Nieuws uit stad en omtrek
HOUTMAN
Wit-Gele Kruis
Schiedams historie in het kort verleid
KAPPELHOF -
De St.-Theresia-kleuterschool
ingezegend
Geheugen-hulp
NIEUWS UIT HET STEDELIJK
MUSEUM
moderne kleine piano's
r
r
Bij der genaden Gods Keyserinne
van Roomen
/-WILIEMS& ERNSTING>
hel LINOLEUM en de
GORDIJNEN
r
v..
Het programma voor liet a.s. seizoen
öuer <s(c
De trouwkoets
Damwachter
E.V.A.G. n.v.
OFFICIAL FORD DEALER
V.
J
Schiedamse Kunstkring
Brengt „Goede Reis"
2 cv
GARAGE WALDO
Monopole
Toonkunst geeft vijf
concerten
Gem. bekendmaking
De Stem van de Lezer
Burgerlijke Stand
KIEIIWS TREKT ALTIJD
IEDERE DAG
Over vier privilegiën
LEVERDE
SCH00LMEUBELEN
J
Een minder prettig aspect waaraan een
eind moet worden gemaakt
ROTTERDAM
Burgerlijke Stand
KT
NSC
ZATERDAG 4 OKTOBER 1958
PAGINA 2
nieuwe scliled
:lie
amsche courant
KATHOLIEK VROUWEN
GILDE AFD. TUINDORP-
NIEUWLAND-KETHEL
KOSTELOZE INENTING
Me Idt U aan als
lid
Vuur en tegenvuur
CITROEN
LEDEN VAN „AQUA-
FAUNA" KWAMEN BIJEEN
JUBILEA EN EEN AFSCHEID
BIJ GEMEENTEWERKEN
„Hel op Zee
Oefeningen bescherming
bevolking
I WmI
KMi
BILJARTEN
DE NOODKERK VORDERT GESTADIG
leverde ook aan deze
school
j
Baldadigheid
De vesten
Vijf wegen leidden
IN ROTTERDAM:
Het Stedelijk Museum tc Schiedam
heeft thans verscheidene plannen voor
het nieuwe seizoen gereed.
Eén van de belangrijkste activiteiten
van het museum zal wederom het contact
met de jongeren zijn.
In de komende weken zuilen er 5 spe
ciale jeugdavonden worden gehouden met
verschillende jongerenorganisaties uit de
stad.
Op deze avonden wordt er op ongedwon
gen wijze met de jongeren gesproken
over kunst. Er wordt ook aandacht ge
schonken aan het hisorisch bezit van het
museum. Een algehele reorganisatie en
selectie van deze historische verzameling
vindt nog voortgang. Het ligt in de be
doeling om voor het einde van het jaar
in de nieuwe zaal in de linkervleugel op
moderne wijze de fraaiste en interessant
ste resten van het Schiedamse verleden
weer ten toon te stellen.
Naar een permanete, starre opstelling
wordt niet gestreefd. Het is de bedoeling
om naar een grote mate van afwisseling
te streven. De nadruk zal vallen op het
menselijke element in de historie.
Naast de jeugdavonden komt er een reeks
avonden die ook voor volwassenen zijn be
stemd. Dit wordt een nieuwe reeks „Ont
moetingen met kunst".
Deze „Ontmoetingen", 4 in getal, zullen
ontmoetingen zijn met 4 eeuwen, van de
17e tot en met de 20e.
Niet alleen de beeldende kunst, maar
ook de literatuur en de muziek zullen in
snelle lijnen worden geschetst tegen de
achtergrond van wat er in zo'n eeuw in
de wereld gebeurde.
Bijeenkomsten vinden plaats in museum
zalen tussen de kunstwerken zelf en de
muziek zal ten gehore worden gebracht
en toegelicht door musici, die door be-
Naast ruime keuze ln nieuwe
nebben wij voorradig een mooie coll. be
speelde instrumenten. Bill, prijzen. Garantie.
SINGEL 114—116 SCHIEDAM
Velen blijven in Schiedam de trouwkoets
trouw. De stalhouderij van Beyersbergen
is opgeven. Het materiaal, zowel het le
vende als het dode, werd in Rotterdam bij
opbod verkocht. Maar lang niet alle
bruidspaartjes hier ter stede gaan hier
mede akkoord.
Dies zien we nog steeds de bruidskoet-
sen rijden, al of niet met de nodige volg-
rijtuigen- Het is en blijft ongetwijfeld een
fleurig gezicht en voor de toeschouwer is
het toch altijd gemakkelijker, een bruid
je in een langzaam rijdende koets eens
goed op te nemen, dan wanneer ze in een
snel rijdende auto zetelt. Voor de bruide
gom is een koets óók prettiger, want de
mensen krijgen gelegenheid, hem eveneens
te bekijken.
Dat hij daar geen prijs op zou stellen,
is natuurlijk nonsens, al doet hij dikwijls
alsof. Redenen te over derhalve, om te
voorspellen, dat de trouwkoets nog lang
zal blijven rijden, ondanks blinkende,
zacht snorrende en soms hard claxonne
rende trouwauto's.
En Schiedam bevindt zich te dien aan
zien waarlijk niet in slecht gezelschap. La
ten we dezer dagen niet, dat ook in Am
sterdam een streven bestaat, om de trouw-
koest in ere te houden? Daar heeft men
zelfs een organisatie opgericht, met de
titel „Stichting tot het in stand houden
van de laatste stalhouderij in Amsterdam"
die zich als devies gesteld heeft: geeft de
paarden meer werk.
