Nobelprijs voor de vrede aan een
paterDominicaan
Balen"
en „Theorie
©oooeooo
PUZZEL
Uit alle
ONZE DAGELIJKSE
Uitvinder van hetdvnamiet,
Vader van de Vredesprijs!
van de culturele dienst
voor jongeren
v B
kantoormachines
ZATERDAG 15 NOVEMBER 1958
PAGINA It
pater Pire temid den van
een aantal vluchtelingen
De gehele wereld hgeft maan
dag vernomen, dat de Noorse
Storting de Nobelprijs-195fi voor
de vrede heeft toegekend aan de
Belgische Dominicaner pater Do
minique-Georges Pire.
Een omschreven motivering
Voor het verlenen van deze prijs
Werd niet opgegeven, doch het is
bekend, dat dit soort prijzen, zo
als wij overigens verder zullen
zien, worden toegekend aan de
persoon of de instelling, die in
het afgelopen jaar het meest heb
ben bijgedragen tot de bevorde
ring van de broederschap onder
de volken.
Uit het
iongeren-
1 Woordenboek
ff
i
Veel belangstelling van platteland
In juni van dit jaar hoorden we
van de Culturele Dienst van de
Interdiocesane Jongerenstaf van
de bisdommen Haarlem en Rot
terdam.
Een mond vol. Je kan ook zeg
gen: een servicedienst voor alle
jongerengroeperingen in de beide
bisdommen.
Cultuurspreiding
Oplossing van gisteren
(Van onze Brusselse correspondent)
Hoe ontstonden de Nobelprijzen,
Waarvan het fonds vijftig miljoen
Zweedse kronen bedraagt en waaruit
°ver een paar weken een bedrag van
^14.000 Zweedse kronen aan pater
Rire zal ter hand worden gerteld?
Op 21 oktober 1833 werd te Stock
holm geboren Alfred Nobel, als kind
An een toen reeds m^htige industri
es familie. Zijn vader was naar de
Russische haven van Kroonstad ge
roepen om deze door zeemij nen tegen
de vijandelijke aanvallen te beveiligen
eh waar hij bovendien later een
Scheeps timmer werf oprichtte. Enkele
laren daarna werd daar door Lodewijk
hiobel, een broer van Alfred, een ijzer
gieterij begonnen, die snel tot een gro
ts metaalfabriek uitgroeide en met
®en geweerfabriek begonnen werd
Met zijn broer Alfred en nog andere
broers, begon Lodewijk in 1874 de
0r>tginning van de naftabronnen van
Rakou, die een schitterende zaak
Werd. Voor het transport van olie
dienden twintig stoomboten, een vloot
An kleine schepen en meer dan 2000
Wagons van deze onderneming'.
Alfred Nobel vertoefde van 1850 tot
]854 in Amerika. Hij studeerde te
Stockholm, werkte als scheikundige
Van 1859 tot 1861 met zijn vader ter
bestudering van explosieve stoffen en
Afvaardigde in 1862 het eerst nitro
glycerine in het groot. In 1865 richtte
bij te Krümmel aan de Elbe een fa-
bfiek op, die de grootste van die tijd
°P het gebied van explosieve stoffen
Was. in 1866 vond hij het dynamiet
u't en werd „de vader van de moder
ns explosietechniek". Van 1867 tot 1873
v°erde hij dynamiet in de meeste sta
ten in en richtte vijftien fabrieken op
Hij vestigde zich te Parijs in 1873 en
vond aldaar de explosieve gelatine u't
Nog tal van andere belangrijke uit
vindingen staan op zijn naam. Hi.i
overleed op 10 december te San Remc.
waar hij in 1891 zijn laboratorium had
overgeplaatst.
