Postkantoor voor 350 journalisten
s
w*MARK
Wb Pullovers
Cloppenburg
Marie Meunier-Nagfegaal
Na de dood van de Paus
HET CONCLAAF
IN HET GOUD
ACTIE 37 GAAT
DOOR
President Heuss op staatsiebezoek
Schoolmelkvoorziening primair taak
voor de gemeenten
Elke woensdag
De Middeleeuwen lijken teruggekeerd
Staatsiebanket op
Buckingham Palace
Rijk neemt verantwoordelijkheid niet over
Oorkonde voor minister
Cals
Apostolisch nuntius
„ontslagen"
Jeugdvoorstellingen
door „Arena"
JAN HUPPERTS
NEEMT ONTSLAG
Nieuw emigratieblad
Auto botste tegen
stilstaande trailer
Elfde Sovjet-Russische
kernproef
V ft
DINSDAG 21 OKTOBER 1958
PAGINA 3
C-:*"'-1"''- ÏG.-S
3s,
N
Westduitse president
in Engeland
Van Nijmeegse Universiteit
TYPOGRAAF JAN VAN
KRIMPEN OVERLEDEN
DE VOORBEREIDINGEN VAN HET CONCLAAF
Mgr. J. REESINCK
50 JAAR PRIESTER
««Si!
Originele Italiaanse import
XW I
?o,
Wsmi.en P' Bonberg'
.Hermetisch" dicht
Processie door verlaten
paleis
De strengste straffen
Eedsaflegging
Geheimhouding
Vier personen gewond
SrtK. i-
Uss sprak in antwoord waarderend
r de steun en raad, die men tijdens
5V Sroei van het nieuwe Duitsland had
^Wonnen.
s„ ok de Britse Koningin-moeder, prin
ts
estduitse president Theodorus Heuss is maandag Begonnen aan een vierdaags staatsiebezoek aan Londen. De president
6f,0.3 naar het Engelse vliegveld Gatwick en reisde vandaar per trein naar het Victoria-station in Londen, waar het
K*e koninklijke paar hem verwelkomde. Deze charmante foto laat zien hoe president Heuss met opgeheven vinger zijn
in ,0)^en kracht bijzette, toen hij na het welkom in gesprek geraakte met een lachende koningin Elizabeth. Prins Philip
t uniform van Admiral of the Fleeten dr. Heinrich von Brentano, de Westduitse minister van buitenlandse zaken
kekeneveneens lachendtoe.
tij^°nlngin Elisabeth van Groot-Brittan-
president Heuss van West-Duits-
hebben gisteravond op een staatsie-
Hh ?t in Buckingham Palace ter ere
het officiële bezoek van het Duitse
Ge hoofd aan Engeland (het eerste se-
Wj, een halve eeuw) geklonken op „eeu-
t^'hrende vriendschap en vrede" tus-
v heide landen-
koningin Elisabeth zei, dat weliswaar
Hg alde gebeurtenissen in Europa nim-
tib» uitgewist zullen kunnen worden,
tC r dat hun voornaamste betekenis
V0 "s een waarschuwing en voorbeeld
Sn.' de hele wereld is voor wat er kan
Geuren als ergens de democratie te
t»de gaat,
„De medische faculteit van de r.-k. uni
versiteit te Nijmegen deelt met vreugde
mee, dat zaterdag jl. voor het eerst leden
van de medische faculteitsvereniging tot
arts zijn bevorderd, na hun volledige op
leiding aan de Nijmeegse universiteit te
hebben genoten." Dit stond te lezen in de
in het Grieks gestelde oorkonde die een
delegatie van Nijmeegse studenten gister
morgen kwam aanbieden aan minister
Cals.
Van deze delegatie maakten o.m. deel
uit de praeses en de ab-actis secunda van
■de senaat van het Nijmeegs studenten
corps, de heer C. M. G. Vermeulen en
mej. M. A. E. Bongaerts, de praeses en
de ab-secunda van de medische facul
teitsvereniging, resp. de heer E. J. B. Pij
nenborg en mej. M. E. J. Th. Pröpper als
mede de heer G. J. M. E. N. Timmerman,
ceremoniarius van. de medische faculteits
vereniging.
Met een korte toespraak aanvaardde
minister Cals de oorkonde en verzocht de
delegatie aan de medische faculteit zijn
erkentelijkheid over te brengen voor het
feit, dat men erin is geslaagd in betrek
kelijk korte tijd deze faculteit op te bou
wen en de eerste artsen af te leveren.
