Voorlichtingsdienst Visserij-
inspectie bekeek ons viswater
'geef EEN BOEKF
JungluwA
Geheugen-hulp
eclame
0üer de
Juni 1959 kan er waarschijnlijk i
het gehele recreatiegebied
gehengeld worden
WALDO-R1JSCHOOL
Oproep St.-Franciscus
Burgerlijke Stand
17.90
2.95
Winkelcentrum
Schiedamse Lijnbaan
Damivachter
In memoriam
Joh. Kemp t
Bij het spel gevallen
Klem gereden
Auto in de sloot
Afscheid kapelaan Poel
Hoek van Holland keek
naar de overkant
Botsingen
POELIER WILDHANDEL
ALLE WILD EN GEVOGELTE
HEERENPAD 21 (LANGS BERVOETS)
Monopole-theater
„De dood was sneller"
Waaraan een automo
bilist al niet denken
moet
Kosteloze inenting
R.-LEHBO
R.-k. zwemvereniging
„Start"
Brandjt
Fiets gestolen
R.-k. EHBO afdeling
Kethel
Maakt
Vier jaar straf voor
Goudse brandstichter
Vernietiging van vi='
stand dreigt
ROTTERDAM
Burgerlijke Stand
r.
schledamsche coura
WOENSDAG 3 DECEMBER 1958
PACINA 2
Elektronische vismethode
toegepast
Toestand van het ivater
valt nogal mee
OP ONDERZOEK IN GLASVEZEL EN PLASTIC
GEEF EEN BOEK VAN
BOEKHANDEL
mmm
HORLOGES
Lezing over „Europoort"
K\
*65637*
Voor Herenmodes TJmco
f/\ ROTTERDAM:
In Maaslands wateren
VRACHTENMARKT
T
Alle leden van de groep worden ge
roepen, hedenavond vóór 20.15 op het
troephuis te zijn. Jongenscongregatie om
19.30 (half acht) in Huize Liduina.
GEBOREN: Adrianus C., z. v. B. A. A.
Veltman en A Overgoor; Clemens M.,
z. v. T. J. van Dijk en C. A. van Gogh;
Freddy z. v. M. Gebhardt en V. van
Stokkum: Philippus, z. v. J. Kruining en j
J. P. M. Verdoes.
GEBOREN: Simon, z.v. M. Schwager- j
mann en D. J. de Jager; Elisabeth M. C..
d.v. H, J. Staal en M. C. Overzier; An
drea L. M., d.v. J. A. J. Nieuwenhout en
J. Q. E. Vissers; Roberto, z.v. M. Meulstee
en J. van Heulen; Arie. z.v. L. G. M.
Huigen en P. C. G. van der Most; Peter
K z.v. H. M. Ort en E. C. F. Determeyer;
Henrica G. A., d.v. H. J. Groote en M.
W. H. de Beus; Ingrid H. J., d.v. J. C.
Greten en H. J. Kreischer; Jeannette L.,
dv C. B. A. Koot en A. M. Kloosterman;
Petronella M.. d.v. J. J. T. Buurman en
A. Poelstra; Johannes J. T., z.v. J. J- i-
Buurman en A. Poelstra; Yvonne d.v. U.
Scheepmaker en H .van Strijen.
OVERLEDEN: I. Keijzerwaar, 58 jaar;
J. Kemp, 64 jaar; J: Treurniet, 85 jaar;
D. Meulstee, 45 jaar, echtgen. J. Voogt.
OVERLEDEN: C. Jongebreure, 58 jr.,
eohtg. van Meijvogel M.; M. H. Pijpers,
64 jr.
Dogblod voor Schiedo'" en omsfreke»
80ste Jaargang No. 23848
O A M 1 8
SCHIEDAM
TELEFOON «BIS!
POSTREKENING NR. S 8 0 B 4 3
(Advertentie)
Cees v. d. Meulen en Anthony
van Kampen; Zee
Een werkteam van de voorlichtings
dienst der Visserij-inspectie bezocht giste
ren op uitnodiging van de twee besturen
der plaatselqke hengelaarsorganisaties,
welke het visrecht kregen over het in
het nieuwe recreatiegebied gelegen vis
water, onze stad. Het team bestond uit
de leider, technisch hoofdopziener, E.
Blok, ir. A. E. Hofstede, ryksconsulent
by de Vissery-inspectie, en de heren de
Boer, van Heiningen cn Vetter; alle drie
technisch opziener by deze instantie.