In Zijn testament bepaalde hij. dat
het gro'otste deel van zijn vermogen
(ongeveer 21 miljoen gulden van toen')
moest dienen voor vijf jaarlijkse prij
zen van ongeveer 90.000 gulden en we!
voor:
1. de belangrijkste ontdekking op
het gebied der natuurkunde;
2. op dat der scheikunde;
3. op dat der geneeskunde;
4. voor het werk, dat zich meest
door hoge idealen onderscheidt, in
welke taal ook geschreven; en
5. voor 't meest verdienstelijke en
meest werkzame streven ter bevor
dering der algemene verbroedering,
tot opheffing of vermindering der
staande legers en oprichting van
scheidsgerechten tussen de staten.
De vier eerste dezer prijzen worden
toegekend door de Zweedse Academi-ï,
de vijfde door de Noorse Storting. De
eerste maal werden zij uitgereikt op
10 december 1901.
Het doet zonderling aan, dat met
deze schenkingen de uitvinder van het
dynamiet na zijn dood de legers, waar
aan hij toch in hoofdzaak zijn reus
achtig fortuin te danken had, wilde
doen afschaffen' Het paradoxale van
het geval pleit echter gehéél in het
voordeel van zijn nagedachtenis. Van
dynamiet naar vrede en broederschap
onder de volken!
Pater Pire werkt al lang voor het
ideaal van vrede onder de mensen.
Toen hij einde oktober jongstleden
te Oslo, in aanwezigheid van koning
.Olav, over zijn streven sprak en daar
bij als zÜn voornemen te kennen gaf
ook in Noorwegen een vluchtelingeti-
dorp te bouwen, heeft zijn optreden
daar grote indruk gemaakt Wat ook
in de pers tot uiting kwam. Het con
servatieve „Morgenbladet" suggereer
de, dat men hem de Nobelprijs voor
de vrede zou gevent: „Pater Pire heeft
gedurende meer dan 10 jaar gestreden
om de vluchtelingen een meer nor
maal bestaan te verschaffen. Wij we
ten, dat hij zich onder de kandidaten
voor de Vredesprijs bevindt, gééft
hem die prijs."
Toen het besluit was gevallen en
pater Pire inderdaad de prijs kreeg
toegewezen, zei de voorzitter van de
Noorse Storting; „Dat is een uitste
kende keuze." En de ambassadrice van
Finland in de Noorse hoofdstad ver
klaarde: „dat het een beslissing in de
goede geest was en dat deze keuze de
wereld wellicht een vingerwijzing in
de goede richting kan geven."
Met een groepje soldaten in de
tfein gezeten.
Van de parate hap, geloof ik.
2e deden nogal dartel.
Ik weet niet, waar ze het alle
maal over hadden, maar meerma-
en viel het woord: „balen",
Dat viel dan met een dikke B
°n een A, waar je je hele mond bij
0ben moet doen. Het gezicht dat
epbij behoort, vertoont diepe weer
zin.
Ik heb er wel zo ontzettend ge-
n°eg vanBalen, eventueel een
?ebaar, dat erop wijst, hoever het
le de keel uithangt.
De instructies van sergeant Pie-
GrseBalen.
Maar ook in de burgermaatschap
pij.
De lessen van mijnheer Jansen
Balen.
Iedere dag datzelfde gangetje
aar kantoor; iedere dag datzelfde
G 6 hoofd, drie lessenaars verder,
die stomme bril erop en om
1 Uur, nooit een minuut eerder of
n G1', zijn slokje melk in die brui-
G bekerBalen.
2, M°°i weer. warm weer, prachtig
ik k eer' Prachtig schaatsweer, en
hier achter het loketje, wachten
Ralg6 Renten en op mijn tijd
ben het zo zat.
gjAt is mooi Nederlands, dat
g ,aben woord. Het is zogezegd
dn en opgeborreld uit een
°r verveling geplaagde existen-
j0En het is de gewoonte van de
dat 6 mensen van dit tijdsgewricht
Setnoed maar meteen te luch-
ve^u 2e« je: Balen, als je dat bo-
aangeduide gevoel hebt.
gJaeger zei je niets in hetzelfde
De romanschrijver zei iets over
jou, b.v.: „Haar gelaat werd dag
na dag bleker, marmerbleek...