Oip 66-jarige leeftijd is gistermiddag te
Haarlem onverwachts overleden de heer
Jan van Krimpen, die als lettertekenaar
ep bandontwerper grote bekendheid ge
noot in ons land en in het buitenland.
Bekend zijn zijn stofomslagen, uitgevers
merken en zijn ontwerpen van de tekst
en waarde-aanduiding van bijna alle Ne
derlandse postzegels.
De heer Van Krimpen werd op 12 ja
nuari 1892 te Gouda geboren. Aanvanke
lijk legde hij zic,h toe op boekbinden en
caiiigraferen. Later belastten uitgevers
hem met de typografische verzorging van
boeken. In 1924 trad hij in dienst bij de
grafische inrichting Johan Enschede en
Zonen N.V. te Haarlem. Hier kreeg hij
de gelegenheid letters te ontwerpen. Een
jaar later ontwierp hij een letter die de
naam „Lutetia" kreeg, in 1928 een Griekse
letter die ..Antigone" genoemd werd en
in 1929 vervaardigde hij een romein,
de „Romanee". In december 1956 heeft de
Society of industrial desingers Jan van
Krimpen in Londen de zilveren medaille
van deze vereniging toegekend.
Zondag heeft de 77-jarige mgr. J.
Reesinck. oud-apostolisch vicaris van de
Boven-Nijl, Oeganda, in 't St.-Bonifatius-
missieh-uis van Mill Hill te Hoorn onder
grote belangstelling zijn 50-jarig priester
feest gevierd.
Margaret, premier MacMillan, vele
:e ministers en de Duitse minister
buitenlandse zaken, Von Brentano.
bij het diner aan
4jPe Hongaarse presidentiële raad heeft
Va)n goedkeuring gehecht aan het ontslag
li, Ugr. Mihaly Endrey als apostolisch
Wtius van Esztergom, de vroegere ze-
Van kardinaal Mindszenty, aldus is
Ha ren officieel te Boedapest bekendge-
*akt.
c^bofficieel is gisteren in het Vati-
n de bekendmaking van de Hongaar-
ijAegering uitgelegd als een ^pken, dat
k<>r- Endrey is afgezet. Mgr. Endreys'
ts ö°eming tot apostolisch gedelegeerde
achter van het Vaticaan uitgegaan en
fr.fKtegering te Boedapest heeft niet het
i,_ It ziin nntslas t.e aanvaarden, zo werd
zijn ontslag te aanvaarden, zo werd
deze zijde vernomen.
In antwoord op vragen van het Tweede-
Kamerlid dc heer De Graaf hebben de
ministers van Sociale Zaken en van Bin
nenlandse Zaken a. i. nader toegelicht
waarom geen rijkssubsidie op de school-
melkvcrstrckking wordt verleend als er
geen gemeentelijke subsidie wordt gege
ven. Er wordt in dit antwoord aan herin
nerd, dat reeds meermalen aan de kamer
is medegedeeld, dat subsidiëring der
schoolmelkvoorziening naar het oordeel
der regering primair een taak is van de
gemeenten. Bovendien kunnen deze beoor
delen of plaatselijke omstandigheden
steun aan de schoolmelkvoorziening
noodzakelijk maken.
Het rijk treedt thans, zowel op grond van
overwegingen op het terrein van volksge
zondheid als om de melkafzet te bevorde
ren aanvullend op. Het verlenen van rijks
subsidie ten behoeve van de schoolmelk
voorziening in gemeenten, waar geen ge
meentelijke subsidie wordt verleend, zou
betekenen, dat het rijk de verantwoorde
lijkheid voor de schoolmelkvoorziening in
principe zou overnemen, waartoe de mi
nisters niet bereid zijn.
Tevens zou hierdoor het gevaar ont
staan, dat gemeenten, waar tot nu toe
in samenwerking met 't centraal school-
meikcomité subsidie wordt verleend, in
de subsidiëring van rijkswege aanleiding
zouden vinden het gemeentelijk subsidie
te beëindigen, in elk geval ook 't subsi
die van genoemd comité zou vervallen.
Tenslotte merken de ministers nog op,
dat de samenwerking met het centraal
schoolmelkcomité, die inhoudt, dat altijd
rijkssubsidie wordt gegeven als de ge
meenten ook bijdragen, het bijkomende
voordeel biedt van een eenvoudige opzet
van de aan 't verlenen van 't rijkssubsi
die verbonden administratieve werkzaam
heden. Bij een andere regeling zouden ge
meenten rijkssubsidie ontvangen, ook al
stellen zij zelf geen subsidie ter beschik
king.