Men heeft er de trouwkoetsen en volgrij-
tuigen van de laatste stalhouderij zowaar
een ererondje door de stad laten rijden,
met als inzittende de pers en studenten
(geen groentjes). Elf paarden waren het
en de stalhouderij beschikt over 24 ver
schillende koetsen.
Voor het overige was men in Amster
dam al vergeten, dat er trouwkoetsjes be
staan. Van de 300 paartjes, die zich daar
wekelijks voor het wederzijdse ja-woord
naar het stadhuis begeven, is er slechts
zegge één, die zulks per trouwkoets doet
Reeds wanneer drie van die driehon
derd paartjes een trouwkoets zouden ne
men, zou het bedrijf van Amsterdams
laatste stalhouderij lonend zijn. Men over
weegt intussen. hier en daar in de stad rij
tuigen te stallen, om toeristen gelegenheid
te geven, zoals zulks nog in vele steden in
het buitenland mogelijk is, de mooie plek
jes en interessante gebouwen per „aapje"
te bezichtigen.
En dan te bedenken, dat nog niet zo heel
lang geleden hier ter stede werkgevers
zich in een open koets naar hun zaak lie
ten brengen, de wandelstok over de knie
en
Wél is de glorie van de koets getaand.
Maar de trouwkoets handhaaft zich toch,
al is ze tegenwoordig „import", zoals trou
wens zoveel in onze goede, doch langzaam
maar zeker groeiende stad Schiedam.
voor Schiedam, Vlaardingen en het
Westland.
Boslaan S-1Z, Tel. 4684 (K 1868), Tel. 64288
Dog blad
Schiedom 8" omitreker
middeling van de vereniging „Vrienden
van het Stedelijk Museum" zijn geënga
geerd.
Een groot aantal lichtbeelden op twee
projectieschermen zal het gesproken
woord begeleiden.
Men kan voor de gehele reeks of voor
losse avonden inschrijven. Data: woens
dagavond 22 oktober en vervolgens
maandagavonden 17 november, 19 janua
ri en 25 februari.
De 17e en 20e eeuw zullen worden „voor.
geleid" door de Schiedamse conservator,
de heer P. L. A. Janssen. De twee tussen
liggende eeuwen door drs. Th. van Vel-
zen, directeur van het Cultureel Centrum
„De Beyerd" te Breda waar de gehele
reeks eveneens gehouden wordt.
Ook deze winter wil het museum ver
enigingen en bijeenhorende groepen in de
gelegenheid stellen 's avonds in eigen
kring het museum te bezoeken.
De vereniging „Vrienden van het Stede
lijk Museum" heeft 'n aantrekkelijk pro
gramma georganiseerd. Dit wordt geo
pend op zaterdagavond 18 oktober met een
concert van bijzondere allure. De pianis
ten Geza Frid en Luctor Ponse zullen met
de slagwerkers F. van der Kraan en W.
Heesen van het Residentie Orkest, de so
nate van Bela Bartok voor twee piano's,
drie pauken en xylofoon, twee kleine
trommen benevens grote trom, triangel
en tam-tam uitvoeren. Deze sonate werd
in 1937 gecomponeerd en is vele malen
door Bartok en zijn vrouw samen uitge
voerd.
De heer Geza Frid zal een uitleg van
het werk geven en bovendien zal de sona
te na de pauze tot beter begrip en waar
dering worden herhaald.
Op deze avond zal verder een werk van
Debussy voor twee piano's worden uitge
voerd.
Van het winterprogramma van de ver
eniging willen we nog vermelden: de de
monstratie-avond over grafische kunst,
door mejuffrouw Ria Janse, pedagogisch
ambtenaar van het museum Boymans-
van Beuningen.
Een groot bezwaar, gevolg van interne
reorganisatie en ruimtegebrek van het
Schiedamse Museum, was tot dusver het
verborgen blijven van de eigen, steeds
groeiende verzameling.
Zal men op de Schiedamse geschiedenis
nog even moeten wachten, voor de mo
derne kunst is thans een waardige ruimte
gevonden in de entree-zaal,
In de eerste selectie ziet men werk van
Nederlandse expressionisten o.a. de be
roemde Chassidische Legenden van H.
Werkman, schilderijen en tekeningen van
Benner en van Karei Appel, van welke
laatste, veel omstreden kunstenaar, die
binnenkort een grote tentoonstelling krijgt
in het Palais des beaux Arts te Brussel,
vroeg, vrijwel onbekend werk is gehangen
uit het zeer omvangrijke bruikleen dat de
heer Appel aan het Schiedamse Museum
in bewaring heeft gegeven.
Na afloop van de tentoonstelling „Gesel
van de oorlog", zal in één der bovenzalen
een keuze uit de oudere schilderijen te
zien zijn.
