Nieuws uit stad en om
Politie gaat service uitbreiden
Geheugen-hulp
Vreemde gebeurtenissen in een
Schiedams flatgebouw
Hongaarse opstand van 1956
in Amsterdam herdacht
r
Caltex" doet het
wat langzamer
Meer veiligheid en klachtenposten
in verschillende stadsdelen
-1 Biljarten om de Maltha-
raket
Derde S. G. Toneel
wedstrijd begonnen
Tafeltennis
Burgerlijke Stand
I
NATO-oefening in
duikbootbestrij ding
J
132 ZOEK
Geheimzinnige stem bracht door telefoon
onrust maar ook vermaak
IJsbereiding volgens
nieuw systeem
Achthonderd staven per dag
In Den Haag patrouilleerde politie
A
ROTTERDAM
VRACHTENMARKT
De Gaulle reikt
Church ill Bevrijdings-
kruis uit
NSC
MAANDAG 3 NOVEMBER 1958
PAGINA 2
JURGENS-HOENSON
DEMONSTRATIE
IS oud. verloor van E- N.
LET OP ZAKKENROLLERS
JUDO-WEDSTRIJDEN IN
MUSIS SACRUM
VULPENHOUDERS
MEUBELTRANSPORT
BEDRIJF A. OUWERLING
OPNIEUW VERGROOT
POSTDUIVENVERENIGING
„DE BLAUWE DOFFER"
In geval van staking
//V ROTTERDAM:
i
BRANDJE
JOY-RIDING?
AANRIJDING
J
BRAND IN DE
KREUPELSTRAAT
IN DELFT
Niet misdragen
BURGERLIJKE STAND
Geen demonstrate
Men is er bij de Schiedamse politie (tijden een half uur posten op het dr. Wi-
steeds op uit geweest om bij het verzeke- bautplein en ten gerieve van de teA°
ren van de openbare veiligheid van onze ners in het oosten van de stad, op het Van
bewoners gelijke tred te houden met de 't Hoffplein Een der agenten maakt op
stadsuitbreiding. Nu men de beschik- 1 die punten dan een ronde om te letten op
king heeft over mobililofoonwagens die op kleine ongerechtigheden terwijl dan de
elk uur van de dag en de nacht door het j andere de klachten of meldingen on ont-
stadsgebied kruisen is het surveilleren vangst kan nemen. Op maandag, dins-
voor de politie zelf vereenvoudigd doch dag, donderdag en vrijdag 's morgens van
bovendien veel doeltreffender geworden, j acht tot halfnegen kunnen de bewoners
Bij meldingen van ongeval, onraad of i uit deze stadsdelen op genoemde pleipen
wat dan ook, kunnen de wagens vanuit i de politiewagen vinden en bovendien
het bureau 'van de wachtcommandant i nog tussen de middag van een uur tot
de plaats gedirigeerd worden. half twee. Op woensdag en zaterdagmid
dag zal de wagen tussen drie uur en half
vier deze post betrekken. Bij ernstige ver
keersongevallen of wanneer dringend el"
ders politiehulp nodig is kan van deze tij
den worden afgeweken. Op deze wijze
hoopt de Schiedamse politie aan de wen
sen van onze bewoners tegemoet te ko
men en de algehele veiligheid te verho
gen. dus steeds meer te verzekeren.
naar
waar politiehulp nodig is.
Commissaris K. Rijpma is momenteel
over de gang van zaken zeer tevreden en
heeft aan de pers enkele bijzonderheden
verteld over de werkwijze en resultaten
van deze nieuwe surveilleermethode. Het
valt voor inbrekers niet meer mee om,
wanneer hun aanwezigheid op de plaats
waar zij hun snood bedrijf willen uitoefe
nen, door omwonenden wordt ondekt
hun slag te slaan en er tussen uit te trek
ken. Geruisloos komt dan zo'n mobill
foonwagen, per radio door de wachtcom
mandant gewaarschuwd, aanglijden en
het is „pak ik heb je", voor de heren we
ten wat er aan de hand is. Een te water
geraakte vrouw kon, dank zij het snel ter
plaatse zijn van politiehulp, nog tijdig ge
red worden en er zijn tal van andere voor
beelden waaruit de doeltreffendheid van
toet surveilleren Per mobilofoonwagen
werd bewezen.
Deze doeltreffendheid werd ook een der
oorzaken, dat de wach tpost^ aan^ de^ Fran - yy"het"na'eer;* aarzelend begin, tamelijk
In het clublokaal van de B.V. Entre
Nous zijn een twee partijen gespeeld om
de Maltha-raket.
De eerste partij tussen Kooij en Van
Stigt Thans, werd door laatstgenoemde
met een voorsprong van 100 caramboles
gewonnen. Kooij kon geen gelijke tred met
zijn tegenspeler houden, aangezien deze,
Dezer dagen hield de firma Jur»ens,
Hoofdstraat 189 in samenwerking met de
N.V. D. Hoenson Co uit Amsterdam
een demonstratie met oliestookhaarden
en -kachels in gebouw Irene. De heer A.
C. Veenendaal van de Hoenson gaf tel
kens een uiteenzetting over de voordelen
van oliestook, terwijl hij dc nadelen weer
legde. Oliestook is duurder wanneer men
onoordeelkundig stookt, doch door de
warmte alléén te ontwikkelen wanneer
men ze werkelijk nodig heeft; dus bij
thuiskomst kachel aan. bij weggaan
kachel uit, zou de brandstofrekening niet
noemenswaardig hoger zijn dan met. ko
len.
