V.N.-Assemblée begon algemeen
Ministers van buitenlandse zaken van V.S. en
Sovjet-Unie gaven visie op wereldproblemen
debat
Stoker „pookte" in beleggingen
Balans komt in
evenwicht
Nieuwe roman over de strijd
om Stalingrad
DE
Uit alle
Valutahandel zou
lucratief zijn
Canadees fruit voor de Koningin
Tussen Don en Wolga- relaas
van een ooggetuige
„Wijsheid en geduld"
mmÊtHÊÊÊÊÊÊÊmÊmmÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊIBÊKÊÊM
Nieuwe Austin in verrassende style
VRIJDAG 19 SEPTExMBER 1958
PAGINA 5
JOHN FOSTER DULLES, de Amerikaanse minis
ter van buitenlandse zaken, heeft gisteren op de
eerste dag van het algemeen debat in de Algemene
Vergadering der V.N. verklaard, dat de V.S. zich
Het recht voorbehouden het vraagstuk Formosa
voor de V.N- te brengen indien de besprekingen
Welke thans te Warschau worden gevoerd tussen
de Amerikaanse en Chinese ambassadeurs geen
succes hebben. Over het Midden-Oosten zei Dulles,
dat de V-S. verwachten spoedig na de ambtsaan
vaarding door de nieuw gekozen Libanese presi
dent, generaal Sjehab, besprekingen te openen over
ven schema voor terugtrekking van de Amerikaan
se troepen op korte termijn. De Amerikaanse mi
nister sprak ook over een V.N.-vredesmacht zoals
door Eisenhower vorige maand is voorgesteld en
suggereerde, dat het geen strijd- maar een waar-
nemings- en patrouillegroep zou moeten zijn.
Dulles besteedde vervolgens aandacht aan econo
mische hulpverlening, ontwapening en het gebruik
van de ruimte.
ANDREI GROMYKO, de Sovjet-minister van bui
tenlandse zaken, herhaalde de eis, dat de Ameri
kaanse troepen op Formosa zullen worden terug
getrokken en zei nogmaals, dat de Sovjet-Unie
bereid is „te allen tijde communistisch China te
helpen gezamenlijk de agressors af te slaan". Ook
wilde Gromyko weten wanneer de Amerikaanse
strijdkrachten uit Korea zullen worden terugge
trokken. Hij eiste vervolgens „de onmiddellijke
terugtrekking van de Amerikaanse en Britse strijd
krachten uit het Nabije Oosten". De Sovjet-minis
ter sprak over Algerije en zag als enig mogelijke
oplossing onderhandelingen tussen de Franse rege
ring en de F.L.N. Het meest brandende vraagstuk
vond Gromyko evenwel de ontwapeningskwes^é
Met betrekking hiertoe overhandigde hij de voor
zitter een memorandum. Over een VN.-vredes-
macht zei Gromyko, dat de voorstanders hiervan
b.v. in de vorm van een V-N.-strijdmacht tot
elke prijs Amerikaanse wapens in het Nabije
Oosten willen houden.
Chinese agressie
V.N.-vredesmacht
Gromyko
Geld verloren
Les Sables d'Olonne
(Frankrijk)
Londen
Cairo
Moskou
Roden (Dr.)
Windsor Engeland
Dallas (V.S.)
Eigen zaak
De politie vermoedt overigens, dat M.
voor eigen rekening werkte, dat hij
nooit meer afloste dan h(j van anderen
wist los te krijgen, waarbij uiteraard
voor hem zelf iets aan de strijkstok
bleef hangen. De mogelijkheid bestaat,
dat M. heel wat meer mensen heeft be
drogen dan de recherche thans bekend is.
KERK EN TOREN VAN UDEN-
HOUT GERESTAUREERD
Dulles
Economische ontwikkeling
Sovjet-memorandum.