Op 9 november a.s. zal de directeur van
't Museum Boymans-Van Beuningen, de
heer J. C. Ebbinge Wubben, in de radio
serie „Openbaar Kunstbezit" een voor
dracht houden over een dezer oudere
schilderijen, n.l. een portret van Lode-
wijk van Deyssel door Kees Verwey.
in een groot aantal getuigen van een
discussie gevoerd tussen, de conservator
van het Haagse gemeente museum, de heer
D. W. D. Oxnaar en zijn Schiedamse col
lega, de heer P. Janssen. Een zor
juist van de hand van eerstenoemde ver
schenen boek vormde de stof van deze
discussie, waarbij een schilderij van de
schilder Karei Appel als produkt van
deze moderne kunst ter beoordeling werd
gesteld. De algemene conclusie welke uit
het vaak spitsvondige steekspel tussen de
twee conservators uiteindelijk mag wor
den getrokken is, dat de meningen met
betrekking tot de moderne kunst in het
algemeen zeer gevarieerd zijn. De ge
middelde mens weet zelf niet hoe in feite
over de kunst zoals deze zich heden ten
dage manisfesteert te denken. De hëer Ox
naar heeft zijn boek geschreven, bedoeld
als een algemeen overzicht en gaat hierin
uit van zijn persoonlijk inzicht. Dat ech
ter dit inzicht nog niet in brede
kringen gedeeld wordt, bewezen wel
de verschillende reacties, welke met vra
gen en opmerkingen door verschillende
aanwezigen werden kenbaar gemaakt. De
heer Jansen sloeg dan ook de spijker op
de kop door te concludeten, dat men over
het algemeen wel wil meedoen met de
kunst in de huidige moderne vormen,
maar er uiteindelijk toch moeite mee
heeft om deze als zodanig te verstaan en
te aanvaarden.
De dames van bovengenoemde afd.
worden eraan herinnerd, dat op dins
dag 7 oktober a.s., het feest van O. L.
Vr Rozenkrans, om 20.15 een avond
mis zal worden gelezen ter intentie
van de leden. Daarna een gezellig sa
menzijn ter nadere kennismaking. De
mis zal worden opgedragen door pas
toor M. Wuyster in de Martinuskerk
Kethel-Groenoord.
Op dinsdag 7 oktober, des namiddags
van 2 tot 3 uur, bestaat gelegenheid tot
kosteloze inenting tegen pokken, in het
gebouw van de G.G. en G.D., Tuinlaan
80. Trouwboekjes der ouders of geboorte
bewijzen der kinderen meebrengen.
Ziekenverpleging
Verplegingsartikelen
Moederschapszorg
Geestelijke volksgezondheid
bij de administratie: NIEUWE HAVEN 121 -
Hoogtezon voor kleuters
Kraamverzorging
Zuigelingenzorg
Kleuterzorg
Gezinsverzorging
TELEFOON 6.6.8.2.2.
De Schiedamse Kunstkring geeft voor
zijn leden donderdag in het Passage The
ater een voorstelling van het Rotterdams
Toneel, dat „Goede Reis" zal opvoeren
(La Prétentaine), een blijspel in 6 tafere
len van Jacques Deval. De regie berust
bij Bob de Lange. Het spel speelt aan
boord van de „Ile de France".
Onder dit „motto" waren gisterenavond
de Vrienden van het stedelijk museum
VRAAGT DEMONSTRATIE
SINGEL 41-45 - SCHIEDAM
Officieel agent voor Schiedam -
Vlaardingen - Maassluis
Hoek van Holland
TELEFOON 64.65.0 (3 H)nen)
In de bovenzaal van café-restaurant „De
Amstelbron" hield de aquarium- en ter
rariumvereniging „Aqua-Fauna", haar
maandelijkse bijeenkomst. Als spreker
had men voor deze avond uitgenodigd de
heer H. Beenen, secretaris van de Gusto
aquariumvereniging alhier. Samen met
de amateur-fotograaf C. v. d. Berg heeft
deze een lezing samengesteld getiteld: „De
kleine wereld van 't aquarium" waarvan
de vele kleurendia's werden opgenomen in
de omgeving van het Schiedamse polder
land en ten huize van enkele aquarium
houders. Beginnende aan de boorden van
de Nieuwe "Waterweg, voerde de heer
Beenen zijn gehoor naar de omgeving van
voormalig Kethel, waar zeldzaam mooie
natuuropnamen werden gemaakt. Hier
werd uitgegaan van de gedachte, dat een
aquariumhouder tevens een natuurlief-
hebber is met een open oog voor al het
schoons, dat in eigen omgeving valt waar
te nemen. Bijzondere aandacht besteedde
de heer Beenen aan de inrichting van de
aquaria, afgestemd op de huiselijke om
geving waarbij hij tal van raadgevingen
gaf, om tenvolle van deze zinvolle vrije-
tijdsbesteding te kunnen genieten. Veel
zorg en tijd bleken er besteed te zijn aan
het maken van de vele foto's, die tot dia s
verwerkt, met een automatische „Brown
apparatuur werden geprojecteerd.
Bij Gemeentewerken is vandaag- af
scheid genomen van de heren J. Lips en
B. v. d. Graaf, die wegens het bereiken
van de pensioengerechtigde leeftijd de
dienst verlieten. De heer Lips was hoofd
opzichter van de afdeling onderhoud, de
heer v. d. Graaf werkmeester van de sme
derij. Voorts is er de heer B. van Meurs
gehuldigd in verband met zijn vijfentwin
tig-jarig jubileum.
Een Amerikaans oorlogsschip is door de
Jappen zodanig toegetakeld, dat zijn on
dergang wordt aangenomen. Maar Ameri
kaanse oorlogsschepen gaan nooit onder
en dus rekent het later op even grondige
als uitvoerige manier met de donker
kleurige vijand a'.
„Battle Stations" is de zoveelste oorlogs
film, die hiér te lande onder de titel „De
hel óp zee" in vertoning is gekomen.
William Bendix, John Lund en Keefe
Brassele spelen er de stoere hoofdrollen
in. Voor personen vanf 14 jaar.