Zij kwijnde weg.
Dat is ook wel een beetje over
dreven, maar het is ongeveer het
zelfde.
THEORIE
Ik heb een kapelaan zijn best
horen doen tegen jonge mensen
over een gewijde tekst. Het ging
over de navolging van Christus,
over het kruis opnemen om Hem
achterna te gaan. enz. enz Men was
beleefd rustig. Na afloop spreek ik
een paar toehoorders. Eén vertolkte
de mening van het groepje. Dat
ging zo: een heel klein streepje de
schouders optillen, onderlip
idem, wenkbrauwen ook, klein
laatdunkend zuchtje en dan lang
zaam uitbrengen: „Theorie"
met de nadruk op ie.
Ik vond het dodelijk.
Ik heb die uitdrukking sedert
dien nog meer gehoord, steeds met
hetzelfde dodelijke effect voor de
arme man die iets had staan te
beweren, dat de jongelieden niets
liad gedaan.
„Kapelaanje praat maar een
eind weg met je moeilijke uitleg
gingen van wat je geloven moet of
niet. Het gaat allemaal boven mijn
pet of nog erger: het laat me he
lemaal koud. Mijn leven staat er
buiten. Daarom, mijnheer kape
laan„theorie".
Zo gauw als u wat zegt, dat wer
kelijk iets met mijn leven van nu
te maken heeft, dan luister ik en
dan heb ik nog wat te vragen ook.
Mijn ervaringen van nu, die zijn
interessant. Dat is materiaal om
goed of niet goed mee te levèn.
Al het anderetheorie.
Balen van de theorie.
Het is de derde maal, dat een Belg
de Nobelprijs voor de vrede krijgt. De
eerste was, in 1908, de katholieke
staatsman A. Beernaert, vertrouwe
ling van Leopold II. Beernaert deel
de die prijs met een Zweed, K. P.
Aenoldsson en een Deen, F. Baier. De
tweede ging naar de socialistische se
nator Lafontaine, die hem in 1913 ver
kreeg, en thans is pater Pire de derde
Belgische Nobelprijswinnaar voor de
vrede.
Wij hebben reeds in résumé de per
soon en het werk van deze laureaat
belicht. Hierbij komen wij daar wat
uitvoeriger op terug.
Dominique-Georges Pire werd op
20 februari 1910 in het schilderachtige
Waalse stadje Dinant geboren. Daar
deed hij zijn humaniora aan het Belle-
vuecollege plus nog een jaar wijsbe
geerte, waarna hij zijn intrede deed in
het Dominicanerklooster van La Sarte
bij Hoeit Van 1932 tot 1936 studeerde
hij te Rome aan het Angelicum, waar
hij de graad van doctor in de godge
leerdheid behaalde. Vandaar kwam hij
naar Leuven, om er aan de Alma Ma
ter nog maatschappelijke wetenschap
pen en filosofie te studeren, wat hem
tot een professoraat in sociologie en
filosofie bracht in het klooster van La
Sarte.
Reeds in 1938 was hij met zijn lief
dadige acties begonnen, namelijk met
het stichten van een werk voor hulp
aan arme gezinnen en een ander van
openluchtstations voor kinderen, te
Hoei. In de oorlogsjaren werden daar
een duizendtal kinderen onder dak
gebracht en door zijn zorgen gevoed,
terwijl na de oorlog in dat station hon
derden Belgische en Franse kinderen
uit gebombardeerde steden verblijf ge
noten. De Franse regering beloonde
hem daarvoor met het ridderschap
van het Legioen van Eer.
Gedurende de oorlog was hij actief
als aalmoezenier van het geheime le
ger en in de diensten voor actie en
inlichtingen. Dat bezorgde hem na de
ooflog de Belgische onderscheidingen
van het Oorlogskruis, de Medaille van
Weerstand, de Oorlogsmedaille 1940
1945 en de Medaille van de Nationale
Erkentelijkheid.
