De Helikopter
1
w
Ook vierde partij Koeperman-
Deslauriers werd remise
Nederlandse finalekansen
aanmerkelijk gedaald
li
Oranje s 23-jarigen speelden
gelijk tegen Denemarken3-3
WAM HESKES
en TOON RAMMELT
en aarde
I
zijn
vb
I
1
I
Om de wereldtitel dammen
Canadees houdt van een
gewaagd spelletje
PSY in volgende ronde
ondanks nederlaag
LEMMENS
Het FIDE'S ch a a k loen i oo i
Wedstrijd tegen Porto-Rico is beslissend
DOS voor tweede ronde
uitgeschakeld
Marcel Bonnard is
overleden
WÊm
Tinus Bosselaar was de ster van liet veld
1000 sigaren
Mannen van de maand
DONDERDAG 9 OKTOBER 1958
PAGINA 13
1
as*
tl
JL
Om de Prov. damtitel
ONVERWACHTE NEDERLAAG
VAN BASTEMEYER
BLAUW WIT VERLOOR VAN
DYNAMO SLAVIA 2—7
Om dé Vriendschapsbeker
VOETBALPROGRAMMA'S
2e, 3e EN 4e KLASSEN
S boorden
uiilIUI
De standen
Om de Europese beker
Damgrootmeester
Nederlaag tegen Denen
De uitslagen
't Geheim van hun
spontane kracht
en energie?
voor „De gewone man"!
door 0TT0 LUDWIG
Uit het Duits vertaald door
JAN H. P. JACOBS
i
I
I
I
I
1
I
I
I
5. Urenlang kon Leonardo da Vinei turen naar de trage glij
vluchten van een meeuw of het vrolijke gefladder van een
straatmus. En in hem groeide het idee. dat de mens, als ..ko
ning der 'schepping" ook zoiets moest kunnen. Alleen, bli had
geen vleuges.. En het voorbeeld van de ongelukkige, le
gendarische Ikarus, die met zijn wassen vleugels tot ooven
het Labyrint van Creta uitsteeg en op de Icarische Zee te
pletter sloeg, kon en wilde hij niet navolgen. Maar hij vond er
iets beters op en bouwde een apparaat, dat tegenwoordig mis
schien de naam van „vliegende wasmand" zou krijgen. De
vleugels werden door allerlei ingewikkelde raderen in bewe
ging gebracht.
8. Even later dwarrelden de herfstbladeren neer. En opeens
kwam da Vinei op een idee. De grote blaren, die door de lucht
„zeilden" deden onweerstaanbaar denken aan scheepsschroe
ven. Onmiddellijk ging hij naar zijn atelier en schetste een
luchtschip, dat door zo'n schroef aangedreven werd .De teke
ning leek als twee druppels water op het ontwerp voor de eer
ste moderne helikopter.
En toen de wereld in 1952 de 500ste verjaardag van Da Vinei
herdacht, toen nam een of andere kapitein van de luchtmacht
alleen maar zo'n tekeningetje, bouwde een maquette en (zo
gaat het verhaal verder) enkele seconden lang vloog er een
vreemd vliegtuig door de stralende Romeinse lucht
ACADÏWÉ 056
I6NC56
7. Leonardo Da Vinei was zijn 'tijd honderden jaren vooruit
en zodoende kwam het, dat zijn geniale flitsen, zijn Ideeën en
voorstellen eeuwenlang doodgezwegen of gewoon vergeten
werden. Pas in de achttiende eeuw, na de opzienbarende expe
rimenten van de 'gebroeders Montgolfier, kreeg de luchtvaart
de aandacht, die ze verdiende. De eerste officiële instelling,
die deze nieuwe en „jonge'-' wetenschap grondig aanpakte,
was de Parijse Académie des Sciences. Maar alle pogingen
faalden vooriopig. Want men strandde OP één bezwaar: de
kracht om een „vlieg-tuig" in de lucht te brengen en te hou
den.
8- Dit probleem was eigenlijk heelemaal geen moeilijkheid
voor de vindingrijke Chinezen, - die drieduizend jaar gele-
d®n, toen Europa pas aan zijn voorgeschiedenis, zijn pre
historie toe was, al de oplossing gevonden hadden. Maar voor
hen was dit alles „Spielerei", meer niet, en hun helikopter"
Vas eigenlijk alleen maar een stuk vliegend speelgoed
Tegenwoordig worden dergelijke „luchttollen" nog wel eens
verkocht. Het zijn een soort schroeven, met een gat in het mid-
den, die door een lange spiraal naar boven worden geduwd en
20 beginnen te cirkelenzuivere „helicopterschrieven" dus.
5=
Van onze dam-medewerher)
ROTTERDAM, woensdag.
