Thiedemann klopte de Franse
favoriet met drie seconden
Junioren uit Zuid-Afrika reden
de Nederlandse jeugd eruit
mkim
Bedankt Schroder als praeses
Brabantse Voetbalbond
Drievoudige zege voor Engeland
r
Nop Koch slachtoffer van sabotage
door Duitse gangmaker Merkens
Spahis-apotheose van lie CHIO-Rotterdam
Goud èn zilver op de dames-rugslag, waar onze beide
Oraniemeisjes faalden. Dubbel goud voor Jan Black
Arie van Vliet herinnerde zich weer Berlijn 1936!
v B
Amerikaans offensief
bleef vergeefs
UW TAFELWATER
5
Voetbalprogramma's
voor het weekeinde
Voetbal-internationaals
in centrale training
„Union Jack" woei over de Europese zwem-kampioenschappen
Uitstekend verweer van
Nederlandse polo-ploeg
tegen sterk Zuid-Slavië
„Schandaal" op de Wereldkampioenschappen wielrennen
In Kochs herkansing zit
óók een Duitser
UW TAFELWATER
DONDERDAG 4 SEPTEMBER 1958
PAGINA 7
Ovaties voor Spahis
Duits-Frans duel
Zuid-Afrika troef
De uitslagen
Voor familiegebruik',
ilin 1/1 üterschroeffiessen
:t§
Hl
JEUGDELFTAL KLOPTE DHC
VORMINGSCURSUSSEN
KATH. SPORTLEIDERS
EUR. VOLLEYBALTITELS
Eert Spaanse furie
Sprintamateurs
NORBERT KOCH,
PSV ESTAFETTE-KAMPIOEN
BELGISCHE ZEGE VOOR DE
EUROPESE VOETBALBEKER
Blacks dubbel goud
Jans Koster apart
Herboren polo-zevental
Voor familiegebruik,
in 1/1 literschroefflessen
(Van onze hippische sport-medewerker)
KRALINGEN, woensdagavond.
JtlDENS de éérste Rotterdamse CHIO-dag (stralend weer en een droog terrein)
e een wel zeer spectaculair slot kreeg door het vurige en militante optreden
de Algerijnse Spahis met hun „Fantasia", is duidelijk geworden, dat zowel
?e Nederlandse senioren als de junioren zich moeilijk kunnen meten met de
"itenlandse deelnemers. Zelfs de voor het merendeel jonge Engelse equipe
f^ft rood-wit-blauw geen schijn van kans. Niet dat de dragers van oranje kans-
J?0s zijn; integendeel, want er is alle kans, dat Dura's paard Master (17), dat
Üsonder fit sprong en vlot werd gereden door Tony Timmer, voor verrassin-
Sen zorgt. En misschien doen Hanko en Cohbey, Heidgrafin of Adelboom ook
^«1 mee in de springren naar succesal zijn de prestaties van ruiters en
garden dikwijls onberekenbaar.
Marijke Englebert op Pretmaker, waarmee zij in 1956 Neerlands jeugdkampioen
^erd, won de Prijs van Kralingen, een nationaal springconcours en hield de
''aam van de vaderlandse amazones hoog. Maar in de Prijs van de Juniores, een
J'ationaal springconcours voor junioren, werden onze Nederlandse (centraal ge
minde) jeugdruiters op een afstand gedwongen door de leden van de officiële
^"idafrikaanse equipe, die reeds enige tijd in Engeland succes op succes sta-
J!e,t en na de Engelse jeugd-kampioenschappen in Hannover éven ook Rotter-
®arn aandoet. En met succes.
ging hij foutloos rond, maar zijn tijd
(47,2) lag te hoog De vierde plaats was
ook voor Gonda Butters, nu op het aar
dige paardje Gunga Din.
Van deze Zuidafrikaanse jeugdgroep
kunnen onze junioren beslist het een en
ander leren. Hun succes was méér dan
verdiend.
Vol spanning hebben 5.000 bezoekers
^at dus de resultaten van de eerste
betreft: in de dressuurproef om de
i/i* Saint George, internationaal, be
ulde de Prins der Nederlanden op zijn
J.aaie paard Arquebuse door beheerst
."den een verdiende tweede plaats, ach-
de Duitse mevr. Springer op Brillant.
tze Prins eindigde gelijk met de Duit-
]V Harry Boldt jr-, die zich waarschijn-
als „éérste tweede" had kunnen la-
klasseren als zijn prachtige paard
r?eh fout had gemaakt. Mej. Annie van
v.?°rne uit Deurne met Halva bezette de
jjlfde plaats en na haar werd zesde mevr.
j' Henedictus Lieftinck met Lorbas. In
zware dressuurproef is Nederland
os vanouds op uitstekende wijze voor
h dag gekomen, want mej. Annie van
j °°rne, nu met Maestoso Brezia, bezet-
doi
°ok een achtste plaats, direct gevolgd
]v°r haar zusje Tini met Favory Elbina.