Toen hij in 1944 in Oostenrijk alle
kampen, tehuizen, sanatoria en andere
instellingen bezocht waar men ver
plaatste personen in had onderge
bracht, en waar toen niet minder dan
zestigduizend ontheemden verbleven,
schreef hij daarover een boek: „Du
Rhin au Danube avec 60.000 displaced
persons".
Zijn eerste hulp aan vluchtelingen
bestond in contacten door briefwis
seling en het zenden van paketten met
levensmiddelen en kleren; dat groei
de later uit tot het Werk der Peter-
schaopen. Thans zijn er meer dan vijf
tienduizend meergegoeden die peter
of peettante van displaced persons
zijn, met die mensen corresponderen
en ze morele en materiële hulp en
steun verschaffen.
In september 1950 stichtte pater Pire
te Hoei het eerste tehuis ter wereld
voor bepaarde vluchtelingen. Er kwa
men later nog drie dergelijke tehui
zen bij: te Esneux (1951), te Aartse-
laar (1953) en te 's-Gravenbrakél
(1954).
Zijn groot werk, hulp aan verplaat
ste personen, kwam in 1950 tot stand,
onder de hoge bescherming van ko
ningin Elizabeth van België. De Euro
padorpen werden in 1956 geboren.
Met het bouwen van deze dorpen,
doorgaans dicht bij een grote stad of
nabij een grensstad gelegen, had haar
promotor niet alleen het verschaffen
van onderdak en voedsel voor ogen.
maar vooral ook een opzet van men
selijke herwaardering en wederopne
ming in het leven. In die dorpen wer
den in de eerste plaats gezinnen met
veel kinderen en gewezen tuberculose
lijders ondergebracht. Het eerste Eu
ropadorp werd in 1956 in Aken ge
sticht. In september van hetzelfde jaar
kwam er een te Bregenz, aan de ui
terste westpunt van Oostenrijk. In mei
vorig jaar volgde Augsburg in Beieren
Het vierde, het Nansendorp, kwam in
de Brusselse voorstad Ste Agatha-
Berchem tot Stand. Nansen, de Noorse
ontdekkingsreiziger, was de éérste be
schermer van vluchtelingen. In sep
tember jongstleden werd te Spiessen
in het Saargebied de eerste steen ge
legd voor het Europadorp Albert
Schweitzer. En nu zou pater Pire
gaarne een dergelijk dorp in Noorwe
gen bouwen, dat hü de naam zou ge
ven van Anne Franck, het Joodse
meisje uit Amsterdam, dat de dood
vond in het concentratiekamp van
Bergen-Belsen. De werken van pater
Pire zijn supra-confessioneel, dat wil
zeggen, dat er mensen van alle ge
zindten in worden opgenomen.
Zijn wens om nu ook in Noorwegen
te gaan bouwen, viel in goede aarde,
hoewel men daar van oordeel schijnt
te zijn, dat vluchtelingen niet in dat
soort dorpen zouden moeten worden
geïsoleerd, maar dat men ze moet
aanmoedigen om zich in de bevolking
van hun nieuw land te laten opnemen.
Dat is ook het uiteindelijk streven van
pater Pire, doch dan pas nadat die
mensen in deze dorpen, na zo deerlijk
door de omstandigheden in hun leven
geschokt te zijn geweest, daar eerst
tot rust en evenwicht zijn gekomen.
De Europadorpen hebben thans na
tionale afdelingen in: Duitsland, Oos
tenrijk, België Frankrijk, Luxemburg,
Zwitserland, Noorwegen en nationale
secretariaten in Denemarken, Italië
en Nederland. Dat alles onder het
motto: van hart tot hart, dus niet van
de portefeuille tot de maag, want, zegt
de Dominikaan-Nobelprijswinnaar:
„Mijn werk is er een van liefde, niet
van distributie."
Het is de tweede maal in enkele ja
ren, dat de Noorse Storting de Nobel
prijs voor de vrede geeft aan een werk
voor vluchtelingen, daar in 1954 deze
prijs is gegaan naar de Hoge Unesco-
commissie voor Vluchtelingen.