Dit seizoen geeft Toonkunst 5 concer
ten met het Rotterdams Philharmonisch
Orkest, in het Passage-Theater. Het pro
gramma luidt als volgt
Donderdagen 30 oktober Cor de
Groot, piano Liszt, Hongaarse Fantasie;
Franck, Variations Symphoniques; 11 de
cember Rotterdams Blaastrio: Gallon,
Concerto pour hautbois, clarinette, bas-
son et orchestre; 15 januari Toos On-
derdewijngaard, piano; Beethoven, Derde
Pianoconcert; 19 februari: Sylvia Rosen
berg, viool: Bruch, Vioolconcert; 16 april:
Het Brabants Orkest, Pierre Jetteur,
viool, Dick de Vos, altviool: Mozart,
Symphonle Concertante.
Het gemeentebestuur van Schiedam
brengt ter algemene kennis, dat in de
maanden oktober en november twee
alarmoefeningen voor de georganiseerde
zelfbescherming van de A-kring Rotter-
Geachte redactie.
In de Nieuwe Schiedamsche Courant
van 1 oktober spreekt de heer M. J. Kus"
pers zijn weerzin uit tegen de ontgroening
maar kent hij eigenlijk wel de bedoeling
van dit ontgroenen? Een ouderejaars,
doorgaans hij die behoort tot de hoogste
klas, rekent het zich tot een dure plicht
dam Schiedam en Vlaardingen zullen df verwaande gymnasiasten, H.B.S.-erS
woTden gehouden VlaardmgEn ZU"en j °f M.U.L.O.-ers zo gauw mogelijk tot een
student te maken en hiervoor moet deze
Het begin der oefeningenjal door^mm- dan een zekere rol betalen. Men kan de
ouderejaars het recht niet ontzeggen om
aan de toelating tot zijn sociëteit of clubs
een eigen, studentikoze vorm te geven-
Wie niet ontgroend wil worden, wie dus
niet in de studentengemeenschap opgeno'
men wordt, zal daarvan in zijn studiepres
taties zeker nadelige gevolgen ondervin
den. Ook mag men niet vergeten, dat de
ontgroening de nieuwkomers van zelf bij
elkaar brengt, al was het alleen maar door
hetzelfde lot, dat zij moeten delen. De me
ten zijn voor elkaar vreemden, gekomen
uit alle windstreken van het land. De
groentijd zal daarom een goede geest kwe
ken bij de pas-aangekomenen. Ook zal er
een band ontstaan tussen groenen en ont-
groeners, dus tussen de eerste klas en de
hoogste klas. hetgeen de studieprestaties
van de eersten ten goede zal komen.
Vergeet men echter het doel van de ont
groening, dan zullen ook de middelen ver
keerd zijn. Dit hebben we afgelopen dage"
op enkele universiteiten en scholen meege
maakt, maar in de meeste gevallen ver
loopt de ontgroeningstijd rustig en ple
zierig door de strenge controle van oude
rejaars op de nieuw-komers, maar voor
al door de nog strengere controle op de
ontgroeners.
Hoogstraat 21. A. S.
del van de sirenes worden aangegeven.
Het signaal zal iedere keer bestaan uit
een gerekte toon gedurende maximaal
een halve minuut.
GEBOREN Robertus J., zn van J. A.
van der Pluijm en C. van Kampen.
Adriana G., dr. van C. A. F. Gouka en
T. M. van Dijk. Cornelia H„ zn van
J. B. G. M. Heeze en S. van Dijk.
Adriana W T.. dr. van G. J. Voogt en
A. J. C. van den Bergh. Cornelia P.,
dr. van W. Brinkman en P. Goudzwaard.
Gerard, zn van J. de Gl'aaff en H. C.
den Hollander.
OVERLEDEN P. Louis, 72 j., wed. van
L. Clements. P. E. Brendel, 76 j. J.
Schouten, 77 j.
streeks 1581 door de staatsregering in l4
percelen verkocht, zoals men in de akta
van transport met de volgende woorden
vindt aangeduid: „het zooveelste erf in
het Groende Veld"-
Het vierde privilegie van keizerin Mar*
XFVORENS DE VEERTIENDE EEUW van onze stadsgeschiedenis af ^""vermeld!"dal'gfaal'wilS
te sluiten, moeten wij een ogenblik onze aandacht schenken aan een viertal IV in 1339 dit Huis te Riviere met sin-
privilegiën, door gravin Margaretha van Beieren aan onze stad geschonken, *c/esdcer"c bva™RMYtenessSeCh°DezeaTs inge
kort nadat zij door haar man, keizer Lodewijk van Beieren, met het tmiari 1345 overleden zonder een leen-
graafschap Holland en Zeeland was beleend. En zoals wij reeds eerder opvolger na te laten. Bij privilegie va"
i v. ï-ii i- T .V 4 september 1346 beleende keizerin Maf'
schreven, dit geschiedde op 15 januari 1346. In genoemde vier privilegiën garetha zyn broeder Daniël van Mate.nes-
noemi Margaretha zich: „bij der genaden Gods Keyserinne va-li Roomen j se met dit Huis te Riviere met singels ef
dw.z. van het H. Roomse rijk, zoals Duitsland voorheen werd genoemd. ^TessT^er'^God^i" ri£Vh"bbe"
Vervolgens noemt zij zich: „gravinne van Henegouwen, van Hollandt, moete, besat in sinen lasten live". Op-
van Zeelandf, ende Vrouwe van Vrieslant". Aldus de inleiding van 'railend is wel, dat in dit privilegie no*
steeds van Huis te Riviere wordt gespro
ken.
wijsstuk aangemerkt voor de oprich- L' A'
ting van de voormalige Latijnse school
alhier, hetgeen evenwel onjuist is. Na de
bekende inleiding wordt door Keizerin1
Margaretha het volgende verleend: „aan!
onsen lieven ^ende ghetrouwen poorteren:
van Schiedam".
