LAATSTE BERICHTEN IK'A Nederlands Oogli j dersgasthui s viert eeuwfeest Acht doden op de weg c- SsS? „Krasse oude heer met eminente medici als lijfarts" Nederlands sclrip had aanvaring op de Rijn Nieuwe raffinaderij Deutsche Shell geopend ..Rotte boonmet zuringzout beantwoord Humor in Djakarta Den Haag juicht om Wilsveen -A D C- DONDERDAG 6 NOVEMBER 1953 PAGINA 9 ^Ederlaindp schepen BK IN8 RIVIERTIJ DIN GEJi Bijzondere situatie Problemen Werk sterk gewijzigd PAUSELIJKE ONDER SCHEIDING PASSAGIERSSCHEPEN WATERSTANDEN VISSERIJ MARKTBERICHTEN Voldoening over nota van minister Witte JACHTGEWEER GING PLOTSELING AF WATERWEG binnengekomen 5 Berend N. 4 te Par |.A j^.JValdarno, .Bonden, Waalh. Jtf-z-. stg., Borelly 4 v. Gothenl u-«mit a» Barentsz Ze, (slbt), Sheerness, G?, 3 L. Smit; Fanu, Hamburg, Shell 30, 1% vOmmeren; Fiat, Goole, Westerkade, fe\ Joh-u eve^ Goudriaan; Trias Trader, Lon- E it st®-. Trias; Geier, Hamburg, Park- v?W Wambersie; Zeevaart, Londen, graan, Soetermeer Fekkes; Diemer- l.3ho Francisco, Rijnh. N.z. stg. H.A.L.; ,'•8 XLittlehampton, Maash. 2, ledig, Dam- •-! siiii»V' d- Heide; Fen, Londen, Jobsh. St.- Sn«er. Lijnzaad; Admiraal Nelson, Liver- Li3ftnhV°rh- ioods 4, ijzer, Sanara; Dangulfoil, i Tin,?11, Shell Fernis 30, ledig, Vinke_ •ijo. 'hberto, Londen, Dordrecht, stg., Wam- T, Zaandam, Slikkerveer, ledig; LSla masya» Antwerpen, IJselh. Terminal, f/i n*Venburg Huyser; Santa Maria, Zwe- {JJtfrecht, hout, Wambersie; Vinkt, New ■Vjfh rweh-, Stg., Herfurth; Wilca, Londen, 'feu' yzer. Eurohaven; San Rrancesca, j Roads, Waalh. pier 6. kolen, Ruys; v, -pAinpudia, Huelva, Waalh. F. Sw„ erts, hit ransport: Koningin Emma, Harwich, ah Holland, pass., Mij. Zeeland; Liber- htr. raeus, Lekh. K.N.E.M., stg., Hudig Gertrude Wiener, Bremen, Pernis ooei 'X ,öet v. Ommeren; Astra, Antwerpen, 3, ledig, Hudig Veder; Polaris, Pn'-ts- ^Iaash. silo, gerst, Carebeka; Stern, rS, Rijnh. O.z., ijzer, v. d. Gevel; Fos- '•^''•Montreal, Pernis P.h.m. 2, olie, P.h.ra.; ^Beatrix, Vlissingen, Hoek van Holland, «J. Zeeiandl Jozina, Sandviken, le Kat.h., s A^ilethoff: Express, Londen, Dordrecht, öAD; g. C. Brovig, Magnezie, Shell Per- v. Ommeren; Lindo, Nortesundby, 'l pernis 2, ledig, Trias; Skosholm, Mpnt- 5^tJ:aalh. N.z., stg., Kuyper, v. Dam Alletta, Swansea, Waalh. pier 2, kolen, hik"' Andros Glamour. Hampton Roads, 3}}00, kolen, Invotra; Oberhausen, Leixoes, O.z.. stg.. Eurovracht; Tubo, Vlissm- N.T.B., ledig, Wagenborg; Mari- h ö^*ent, Werf Nieuwe Waterweg Schiedam, Mom® si, Duin-kerken, Waalh. pier h' "erfur'th ■.ft'v«mber: Trito. Dublin, Merweh. K. V., «"•Big Veder; Mdrmara, Beirouth, Maash. ''Vike81»-. Wambersie: St.-Antonius. Huil. %i kt, stg., Mauritz; Nieuwlar.d, Grange- Movh-hk c: vr mt.p.. S.S.M.: Leonidas. Merweh. S.S.M.. stg., S.S.M.; Leonidas, -m Lekh. O.z,, stg., Hudig Veder; Nero, ClLekh O.Z., stg.. Hudig Veder; Twee V^ers, Amstm, Lekh. O.z., stg., Hudig VA Notos, Amstm, Lekh. O.z., stg., Hudig Poel, Huil, Duitsland, zeepolie, v. t ieai n: Storo, Skellefteahamn, Pernis Shell Nh8, v- Ommeren; Geörgis S., Stamboul, (V a '4. erts, A. Veder; Herta Engelina Frit- Mwerpeti, Merweh. C. Sw., stg., Voigt; |\,5, Kramfors, Stieltpeskade, hout, Wa- fVlpiI' Selandia, Bangkok, Lekh. T.H.B., stg., P,W; Laarderkerk, Basrah.. Waalh. N.z., +I.S.; Arnhem, Harwich, Hoek van Hol- '■>L»ass., Iludig Pieters; Margaret T. Ptu' Hamburg, Schieh. N.z.. stg.. Muller; Bonn, Waalh. pier.l, fosfaat, Oudkerk; Harwich, Merweh. W.z., stg., Hudig W.RIers; Black Condor, Hamburg, Lekhaven Pi i'. stg v. Nievelt Goudriaan; Hink, i.on- fV'jnh. loods W. suiker, Lijnzaad; Costeiro Gent. Waalh. 8. ledig, Furness; Carl W», Amuaybaal, Pernis N.O.M. 3, olie, Esso i 0ia»d; Port dentil, Gonfreville, Pernis boei [.•i}]p,ei v. Ommeren; Maasdam, New York, PG ^Inakade, pass, en stg., H.A.L.; Indian ;G Rampton Roads, Waaih. F. Sw., kolen, F Kolen Mij.; Cottica (sloper), Amstm, Arv. ui___it« tkT \7 'W<->1Idi-iH r\pr v;lhtn Ambacht, ledig, N.V. Holland, per slbtn 1 V en Simson; Ptarmigan, Londen, Merweh. V.A.M.; Trompenburgh, Kingslynn, S.S M., stg., Muller; Barracuda, Col- Waalh. N.T.B., ledig. V/agenborg; Race E' W Amstm. Parkkade, ledig, James; Capei- QRtien, Krai.veer, ledig, Soetermeer Fek- Oranjepolder. Londen, Jobskade, stg., u' KerkedyL. Bremen. Wilhelminakade, A.L.; Speedway, Sidon, Caltex Pernis W.v. Ommeren; mt k^L^kketi 5 november: British ïcto'T. Mena Ekmfiatii; Willem Fortuih, Grenaa; Kam podia, L%h3*U); Spitzfels, Khorramshar; Come B., L-; nV Gaiata, Golf van Mexeo; Gerard, NoorJ- F,hares, Savona; Brinnoy, Havre; Kor^igs- p'G Londen: Mecklenburg, Harwich; LAka» Pendrecht, Napels; Cateli, Great ïaf- heS Pop;. Victoria; Anghyra. Hamburg; i't Sfcht, Calcutta: Bcrkersheim, Vigo; striu- K'Soston; Neckar, Esbjerg; Roerdomp, Abo; Kfik Holwerda. Horsens; Tomogerus, Si.- t ic. V Madzy, Stroer; Rigel, Newcastle; pi Borsi, Antw.; Prins Willem IX, Mont- ri Marte. stockhüm; Vrede, Plymouth; n- fk' Londen: Cyprian Coast, Geilt; Wiril, r<Ctl Norfolk Trader, Gr. Yarmouth; Wei.e- K*. Hamburg; Indian Endeavour, Hamburg; k ÖÖhmer. Lissabon: River Fisher, Felix- Fv; Erpel, Bremen: Ritornel, Londen; Geest- Boston; Koningin Emma, Vlissingen; F? Venezuela, Santos: Pax. Lissabon; Expor. Vinden; Majlith, Heinrich, Hamburg; b^fhaven, Boulogne; Bruiser, Antw.; Apol- kV^tol; Jan Kreumer, Londen; Neuwied, i\v5 Seakite, Aruba; Gratia, Ystad; Simba, iovVr§; Ceuta. Casablanca; Stanislas, Antw.; hd, Kalmar; Santa Ursula, Bremen; Hamburg; Novian Coast, Leith, %l> Bremen; Goldstone, Houston; Harry, 'Gv3'; Thalassa, Svendborg; Arizona, Algiers, Lissabon; Apatouria (ex Alderaram), uik- Member: Donau, Abo; Amsterdam Har- Geert. Ipswich; Nike, Glasgow, City of ."ore Hamburg; Nordland; Eminence, Goo- iskacer, Antw.; Dangulfoil, Kopenhagen, 't.ott, Lobito; Christianne Pikuntz, Bre- S'röeaverlodge. Hamburg! Ivinghoe Beaton, ^kkrg; clan chattan. Bremen; Chelyuski- 1 Amsterdam; Beppie, Vestervik; St.-Thier- k;, Canberra Star, Gothenburg; Yarawonga, ;'leMaloja, Hamburg; Lisa Essberger,, Vava, Tiijoli: Aludra, Londen; Usara- t;, a»nburg; Santa Isabel, Hamburg; Simson I Llmuiden. jMDEN binnengekomen r, november: Teu- "k.'ii Leeuwarden, ledig; Ossian, Narvik, erts, Ornskoldsvlk, lnkl.; Ruhr, Mantyluoto, V Gallni, Hampton Roads, kolen; Ballen, ni^kage, i tenenSwallow. Londen, ledige 'Q; Martha Ahrens, Hamburg stg.; stad V'tm, Bona, erts; Chr. Sass. Antw., Byl.; u1iGoU van Mexico, stg.; Atlantic, New bass, en stg.: Alexander, Gefle, hui.. i biene, Sodertelje. inkl.: Pavo, Skutskai, Voor Amsterdam)Nijeristein. Swansea, k«Mtl, Archangel, hout; Vorwarts, Gromn- tfi, dig; Louise, Onega, hout; Stalinabad, Ai- ;c'. hout ivoor Zaandam); iovemher: Zaanstroom, Londen. ■V'-Indië stg Rote, Stockholm, stg., Ball, bijl.;' "Kenneth, W.-Afrika, stg. (voor 'k»kkrn S november; Cottica, Hendrik.Ido i tbt; Ri:1i, Antw.; Oranje, Sydney; Octa- Vklndic; Tempo, Aalborg; Mutua P .lg, Bab. T. Rnhtm;uMatador^Hambu.g, tlïfdn," Londen; Teunika, Antw \>g; Stinfang, Hamburg: Baarn, r®...V, Banias; Triton, Dublin, Leonidas Memnon,' Bremen; Notos, N.