De negen getoonde Hoenson-modellen
werden met belangstelling door het pu
bliek bekeken. Zo was cr de 100 de luxe
haard, verbruik 1,7 liter per uur bij
stand 6 en 300 de Luxe. Waar het bij de
Hoenson vooral om gaat is de uit Ame
rika afkomstige Breese-Oliestookpot van
chroom-nikkel-staal, waar door de bijzon
dere constructie met bolle bodem en gaat
jes in de wand van de branderpot een
draaiende vlam wordt verkregen; het zo
genaamde Floor-o-matic systeem. Het is
'n gepatenteerd systeem, dat door Bree-
se alleen nog worden toegepast of na li
centie door vreemden mag worden ver
vaardigd.
Voor hen di ewat meer- van oliestok-en
al willen weten was dit een leerzame
middag.
cois Haversctomidlaan nuhoge series voor zich liet noteren en in
opgeheven. Een nadeel y°°r zyn i4e beurt reeds 148 noteerde, tegen
ners van het uiterst westelijke stadsde/ Kooij pas 77 Hoewel deze speler hierna
wel enkele goede series, o.a. van 28 en
is dat nu voor aangiften, joals verloren
voorwerpen en minder urgente klachten
een wandeling naar het hoofdbureau moet
gemaakt worden.
11 voor zich liet noteren, poedelde hij
hiertussen liefst 7 maal. waardoor Van
Stigt Thans zijn -voorsprong kon vergro-
Om dit nadeel te ondervangen zullen nu ten gn -n zijn 23e beurt, na een serie
de surveillerende wagens op bepaalde
van 25 reeds 220 noteerde, tegen Kooij
pas 130. Het ging niet met Kooij want
wederom miste hij 4 maal achter elkaar
terwijl zijn series slechts aan de lage
kant bleven en hoewel Van Sticht Thans
slechts tweemaal in de dubbele cijfers
kwam met series van 22 en 18 noteerde
deze speler in zjjn 32e beurt 276 tegen 152.
Kooij demonstreerde hierna nog wel even
zijn kunnen met series van 33 en 15, waar
door hij op 200 kwam. doch toen was bet
te laat want zijn tegenspeler maakte zijn
300 vol.
In zijn hierop volgende partij tegen Van
Duijl. was het spel van Van Stigt Thans
van minder gehalte. Wellicht is het spelen
van twee partijen achter elkaar, waarvoor
een tijdsbestek van ruim 4 uur -»»dig is.
wel te veel
Van Duijl begon weifelend en had na 6
beurten pas 34, tegen Van Stigt Thans
50. Doch in zijn 9e beurt wist hij de bal
len in goede positie te krijgen en bouwde
hij een hoge serie op. Hij bracht het tot
99. want de 100e carambole miste hij,
In ieder geval een prima prestatie, waar
voor hij een applaus in ontvangst mocht
nemen In zijn volgende beurten maakte
hij 26 en 30, waardoor de stand 189—76
werd. In zijn 13e beurt kwam hij op 200
tegen van Stigt Thans pas 82. Hierna liep
het spel van Van Duijl iets terug en no-'
teerde hij 6 beurten later pas 233. V&'/'
Stigt Thans had nog een serie van9
gemaakt, doch poedelde hierna 3 ih.(
achtereen en noteerde 112. Nadat n.u
Duijl series van 20 ee 26 had gemaakt
kwam Van Stigt Thans bei er ih zijn spel
en ljet 2 series van 10 en een van 11
noteren, waardoor de stand 269146 werd.
Bij deze stand was het voor Van Stigt
Thans niethopeloos en had deze speler
bij beter spel nog een winskans gehad.
Doch hij „millimeterde" te dikwijls waar
door hij miste en Van Duijl de kans kreeg
verder uit te lopen. Na enkele kleine se
ries werden nog series van 39 en 36 voor
hem genoteerd en-werd de stand 359174.
Toen was de overwinning voor Van Dui.il
wel zeker. Toch had deze speler nog 8
beurten nodig om zijn 400 vol te maken
en kwam van Stigt Thans door een laatste
beurt van 25 nog op 241.
Het was vrijdagavond aan de toneel-
vereniging ,,Tot Steun in Strijd om als
eerste met Herman Heijermans' „Op hoop
van Zegen" de derde toneelwedstrijd, uit
geschreven door de sectie toneel van de
Schiedamse Gemeenschap, te openen.
Hoezeer het volkstoneel nog steeds in trek
was bewees wel het zo goed als geneel
bezette Musis Sacrum. De voorzitter van
de S.G., de heer M. Holl, wees er in zijn
openingswoordje op, hoe de gemeen
schapsgedachte tot op heden onder de
amateur-tonelisten, aangesloten de
sectie toneel, het meest gaat leven. Eer
der had de heer M. A. A. de Jonge als
sectievoorzitter gewezen op de verande
ring welke er in de samenstelling van de
jury werd aangebracht. Deze bestaat nu
uit de actrice Eva Houck. Jan -Everwijn en
de toneelrecensent, de heer B. Bruin,
Over veertien dagen komt „Utile Dulci
voor het voetlicht met de bekende thril
ler „Ten Little Niggers" (Tien kleine ne
gertjes) van Agatha Christie.