F3 heer Van Loon op Arsenaal werd tien.
Bravo.
vyadat de talrijke bezoekers het dub-
jj?1* aantal van 1956 een bezoek aan
j. vergrote winkelstadje Strodorp
adden gebracht, nam men plaats rond
v sPringring, die in gereedheid was ge-
®.cht voor het springconcours om de
t,!^s van Kralingen, alleen open voor na-
anale ruiters en amazones. Parcours-
°üWer Jurgens had zich uitgeleefd in
aP veelzijdig parcours, maar overigens
v' ongecompliceerd.
N«gen nationalen kwamen in de ring
n streden een sportieve strijd. Jammer
j^noeg geen fraaie staaltjes van rijkunst.
°verde Marijke Englebert "zich een éér
^aar wel vlotte tijden. Gelijk gezegd ver-
e Marijke Englebert zich een éér-
s.t plaats met nul fouten, tijd 83,2 sec.
<4- -
«te
'J werd gevolgd door Proetske Arts
■jet haar trouwe Rocket, eveneens met
Jh fouten, tijd 87,6 sec. De Rotterdam
mer J. B. Kosters op Mascotte werd der-
een foutloos parcours in een tijd
98.6 sec.
internationaal werd de strjjd toen
"hiroeper Baron Van Lynden de spring-
'J'edstrljd om de Prils van de Rotter-
aamse Jockeyclub aankondigde. Euro-
wes springkampioen Thiedemann OP
,'nale startte als tweede en ging fcil-
l?°s rond in de t«d van 79.4 sec.
^ar kon de rest van het veld het mee
Jj»en. Tijdwinst kreeg al direct waar-
D
toe:
reet na Thiedemann debuteerde de
'erikaan W. C. Steinkrauss op het be-
„acht
fom 06 Paard K®ar d'Esperit
bu ,en", zei de omroeper nuchter. Het pu-
h applaudisseerde hoffelijk voor de
K arvertegenwoordiger. Engelse en
Snanse ruiters gingen foutloos rond met
hi "e tijden over de 650 meter, 15 hinder.
ün!Sen tot 1.30 m, inclusief drie dubbel-
yrr- 1
t- °ngen, waarvan één over d© beruch
te "Rotterdamse" sloot. Elke deelnemer
t.,est twee keer het parcours afleggen,
/.ens met een ander paard. De uitem-
o-'ihe klassering werd verkregen door
tj 'filing van de gemaakte fouten en tij-
5 'n beide parcoursen.
zijn niet alleen buitenlanders ge-
ï)hwst' foutloos rondgingen, ook A.
L,i?en op Harmonieuse ging foutloos en
„"eerst rond, alleen zijn tijd lag boven
b-. '10 seconden. Tony Timmer maakte
K keren fouten en kwetsbare tijden,
tle .hmd read beheerst en foutloos, maar
vJ'iden deden Herr Thiedemann lachen,
Vj,: ra' toen hij voor de 2e keer met zijn
(we,}d Meteor rondging. Het was weder-
b, foutloos, maar nog sneller (77.6 sec.),
"ot h"! rook winst en dat stimuleerde
V. Bütke—Westhues, Von Buchwaldt en
t,1' Clement.
hj-'ankrijk nam het niet en het bewijs
ik .v°or leverde de bekende en sympn-
lii„ehe kapitein B. de Fombelle met To-
achtm'b°ur en Bucephale, die twee keer
'ereenvolgens de Germaanse heer-
ts^Ppi.i trachtte te doorbreken, maar tijd
kwam. Amerika zette een machtig
"sief in, maar noch de met korte teu-
H0 rijdende mister Chapot of Morris,
fa,u,, Steinkrauss kwamen twee keer
V^"oos rond. De Ieren hebben zich als
erg rustig gehouden en ook de
d'tser Weber op Myla hield zich be-
lij^,rd. Is men nu al aan het sparen? Het
Onwaarschijnlijk
q ^olt! De eerste prijs voor Herr Thie-
iw'>1ann met Finale en Meteor en de
t„.eede klassering voor «te Franse kapi-
0 'n De Fombelle. Mr. Bunn (Engeland)
Distinguished Gent en Sandy Point
3 ®rd derde. Ook hq toerde foutloos
„baan" rond. Toon Ebben wist zich
lip zevende te laten klasseren. Niet in
hn brjizen viel Irene Jansen op Adel-
zjj reed een tikje onbeheerst en
e'hoom maakte ongewone fouten.
p1 hijzonder verrassend verloop had
afri, rijs van Junioren, die door de Zuid-
'i5\ aanse amazone mej. Gonda Butters
°P Oorskeit werd gewonnen. Zij nam
hn zilveren herinneringsbeker in ont-
%?st- De Zuidafrikaanse jeugdgroep
Je i zich met succes gepresenteerd op
dj- bropese jeugdkampioenschappen te
't^hover. Nu is Gonda wel een uitblink-
fl^i' want in Engeland reed zij al een
1500 pond bijeen. Geen klemig-
vooj- een meiske
Sa ,"erst snel waren de Zuidafrikaanse
V n en Nederland had het nakijken.