De toneelgroep Arena zal 25 oktober
a.s. in d« serie jeugdvoorstellingen in het
Nieuwe de la Martheater te Amsterdam
spelen ..Hoe Jan Klaassen de kous op de
kop kreeg". Het stuk is geschreven door
Hep van Delft en wordt geregisseerd door
Erik Vos.
Een weergaloze Jongens-
marktaanbieding: originele
Italiaanse pullovers die U
moet zien om U nog meer
overdelageprijsteverbazen
model Fully Fashioned
moderne ronde hals
zuiver wollen kwaliteit
nieuwste modekleuren
:>Kleine stijging per maal
m
(Van onze verslaggever)
ROME. oktober
De KRANTEN EN
KRANTENKIOSKEN IN
ROME zijn behangen met
de frontpagina's van al
lerlei tijdschriften, in
kleuren en in zwart en
wit, in allerlei talen, met
tekst t>ver en portretten
en foto's van Paus en
Vaticaan. Het zijn natuur
lijk vooral de Itaiiaar.se
bladen, die veel werk heb
ben gemaakt van de grote
gebeurtenis, welke het
overlijden van een Paus
normaal is. De interesse
is nog intenser, nu de
overleden Paus de onver
getelijke Pius XII is.
Hoewei er natuurlijk een
sterk commercieel belang
achter zit: het overtroeven
van elkander bij het be
dienen der wisselvallige
Iezerschaar, bewijst toch
ook juist deze concur
rentiestrijd, welke plaats
Paus Pacelli in het hart
der Romeinen innam. Een
zoveelste bewijs na de ge
weldige toeloop in de St.-
Pieter
Voor ons journalisten
valt inmiddels een inte
ressante gebeurtenis te
constateren. Toen we de
lokalen van het Ufficio
Stampa van het Vaticaan
betraden, moesten we ons
een weg banen langs
metselaars en plaveisel
werkers. Overal was men
bezig met een grondig
herstel. Onder normale
omstandigheden behoeft
het Ufficio Stampa zich
slechts om een twintigtal
journalisten te bekomme
ren. thans bedraagt dit
getal niet minder dan
diehonderdvijftigDes
te erger het ongemak....
Reeds bij de dood van
de Paus en de bijzetting
in de Sint-Pieter werd
door de Italiaanse poste
rijen een speciaal tele
graafkantoor bij het Sint-
Pietersplein ingericht
waar tientallen telefoon
cellen gelegenheid boden,
direct met tal van landen
te spreken.
Het Vaticaan. nog steeds
onder de indruk van de
geweldige belangstelling,
ook van de zijde van de
wereldpers, heeft nu de
nodige maatregelen ge-
nomen, opdat 't Conclaaf
ook in het Ufficio Stampa
op geriefelijke en doel
matige wijze „verslagen"
kan worden.
MEN ZEGT, dat het
geschiedt in speciale op
dracht van de camer-
lengo, Benedetto kardi
naal Aloisi Masella, die
ondanks zijn overdrukke
bezigheden de pers
blijkbaar niet vergeten
heeft.
De oude, we zouden
bijna zeggen oeroude
bureaus maar wat heb
ben die al niet meege
maakt worden vervan
gen door moderne, die elk
van een telefoontoestel en
schrijfmachine worden
voorzien. Gedurende een
aantal dagen viel het
niet mee zich in het
Ufficio Stampa te be
wegen. Maar de 350 man
zijn er niet allemaal tege
lijk en in deze stille
periode tussen de plech
tige bijzett.ng van P'us
XII's stoffelijk overschot
en het Conclaaf zijn er
heel wat weer even naar
hun resp. haardsteden
teruggekeerd, indien deze
althans niet te ver afge
legen waren. Aan de tele
fooncentrale van het Uf
ficio Stampa zullen, wan
neer u dit. leest, tientallen
lijnen toegevoegd zijn In
dien u dit op zichzelf niet
zozeer mocht interesse
ren. weet dan, dat ze het
mogelijk maken het
nieuws veel sneller door
te geven En op dit nieuws
zit u waarschijnlijk met
evenveel spanning te
wachten als wij. journa
listen, hier in Rome
DE veranderingen in
het Ufficio Stampa zijn
overigens slechts een
onderdeel in tal van
veranderingenwelke
momenteel onder lei
ding van kardinaal
Aloisi Masella in het
Vaticaan plaats vinden.