Het eerste optreden in competitiever
band van de nieuwe r.-k. tafeltennis
vereniging Service is niet onverdienste
lijk geweest, want tegen het tweede team
van Xerxes werd een gelijkspel bereikt.
De winstipartijen voor Service kwamen
op naam van A. van de Poort en H. Eijk-
mans die elk tweemaal zegevierden en
samen ook het dubbelspel op hun naam
schreven. Kap. v. Dijk, die H van de
Poort verving bleek de juiste vorm nog
niet gevonden te hebben en moest de eer
steeds aan de Rotterdammers laten,
Mogelijk is H. van de Poort in de volgen
de ontmoeting wel van de partij en kan
een nog gunstiger resultaat bereikt wor
den.
In de uitwedstrijd tegen E.N. in Den
Haag heeft Noad het niet kunnen bolwer
ken en de thuisclub zegevierde met 7—3.
Voor Noad scoorden J. Hendriks en N.
Allmendin.ger de persoonlijke winstpunten
terwijl H. Aben dit keer zonder winst
en AUmendinger in het dubbel het 3e
Noadpunt voor hun rekening namen. Met
4 punten uit evenzoveel wedstrijden staat
Noad ongeveer in het midden van de
ranglijst. Volgendeweek kan men weer
wat opklimmen als van het Haagse Dos
gewonnen wordt en er is reden om aan te zeventienjarige kelner A. H. E uit
neDeegedttamlerte uitslag van Ê.N.-Noad Rotterdam is zondagnacht aangehouden in
ASSi Hendriks 21il4 M 12 I-a ^^ter^ C^ hTbeTt
f.^nIv d Berg Allmëndingër 21lil was van de nodige papieren. Hij bleek
91 ÏR 1 n- Steinmetz-Hendriks 18—21 de scooter te hebben meegenomen uit een
21-16 nL°' ^Sl^enrilneer stalling in de Ochterveltstraat in Rot-
_13 terdam De kelner, verdacht van diefstal
of joy-riding, is overgegeven aan de Rot
terdamse politie.
De negentienjarige mej. M. T. S. is
zaterdagmiddag in een warenhuis een
bruinieren portemonnee met ruim hon
derd gulden kwijtgeraakt. De portemon
nee had zij bij het inkopers op haar bood-
schappenmandje liggen.
Onder auspiciën van de Nederlandse
Ned. Jiu-jitsu en Judobond werden giste
ren in „Musis Sacrum" wedstrijden ge
houden voor de gele en oranje banden uit
het district Zuid-Holland. Van de negen
envijftig inschrijvers waren er vijf niet
opgekomen wat voor hun tegenstanders
wel een zeer gemakkelijke overwinning
betekende.
Bij de geelbanden versloeg de Rotter
dammer J. v. d. Schee, de Schiedammer
K. Kleyheeg (sportschool W. Bishoff) in
de finale en werd hierdoor kampioen van
Zuid-Holland.
•Bijzonder fel is ook de strijd geweest
bij de oranjebanden waar uiteindelijk J.
Jongeneel (Vlaardingen) op het nippertje
van J. Kleyheeg (Schiedam) wist te win
nen. Deze laatste had in de halve finale
de kampioen van Nederland 1957, Hoek
man uit Rotterdam, uitgeschakeld doch
kwam in zijn partij tegen Jongeneel in
tijdnood waardoor deze de titel wist te
bemachtigen. Met de kampioen bil de
geelbanden zal hij nu deel mogen nemen
aan de komende Nederlandse kampioen
schappen.
Volgende week zondag zullen de groen
blauw- en bruinbanden de strijd om de ti
tel aanbinden.
Ter afwisseling van de partijen gaf de
heer W. Bishoff met een achttal knapen
van zes tot dertien jaar een jeugdjudo
demonstratie.
passa'ge
SCHIEDAM
zuio hollandsch e
kantoorboek ha n del
Het in 1945 door de heer A. Ouwerling
gestichte meubeltransportbedrijf heeft
zich in de loop der jaren dusdanig uit
gebreid, dat op de hoek Overschieseweg.
Commiezenlaan, een centraal punt in het
toekomstige weggenplan Rijksweg 20, een
geheel nieuwe garage gebouwd kon wor
den met een oppervlakte van 850 m2. In
samenwerking met de Gulf Oil (Neder
land) N.V., heeft de heer Ouwerling bo
vendien een benzine-tank- en service
station in exploitatie genomen hetwelk op
dit punt gelegen nu reeds in de behoefte
voorziet. De staalconstructie van de grote
garage werd gebouwd door de N.V. Sneep
alhier die tevens voor het gehele complex
de centrale verwarming heeft aangelegd.
Een z.g. shed-dak laat voldoende daglicht
door, zodat de garage zo weinig mogelijk
van kunstlicht gebruik behoeft te maken.
Behalve voor de tien wagens en drie aan
hangers waarover het bedrijf thans de be
schikking heeft, is er nog voldoende ruim
te voor reparatie-doeleinden beschikbaar.