Grote belangstelling voor
Expo
INDIASE NOVICEN DEDEN
PROFESSIE
Ambassadeur bij Franciscanen
in Alverna
MR. J. N. METZ RIDDER
H. GREGORIUS
De eerste dag van het algemene debat
in de V.N.-Assemblée was geopend door
de Braziliaanse minister Negrao de Lima,
die voornamelijk over economische kwes
ties sprak. Gisteren hebben voorts naast
Dulles en Gromyko ook nog vertegen
woordigers van Panama en Japan het
Woord gevoerd. De Japanse minister van
buitenlandse zaken, Foedjijama, deed een
beroep op de „twee partijen" in het ge
bied van Formosa om af te zien van ge-
Weid en een redelijke oplossing te zoeken
Hij juichte dan ook het Amerikaanse-
Chinees oxerleg in Warschau toe.
Foedjjjama sprak voorts o.m. ook over
het „geschil tussen Indonesië en Neder
land dat nog steeds onopgelost blijft". De
Japanse minister zei, dat de twee direct
bvj de kwestie betrokken landen hun wijs
heid en geduld moeten tonen en elke po
sing om hun geschillen op vreedzame
Wijze te regelen moeten aanwenden In een
klimaat van verzoening.
Minister Dulles begon zijn rede met een
beschrijving van de toestand in het
Verre Oosten.
„23 augustus jl. vingen de Chinese com
munisten plotseling een hevig bombarde
ment van de Quemoy-eilanden aan. De
beschieting werd uitgevoerd met geschut,
dat in hoofdzaak door de Sovjet-Unie was
geleverd. Gedurende de daarop volgende
weken zijn honderdduizenden granaten op
de eilanden neergekomen, waar zij dood
en verwoesting veroorzaakten. Deze be
schieting ging gepaard met pogingen van
eenheden der communistisch-Chinese ma
rine, om de verbindingen der eilanden af
te snijden. De verdedigers werden voor
de keuze gesteld zich over te geven of
vernietigd te worden.
Ik weet, dat er in deze situatie vele fac
toren zijn, die het geheel ingewikkeld ma
ken. Doch de volgende twee feiten staan
onomstotelijk vast:
1. De regering te Peking heeft in de
negen jaar van haar bestaan nimmer ge
zag uitgeoefend over Formosa, of de eilan
den nabij het Chinese vasteland.
2. De communistisch-Chinese regeling
poogt thans gezag over deze gebieden te
vestigen door het aanwenden van geweld",
aldus Dulles.
Sprekend over Hpngarije verklaarde
de Amerikaanse minister van buiten
landse zaken, dat de wereld was ge
schokt door de wrede vergeldings- en
schrikaanjagende maatregelen die na
het neerslaan van de Hongaarse opstand
werden genomen.
„Regeringen, die geloven in het zelf
beschikkingsrecht der volken, de fun
damentele menselijke rechten en de be
scherming van kleine landen, hebben tot
dure plicht hun standpunt in deze op
ondubbelzinnige wijze te blijven duide
lijk maken", zo zei hij.
Over een V.N.-vredesmacht zei Dulles,
dat de V. S. menen, dat het personeel
voor deze vredesmacht, het best kan wor
den aangeworven in de landen, die geen
permanent lid van de veiligheidsraad zijn.
Het volgende door Foster Dulles behan
delde onderwerp, was dat der ontwape
ning.
„Op dit gebied is in de afgelopen maan
den een duidelijke vordering gemaakt, nu
op technisch gebied overeenstemming is
bereikt over de methoden, om in de ge
hele wereld kernontploffingen te kunnen
waarnemen.
Gisteren is de 36-jarige stoker C. W. M.
voor de officier van justitie geleid. Dezer
dagen werd hi) door de recherche van
het bureau Bergsingel aangehouden, toen
hU op weg was naar een bekend Rotter
dams restaurant, waar hij een afspraak
had met een zakenman. Deze zakenman
had hij reeds verschillende malen ont
moet en getracht te interesseren voor be
legging van gelden op een Internationale
Valutabank, welke in Duitsland haar zetel
zou hebben en een bijkantoor in Amster
dam. De stoker had de zakenman verteld,
dat deze valutahandel een winst van
honderdtwintig tot honderdzestig procent
per jaar zou opleveren.