Vv„ wendingen en hoge sprongen
al op een Zuidafrikaanse over-
n'ng. In de tfld van 45,2 sec. nam
„i'Paa Butters de zes barrage-hinder-
6|asen en ontlokte een daverend ap-
S' Reachtige rijkunst zagen wij ook
haar landigenoot R. Dolellan op
"Plan.
zitten wachten op het optreden van de
Spahis. Niemand is in zijn verwach
tingen teleurgesteld. Hun optreden
moet kostbaar zijn, maar de zestig Al
gerijnen zijn het waard. Welk een
enthousiasme! Dankbaar betoonde zich
ook het publiek. Na de show werden
de vechtjassen beloond met een geest
driftig „Vive la cavalerie, vivent les
Spahis".
Hoge stofwolken sloegen op toen com
mandant Melier de ring binnenstormde
en de eretribune ging begroeten. Na hem
het trompetterkorps en dan de rest van
de troep. De wind waaierde het geschal
van de „gouden" trompetten over het
zonnige terrein en liet ook de rode en
witte mantels wapperen. Op een kort
fluitsignaal lieten de paarden zich val
len. één handige sprong en de ruiter lag
„langszij". Weer een signaal en de mach
tige brigade stormde verder, sabels schit
terden en lichte karabijnen knalden
Men was. verrukt. Twee ruiters namen in
vliegende galop de tricolore van de gras
mat en voerde hem in triomf weg. Gewe
ren gingen omhoog en werden gevangen,
luide oorlogskreten geslaakt. Natüürlijk,
show van de eerste rang, maar de histo
rische en recente heldendaden van dit
keurkorps bewijzen, dat de Spahis geen
„showjongens" zijn, De hemel sta hun
tegenstanders bij
Zelden heeft een Rotterdamse C.H.I.O.-
dag zo'n spectaculair einde gekregen.
Wie dit schouwspel dagelijks wil zien,
moet sterke zenuwen hebben.
„Prijs van de Renbaan". De internatio
nale dressuurproef Prix St. Georges, ge
wonnen door de Duitse amazone Rosema-
rie Springer met „Thyra", 578 punten.
Twee tweede prijzen toegekend, namelijk
aan Prins Bernhard met „Arquebuse" en
aan de Duitser Harry Boldt jr. met „Bril
liant von Pokal", beiden 576 punten.
4. Jean Salmon (Fr.) met „Gigolo", 560
pnt; 5. Annie van Doorne (Deurne) met
„Halva" 541 pnt; 6 mevr. F. Benedictus
Lieftinck (Putten) met „Lorbas", 520 pnt:
7. Harry Boldt jr. (Did) met „St. Georg"
519 pnt; 8. Annie van Doorne (Deurne)
met „Maestoso Brezia", 518 pnt; 9. Tini
van Dooftie (Deurne) met „Favory El
bina", 515 pnt; 10. L. H. M. van Loon
(Tilburg) met „Arsenaal", 503 pnt.
Prjjs van de Rotterdamse Jockey-Club",
650 meter, 15 hindernissen tot 1.30 meter,
maximaal toegestane rijtijd 116 sec. mini
mum-tempo 350 meter per minuut, 3 dub-
belsprongen, het parcours twee keer af
te leggen: 1. Fritz Thiedemann (Did) met
„Finale" en „Meteor", totaal: 0 fouten, 157
seconden; 2. capt. B. de Fombelle (Fr), met
„Topinambour" en „Bucephale", 0 ft, 160
sec; 3. D. Bunn (GB) met Sandy Point"
en „Distingguished Gent", 0 ft, 184,8 sec;
4. F. D. Chapot (VS) met „Sinbad" en
„Diamant", 4 ft, 155,2 sec; 5. G. A. Morris
(VS) met „Night Owl" en „War Bride",
4 ft, 165 sec; 6. lt. Col Fresson (Fr) met
„Dark Noe" en „Grand Veneur", 4 ft, 172
sec; 7. A. Ebben (Ned) met „Fleur d'Oran-
ger" en „Harmonieuse", 4 ft, 207,6 sec; 8.
capt G. Lefrant (Fr) met „Caballero" en
„Nicias", 8 ft, 157,8 sec; 9. Denis Smeets
(Belg), met „Evangoras" en „Hipparque",
8 ft, 167 sec; 10. Luytendaal (Ned.) met
„Source Bleu" en „Hanko", 11 ft, 200 sec.