Enkele monsignori heb
ben er hun appartemen
ten moeten ontruimen,
omdat ze van daaruit
de ruimten konden be
reiken. die voor het
conclaaf zijn gereser
veerd.
De keuken voor de deel
nemers aan het conclaaf
is reeds ingericht Ditmaal
is de verzorging daarvan
aan zusters van een
andere orde toegewezen
dan tijdens het vorige
conclaaf. Dit en andere
veranderingen liggen voor
de hand. Tijdens het 20-
jarig pontificaat van Pius
XII zijn er tal van nieuwe
figuren naar voren ge
komen. die andere opvat
tingen en relaties hebben
dan de hoogwaardigheids
bekleders, wier taak het
indertijd was, de camer
lengo bij het organiseren
van het conclaaf te hel
pen.
We zullen ons hier niet
in al die veranderingen
verdiepen,, het aan de
Romeinse'pers overlatend,
allerlei sensationele ont
hullingen te doen. w9er-
voor de Romeinen zich
overigens hevig interes
seren
De heer Jan Hupperts heeft bij de
voorzitter van het bestuur van de Zuid
nederlandse Opera zijn ontslag ingediend
als dirigent van deze opera.
Als gevolg van reeds geruime tijd be
staande controversen tussen dirigent en
directeur-regisseur, die, naar de heet
Hupperts mededeelde, uitgroeiden tot
rechtstreekse tegenwerking van de zijde
van de directeur-regisseur, de heer J.
Baarts zag de heer Hupperts bij de Zuid
nederlandse Opera geen ontplooiingsmo
gelijkheden meer op muzikaal gebied.
Jan Hupperts was in 1948 de feitelijke
oprichter van de Zuidnederlandse Opera,
toen nog Limburgse Opera geheten.
de bespreking ge
wijd aan de o.i. gede-
railleerde bewerking
het boek van Gra-
?«»n Greene „The Po-
and the Glory"
®°or de „Haagsche Co-
Ue<tieJ' ten tonele ge-
''Picht stipten wij
leeds aan dat de meest
^Scheiden actrice die
j. J kennen en die m
ff'loeld stuk een gevoe-
'9 rolletje vervulde,
fflang weer gaat ju-
ueren.
Eigenlijk is haar gou-
i~'1 jubilee reeds een
l ar achter de rug; sij
as i. vorig jaar
vieren, doch
:eJ«a.s heeft dit feest
een'halve eeuw to-
eelkunst geen door-
-• n0 kunnen vinden
0rdat zij ziek werd.
Tj„raat zij z
arirovi zal nu de a.s.
erjaardag van mevr
y. Weunier-Nagtegaal
i,.r'rden aangegrepen
0°e«sdag 29 oktober—
Ju haar op een door
o„ ®aaffse Kunstkring
y-hgeboden receptie,
f?n 4 tot 6 uur, in de
ij(er van de Koninkl.
y kouwburg te houden,
Jfmvege 'de directie
Haagsche Come-
e en haar collega's,
Ln Passende hulde te
Z?n9en. Wij hopen
v'fDie. dat, ook vele
v„°uwburgbezoekcrs
2P„ de gelegenheid zul-
gebruik maken om
hu iubïlerende actrice
On!1 gelukwensen te
to™ aanbieden.
re„®Ue Nagtegaal bleek
te n vroeg uit het ech-
(j Uetiestenhout gesne-
n,.i daar zij in 1889
■£°°ren bij de Bouw-
kinderrollen
lorn' 0MTJc kleine
zochtAls vrjarige be-
«cfcn\Se al de toneel-
krJl - waar zij o.a. les
V0»9 van Jan C. de
Gein Wlevr. Holtrop-van
dpAlf, u?trice debuteer-
HetL-l de „Kon. Ver.
ncGi>, oderlandsch Too-
speieen Frans blij-
verri'er speelde hier
brann»° a- Eize in „IJs-
c yan Frederik
^nich%en; in '>Het
lcht" van Henri
baron de Rotschild en
in de „Onbekende gast"
van Tristan Bernard.
IN 1912 kwam zij bij
„Het Tooneel" van
dr. Willem Royaards,
waar zij o.m. de rol Van
Sonja vervulde in „Ar-
sène Lupin" en die van
in het spel".