Op 6 december aanstaande zal, op
een plechtige zitting, Nobelprijswin
naar pater Pire in de aula der univer
siteit van Oslo zijn prijs uit de handen
van koning Olav V ontvangen
Pire, zo deed een blad opmerken,
was zeker véél minder in de wereld
bekend dan ministers en ambassa
deurs, die te Genève, Washington,
New York en elders aan groene tafels
vergaderen. Maar duizenden vluchte
lingen uit Europa, mensen die in de
diepste ellende waren of er nog in
zijn ondergedompeld, kennen hem des
te beter. Nu zal héél de wereld hem
óók kennen.
Hoe ontving de laureaat de medede
ling van zijn bekroning? Door het te
legram dat hem door de voorzitter van
de Storting in de zetel van zijn werk
te Hoei werd gezonden.
DeNobelprijswinnaar, hij vertelde
het zelf, was 'op dat ogenblik een klein
sermoen voor een groep jongelieden
aan het uitspreken. Hij dacht héle
maal niet meer aan de Nobelprijs.
Toen het bericht hem bereikte, was hi j
verwonderd en tegelijkertijd zéér ge
lukkig. In dat sermoen aan de jonge
lieden had hij juist gesproken over het
vergiffenis schenken, en hij gaf als
voorbeeld hoe hij, enkele weken gele
den,, in Noorwegen, dat nochtans zo
zwaar van de oorlog heeft te lijden ge
had, grote bereidheid had gevonden
om mede te werken aan het verwezen
lijken van het Europadorp Anne
Franck, dat hij daar zou willen bou
wen met de medewerking van Duit
sers en mensen uit het verzet! Een
deel van het geld van zijn prijs zal
hij voor dat dorp besteden; een ander
deel voor het Nansendorp bij Brussel.
En wegens het prestige van de No
belprijs koestert hij de vurige hoop,
dat de wereld hem voortaan zal steu
nen voor het helpen verkrijgen van
een grotere broederlijkheid ia een be
tere wereld.
NIEUWS
Die service bestaat dan uit het aan
bieden van een prachtige serie cul
turele avonden, die plaatselijke groe
peringen dan kunnen „kopen". Ter
plaatse wordt dan de krachttoer ge
vraagd, jongelui te interesseren voor
zo'n avond.
In gedachte kunt u zich dan denken
dat aalmoezenier en bestuur (van
KAJ, KJM, jonge boeren, enz. enz.) in
de aanvang van het seizoen hebben
zitten beraden, wat of ze nu zouden
bestellen.
B.v. vier avonden over beeldende
kunsten, muziek, literatuur, sport, enz.
of dat ze zo maar een losse avond uit
een cyclus zouden nemen.
En nu die culturele dienst haar win-
terprogramma voor elkaar heeft
'de bestellingen dus binnen zijn
dwarrelden op ons bureau de papie
ren binnen waarop je kan zien, wat
er alzo te doen is in de beide provin
cies.
Als wij hier nu wat cijfertjes pu
bliceren, dan is dat niet volledig, want
nog steeds wordt Kees Pols, de chef
van de dienst, in Den Haag opgebeld,
om een avond naar een of ander
plaatsje in Holland te sturen.
Men mag er echter nu al uit con
cluderen, hoe deze dienst aan een be
hoefte voldoet.
Dit eerste jaar worden er 219 avon
den verzorgd. Dat is nogal wat. In
teressant is ook om te zien, hoe deze
avonden verspreid liggen. Merkwaar
dig is dit: Rotterdam kocht 19 avon
den, Den Haag 9 avonden en Amster
dam 14 avonden.
Wie weet raad met dit materiaal?
De cultuurstad Amsterdam minder
dan Rotterdam. De invloed van het
subsidiebeleid zal hier niet vreemd
aan zijn. In Zuid-Holland zo lezen
we liggen de subsidieregelingen
heel gunstig. Maar Den Haag? Wij
weten er geen raad mee, misschien is
er daar toch al meer te doen. Wat wel
een belangrijk ding is: men spreekt
over cultuurspreiding. Hier ziet u een
fraai voorbeeld van hoe deze taak
te verwezenlijken is enhoeveel
behoefte eraan bestaat.