Prijs van de Junioren", internationale
jeugdspringwedstrijd, parkoers 675 me
ter, maximale rijtijd 116 sec. min. snel
heid 350 meter per minuut, 12 hindernis
sen (met een dubbelsprong) tot 115 cm,
voor de barrage 6 hindernissen (met een
driesprong) tot 125 cm: 1, mej. Gonda But
ters (Zd-Afr) met „Oorskeit", 0 strafpnt,
45,2 sec; 2. R. Donellan (Zd-Afr) met „Na-
plan" 0 strafpnt, 46,8 sec; 3. Rob Couwen-
berg (Ned) met „Quodian", 0 strafpnt, 47,2
sec; 4, mej. Gonda Butters met „Gunga
Din", 0 strafpnt, 47,6 sec; 5. mej. Maluca
van den Bergh (Ned) met „Ecusson", 0
strafpnt 55,2 sec; 6. mej. Tineke Zwolsman
(Ned) met „Mon Petit", 0 strafpnt, 55,6 sec.
Prijs van Kralingen", lengte 700 meter,
14 hindernissen tot 1.20 m, waarvan twee
dubbelsprongen, rijtijd 120 seconden, tem
po minimaal 350 meter per minuut: 1. Ma
rijke Engelbert (Den Haag) met „Pretma
ker", 0 ft, 83,4 sec; 2. Proetske Arts (Am
sterdam) met „Rocket", 0 ft, 87,6 sec; 3.
J. B. Kosters Jr (Rotterdam) met „Mas
cotte", 0 ft, 98,6 sec; 4. Lilian Vorstman
(Hilversum) met „Top Secret", 4 ft, 83,4
sec; 5. Ben Arts (Amsterdam) met „Tere
sa", 4 ft, 83,8 sec; 6. H. Riedlin (Vlaardin-
gen) met „Tamboer", 4 ft, 87,8 sec; 7. Tilly
Hilling (Wassenaar.) met „Bambo", 4 ft,
92,8 sec; 8. A. J. p0t (Hilversum) met
„Tasso", 4 ft, 97,4 sec; 9. E. A. J. van der
Tuyn (Schiedam) met „Kokette", 4 ft, 98,8
sec.
v s-
Voor zondag 7 september staan er
voor de competitie van het Betaald
Voetbal de volgende wedstrijden op
het programma:
EREDIVISIE;
DOS—PSV
Blauw Wit—NO AD
Spel. EnschedeRapid JC
FeijenoordNAC
MVV—ADO
SchevemngenDWS
VVV—Sparta
AjaxFortuna '54
Willem II—Elinkwijk
EERSTE DIVISIE A:
BW—Fortuna (VI.)
EindhovenZFC
AGOVVLeeuwarden
AlkmaarHelmond
SVV—DFC
LimburgiaWageningen
HaarlemDe Graafschap
EERSTE DIVISIE B:
SittardiaRigtersbleek
VitesseRCH
GVAV—HVC
HelmondiaHeracles
RBCStormvogels
Roda SportExcelsior
KFCDe Volewijckers
Tweede divisie A: De Valk—ONA:
UVSEDO; EBOHDosko; 't Gooi
Hilversum.
Tweede divisie B: Go Ahead—Oos-
terparkersl ZwartemeerNEC; Hee
renveenVeendam; Zwolse Boys
Rh ©den.
Een Nederlands jeugdelftal, samenge
steld uit spelers van 18 tot en met 20
jaar, heeft woensdagavond een oefenwed
strijd gespeeld tegen DHC (Delft); de
Jeugd won met 21, nadat de rust met
een 10 voorsprong was ingegaan.
Theunissen (Vitesse) en Bouwmees
ter (NAC) scoorden voor het Jeugdteam,
terwijl Van Miert voor het tegenpunt
zorgde.
Blijkens het jaarverslag van de Bra
bantse Voetbalbond zou de heer Toon
Schroder, voorzitter van de K.N.V.B. en
tevens praeses van de Brabantse Bond,
deze laatste functie willen neerleggen.
De heer Schroder schrijft zelf in het
jaarverslag: Vorige jaarverslagen ving ik
steeds aan met de mededeling, dat ik met
veel genoegen de inleiding schreef. Dit
genoegen is thans wel zeer getemperd door
het feit, dat het naar alle waarschijnlijk
heid het laatste jaarverslag zal zijn dat ik
van een inleiding zal voorzien.