Van 1915 tot 1923 was
Marie Meunier verbon
den aan het ensemble
van Herman Heijer-
mans, waar haar voor-
naamste rollen waren
Lotte Ricaudot in „Het
zevende gebod" en de
dochter in „Eva Bon-
heur".
Na vervolgens bi) di
verse andere gezelschap
pen te hebben gespeeld,
kwam zij weer terug bij
Royaards. Daarna trad
zij op bij „De jonge spe
lers", het „Residentie-
tooneel" onder Dirk
Verbeek en ten slotte bij
de „Haagsche Comedie".
Haar voornaamste rol
len hier waren: in „Ar
senicum en oude kant"
van Kesselring waar zij
samen met Fie Carelsen
als een der hoofdfiguren
een kasstuk van maakte;
voorts Mrs. Alexander
in „The State of the
Union" van Howard
Lindsay en R. Crouse;
Mary Herries in „Een
vriendelijke dame" van
Edward Choroslov; Pon-
cia in „Het huis van
Bernarda Alba" van
Garcia Lorca; miss Hol-
royd in „Liefde en zwar
te kunst" van John v.
Druten; Eugenie in „On~
dine" van Giraudoux;
Dolores in „Yerma" van
Garcia Lorca; Mme Ge
orges in „Colombe" van
Jean Anouilh; Berta in
„Het uur der verruk
king" van Anna Bonac-
ci; mère Madeleine in
„Port Roijal" van Henri
de Montherlant; mrs.
Potter in „De Tuin-
schuur" van Graham
Greene en ten slotte
gelijk reeds aangestipt
Francisco's moeder in
„Het geschonden gewe
ten", een toneelbewer
king naar dezelfde au
teur.
Haar 40-jarig toneel
jubileum vierde Marie
Meunier-Nagtegaal met
de rol van Mary Herries
van het reeds gememo
reerde „Een vriendelij
ke dame".
Ii. H.
De deuren, waarachter het Conclaaf
wordt gehouden, worden gesloten en
verzegeld
(Van onze Romeinse correspondent)
DE ROOMS-KATHOLIEKE KERK kent géén ceremonie, die sug
gestiever is, dan het begin van een Conclaaf. De vroege Middeleeuwen
lijken teruggekeerd; het ganse, enorme Vaticaanse Paleis staat in het
teken van wat komen gaat. Uitgestrekte, doodstille zalen zijn veranderd
in kille, levenloze appartementen, die „cellen" heten. Iedere kardinaal
heeft door het lot zijn cel toegewezen gekregen. Zijn conclavisten zijn
aan een streng onderzoek onderworpen. Alle overigen, die het Conclaaf
zullen ingaan, zijn met zorg uitgekozen. Alles is voorbereid. Iedereen
is gereed.
(beiden hiertoe geroepen door de ca-
merlengo, in wiens handen zij zelf
eerst hun eed hebben afgelegd).
EINDELIJlt GEEFT DE kardinaal
deken bevel de bel te luiden. En dit
is het grote ogenblik: allen, die bui
ten het Conclaaf moeten blijven, moe.
ten heengaan. Dit betekent, dat prak
tisch het ganse Vaticaans Paleis ont
ruimd wordt Tegelijkertijd worden
overal de lichten ontstoken (in oude
tijden duurde dit enige uren; thans
worden slechts de lichtknoppen om
gedraaid!). En in een zwijgende pro
cessie gaan nu de drie kardinalen-
deken (dus nu ook de deken van de
kardinalen-priester en van de kar
dinalen-diaken) met de camerlengo,
de secretaris van het Conclaaf, de
Prefect, de ceremoniarii én de archi
tect van het Conclaaf een zorgvuldig
onderzoek instellen tot in de verste
uithoeken van het Conclaaf. Zodra
zij dit onderzoek beginnen, moeten
allen, die zich binnen het Conclaaf
mogen bevinden, in de Sixtijnse kapel
samenkomen: dus niet slechts de kar
dinalen en hun conclavisten, maar
ook de artsen, de geestelijken, de
koks
En door het totaal verlaten paleis
door de eindeloze gangen en zalen en
vertrekken, gaat langzaam de proces
sie, met fakkels en. kaarsen in de
hand. Geen hoek wordt overgeslagen
geen venster wordt verwaarloosd..