De besturen van de twee hengelaars
organisaties hadden medio november aan
de Organisatie ter verbetering van de Bin
nenvisserij advies en financiële steun ge
vraagd bij de visbezetting van de zeven
H A. water, welke thans aan de oostzijde
van de Poldervaart zo zachtjes aan voor
bevissing in aanmerking gaan komen. Ge
noemd werkteam kwam nu eens kijken en
was dusdanig uitgerust, dat de kwaliteit
van de reeds aanwezige vis, maar vooral
de toestand waarin het water momenteel
verkeert, ter plaatse konden worden on
derzocht. Juist de tpenemende waterver-
ontreiniging baart in hengelaarskringen
grote zorgen.
Het team voerde behalve een kleine la
boratorium-uitrusting tevens een uit glas
vezel en plastic vervaardigde boot van
het vletmodel met zich mee. Een in deze
boot geplaatst apparaat leverde de stroom
om de tegenwoordig veelvuldig toegepaste
elektronische vismethode in dienst van
het onderzoek te stellen. In het water
teweeg gebrachte stroomstoten van 50
volt deden ook hier de aanwezige vis be
dwelmd aan de wateroppervlakte komen,
waar ze gemakkelijk geschept kon wor
den. Hoewel niet alle vissen zich op deze
wijze ieten verrassen, kreeg men toch
een indruk van de aanwezige soorten en
tevens van de kwaliteit. Inmiddels onder
zocht men op verschillende plaatsen het
water op verontreiniging en de nodige
voedingsstoffen om er op grote schaal en
verantwoorde wijze vis in te houden. Ook
het water uit de Poldervaart werd, als
de grote watergever van dit gebied, on
derzocht. De verzamelde gegevens wor
den in Utrecht uitgewerkt tot een uitvoe
rig rapport, hetwelk vermoedelijk volgen
de week in het bezit van de betrokken
besturen zal zijn. Het spreekt vanzelf, dat
bestuursleden van beide plaatselijke or
ganisaties bij dit interessante onderzoek
aanwezig waren.
conclusie kenbaar gemaakt. Inderdaad ko
men er ook in dit water voor de visstand
schadelijke stoffen voor. Een natuurlijk
proces zal vooral bij een gunstig voor
jaar de kwaliteit wel weer op gewenst
peil brengen. Wat de aanwezige vis be
treft, deze is kerngezond en als kweek-
materiaal bijzonder geschikt. Vooral de
ruis- en blankvoorn is van goede kwali
teit. Ook de baars, waarvan enkele flinke
exemplaren geen kans gezien hadden de
verlammende stroominvloed de ontvlie
den, bleek kerngezond.
Snoek werd niet aangetroffen evenmin
als aal, karper en brasem. Elke stroom
stoot omvatte een straal van ongeveer zes
diameter, maar eventueel aanwezige gro
te vissen namen by het bespeuren van dit
ongewone onraad tqdig de wyk. Er is mo
menteel al voldoende visvoedsel In dit
water aanwezig.
De- aanwezige zwanen en verschillende
eendensoorten zorgen wel voor de nodige
bemesting. Een goede oeverbegroeiing is
ook noodzakelijk. Met dit doel werden
reedse en aantal rietpollen geplant. Er is
nogal veel plankton aanwezig, wat geen
bezwaar is. Wel moet de groei van alg en
kroost zoveel mogelijk onderdrukt wor
den. Hieruit kan bij strenge vorst of in
de zomer na een periode van grote hitte,
vissterfte uit ontstaan. Ook mag het aan
tal zwanen en eenden niet te groot wor
iai ZWÜUCU CU. ccuutu vw
den, daar bij een vermeerdering het water
te veel verontreinigd zou worden.
Het onderzoek van het viswater geschiedde in een uit glasvezel en plastic
vervaardigde vlet.
een fascinerend boek over
de zee met een groot aan
tal brill ante foto's
Sam Waagenaar;
Kinderen kennen geen grenzen
110 kinderfoto's uit alle
werelddelen. - Bijzonder
charmant klein geschenk
C. W. Ceram;
Triomf over de tijd
Opmars van de archeologie r«
met 326 zeldzame repro- /o. JU
ducties
Jan de Vries;
Jeugd op eigen wieken
vervolg op „De jeugd vliegt 5.90
Encyclopaedic voor fotografie
en cinematografie
Het meest volledige werk,
dat elke liefhebber zal wil- jkj Jll
len bezitten
Jan de Hartog; Hollands Glorie
Een boek, dat eenmaal ge- -
lezen, niemand meer wil S «lil
missen
Lea Smulders;
De hemel is van jou
Uniek voorleesboek voor
de kath. jeugd van 6 tot 9
jaar
RUBENSPLIIN16TH:69513 SCHIIDAM
IN HET ALGEMEEN VERSLAG over
het onderzoek der begroting door de
raadsleden werd gevraagd, wat de
gevolgen zijn geweest voor de gemeente
van het uitstel van de nieuwbouw voor
Vlug Het antwoord luidde, dat de ge
meente daardoor tot dusverre nog met
genoodzaakt was, de aankoopsom voor de
oude gebouwen neer te tellen.