1 In den eersten, dat die costerie, die
schoelc, ende die maeckellardie
genoemde privilegiën.
Het eerste privilegie, op 28 mei 1346
te 's—Gravenhage aan onze stad ver
leend, bevat een bevestiging van de vroe
ger aan Schiedam verleende gunsten en
na de bovengenoemde inleiding volgt dan:
„dat wij onse lieven ende getrouwen
poorteren van Schiedamme ghemeenlicke
hebben belooft, ende gezwoeren all haer
rechten, handtvesten, vrijheden, die zij
van onsen ouders, die Graven van Hol
landt geweest hebben, addan ontvangen"
Het tweede privilegie, op 29 mei 1346
in Den Haag aan onze stad verleend, is
belangrijker en wordt wel eens als be-
80ste Jaargang No. 23798
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 66153
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 3
ADVERTENTIES
f 0.15 per mm-hoogte. Bij contract
speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
t 0.30 per mm-hoogte. Bij contract
speciale tarieven,
KAMPIOENEN
tot 20 woorden f 0.50 bij vooruitbe
taling Elk woord meer 3 ct. Maxi
mum 60 woorden.
Alle advertentie-orders worden afge
sloten en uitgevoerd overeenkomstig
de Regelen voor het Advertentie-
wezen-
ABONNEMENTEN
t 7 40 per kwartaal, f 2.54 per
Ukeóikd en f 0.5Ö per week.
De partijen, gisteravond gespeeld om
de „Maltha Raket" in het clublokaal
van de B.V. Entre Nous hebben een
dusdanig lang verloop gehad, dat de
derde partij tussen van Duijl en Kooij,
wegens tijdgebrek met een 337177
stand moest afgebroken worden.
In de eerste partij tussen Van Duijl
en Van Soelen, konden beide spelers
aanvankelijk niet in hun spel komen.
Laatstgenoemde speler, die met 15 was
gestart, noteerde in zijn 7e beurt, waar
onder 5 poedels pas 17, waartegenover
van Duijl slechts 13 kon stellen. Toen
van Soelen nogmaals miste antwoordde
Van Duijl met 47 en kwam op 60. Met
van Soelen ging het slecht, tot in zijn
14e beurt noteerde hij slechts één goe
de beurt, nl. van 21 en kwam op 55,
waarop van Duijl met 83 antwoordde
en op 176 kwam.
Hoewel van Soelen met een serie
van 60 zijn „kunnen" nog had gede
monstreerd en op 115 was gekomen,
antwoordde van Duijl met 67 en kwam
op 283. Hierna werd de voorsprong
van Van Duijl steeds groter en toen
Van Soelen nog diverse malen miste
werd het voor deze speler hopeloos.
In 21 beurten had Van Duijl zijn 400
vol, waar tegenover Van Soelen slechts
132 kon plaatsen.
Van Duijl 400 400 83 21 19.04 2
Van Soelen 300 132 60 21 6.28 0
In de volgende partij, tussen Van
Stigt Thans en Buijtenhek, scheen
eerstgenoemde recht op een overwin
ning af te gaan. Toen in de 9e beurt
Van Stigt Thans een serie van 68
maakte en op 117 kwam, noteerde Buij
tenhek pas'44. Toch liet Buijtenhek
zich niet ontmoedigen, ook al was zijn
tegenspeler met goede series, o.a. van
21 en 36 op 206 gekomen en hijzelf
het pas tot 110 had gebracht. De Rem-
brandt-speler bleef niettegenstaande
zijn achterstand rustig door spelen en
kwam beter op stoot, en liep geleide
lijk zijn achterstand in. In de 30e beurt
noteerde van Stigt Thans reeds 244,
doch Buijtenhek had het intussen tot
208 gebracht. Toen Van Stigt Thans
hierna enkele malen poedelde passeer
de Buijtenhek zijn tegenstander, zodat
in de 35e beurt de stand 272262 was
in het voordeel van Buijtenhek. Hierna
kwam van Stigt Thans op 270, doch
in zijn volgende beurt maakte Buijten
hek met 28 zijn 300 vol.
Buijtenhek 300 300 36 38 8.33 2
Stigt Thans 300 270 36 68 7.50 0
De boute van de Dominikaner-noodkerk in Nieuwland-Oost vordert
gestadig en het ziet er naar uit, dat ze spoedig in gebruik zal kunnen
worden gepomen.
Rotterdamsedijk 431-433-435-437
FABRIEK VAN BETIMMERINGEN
EN MEUBELEN
Schiedamseweg 184 - Tel. 67111
Schiedam (Kethel)
VOOR DE KLEUTERSCHOOL
Er was, zoals reeds gemeld, veel be
langstelling voor de inzegening van de
kleuterschool, die als patrones heeft de
H. Theresia van Lisieux. De meeste
moeders waren met hun kleuters in
de mis in de Martinuskerk, die door
pastoor v. Kampen werd gecelebreerd.
Daarna gingen de kleintjes, netjes in
de rij naar hun kleuterhome. Een van
de drie lokalen was gereed gemaakt
voor de plechtigheid en de ontvangst
der genodigden.