De zakenman vertrouwde het niet he
lemaal. Hij maakte een afspraak met M.
dat hij in het betreffende restaurant drie
duizend gulden kon komen halen, maar
schakelde tevens de politie in. Deze ar
resteerde M„ omdat hij al eens eerder
voor een soortgelijk geval op het bureau
was verhoord. Dit betrof toen een aflos
sing van een bedrag van circa 12.000 gul
den. toebehorend aan een zestal personen,
die hem in goed vertrouwen geld hadden
gegeven.
M. hing toen een verhaal op, dat hij
juist op de aflossingsdatum dit geld in
Amsterdam had verloren. Bij nader on
derzoek bleek, dat hij inderdaad bij de
Amsterdamse politie aangifte had gedaan.
Hij had, zo vertelde hij de hoofdstedelijke
WINDSTREKEN
Het was op een wel wat rustieke
Weg, dat de automobilist een koe in de
verte zag. De koe had kennelijk iets
tegen de auto en botste recht tegen de
Wagen op. Daarna zag de automobilist
be koe niet meer,, want die vloog met
®en grote boog over de motorkap en
een onderdeel van-een seconde daarna
had de chauffeur een passagier achter
in zitten. De koe was door het linnen
dak op .de zitting terecht gekomen,
moest uitgezaagd worden en had niet
®ens zóveel beschadigingen opgelopen,
dat ze tot koelapjes gemaakt moest
Worden.
Nieuwe levensverzekeringsmogelijk.
neid: laat Uw. hond tegen ziekte, aller-
toj andere medische ingrepen en zelfs
'ogen overlijden verzekeren. Het le-
ven van de hond kan verzekerd wor
den to-t een bedrag van 10.000 toe. De
Premies zijn echter nogal behoorlijk.
Wanneer U een jonge hond voor
f 10.000 bij overlijden wilt verzekeren,
dient U 800 per jaar premie neer te
ieggen.
Tweeduizend gasten zullen aanzitten
®an tafels, die tezamen ongeveer een
kilometer lengte beslaan. Het is ter
gelegenheid van het huwelijk tussen
"mir Mohammed, zoon van de kroon
prins van Arabië en Muna, dochter
van de Azzam Pasha van Egypte, dat
dit feest van duizend-en-een-naaht-
®Prookjesachtigheid plaats vindt. Voor
hvt diner worden ongeveer duizend
'atnsbouten klaar gemaakt, terwijl het
rijnste fruit bij tonnen tegelijk wordt
aangevoerd.
Ook Rusland kent zijn populaire lied-
i^rzangens en een van hen is Mark
®ernes, die veelvuldig voor radio en
Revisie optreedt en een soort ver-
!;r'ng geniet bij de Russische jeugd als
heer Elvis Presley in Amerika. De
is echter in ongenade gevallen,
5a.dat hij op uiterst gevaarlijke wijze
P°br Moskou's straten doolde met een
®uto en een politie-inspecteur. die hem
Wilde doen stoppen, zeifis van zijn
y^agen wist af te gooien. Bernes was
uevig verontwaardigd toen men hem
todelijk te pakken had. want hij
jbaakte aanspraak op een speciale be
handeling zijnde een „grote ster".
Het blad „Komsomol Prawda" heeft
de gelegenheid meteen te baat geno
men om de zangkunst van de heer
Bernes onder vuur te nemen,, houdt
een pleidooi voor een beter soort
lichte muziek dan kameraad Bernes
ten beste geeft en vindt bovendien
dat componisten, radio- en filmlieden
in gebreke zijn gebleven de smaak
van het geachte Russische publiek te
vormen. U ziet het wel. het is in Rus
land al niet veel anders dan in het
zo kapitalistische Amerika.
Een vijfjarenplan is door de ge
meente Roden in Drenthe ontworpx,
bedoeld om aan de uitbreidingsplan
nen vorm te geven. Het aardige van
dit project is. dat het geheel is sa
mengesteld naar aanleiding van ver
langens en voorstellen uit de bevol
king zelf. Er waren in de gemeente
werkgroepen gevormd, die elk een on
derdeel van het onderzoek in handen
kregen. Het Drents Economisch Tech
nologisch Instituut, hield er oen ze
kere supervisie op. Er komt nu een
uitgebreid rapport, dat, volledig is sa
mengesteld uit de gegevens verkregen
van de werkgroepen geordend door
de deskundige lieden van het DETI.