De gemeente heeft dus wat rente kun
nen verdienen, maar zo zal het wel met
zijn gegaan. Onze wethouder van finan
ciën is geen potter en alhoewel hij geen
cent onnodig laat uitgeven en vermoede
lijk rilde, toen hij in de krant las, dat Hil
versum, de radio- en televiaiestad. acht
miljoen tekort heeft, zal hij gezien al die
kapitaalsuitgaven wel geen kans hebben
gehad, om dat geld op zijde te zetten.
Intussen, we weten het nu. Wat we ook
weten is. dat de heer Vlug er toe over is
gegaan bij het uitwerken van zijn bouw
plannen er rekening mede te houden, dat
er zoiets als een city center, juister mis
schien Shopping center, dus winkelcen
trum kan ontstaan in de perimeter Hoog
straat Broersvest Lange Kerk
straat, Broersv^d. Een groot gedeelte
daarvan bestaat uit oude of oudere pan
den. die eerlang toch wel voor nieuwe
plaats zullen moeten maken.
Fr komen zoals gemeld in het project-
Vlug ook aan het Broersveld winkels.
Dit is het 'begin van een modern winkel
centrum aan die kant. Helaas hebben we
geen tekening gezien van het front van de
flat, welke aan de Broersvest verrijzen
zal. Naar ons ter ore kwam, waren B. en
W er niet zo enthousiast over, meenden
ze', dat het niet helemaal voldeed aan de
eisen, welke aan een tjz.t. geheel gemoder
niseerde Broersvest gesteld zouden moe
ten worden.
Op den duur zou dus het project-Vlug
een dissonant kunnen worden. Maar laten
we blij zijn, dat er nu eindelijk iets komt
en de lelijke open plek verdwijnt. Dan zal
ook de kubus, half op het trottoir en half
op de rijweg het veld moeten ruimen. De
zaak, die er in gevestigd is. wordt in het
project-Vlug ondergebracht.
Wat nu een geheel gemoderniseerde
Broersvest aangaat, ons kwam nog ter
ore. dat een institutionele belegger grote
belangstelling heeft voor het blok links
van de Passage. Het is derhalve niet on
mogelijk dat eerlang een pendant van
het project-Vlug daar zal verrijzen, wat
het grootsteedse karakter ter plaatse al-
leszins ten goede zal komen en dat even
tueel weer een pendant van de Singel-
(Hema) flat zal kunnen worden.
Enkele jaren geleden hebben we het
vormen van een winkelcentrum, een
Schiedamse Lijnbaan in de genoemde
perimeter bepleit. Het stemt tot vreugde,
dat het idee ook elders gekoesterd wordt
en men de kaus niet zal laten voorbij
gaan. oud-Schiedam een voorportaal naar
het nieuwe Schiedam te scheppen, dit
laatste ook architectonisch en stede
bouwkundig waardig.
Er zit in dit alles veel toekomstmuziek.
Maar het is prettig er af en toe over
te prakkezeren. Misschien zullen sommi-
°en van geruchten spreken. Er zijn rond
het project-Vlug herhaaldelijk opzettelijk
geruchten verspreid. Het is er desondanks
gekomen.
Geruchten ontstaan niet uit het mets.
Ze zijn vaak onjuiste interpretaties van
bepaalde feiten of strevingen. Daardoor
bezitten ze toch wel enige waarde.
Laten we hopen, dat het nieuwe Schie
dam niet helemaal op., geruchten ge
ruchten gebouwd zal worden
Zoals reeds door ons gemeld, is nog
geheel onverwacht op 64 jarige leeftijd in
het Gemeente-Ziekenhuis van ons heen-
gegaan de heer Joh. Kemp, die van 20
december 1920 af als leraar in de _electro-
techniek en aanverwante vaktoen is werk
zaam geweest aan de Technische School
voor Schiedam en Omstreken. De direc
teur, de heer J. Pulleman, schrijft over
De heer Kemp werd op 18 november
1894 te Alkmaar geboren, alwaar hij na de
lagere school te hebben doorlopen, het
onderwijs aan de Ambachtsschool aldaar
volgde.