Hoewel het voorzitterschap van de
K.N.V.B., dat mij ten deel is gevallen, for
meel niet uitsluit, dat men het voorzitter
schap van een afdeling kan bekleden,
komt het mij toch voor, dat het verstandi
ger is deze twee functies niet langer te
combineren. De werkzaamheden aan de
uitoefening van mijn functie verbonden,
vormen vor mij, die zovele tientallen ja-
Gelijk andere jaren zal het Opleidings
centrum ROC te Rotterdam voor vorming
van katholieke sportleiders ook nu begin
nen met een cursus voor verenigingslei-
ders(sters), waarvan de duur twee jaar is.
Aanvang van deze cursus med'O novem
ber a.s. Bij voldoende deelneming zal ook
een cursus worden gehouden in ritmische
gymnastiek. Deze cursus kan zowel in
Den Haag als in Rotterdam plaats vinden.
Dit hangt ervan af, uit welke plaats en
omgeving de meeste kandidaten komen.
De mogelijkheid is ook niet uitgesloten,
dat in beide plaatsen een cursus zal wor
den gehouden.
Inlichtingen en aanmeldingen bij de se
cretaris van het ROC, de heer J. Star
mans, Huygensstraat 6, Rotterdam-7.
Te Praag zijn de volleybalwedstrijden
om de Europese kampioenschappen voort
gezet. Alleen de herenteams kwamen aan
bod. Roemenië versloeg Nederland met
3—0 (15—7, 15—10, 15—8).
ren de afdeling heeft geleid, niet het groot
ste bezwaar, doch de vele representatieve
verplichtingen, die het K.N.V.B.-voorzit-
terschap oplegt, maken hét mij niet mo
gelijk nog langer de belangstelling te to
nen aan onze afdelingsclubs, die ik zo lan
ge jaren met zo groot genoegen heb ge
toond."
Het is dus waarschijnlijk, dat de heer
Schroder binnenkort zijn functie als voor
zitter van de Brabantse Voetbalbond zal
neerleggen.
De voorbereidingen van het Neder
landse Elftal voor de voetbal-interland
tegen België, die zondag 28 september
te Antwerpen wordt gespeeld, zijn be
gonnen. Woensdagmiddag heeft bonds
coach Elek Schwartz de kandidaten voor
de nationale ploeg voor de eerste maal
in het nieuwe seizoen in het Bossche
sportpark „de Vliert" bijeen gehad.
Van de 16 geselecteerden namen er aan
vankelijk echter slechts 8 aan de oefenin
gen deel. De spelers van Fortuna '54 en
P.S.V. ontbraken omdat z ij woensdag
avond met hun clubs moesten spelen, de
M.V.V.-er Rutten was wegens een bles
sure in Maastricht gebleven en Abe Len
stra beperkte zich tot toekijken wegens
een lichte ribkneuzing die hij onlangs
heeft opgelopen.
Met acht spelers De Munck (DOS),
Pieters Graafland (Feijenoord), K-aay
(DOS), Kuys (NAC), Klaassens
Van der Linden (DOS), Moulijn (Feyen-
oord) en Schuurmans (ADO) moest
de bondscoach zijn training dus beginnen.
Later voegde Piet van der Kuil (Ajax)
zich nog bij dit achttal, en zelfs kwam
Jan Notermans, die in de buurt van Den
Bosch op herhalingsoefeningen is, nog
even een balletje trappen, doch ook daar
door kon deze eerste centrale training niet
meer worden gered. Schwartz deed het
in de zomerhitte dan ook kalmpjes agn.
(Speciale berichtgeving)
BOEDAPEST, woensdagavond.
DRIEMAAL DE „UNION JACK" aan de hoogste van de drie triomfmasten, drie
maal de gedragen hymne „God save the Queen" over de groene parkpartijen
die de tribunes rond het Margaretha-zwembad in Boedapest omringen. Driemaal
een uitbundig feest, zoals men zich dat van de flegmatieke Britten niet had kun
nen voorstellen. Tweemaal voor de 17-jarige Schotse student Ian Black uit Aber
deen, met grote overmacht Europees zwem-kampioen 1958 op zowel de 400 me
ter vrije slag als de 200 meter vlinderslag; éénmaal voor de rugslag-zwemster
Judy Grinham, die door haar landgenote Margaret Edwards werd begeleid naar
een dubbele Engelse zege op het nummer, dat jaren lang een Nederlandse
specialiteit is geweest.
Vqfmaal stond er zo'n smetteloos wit Engels trainingspak op het ereschavotje;
driemaal ging een gouden medaille in de handen van een Britse zwemmer (twee
maal Ian Black) of zwemster (Judy Grinham) over, plus éénmaal een zilveren
(Margaret Edwards) en bovendien ook nog éénmaal een bronzen (Symonds,
achter Black derde op de vlinderslag).
Voor Nederlandgeen enkel ere-metaal.