Honderdendertig avonden gaan naar
kleine en heel kleine plaatsen, worden
dus georganiseerd door en voor jon
ge boerengroeperingen.
Natuurlijk zijn we ook gaan kijken
naar de onderwerpen en dan valt na
tuurlijk (misschien achteraf natuur
lijk) op, dat de dingen die het meest
in de directe interessesfeer liggen, het
meest gevraagd worden.
En opnieuw een verheugend ver-
schijnsel. En zijn 67 filmvormings
avonden, vooral geconcentreerd in de
kleine plaatsen. Dansen en kleinkunst
ontlopen elkaar niet veel. Ze zijn sa
men tweede, elk met plm. 30 avonden
Beide leunen dus aan tegen het ont-
spanningsvlak. Om misverstand te
voorkomen: die dansavonden zijn ge
wijd aan de dans. Het is dus een stuk
vorming. Er wordt over gesproken en
gediscussieerd. Voor het organiseren
van dansavonden in eigenlijke zin be
hoeft men nauwelijks de culturele
dienst. Schaars maar desniettemin ver
heugend is het dat literatuur en toneel
ook geregeld gevraagd worden.
En met deze cijfertjes is het toch
wel duidelijk, dat er een mooi stuk
culturele arbeid wordt verricht onder
de katholieke jongelui van Holland.
Het voorname daarbij is zeker, dat
alles niet pas- en panklaar wordt
klaargemaakt in Den Haag, maar dat
de plaatselijke organisaties alles moe
ten doen om vrienden en geburen bij
elkaar te brengen en de avond keurig
te doen verlopen.
Een prettige gelegenheid om contac
ten te leggen en het verenigingsleven
op peil te houden. Vooral allen die
nog zitten te broedenHier is het
adres:
Culturele Dienst van de Interdioce-
sane Jongerenstaf, Scheveningseweg
90, Den Haag
en ze denken daar niet in orga
nisatie-vooringenomenheden. Ieder die
jong is en katholiek kan yan de ser
vice gebruik maken. F. B.
RUYS
Vestigingen door geheel Nederland
WINDSTREKEN
D jakarta
Hij was tot dertien jaar gevangenis
straf veroordeeld, een 38-iarige amb
tenaar van het Indonesische ministerie
van Buitenlandse Zak»n Hij ging in
hoger beroep; niet om vermindering
van straf te krijgen, maar om toepas
sing van de doodstraf De man had
een hopeloze liefde gekoesterd voor een
twintigjarig meisje en toen zijn liefde
onbeantwoord bleef had hij haar in een
wanhopige bui om het leven trachten
te brengen. Hij hac verzocht hem de
doodstraf op te leggen ..als waarschu
wend voorbeeld voor anderen, die het
slachtoffer mochten zijn van een waan
zinnige liefde" De rechter ging niet op
zijn verzoek in en de man zal zijn
wandaad in de gevangenis nog jaren
lang kunnen overdenken.
Vaticaanstad
Vreugde onder al het personeel van de
Vaticaanse instellingen. Bij het optre
den van Joannes XXTII als Paus. heeft
hij aan allen een gratificatie van een
maand salaris toegekend. Daar eenzelf
de gratificatie hun ook al door de
Kardinaal-Camerlengo, Aloisi Masella,
was toebedeeld leverde de pauswisse
ling hét Vaticaanse personeel twee
maanden extra-salaris op.
