TELEVISIE RADIO
GEVEKE-SERVICE E
Tweede Toonkunstconcert
REBERS
Geheugen-hulp
s
<TOi/ brengen
precieó wat
Hl wilt
m
l.
Huisvrouwelijke
OVERPEINZINGEN...
Jmghan*
ONZE VOETBALGROTEN
DE KOK
VERF-GLAS
LAGER VOETBAL in het
komende weekeinde
4
RYNBEHDE'S
demonstratie
f
Reclam^
anssen
Ai
door Rott. Philh. Orkest
KERST- en NIEUWJAARS
KAARTEN
Ze zijn er weer
dè Hollandse
'Jonge'
jonge
HUIZE BRABANT - TU1NLAAN 98 - Tel. 67464
S*»
!«S'
Maakt
voor Uw zaöl!
ss
N S C
VRIJDAG 12 DECEMBER 1958
PAGINA 2
met
doorlopende
Broersvest 58
6.8.4.4.7.
Rotterdams blaastrio
Chanssons symphonic
in Bes
Afscheid bij coöp.
verbruiksver. D.E.S.
Nieuws uit het Stedelijk
Museum
Onder de Drie Kronen
Overleden aan
verwondingen
Dierenasiel
Lf
k PENDULES
Hermes-Dvs tegen
Roda-Sport
SVV naar Leeuwarden
De rood-groenen hebben zich met <le
2—1 zege op ZFC in de kopgroep weten
te handhaven en zuilen a.s. zondag in
Leeuwarden geen misstap mogen maken,
temeer daar de eerstvolgende thuiswed
strijd koploper Volendam op bezoek komt.
Telefooncel in de
Gorzen
Voor Herenmodes Timco
:hledamscl"i«
nieuwe schledamsche coura
Wat Schiedam verloor
en vond
Eerste competitiehelft voor Excelsior '20
gunstig geëindigd
De vierde klassers
Burgerlijke Stand
ROTTERDAM
Burgerlijke Stand
■f
Week gevangenisstraf
voor dolle motorrit
VRACHTENMARKT
mm 3*
JOcx
In Mozarts symfonie 423 in C, waarmee
dit concert opende viel veel moois te be
luisteren: prachtig samenspel van de
strijkers bijv, in bet adagio met een
opvallend mooi klinkende 2e vioolpartij
knap en virtuoos spel in menuet en finale,
een dikwijls fijn genuanceerde en gecolo-
reerde qrkest-klank, alles wat een uitvoe
ring maar beluisierenswaardig kan ma
ken. Aan de creditzijde: een hier en daar
wat te massieve klank, waardoor de trans
parantie enigszins in het gedrang kwam,
een wat hoekige inzet van het menuet,
waardoor de gratie die van een boeren
dans benaderde.
Voorts enkele routine-zonden: enkele
piano gespeelde viool-inzetten, die juist
iets te laag waren en door een aangedikt
vibrato opgehaald" moesten worden;
glissjtnbi in de lan.gzame delen die 'n so
list met enige voorzichtigheid wel had
kunnen wagen maar die met een volledig
vitoden koor wat log aandeden. Kleinighe
den. die de moeite van 't opschrijven en de
Zeer uitgebreide collectie BB
in alle talen
Hoogstraat 146
Boek- en
Kantoorboek
handel
Tel. 67820
HEDEN:
Passage Theater: Een nacht om nooit te
vergeten (De ondergang van de Titanic
(;1'4 jr).
Monopole Theater. Liane, het meisje uit
het oerwoud (volw.).
Stedelijk Museum: Hoogstraat 112. da
gelijks 105 zondag 125 uur Tentoon
stelling.
R -K BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL.
ST.-LIDULNA
Openingsuren:
Hoofdgebouw Dam 8: Uitleenbureau en
Leeszaal voor volwassenen: di., do., za.
van 10—12 uur; dl. t/m za. van 2—5 uur,
ma., di., wo, vr. van 7—8.30 uur.
Jeugdleeszaal: dl.. do., vr. van 4-5.30
UUFiltaal Rijnstraat I: volw.: di. 6.30-8
uur; vr. 7—8 uur; jeugd: wo. 2—5 uur.
Filiaal Nieuwland, Wijkgebouw Dr. Wi-
bautplein (zijingang): jeugd: wo. 1.30—5
uur; volw.: wo. en vr. 7—8.30 uur.
Uitleenpost Emmastraat 3. ma. 78 uur;
wo en vr. 78.30 uur.
Uitleenpost Kerkweg 46, Kethel: zo. 11.30
—12.30 uur.
Uitleenpost Molensingel Noodkerk Ke-
thel: di. 4—8 uur.
NACHTDIENST APOTHEKEN
Apotheek v. Westendorp, Singel 81.
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
De medische zondagsdienst zal worden
waargenomen door
Dr Klomp, Juliana van Stolbergstraat 3,
tel. 69952.
Dr. De Maeyer, Burg. Knappertlaan 30,
tel. 68163.
Dr. Ormel Sr., Singel 76, tel. 68250.
Dr. Ormel Jr., Schoolstraat 5, tel. 64244.
Apotheek Evers, Lange Haven 81.
De wijkverplegingsdienst van het Wit- j
Gele Kruis zal worden waargenomen door;
Zr. Houbaer, Rubensplein 20a, twee keer
bellen.
Het kraamcentrum zal worden waarge
nomen door:
Zr. Van Kan, Swammerdamsingel 65,
tel. 68286.