Het tank- en servicestation is met de
daarbovengelegen drie woonhuizen, waar
van er een door de heer Ouwerling zelf
en twee door personeelsleden betrokken
zullen worden, opgetrokken in verblend-
steen en beslaat een oppervlakte van 200
m2. Behalve een smeerkuil bevat de ser
vice-afdeling een aparte autowasserij, uit
gerust met een Laycock waterkanon. Het
is het eerste station van Gulfprodukten
gelegen aan de openbare weg. Architecten
waren de heren Nuyt en Heikens uit
VlaarSingen, uitvoerders L. J. Borrani
Zn., alhier.
Wethouder P. van Bochove heeft zater
dagmiddag dit dubbele bedrijf officieel in
gebruik gesteld en gewezen op het belang
van dergelijke gezonde bedrijven voor de
gemeente Schiedam. Er was grote belang
stelling o.m. van plaatselijke zusterbedrij
ven.
De postduivenvereniging „De Blauwe
Doffer" hield zaterdagavond in het volks
gebouw een contactavond waar tevens de
jaarlijkse clubkampioenen werden be
kendgemaakt en gehuldigd. Dit laatste ge
schiedde door voorzitter F. Claas. die te
vens de hieraan verbonden prijzen aan
de winnaars heeft uitgereikt. Met 4344,65
punten weed de heer Morra. clubkampioen
1958, 2 v. d. Kant 37''5,,20 punten; 3 Ilmer
Co 3587,04 pnt; 4 Kcvkhof 3540,56 pnt en
5 Wenteler 3519.01 pnt. Het vliegseizoen is
voor de vereniging- gunstig verlopen. Op
30 november a.s. wordt in het clublokaal
aan de Schie de jaarlijkse hokkenshow
gehouden. Na de keuring welke van 12
uur plaats zal vinden, is deze show toe
gankelijk voor het publiek.
Het nieuwe gebouw van de meubeltransporlonderneming A. Ouweiling
annex liet trilde- en sineerstation aan de Overschieseweg hetwelk zaterdag
door wethouder mr. P. van Bochove officieel in gebruik werd gesteld.
GEBOREN: Wilhelmina M. d. v. A. de
Ruiter en C. M. Hoenderkamp, Ro-
bertus A M z v P. T. Zagwijn en
A. J. E. P. Boers; Rudolf z. v. M. van
Lienden en G. Cozijn; Marcel r. J. z. v.
J. L M V. Coenen en A. G van Balen;
Albertine d. v. P. Schaper - en P- van
Papeveld; Ingrid M d. v. S. A. T. Hor-
vath en C. Duijn; Yvonne, d. v. C. A.
Gerritse en P. Homburg; Cornells G.
z. v C. M. A. Smulders en M. M. de Jong;
Hendrik z. v. A. C. P. van den Berg en
A Ommering; Jan W z. v. J. van der
Heul en A. B. Mets; Gerrit J. z. v. J. Ver-
weij en N. S. den Uyl; Eleonora M. d. v.
A. ivasko en I. Palinkas.
OVERLEDEN: E. Dijkgraaf. 30 jr, echtg
van W. van Cappelen; A. Roelofs, 45
jr; B. C M. Dries 68 jr; G. M. Heese
man 76 jr; M Zagwijn 67 jr.
KOSTELOZE INENTING
Op dinsdag 4 november 1958 des na
middags van 2 tot 3 uur bestaat gelegen
heid tot kosteloze inenting tegen pokken
in het gebouw van d? G.G. en G.D., Tuin-
laan 80 Trouwboekjes der ouders of ge
boortebewijzen der kinderen meebrengen.
Zes grote Amerikaanse luchtvaart
maatschappijen hebben gisteravond be
kendgemaakt, dat zij een overeenkomst
hebben gesloten, krachtens welke zij
hun inkomsten zullen verdelen, zodra
een of meer van hen niet kan vliegen
door een staking.
De „Capital Airlines" vliegt al langer
dan veertien dagen niet, omdat tech
nisch personeel in staking is. Boven
dien dreigt er een staking van tech
nisch personeel bij de „Eastern Air
lines".
De overeenkomst is gesloten door de«
„Capital Airlines, de „American Air
lines", de „Eastern Airlinesde „i'an
American World Airways", de „Trans-
world Airways" en de „United Air
lines". De overeenkomst treedt in wer
king met terugwerkende kracht tot 20
oktober.
Passage-theater: Fanfare (al.) dage
lijks 2 en 8.15 uur, op zaterdag en zondag
2, 4.15, 7 en '9.15 uur. Donderdagavond
goen voorstelling.
Monopolc-theater: „De dag der ge
weldenaars" (14 j.) werkdagen 2. 7, 9
uur; zaterdag en zondag 3. 5. 7 en 9 uur.
Stedelijk Museum: Hoogstraat 112 Kunst
van nu (de expressionisten) Kunst var.
toen. Dagelijks 105, zondag 125 uur.
Tentoonstelling De gesel van de oorlog"
R.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
ST.-LIDUINA
Openingsuren:
Hoofdgebouw Dam 8: Uitleenbureau en
Leeszaal voor volwassenen: di., do., za.
van 1912 uur; di. t m za. van 25 uur;
ma., di., wo., vr. van 78.30 uur.
Jeugdleeszaal: di., do., vr. van 45.30
uur.
Filiaal Rijnstraat I: volw.: dl. 6.308
uur; vr. 78 uur; jeugd: wo. 25 uur.