Amsterdam I
Geef met Sinterklaas of Kerstmis ook
eens een kunstwerk cadeau. Dat is de
gedachte geweest van „De Ónafhanke-
lijken". een vereniging in beeldende
kunstenaars in Amsterdam en daarom
organiseert zij van 15 novemmer tot 20
december in De Vrije Academie In de
Barndesteeg in de hoofdstad een spe
ciale verkooptentoonstelling van teke
ningen, aquarellen, gouaches en pastels
van haar leden. Voor speciale prijzen
van f 20,- tot maximaal f 100,- kunnen
de gdspirant-kopers. die een kunstzin-
geschenk willen geven, bii de „Onaf-
hankelijken terecht. Op de avonden
van maandag 1 tot donderdag 4 decem
ber is er met het oog op Sinterklaas
een „kunstmarkt",
Amsterdam II
De opvoeding van het kind tot goede
weggebruiker moet al bij de kleuter
beginnen. Deze stelling van het verb,
voor Veilig Verkeer komt ook tot ui
ting in het feit, dat aan de „verkeers-
opvoeding" van de kleuter een specia
le film zal worden gewijd. Dezer dagen
is met het maken van de eerste opna
men voor deze film een begin gemaakt.
In de rolprent, die een looptijd van 15
tot 20 minuten zal hebben en waarvan
Joop van Essen de regie heeft, worden
ouders en ouderen gewezen op de taak
van het kind reeds in de kleuterleef
tijd enkele elementaire beginselen van
het verkeer bij te brengen, zélf altijd
en overal het goede voorbeeld te geven
en niet alles aan de school over te
laten.
Teramo Italië
Twee vrienden te- Teramo hebben
op wel zeer wonderlijke wijze geduel
leerd om uit te maken wie naar de
gunsten van een door beiden beminde
schone mocht dingen. Als wapen voor
hun strijd hadden zij de vork geko
zen en de strijd werd beslecht in een
gerenommeerd restaurant. Zij begon
nen met drie borden spaghetti te ver
orberen, een gebraden kip. twintig
worstjes, tien hard gekookte eieren en
een taart. Eerst daarna kwam de
hoofdschotel bestaande uit zestien
kalfslapjes. Deze race werd tenslotte
door een van de twee veelvraten met
één lapje geonnen. De schone heeft in
middels laten weten, dat zij niet van
de attenties van de winnaar gediend
Is. In de eérste plaats vindt zij het wa
pen, waarmee het duel gestreden is,
weinig nobel en verder schrikt zij er
niet ten onrechte voor terug met een
dergelijke veelvraat in het huwelijk te
treden. Het aardigste zou misschien
zijn als zij het eens met de kok pro
beerde.
Toronto (Canada)
Hij zei het bijna zorgelijk, de heer Al
fred Dunhill, president-commissaris
van de Dunhill Tobacco Company.
Zijn mededeling betrof het feit, dat
Sir Winston Churchill de laatste tijd
het roken van sigaren sterk heeft be
perkt. „En Sir Winston placht een van
de beste klanten te zijn", zei Sir Al
fred. Maar mogelijk weet de Dunhill
Company het bestaan toch nog wel te
rekken, desnoods zonder Winston Ch
Churchill's clandizie.
V riezeveenseivijk
Dacht U dat men alleen ln Italië er
wonderlijke eetgewoonten op nahield?
U behoeft er de grens niet voor over,
ga naar Vriezeveensewijk. Daar be
stond een achttien-jarige knaap het
voor een weddenschap en wij begrij
pen niet waar hij het geld vandaan
haalt achter elkaar het volgende
naar binnen te werken: een halve li
ter ijs, twee borden patat en dertig
eieren (geklutst). Dit bespoelde hij met
een fles limonade en volgens de ge
ruchten was hij nog niet eeng doodziek.