-Afrika; Gothenburg n. Norsbron Barracuda 6 v. Londen te Rotterdam Batjan 31 te Khorramshar Blitar 5 te Londen Batavier III. 5 v. Bordeaux te Casablanca Bernard John passeerde 5 Vlissingen (ing.) Betty 5 v. Bremen te Huil Bianca 3 v. Londen te Oslo Bonaire passeerde 5 de Smalls ijBrandaris passeerde 5 de Smalls Bruiser passeerde 6 Vlissingen (ing.) Callisto 5, 900 mijl WZW van Fastnet Caltex Arnhem 5, 80 mijl ZZW van Azoren Caltex Eindhoven 5, 360 mijl OZO van Colombo Caltex Leiden 5 van Por tSaid n. Avonmouth Caitex Rotterdam 5, 130 mijl ZZW van Ouessant Caltex The Hague 5, 150 mijl Z van Daedaus- rif Camitia 5 te Port Said Castor passeerde 5 Guernsey Celebes 5, 40 mijl NW van Majorca Ceronia 5, 370 mijl NW van Cochin Corilla 6 te Bahrein Congokust 5, 570 miilZZWvanC asablanc a Congokust 5, 570 mijl ZZW van Casablanca Coolsingel 5, 820 mijl ZZW van Azoren Carrillo 6, 350 mijl Z v. Tehuantepec Cartago 5, 240 mijl NO v. Galapagos eil. Cateli 5 v. Rotterdam n. Great Yarmouth Charis 6 te Mobile Cistula 7 te Bangkok verwacht Corrie B 5 v. Rotterdam n. Gdynia Grania 5, 600 mijl NW v. Fern. Noronha Crescendo 5 v. Rotterdam n. Hamburg Canada 6 v. Kramsfors te Sodertekje verwacht Canopus passeerde 5 Wight Catharina F. 4 v. Lubeck n. Whitehaven Conccpcion passeerde 5 l.s. Elbe 3 Cornelia B. III. 5. 30 mijl ZW; v. Casablanca Cornelis B. 5, 950 mijl W v. Lands End Cottica 6 te Hendrik Ido Ambacht (sloop) Calvijn 5 v. Ornskoldsyik te Amsterdam Ceuta 5 v. Amsterdam n. Hamburg Cradle of Liberty 3 dec. te Philadelphia verw. Caland passeerde 5 l.s. Goeree Canopus passeerde 6 Vlissingen (ing.) Capri passeerde 5 Vlissingen ?(uitg.) Casablanca 5. 100 mijl ZZW v. Ouessant Casana 5 v. Rouaan naar Oslo Confiance passeerde 5 Swinemunde Drente 5 te Belawan Daphnis 6 te Savannah Delfland 5, 260 mijl Z v. Baia Delft 6 te La Guaira Diemerdyk 5 v. San Francisco te Rotterdam Dinteldyk 5, 120 mijl Z v. Haiti Donau 6 v. Rotterdam naar Abo Dorestad 5, 260 mijl ZW v. Acapulco Deo Duce 5, 180 mijl NNO v. Fimsterre Deo Gloria passeerde 5 l.s. Elbe 3 Diannel 5 v. Goole te Delfzijl Diet 4 v .Brest te Par Drittura 4 v. Frederiksund te Plymouth Dido 5 van San Feliu te Lissabon Dordrecht vertr. 14 v. New Orleans n. Karl- shamn Doris 5 v. Curacao naar Aruba Draco 5v. Valencia 11. Carthagcna Duivendrecht 10 te Dakar verwacht Da je Bohmer passeerde 6 Vlissingen (mg.) Deo Favente 5 in de Theemsmonding Drenthe passeerde 5 Vlissingen (ing.) Eemsmond passeerde 6 Vlissingen (mg.) Esso Amsterdam 5, 75 mijl NW van Esbjeig Esso Nederland 5, 50 mijl N van Burlings Eenhoorn 6 te Bremen Europa 6 v. Rotterdam n. Mistley Eemsborg 5 v. Huil te IJmuiden Erebus 4 v. Leningrad n. Shoreham Flevo 6 v. Gdynia n. Kopenhagen Ferocia 5, 30 mijl ZW v. Beachyhead Frans van Seumeren p. 5 l.s. South Goodwin Frieda Blokzijl 5 te Zeebrugge Frans Bohmér 5 v. Amsterdam n. Calamala Fortuna 5 v. Shoreham naar Brugge Fiat 5 v. Goole te Rotterdam Frigro 6 v. Kristiansand te' Rotterdam verw. Farmsum 5, 210 mijl ZW v.d. Bermuda s Fen 5 v. Londen te Rotterdam Friesland (KRL) 5 v. Los Angeles n. Cristobal Friesland (SSMt 5 van Setubal n. Nederland Garoet 5 van Djeddah naar Alexandne Giessenkerk 5 te Antwerpen Graveland 5, 270 mijl NNO van Las P^mas Guineekust 5 van Grand Bassa n. Abidjan Geert 6 v. Rotterdam n. Ipswich Gooiland passeerde 5 Kaap Verdische eilanden Gratia 5 v. Rotterdam naar IJstad Gloria Maris 6 bij Basra geankerd Gre 5 v. Kristinehamn naar Rotterdam Gordias 5 v. Puerto Ordaz n. Trinidad Hestia 5 van Lalibertad n. San Jose Houtman 5. 500 mijl ZZW van Kaap Leeuwin Hydra 5 van Tampa naar Amsterdam Harry 5 v. Rotterdam n. Delfzijl Hathor 5 v. Alexandrie n. Beirouth Hector 6 te Bremen Helena passeerde 5 eil. Mona Helicon 5. 480 mijl ZW v. Fayal Hilversum 5. 330 mijl ONO v.d. Bermudas Holland 15, 80 mijl WZW v. Quelimane Heelsum 5 te Amsterdam Helios 5 op rede Pateniemi Helvetia passeerde 5 l.s. Goeree Hennie passeerde 5 Sandhanunern Hendrik Hohyerda passeerde 6 Borkum Hoogezand passeerde 6 Oran Hoogkerk 5 v. Amsterdam n. Marseille Hccuba 5 v. Amsterdam te Bremen Hera 6 v. Curacao n. San Nicolas Hink 6 v. Londen te Rotterdam Holendrecht 9 te Baton Rouge verwacht Hado 4 v. Swansea n. Antwerpen Harold passeerde 5 Gotland Helene 5. 40 mijl WZW v. Den Helder Hennv T. passeerde 5 Viana Hcnrica Thekla 5, 40 mijl ZW v. Cadiz Hinde passeerde 5 l.s. Noordhinder Ida Jacoba 6. 40 mijl NO v. Ouessant Ivoorkust passeerde 5 Vlissingen (uitg.) Import passeerde 6 Vlissingen (ing.) Intrepide passeerde 5 Vlissingen (uitg.) Jacob Teekman passeerde 3 IJmuiden naar Jagersfontein 5 van Kaapstad n. Port Elisabeth Java 6 te Semarang Johannes Frans 5, 100 mijl N v. San Salvador Jan Kreumer 5 v. Rotterdam naar Londen Japara (KRLi 5, 160 mijl ZW v. Fayal Jasön 6 te M.aracaibo Jozina 5 v. Sandviken te Rotterdam Jupiter 5, 40 mijl ZZW v. Finisterre Jannie passeerde 5 Wight Julia Marv 6 te Manchester verwacht Juno 5 V. Kalundborg te Lissabon John M. passeerde 5 Wight Jurjen de Vries 5, 20 mijl ZO v. Flamborohead Kaap Hoorn 5 van Curacao naar Port Said Kara passeerde 5 Aden Karakorum S, 130 mijl WZW van Karachi Kerimata fl van Charleston te Newport News Knriinun 5 van Mostaganem naar Genua Karsik 5. 265 mi.il OZO van Mauritius Kcizerswaard 5 te New York Kelletia 5 te Killinrholme Kenia passeerde 5 Bornholm Khas-ella 5 v Corpus Chnstl n. Curacao Kosicia 5. 750 mijl ZW van Azoren Krebsia 7 te Kaapstad verwacht Kreeft 5, 150 mijl ZZO van Madeira 5 640 mijl Z van Bermuda's Noordwijk 5, 160 mijl NO v. Crooked eil. Notos 6 v. Amsterdam te Rotterdam Nelly 5, 90 mijl NW v. l.s. Terschellinger- bank Nike passeerde 6 l.s. Goeree Nisse 5, 100 mijl O v. Algiers Niobe 5 v. Amdterdam n. Helsinki Nijenstein 5 v. Swansea te Zaandam Nato passeerde 5 Lundy eil. Njord passeerde 5 Kaap Vilano Nottingham 6 van Cardiff te Terneuzen Ondina 5, 80 mijl N van Madura Oostkerk 5, 610 mijl N van St.-Helena Orestes 5, 70 mijl NW v. Ouessant Omala vertr. 6 v. Rotterdam n. Stavanger Ovula 9 te Pladju verwacht Odile R. 5 v. Antwerpen te Gent Oberon 6 v. Gonaives n. Baltimore Ootmarsum 6 te Havre Ossendrecht 6 te Rotterdam verwacht Phecda 3 van Casablanca te Rouaan 11 h^aiamata; Niobe. Helsingfors; 10' T Twee Ge Hoog- Frans Böh- Primus 5, 20 mijl N van Tel Aviv Prins Bernharö 5 van Vlissingen n. Ballina Prinsengracht p. 5 l.s. Terschellingerbank Papendrecht 18 te Stamboul verwacht Pavo 5 v. Skutskar te Amsterdam Peter Swenden 6, 80 mijl O v. Newcastle naar Gefle Pieter Geertruida 5, 40 mijl Z v. Finisterre Poortvliet 6. 120 mijl NNW v. Kaap Vilano Prosperite passeerde 5 Lands End Pendrecht 5 v. Rotterdam naar Napels Polaris 5 v. Portsmouth te Rotterdam Polyphemus 5 te Cristobal Prins Willem II. 5 v. Rotterdam n. Montreal Purmerend 6 te Mona Peperkust 5, 25 mijl ZW v. Caswuets Perna 5. 