Al in liet middenspel van de vierde partij tussen Koeperman (wit) en
Deslaurier» was het niet meer de vraag: wie zal er winnen? Deze luidde
toen: zal Koeperman winnen of kan Deslauriers de stelling nog remise
houden? Om met de deur in huis te vallen: het laatste; gebeurde. Maar
eerst nadat Deslanriers op het randje van een ravijn had gebalanceerd. Dat
hij in zijn delicate positie zijn evenwicht niet verloor, stempelt de wereld,
kampioen tot een fenomeen. Tientallen hoofdklassers zouden in zijn positie
wel ergens een misgreep hebben gedaan. Niet Deslauriers, die vele zetten
achtereen de enige nog redding brengende voortzetting voor het bord vond.
Koeperman, die een prachtige partij speelde, kon zonder dat kon worden
gezegd dat hij ergens de sterkste voortzetting miste, zijn positioneel over
wicht wel consolideren, maar juist niet zover uitbreiden,' dat het lrem de
begeerde, twee punten opbracht. Het door hem geforceerde eindspel van
een dam met drie schijven tegen een dam plus schijf bevatte namelijk nog
juist remise. Deze door Deslauriers ongetwijfeld van te voren geziene en
bereikende kans, liet de wereldkampioen zich niet ontglippen.
18—23; 19 31—27 12—18; 20. 40—35 17—22;
21. 28—17 11x31; 22. 36x27 812; 23. 33—
28 12—17; 24. 49—43 15—20; 25. 38—33 6—11;
26. 47—41 1—6; 27. 41—36 17—22; 28. 28x
17 11x31; 29. 36x27 20—25; 30. 44—40 24—30;
31, 35x24 19x30; 32. 33—28! 13—19; 33. 39—
34! 30x39; 34. 43x34 14—20; 35. 42—38 20—
24; 36. 38—33! 6—11; 37. 48—43 11—17; 38.
43—38 17—21; 39. 34—29 23x34; 40. 40x20
25x14; 41. 37—31 9—13; 42. 31—26 3—9; 43.
26x17 18—22; 44. 27x18 13x11; 45. 32—27 ft—
13; 46. 33—29 11—17; 47. 27—22 17—21; 48.
29—23 21—26; 49. 23—18 19—21; 50. 18x20
21—27; 51. 22x31 26x37; 52. 20—15 37—41;
53. 15—10 41—47; 54. 38—32 47—29; 55. 10—
4 29—7; 56. 28—22 7—11. Remise gegeven.
Het einde van de partij was dus wel
bijzonder enerverend. Maar ook daarvóór
kwamen de toeschouwrs ai aan hun trek.
De opening was weer vrij snel gespeeld.
Reeds in het middenspel, dat men al om
zes uur ingang, tekenden de spanningen
zich af. Deslauriers was na een afgeslagen
invitatie van Koeperman om de „R"-
opstelling eens in een matchpartij op zijn
waarde te toetsen, in een klassiek genre
verzeild geraakt. Daarin deed hij een
voortzetting (24). die alle aanwezigen ver
raste. Hij stond toen ai moeilijk en bleef
nadeliger staan; of die voortzetting beter
of slechter was dan elke andere kan op
zich moeilijk zonder een uitvoerige studie
worden beoordeeld.
Nadat Koeperman een duidelijk posi
tioneel overwicht had bevochten, heeft de
uitdager krachtige pogingen aangewend
om dat. niet alleen te consolideren, maar
eveneens te vergroten. Het had er geruime
tijd de schijn van. dat hem dit zou ge
lukken. Maar telkens vond Deslauriers
weer de weerlegging. Zelfs spande hij
zijn tegenstander nog een venijnige
valstrik. Na zijn 38. 17—21 men zie hier
onder de boeiende notatie van het boeien
de spel is 3731 aanlokkelijk. Dan kan
namelijk 21—26 niet wegens 28—22x4 met
winst voor wit. Echter Deslauriers zou
aan 2126 het verrassende offer 2530
hebben laten voorafgaan, waarna het ach
terlopen winst voor zwart inhoudt
Koeperman doorzag de snode plannen van
zijn tegenstander. Hij wikkelde af naar
'n voordelig staand eindspel, dat evenwel
niet gewonnen bleek, eenvoudig omdat
zwart de enige aanwezige remise-variant
tegenspeelde.