Gedurende de perioden 16 september
191631 december 1918 en van 1 januari
191918 december 1920 was hij als gereed,
sohapmaker en monteur resp. werkzaam
bij da Artillerie-inrichtingen Hembrug en
het Provinciaal Electrisch Bedrijf voor
Noord-Holland.
Na het doorlopen van de toenmalige
Ambachtsschool te Alkmaar heeft hij
door zelfstudie de N.O.-akten Nik (instru
mentmaken) Nv (electrotechniech vakte
kenen) en Ni (natuur- en werktuigkunde)
behaald.
Van i september 1923 tot 1 oktober 1934,
van 1 oktober 1934 tot 1 oktober 1939 en
van 1 oktober 1938 was hij tevens als le
raar verbonden resp. aan de Gem. Nij
verheidsavondschool te Vlaardingen, de
Nijverheidsavondschool van de Ver. De
Ambachtsschool te Vlaardingen en de
Gem. Nijverheidsavondschool te Schie-
d30mp 18 september 1956 mocht hij nog het
heuglijke feit herdenken, dat hij 40 jaren
onafgebroken in overheidsdienst werk.
zaam was.
Naast zijn leraarsambt was hij van 1921
af lid van de afdeling Schiedam van de
Ned. Bond van Leerkrachten bij het Nij
verheidsonderwijs. In 1925 en 1936 werd
hij gekozen tot resp. 2e en le secretaris
van genoemde afdeling,waarna in 1942
zijn verkiezing tot voorzitter volgde.
De heer Kemp, die sedert 3 november
j.l. wegens een ernstige ziekte zijn werk
zaamheden niet meer kon verrichten, was
een prettige collega en een zeer rustige
figuur. Op een kalme wijze wist hij zijn
leerlingen de beginselen van het vak
electrotechniek etc. bij te brengen. Daar
naast was hij een goed vakman en een
hulpvaardig mens, die niets teveel was om
anderen met raad en daad bij te staan.
In de loop der jaren heeft hij enkele
duizenden leerlingen van de dag- en
avondschool opgeleid tot electricien/aan-
kornemd vakman en wel op een manier,
die getuigde van de grote liefde, welke hij
voor het vak (de opleiding, de leerling
en de school) koesterde
Zijn oudleerlingen respecteerden de
overledene niet alleen als een uitstekend
leraar maar ook als een vader, die op zijn
eigen pedagogische wijze de jongens iets
voor hun verdere leven wist mede te ge
ven.
Als zodanig is de school de overledene
veel dank verschuldigd.
dankbare geschenken
voor dames en heren in velerlei uit
voeringen, reeds
vanaf f 36.SO (heren)
en f 48.50 (dames)
Bij Uw hortoger-juwelier
De 11-jarige Jan du P. uit de P.K.O.-
laan, is gistermiddag van een hooiberg van
de veehouder P. O. aan de Polderweg ge
vallen, toen hij daar met andere jongens
speelde. Hij kwam met zijn gezicht op het
plaveisel terecht en bloedde uit neus en
oren. Hij had een hersenschudding en een
gebroken neusbeen. De G.G. en G.D. heeft
hem naar het Gemeenteziekenhuis ge
bracht.
Op de hoek van de Nieuw-Mathenesser-
straat en de Berckenrodestraat is de 00-
jarige J. H. Oldenburg gistermiddag om
streeks half zes met zijn invalidenwagen
klemgereden tegen het trottoir door een
hem inhalende trekker met oplegger. Het
wagentje sloeg om, waardoor de man zijn
rechterenkel brak. Tegen de bestuurder
van de auto, de 26-jarige A. A. van S. uit
Rotterdam, is proces-verbaal opgemaakt
De heer A. B. uit Vlaardingen is gister
morgen omstreeks acht uur met zijn per
sonenauto in de sloot langs de Vlaarding-
seweg in Kethel terecht gekomen. De weg
was glad door bevriezing, waardoor de
auto ging glijden en tegen een stenen
paaltje langs de weg terecht kwam. Daar
na kantelde hij de sloot in. De bestuurder
kreeg geen letsel en kon zichzelf uit de
auto bevrijden. Een takelwagen heeft later
de auto op het droge gezet.