Nadat pastoor Van Kampen, geas
sisteerd door pastoor Oudshoorn de
drie kruisbeelden, het Theresiabeeld en
de lokalen gezegend had, alle gebeden
waren in het Nederlands, zodat de
aanwezigen de tekst konden volgen -
nam de heer J. Lindeman, als voorzit
ter van de St.-Willibrordusstichting,
het woord.
Hij zei o.a.: „Op uitnodiging van de
St.-Willibrordusstichting zijn we nu
weer hier bijeen. De eerste maal was
het om de eerste paal te slaan, nu voor
de inwijding van deze drieklassige
kleuterschool." Daarna legde spreker
verband tussen St.-Theresia en de mis
sie, intussen erop wijzend, dat Kethel
het tegendeel is van een missiegebied.
Zich niet wagend aan een sermoen
over deze heilige, in het bijzijn van
zoveel deskundige toehoorders, wees
hij op de oneindige papieren weg, die
afgelegd moet worden voordat zo'n
project als een schoolgebouw gereali
seerd is. De kinderen zijn .soms vol
wassen voordat het gebouw, dat voor
hen bestemd was, klaar is
Hij dankte de inspectrice van het
kleuteronderwijs, mej. Glasz voor haar
medewerking, maar duidde tevens op
de uitbreiding der stad in Nieuwiand.
Ook in Nieuwiand west en oost en ook
aan de Joppellaan moeten nog kleu
terscholen komen. De taak van een
oudercomité is beperkt. Zij moet zich
niet begeven op het terrein van de
scholenbouw. Deze school heeft geen
oudercomité en dat dit gebouw er des
ondanks toch gekomen is, kan als een
bewijs voor deze stelling worden aan'
gemerkt.
Spr. hoopte alle aanwezigen volgen
de maand terug te zien bij de inge
bruikneming van de nieuwe lagere
school aan de Joppelaan.
Mej. Glasz kon de„nieuwe kleuter
scholen, die in haar inspectiegebied
per jaar gebouwd worden wel op de
vingers van haar hand tellen. Ze dank
te de heer Lindeman voor zijn tot haar
gesproken waarderende woorden en
schetste daarna de taak van een kleu
terleidster zoals zij die ziet.
Juffrouw W. v. Noort, de hoofdleid
ster in deze school sprak haar trots
en vreugde uit over deze school, die
met haar inrichting geheel aan de
verwachting beantwoordt. Zij beloof
de met juffrquw van Dijk, haar as
sistente, oprecht te trachten er een
home voor haar kleuters van te ma
ken. Zij dankte de heer Beekman en
het personeel van de school aan de
Iepenlaan voor de prettige samenwer
king in de jaren, dat ze met haar kleu
ters „inwonend" was.
Na afloop van het officiële gedeel
te hebben we eens door de lokalen ge
wandeld. Als men zo rondkijkt valt ons
vooreerst het gevoel van ruimte op. Er
staan 40 kleine tafeltjes en stoeltjes,
heel modern en bekleed met formica,
en toch is er het tegendeel van vol.
Dat moet ook wel, want vroeger werk
te men met een aparte speelruimte en
tegenwoordig heeft men speel-werk-
lokalen. Vroeger had men twee zeer
gescheiden kleuterscholen. Men had
Fröbelscholen en de nieuwere Montes
sorischolen. Deze laatste waren zeld
zaam omdat de inrichting vrij kostbaar
was. Nu hebben deze twee systemen,
althans in dit gebouw, elkaar gevonden
en zo zien we dan hier verschillend
werk- en speelmateriaal. Het speel
materiaal van Fröbel, het werkmate
riaal van Montessori.
Bijvoorbeeld: de bouwhoek, de speel
hoek, de grote tafel in het midden,
waaraan gezamenlijk gespeeld wordt
zijn van Fröbel. De keuken met toe
behoren, het meubelstuk met laadjes...
voor ieder kind een.zijn van Mon
tessori.
Ieder leidster heeft een keurig bu
reau. De moderne gordijnen, met het
zelfde motief maar verschillende on
dergrond, deden het prachtig. Zelfs de
heer Willemse gaf dit toe, hoev/el
hij wat bedenkelijk gekeken had toen
dit dessih door het architectenbureau
uitgekozen werd.
Eén ding is voor de nieuwe kleuter
school minder prettig. In een gesprek
met juffrouw van Noort bleek dat ze
nogal veel hinder had van de omwo
nende jeugd. In het houten schuurtje
bij de school is niets veilig. Er staan
geen dingen van waarde in, maar alles
verdwijnt. Het hangslot wordt afge
drukt enz.
De eerste week al sneuvelde de
prachtige ruit van de voordeur, de
zandbak ligt om een of andere reden
iedere morgen vol klei. Aan school
tuintjes durft ze eenvoudig niet te
tuintjes durft ze eenvoudig niet te
beginnen, het krijgt geen kans om te
groeien. Als de werkster aan het werk
is en de ramen staan open wordt er
allerlei rommel naar binnen gegooid.
Is er dan geen instantie in Schiedam,
die daar een eind aan kan maken?
Hoe lang zal het ook hier duren
voordat de kleuterschool op het Pe
renplein ingeburgerd is cn met rust
gelaten wordt? Wc denken hierbij aan
de ontgroeningstijd van de school aan
de Iepenlaan.
schiedamme gegeven sal worden van on
sen poorteren voorscreven voort meer al
thoes, bedoudelick den ghenen haars
besidts, dier nu in zijn alsoc verre
s(j se eendachtelickcn geven".