360 mijl Z v. Rangoon P. G. Thulin 5, 170 mijl Z v. Kingston Prins Casimir 6 te Hamburg Prins Willem III. passeerde 5 Father Point Prins Willem George Frederik 6 te Montreal Provenierssingel 5, 30 mijl O van Trinidad Quo Vadis passeerde 6 Lands End Raki 5 te Assab Rempang 5 v. Hongkong naar Kobe Ridderkerk 5, 45 mijl Z van Socotra Rita 6 te Pladju Roebiah 5, 70 mijl OZO v. Straat Messina Roggeveen 5, 36Ö mijl ZW v. Kaap Leeuwin Rigel 5 v. Rotterdam n. Newcastle Ritornelö v. Rotterdam naar Londen Roerdomp 5 v. Rotterdam naar Abo Result 4 v. Kemi te Southampton Rex 6 op de Theems Roelof Jan 5, 45 mijl ZO v. Barcelona Rozenburgh 5 v. Terneuzen n. Antwerpen Ruby 5 v. Norwich te Gent Realta 5 van Parijs naar Caen Rini passeerde 6 Vlissingen (ingaand) Robox 5 van Tripoli naar Cas bianca Salatiga 5, 600 mijl Z v. Halifax Slamat 6 te Sydney Soestdyk 5. 540 mijl NW v. Azoren Stad Alkmaar 5. 270 mijl ZW v.d. Bermuda's Stad Arnhem 5 te Lulea Stad Delft 5, 600 mijl W v.d. Bermuda's Stad Haarlem 5, 180 mijl W v. Freetown Stad Vlaardingen 5, 60 mijl WZW v. Stavanger Stanvac Malacca 5 te Buatan Stentor 5. 520 mijl WZW v. Ouessant Straat Banka 5 v. Singapore n. Port Swetten- ham Straat Mozambique 5 v. Port Elizabeth baar East London Straat Singapore 5 v. Durban n. Lor. Marques Sumatra passeerde 5 Cadiz Saloum 5, 180 mijl ONO v. Madeira Sarangan 5. 345 mijl NW v. Bermuda's Schokland 5 v. Rotterdam ru Kalmar Sigli 6 te Brisbane verwacht Sonsbeek 5 v. Rotterdam n. Lissabon Statcnsingel 5, 350 mijl ZZW v.d. Bermuda's Steven 6, 250 mijl ZZW v. Kaap Race Stern 5 v. Hamburg te Rotterdam Sunetta 5 v. B. Papan n. Manilla Saba passeerde 5 Portland Bill Senang passeerde 5 Sandettie-boei Soemba passeerde 6 Flamborohead Solent 4 v. Grangemouth n. Rotterdam Sparta 4 v. Veistilüoto te Sharpness Spica 4 v. Kenitra n. Liverpool Stad Schiedam 5 te Amsterdam Statenlaan 5, 30 mijl Z van Smalls Steadv 5 in de Theemsmonding Scherpendrecht 12 te Sete verwacht Senegalkust passeerde 6 Vlissingen (uitg.) Sibigo 4 te Tawao Sliedrecht 12 te Mena al Ahmadi verwacht Stanvac Selo 3 v. Singapore n. Sungei Gerong Straat Soenda 2 te Buenos Aires Strabo 5 v. Savona naar Genua Swallow 5 v. Londen te Amsterdam Santa Lucia passeerde 5 l.s. Skagcn Spes passeerde 6 Vlissingen (ingaand) Spora 5, 15 mijl W van Esbjerg Stanislas passeerde 6 Vlissingen (ingaand) Stella Prima 3 van Ceuta te Haifa Swift 5 van Parijs te Kopenhagen Sylvia passeerde 5 lie de Bas Tahama 5 v. Kaapstad naar Santos Tara 5, 130 mijl W v. Finisterre Tawali 5, 315 mijl ZZW v. Bombay Teiresias 6 v. Nagoya n. Yokohama Telampn 5, 100 mijl ZW v. Azoren Tero 6 te Bremen Tibia 5 v. Port Elizabeth n. Kaapstad Tiberius 5, 620 mijl ZW v. Delgada Tjibodas 7 te Surabaja verwacht Tiipondok passeerde 5 Formosa Tomocyclus 5, 200 mijl Z van Azoren Trompenberg 5, 290 mij) W v. Ouessant Teucer 5, 350 mijl Z v. Kaap Race Thalassa 5 v Rotterdam n. Svendborg Tiba 5, 40 mijl W v. Finisterre Titus 6, 1200 mijl NO v. Guadeloupe Tjisadane 6 te Hio Janeiro Towa 5. 270 mijl Z van Baia Trito 6 v. Dublin! fe Rotterdam Triton 6 v. Ciudad Trujillo n. Cumana Trude K. 6 v. Kramfors te Rotterda m Tubo 5 Vlissingen te Rotterdam Twee Gebroeders 6 v. Amsterdam te Rottm, Tanny 6 in de Wielingen Terschelling 4 v. Gothenburg te Lulea Twin 4 v. Pateniemi naar Londen Tamo 5 te Buenos Aires Tempo 5 v. Amsterdam naar Aalborg Teunika 5 v. Amsterdam n. Antwerpen Tinda 5 v. Amsterdam naar Aalborg Texel 6 var. Maassluis te Zeebrugge Thai eta:; 5, 50 mijl ZO van Kaap de Gata Trigon 4 va nKopenhagen te Londen Tuko passeerde 5 Duinkerken Ubbergen 6 op de Schelde Unitas 4 v. Oslo naar Liverpool Ubbergen passeerde 5 Casquets Urmajo 5 op de Theems Valbella 3 van Rotterdam te Rouaan Veendam passeerde 5 Noordpunt v. Gotland Vivipara passeerde 5 Dover Vrede 5 v. Rotterdam n. Plymouth Van der Hagen 6 te Beira Van Hecmskerck passeerde 5 Labuan Vasum 5, 750 mtjl NO v. Barbados Waal 5 v. Rhodos naar Piraeus Waingapoe 5, 25 mijl O v. eil. Masirah Wainwerang passeerde 5 Oostpunt v. 1 imoi Westertoren 5,70 mijl N v. Kaap San Rogue Woltersum 5 v. Brownsville n. New Orleans Wonorato 5, 450 mijl NNO v. Guam Weltevreden 5 v. Rotterdam n. Hamburg DAM: Jacoba, v. d. Linde: ZWIJNDRECHT: Hanjo II, de Jonge; LOCHEM: Hean. v. Bom mel; KAMPEN: Didi, v. Zanten; DORDT: Dord recht 9, Groeneveld; HATERT: Brienersee, En gelhard; UTRECHT: Anna Yvonne, v. Oudheus- den; WEURT: Stroomvaart 4, Noe; AMSTER DAM: Richard 5, v. Laak; ZUTPHEN: Kla- zina 2, Hofman; IJMUIDEN: Hans, Zimmer man; AMSTERDAM: Anja, v. d. Berg; IJs- selmeer 2, v. d. Geer; ARNHEM: Tajo, Sneij- er; AMSTERDAM: M. Stinnes 8, Albert; IJ MUIDEN- Catharina, Puister; DORDT: Anto- nie Kooren BELGIë: Vulcaan 162, Lohn; Pro logue Hoff; Maria, Kornet; Leuchtenburg 3, GampeH. Kurier 35, Stempel; Felicitas, Hu- binger; Colombia, de Vos; Argo, Pols: W. v. Driel 56, v. d. Pluym; Hoop doet Leven, Leen- slag- Fata Morgana. Verhoef; Presto, Neijen- sikkens; Stendhal, Krobbach; Pommard, Goetz; Morea Spruyt; Hendrfna, Lischer; Gent, Camer- man: Elisa, Maes; Carl Geldner, Fien; Alei- da Westrik: Vulcaan 52, Reuvers; Fendel 108, Beiisiegel; Adam Elise, Pohleli ELMSHORN: Frieda, Föge; LONDEN: Köningsberg, Stehren- berg. LOBITH 5 NOVEMBER Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor: ROTTERDAM: Wohlfahrt, s Weiss; Centrum, Brehm; J. Schurmann 82, Neuhaus; Burgundia, Bom; Meeuw 2, Meeuwsen; Thalassa, Kuperus; Rhenus 63. Kavbach; 'carla, De Lange: Ma ria Elisabeth, Bingen; Mannesmann 13, Wiersch- ke* Maria Anna. Booiman; Willi, Loichen: R. Karcher 66, Gleich; J. Schurmann 25, Weber; Germa 3, Gerbers; Bavaria, Busker: Binnen vaart 16, Bongers: Harwo, Huisman; Esso Nuess Albatros, Bauchaut: Aegir. Reisdorf; Wilhelm Schmitz: Corma, Schouwstra. AMSTERDAM: IJssel, v. Bruggen Teuna. Bameveld; Senior, Havers; ZUTPHEN: IJSSEL T Bultman- APELDOORN: Johanna, Jaspers; HaIdENBERG; Gruba, Bartelds; ALPHEN AAN DE RIJN: Elma, Jorens; TIEL: There- sin Fnielaar- DORDRECHT: Goretti, Theuns; HEEMSTEDE: Geertruida, Rook; UTRECHT AMSTERDAM: Antonie 2, v. Leeuwen; HAR DENBERG: Freal, Drost; ARNHEM: Zagnba T Huuskes- ZUTPHEN LOCHEM: Thewi, Bos man- HARDENBERGAnimo, v.d. Laan; TER WISCH- Alwu, Meyering; ARNHEM: Energie I Witjes; BELLINGWOLDECormar, Smits; LIENDÈN- De Gruyter 24, Bosse; UTRECHT. West!and Tetteroo; DEVENTER: Johanna, San dei-s- HENGELO: Mascotte, v. Mekeren; NE- T)FR OVER HEEMBEEK: Denise Luc, Ver- weyUTRECHT: Stella Maris, De Jong; SPIJ- KENISSE: Damco 84, Kaasjager; GRONINGEN: Damco 27 De Jong; GORKUM: Groot Amers Ritmeester; GRONINGEN: Vertrouwen, Kal- 16 BELGIë- Prosperite, Albrecht; Chavignol, Hammersdorf; En Avant 24, Wagemaker; Mal- larme, Schott: Amisia, Wellens; Linkis v.d. Broek; Stad Brussel, v. Kouteren; Dreiklang, S LANGEOOG: Zwei Gebruder, Sibum: RENDS- BIIRG' Anna, Rambow; HAMBURG: Maria, Jungerhans; Wanda, Kuhrt; ZWEDEN: Heyo, Knipper? STOCKHOLM: Marita, Dreier. DUITSLAND: Alvracht 8, Konings; Janny, Ten Haaf- Atlas, Govaerts: Hirondelle, Witjes; Johanna, Trouwborst; Pewil, Buil; Verandering, v Gelderen; Pejo, Arends; Papin. v. Zundert; Corrie, Janssens; We|a, Muller; Vistulia- Bau- wens; Valkenburg. Schellaars: Spes, Kreeft, Joseph VerStraeten: Alma, Westerlinck; Fiat, Eelveld- Alvracrtt 13, v.d. Adel; Thiu-ingia, Bravenboer; Moselia, Wilting; Imogen, Rieman; Ruth Eckeimann, Schellack; CEM 3, Timmer; Arendje Kombrink; Grietje, Klinge; Sallandia, Moraal; Oetcina, De Jonge; Thysstad Somers: Lili Haems- Leon. Romims; Notre Dame des Dunes Minnebo; Rhenus 6, Messer; Isala 2, Bokslac Riffelalp; Transit, Monicke; Eugene, Gerritsen Express 1, Gaul; Actief, v. Megen; ">vember:- Capalia, Turku; Race Fisher, U-oratl i v. Curacao toto™ Sa" ii. Grenaa Kaiinga 8 te B. Aires verwacht Wnpnadrecht 5. 