Na vier partijen van' de match werd
derhalve de stand 4—4. Vandaag hebben
de spelers rust. Vrijdag wordt te Almelo
de vijfde partij gespeeld. De notatie van
de gisteravond te Rotterdam gespeelde
enerverende vierde partij luidt:
1. 33—29 19—23; 2. 35—30 13—19; 3. 30-
24 19x30; 4. 34x25 23x34; 5. 39x30 18—23;
6. 4439 1419; 7. 25x14 9x20; 8. 30—25
19—24; 9. 25x14 10x19; 10. 32—28 23x32; 11
37x28 5—10; 12. 41—37 10—14; 13. 37—32
12—18; 14. 46—41 8—13; 15. „41—37 7—12;
16. 39—33 2—8; 17. 43—39 4—9; 18. 50—44
In de vjjfde ronde van het toernooi
om het persoonlijk damkampioenschap
van Zuid-Holland leed de Rotterdamse
damkampioen J. J. Bastemeyer een on
verwachte nederlaag tegen A. Visser,
Slledrecht. Na een onregelmatig spel
forceerde Visser ten koste van een schijf
een doorbraak, hetgeen beslissend bleek.
Gordijn en De Kiuijver speelden een in
gewikkelde partij, die het midden hield
tussen flankspel en klassiek. Belde spelers
moesten veel moeilijkheden overwinnen,
maar deden dat bijzonder bekwaam. Re
mise was dan ook wel het juiste resultaat.
De overige uitslagen waren; H.J. v. d.
Wouden, Gouda—J. Zwetsloot; Noordwijk
1_1; j. W. Geerling Rotterdam—H. N. v.
Mourik Nieuwland 1—1; J. J. de Vries
Rotterdam—A. v. d. Zwan Leiderdorp
2—0; T. Goud Rijsoord—S. Boer Alblasser-
dam 0—2. De Haagse kampioen F. H. Boog
is nog steeds ziek. Hij is nu twee partijen
achter geraakt.
F. Gordijn heeft thans met 7 punten Uit
5 partijen de leiding.
De eredivisieclub Blauw Wit heeft gis
teravond in het Olympisch Stadion te
Amsterdam met 72 van Dynamo Slavia
uit Praag verloren. De Tsjechen hadden
bij de rust reeds een 4—2 voorsprong.
Vóór Dynamo scoorden Hofman (2), Ho-
vorka (2), Hercik (2) en Koper (in eigen
doel). De doelpunten voor Blauw Wit
werden door Van der Berg en Uitermerk
gescoord. De ^wedstrijd werd door onge
veer 3000 toeschouwers bijgewoond.
De tweede wedstrjjd tussen PSV en
Fortuna (Düsseldorf) voor de voorron
de van het toernooi om de Vriend
schapsbeker is door de Eindhovenaren
met 23 verloren. Bij de rust leidden
de Duitsers met 2—0.
Doordat de eerste ontmoeting tussen
beide clubs, verleden week te Düssel
dorf, een 51 zege voor PSV heeft op
geleverd gaa de Nederlandse Ere-divi-
sieclub oyer naar de volgende ronde.
De eerste helft van deze bij kunstlicht
voor ruim 12.000 toeschouwers gespeelde
wedstrijd, was voor de Duitsers. Door
doelpunten van Wöskg en Strör namen jsing H°Pe
In de 2e, 3e en 4e klassen van district West
II staan voor zondag 12 oktober 1058 de vol
gende wedstrijden op het programma:
2e klasse A: WassenaarRoodenburg, Sl.e-
drecfat—LFC, VUC—HBS, VFC—HVV, FluKv..
Leerdam Sport.
2e klasse B: DCLSpartaan '20, Zwljndrecht.-
De Musachen, SVW-Sllkkerveer. RFCDlTV,
Neptunus—Papendrecht. HOV—Vriendenschaar.
3e klasse A: VredenburchLugdunum, RVC—
TYBB, Celeritas—Wilhelmus, Rlpperda—Alphen,
Olympia—VVP, Voorburg—VVSB.
3e klasse B: ArchipelCromvliet, GDA—
VIOS, Alphia—Westerkwartier, Delft—Westlan-
dia. DHL—De Postduiven, Excelsior '20—Rijs
wijk.
3e klasse C: CKC—Coal, OVV—De Hollan-
diaan, LekkerkerkLëori Idas, RKWIKHION,
VDLFlakkee, Dindua—Transvalia.
3e klasse D: AlblasserdamDHZ. VOCRDM,
ODI—ODS, RCD—'s-Gravendeel, DHS—The Ri
de gasten een 20 voorsprong. De stug
ge Duitse verdediging maakte, dat de
aanval van de Eindhovenaren voor de
rust niet verder kwam dan enkele, wei
nig gevaarlijke schoten.
Het werd zelfs 30, toen Wöske een
door Van Wissen van richting veran
derde bal hard inschoot. Doch daarna
kwam PSV pas goed los in het laatste
half uur waren het de gastheren, die het
initiatief overnamen. Dat offensief le
verde twee doelpunten op. Coen Dillen
en Van den Heuvel brachten de achter
stand tot 2—3 terug. Doch verder kwa
men de Eindhovenaren niet.