Passage-theater: The bridge on the ri*
van! ver Kwai, dagelijks 2 en 8 uur, op zondai?
1.15, 4.30 en 8 uur (14 j.). Donderdagavond
geen filmvoorstelling.
Monopole theater: Hel op zee (14 j.)-
alsi Werkdagen 2, 7, 9; zat. en zon. 3, 5, 7, 9-
Stedelijk Museum: dagelijks geopend
„Die Schoelevan 10 tot 17 uur. zondags van 12—17 uur-
I Tentoonstelling „De gesel van de oorlog"-
Hoewel in bovenstaande woorden,, die
Schoele" van Schiedam wordt genoemd,! ZONDAG
kan daarmede geenszins een Latijnse R.-k. Instuif, Lange Haven. Gesloten
school zijn bedoeld- Dit zou trouwens in egens uitstapje naar Brussel,
strijd zijn met het besluit van de Vroed- u -K BIRI 'ohikfk EN I.EKSZAAL
schap van 16 januari 1589, welk besluit j SINT-LIDI7INA
als de sti^tingsdatum van de voormaligeI Hoofdgebouw Dam 8: Volwassenen
Latijnse school alhier geldt, die 150 jaar ,andaa 7-8 30; dinsdag 10-12 2—5 e"
later in 1739 op feestelijke wijze werd
herdacht. In bovengenoemd recht aan
de poorters van onze stad verleend, moe
ten wij het volgende zien: reeds kort na
de stichting van onze stad kwam deze
in het bezit van een zogenaamde „pa
rochieschool", welke onder het bestuur
stond van de „parochiepaep", alias de
pastoor. Welnu, deze parochieschool ging
in 1346 over aan het bestuur van onze
stad.
Bovengenoemd privilegie bevat nog eni
ge bepalingen betreffende de rechtspraak
o.a. bij doodslag zou de dader de helft
van zijn goederen en zijn „lijff", dat is
zijn leven, verbeuren.
Dan volgt een zeer voorname gunst van
Keizerin Margaretha en wel de gunst om
onze stad vén vesten en grachten te mo
gen voorzien. Dit privilegie is gedateerd
2 augustus 1346 te St.-Geertruidenberg
en de kamerling van keizerin Margare
tha, de heer Willem van Duvenvoorde,
was met de uitvoering van dit privilegie
belast. Na de bekende inleiding volgt
dan: „ende oirloven onsen goeden luyden
van onser poorte van Schiedamme eenen
vaste en een grafte te maicken omme
onse poorte voorscreven bij guetduncken
Heeren Wiilems is van Heer Willem)
Duvenvoorde, Heere van Oisterhoud, ons
trouwe camerlinck, ende wes (wat) Heer
Willen voorscreven daer off ordonneren
zal"
Hoe die vesten werden gemaakt en ge
graven, zien wij zeer duidelijk op de kaart
van Jacob van Deventer, door hem om
streeks 1560 van onze stad getekend. Ge
noemde Jacob van Deventer werd om
streeks 1500 in de omgeving van Deventer
geboren en zijn eerste jeugd was vol af
wisseling. Hij koos eerst het kloosterle
ven, maar al spoedig verliet hij het kloos
ter en vestigde zich te Mechelen. Daar
beoefende hij eerst de medicijnen, later
de wiskunde en vervolgens voornamelijk
de geografie. Als „keizerlijk geograaf
heeft hij van diverse steden van ons land
kaarten getekend, o.a- ook van onze stad.
Hij is in 1575 te Keulen overleden.
Op die kaart van Jacob van Deventer,
de oudste van onze stad, zien wij de
Noordvest, de Vellevest, de Westvest en
de Broersvest. Langs deze grachten zijn
een tiental versterkingen getekend, ter
wijl vijf poorten toegang geven tot onze
stad. Niet alles wat binnen deze vesten
ligt, was bebouwd met huizen, althans
niet in 1346 (de kaart is van 1560, dus
twee eeuwen later), want de groene kleur
van vele gedeelten verraadt, hoe grote
gedeelten nog onbebouwd waren. Groen
is namelijk de kleur van het omringende
weideland en van de onbebouwde delen
van de stad zelf. De huizen zijn in rood
aangegeven, terwijl de wateren lichtblauw
zijn gekleurd.
Volgens bovengenoemde kaart leidden
vijf wegen naar onze stad: de Rotter
damsedijk dat is Schielands Hoge Zee
dijk naar de Rotterdamse poort; De
Vtaardingerdijk dat is de Maasdijk
van Delfland naar de Vlaardinger
poort; de Damlaan, de weg naar Kethel,
bereikte onze stad bij de Kethelpoort; de
Overschiese weg kwam de stad binnen
bij de Overschiese poort, terwijl men door
de Hoofd- of St.- Christoffelpoort kwam
op de weg. die leidde naar de Maas. De
ze poorten zijn in de loop van de jaren
verbouwd èn verbeterd, terwijl zij in het
begin van de tweede helft van de vorige
eeuw werden afgebroken en aldus uit het
stadsbeeld verdwenen.
Over deze oudste kaart van Schiedam
valt nog veel meer te vertellen Zo ver
meldt bovengenoemd privilegie nog:
„Voort zoe sullen sij nl. de poorteren
van onze stad hebben martvel't, ende
alle ledighe erven, dat in dese poorten
verseijdt gelegen is." Tot deze ledige
erven behoorde ook het zogenaamde
„Groene Veld" welk erf op de kaart van
Jacob van Deventer wordt ingesloten door
de Boterstraat, Krepelstraat en Lange
Kerkstraat. Dit „Groene .Veld" werd oni-
8 30: woensdag 25 en 78 30 ..donder-
>ag 10—12 en 25: vrijdag 2S en 18 30'-
uerdag 10—12 en 25.