Een ander gevolg hiervan is. dat de
belangstelling voor gemeentezaken
sterk is toegenomen en wanneer de
raad dergelijke zaken behandelt is de
publieke tribune veel te klein.
De 21-jarige graaf van Winchilsea
kreeg van de rechter een boete, om
dat hij zijn auto onbeheerd had ach
tergelaten buiten de poorten van het
kasteel van Windsor. De grafelijke
familie heeft een familiespreuk, die
men trots in het wapen voert: „Van
geen schuld bewust''.
Diep in Texas, in Dallas, kunt u
wanneer u daar eens ooit mocht ko
men nog een stukje vaderland aan
treffen. Het is namelijk het pas ge
opende KLM-kantoor, dat het 25ste
is dat de KLM in de Verenigde Sta
ten heeft. Het nieuwe kantoor is zeer
modern ingericht. DP achterwand van
het interieur, die vijf meter lang en
anderhalve meter hoog is, bestaat uit
één stuk plastic, een van de grootste
stukken van dit materiaal ooit in de
V.S, vervaardigd. Op die wand is het
luchtnet van de KLM. dat 118 steden
in 74 landen omvat, aangebracht.
politie, een bedrag van 27.000 gulden ver
loren, zijnde vijftienduizend gulden van
hemzelf en de rest van anderen.
Toen M. door de politie van het bureau
Bergsingel op zijn gang naar het restau
rant werd aangehouden, had hij nog maar
vijf gulden op zak. benevens een kwitan
tie ten bedrage van 4200 gulden, zijnde de
drieduizend gulden van de zakenman en
1200 gulden, zijnde de rente over vier
maanden.
De stoker vertelde tijdens het verhoor,
dat hij juist voordat hij naar het restau
rant ging, aflossingen had betaald aan
diverse mensen tot een total bedrag van
2600 gulden en dat hij daarom maar zo
weinig geld op zak had.
Verder beweerde M. dat hij werkte in
opdracht van een zgn. bankinspetceur,
voor wie hij als agent optrad.
Voor 1 nov. a s. zullen de steigers, die
nu nog om de toren van de Udenhoutse
waterstaatskerk staan, worden weggeno
men, een nieuwe toren zal dan de trots
van het dorp zijn. Reeds lange tijd ver
keerde de toren, die nu evenals de kerk
wordt gerestaureerd, in staat van ontbin
ding. Als men ziet hoever het hout en ko
per zijn vergaan, dat nu in brokjes naar
benedep valt. vraagt men zich af. hoe de
toren nog overeind heeft kunnen staan
Wij hopen nu te Genéve over een daad
werkelijke ontwapeningsovereenkomst te
kunnen gaan onderhandelen en wij zou
den dit doen in de verwachting, dat bin
nenkort nieuwe akkoorden betreffende het
toezicht op de bewapening van kracht zul
len worden", aldus de Amerikaanse mi
nister.
Dulles zei voorts, dat de V. S. van me
ning zijn, dat het nu tijd is voor alle vol
keren om een inventaris te maken van
hetgeen op economisch gebied bereikt is
en nieuwe plannen op lange termijn te
maken voor gemeenschappelijke actie.
Amerika,stelt voor het jaar 1958 voor deze
taak te gebruiken. Van hun kant zullen
de V. S. nagaan op welke wijze zij kunnen
deelnemen aan regionale ontwikkelings
programma's, zo de betrokken landen
hiertoe de wens kenbaar maken.
De V. S. zullen ook voorstellen, dat men
zich beraadt over uitbreiding van het ka
pitaal van de Internationale Bank voor
Ontwikkeling en Opbouw en van de mid
delen van het Internationale Monetaire
Fonds, aldus Dulles.
Hij vroeg tenslotte aandacht voor de
kwestie van de ruimte en verklaarde, dat
men al het mogelijke moet doen om de
ruimte alleen te gebrniken voor „het op
bouwende onderzoek van de mensheid".
De V. S. zullen onmiddellijk stappen
doen voor de opstelling van een vrucht
baar programma voor internationale sa
menwerking bij het vreedzame gebruik
van de ruimte en stellen daarom voor een
commissie in het leven te roepen om deze
zaak te onderzoeken, zei de Amerikaanse
minister.