Voor de eerste ronde van het toernooi
om de Vriendschapsbêker werd gister
avond de eerste wedstrijd tussen Racing
Club de Paris en Anderlecht (Belg.) ge
speeld. De Belgen wonnen de ontmoeting
met 01.
De interland voetbalwedstrijd tussen de
jeugdploegen van Engeland en Spanje te
Madrid gespeeld, is in een 4—2 zege voor
de Britten geëindigd. Bij de rust was de
stand gelijk: 1—1.
4e klasse A: SJC—ASC, Concordia H—Geel
Wit. TeijlingenWarmunda, THBLisse, DOSR
Hillegom.
4e klasse B: Velo—Oranjeplein, Hoek van
Holland—Full Speed, Naaldwijk—Hermandad,
BEC—Lenig en Snel, Delfla—'s-Gravenzande.
4e klasse C: Gouderak—Ammerstolse SV,
Waddinxveen—Oudewater, WoerdenBodegra
ven, Donk—VEP, Boskoop—Nleuwerkerk.
4e klasse D: Quick Steps—HPSV, RAVA -
HoomwJjck, ADS-Tonegido, VDSDSO, Spoor-
wlikDocos.
4e klasse E: Steeds Volharden—Te Werve,
PDK—Stolwijk, Hillegersberg—Maasstraat. Unio
Duno, 't Noorden—DDC.
4e klasse F: Schiedam—Hillesluls. SVDPW—
Hekelingen, HWDMartlnit, PFC—FSV, DRZ—
Rockanje.
4e klasse G: Nado V—LMO, Dirksland—Poor-
tugaal. DEH—Tediro. Hardlnxveld—Schiebroek,
SsturnusNieuwenhoorn,
4e klasse H: SSW—IPC, Strl.ion—Bolnes. Heu-
kelum - ASW, Dubbeldam—EDS, Schoonhoven
Merwede.
WET1. OIDEP.
Always smart and correct
MtJNCHEN, woensdag Andersen (Den verdedigde zich Konings
j Indisch tegen Donner. Het werd een posi-
Het Nederlandse gchaakteam heeft tionele strijd om de velden. Donner deed
de wedstrijd tegen Denemarken in de het weer uitstekend en bracht een punt
achtste ronde van het Fide-landentoer- Voor Nederland in veilige haven
nom. 'Int te Mil"enen wordt gehouden Eehevoidsen-Prins werd een SieUlson
niet zo succesrijk gespeeld. De kans waarbij de Nederlander zijn geliefde Be-
om zich voor de finale te plaatsen is verwijker-variant speelde. De Deen kreeg
dan ook zeer gering geworden. Rusland waj vrijer spel. Prins offerde een pion. ronrieni. 5 Israel 14'/» Dnt en 2 af>c-br
weet zich reeds zeker van een finale maar door tijdnood zette bij zeer slecht Dart ?8 ronden) 6 Finland pnt en t
plaats, maar des te spannender is de voort De Nederlander overschreed de 7 ti
strijd om de tweede en derde plaats, uw doch stond toen reeds verloren
Vandaag zijn ook nog enkele partijen
uit de zevende ronde uitgespeeld. De re
sultaten van de landenwedstrijden uit die
ronde werden daardoor:
Groep 1: Bulgarije—Italië 3"'—V».
Groep 3: Libanon—Engeland 0—4.
Groep 4: Zweden—Griekenland 31.
Na de achtste ronde luiden de standen:
Groep 1: Rusland 26 pnt en 1 afjebr.
partij; 2 Oostenrijk 18'/" pnt (7 ronden);
3-4 Nederland en Bulgarije 17 pnt en 1
afgebr. partij (7 ronden); 5 Denemarken
li'/' pnt en 1 afgebr. partij (7 ronden);
6 Frankrijk 12L pnt en 1 afgebr. partij (7
ronden); 7 Italië 9 pnt (7 ronden); 8 Porto
Rico 7 pnt en 1 afgebr. part. (7 ronden);
9 Ierland 3^» pnt (7 ronden).
Groep 2: 1-2 Ver. Staten en Spanje bel
de 20 pnt (7 ronden); 3 West-Duitsland
l&V' pnt (7 ronden); 4 IJsland 14'/a pnt (7
De tweede wedstrijd tussen Sporting
(Lissabon) en DOS. voor de eerste ronde
van het toernooi om de Europese voet
balbeker, te Lissabon gespeeld, is ge
ëindigd in een 2—1 zege voor de Portu
gezen. Alle drie doelpunten werden na
de rust gescoord.
Doordat Sporting zowel de eerste als
de tweede wedstrijd heeft gewonnen
komt de ploeg uit Lissabon nu in de
tweede ronde uit tegen Standard Luik.
tussen drie landen, namelijk Oostenrijk
Nederland en Bulgarije.