Eerst daarna wordt- het Conclaaf
van binnen-uit gesloten en de sleu
tels worden toevertrouwd aan de ca
merlengo en aan de prefect van de
ceremonieën. Maar tegelijkertijd
wordt het Conclaaf ook van buiten-af
gesloten en wel onder toezicht
van de gouverneur en van de maar
schalk en hun assistenten en van een
aantal voorgeschreven prelaten en
architecten, die gezamenlijk 'n zorg
vuldig onderzoek (van buiten) moeten
hebben ingesteld. De buiten-sleutels
moeten worden toevertrouwd aan de
maarschalk-custos. En tot slot wor
den dan de officiële documentenop-
gesteld inzake de beide sluitingen en
hierbij komen, zowel in het Conclaaf
als daarbuiten, 'n groot aantal waar
digheidsbekleders en een lange rij
van prelaten te pas, die moeten te
kenen als getuigen..
OP HET SCHENDEN van dc clau
suur van het eenmaal gesloten Con
claaf staan de strengste straffen. En
om duidelijk te maken, hoe streng de
clausuur wordt bewaakt en be
schermd laten we hier de tekst vol
gen van de desbetreffende bepalin
gen, die we voor de duidelijkheid
enigszins samenvatten:
Om te beginnen moeten die kardi-
Dit is de dag, waarop de gehele
H. Kerk verstilt in gebed en de we
reld met intense belangstelling naar
het Eeuwige Rome ziet, waar thans
het Conclaaf zal worden gesloten
„hermetisch" dichtgemetseld en
waar het H College van Kardinalen
uit het midden de nieuwe Romeinse
Opperpriester gaat kiezen, die de
261ste opvolger van Petrus zal zijn
De ceremonie begint met een plech
tige H. Mis van de H. Geest, opge
dragen door de kardinaal-deken. Tij
dens deze Mis zal een speciaal daar
toe aangewezen prelaat een preek
houden, waarin de kardinalen worden
aangespoord om de H. Kerk „een
kundige en geschikte Herder te ge
ven, binnen de kortste keren en met
de allergrootste toewijding, waarbij
zij afstand dienen te doen van iedere
zuiver-persoonlijke sympathie en
waarbij zij slechts God voor ogen
moeten houden..".
Daarna, (of, „als dit de Vaders be
ter voorkomt": tegen de avond), gaan
de kardinalen in Conclaaf. Zij bege
ven zich in processie naar de Six
tijnse kapel, waar aan het altaar
bepaalde, nauwkeurig voorgeschreven
gebeden worden gestort. Dan klinkt
het bevel van de prefect van de cere
monieën: ,,Extra Omnes!"
IN DE OUDE kapel blijven slechts
de kardinalen achter. En opnieuw
moet de Apostolische Constitutie van
Paus Pius XII worden voorgelezen,
waarin de ganse procedure van de
Paus-keuze tot in de kleinste details
is geregeld en vastgelegd. De kardi
nalen hernieuwen de eed. En tot
slot houdt de deken van het H. Col
lege een korte toespraak, waarin hij
zijn eminente collega's vermaant om
gewetensvol de verkiezing te volvoe
ren en daarbij alle voorschriften
zorgvuldig in acht te nemen.
Als de deuren van de kapel weer
open zijn gegaan, leggen de „opper
kamerheer", (die van nu af gouver
neur van het Conclaaf is) en de
„maarschalk-voor-het-leven" van de
H. Kerk, (die custos is van het Con
claaf), plechtig de eed af in te
genwoordigheid van alle kardinalen.
Hetzelfde geldt voor die prelaten, die
belast zijn met de bewaking van de
„draailuiken" van het Conclaaf die
luiken dus, waardoor twee maal per
dag voedsel wordt aangereikt.
Na deze ceremonie begeven de kar
dinalen zich ieder afzonderlijk naar
hun cellen, behalve de deken en de
camerlengo. Deze blijven achter in de
Sixtijnse kapel en bereiden zich voor
om het Conclaaf te sluiten. Ondertus
sen leggen alle conclavisten de eed
af in handen van de secretaris van
het H. College en in aanwezigheid
van de prefect van' de ceremonieën
nalen, die daartoe telkens worden
aangewezen, zeer dikwijls de kardi
naals-cellen doorzoeken evenals alle
andere lokaliteiten van het Conclaaf,
opdat de clausuur op geen enkele wij
ze worde geschonden. „En indien
zich iets dergelijks mocht voordoen,
dan zullen de schuldigen uit het Con
claaf worden gestoten, en zeer streng
worden gestraft, volgens het goed
dunken van de toekomstige paus",
(art. 58).