65 mijl NO v. Alboran Wim 2. 5 v. Liverpool te Eüesmereport Koningswaard 6 v. Liverpool3n. Thameshaven Westpolder 6 op de Schelde &rk 6 tb Beira Ak 5 van Singapore n. Bangkok Aa A 5 van Marseille naar Cadlï Ah s. 120 mijl O van Bahrein l-Ajkdyk 5. 140 mijl ZZO van Bermudas ijjatrt 5, ITrf mijl ZW van Kaap St. Vincent A te Bremen r 5. 80 mijl ZO van Fernando Noronha >1» 5 van Baia naar Hamburg 5, 90 mijl W van Sabang A ftrk 5 van Amsterdam te Bremen 2 P 5 van Dakar naar Amsterdam C'&'oon 5. 130 mijl ZW van Utonbo «»liaan 6 van Amsterdam te Montreal 'iiu.Tieer passeerde 5 Lisaabon KSa 3, 25 mijl ZO van Wight i ih» art s te Tandjong Pnok l-7a?,edyk 5. 840 mijl W van SciUy ,S *ei'k 5 te Port Said Sasseerde 5 Kaap de Gata (S® 5- 30 zo van Wlght lA 6 te Newport 0 - Ata y- Algiers naar Napels T. ,nm Xs.®1 Nelson 5 v. Liverpool te Rotterdam ffkle*. te New York li'r6n ton 5, 560 r 'i!,th c6, 25 '"W z v- Bhavnagar l?tk te Hamburg verwacht Mtf I v. Swansea te Rotterdam u0-;.on 5, 560 "mijl NO v.d. Bermuda's 5. 180 mijl WZ Wv. Kaap St.-Vmccnt 90 mijl Z v. Re-"- 5. 440 mijl OZ 6 v. Mobile naar Tampa Kaap Race Jshfil,5 V. Rotterdam n. Algiers ),r«Yk 5, 400 mijl OZO v. Galveston WA A' Antwerpen te Rotterdam L'tij-Naess 5 v. Norfolk n. Amuay-baai W 4 pv. Brownsville naar Havre 5 ,°P de Schelde lAA 15 mij) ZO v. Aarhus i -1-a ?asseerde 5 Kaap St.-Vincent AS. - passeerde 6 l.s. Goeree C.9 40 mijl zw v t-E- Texel i, Ah tzabeth 5 v. IJmuiden n. Londen ih-A 9 5 v. Gr.-Yarmouth te Gent (jOasseerde 6 l.s. East Goodwin ï'Acï- te Amsterdam 4]>hya Passeerde 5 Portland Bill }lAa« Passeerde 4 HoltenaU Aa v. Thessaloniki naar Hamburg Ro+terdam naar Londen Hambu: Ouessant 5 v. Amsterdam te Hamburg 5. 250 mijl ZW v. Ov 50 mijl W van Anzio lT1 Passeerde 6 Vlissingen (uitg.) k'liotA Passeerde 5 Folkstone Dasseerde 5 Cherbourg „-.I - v. Huil te Aalborg JvNl()s^-Gulu te Cardiff ïaiAi -P ldei' 5, 30 mi.il Ni WAg r v- Algiers n. Bougie K Sai .te Suez NO v. Kaap Vilano 5 5' 230 mijl ZW van Iwoshima ÊvAkor^tiSuiubaia n. Tandjong Mant F ijAo A 5, 600 mijl ZW van Azoren -MKÊÊÊE^^Ê IkX. V 175 mi.il W van Straat Ormuz Van Tandjong Priok n. Singapore K'<h, r. mijl w van S Zaandam te Rotterda m 5 22o"° W V*^S»a^a"gi - - mijl NNO v. Cristpbal g v. Rotterdam n. Antwerpen 6 tpV A Amsterdam n. W.-Indië e Amsterdam I Korenia 9 te Rotterdam verwacht t Korovina 5, 100 mijl ONO v. eil. Masirah i Kylix 10 te Cornerbrook verwacht Kerkedyk 6 te Rotterdam Koh I Noor 4 v. Londen naar Strood Koningin Juliana 4 te Teignmouth Kón Tiki passeerde 5 Gothenburg Kieldrecht 11 te Marseille verwacht Kindcrdyk 5 te Morehcad City Kastanjesingel 5 v. Vlissingen n. Bayonne Kevser 4 v. Manchester te Imperia I aagkerk 5 van Bandar Shaphur n. Basrah Laertes 5 van Port Swettenham n. Penang Langkoeas 5. 710 mijl W van Minicoy Leersum 5, 180 mijl W van Scilly Leto 5, 400 mijl O van Belle Isle Liberty Bell 5, 400 mijl NW van eil. Ascension Lievevrouwekcrk 5, 220 mijl N van Socotra Limburg 5, 240 mijl W van Sabang Loppersum 5, 720 mijl O van Bermuda s Lutterkerk passeerde 5 Gibraltar Laurenskerk 6 v. Antwerpen n. Hamburg Leonidas 6 v. Amsterdam te Rotterdam Libertas 5 v. Piraeus te Rotterdam c-;n Lindekerk 5. 230 mijl WNW v. Port Said Laarderkerk 6 te Rotterdam Liberty passeerde 6 Brunsbuttel Ludo 4 v. Avonmouth n. Fowe.v Loosdrecht 7 te Umm Said verwacht Labotas passeerde 5 Kaap Vilano La Paloma 5 v. Rotterdam te Ipswich Leemans 5 v. Bordeaux te Requejada Liberte 5 v. Nemours te Watchet Liberty passeerde 5 l.s. Texel Lucas Bols 1. passeerde 5 Kalmarsund Maasland 5, 120 mijl NO van Baia Maas Lloyd 5 in de monding Mississippi-nvier mMapia 5, 175 mijl ZO v. Colombo Mataram 5 v. Timordilly n. Makassar Medon 6 v. Maracaibo n. Curacao Mississippi Lloyd 5 v Suez n. Umm Said Montferland 5, 60 inijl NO v. Madeira Munttoren 5 te Port Said Madzv 5 v. Rotterdam naar Struer Malea vertr 7 v. Colombo naar Madras Maureen 5 180 mijl OZO v. Corpus Christ! Mentor 6 te Jacksonville M„ Herkerk 6 v. Duinkerken te Antwerpen Marcella 5 80 mijl NNW v. l.s Texci Marie Christine 5 v. Cardiff n. Quimper Mees Cremer passeerde 6 Dungeness Merak passeerde 6 l.s. Tuskar Rock Mercurius 6 te Wisbech verwacht Meteoor 6. 40 mijl O v. eil. May Missouri 4 v. Stettin te Grangemouth Musketter 5 In Dublin-baai Mvra 5. 90 mijl NO v. Ouessant Manto 6 v. Aalborg te Aarhus Maron 5 v, Puerto Ordaz n. Paramaribo Memnon 3 v. Amsterdam naar Bremen Midas 5 v. Sevilla n. Antwerpen Moordrecht 12 le Isle of Grain verwacht Musi Lloyd passeerde 5 Sabang Mare Liberum 3 v. Konraki te Dakar Marie Sophie 3 v. Napels naar Londen Maine 6 v. Rotterdam te Antwerpen Maeienshoek 5 in de Aarhusbocht Meidoornsingel passeerde 5 Kaap St.-Vincent Mount Everest 5 in de Leningrad-baat Munte passeerde 5 Lands End Naess Tiger 5 v. Suez n. Mena al Ahmadi Nestor 5 v. Cap Haitien n. Port au Prince Nias 5, 350 mijl NW v. Azoren Nieuw Holland 5 v. Bali n. Sydney Noordzee 5. 360 mijl WZ Wv .Nomba y Nero 6 v. Amsterdam té' Rotterdam Nieuwland 6 v. Grangemoulh te Rotterdam Noorderhaven 5 v. Rotterdam n, Bologne W Alton Jones 9 te Philadelphia verwacht Wieldrecht 7 te Providence verwacht Westersingel passeerde 5 Kaap Vilano Whitsun passeerde 6 Vlissingen (ingaand) Wiebold Bohmer 5, 60 mijl ZW van Limasol Willem Cornelis passeerde 5 Casquets TTssel 5 v. Alexandne n. Beirouth TJsel passeerde 5 Vlissingen (ingaand) Zonnekerk 5, 90 mijl ONO v. Port Sudan Zeevaart 5 v. Londen te Rotterdam 7evenbergen passeerde 6 Tuskar Rock Zuidpool 4 v. Teignmouth te Genua Zonnewijk 1 te Montreal Zwijndrecht 13 te Rotterdam verwacht Zephyr passeerde 5 Texel LOBITH 4 NOVEMBER Gepasseerd na 13.00 uur en bestemd voor: DUITSLAND: Henri, Feenstra; Hansa 4, Min- the; Heijma, v. d. Werf; Jacobus, Jelier; Jea- vi, Clauwaert; Johann Heinrich, Willuhm, Li bertas, Jonkman: Mavie, Willems, Maryk Hartman; Nefo, Udo; Nooit Gedacht, Klei li man; Olex 74, Noack; Panta Rbei, v. Piz Sol, Stengel; Risico 3. Jonker; Spes, Rau; kema; Augustinus, Tomssen; Tetje, Vlap, Tnjn je. Smit; Martina. Hartman; Dula, v. Tilbmg, Gonda, V. d. Wijngaard; Kathe, de Vries, Ma ria, v. Riemsdijk; Stella Mans, Wegh, Bilder dijk, Schupper; Damco 77, Teulingen; Elbert, Bokslag; Harpen 32, Klotz; Inga, Meyer; Ja cob Cats. v. Winsen; Mannésmann 21, Kuprai, Rheinstein 2, Fendel; Taxandna, Zaal; W. v. Driel 54, Artz; Adriana, Bastiaanse; Cego, De- vos; Damco 221, Bothof; Fourage V, Bloemen, Gre Sol, Boey; Hanjo I, Wubbeling: Haimstorf I, Paasche; Irmgard 3, Schafer; ilacobus^ w