Kapelaan Poel zal donderdagavond in
de pastorie van de Sint-Liduinakerk af
scheid nemen van half acht tot half negen.
vii'
orga:i(
VfJ'
In hotel America te Hoek van Hol\ni,
had onder grote belangstelling maan
avond een bijeenkomst plaats, geo
seerd door de Hoekse wijkraad en ge,r
aan de ontwikkeling van Rotterdams p
venwerken, met name „Europoort". Ir'
H. de Herder, hoofdingenieur vaI\aIji,
dienst van havenwerken te Rotterd j
it*
hield hierover aan de hand van kaa'.j,,
een inleiding. Spreker schetste de ow*
keling van Rotterdam als havenstad,
steeds verdere groei van het transito»
keer en de vestiging in het Botlekgeh'
Voorts ging hij de oorzaken na die heD.
geleid tot het plan „Europoort". Er
men steeds grotere schepen, die een 6*
diepgang hebben, een diepgang die ei p
stelt aan de Waterweg. Bovendien hec
politieke omstandigheden een rol gefP^f-
dat de oliemaatschappijen hun raffid^f-
rijen in West-Europa willen hebben. SP
ker beschreef de plannen voor eeny
lopige uitmonding in de Nieuwe
weg tegenover Hoek van Holland en
uiteindelijke plan tot een uitmonding
gelrecht in zee. Ten aanzien van e j„<
tuele schade tengevolge van de zware j
dustrie gassen of. strandvervuilin&jif
had spreker geen definitief oordeel- r
maakte echter wel onderscheid J^^ii
„Schiedam" - Tel. 62583 of tel. 2924 (K 1898)
UW ADRES VOOR
le KWALITEIT GEGARANDEERD
In een duister straatje flitst een mes en
als de politie arriveert, vindt zij alleen
nog maar het ontzielde lichaam van de
alom beminde parochieherder. Een jonge
agent, pupil van de vermoorde, neemt
ontslag uit de dienst, omdat zijn inspec
teur weigert hem bij het onderzoek te be
trekken en weet dan op eigen houtje de
dader tot een bekendetis te brengen. De
menselijke gerechtigheid zal echter geen
vonnis over de dader kunnen vellen, want
„DE DOOD WAS SNELLER" in dit geval.
Afgezien van het ongewone slachtoffer,
een gewone detective-historie, die door
regisseur Joseph Pevney met wat meer
zorg in beeld is gebracht dan gewoonlijk
het geval is en waarin Tony Curtis. Ma-
risa Pavan en Gilbert Roland de hoofd
rollen spelen. Het motief tot de misdaad
maakt het noodzakelijk ten aanzien van
deze overigens onschuldige en spannende
film de grootst mogelijke reserve in acht
te nemen. De moordenaar blijkt namelijk
een biechteling te zijn geweest van het
slachtoffer en is blijkens de tekst tot zijn
daad gekomen, omdat zijn biechtvader
hem zou hebben willen verplichten een
door hem gebiechte vroegere moord bij
de politie aan te geven. Een onjuiste voor
stelling van de verhouding tussen biechte
ling en biechtvader, die zijn biechteling
een dergelijke verplichting mag noch zal
opleggen.
Tijdens het door de Schiedamse Red
dingsbrigade in het Sportfondsenbad ge
houden St.-Nicolaasfeest, kwam ook op
het bijzonder attractieve programma
een demonstratie kabineduiken voor. Dit
is een der onderdelen, waarin de jeugdi
ge zwemmers zich extra bekwamen om,
wanneer en waar dit nodig mocht zijn
hulp te verlenen aan personen, die met
hun wagens te water zijn geraakt. Dit
maal gaf de heer A. Figee niet alleen
een toelichting op de werkwijze van de
jongens, die ruim vijf minuten in de kabi-
ne onderwater bleven, terende op de
luchtzak welke zich hierin vormt. Hij gaf
tevens de weggebruiker in het algemeen
enkele praktische wenken. Vooral de
automobilisten, welke regelmatig langs
water gelegen trajecten berijden, zouden
met deze wenken gebaat zijn.
Men moet nooit een voor u vreemde
wagen instappen voor u te vergewissen
hoe de portiersluitingen precies werken.
Het is tevens dienstig bij het rijden langs
water de portierwensters gesloten te hou
den. Rijdt nien in gezelschap dan heeft
het altijd nut om af te spreken hoe te han
delen, wanneer de wagen onverhoeds te
water zou geraken. Is u bestuurder van
een wagen, die door slippen of iets derge
lijks op het water toeglijdt, ontsteek dan
uw koplampen. Redders zien dan onmid
dellijk de plaats waar zij moeten zijn. om
u hulp te verlenen. Wacht ook vooral af
tot de evenwichtstoestand is Ingetreden,
eerst dan laten de portieren zich makke
lijk openen.