Jeugd: woensdag 24; donderdag 45''
0 terdag 1—3.
Boven 14 laar ook: woensdag 87 30.
Jeugdleeszaal: dinsdag, donderdag vrij'
lag van 45 30 uur.
Filiaal RUnstraat 1: dinsdag 8.30—81
■rtldag 78
Nieuwiand: Wtjkgebouw Dr. Wtbautplet"
zijingang): leugd: woensdag van 1.30-*®
uur; volwassenen woensdag en vrtjdsA
oan 7—8.30 uur.
Filiaal Emmastraat 3: maandag 7—8'
■ensdag 7—8 SO; vrüdag 7—8.30.
Filiaal Kerkweg 48. Kethel; zondaS
1 30—12 30
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
De medische zondags-dienst zal worde"
waargenomen door:
Dr. Meijer, Swammerdamslngel 43. tel«'
foon 69696.
Dr. Jun-gerius. Jac. Catalaan 8, tele
foon 67355.
Dr. L. B. E. van Hoogenhuyze, Nassau*
laan 59, tel. 68067.
Apotheek Gouka, Hoogstraat 29.
De wij ^verplegingsdienst van het Wit-
Gele Kruis zal worden waargenomen do°f
1 zx. Marré. Fabriplein 28.
Het kraamcentrum wordt waargenome"
door zr Van Kan, Swammerdamsingel 6®'
tel 68286.
Deze diens-ten duren vanaf zaterdagmid
dag 1 uur t/m zondagavond 12 uur.
ZONDAG:
Rotterdamse Schouwburg, Aert va"
Nesstraat 120, De misantroop, spel va"
Molière, door het Rotterdams Toneel o.rN-
Ton Lutz, 14.15 uur.
Rotterdamse Schouwburg, Aert va"
Nesstraat 120: Spotgeesten blijspel va"
Noel Cowaard, door het Rotterdams To*
neel o.r.v. Ton Lutz, 20 uur,
Groote Schouwburg, Zuidplein 60: Ki"'
dertoneel o.l.v. Carla Flink, 14.30 uur.
MAANDAG:
Rotterdamse Schouwburg, Aert va"
Nesstraat 120: Orplhe-us daalt af, spel va"
Tennessee Williams door Toneelgro®"
Theater o.r.v. Richard Flink. 20 uur.
BIOSCOPEN
Programma's van 3 t/m 9 oktober:
Arena: Ak de kraanvogels overvliegen (14 i-1
Capitol- Met de dood op de hielen (14 j.l *7
Centraal: Het dal van de vrede (14 j.l Cinra1-
-A.D.: Fortunella (18 j.) Cineac-N.R.C.Ac,
tualtteiten (door! voorst.i (a.l.) Colosseunj-
Klopjacht (18 j.); zondag matinee: De scha'l
gravers van Doodskopeiland (a.l.): donderdag
Het geheim van drie vrouwen (volw.t HsE
monie: De man met de wassen beelden (18
Lumière: Donker Parijs (18 j.t Lutusc?,
Het spook van de opera (14 j.l Luxor:
man van zekere leeftijd (strikt volw.) Metra-
Stoottroepen in de aanval ivolw.l PassaS,
(Schiedam): The bridge 4>n the river K>'a
(14 j.) Prinses: De verlaten stad (18 j.l
Rex: De verzonken stad (14 j.) Thali''
Een ttid van leven en van sterven (18 j.)
't Venster: Hamlet (volw.) Victoria: Maigre
zet een val (volw.).
Aangiften van 2 oktober
BEVALLEN: J MosmansBouw z: I J r.
VuurenLablj z; D Wiilems—Olthoff d: W J
BastiaansGroenendijk z; F C Koolede
d; M J v d Berg—Ernst d; J PeperkampK1 i
vit d; E Oogjen—Pepermans d; W C Kolden»^
v d Poel d; M C MelisseJansen z; E
Kleisterlee d; H Laan—Coffa d; M C v
nekom—Wierckx d G ;v Vlierberghe—Ernste
J G Hagers—v Oosterom d; A A Boelhouwer*.,
v 't Hoff z; A Meijer—Oosthoek z; M v Le*%
wen—Staas z; C S M Jansen—v 't Noorden®
z; M W Polak—Rijnders z; M C v d VoorK
v Zijp d: T J Kuijl— Cathel r\ E Gardenier^
Kurvers d: M W K *t Hardtde Boon z: f.
MuldersStolk z; B A v Waardenburg"ve
wijs d; H GredtBouwer d.
OVERLEDEN: Y Harreman, d, 4 d; K Wes'
man v F Schaafsma, 39 j; W Meijer, vr geh ée,:
- -43
b J C Paret, 39 j; D Dane, vr v J J Mes,
G v Eken, vr v K R W Robertus, 45 G v'
Nienrhuis. vr geh sew m K Klaver. 88 I: v
Vark, ongeh vr. 83 j; J C H Trnyens. nsn
J C Kiefmeijer, 77 ,i: A L v Dijke, d, U L
D Kerkdijk, man v E Vijg. 77 j: L v Mero<*
man geh gew m E v Lakwijk, 77 J.