101 !Oi
Horizontaal: 1 kledingstuk; 4 land
bouwwerktuig; 6 de lezer heil; 7 kachel
gerei; 10 wintervoertuig; 12 kloostervoogd
15 klein persoon; 16 van groot formaat;
19 plaats in Engeland; 22 en dergelijke
(afk.); 23 gewas; 24 het Romeinse rijk
(Lat. afk.); 25 waarmerk; 26 bepaalde
verlichting; 27 kippenprodukt; 29 rivier in
Siberië; 31 Frans voegwoord; 32 bekende
motorraces (afk.); 33 meisjesnaam; 35
principaal; 38 betaalplaats; 33 deel van
het been; 41 ontkenning; 42 tijdperk; 44
zwijgzaam; 45 zangnoot; 46 de onbekende
(afk.); 48 traag; 50 deel van een spier;
52 herkauwer; 54 hevige wind; 57 soort
boter; 61 Frans lidwoord; 62 rivier in
Brabant; 63 weg gaan; 67 uitheems zoog
dier; 70 verlaagde toon; 71 insekteneter;
73 grondsoort; 76 soort verlichting; 78
Frans onb. voornaamw.; 79 gerecht; 81
deel van de kachel; 83 deel van de dag;
85 masa; 86 Europeaan; 87 insekt; 90
klein plantje; 92 hetzelfde (afk.); 94
herkauwer; 95 kippenprodukt; 97 eerste
persoon (afk.); 98 mop; 100 vrucht; 101
jongensnaam; 103 herkauwer; 104 konink
lijke landmacht (afk); 105 boomseha-
duw; 108 door water omsloten land; '111
ambtshalve (Lat. afk.); 112 lofdicht; 114
zangnoot; 115 manier van spelen; 116
klaar; 117 soort onderwijs (afk.); 118
steenmassa.
Verticaal: 2 karakter; 3 voor: 5 be
vel; 6 rang in het leger (afk); 8 op ja
ren; 9 kleurstof; 11 heilige (afk.); 13
soort vaartuig; 14 sportterm (afk.); 16
ingedikt sap; 17 rivier in Duitsland; 18
plaats op de Veluwe; 19 deel van het
jaar; 20 Europeaan; 21 nul; 28 schrijf
gerei; 30 een ambt toewijzen; 31 een maal
tijd nuttigen; 32 opdracht; 34 enthousias
me. lust; 35 pers. voornaamw.; 36 sele
nium (afk.); 37 rondhout; 38 vogel; 40
Frans pers. voornaamw.; 43 stofmaat;
44 sluis; 45 lidwoord; 47 lekkernij; 49
Duits pers. voornaamw.; 50 deel v. d. dag
(afk.); 51 naaml. vennootschap (Fr. afk.);
53 zie 51; 55 Engels lidwoord; 56 wiel;
58 volgorde; 59 kledingstuk; 60 drink
gerei; 61 kader; 63 beroep; 64 ijzeroxyde;
65 pers. voornaamw.; 66 water in Fries
land; 67 geog'r. aanduiding (afk.); 68
kleinst deelbare deeltje; 69 boom; 72
voegwoord; 74 ongemak; 75 Frans pers.
voornaamw.; 77 ongedierte; 79 de oudere
(afk.); 80 soort struisvogel; 82 als volgt
(afk.); 84 Frans lidwoord; 85 titel (afk.);
86 gebergte in Duitsland; 88 schaakstuk;
89 slot; 91 naaigerei; 93 bevestigingsmid
del; 96 fris; 99 borg; 102 kleine plaats;
104 streng; 106 afgemat; 107 voegwoord;
109 bestaat;. 110 voetbalclub; 112 voeg
woord; 113 titel (afk.).
Horizontaal: 1 Kegel; 5 aorta; 10 leed;
11.geleen; 12 anno; 13 orient; 14 Ada;
15 prae; 16 no; 17 klit; 19 pin; 20 geel;
21 blos; 23 ben; 24 rest; 26 ob;27 teil;
29 lie; 31 nadoen; 33 dolk; 34 sarong; 35
rose; 36 trans; 37 zadel.
Verticaal: 1 klaar; 2 eend; 3 genaken;
4 e.d.o.; 5 aera; 6 olie; 7 ree; 8 tennis;
9 Anton; 11 gort; 15 pil; 18 le; 19 pot
lood; 20 gebaar; 21 bel; 2 l.s. 23 bonst;
24 ring; 25 pekel'; 27 toon; 28 eens; 30
ilse; 32 dra; 33 dra.