De Sovjet-minister Gromyko was van
oordeel dat de Algemene Vergadering
haar aandacht met betrekking tot ontwa
pening vooral moest richten op
(a) een onverwijld en algemeen verbod
van proeven met atoom- en waterstof
bommen;
(b) een verbod voor het gebruik van de
ruimte voor militaire doeleinden, de op
heffing van de militaire bases in het bui
tenland en internationale samenwerking
bij de bestudering van de ruimte, en
(c) de vermindering van de militaire
begrotingen.
Volgens hem mochten in de ontwape-
ningscommisie der V. N. echter niet de
landen van de NATO overheersen.
De Sovjet-delegatie was voorstandster
van een orgaan waarin tenminste de helft
van de leden afkomstig was uit „socialis
tische of neutrale landen".
De Sovjetminister zei, dat de westelijke
mogendheden nooit veel gevoeld hadden
voor een overeengekomen vermindering
van de militaire begrotingen, maar de
cirkel zou toch ergens moeten worden
doorbroken. De Sovjetregering stelde een
vermindering van tien tot vijftien pro
cent voor wat betreft de militaire uitga
ven van de „grote vier". „Een zeker deel
van de zo bespaarde gelden" zou men
moeten bestemmen voor hulp aan minder
ontwikkelde gebieden. De Sovjet-delegatie
zou een dienovereenkomstige ontwerp
resolutie indienen, maar hij maakte de
tekst hiervan niet bekend.
(Van onze Brusselse correspondent)
Zojuist werd medegedeeld, dat zater
dag (320.000) en zondag (447.290)
767.290 personen de Expo hebben be
zocht. Dit zijn officiële cijfers. Het to
taal aantal bezoekers overtrof dinsdag
de 32% miljoen. Dit cijfer steekt al
hoog uit boven de oorspronkelijke ver
wachtingen van 25 a 30 miljoen bezoe
kers.
Van dezelfde zijde wordt hier aan
toegevoegd, dat volgens schatting der
politie zondag ongeveer 45.000 voer
tuigen rond de Heizelvlakte geparkeerd
waren, waarvan 29.000 auto's, 530 auto
cars en 1300 motorfietsen op de offi
ciële parkeerplaatsen.
Commissaris-generaal baron Nevens
de Fernig en de burgemeester van
Brussel hebben met minister-president
Eyskens en twee ministers uit diens
regering geconfereerd over problemen
van na de Expo.
Daaruit zou gebleken zijn, dat op fi
nancieel gebied de balans nagenoeg in
evenwicht is. Belangrijker is de kwes
tie van het urbaniseren en de inrich
ting van de Heizelwijk na de tentoon
stelling Het regeringshoofd verzocht
de commissaris-generaal en de burge
meester, hem binnen afzienbare tijd
een verslag voor te leggen waarin zij
hun eigen zienswijze over deze aange
legenheden zullen kenbaar maken.
In sommige bladen zijn berichten
verschenen in verband met de uit
spraak van de jury voor het toekennen
van de Expositiesterren aan de deel
nemende landen en lichamen aan de
Expo. Naar verluidt zouden als prijs,
gouden, zilveren en bronzen Expositie
sterren worden toegekend, 35 van elke
soort. De uitspraak van de jury is nog
niet bekend, doch een paar bladen heb
ben toch al een soort klassement gepu
bliceerd. Dit laat zich als volgt aanzien:
1 Tsjecho-Slowakije, 2. Civiele bouw
kunde, 3. Groot-Brittannië, 4. Duits
land, 5. Verenigde Staten, 6. Belgisch
Kongo en Ruanda-Urendi, 7. Oosten
rijk, 8. Palais voor Schone Kunsten, 9.
Japan, 10. Nederland.
Rusland zou maar 13e geklasseerd
zijn.
Voegen wij hier dadélijk aan toe. dat
de Informatiediensten van de Expo in
een mededeling aan de pers hebben
laten weten, dat nog helemaal niets in
deze geest door de jury werd besloten
en dat deze eerst in de loop van de vol
gende maand haar conclusies zal me
dedelen
Donderdagmiddag heeft de Canadese ambassadeur in Nederland, Thomas A.