De weggebruikers in ons waterrijke
vaderlandje doen er toch goed aan al de
ze gingen ter dege in zich op te nemen.
Het niet weten hoe in dergelijke situa
ties te handelen, werkt paniek in de hand
en juist door de paniekstemming vallen
er slachtoffers, die bij een redelijk den
ken en handelen gered hadden kunnen
worden.
De Directeur van de G.G. en G.D.
maakt bekend dat bij uitzondering in de
maand december de kosteloze inenting
tegen difterie-kinkhoest-tetanus voor kin
deren vanaf 6 maanden oud, niet op vrij
dag 5 maar op donderdag 4 december, tus
sen 2 en 3 uur zal plaats vinden in het
gebouw van de G.G. en G.D. Tuinlaan 80
(vervolgens weer zoals gewoonlijk op de
le vrijdag van de maand).
Op de maandag gehouden bekerwed
strijden te Zoetermeer voor senioren, be
haalde de senior groep van de RK EHBO
afd. Schiedam de derde prijs. Wederom
een mooi succes voor deze afdeling
De juniorenleden van de r.-k. zwem
vereniging „Start" worden herinnerd aan
de extra zwemavond op donderdag 4 dec.,
aanvangstijd: meisjes 18.00 u. en jongens
18.30 u.
De bromfietser M. B. uit Vlaardingen is
gisteren op de Nieuwe Haven tegen een
langs de weg geparkeerd staande carrier
gebotst, waarbij zijn echtgenote, die op de
duo zat, op de straat terecht kwam en een
hersenschudding en een wond boven het
linkeroor opliep. De G.G. en G.D. heett
haar naar het Gemeenteziekenhuis in
Vlaardingen gebracht. Het ongeluk ge
beurde, toen de bromfietser bij het in
halen van een voor hem rijdende wiel-
rijdster de macht over het stuur verloor.
De 31-jarige J. G. P. uit de Lange Sin
gelstraat is gisteravond omstreeks kwart
over zeven in de B.K.laan met zijn motor
fiets tegen een personenauto, bestuurd
door C. W. O., gebotst. De motorrijder
kwam bij de botsing aan de andere kant
van de weg terecht en liep een zware
hersenschudding en hoofdwonden op. Hij
is in de Dr. Noletstichting opgenomen.
De bestuurder van de personenauto, die
reed in de richting Vlaardingen, wilde
linksaf de Sonderdanckstraat inrijden en
ging daartoe voorsorteren. De motorrijder
haalde hem in en wilde links passeren,
daar hij de manoeuvre niet opmerkte. Ter
plaatse was de weg niet goed verlicht.
Advertentie I.M.
HEDEN;
Passage-theater: Oorlog en Vrede (14 j.)
dagelijks, wegens lengte van de film,
slechts 2 voorstellingen, om 2 en 7.30, ook
zat. en zond. Donderdagavond geen film
voorstelling.
Monopolie-theater: De dood was sneller
(strikt volw.), weekdagen 2, 7, 9, zaterdag
en dondag 2. 5, 7 en 9 uur.
Stedeliik Museum: Hoogstraat 112: da
gelijks 10—5 zondag 12—5 uur Tentoon
stelling.
R.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
ST.-LIDTJTNA
Openingsuren:
Hoofdgebouw Dam 8: Uitleenbureau en
Leeszaal voor volwassenen: di., do., za.
van 10—12 uur; dl. t'm za van 2—5 uur;
ma., di., wo., vr. van 78.30 uur.
Jeugdleeszaal: di.. do., vr. van 4—5.30
uur.
Filiaal Rijnstraat I: volw.: di. 6.30—8
uur; vr. 7—8 uur; jeugd: wo. 2—5 uur.
Filiaal Nieuwland. Wijkgebouw Dr. Wi-
bautplein (zijingang): jeugd: wo. 1.305
uur; volw.: wo. en vr. 7 —8.30 uur.
Uitieenpost Emmastraat 3. ma. 78 uur;
wo. en vr. 78 30 uur.
Uitieenpost Kerkweg 46, Kethel: zo. 11.30
—12.30 uur.
Uitieenpost Molensingel Noodkerk Ke
thel: dl. 48 uur.
NACHTDIENST APOTHEKEN
Deze week: Apotheek Gouka, Groene
laan 127.