Oostenrijk staat na zeven ronden tweede
Róessel kreeg van Ravn, Hollands te
gen zich. De partil verben geruime tijd
gelijk aan de partij Euwe-Bronstein in 1953
in Zürich. De Nederlander bracht een
met 18'/i punt en 1 afgebroken partij, kansrijk kwaliteitsoffer. HU kwam uitste-
terwijl Nederland en Bulgarije met ieder kend te staan, maar verbruikte zoveel
17 en 1 afgebroken partij gelijke kansen J tijd. dat het een nijpend geval werd Hij
behouden. De partijen uit de laatste ron-deed enkele zwakke zetten en verloor door
de. namelijk Bulgarije-Ierland, Oosten- j tijdsoverschrijding in een verloren stel-
riik—Denemarken en Nederland—Porto- ling. Zoals gezegd een kans op een plaats
Rico moeten dan ook de beslissing bren- j in de finale is zeer gering geworden, ten
gen. Het is dan ook niet verwonderlijk zij een grote overwinning op Porto Rico
5=
Gisteren is te Lyon begraven
Marcel Bonnard, die begin deze
week op 72-jarige leeftijd aldaar
overleed. Bonnard was de enige
nog in leven zijnde grootmeester
van het quintet Weiss, Bizot,
Molimard, Fabre en Bonnard,
dat gedurende vele decennia in
de Franse en internationale dam-
wereld de toon aangaf.
Hoewel hij de enige van het
vijftal was, die de wereiddamtitel
niet op zijn naam heeft kunnen
brengen, werd hij niet als hun
mindere beschouwd. Terecht °ve"
rigens. Reeds in 1912 speelde Bon
nard in Nederland mee om de
hoogste damtitel. Hij was o.a. ook
in 1950 present in het grote Damas-
toernool en in 1952 bij de strijd om
de wereldtitel. Nadien verhinder
de zijn gezondheid hem grote rei
zen te maken. In Lyón en omge
ving was hij evenwel altijd nog
bijzonder actief, o.a. nog bij het
jongste toernooi om het persoon
lijk damkampioenschap van Frank
rijk Ün augustus dit jaar).
Gisteravond werd voor het be
gin van de vierde partij Deslau
riers—Koeperman een ogenblik
stilte in acht genomen om de na
gedachtenis van deze grote dam
mer te eren.
dat ca mains van vele teams met schich
tige blikken naar de uitslagen borden kij
ken.
Denemarken verschen in de sterkste
opstelling, terwijl Nederland met Roessel
aan het vierde bord uitkwam, aangezien
Van den Berg een verkoudheid had opge
lopen. In dichte rijen verdrongen de bezoe
kers zich om het demonstratiebord, waarop
men de partij van de twee grootmeesters
Euwe en Larsen kon volgen. En men kreeg
i er waar voor zijn geld.
Larsen offerde vroegtijdig een paard
op 7 in een stelling ontstaan na de Sae-
misch-Tarrasch verdediging. De Ameri
kaanse grootmeester Reshevsky die dit be
keek schudde er het hoofd over. maar
Larsen deed nogal opgetogen. Even daar
na bood hij een loperoffer op h7 aan. dat
Euwe aannam. Er ontstond ten slotte een
eindspel met twee torens, een loper en
vijf pionnen tegen toren, twee lopers,
paard en drie pionnen. De afgebroken stel
ling schat Euwe zelf op remise.
wordt behaald.
De uitslagen van de wedstrijden uit de
achtste ronde luiden:
Groep 1: FrankrijkBulgarije 03 en 1
afgebr. partij, IerlandOostenrijk 0—4,
Denemarken—Nederland 2—1 en 1 afgebr.
partij, Porto Rico—Rusland M>—Va an 1
afgebr. partij. Italië was vrij.
Groep 2: Ver. Staten—Spanje 22, Noor
wegenWest-Duitsland 04, IranZuid-
Afrika 11 en 2 afgebr. partijen, Finland
Israel l'/a.-Va en 2 afgebr. part., IJsland
was vrij.
Hongarije—Columbia Va—2'/a en I afge
broken part, ArgentiniëPhilippijnen 30
en 1 afgebr. partij, Engeland—Oost-DuiIs
land 1—2 en 1 afgebr. partij. Schotland—
Libanon l'/a—'/a en 2 afgebr. part. Polen
was vrij.
Groep 4: Portugal—Zweden 0—4, Zuid-
Slavlë—Zwitserland Val'/a en 2 afgebr.
part., Canada—Tunesië l'/a—Va 2 afgebr.
part., België—Tsjechoslow. 0—4. Grieken
land was vrij.
part. (8 ronden); 6 Finland 12Va pnt en 2
afgebr. part. (7 ronden); 7 Noorwegen 11
pnt (7 ronden); 8-9 Iran en Zuid-Afrika
beiden 6'/» pnt en 2 afgebr. part. (7 ronden).