Filiaal Nicuwland, Wiikgebouw Dr. Wi-
bautplein (zijingang): jeugd: wo. 1.30—5
uur; volw.: wo. en vr. 78.30 uur.
Uitleenpost Emmastraat 3. ma. 78 uur;
wo. en vr. 7—3.30 uur.
Uitleenpost Kerkweg 46, Kethel: zo. 11.30
12.30 uur.
Uitleenpost Molensingcl Noodkerk Ke
thel: di. 4—8 uur.
NACHTDIENST APOTHEKEN.
Deze week waargenomen door Apo
theek Jansen, Swammerdamsingel 41;
Apotheek Nieuwland. Dr. Wibautplein 17.
BIOSCOPEN
Programma's van 31 oktober t/m fl november:
Arena: Fahfare (a.l.) Capitöl: H^llzapop-
pin' a.l.Centraal: The 6-05 speciai-arties-
tentrein (a.l.) Cineac-A.Di: Indiscreet (14
j.) Cineac-N.R.C.Actualiteiten (doorl. voor
sten.) (a.l.) Colosseum; George wint op
alle fronten (a.l donderdag; Het Bolshoi Bal
let (a.l.) Harmonie: De avonturierster van
Beiroet (18 j.) Lumière: Stella's sleutel (18
D Lutusca: Wien. du Stadt meiner Traume
(a.l., Luxor: uitsluitend matinees: Casino de
Paris (14 j.) Metro: Vrijgevochten (18 j.)
Passage (Schiedam): Fanfare (a.l.) Prinses:
Vader heeft 't moeilijk (a.l.) Rex; De lucht
slag om Japan (14 j.) Thalia: Dc kat (volw.)
Venster; True as a Turtle (a.l.) Vic
toria; Scampolo (14 j.
Dc uitbreiding van dc Caltex-rafl'ina-
derij te Pernis. zal in wat langzamer tem
po worden uitgevoerd. In het Botlekge-
bicd zal binnenkort met dc bouw van een
olie-opslagbcdrijf worden begonnen.
De vertraging te Pernis wordt veroor
zaakt door de mindere stijging van aard-
oliegpbruik, dan oorspronkelijk werd ver
wacht. Van 1950 tot 1957 steeg het aard-
olieverbruik per jaar met 6 a 7 pet, in
1957 en 1958 sléchts 2 pet. Deze daling
houdt verband met een verminderde be
drijvigheid, De directeur, de heer L. G.
Hoefer te Rotterdam, verwacht geen spoe
dige verbetering en wel voornamelijk, om
dat er grote kolenvoorraden aanwezig zijn,
waardoor de overschakeling op olie als
energiebron wordt vertraagd.
Oorlogsschepen en vliegtuigen van zes
NATO-lander^ Canada, Engeland.
Frankrijk, Nederland, Portugal en West-
Duitsland beginnen op 10 november in
het oostelijk deel van de Atlantische Oce
aan en het gebied van Gibraltar een oefe
ning iri duikbootbéstrijding, die 18 dagen,
zal duren. Dit is meegedeeld door het
Britse ministerie van defensie.
In een leegstaande materialenkeet bij
de in aanbouw zijnde chr. techn, school
aan de Dr. Kuyperlaan is zaterdagmid
dag een klein brandje ontstaan, doordat
een onbekende jongen er wat hooi aan
gestoken had. De brandweer behoefde
geen dienst te doen. Een waker en enkele
voorbijgangers blusten met zand.
18—21 0—1; Klein-Allmendinger
21—5 1—0; V d. Berg-Aben 1821 21-
21—18 1—0; Steinmetz-Allmendinger 18—21
13—21 0—1; V d. Berg-Hendriks 21—11
21—19 1—0; Klein-Aben 21—17 21—19 1—0;
Steinmetz- v. d Berg Aben-Allmen-
diirger 9—21 16—21 0—1. Uitslag 7—3.
Sterke start van TSF
TSF heeft de competitie prachtig inge
zet. Het eerste team behaalde een ge
makkelijke 100 zege op Roteb. Verder
was het opvallend dat alle TSF-teams de
winst binnenhaalden en dit biedt hoop
volle perspectieven voor de toekomst.
bbN A U LT
DEALEU
nieuwe scliledamschecourant
Oog blad voor Schiedam e" orni re
80ste Jaargang No. 23822
AM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 6 6 15 2
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 S
ADVERTENTIES
f 0.15 per mm-hoogte. Bij contract
speciale tarieven..
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
t 0.30 per mm-hoogte. Bij contract
speciale tarieven.
KAMPIOENEN
tot 20 woorden t 0.50 bij vooruitbe-
taiiiig. Elk woord meer 3 et. Maxi
mum 60 woorden.
Alle advertentie-orders worden af ge.
sloten en uitgevoerd overeenkomstig
de Regelen voor het Adrvertentie-
In de nacht van zaterdag op zondag
hebben onbekenden ingebroken in de rijks,
h.b.s. aan de Overschiesestraat. Zij kwa
men binnen door een w.c.-raampje en
forceerden de deur van de directeurska
mer, Daar is 132 gulden gestolen uit een
bureau en ook enkele sigaren en sigaret
ten.
abonnementen
f 7.40 per kwartaal. f 2-54 per
maand en f 0.59 per week.