Stone, in het paleis Soestdijk aan Koningin Juliana een zending fruit en
groente aangeboden, afkomstig van de Canadese tuinbouwraad en de vereniging
van fruit- en groentekwekers in Ontario. Deze foto laat zien hoe de Koningin
en haar gast van de sappige vruchten proefden
Twee Indiase priesters, die verleden
jaar in de Orde der Minderbroeders zijn
getreden, hebben na een jaar noviciaat in
het klooster te Alverna gisteren hun pro
fessie afgelegd in handen van hun Indiase
superieur, pater S. Dias. Het zijn de pries
ters Deva Sagayam uit Zuid-India en T.
de Souza uit Bombay. De plechtigheid
wer,t o.m. bijgewoond door de Indiase
ambassadeur in Nederland, J. Thivy en
diens echtgenote.
In zijn rede na de plechtigheid gaf de
ambassadeur uiting aan zijn grote waar
dering voor het werk van de Nederlandse
Franciscanen in India en aan zijn dank
baarheid, dat nu twee Indiase jongelui in
Nederland geprofest werden om als Fran
ciscaan Christus' leer te brengen aan hun
eigen volk.
Onder de aanwezigen bevonden zich ook
drie Indiase zusters, die in Nijmegen aan
de medische faculteit studeren.
Wegens zijn verdiensten op kerkelijk en
sociaal terrein heeft Z.H. de Paus de heer
mr. J, N Metz te Den Bosah, hoofidin-
specteur-directeur van de .arbeidsvoorzie
ning in Noord-Brabant, benoemd tot rid
der in de orde van de H. Gregorius de
Grote.
Sinds Theo Plevier de sinistere details
over de strijd om Stalingrad uit de mond
van uit Rusland teruggekeerde krijgsge
vangenen optekende en verwerkte in zijn
uitstekende boek „Stalingrad" is er over
deze katastrofe uit de Tweede Wereldoor
log geen litteratuur geproduceerd, die met
Pleviers relaas kon wedijveren. Ook het
zojuist verschenen boek „Tussen Don en
Wolga" de Nederlandse vertaling van
„Die verratene Armee" kan dat niet,
al heeft de schrijver, Heinrich Gerlach,
het Duitse drama bij Stalingrad dan ook
zelf van begin tot einde meegemaakt.
Heinrich Gerlach, die met een ernstige
wond aan het oog op 30 januari 1943 door
de Russen werd gevangen genomen,
schijnt dit boek in het gevangenkamp te
hebben geschreven. De uitgever vermeldt
tenminste: „Hij smokkelde zijn manuscript
van werkkamp tot werkkamp, en steeds
dreigde het gevaar, dat het in beslag zou
worden genomen. Want hoewel het boek
in klare taal de oorlog veroordeelde, wil
den de Russische autoriteiten er hun goed
keuring niet aan hechten. In de herfst van
1949 werd het dan ook door ambtenaren
van de MWD in beslag genomen. Een po
ging om een kopie, die in minuscule letter
tjes op twintig pagina's van een school
schrift was vervaardigd, in de dubbele bo
dem van een houten koffer mee te smok
kelen naar Duitsland, mislukte. Het gevolg
was, dat de auteur en zijn helper aan een
serie hoogst pijnlijke verhoren werden on
derworpen. Pas vele maanden later, in
april 1950, kon de auteur naar zijn vader
land terugkeren zonder manuscript. Het
scheen bijna onmogelijk, dat het boek ooit
zou worden gepubliceerd. Het gelukte Ger
lach niet zijn roman, afgaande op zijn her
innering, opnieuw te schrijven. „Merk
waardig is", zo besluit dan de uitgever,
„hoe deze roman tenslotte voor de 2de kee
is ontstaan. Gerlach komt in aanraking
T USSEN
Wielen
(Van onze automobielredacteur
DE ENGELSEN zijn een nogal conservatief volk
en dat vindt ook zijn uitdrukking in de automobiel
industrie. Slechts zelden zullen de Engelse auto
mobielfabrikanten de markt verrassen met een
sensationele nieuwe auto-mode of met een onver
wachte wending in hun style. Dat dit deze keer,
bij de introductie van de nieuwe Austin, niettemin
het geval is, mag dan ook weinig minder dan een
historische gebeurtenis heten. Austin ging, bij
het ontwerpen van het nieuwe model waarop
men maandenlang in spanning heeft gewacht
over tot een ommezwaai naar de „European Style"
en de zelfverzekerde Engelsen hebben voor deze
gelegenheid zelfs de hulp ingeroepen van de be
faamde „Europese" automobielontwerper Pinin
Farina, die een en ander nogal grondig heeft aan
gepakt. Farina zette een automobiel op papier, die
een beetje doet denken aan de Citroën D.S. 19
herinnert aan de Fiat, een frontje bezit dat een
weinig Opel-achtig aandoet en voortsin prak
tisch geen enkel opzicht meer gelijkt op de vroeger
uitgebrachte Austin-modellen. Ik kan mij voorstel
len dat de Engelsen, vertrouwd met het Engelse
autolijnen-spel, met de ogen hebben geknipperd
toen zij de ontwerpen van de Italiaanse construc
teur onder ogen kregen.