Keulen; Johanna, Edelenbos; Joseph, Martens Luzern, Bienemann; Maria, Vermaas; Maurits Kraker; Neska 31, de Bruin; Nooit Volmaakt, Stuut; Olievos V, dc Jong; Pfalz, v. d. Salet, Rheinpreussen 3, Ingefehr; Secunda, Bastiaan se; Spes, GoudriaanSt. Gallen, Friedman, Theo Engelaar; Vautege 13, Desselmann; Mo- sel, Krawinkel;, Eendracht, Pouw; Harpen 5, Schmitt; Martin, Schilperoord; Noldma II, Em merloot; Allcmannia, Goedhardt; Bulgaria, Teu- ben; Dina, Fricke; Harpen 30, Finhoven; Har pen 61, Moho; J. Schurmann 11, Wohn; Man nesmann 12, Haub; Mannesman 26, Voswinkel Sirius, Keiler: Volstreven, Llth; Animo, v. As- peren; Bertha. Selfert; Clivia. Bruinsma: Eli se, Lermann: Fiat, Wijkstra; Gelna 3, Pel grim: ROTTERDAM: Wèstschifffahrt 31, Zenta- ra; Suzanna 7. Schelling; Shell 32, Adnaansen; Shell '3# Verspoor; Okapi, Schot; Margarethe Vogelsang, Biltges; Hecht. Kraussen; Aquita- nia. Valkenburg; Teutpnia. v. cl. Brink; Schuer- fnann 81, Pauer; Rheintank 21, Honig: Hein rich, Helm; Eltanin, Witzct; Schuermann 6, Noll: Fried rich. Frank; Fritz, Winterling; Wil ly Raab, Muller; Sela, Konrad; Spero, Fren- zel; Rhein Weser 3. Pusch: Neska 132, v. d. Berg; Ionia, Vermeeren; Catalonia, Neijenhuy- sen; Aurelia, de Haan; Tempo, Wisse; Scal- dia, Wegenhousen: Munster 31, Pohl; Fendel 20. Zimmerman; Actania, v. Heerde; Petronel- la, v Riemsdijk; Fiat Voluntas 18.,v. Berghem DOÉT1NCHEM: Voorwaarts II, Wleggers; AM STERDAM: Vulcaan 166, v. d. Pol; DE STEEG: Spes. Wieggers; OLST: Sahara, Riksten; STEEN WIJK- Spes Kolkman; HAARLEM: St.- Antonius, v. Kessel; ASSEN: Spes, Kuperus; HARDENBERG: Risico, Scholma; AMSTER DAM: Rugen, Bohlman; ST. PIETER: Renais sance, v. d. Waarden; DRACHTEN: Nomadisch Hoekstra; GRONINGEN: Margurctha, Wcze- man; UTRECHT; Josephina, de Bijl; AMSTER- Gerrltsen; Express n Doppeltes Löttchen; Schwyz, Kern; Katima Wendt- Almien, Timmermans; Gvetel Best- mann Rapids; Rijnland, Beekman: Waya Waya, Bêrchum- Jan, Schuttevaer; Willy, Meyer; Fluviale 28, Schiepers: L-uise Charlotte, Nabisch ■Duisburg Boshard: R. Karcher 21, Diecker- mann- Rudolt, Meeuwsen; Neska 91, Blom; Ibis De Loof; Alvracht 13, v. Bokhoven; Pu- ma' Scliulz* Giesa, Baermann; Tello, Dolk; Mannesmann' 5, Haferkamp; Herta, v. Woer- corn Dollard, Leeuwers; Wiessel, De Wilde Genre winschermann Sen., Keuchert: Matheus, Rensln; Malm I. Spieker; Rivierland Iv. Waardenburg: Deo Grstias, VerschurenMol- dan Dekker: Hes Nova, De Vries: Roma, Ruvtenbere: Luctor et Emergo; Weggers: Wil ia v Óoyen: Taling, De Waardt; Actief, Ficffe- Deia. 'Krol; Voorst, Schut; Gerda, Van Winssen* Hollandia, Kruizinga; Hibernia, Valkenburg:' Magnesia, Driessen; Goede Ver wachting' Kreeftp Vega, Verstraeten; Aibon. Verberght* Gerjo, Eleveld: Jadi, Schwank; Alvracht 12. Vermeuelen; Victoria, De Win ter- Basel. Stengel; Alphonse, Delcroix; Oran je 18, Lautenschager; Pmdentia, Mooren Ariana Antoinette, Kamphuizen: Louise Enka. Scholz: Nelly, v.d. Wijngaard; Joseph Valentin, Peeters: Viös, Schuitemaker; Risico, Horjus: Morgenster. De Waardt; Helena, Heuvelman Mengalo, Gasten; Hihn'ftr; Panman; An je, Veg- ter: Henma, Gerritsen; Bernhard, Esders; Ro- dort 2, Klappe; Millerntor, Vierkant;Vuatese 10, Voigt; Themar. Van der Horst: Hinnerk, Krets- mer; Elisabeth, Bos; Haniel Kurier 10, Bentz; Milene. Tabbers; Anna Louise, Bathe: Tigre, v.d. Bosch; Fluviale 32, Bakker; Horst und Jussen 5, Castor; R. Karcher 41, Nioken; Andre 3, Wagenmakers; Louis Meyn, Meyn; Stroomvaart 9. Braun: Kath Schepers, Heidt; Centrust 2. *3ilbernagel; Athalwin, ThijSsen; Theoderich. Bierhaus: Maria Cornelia, Binnen dijk; Mannesmann 18. Vosswinkel; St. Joseph, GerlachEvolutie, Volker: H. Burmeister, Haus ten; Mannesmann 4, Schafer; Verzy, Hommel; Recklinghausen, Grothe; H. Kurier 54, Strack Luchs, Lorenz. IIANSWEERT 5 NOVEMBER Gepasseerd voor 16.00 uur en bestemd voor; ROTTERDAM: Jager, v. d. Donk: Honingen, 'Plomp: Suevia, Koenen; Fluviale 62, Vergeer; Jura, Pomp; Fluviale 43, Schott; Fendel 105, Mauchert; Tosti, Labruyère; Puccini, Meyer; Wilcor, van Zanten; Corton, Bertsch; Rude, Meyer; Damco 245, Faasse; Express 153, Rith; Mineraal XI, Engels; Leendert, van Oeveren; Celia, Duyser; Annie, Thyssen; Liane, van Meel: Liberte, Joosten; Hoop op Welvaart, Taaie: Storno, Verwijs; Isaria, Meeusen; Wandria, Geluk; Italia, Vermeulen; Mormia, Veld; Nieuwe Zorg, Hoogendoorn; Aetolia, v. d. Heuvel; Wismaria, Gebuis; Istria, Brand; AMSTERDAM: Di'uentia, Hoeven: Purfina 31, Maarschalkerweerd; Campanula, Wehrli; DORD RECHT: Faine, Wagner; Vauvenarges, Groen- h of ;Castor, Boumann; Patrick, Akkermans; Amote, Theuns; Martin Ferdinand, Albrecht; Von Erlach, Zwiller; KERKDRIEL: Rijn Schel de 15, Durinck; Emloco, van Wouwe; Rupel, v. d. Wiel; Elodie, Lockefeer; Scheldezonen, de Koning; Mathilde, Maes; Robert, van Loon; August, van Holt: Fratqrnite 2, Crete!Ri val, van Kaam; Kritpik, Zuiderhoek; Drana- co XI, StolkGrace de Dieu, Deseck; DELFT: Disponibel 2, Bouman; Dirkje, v. d. Plas; HENGELO: Wilma, Bevelander; SLIEDRECHT Dragdra 27, Lemmens; WERKENDAM: Hoop, Ruitenberg; Quo Vadis, Versluis; Voor den Tijd, Kornet; VEGHEL: Onderneming, Hage naar; HARCULO: Levo, Beerens; SCHIPHOL: Piet, van Vfcageningen; LANGENDIJK: Elisa beth, Pielkenrood; HEEREWAARDEN: Anny, v. d. Adel; TERHEYDEN: Bram 2, Kempe- neers; STRAATSBURG:/ Capella, Bonne; Seys- sel, Gless; Limousin, Schmitt; Gaillac, Gles- ser; Saumur, Blasi; BASEL: Piz Kesch, Fried- mann; DUITSLAND: Anna Maria, Hofman; Stad Lier, v. d. Veen; Congo, Lichtum; Flu viale 24, Poppelier; Fluviale 7, Kievit; Regulus, Faro: Philippe, Versluis; Emma van Hoboken, v. d. Hieden; Comus, Buwalda; Wilan, Sui ker; Arag 18, v. d. Stad; Genf, Keiler; Ha gen, Althuisius; Ems, de Raad; Horst en Jus sen 1, Hietbrink; Rhenus 52, Klee; Mercurius Steekstra: Coja, Bosma; Concedo, de Wilde Tireau, Delmé; Pierre Curie, Kamst; Salf 13, de Roef; Citerna 50, Ebling: Rijn Schelde 17, de Volder; Somwaline, Jacobus; BELGIë; Ge- ge, Beikes; Olievos 3, v. d. Valk; Dependent, Theunisse; Michel, de Haan; Delta, Pieters; Ptirfina 33, de Radder; Roma, v. d. Meulen; Rival, Kornet; Felicitas, Hubinger; Gouje Bruins; Vios, van Veen; Albatros, Stobbelaar; Butania. 