De 70-jarige P. Leuman uit de Ooster
straat 117a is zondagavond op de Rotter-
damsedijk omstreeks halfzeven aangere
den door een tramwagen van lijn 4 Het
slachtoffer is met een schedelbasisfrac-
tuur en een hoofdwond opgenomen in het
gemeenteziekenhuis.
Ter hoogte van het flatgebouw De
Grens stak hij over, naast de oversteek
plaats, zonder te letten op de van Rotter
dam naderende tram. De trambestuurder
zag de man toen hij twee meter voor de
tram was. Ondanks krachtig remmen was
een botsing onvermijdelijk. De man werd
door de baanschuiver enkele meters over
de rails geduwd.
De trambestuurder was na het gebeur
de zo van streek, dat hij vervangen moest
worden. De remmen van de tram bleken
in orde. Het tramverkeer had ongeveer
twintig minuten vertraging.
Doordat bovenop de oven te drogen ge
legd gras vlam vatte, ontstond vrijdagmid
dag omstreeks half een brand in de brood
bakkerij van de heer H. de Lange in de
Kreupelstraat 28. Het vuur sloeg over
naar een aantal op de zolder gelegen
pakken houtwol wat een zware rookont
wikkeling met zich mee bracht. Onder
leiding van hoofdbrandmeester D. de Ja
ger bestreed de brandweer de vuurhaard
met twee stralen van de nevelspuit. Hier
voor moest een gat gehakt worden in het
dak, maar toen was de brand Ook gauw
bedwongen. De schade bestaat uit het
vernielde emballage-materiaal, een gebla
kerde zolder en een groot gat in het dak.
Bovendien ging ook het te drogen ge
legde gras, dat voor de konijnen bestemd
was, verloren. Het bedrijf van de heer de
I Lange ondervond geen stagnatie.
Meer dan vier weken lang hebben een
paar grappenmakers in een der Schie
damse grote flatgebouwen hun medebewo
ners voor het lapje gehouden. Op een
goede avond klonk er namelijk een ge
heimzinnige stem uit een van de negen
huistelefoons, die zich bekendmaakte ais
Pierre Duval en beweerde zich bezig te
houden met een experimenteel onderzoek
op het gebied van raketten. Een der ko
mende dagen zou vanaf het zonneterras
op de elfde etage een proeflancering
plaats vinden. De stem was tevens zo
vriendelijk er de bewoners op te wijzen
hoe gevaarlijk het was van de liften ge
bruik te maken. Men zweeft op zo'n mo
ment tussen hemel en aarde, beweerde de
stem om even later met een grafstem te
vertellen „de flat siddert" en nog veel
meer van dergelijke onzin.
Eerst dacht men met de een of andere
zonderling te doen te hebben maar wel
dra kregen de bewoners door, dat ze door
de een of andere grappenmaker bij de
neus genomen werden. Het vreemde ech
ter was. dat de stem over verschillende
huistelefoons door kwam. Op de vraag
waar hij zich bevond volgde de uitnodi
ging „kom naar die of die etage" maar
ais men daar dan arriveerde, viel er geen
sterveling te bekennen. Op een avond
de stem meldde zich bij voorkeur op
zaterdag en zondagavond vertelde de
stem dat binnen enkele ogenblikken zijn
broer Jaques Duval in het flatgebouw zou
arriveren. Men zou deze avond een proef-
raket lanceren. Inderdaad werd later een
diep in de kraag van zijn jas gedoken zon
derling figuur waargenomen die gezegend
bleek met een reukorgaan van behoorlijke
afmeting en die na het mompelen van een
groet in een der liften verdween. Prompt
meldde even later de stem de aankomst
van zijn broer en als de bewoners naar
het zonneterras wilden komen, dan zou
den ze getuigen kunnen zijn van het lan
ceren van de proefraket.
Er was boven op het zonneterras geen
mens te bekennen en zo zijn de bewoners
vier weken lang op verschillende manie
ren voor de mal gehouden. Men gelbofde
bijv op het laatst ook. dat er door de
grappenmakers gebruik werd gemaakt
van een kleine zender want hoe was het
anders mogelijk, dat op de verschillende
groepen van de huistelefoon gesproken
kon worden. Het is voor de bewoners een
speuren en zoeken geworden met de daar
aan verbonden spanning en tevens groot
vermaak. Het deed vliegens de ronde als
de stem weer bezig was en dan was het in
de' hal een drukte van belang. Men begon
het een sport te vinden en leerde elkaar
daar wachtende bij de huistelefoons wat
beter kennes, kortom de stem werd, oor
zaak tot veel gezelligheid.