Geen van onze beide meisjes in de finale 100 meter dames-rugslag zag ook maar
kans om het brons te grijpen. Oranje leed, opnieuw, een nederlaag, nota bene
op een nummer dat al bqna dertig jaar lang onze sterkste specialiteit is. En
opnieuw: tegen alle Verwachtingen in. Dat maakte de nederlaag hard en com
pleet. Lenie de Nijs werd vierde, Ria van Velsen vjjfdeZjj moesten niet
alleen in het favoriete Engelse duo Grinham-Edwards, m: r ook in de Russische
outsider Larissa Viktorova haar meerdere erkennen.
ZO SPRONG de grote Duitse favoriet Fritz Thiedemann, die het Wereldkampioenschap springruiters van zijn
landgenoot Winkler overnam, op de eerste dag van het lie C. H. I. O.-Rotterdam naar de overwinning in de
„Prijs van de Rotterdamse Jockey Club", het eerste grote internationale springnummer. Thiedemann gaat hier
met „Meteor" foutloos rond.
'Ob
29611 N°uwenl,€rS, die anders ook wel
'Uden weet te maken, moest ook in
-Afrika zijn meerdere erkennen. Wel
(Speciale berichtgeving)
PARIJS, woensdagavond.
OOK DE DERDE Nederlandse stayer, Norbert Koch, is er
niet in geslaagd om zich rechtstreeks in de finale te plaatsen.
Maar de wijze, waarop hjj naar de herkansing werd verwe
zen, namelijk: door zjjn eigen gangmakerheeft op deze
tweede dag van de baan-wedstrjjden in het Pare des Princes
te Parijs „het schandaal" van de Wereldkampioenschappen
wielrennen 1958 opgeleverd.
Gangmaker Willy Merkens (dezelfde Duitse oud-sprinter,
met wie Arie van Vliet dat beruchte incident tqdens de Olym
pische Spelen 1936 in nazi- en Deutschland-ubcr-alles-Berltjn
had), gangmaker Merkens reed na 40 minuten van de uur-
serie zijn eigen renner los. Ten bate van een Duitser, en
dat maakte ook déze affaire zo onverkwikkelijk, dat men on
middellijk weer aan de .uitwas van nationalisme" van 1936
moest denken.
Norbert Koch lag na die 40 minuten, nadat hij van kop was
gestart, in derde positie achter de twee, die de frote favorie
ten voor de nieuwe titel zijn: Guilermo Timoner de Span
jaard (een stuk of zeven klassen sterker dan zijn broer Anto
nio, die in de eerste serie op bijna twintig ronden was ge
fietst) en Bucher de Zwitser, de twee enigen die Koch uit de
achterhoede had moeten laten passeren. Koch lag in derde
positie vóórde Duitser Marsell; en die derde plaats gaf
recht op een directe plaats in de finale.
Toen reed Merkens onze landgenoot los van de rol, onder
het mom, dat hij een aanval op Verschueren wilde lanceren,
totaal onnodig. Koch riep en gilde aan één stuk: „Ho, ho,
stoppen...!", maar Merkens hield zich doof. Tot goed begrip
diene, dat oud-kampioen Verschueren op dat moment twee
ronden achterstand op Koch had en niet meer in het stuk
om de derde plaats voorkwam. Dat stuk ging tussen Koch
en Marsell.
Maar blijkbaar speelde Merkens met zijn landgenoot Mar
sell mee, want hoe Koch ook riep en schreeuwde, de Duitser
hield de gaskraan wijd open, net zo lang totNorbert Koch
het contact met de rol verloor en begon te „zwemmen".
Ronden lang reed Koch in zijn eentje over de baan, zonder
dat zijn gangmaker enige moeite deed om hem weer bij te
laten komen.
Intussen was Marsell hem al lang gn breed gepasseerd.
Iedereen reed toen zonder moeite langs de eenzame Koch
heen, want zonder gangmaking kwam de Utrechter binnen
de kortste keren van 6 op 15 ronden achterstand. Èn dat
mi) niet afstapte, was alleen maar omdat hü zich in de her
kansing wil revancheren.
beide malen de derde Australiër Brown
met een „jump" in de voorlaatste bocht
en ook Giardoni had slechts twee ritten
nodig om de Engelsman Barton te ver
slaan. Tussen de Australiër Coster en de
Rus Leonev was echter een „belle" no
dig, omdat Coster, winnaar van de twee
de rit, in de éérste was gedeklasseerd
wegens hinderen; in de „belle" liet hij
de Rus ais een beginneling stilstaan. De
Italiaan Lombardi en de Australiër Ploog
versloegen elkaar ieder éénmaal, maar
in de derde rit bleek, na lekkebanden-
misère, Ploog toch de snelste.