Niettemin werd, wellicht ook met de a.s Euro-
markt-kansen voor ogen, besloten deze concessie
aan de Europese smaak goed te keuren. De nieuwe
Austin zou voortaan een geheel andere lijn gaan
vertonen, niet alleen deze A 40, maar ook de twee
andere modellen die men in de toekomst in pro-
duktie hoopt te nemen: een wagen die kleiner is
en een wagen die groter is dan het thans geïntro
duceerde model.
De nieuwe Austin A 40, die zojuist in Zandvoort
voor het eerst werd getoond, is een elegant wa
gentje, dat, zoals gezegd, wel doet denken aan an
dere autotypen, maar toch een geheel eigen ka
rakter heeft. Opvallend is de wijze, waarop men
deze personenauto toch iets van de stationcar
heeft meegegeven. Geruime tijd reeds heeft Austin
geen specifieke stationwagen op de markt ge
bracht, hoewel andere fabrieken dat wel deden.
Men vroeg zich af waarom. Wel, hier is het ant
woord. Personenwagen en stationcar zijn in een
model verenigd. De kofferruimte bevindt zich „on
der het dak en is ook vanuit de cabine bereik
baar. Aan de achterzijde vindt men tevens een
enorme ruit, die voor het uitzicht van de bestuur
der beslist grote waarden heeft. De voorruit is
lichtelijk gebogen; ook hier is kennelijk gezocht
naar een compromis, namelijk naar een compromis
tussen de vlakke ruit zonder hinderlijke uitlopers
boven de portieren en een panoramische voorruit
zonder zichtbelemmerende zijspijlen. De auto is van
binnen bijzonder ruim, o.a. als gevolg van het feit,
dat de kofferruimte in de cabine is opgenomen. De
achterbank kan, wanneer goederen vervoerd moe
ten worden, naar voren worden geklapt. Het dash
board is aan de bovAizijde geheel bekleed met zwart
leer en bezit aan de voorzijde een zachte schuim
rubber stootrand. De krachtbron is een 40 p.k. vier
cilinder watergekoelde 948 cc motor met een max.
vermogen van 38,5 p.k. Als benzine-verbruik wordt
1 op 16 vermeld, zuinige rijders worden geacht zelfs
1 op 17 te kunnen halen. De nieuwe Austin heeft
vier versnellingen, die worden bediend door mid
del van de bekende „pook". Ais levertijd wordt op
gegeven één a twee maanden, als prijs 6975 gulden.
met een psychiater in München en in
diens kliniek dicteert Gerlach onder hyp
nose zijn boek in drie weken".