Vorige week had de stem beloofd zich
de eerstkomende zaterdag te zullen be
kend maken. Mep was er speciaal voor
thuisgebleven om de ontknoping mee te
maken en naar gelang de avond verstreek
werd het in de hal steeds drukker en ge
zelliger. In de middag was er aan het flat
gebouw een pakje bezorgd waaruit een
kleine raket te voorschijn kwam. gemaakt
van glas met als inhoud echte Schiedam
se genever. Bovendien vond men 's mor
gens boven de telefoons een tekening
waarop stond vermeld „Gezocht Jaques
Duval". Half acht vertelde de stem, dat
wanneer zijn broer was gearriveerd zij
zich bekend zouden maken. Broer Jacques
kwam inderdaad, maar schrok zich een
hoedje van een verdekt opgestelde foto
graaf en nam ijlings de vlucht, achter
volgd door de bewoners. Via de kelder
wist hij naar buiten te komen waar hij in
een gereedstaande volkswagen verdween,
die met volgas weggierde. Het nummer
kon echter worden opgenomen en toen
werd het meteen duidelijk dat men hier
met een complotje te doen had. Nog voor
het middernachtelijk uur was aangebro
ken was er een einde gekomen aa» het
mysterie van de geheimzinnige stem, dat
weken lang de gemoederen in beroering
heeft gehouden. De geruchten over het
spook i. d- flat zullen weer verdwijnen tot
groot genoegen van die bewoners welke
op hun rust gesteld zijn maar tevens tot
grote spijt van hen die daar beneden in
de hal hierdoor gezellige uurtjes hebben
doorgebracht.
(Van onze correspondent)
In Delft is vrijdagmiddag dc eerste ijs
generator van ons land in gebruik geno
men bij de N.V. Nederlandse ,Verf_- en
Chemicaliënfabriek. Een heel nieuw
systeem van ijsfabricage met een auto
matische generator, welke door Grasso's
Koninklijke Machinefabrieken N.V. te
's Hertogenbosch is vervaardigd, heeft
hiermee zijn intrede gedaan.
Tien ton ijs per dag, ongeveer 800 sta
ven van 25 kilo per stuk, kunnen voor
taan worden geproduceerd En dat bete
kent een enorme vooruitgang. Een kar
wei waar men eerst 14 uur over moest
doen speelt de volautomatische genera
tor 'in 3 uur klaar. Door deskundigen
wordt deze vinding zowel technisch als
commercieel „revolutionair" genoemd.
Volgens de. oude methode wordt het wa
ter bevroren in cellen, die in gekoeld pe
kel zijn geplaatst De nieuwe methode
werkt echter zonder cellen en zonder
pekel. Elke staaf ijs wordt nu gevormd
door het verdampen van amoniak in groe
pen van acht buizen, die in een' bak wa
ter worden aangebracht. Rond de buizen
zet zich een cilinder ijs af- Wanneer nu
de acht cilinders ean elkaar zijn „ge
groeid", is het blok ijs gereed. Ook de
fabricagekosten zijn hierdoor belangrijk
lager geworden
(Advertentie)
Voor herenmodes TIMCO
In Amsterdam is zondagmiddag voor
de tweede keer de Hongaarse opstand
van 1956 herdacht met een door de stich
ting Hongaarse Federatie in Nederland
georganiseerde bijeenkomst in gebouw
Frascati en een kranslegging bij het Na
tionaal Monument op de Dam. In de con
sistoriekamer van de Nieuwe Kerk werd
in de morgen 'n protestantse kerkdienst
gehouden. Het was een ontroerend mo
ment toen tijdens deze herdenkingsdienst,
als symbool van hel leven dat voortgaat,
de twee maanden oude Juliana Maria, het
dochtertje van een jong Hongaars echt
paar. werd gedoopt. De familienaam
werd om veiligheidsredenen niet bekend
gemaakt. In dc St.-Nicolaaskerk werd een
H. Mis gecelebreerd.
Op de herdenkingsbijeenkomst, die ge
opend werd met het Hongaarse volkslied
en het Wilhelmus werd een brief voorge
lezen van een verzetsstrijder uit Honga
rije. aan een landgenoot in Nederland,
waarin de schrijver zijn gevluchte land
genoten opriep zich niet onverantwoorde
lijk te gedragen, te studeren en kennis te
vergaren, omdat als Hongarije weer vrij
is er goed geschoolden nodig zullen zijn.
Als zij zich zouden misdragen, wordt in
(Aangiften van 30 otkobcr)
BEVALLEN; J P Balke—Abels d; A Rodolf-
Guldemond z; TM MenheereBlom z- C
de VisserRooi z; M J L TetteroGelders d;
W P VerkammenVink d; G M Verheus—Berg-
werff d; J M Spronkde Vries z; T J Berkhout
Driessen'z; J C de RöopLems z; B van de
WeteringBoeter d; R ten Cate*Haverkamp
z; J van der Logt—Kleinman d; G Mek es—
Steffen d; L GijsbergtiHoffman d; C W
SmitsLagerwaardt z; J Lohuis—van Leeuwen
d- J C ElsingaBlad d; A M Sikken—van Bre-
derode d; M H van Vianen—Verhoef z: H M
Hessvan Ommering z; C J M Blom—HoJier-
Hoek z; N Cools—Goemaat d; C P Witjes—van
Dongen z; C M VerhoevenBalk d: J H Kuipers
Romeijn d; A Slaade Jong z; M E vah der
HoevenLazet z; C H M Carpentier—Burgers
z; M van Kwawegenvan den Bosch d; M
Zee tenWitte 2d; C W SensRoos z; J M
Spoeltmanvan Maarschalkerwaard z. H' M A
NijmanKlompalberts d; H J KoertSekeris
z; J A HessNoordzij d.