Wit en trillend van woede stapte Koch
na het uur van zijn fiets, wit. van woede
waren ook de Nederlandse officials. Om
het verhaaltje van Merkens. dat M wil
de voorkomen dat Verschueren als een
blokkade voor Koch zou komen te lig
gen en dat Marsell dan over een inge
sloten Koch heen had kunnen gaan, werd
alleen maar gemeesmuild. „Dat had dan
toch Koch zélf moeten uitmaken", was
het enige en onweerlegbare antwoord.
Maar bovendien was men in het Neder
landse kamp erg verlegen met de situa
tie „Wat moet je nu met een gangma
ker die blijkbaar bereid is om je te sa
boteren.
Niet zonder bezorgdheid ziet mep nu
de herkansingen tegemoet. Koch start in
de tweede herkansing, samen met Woutje
Wagtmans, de Zwitser Muller, de Frans
man Bouvard, de Belg Delin ende
Duitser Jacoby, ook een landgenoot van
Merken.s dn de eerste herkansing rijden
Martin Wierstra, de Belg Verschueren,
de Zwitser Meier de Fransman Lavala
de, de Italiaan Lovisette en de Spanjaard
Antonio Timoner; van beidj herkansin
gen gaan de nummers 1 en 2 over naar
de finale, waarin 10 renners mogen star
ten).
Overigens werd die drama-serie van
Nop Koch een overweldigende triomf
voor Guilermo Timoner, de senior van
het Spaanse broederpaar. Reeds binnen
enkele minuten had hij. als voorlaat
ste gestart, het hele veld gepasseerd.
Koch incluis: en nkelr minuten later
had de Spanjool reeds het beir veld,
behoudens Koch en de Zwitser Bucher,
gedubbeld. Binnen het kwartier zaten
ook die twee al tegen een achterstand
van twee ronden aan te kijken en zo
ging de Spaanse furie door, tot hij pas
na een half uur tot rust kwam.
In een uur reed hij '19.408 km en daar
bij liet, hij de Zwitser Bucher op 3 fon-
den, de Duitser Marsell op 6, de Belg
Verschueren op 6, de Zwitser Meier op 7.
de Fransman Bouvard op 8, de Italiaan
Lovisetto op 11 en de Belg Delin op 17
ronden. De ongelukkige Norbert Koch
eindigde op 15 ronden, maar niet zozeer
tegen de superieure Timoner als wel te-
gen zijp eigen gangmaker Willy Mer
kens, die sedert nazi-Berlijn 1936 blijk
baar niet zo héél veel -eranderd is
Twee Italianen en twee Australiërs
hebben zich in de halve finales amateur
sprinters geplaatst. Gasparella verraste
slachtoffer van sabotage
Naar aanleiding van de berichten dat
de uitslag van de Herman van Leeu
wen beker voor de Nederlandse estafette
kampioenschappen heren nog niet defini
tief zou zijn in verband met een ingediend
protest van A.A.C., deelde het bestuur
van de K.N.A.U. mede, dat in deze or
ganisatie geen protestcommissie bestaat,
en dat de uitspraak van de scheidsrech
ter onherroepelijk en bindend is. P S.V.
(Eindhoven) is dus officieel winnaar van
de Herman van Leeuwen beker voor het
jaar 1958. i
LENIE DE NIJS,
ook geen brons
TEGEN ALLE ver
wachting in. Want
had niet Ria van
Velsen in haar se
rie verreweg de
beste tijd (1.13,3)
van alle finalisten
gezwommen? Die
zelfde tijd zou nu
ruimschoots vol
doende voor de
derde plaats zijn
geweest. Niet voor
de zege. Want de
pittige Judy Grin
ham, die reeds de
bronzen medaille op
de 100 meter vrije
slag had gewon
nen had zich
kennelijk in haar
rugslag-serie ge
spaard. In de finale
bieek zij ineens
méér dan een volle
seconde (nauwkeu
rig: 1,6 sec.) sneller
te gaan. Judy had
bij het keerpunt
reeds een kleine
voorsprong geno
men en haar spurt
over de laatste 50
meters was on
weerstaanbaar. Het
was waarlijk de
race van de wereld- R1A VAN velsen
recordhoudster; en verloor op de laatste 50
alleen haar land- meters 2 seconden
genote Margaret Edwards (deex-
recordhoudster) kon haar nog enigszins
volgen.
Alles wat na deze twee Engelsen
kwam, heette eenvoudig „achterhoede".
Maar er had in die achterhoede voor
Nederland toch nog wel een prjjs ver
overd kunnen worden, als niet Ria van
Velsen opnieuw zo verschrikkelijk ner
veus was geweest. Heel de entourage
van zo'n Europees kampioenschap is
voor het 15-jarige Haagse meisje, debu
tante In Internationaal milieu, méér dan
zij verwerken kan.