Het is natuurlijk voor een buitenstaan
der moeilijk na te gaan, of Gerlach inder
daad het „oude" boek opnieuw dicteerde
en zelfs, of hij de tekst, die ruim vierhon
derd pagina's omvat, tijdens de hypnoti
sche „praatuurtjes" letterlijk aan de psy
chiater of diens secretaresse heeft gedic
teerd. Zelfs valt het niet na te gaan in hoe
verre de „loslippigheid" van de onder
hypnose geïnterviewde er de oorzaak van
was, dat de psychiater, na het verschij
nen van het boek, besloot twintig procent
van de opbrengst op te eisen. Ter beant
woording van die vraag, zou men wellicht
de psychiater weer onder hypnose moeten
brengen. En als u dan, tenslotte, mjj on
der hypnose zou brengen, zon ik misschien
beweren, dat een en ander mij geen on
aardige ruggesteun lijkt voor de publici
teit rond dit nieuwe boek.
Het verhaal van Gerlach is lang, hier
en daar dreigt het zelfs eentonig te wor
den. Toch treft men bladzijden aan die
met waarlijk vakmanschap zijn geschre
ven, boeiend, sober en huiveringwekkend
Het ene ogenblik schildert de schrijver het
verschrikkelijke avontuur van de 270.000
Duitse soldaten, die in de barre Russische
winter werden omsingeld, met meester
hand, doch op andere ogenblikken vervalt
hij in droge dialogen.
Dat men het boek indien men er do
tijd voor heeft in een adem uitleest,
vindt voor een groot deel zijn oorzaak in
het huiveringwekkende feitenmateriaal,
dat er in is verwerkt.
In totaal telde men na de slag om
Stalingrad 142.000 dode Duitse en Roemeen
se soldaten: 91.000 fysiek en geestelijk ge
broken mensen gingen een onzekere ge
vangenschap tegemoet. De schrijver schat,
dat het aantal krijgsgevangen soldaten en
officieren, dat het voorjaar van 1945 heeft
gehaald, niet boven de zesduizend ligt.
Over zijn gevangenschap vertelt hij niet,
wel over zijn belevenissen en de belevenis
sen van zijn omgeving tijdens die 76 ver
schrikkelijke dagen, toen zich in de „ketel"
het door de Russen omsingelde gebied
de grootste militaire katastrofe voltrok,
die ooit in de Duitse geschiedenis werd ge
leden- Duidelijk wijst de schrijver de
schuldige aan: Adolf Hitler, de historische
idioot, die geen acht sloeg op de adviezen
van zijn generaals. „Doorvechten" luidde
zijn bevel, al wisten op dat ogenblik al
zijn stafofficieren, dat een katastrofe niet
meer viel te vermijden en dat dit door
vechten slechts het nutteloos opofferen van
mensenlevens zou betekenen. Nooit heeft
Hitier zijn blunder bij Stalingrad willen
inzien. En dit brengt de schrijver duidelijk
naar voren in het slot van zijn boek, als
hij een tafelgesprek citeert, dat in het
voorjaar van 1943 heeft plaatsgevonden.
„Zojuist waren via Turkije de eerste zak
ken post van de bij Stalingrad krijgsge
vangen gemaakte groepen gearriveerd. Tij
dens de besloten lunch gaven twee hoge
officieren uitdrukking aan hun hoop, dat
de post zo spoedig mogelijk zou worden
uitgereikt, opdat de verwanten eindelijk
verlost zouden worden uit hun maanden
lange onzekerheid.
Hitier legde zijn vork neer en keek op.
Het tafelgesprek verstomde onder zijn
blik-
Toen sprak hij;
„De mannen van Stalingrad behoren
dood te zijn."
Een van de grote verdiensten van dit
boek is, dat het ons niet alleen de strate
gische fouten en het collectieve leed, maar
ook de pijn van de mens schildert. De
Pijn van de mens, die gedwongen wordt
gewond en redeloos als een die» mee te
hollen naar de afgrond. Uit de officiële
berichten weet men, dat het ruim 142.000
soldaten waren, die Hitiers blunder bij
Stalingrad met de dood moesten betalen.
Bij het lezen van „Tussen Don en Wolga"
wordt men gedwongen tot het naar de
keel grijpende besef, dat het 142.000 men
sen waren
V.S.
„Tussen Don en Wolga" door Heinrich
Gerlach. Uitgegeven bij de Boekerij in
Baarn. Titelplaat de helft van een als
geheel bijzonder artistieke foto. voor
stellende een Amerikaanse Coast Guard,
die. zoals de lezer wellicht vermoedt, met
het verhaal niets te maken heeft