BIOSCOPEN
Programma's van 38 november t/m 4 december
Arena; Fanfare (a.l.) Caipltol: Genadeloze
Jungle <14 J.) Centraal: De wraak van Fran
kenstein (strike volw.) Ctoeac-A.D.Het
meisje Rosemarie istrik, volw.) Cineac-
N.R.C.: Actualiteiten (doorl. voorst.) <a.i.)
Colosseum: Geen genade voor bandieten (18
donderdag: Lili (a.i.) Harmonie: Het boek
der wildernis (14 j.) Lumlère: MUn beate
viland (a.l.k Lutusca: Kameraad X (aX>
Luxor In love and war (18 J.) MetruAls
ouders slapen (18 J.) Passage (Schiedam):
Oorlog en vrede (14 1.1 - Prinses: Cocaïne
smokkelaars (18 J.) Rex: Spelonk des doods
(14 1.) Thalia: Vrouwen zonder mannen
(volw 't Venster: Les enfants du paradis
(strikt volw.) Victoria: Meisje zonder pyama
(14 j.j; zaterdag, zondag en woensdag matinees:
De laatste Robin Hood (a.l.).
oude gevestigde bedrijven zoals in V't-f,
en het nieuwe hoogovenbedrijf hier.
getwijfeld kunnen nieuwe bedrijven P jj,
beveiligd worden en er zal streng toez
pc j
veerbootje naar Rozenburg"^,
Beer heeft het langst op de Hoek geva'
want waar nu de aanlegsteiger is
overkant, komt straks de voorlopige j;
ding van Europoort. Begin 1960 za
verbinding dus wel tot het verleden j(,
horen en een andere verbinding lee* pi
De Herder zeer moeilijk. Wel blijf) j,e!
Beer voorlopig nog gehandhaafd,zu „,-f
dan ook, dat de ingang aan een ah° f<
kant komt en dat men via Maassim
heen zal moeten gaan. y
Wijkraadsvoorzitter D. v. d. Burg
tigde er in een slotwoord de aandacht
dat dit plan een Nederlands belang ji
Niettemin pleitte hij ervoor, dat me~Le-
noordelijke kant van de Nieuwe Water y
niet moet vergeten. Hoek van Holland j,;
weliswaar niet zo'n grote plaats wor^,,
maar als men miljoenen besteedt aan
ropoort moet men er toch ook wat (t
over hebben om van Hoek van Holland j
behoorlijke badplaats te maken waar
duizenden Rotterdammers zich telken!
kunnen recreëren.
Een begin van brand, ontstaan doordat
de vlam in de pan sloeg, heeft mevr. K.
de W.—v. E., Cartesiusstraat 15a, met een
jas gedoofd, zodat de door een buurvrouw
gealarmeerde brandweer geen dienst be
hoefde te doen. De schade bleef beperkt
tot verbrande vitrage en beschadigde Wrf
in de keuken.
Van H. C. C. M. V. is de fiets gestolen,
die hij gistermiddag had neergezet in de
Sint-Liduinastraat.
Donderdag a.s. 4 dec. zal er geen cursus
gegeven worden. Eerstvolgende bijeen
komst 11 december.
BOUW BOERENLEENBANK
Het werk voor de bouw van de Boerenleenbank in Kethel vordert gestadig
De Rotterdamse rechtbank heeft gister
morgen vonnis gewezen tegen de 35-jarige
fabrieksarbeider A. de M. uit Gouda, die
al brandstichtend is rondgefietst door de
polders om de kaarsenstad in de nacht van
28 op 29 juli jl. Onder Willeskop, Haast
recht en Gouderak zijn toen door zijn
toedoen drie boerderijen en twee hooi
bergen in vlammen opgegaan. De schade
beliep drie vier ton.
De straf luidde: vier jaar gevangenis
straf met aftrek van voorarrest en daarna
terbeschikkingstelling van de regering.
De officier van justitie had ontslag van
rechtsvervolging geëist en terbeschikking
stelling van de regering.
i<(!
De vis in de Maaslandse water®V
thans ook door ziekten aangetast, wa®'
de aard in Wageningen wordt onderz®
Een ziekte die zich uitwendig open''
in zwarte littekens op de schubben
ziekte, zich uitend in een rose
vooral aan kop, buik en kieuwen,
de door de laatste ziekte aangetaste
te vies om vast te pakken, verklaar»»-^
enige beroepsvisser in het gehele 8e
tussen Vlaardingen, Delft en Hoek
Holland, de heer D. van Sinderen.