„Als het Conclaaf eenmaal geslo
ten is, zal niemand mogen worden
toegelaten met het doel een onder
houd te hebben met de kardinalen
of andere prelaten, die met het toe
zicht zijn belast, waarbij het onder
houd moet plaats hebben met duide
lijk verstaanbare stem en in begrij
pelijke taal. En mocht iemand hei
melijk het Conclaaf binnendringen
(hetgeen nimmer het geval zijl), dan
zal hij ipso facto van alle eer, graad,
functie en beneficie's worden be
roofd". (art. 59).
„Wij willen ook, dat er onder geen
voorwaarde brieven of andersoor
tige geschriften, drukwerk inbegre
pen, worden verzonden, zowel van
buiten naar binnen het Conclaaf, als
wel in het bijzonder vanuit het Con
claaf naar hen, die zich erbuiten be
vinden! indien deze geschriften
niet eerst stuk voor stuk zijn onder
zocht en geïnspecteerd door de secre
taris van het H. College, tezamen met
die prelaten die met het toezicht en
de controle op het Conclaaf belast
zijn. Op deze wetsbepaling maakt
evenwel de correspondentie tussen
de Penitenciarie en de kardinaal-
groot-penitenciaris een uitzonde
ring. Deze correspondentie is vrije
lijk toegestaan, doch moet voorzien
zijn van het officiële zegel en mag
niet onderworpen worden aan eniger
lei onderzoek of inspectie. Wij ver
bieden ten strengste aan allen om
couranten, tijdschrijften, etc. zowel
van het Conclaaf uit naar buiten als
van buiten naar binnen het Conclaaf
te zenden. En diegene, die in strüd
met enigerlei voorschrift, zoals hier
boven geformuleerd, zou handelen.
beloopt de excommunicatie „latae
sententiae". (art. 60).
MET GROTE GESTRENGHEID
wordt aan allen, kardinalen én con
clavisten, opgedragen om. (zoals ove
rigens in hun eed reeds werd ge
zworen), „ALLES, dat samenhangt
met de Paus-keuze en voor de rest
alles, dat binnen het Conclaaf ge
schiedt, ten strengste geheim te hou
den. Alles dient vermeden te wor
den, waardoor direct of indirect, door
woord, geschrift, tekens of anderzins
dit geheim zou kunnen worden ge
schonden. En diegene, die deze wet
zou overtreden, beloopt de excommu
nicatie „latae sententiae" (ipso fac
to), welke evenals elke andere en
tegen wie ook in deze constitutie op
gelegde of op te leggen straf van
excommunicatie door niemand,
zélfs niet door de groot-penitenciaris,
op grond van welke faculteit dan ook,
kan worden opgeheven, behalve door
de Paus van Rome persoonlijk, tenzij
de gestrafte zich in stervensgevaar
bevindt", (art. 61).
„Bovendien gelasten wij aan de
kardinalen en wel als zware gewe
tensplicht om het geheim ook te be
waren na de verkiezing van de nieu
we paus, en het mag op geen enkele
wijze geschonden worden, tenzij door
de paus persoonlijk hiertoe bijzondere
volmacht of nadrukkelijk toestem
ming is verleend. En wij strekken dit
bevel tevens uit tot alle andere, "die
aan het Conclaaf deelnemen en die
hetzij te goeder of, te kwader trouw
kennis mochten hebben gekregen van
wat er binnen het Conclaaf heeft
plaats gehad." (art. 63).
Geheel nieuw (en wel om begrij
pelijke redenen!) is art. 64.. „En
om tenslotte te bereiken, dat de
meest strikte geheimhouding in acht
wordt genomen, verbieden wij, dat er
onder welk voorwendsel dan ook
telegrafische, telefonische, microfo-
nische, radiofonische, fotografische,
cinematografische of andere dergelij
ke instrumenten in het Conclaaf wor
den binnengebracht".
(Van onze Haagse redactie)
De Stichting „Door de Eeuwen Trouw"
gaat voort actie te voeren om de 37 ver
stekelingen aan boord van de Johan van
Oldenbarneveldt van boord te krijgen
vóór deze Indonesië bereiken.
In een telegram heeft z(j een beroep
op de Australische regering gedaan aan
de 37 verstekelingen asiel te verlenen,
aangezien in Nederland „een beroep op
menselijkheid door de Nederlandse rege
ring is veronachtzaamd".