Groep 3: 1 Argentinië 19V* pnt,en 1 afge
broken partij (7 ronden); 2-3 Oost-Dui Is
land en Polen beiden 17V4 pnt en 1 afgebr.
partij (7 ronden); 4 Hongarije I6V2 pnt en
1 afgebr. partij (7 ronden); 5 Engeland 16
pnt en 2 afgebr. part. (7 ronden); 6 Colum
bia 14 pnt en 2 afgebr. part. (7 ronden); j
7 Philippijnen 11 pnt en 1 afgebr. partij
(7 ronden); 8 Schotland 7 pnt en 3 afgebr. j
part. (7 ronden); 9 Libanon 2 pnt en 2 1
afgebr. part. (8 ronden).
Groep 4: 1 Tsjechoslowakije 25 pnt (8
ronden); 2 Zuid-Slavië 20 pnt en 2 afgebr.
'part. (7 rónden); 3 Zwitserlanld 18 pnt en 1
2 afgebr. part. (7 ronden); 4 Zweden 17 pn*
(7 ronden); 5 Canada 14Va pnt en 2 afgebr.
part. 7" ronden); 6 Tunesië 8 pnt en 2
afgebr. part. (7 ronden): 7 België 8 unt
(7 ronden); 8 Portugal 7 pnt (7 ronden);
9 Griekenland 6Va pnt (7 ronden).
(Advertentie)
Toon Rammelt en Wam Heskes respec
tievelijk schrijver en spreker van de be
kende radiorubriek „De gewone man" zt)n
door een jury van journalisten. Ingesteld
door de Nederlandse Slgarenlndnstrle. uit
geroepen Hot Mannen van de Maand'. De
1000 sigaren die aan deze ere-tltel ztjn ver
bonden. werden bun vrlldag jl. overhan
digd door Mr. Jan Derks. de geesteltlke
vader van deze thans beëindigde rubriek.
Sewone man" uit maal de commentaar van het gewone, gezonde ver
stand op de dingen van de dag..., Ulg maal voor de Nederlandse luisteraars vijf minuten
narrige, geestige zelfbespiegeling. De sigaar heeft een belangrijke bijdrage geleverd tot
net succes van deze rubriek, want Toon Rammelt en Wam Heskes zijn grote liefhebbers
van de sigaar, die hen inspireert en het leven filosofisch en met humor doet bezien. De
voorkeur van „De gewone man" gaat uit naar sigaren, precies als die van de gewone man.
ook voor hem is het roken van sigaren het ware rookgenot.
BOSSELAAR
uitstekend
man Gaardhoeje die op het schot van de
Rotterdammer geen verweer wist (1—1)
Na ruim een half uur zorgde linksbin
nen Groot (Stormvogels) voor het tweede
Nederlandse doelpunt Een pass-op-maa:
van Tinus Bosselaar stelde de man uit
IJmuiden in staat te scoren. In de 42e
minuut was de balans echter opnieuw in
evenwicht. Middenvoor Hansen werd bin
nen het strafschopgebied onreglementair
door stopper Schilder aangevallen Links
buiten Soerensen schoot de penalty on
berispelijk in.
Kort na rust lanceerde de rechtsback
Veldhoen het offensief dat Nederland an
dermaal de leiding zou geven. Na een
solo van de Feijenoordspeler trof de bal
de lat en het was de attente Groot die
onmiddellijk de terugspringende bal In het
doel werkte (32) Het duurde tot onge
veer 12 minuten voor het einde voor de
gelijkmaker kwam Soerensen zag kans de
terrein stelde hoge j vrijstaande Bent Hansen te bereiken e"
eisen aan beheersing j het schot van de Deen.se aanvalsleider was
1 te goed gericht om Hoogerman ook maar
een kans te geven. Het einde kwam dus
met een 33 score, een resultaat dat in
het bijzonder voor de Deense amateurs
bijzonder eervol is.
Tinus Bosselaar was de grote man van
deze ontmoeting. Hij zwoegde van het be
gin tot het einde en uit zijn goede passes
konden de Nederlandse aanvallers gevaar
lijke attaques opbouwen. Maar ook de
MVV-er Rutten leverde een goede presta
tie, evenals de Stormvogels-spelers Jans
sen en Groot.
Opvallend was voorts dat de Nederland
se voorhoede sneller was dan de Deense
en dat de Nederlanders de directe weg
naar het doel namen. De gastheren daar
entegen speelden te vaak in de breedte
wat het tempo aanmerkelijk drukte.