Het weerstandsvermogen van de t'
daardoor zo afgenomen, dat het ""'j/
zuurstofgebrek en de waterverontf°«
ging op een ramp uitloopt wanneet
vorst binnenkort zijn intrede mocht
en doorzet. Dan overleeft praktisch t'
enkele vis in de Maaslandse waterePj(r
in het aansluitende viswater de w F
Zo is de sombere voorspelling vaP
roepsvisser Van Sinderen. ,(f
Deze ziekten houden ten nauwst* I-
band met de waterverontreiniging.
niet alleen de mening van de heer F
Sinderen, maar ook van de heer
de Wit uit Voorburg, voorzitter vrari J
Centraal Nederlands Hengelaarsver
van de Leidse Hengelaarsbond,
heren met de heer B. A. van Saus,
zitter van de Vlaardingse Hengelaar»
gisteren in Vlaardingen waren safl»
komen om ons op deze zich voltrek*
ramp in bewuste wateren te wyzeP.
Morgen hopen w(J uitvoeriger oP
zaak terug te komen.
Aangiften van 1 december:
BEVALLEN; H Renssen—Hildering t:
van BennekumJanse d; H Gerritse
van VeenDits z: C A van Dodewa«r<J pPf
ncnvelt z; L LeijteBoulonois d; S Av
Waardenburg d; E Oevermansde WJ§
MeertensVan Sprundel d; T C sc
Spaargaren z. M Mulder—Kriesch d; 1\,
DerksenHell z: M M Bakker—I>iele«^J t-
Wijnen.Ziinsmeister d; J C van f» i
Scbujjff d; M Willems—Levering z; A
—de Ruiter 2; J C Laport—Pieeie z; V
SmitStad z; C J Sa/uveurGri£f z; F./
ser—van der Wiel d; J E M. van
Roovers z; J HoekVerhagen z; J
Anserns z; C J de Jongvan Eek z* ^ti-
Opmeer—Rond eltap z; C A Risst—■Ojnj^xJ*
H A van Gent—de Lange z; S P de V*
gendijk z; M BrusseRoos d* C Steke
de San de d; W A Lutteke—Kam penna
C van der HorstHuijs d; L Kortvan
d; A W Peterbroers—de Gelder x; P
Redelijk d; J A van Franeker—KnopJJJj f'y
H van BerkuitnRaben d* C PaulVd* K
Haakvan Bruggen z; J M KokSmit
Meerman—Stofbergen d; S Albertsvan dy
z; G Smits—Stolk z: H E Beljon—
E KooijmanMuilwijk d; A Brantjesft
ring z; A G RozendaalSchuring d; J
singaHij «en z. f> J
OVERLEDEN: A Kok, vrouw geh. ri
L van Leeuwen 74 .1 P Verkerk,
.T C Musters 64 J A HerweUer, man* y
met W v d Ree 77 J - P J Kool vr«u vfy
gew. met A J Sauer 64 j A Blok**'. C
geh. gew. met S T de Boer 87 j JTtfeV*,/
Herrewegen. vrou-w geh. gew. met B
J Kooij, vrouw geh. gew. met H
89 j - A M H Kreischer. ongeh. vroU^A V7\
B P Koopmaais v d Dries, man va?vai
helman 80 j - H S van Nu ijs, vrouw
H Scheers 61 j W Poletiek. man
van Dijk 74 j J A Engelvaart, m** V
C Vetten 56 j A Moree, vrouw filU
Sten tier 70 j H B Mentz, ongeh.
W spuii ongeh. vrouw 63 j P J y
geh gew. met J K Boelhouwer 77 j
van Dalen, man van B v d Linde»
Teegelaar, man van P H Goth 57 J*
ROTTERDAM, 2 dec*01 j
1 dcc. n.m.: 60 ton meel Zaanstreek,
haver Maastricht; 200 ton granen
60 ton granen Zwolle; 100 ton granen yfrfNJ
160 ton granen Andel; 325 ton gran'J11'
80 ton granen OMeberkoop; 1325 J jjP./
Utrecht; 163 ton miletzaad MepPj*»
miletzaad Leeuwarden; 100 ton suik'LHtt ft
100 ton sojameel Ravestein; 109 too jOj-o'
geveen; 07 ton schilfers Maarssen, v
stukgoed Amsterdam; 102 ton miloos r ff
130 ton kunstmest Roode Haan. Totaj" IJ
2 dec. v.m.: 76 ton haver NUmeg®
granen Stroobos; 50 ton granen W
ton granen Zutphen; 125 ton mais jf ^ge
ton veevoer Andel; 105 ton veevoer >->
103 ton milocorn Doetinchem.