OVERLEDEN: E S. Raams, vr "gèh gew m
I de Neef 78 j; H Lagerwaard man v E M
Sc he pens 74 ,i; P Slootmaker, man v J v d
Broek 73 j- G J v d Pluijm, man geh gew.m
A C v Dam 46 j; M S v Beest, vr geh gew m F
Grashoff 83 j; J C Tol, vr v A Noordenneer
62 j; P v Kleeff, man v A Boender 43 j) K M
Gij zen, man geh gew m E Maas 74 j: G Blen
der, vr v A Verbage 64 j; T Troost vr v P
Nederlof 63 J P v Tol. man v P M C ,v
d Lee 67 j; A Wols, ongeh vr 68 j; H A Bot
man v C M A P v d Spek 83 j; AF Hendriks
ongeh vr 63 j; A M Deurloo, vir v J de Neef
67 jaar
het buitenland gezegd: dat zijn de Hon
garen, en is dit een wapen in de hand van
Kadar.
Na afloop van de bijeenkomst bega*
men zich naar het nationaal monument
waar een erewacht v,an de B. S. voor de
pyloon en rond het monument leden vafl
het Veteranenlegioen Nederland stonden
aangetreden. Een B.S.-er droeg de Hon'
gaarse verzetsvlag, die destijds aan de
Koningin werd geschonken en in het Ko"
ninklijk Paleis wordt bewaard. Nadat dr'
Banky. voorzitter van de stichting, een
grote krans aan de voet van het mon^'
ment had neergelegd zongen de aanwezi
gen het Hongaarse volkslied en werden
enkele ogenblikken stilte in acht genomen-
Een anonieme oproep aan zich in N*'
derland bevindende Hongaren om zater'
dag voor het Hongaarse gezantschap en
de Russische ambassade te demonstre
ren ter herinnering aan de Hongaars6
opstand blijkt geen weerklank gevonde"
te hebben. Enkele Hongaarse veren1'
gingen hadden tegen deze oproep Se'
waarschuwd. E^n der organisaties za»
er zelfs communistische provocatie W'
Enkele groepjes op rel beluste nozem?
keken lelijk op hun neus en dropen haaf*
tig af, toen zij op de Haagse „Plaats^
als aangekondigd punt van samenkom^
kleine politiepatrouilles te voet, te paar°'
op de fiets en per auto ontwaarden.
In de Oranjestraat bij de Hongaarse le''
gatie werd gepost en stonden politieruiter
in reserve. Ook rond de Russische any
bassadegebouwen, die er met gesloten W*''
ken verlaten uitzagen, stonden groepj®:
agenten op vitale punten geposteerd, e"
hadden een rustig dienstje.
De bewoners van hel Schiedamse flatgebouw verdrongen zich zaterdag
avond weer voor de huistelefoons om te luisteren wat de stem hun deze
avond tveer te vertellen zou liebbeiï.
ROTTERDAM, 31 oktober 1958
30 oktober n.m.: 170 ton tarwe Hengelo: 300
ton cellulose Maastricht; 127 ton Ijzer VUssin-
gen; 130 ton Ijzer Sliedrecht; 286 ton lijnzaad
Zwolle; 103 ton gerst Swalmeij; 100 ton gerst
Echt; 601 ton granen liggen/varen; 170 ton su
per Groningen; 110 ton super Assen; 900 ton
oliezaden liggen/varen; 500 ton palmpitten
Maarssen; 725 ton palmpitten liggen/varen; 235
ton veevoer liggen/varen Den Bosch; 100 ton
koeken Almelo: 210 ton koeken Bergum; 120
ton zinkerts Büdel; 250 ton kopra Amersfoort;
137 ton kopra Wormerveer; 100 ton haver lig
gen/varen. Totaal 42 reizen.
31 oktober v.m.: 75 ton gerst Den Haag; 422
ton lijnzaad Zaanstreek; 1467 en 1000 ton olie
zaden liggen/varen275 ton asbest Goor; 282 ton
lijnzaad Utrecht; 95 ton suiker Groningen,
tieke kring zegt men, dat hierin de
w^'
van Frankrijk tot uitdrukking komt nZaC,
met de Britse regering samen te werk"^
Het totale aantal houders, van
„Cr.oix de la Liberation" is iets "h
dan duizend. In 233 gevallen is de OO"
scheiding postuum verleend.
Sir Winston Churchill vliegt woensd®
of1
II o
van de Franse Rivièra naar Parijs
daar uit handen van generaal De Gaf
het Bevrijdingskruis een van Fran"
rijks hoogste onderscheidingen tc 01,1
vangen. De 83-jarige Britse staatsn111^
zal de derde buitenlander zijn, die
kruis ontvangt, dat wordt verleend
geils verdiensten voor de bevrijding v".
Frankrijk. De anderen zijn presld*1'
Eisenhower, de voormalige gealHeC
opperbevelhebber en koning MohamdlC
de Vijfde van Marokko.
Sinds 1946 is het kruis niet meer toe?^
kond. In dat jaar is Churchill nog vootpZf
dragen, maar hij heeft het kruis toen f'
gekregen, omdat de erelijst als afgeslo1 jS,
werd beschouwd. In plaats daaarvaf.jf
de Britse staatsman tn 1947 door Pretdl)'
Paul Ramadier onderscheiden met de w
litaire medaille, de hoogste militaire 0
derscheiding.
Generaal De Gaulle heeft echter onl3"^,
persoonlijk besloten Churchill nog tüUj-
erelijst toe te laten. In Franse dipl