AARHTJS, woensdag
De grote man in de wedstrijd tussen
de ploegen (onder 23 jaar) van Denemar
ken en Nederland is de Rotterdammer
Tinus Bosselaar geweest. Hij was het,
die in de Nederlandse voorhoede voor
constructief voetbal zorgde en hij had
door zelf een doelpunt te scoren en
Groot een niet te missen kans te geven
een groot aandeel in het 33 gelijk spel
In de Deense jeugdploeg speelden twee
full-internationals mee, de linkervleugel
DanielsenSoerensen, welke vorige
week ook tegen de Duitse ploeg tot een
uitstekende prestatie kwam. Het pleit
voor de Nederlandse verdediging, dat zU
deze gevaarlijke wing, slechts weinig
kansen toestond.
Het is geen gemakkelijke wedstrijd voor
de Nederlanders geworden. Het door de
bijna ononderbroken
regenbuien doorweekte
van lichaam en bal
maar desondanks
werd vaak voetbal van
behoorlijk gehalte ge
speeld dat door het
publiek zeer gewaar
deerd werd.
Het waren de Denen
die aanvankelijk het
initiatief namen. Di
rect ua de aftrap zorg
den de Deense aanval
lers al. dat hun amper
0500 supporters konden juichen (10). De
vreugde was evenwel van korte duur,
want na nog geen 5 minuten spelen ont
nam Tinus Bosselaar de bal aan de Deen
se rechtshalf Klaus Bush; een snelle rush
bracht de Sparta-speler vrij voor doel-
52).
Dat kon men 'zelfs denken, als men de
jonge weduwe of haar kinderen zag! Deze
drie vitale wezens hieven hun neergebo
gen hoofd weer op, zodra de last verwij
derd was, die hen omlaaggedrukt had.
De Jonge weduwe zag er niet uit, alsof
zij reeds vrouw wis, en pog minder alsof
zij een ongelukkige vrouw geweest was;
zij leek van dag tot dag meer op een
bruidsmeisje of een meisjesachtige bruid.
En waarom zou zij nUt? Wist zij niet,
dat hij van haar hield? Hield zij niet van
hem?- Moest de plagerij wan derden haar-
niet op de gedachte bréngen, zo hét haar
zelf al niet inviel, dat haar liefde nu een
geoorloofde liefde was? Hoe vaak moes
ten de kinderen niet horen, of een nieuwe
papa hun bevallen zou? Kon zij daar een
.ander-Antwoord, op .geven.-.dan.-efin. zwij
gende blos en gauw over iets'atmderg be
ginnen? Zo doen alle bruidjes; dat weet
iedereen. En het huwelijk was zo natuur
lijk. ja, volgens de heersende begrip
pen zo noodzakelijk, dat de ernstlgen en
zij, die boven plagerij verheven waren,
die onuitgesproken als vanzelfsprekend
beschouwden en er ook niet over spra
ken, omdat het inderdaad vanzelf sprak.
Ook de oude heer liet 't in zijn diplo
matieke manier van spreken niet ontbre
ken aan zulke zinspelingen.
Christien zag nog altijd op tegen de
man, van wie de mensen dachten, dat
hij haar zou kunnen, ja moest trouwen.
In dat opzicht was het voor haar ook al
weer 'n behoefte, plicht en verlangen
om zich aan zijn wil over te geven, want
zijn wil was voor haar de zuiverste- en
de heiligste. En als zij nu buiten die over
gave nog andere wensen en verwach
tingen koesterde, wie zou dat niet na
tuurlijk vinden?
De oude heer was ervan overtuigd, dat
als hij de leiding in handen gehouden had,
alles wel anders zou zijn gelopen. Hij
had immers, wat Paul bedorven had,
nog tot het best mogelijke einde weten te
lelden. De nood had hem het heft nog
eenmaal in zijn hand gegeven en hij
wildé het niet meer loslaten.
De door een gunstig resultaat verhoog
de dunk van zichzelf had hem doen ver
geten, dat hij al tweemaal tot het inzicht
gedwongen was, dat leiding in de blauwe
jas alleen dan mogelijk is, als men niet
met vreemde ogen behoeft te zien. Hij
zou het. nu voor de derde keer onder
vinden.,
Het was geen wonder, dat hij aan de
handelwijze van Paul verkeerde beweeg
redenen toeschreef. Tegelijk met zijn
eerste vreugde over de flinkheid van zijn
zoon, was ook de vrees bij hem opgeko
men. die hij door Valentijns bekentenis
van het zwijgen tegenover de oude heer,
bevestigd zag.