3, Zwartbol; Propania, Zwartbol; Eme- raude, Bolster; Record, de Bel; Citerna 51, Schalz; 2 Gebroeders, Bos; Toscania, Rutjens ZWaluw, Sys; Tadorna, v. d.Hoeven; Furka, Meyer; Tony, Walhout; Irene, Steegman; Fra- di, Kamp; Vivat, Wagenmakers; Grenat, Claes- sens; Citerna 24. Saerens; Persia, Appeldoorn; Nijverheid, Tanis: Esso Nederland 61, Schip per; Fendel 81, Zimmermans; Lloyd 6. Dam; Zorg en' Vlijt, Schot; Jenny, Boef; Arcadia, Kersten; Maria, Vogelaar; Erica, Moser; Theo doras, van Lopik: Anja, van Vijven; Rea, Ren- sen; Roland Geldner, Zimmermans; Carl Geld ner, Fien: Jacoba, van Lent; Interna 2, Bonte bal; Merdeka, Moreel: Diavolezza, Weisenbur- ger; Valeriana, Krebser; Artemisia. Nef; Val- gronda, Wiedmer; Edelweiss 25, Buisman; Ros- selino, Bruin: Gotho, dc Jong; Loge, Breker; Hildebrand, Janssens; Bellini, Baardman; Si rius, Alberts; St. Alban, Wilbert; Maria, Ver hulst: 4 Gebroeders, Verkammen; Antares, v. d. Molen: Solothurn, Goud; Minnie, Schreuders; Rheno Moeania, Hoek; Esso Nederland 63, Vis ser; Domburg, Lurkin: Pommard. Goetz; Ar go, Pols. Even voor half zeven gisteravond heeft men op de rijksweg tussen Bergen en Well in Noord-Limburg een volkomen vernielde auto aangetroffen met twee inzittenden, die beiden dood waren. Dc wagen lag gekanteld op de linkerweg- helft en met het dak tegen een boom. De slachtoffers bleken de hoofdverte genwoordiger van de Arcense Bierbrou werij „De Vriendenkring" uit Venlo de heer J. Reinaarts en de hotelhouder P. Peeters uit Arcen te zijn. Dicht bij het autowrak vond met het horloge van een der slachtoffers. Het was blijven stil staan op drie minuten voor half zeven. Dc toedracht van het ongeluk is niet bekend. Men hield gisteravond rekening met de mogelijkheid, dat de auto in botsing is gekomen met een vrachtauto, die doorgereden is. Bekend is, dat de chauffeur van een trailer bij bewoners van een huis, dat in de buurt van de plaats van het ongeluk gelegen is, heeft gewaarschuwd, dat er een auto veronge lukt was. De trailer is daarop verder ge reden. Vermoed wordt, dat deze in Rot terdam thuis hoort. In IJsselsteijn is gistermiddag het vierjarige meisje Ansje Heiligers ge grepen door een personenauto uit Vlierden en op slag gedood. Het meisje 6tak plotseling de straat over om zich bij een paar andere kinderen te voegen. Te Boxtel is gisteren d gepensioneer de gemeenteveldwachter van Gemonde, de 75-jarige A. Lavrijsen door een zui- veltankwagen aangereden en levensge vaarlijk gewond, toen hij per fiets de verkeersweg naar Schijndel overstak. Het slachtoffer overleed enige uren later in het St.-Liduinaziekenhuis te Boxtel. Gistermorgen om 8 uur is de 12-jarige Margot van Rhijn uit Heemstede op weg naar school ionder een trekker met op legger gevallen. Het meisje was op slag dood. Zij fietste met een vriendinnetje naast zich in de Van Eedenstraat, toen de beide fietssturen in elkaar haakten, waardoor de twee meisjes kwamen te vallen. Margot kreeg daarbij het reohter- achterwiel van de vrachtauto over haar borst en moet onmiddellijk dood zijn ge weest. Op' de Maashaven te Rotterdam werd gistermorgen' de 83-jarige A. Kool uit de Tolihuislaan door een personenauto aam ereden Bij aankomst in het £uiderzie- kenhuis bleek dp man te zijn overleden Gisteravond is op de weg tussen Erm en Sieen (Dr.) de motorrijder G. Van Zwols uit Erm, tegen een ichts van de weg rijdende melkauto gebotst. De man werd op 6lag gedood. Zijn vrouw, die op de duo zat, werd ernstig gewónd in het ziekenhuis te Etnmen opgenomen. Gistermiddag om kwart voor twee is de 81-jarige P H. Jacques uit de Brederode- laan in Bloemendaal bij "iet oversteken van deze laan in de omgeving van zijn woning door een personenauto, bestuurd door de 32-jarige E. P. B. uit Barendrecht aangereden en op slag gedood. (Van onze Utrechtse redacteur) In tegenwoordigheid van H.M, de Ko ningin, de staatssecretaris van O.K. en W. mr. R. Höppener en prof. dr. Munten dam, directeur-generaal voor de volksge zondheid, die minister Suurhoff vertegen woordigde. is hedenmiddag in de aula van dc rijksuniversiteit te Utrecht het hon derdjarig bestaan van het Nederlandse Gasthuis voor behoeftigen en minvermo gende ooglijders herdacht. De geneesheer-directeur, prof. dr. J. ten Doesschate, gaf na een welkomst woord tot de Koningin een kort over zicht van de geschiedenis van de oog heelkunde, waarmee de historie van het jubilerende gasthuis immers nauw is ver weven. We hebben daarvan onlangs reeds een uitvoerig overzicht gegeven. Prof. Ten Doesschate vergeleek het gasthuis met een krasse oude heer, die in uitstekende voedingstoestand verkeert. Die goede toestand dankt hij gedeeltelijk aan een gezonde leefwijze, maar ook aan het feit. dat eminente medici over zijn gezondheid hebben gewaakt Niet ieder- regenten, waarvan voorzitter is .dr. P.Th. Posthumus Meijjes. hun gelukwensen aanboden behoorde de president-curator van de universiteit, jhr. dr. M.L. van Hol- the tot Echten. Hij herinnerde eraan, dat het Nederlands Ooglijdersgasthuis een particuliere instelling is. die van den be ginnen af met de universiteit slechts door de band van zijn geneesheer-directeur hoogleraar aan de universiteit is verbon den geweest en in evrband daarmee als vanzelf de opleiding heeft verzorgd van de oogartsen-specialisten en in het alge meen ook de aftalmologische scholing als onderdeel van de artsenstudie tot zijn taak heeft gerekend. Hij wees op de schitterende eigenschappen van de opeen volgende geneesheren-directeur Donders de beide Snellens, Weve en de voortref felijke inrichting van het gasthuis, waar door de reputatie daarvan overal ter we reld is gevestigd. De situatie, waarhij een ziekenhuisop leidingsinstituut tot op de huidige tijd zon- een heeft het egluk een Donders, tweeder omvangrijke overheidssteun in stand Snellens en een Weve ais lijfarts te heb ben. Het was de hoogleraar-directeur een grote vreugde ook als gasten te kunnen begroeten enige vooraanstaande buiten landse oogheelkundigen, te weten prof. weet te houden, zonder dat ook van el ders jaarlijks steungelden worden ver strekt, geeft veel.te denken... De president-curator vroeg zich af' of dit in de toekomst zo zal blijven. De vraag leek hem gerechtvaardigd of bij rijksuniversiteit in een rechtspersoonlijk heid bezittende, betrekkelijk zelfstandige instelling, edze verandering van invloed zal zijn op de verhouding in het bijzonder met betrekking tot dc ziekenhuizen. Zo lang de goede verstandhouding tussen re genten en hef universitaire bestuur blijft bestaan, zullen de oplossingen voor pro blemen. die dc eisen van de tijd stellen, bevredigend zijn. Op de Rijn bij Homburg is gisteren het Nederlandse vrachtschip „Stella Maris" uit Rotterdam in aanvaring gekomen met het Belgische schip „Gletzon Jcan" uit Boom. De „Stella Maris" werd ernstig beschadigd en moest aan de grond gezet worden. Het andere schip had slechts ge ringe schade. De snel varende „Gletzon Jean" ram de het Nederlandse schip, toen dit tracht te dezelfde vaargeul te bereiken. Na de botsing verminderde de kapitein Yan de „Gletzon Jean" met opzet geen vaar£, zo dat zijn schip de ..Stella Maris" over de hele breedte van de rivier naar de Honi- bergse oever drukte. Daardoor konden de opvarenden van de „Stella Maris" met hun huisraad en andere bezittingen veilig aan land komen. Te Hamburg-Harburg is gisteren een nieuwe raffinaderij van de Deutsche Shell A.G. geopend. Voor een bedrag van D.M. 235 miljoen werd in twee jaar tijds aan de zuidelijke oever van de Elbe een mo derne installatie gebouwd, die per jaar 2 miljoen ton ruwe olie kan distilleren. De totale capaciteit van de Shell-raffina- derij te Harburg worcfi; daardoor gebracht op in totaal 3 miljoen ton ruwe olie per jaar. De Deutsche Shell A.G. heeft zich bij haar planning laten beïnvloeden door de behoeften van de markt, aldus de direc teur-generaal der maatschappij, H. van Drimmelen. Hij wees er op, dat