De Stichting zal een beroep blijven
doen op het Nederlandse publiek dat, naar
de mening van het hoofdbestuur, achter
de belangen van de 37 staat. Wat de
meerderheid van het parlement heeft uit
gesproken is niet de opinie van het Ne
derlandse publiek, zo meent het bestuur.
De heer Ritzema Bos, een der bestuurs
leden, zal naar Parijs gaan om d-aar een
beroep te doen op de Internationale Ver
eniging voor de rechten van de mens, en
men hoopt tevens op een interpelatie in
de Eerste Kamer over deze zaak.
Tevens is er sprake van dat „de Ambo
nezen" de Nederlandse regering een kort
geding zullen aandoen om haar te dwin
gen de 37 verstekelingen terug te voeren
naar Nederland. Over de motieven, waar
op men dit kort geding aanhangig zal
maken, wenste het hoofdbestuur zich ver
der niet uit te laten.
In antwoord op een telegram, dat de
Jongerenafdeling van de Stichting naar
„de 37" aan boord van de Johan van Ol
denbarneveldt had verzonden, hebben de
zen het volgende terug geseind: „Wensen
niet uitgeleverd te worden daar ons leven
bedreigd wordt. Verstekelingen."
Door het Emigratlebestuur in samen
werking met de Intergouvernemente
le Commissie voor Europese Migratie
te Genève is een nieuw drie-maande-
Riks tijdschrift uitgegeven, dat is gewijd
aan emigrantenvraagstukken. Het blad
heet „Emigratie".
Het eerste nummer dat vrij veel hoop
gevend groen bevat, opent met een voor
woord van minister Suurhoff. Een aantal
auteurs schrijven vervolgens een reeks
artikelen over het wel en wee van emi-
granten in al die landen waar de Neder
landers zich gevestigd hebben. Ook alge
mene artikelen, verlucht met veel foto's
brengen de lezer op de hoogte van de
„eigen Gmigrantenproblematiek.
Het tijdschrift is kennelijk bestemd voor
alle gezindten. Zo wordt er een hartelijk
memenli gewijd aan mgr. Hanssen die
7'c!!, vt>or d® emigratie zo verdienstelijk
heeft gemaakt en bespreekt ds. Gilhuis
het leven van de kerk aan boord van de
emigrantenschepen. -Reeds in dit eerste
nummer is er ook in een artikel „De kerk
emigreert mee veel aandacht aan deze
Sn \aT! ï0t emi'2ratieprobleem gewijd.
nl^ar «bf* 1! van dit eerste exem
plaar dat goed van opmaak en prettig
leesbaar is, viel het ons echter wel op dat
wat zwaar het accent op de eeslaaede
ttaggrzaaT /S hgeleld'. Een Soe!e voK-
5al toc.h °°.k iets van de keerzijde
y?ü, enigrahemedaille moeten laten
zien. Het echte" Drentse gezin, de plaat-
wnr!w- bungalows „om jaloers op te
n 6n de "echt" Hollandse meester
voor de emigrantenkinderen in Brazi-
lie wekxen wat al te gemakkelijk de fou-
ie indruk als zou emigreren een soort ver
re verhuizing zijn naar een land waar
je in korte tijd over een eigen auto en
een eigen woning beschikt.
H. J. W,
Gisteravond om ongeveer zeven uur is
op de Heemstraweg onder Beuningen ter
hoogte van het kruispunt Distelakker een
personenauto in volle vaart tegen een
stilstaande trailer gereden. De vier in
zittenden van de auto, H. de Kok en J.
Frederiks uit Beneden Leeuwen, J. van
Oyen uit Puiflijk en C. van Wegen uit
Druten. allen werkzaam bü de firma
Mijnlief te Druten. zjjn ernstig gewond
naar het Canisiuszickenhuis te Nijmegen
overgebracht.
De oorzaak van het ongeluk is nog niet
duidelijk. De trailer zou behoorlijk ver
licht zijn geweest.
De Amerikaanse commissie voor atoom
energie heeft gisteren in Washington be
kendgemaakt, dat de Sovjets weer een
kernwapen van betrekkelijk grote kracht
in het gebied boven de Poolcirkel heb
ben beproefd. Het was de elfde proef
sedert de Sovjet-Unie op 30 september
terugkwam op haar besluit om de proeven
ta 6taken.