Ofschoon zij goed gestart was, en tot
aan het keerpunt gelijk-op met Judy Grin
ham was gebleven, gaf de felle tussen-
sprint van het Britse meisje onmiddellijk
na het keerpunt haar een morele dreun,
die zij niet aan kon. De angst voor de
nederlaag scheen haar te verlammen en
op die laatste 50 meters verloor zij.... 2
volle seconden op haar serie-tijd! Zij
kwam nu aan de finish in 1.15,2, tè ver
De Belgische kampioensploeg Standard
Luik heeft de eerste wedstrijd van de
voorronde (derde groep) om de Europe
se Voetbalbeker tegen Heart of Midlo
thian (Schotland) met 5—1 gewonnen. Bij
de rust hadden de Belgen een 21 voor
sprong.
van haar werke
lijke capaciteiten.
En dus kwam het,
om dan toch het
brons nog te red
den, aan op Lenie
de Nijs, die 'oij de
nationale kam
pioenschappen
reeds over sterke
re zenuwen en
meer hardheid
dan Ria van Vel
sen had blijken te
beschikken. Maar
ook het Robben-
meisje faalde. Zij
zwom dezelfde
tijd als in haar
serie: 1.14,3, waar
mee zij uiteraard
tegen de 1.12,6
resp. 1.12,9 van de
beide Engelsen kansloos was, maar waar
mee zij ook tekort schoot tegen de Rus
sische outsider Larissa Viktorova, die in
1.13,9 verrassend het brons wegkaapte.
En dat was dan dat. Maar er was ook
de dubbele triomf van de 17-jarige Schot
se student Ian Black, die op de 400 meter
vrjje slag niet eens voluit ging en nochtans
in 4.31,3 aan een lichte tempoverhoging op
de laatste 150 meters ruimschoots voldoen
de had om de Italiaan Galletti en de Rus
sen Nikitin en Struznanov achter zich te
houden, en die nauwelijks een half uur
later alweer op het startblok stond om
naar een even onbedreigde zege op de 200
meter vlinderslag te racen (in 2.21,9); twee
topprestaties, die, zo vlak achter elkaar,
de grote klasse van deze jonge all-round
„zwemmachine" wel boven alle twijfel
verhieven. Geen wonder, dat er 's avonds
een bijzonder vrolijke Engelse kolonie
over de Donau-bruggen van het Marga-
retha-eiland terug naar de centrumstra
ten van Boeda trok
VIER MEISJES uit het Oranje-kamp
zwommen voorts de snelste series van de
dag en plaatsten zich voor de gunstigste
banen in twee finales. Atie Voorbij
(1.12,6) en Tineke Lagerberg (1.12,9) ver
beterden in haar series, die zij met enor
me voorsprong wonnen, reeds de beste
zomertijden van dit jaar; en de mysteri
euze Russin Kanajeva, van wie Moskou
ooit beweerde dat zij weieens 1.12,3 zou
hebben gezwommen, kon zich met haar
1.15,9 niet eens voor de finale plaatsen.
Maar laten wij niet wéér voorbarig hoera
roepen.
Nog groter was de overmacht van Jans
Koster op de 400 meter vrije slag: 5 min.
05.2 sec. Alle anderen bleven boven de
5.10,-. ook Corrie Schimmel, die welis
waar eveneens haar serie won doch daar
5.12,1 voor nodig had. De enige die nog
een spaak in het wiel van een Nederland
sedubbel-zege zou kunnen steken.
Is het Engelse meisje Nancy Ray, dat
5.11,3 zwom.
Mary Kok, onze „algemene reserve",
zat wat sip naar die 400 m. series te kij
ken. Als nog altijd wereldrecordhondster
en bovendien met haar 5.02,4 van Schie-
dam-10 augustus in het bezit van de snel
ste zomertijd van het jaar, was zij door
het selectie-systeem van de K.N.Z.B. van
deelneming aan dit toernooi weerhouden.
Ais pleister op de wonde deelde men
haar 's middags mede, dat zij in verband
met de griep van Astrid Sanderson zou
mogen invallen in de estafette-ploeg voor
de 4 x 100 meter vrije slag. Volop tijd
om alleen nog maar aan zijn estafette
aandeel te denken heeft ook Jaap de
Jong, die in 1.07.4 geen kans zag om zich
bij de acht finalisten voor de 100 meter
heren-rugsiag te plaatsen.
Het Nederlands waterpolo-zevental heeft
praktisch geen kans meer om zich voor
de finalegroep te plaatsen. Maar in de
wedstrijd tegen de Zuidslaviërs, die met
41 verloren ging, speelde de ploeg één
van zijn beste wedstrijden van de laatste
jaren. Haro Ran moest wegens een tegen
de Belgen opgelopen verstuikte duim
de Hagenaar beeft zich zelfs een spalk-
verband moeten laten aanleggen wor
den vervangen door Waalewijn; en in de
aanval speelde Harry Vriend weer op de
plaats van Van der Tooren.