de West- duitse aardolieindustrie in 1961 een bin nenlands verbruik van ongeveer 25 mil joen ton verwacht, waaronder ongeveer 12 miljoen ton stookolie. In de zomer van 1960 zal te Ingodorf bij Keulen nog een raffinaderij worden geopend, die minstens 50 pet meer stookolie zal produceren dan de installatie te Harburg. „Wij hebben vertrouwen in de West- duitse economie en in de Duitse markt", -aldus de directeur van de Koninklijke Shell Groep, de heer F. A. E. Guepin. Volgens hem is de „eeuw van de pijplei ding" thans in Europa pas begonnen. Het is mogelijk, dat ui() de leidingen van Wil helmshaven en Rotterdam naar Keulen en van Marseille naar Straatsburg nog eens een trans-Europees buizenstelsel ontstaat. Amsler, dr. Arruga, Sir Stewart Diike-El- een verandering van de status van de der, prof. Franceschetti. prof. Francois. -«»•»-«■ -,J-*,:!I' prof. Nordmann en pof. Streiff. Hoewel prof Ten Doesschate de toe komst zeker niet somber zag. achtte hij toch een aantal problemen aanwezig, die serieus onder het oog moeten worden ge zien. De op zichzelf verheugende groei van het aantal oogheelkundigen in Nederland maakt hun hulp ook fn afgelegen gebie den gemaakelijk te verkrijgen. Men moét aannemen, dat deze ontwikkeling op de duur zal 'leiden tot een vermindering van het aantal patiënten, dat de hulp van een universitair centrum inroept, zoals het Utrechts Ooglijdersgasthuis ijnmers is. Aan deze ontwikkeling zal slechts het. hoofd kunnen worden geboden, indien dc uiterste, aandacht wordt besteed aan de psychologische en sociale moeiliikheden van de patiënt. De voorganger van de huidige genees heer-directeur. prof. .dr. H.J.M.Weve, die bijna een derde van een e'euw zijn krach ten aan het gasthuis heeft gegeven, ging nader in op de geschiedenis. Hij memoreerde daarbij met waarde ring de belangrijke figuren, die in de loop van de jaren aan het gasthuis hun me dewerking hebben gegeven en wees voorts op de grote veranderingen, welke langza merhand zijn gekomen in het werk dat de medici hier verrichten en de toegepaste geneeswijzen. Er kwam een afdeling voor de vervaardiging van contactglazen, een andere afdeling is ingericht voor orthop- tiek ten behoeve van scheelziende kinde ren. Het bepalen van brillen is sterk toe genomen. Uitwendige oogontstekingen, zo als aandoeningen van bindvlies en hoorn vlies, alsook van de traanwegen, zijn sterk in frequentie en betekenis af2en°" men. Het gemiddelde aantal per patiënt per jaar, dat In !858 nog meer dan elf bedroeg is thans gedaald tot iets minder dan twee. Toegenomen zijn de ouderdomskwalen, inclusief ae staart en vooral de glaucoom of de groe ne staar Hoger althans absoluut m verband met de bevolkingstoename is in het bijzonder het aantal gevallen van netvliesloslating. Vroeger gold. dat üe oogarts met een behoorlijke praktijk ge middeld drie a vier gevallen per jaar zag. Tn de afgelopen vijf a zes jaren werden in het ooglijdersgasthuis alleen jaarlijks meer dan driehonderd operaties tegen net vliesloslating verricht ne als de etkenen niet bedriegen, dan zal hun aantal dit jaar de 400 bereiken of overschrijden. In totaal zijn er in de afgelopen negen en twintig jaar bijna 6250 verricht. Tenslotte vroeg prof. Weve aandacht voor de heden al te vaak vergeten be- tekeiiis van het particulier ïmtiatiet, waardoor ook dit gasthuis tot stand kwam Het vond zijn oorsprong met al leen in de behoefte van de arts om li chamelijk lijden te lenigen, doch in al lereerste instantie in het verlangen naar wetenschappelijk inzicht, in belangstelling voor hetgeen met de pas uitgevonden oog- soiegel was zichtbaar te maken. Daar naast wees spreker' op de betekenis van de liefde voor de evenmens als basis voor een goede instelling als arts. Tot de velen, die aan het college van (Van onze correspondent) De 36-jarige koopman J. B. uit Schild- wolde is vanmorgen door de Groningse rechtbank vrijgesproken. Tegen hem was veertien dagen geleden zes maanden ge vangenisstraf voorwaardelijk - geëist, om dat hij zou hebben getracht met een hoe veelheid zuringzout zijn echtgenote de 26-.jarige J, B. van het leven te beroven. De hoeveelheid zuringzout was echter volgens deskundigen nog te gering om een baby enig letsel toe te brengen. De man wilde enkel zijn vrouw met gelijke munt betalen, nadat hem kort tevoren een kop koffie was bereid me't een vreemde smaak Op zijn vraag wat dat was, had zij ge antwoord. dat er wel een rotte boon in de koffie zou hebben gezeten. N ADERH had vefdachte in een kast een doosje met zuringzout aangetroffen. In de koffie ge mengd leverde dit dezelfde smaak op. De vrouw had aangifte gedaan om haar man, van wie zij wilde scheiden, iri de ge vangenis te helpen. Een woordvoerder der Indonesische re gering heeft vandaag verklaard, dat In^ donesië in het geheel geen bezwaar heeft tegen het besluit der Nederlandse rege ring om de 37 verstekelingen naar weste lijk NieuW-Guinea te zenden, „vooral als zij echte Indonesiërs zijn". Z.H. de Paus heeft de, heer H. J. M. H C. Mommersteeg te Vlijmen om zijn ver diensten op sociaal en charitatief gebied benoemd tot ridder in de orde-van de H. Gregorius de Grote. Groote Beer, Amsterdam tiaar Sydney. 5 op 360 mijl Z van Las Palm as. Maasdam 6 van New York te Rötterdam. Nieuw Amsterdam 6 van Port au Prince te Curagao cruise). Noordam, Rotterdam naar New York. 5 op 640 miil NNW van Azoren. Oranje, Amsterdam naar Sydney, 6 te South ampton. Oranje Nassau Port Limon naar Amsterdam, 5. 520 mijl ONO, van Fayal. Prins der Nederlanden, Amsterdam naar Port Limon, 5 van Port of Spain. Ryndam, Rotterdam naar New York, 5 van Halifax. Statendam, New York naar Rotterdam. 5 op 630 mijl W. van Scilly. Waterman. Amsterdam naar Kaapstad 5 op 290 mijl NNW van Kaapstad, Willemstad 5 van Demerara te Paramaribo. Zuiderkruis, Amsterdam naai1 Sydney, 6,- 230 mijl NO van Diego Garcia. SLEEPBEDRIJF Barentsz Zee 5 van Sheerness te Rotterdam. Clyde 5, 420 mijl W van Ouessant naar „Linda Scarlett', naar Rotterdam. Friesland 5 400 mijl NO .van. Saigon, naar Saigon. Gele Zee 4 te Falmouth. Hector en Simson 6 van IJmuiden te Rotter dam met „Cottica" en 6 van Rotterdam naar IJmuiden. Noord-Holland 5 van Massowah n. Port Said. Poolzee 5, 230 mijl NNO van St.-Maarten, naar Vlissingen. Tr. ^tt a Zeeland 5, 260 mijl NW van Key West met booreiland, naar Khorramshar. VAN 6 NOVEMBER Constanz 3.82 0.01). Rheinfelden 3.08 (—0.25), Breisach 2.62 1—030), Straatsburg 3.72 (+0.17), Maxau 5.64 (+0.39) Mannheim 3.95 (+0.50), Mainz 3.38 1+0.29), Bingen 2.32 (+0.18) Caub 2.55 0.24) Trier 3.10 (+0.56), Coblenz 2.74 (+0.26). Keulen 2.41 (+0.31) Ruhrort 4.23 (+0.16), Lobith 10.30 (+0.091. Nijmegen 8.03 (+0.04), Arnhem 8.29 (+0.05) Eefde (IJssel) 3.59 (+0.02). Deventer 2.60 (—0.01), Monsin geen opgace, Visé geen opgave, 3orgharen 50.82 0.05). Belfeld 40.68 (—0.09). Grave (beneden dc sluis) 12.10 I0.40). MINSTE VAARWATERDIEPTEN Heveadorp—Amsterdam Rijnkanaal 2.55 Am sterdam RijnkanaalLekkanaal 2.65, IJsselkop Doesburg 2.60 m. Toegelaten grootste diepgang van Nijmegen tot St.