Zijn zoon mocht wel voorgeven, dat hij
zijn vader had willen ontzien, maar deze
zelf zag daarachter een begrijpelijke ei
gendunkelijkheid en de lust om een ver
kapt spelletje te spelen. Het lag voor de
hand. dat hij in zijn zoon zijn eigen nei
gingen veronderstelde. Indertijd had hij
al met een soort van jaloersheid onder
vonden, dat hij zelf tegenover de jeugd
van zijn zoon niets meer was en niets
meer kon. De argwaan, gegroeid door zijn
hulpeloosheid, moest hem wel zeggen, dat
Paul dit begrepen had, hoezeer zijn va
der het ook trachtte te verbergen. En
zo zag de oude heer Nettenmdir in de
beweegredenen van zijn zoon ook 'n zeke
re mate van verwachting.
Sinds de nacht voordat zijn oudste zoon i
een gewelddadige dood stierf, was meneer
Nettenmair weer als leider aan het hoofd
van de zaak gaan staan. Paul bracht hem!
dagelijks rapport uit over de voortgang
van de lopende zaken en wachtte zijn be
velen af. Als 'n werk eenmaal op dreef
gebracht was, dan ontwikkelde het zich
vanzelf en de leider ervan behoefde' alleen
maar toe te zien en af en toe aanspo
ringen te geven. Maar ais 'ër ëëh niëüvv
werk voor de deur stond, dan moesten eer»
de goede wegen gezocht worden, langs wel
ke weg het werk tot een einde-gebracht
kon worden. En van die wegen moest men
dan weer de kortste, de veiligste en de
voordeligste uitkiezen,
i Er moest aan zoveel gedacht worden.
Plaats, tijd en materiaal stelden allemaal
hun eigen eisen. Men kan niet ieder werk
aan onverschillig welke arbeider toever
trouwen- Bij het nieuwe werk moei}} de
meester niet het reeds lopende vergeten.
Keuze, de juiste plaatsing en verdeling
van de krachten hadden hun moeilijkhe
den. Ook afstand en weersinvloeden
spreken een woordje mee. Dit alles moest
overlegd worden en wel zo, dat naast de
wens en het voordeel van de opdrachtge
ver ook de eer van het handwerk en het
voordeel van de uitvoerder niet in 't ge
drang kwamen. Daar had men heldere,
open ogen voor nodig, die snel iets konden
overzien. Dat Paul daarover beschikte, er
kende de oude heer al in diens eerste
rapport. Dat ging over een bijzondei moei
lijke opdracht. Paul zette ze zo duidelijk
uiteen, dat de oude heer ze met zijn eigen
ogen meende te overzien.
Het was echter ook een geval, waarbij
de oude heer door zijn toch grote erva
ring in de steek gelaten werd. Voor Paul
waren er echter geen moeilijkheden. Hij
toonde drie.' vier verschillende manieren
aan, om de zaak op te knappen en bracht
de oude heer daardoor in een verwarring
die deze nauwelijks wist té verbergen.
Over het benige voorhoofd en onder de
beschermende oogklep speelde zich een
wonderlijk spel af van de meest legen
strijdige gevoelens. Plezier en trots over
rijn -zoon, dan verdriet en pijn, omdat hij
zelf nu niets meer was, niets meer kon.
Vervolgens schaamte en boosheid, omdat
de zoon dit wist en over hem triomfeer
de. Lust om hem in te tomen en hem te
laten zien, dat hij nog altijd heer en mees
ter was- Maar als hij zijn zin doorzette,
zou de zoon dan gehoorzamen?
Hij kon niets beters verzinnen dan wat
Paul hem voorgelegd had. Als hij het be
vel gaf voor Iets anders, dan zou hij de
zoon ip zijn minachting stijven en die zou
dan doen. alsof hij het bevel van zijn va
der uitvoerde en toch doen, wat hij zelf
wilde. En hij kon dat niet verhinderen, hij
kon hem niet dwingen. Hij .moest immers
geloven, wat Paul en wat alle menzen hem
zeiden.
Had hij niet anderhalf jaar lang moeten
geloven wat de zoon hem zei en hadden
de anderen zijn zoon niet geholpen. En
als hij.een vreemde aanstelde om zijn
zoon te controleren, wie zei hem dat hij die
vreemde zou kunnen vertrouwen? En ge
steld, dat hij die zou'kunnen vertrouwen,
zou hij dan daardoor niet juist zelf het
volle liéht laten vallen op zijn hulpeloos
heid. zodat de hele stad zou weten, dat hij
een blinde man was, die niets meer was en
niets meer kon en met .wie men speelde,
zoals' men wilde.
Met norse stem gaf hij bevelen, die ei
genlijk overbodig waren. Wijl 't dingen be
troffen. die vanzelf spraken en ook zon
der bevel gebeuren zouden. Bij nieuwe
werken, die eerst op gang gebracht moes
ten worden, verwierp hij toornig de voor
stellen van Paul en het bevel, dat hii ten
slotte uitvaardigde, kwam toch tn hoofd
zaak op het aannemen van dat voorstel
neer, hetwelk Paul het doelmatigst was
voorgekomen.
(Wordt vervolgd).