-Andries 3.80 m. De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen is in de komende nacht gestremd van 19 tot 7 uur. HOOGWATER TE ROTTERDAM 7 november: lc tij 0.30 uur; 2c tij 12.50 uur. HOOGWATER TE DORDRECHT 7 november: le tij 1.01 uur: 2e tij 13.46 uur. SCHEV'ENINGEN 6 november. Besommingen vleetlogger verse haring SCH 102 met. 5460; kustvissei-s BR 13 en BR 52 met. 420. UK 18 en VD 9 met f 375. Voorts 8 kustvissers met ia* tot-aal 10.650 aan verse vis. Notering per kg; grote tong 4.054.40 groot middeleong 3.083.68, klein middeltong 2.40 —3.05, tong 1 ƒ2.22—2.34, tong 2 1.84—2.00, tarbot 1 2.79—2.85, tarbot 2 1.49—2.10 tarbot 3 1 1.50—1.70 tarbot 4 1.30—1.60, griet 1 1.40 —1.55. griet 2 1.20—1.50. Notering per 40 kg: groot middelschol 35— 42.40, middelscho! 3539.40, kleine schol 31 39.50 wijting 24.5027.50. schar 2731. bot 28—28.50 sprot f 13—15.80. Notering per 50 kg: verse haring 25.50—27.50 Aangevoerd 900 kantjes gezouten haring. No tering: volle haring f 58.90—62.90 steurharing 51.4055.20, ijle haring 50.4051 alles per (Van onze correspondent) Er heerst in de kringen van het Haagse gemeentebestuur grote voldoening over de Tnhoud van de nota van minister Witte aan de Tweede Kamer betreffende de bouw van de satellietstad Wilsveen. Hier mee heeft de regering dus stelling geno men tegen de opvatingen van Ged. Staten van Zuid-Holland in en heeft zij Wilsveen verkozen boven de plannen Reijens en Delft. Daarnaast is de mededeling, dat een wetsontwerp, dat de stichting van het be stuur van het nieuwe complex wil opdra- gen aan vertegenwoordigers van de diver se gemeenten der Haagse agglomeratie, in voorbereiding is, van de grote praktische waarde. Het vooral door burgemeester Kolfscho ten energiek aangepakte probleem van bet vollopen van Den Haag krijgt nu dui delijk een oplossing. Daar hij het is ge weest, die ook het volle accent heeft ge legd op de noodzakelijklieid van een in tergemeentelijk bestuursorgaan, mag het besluit van de regering ook voor hem per soonlijk een belangrijk succes betekenen. Terwijl men in Den Haag jarenlang heeft gedokterd om via annexatiepogin gen de zich steeds meer uitbreidende be volking van de residentie op te vangen, waarbij de verhoudingen met de omliggen de plaatsen veel geweld is aangedaan, is er sinds het optreden van de nieuwe bur gemeester e engrote verandering ingetre den in die verhoudingen, wat voor Rotter dam en de gemeenten langs dc Nieuwe Waterweg niet gelukte, is nu door dc sa menbundeling van krachten in het gebied der Haagse agglomeratie wel geslaagd. Den-Haag kan met. volle kracht, rechtlij nig op zijn toekomst afgaan, zich daarbij van do steun van de regering verzekerd -wetend. (Van onze correspondent) De 25-jarig landbouwer J. J. van der W. uit Garmerwolde is vanmorgen door de Groningse rechtbank veroordeeld tot ƒ250 boete. Op een jachtpartij van 2 augustus jl. was het geweer van verdachte plotse ling afgegaan. Een schot hagel had de naast hem lopende 4i-jarige K. Kuizinga Verwachte aanvoer voor vrijdagmorgen: 20 j iJ1 huik getroffen, ten gevolge waar tot 25 kustvissers. van het slachtoffer is overleden. BARNEVELD, 6 nov Eierv.eiling S.B.E. Aan voer 38-3.820 stuks. Handel vlug. Prijzen: eieren van 44/50 gram 10.20—1-1.52, 50/55 gram 11.76 —12:40, 55/60 gram 12.61—14.24, 60/65 gram 14.4116.49 eendeëieren 60/71 gram 8.51 10.08, alles per 100 stuks. Coöperatie Veluwsc Eierveiling Barneveld- Ede. Weekaanvoer circa 1.250.000 stuks. Handel vlug. Prijzen: eieren 49/55 gram f 11.54—12.50, 55/60 gram 12.71—14.22. 60/65 gram f 14.53— 16.76. 65/68 gram 17.0717.81. alLes per 100 st. Eiermarkt. Aanvoer 2.100.000 stuks. Handel redelijk. Prijzen: kippeëieren 61/65 gram 15.75 16.75, algemene prijs 16.25 per 100 stuks, kiloprijs ƒ2.60, basis 62V2 gram. hepneëieren 49/61 .gram f 11—15.75 kiloprijs 2.25—2.58. Gelders-Overijsselse Vereniging van Eierhan- delaren. Prijzen: grote eieren 1616.50 ge wicht 63/68 gram: kleine eieren 13.5015.50 gewicht 56/61 gram; henneëieren 1012, ge wicht 50/52 gram. Pluim veemarkt Aanyaer pim. 73.000 stuks. Handel; kippen vlug, kuikens kalm. Prijzen: kippen 2.002.05, slachtkuikens 1.952.15, kalkoenen 2.753.00, alles per kg; ganzen 8— 9 tamme konijnen 38.50, hazen f 48.75. fazanten 3.50—4.75. patrijzen oud 1.251.70, patrijzen jong 3.25—4.00, tamme jonge duiven 0.750.85 per stuk. DELFT, 6 november. Veemarkt. Aanvoer 30 nuchtere kalveren, 294 Varkens, 815 biggen. Prijzen: nuchtere kalveren 4256, biggen 47 57, lopers 75110,drachtige zeugen 300 426 magere varkens per kg. levend gewicht gewicht 1.851.95, Han<Jel matig. DELFT, 6 nov. Pluimveemarkt: kippen f 2.506.00, jonge konijnen f 0.901.75, grote konijnen 4.0010.00, alles per stuk. Eierveiling. Aanvoer 44.380 kippeëieren en 22.800 henneëieren. Prijs, van de kippe- eieren f 13.5019.00 per 100 stuks; henne- eieren 10.0013.00 per 100 stuks. Vorige week uitbetaald f 2.002.50 per kg. Vee en kaas. Op de Goudse veemarkt kwamen heden de volgende noteringen tot stand: 16 slachtvarkens 2.382.39. bruto 1.921.96 per kg; 573 magere var kens 1.801.90 per kg; 2047 biggen 4062. Handel matig. Runderen: 1 nuchtere kalveren, geen notering. 4 bokken en geiten 18.0032. Handel matig. Op de kaasmarkt werden 124 partijen aangevoerd. Prijzen le kwaliteit met rijksmerk 2.25—2.30: 2e kwaliteit 2.18— 2.24; extra kwaliteit 2.312.60, Handel 2oed. DE LIER, 5 nov. Veilingvereniging Wester- lee". Andijvie 915, Snijbonen 1.801.89, Dub bele bonen 1.93, Uien 710, Rode kool 917, Alicanten 1.10—1.50. Golden Champion 1.85— 2.05. Kroten A I 4—8 Nero A 1 5468 B I 2850 C I 523. Waspeen 11—13, Rode pepers I.25. Prei A I 13—24, B I 13. Spinazie 43—49 Stoof sla 11—20. Witlof B I 69—77. alles per kg; Selderij 27. Bospeen 25, alles per bos; Sla A I 9Vz—18, B I 49V2, C I 3V24, Bloemkool (6) 44—48, (8) 31—45 (10) 31—40 alles per stuk; Tomaten A 10.6013.00, B 9.50—11.20, C 8.20— II.60 per bak- Spruiten A I 8.9010.10, A II 4.90—8.00 B 1.7JO—9.50 B II 3.50—5 20. D 3.60— '6.30. alles per kist; Knolselderij A I 1214. B I 11 per stuk. Aanvoer 45 ton spruiten. 31 ton Nero. VENLO, 5 nov. Coöperatieve Venlose Veiling vereniging G.A. Andijvie A ƒ812, Bieten (rodel A f 5.606.70, Bloemkool A t 4961 B 3643 Stamprinsessen I 161167. Sabo I 153, Veense snijbonen I f 164. Komkommers (platglas) fA 62 B 55, C f 46, Rode kool 17.5019, Witte kool 13.40, Savooie kool A 14.3020.40 Knolselderij A f 1523. Bospeen 10—12.50, Breekpeen A 10—11.50 B ƒ8.50— 10.50, C ƒ8—9.50. Prei A ƒ18—28, Schorseneren A 55—58 B fA 447, Sla (kasj A 9.50—18.40, Sla (natuur) A 6—14.40 Tomaten (per bak) A 4.90—5 50, B f 4.30—4.80. C f 4.20—4.40, CC 1.70—2.30, Witlof B II 78—S3. Alles per 100 kg stuks of bos. Appelen: Jonathan H 80 2930. H 75 30, H 70 21—22, H 65 f 14 H 60 f 12. H 55 6—7. K grof 10. K I f 6; Boskoop H 75 20. H 65 f 18. K grof f 17. K I 13, Kroet I f 9: Glorie van Holland H 75 20 H 65 f 16 H 55 13, K grof 15: Peren: Zwijndrechtse wijnpeer H 60 22, H 50 14—15. K I 13, K II ƒ9 p. 100 kg.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1958 | | pagina 9