Deze diensten duren vanaf zaterdagmid
dag 1 uur tot zondagavond 12 uur.
Il\ ROTTERDAM:
TONEEL EN MUZIEK' Eotterdamse Schouw
burg: vrijdag: Oscar, bljispel van Claude Mag-
nier door de Ned. Coraedie regie Hebk Rigters
20 uur- zaterdag en zondag: Suiker, toneelspel
van Hugo Claus door het Rotterdams Toneel,
regie Ton Lutz. 20 uur; maandag: La Bohème,
opera van Puccini door de Ned Opera, dirigent
Alfred Eichmann, 20 uur; dinsdag: De naakten
kleden, toneelspel van Luigi Pirandello door
de Ned. Corr.edie. regie Han Bentz van ..den
Berg. 20.15 uur; woensdag: Spotgeesten blyspet
van Noel Coward door het Rotterdams Toneel.
regie Ton Lutz, 20 uur; donderdag: Zesdejabon
nementsconcert van hot Rotterdams Phub Or
kest, dirigent Bernard Haitink soliste Baen-
del viool (Smetana, Badings en Brahms). 20 ia
uur De Groote Schouwburg: vrijdag: Firn r
Murray, telepaat en psyebo-grafoioag. 29.U uur: te,
zaterdag* sootgaesten, blijspel van Noel Coward
c'oor het Rotterdams Toneel, regie Ton Lu.i, i
20 uur. Konlneinnekert: zaterdag: Gioas.
oratorium van J Chr. Bach door de Chr. Ora-
toriumver. Rotterdam-Zuid en bet Rotterdams
Philh Orkest dirigent Piet v d. IJerkboff. 20
uur- Elevozaal: dinsdag: Rotterdamse Kunst
kring: Irma Kolassi mezzo-sopraan en Mari
nette G.-r lay. piano (Cherubini Pergolesi, Bo
rodin. Rachmaninoff. Moussorgsky e.a I '0 uur.
Dr Lantaren; woensdag: Paozecuncer.. 12 4o
—13 15 uur. I.gxnr Theater: Die Drel
Groschen-Oper, van Berthold Brecht an Kurt
Weill, door de Groningse studenten, regie Pe
ter Oosthoek, 24 uur.
FILMS: Arena: Fanfare (a.L) Capltol: Maf
jes op bet slechte pad (18 i.) - Centraal: White
Christmas (al.) - Cineac-A D.: Het jneksje
Rosemarie (strikt volw.) Cmeac-N.R C.. Ac
tualiteiten (dcorl voorst.) (a.l
Liefde wordt duur gekocht (ontoelaatbaar), za
terdag eh zondag matinees.: De drie musketiers
(al)- donderdag: Malou van Montmartre (on
toelaatbaar) Harmonie: Razzia op Mont-
martre (14 j.) Lum^ère: Haven der hartstoch
ten (ontoelaatbaar) tntusca: Een vrouw di*
weet w-at ze wil (volw.) Luxor: Vuur boven
Azië (14 i> Metro: E«n nacht om nooit te
vergeten (14 j.) Passage (Schiedam): Be on
dergang van de Titanic (Een nacht orn
te vergeten) (14 j.) Prinses: Het g®*® J i
(strikt volw') Rev: Arabische nachten (14 j.)
- Thalia: Dracula (13 J - 't Venster; Les en-
fants du paradis (strikt volw.) - YVgg*?
Verdi. koning der melodleen _(s(4
zondag en woensdag matinee: De verlaten wig-
wam (a.L)
plaatsruimte eigenlijk niet waard zijn,
ware het niet, dat zulke schoonheidsfout
jes juist een overigens ragfijne Mozart-
vertolking naar verhouding al te veel af
breuk doen en irriterend werken.
We hebben al meer dan eens de gele
genheid gehad onze bewondering uit te
drukken voor dit ensemble van jonge,
maar niet minder vaardige blazers. Zij I
deden ook ditmaal hun reputatie eer aan,
al troffen zij het niet met het gekozen
stuk: Noël Gallons concert voor hobo-kla
rinet, fagot en orkest, een weinig beteke
nende compositie die de solisten wel in
staat stelde iets van hun virtuositeit te
doen blijken, maar overigens weinig gele
genheid bood om het Rotterdams Blaas
trio in alle facetten van zijn ware schoon
heid te kunnen beluisteren. Daarvoor
treft, behalve Gallon, evenwel niemand
enige blaam, tenzij de componisten in het
algemeen, die dit genre concerten al te
weinig hebben beoefend. Maar tenslotte
konden oo^ zij niet weten dat eenmaal
een orkest met zulk een ambitieus blaas
trio om dergelijke muziek zou zitten te
springen!
Dit werk werd na de pauze uitgevoerd
Chansson mag een der talentvolste leer
lingen van Caesar Franck zijn geweest,
het is hem niet gegeven geweest de maitre
angélique te evenaren. Zijn vervoering'is
minder extatisch, zijn melodievorming
ontsnapt op typisch Franse manier soms
juist op het randje aan de banaliteit, zijn
instrumentatie minder verrassend en har
monisch het beste wat hij weet te be
reiken in dit opzicht zijn de blazers-kóra
len, die dan pok heel mooi klinken en
zijn harmonieën doen in originaliteit on
der voor die van de oudere componist.
Niettemin is dit werk al was het maar
om de beide laatste delen zijn plaats
op het repertoire waard, zeker wanneer
het gespeeld wordt als gisterenavond. Het
orkest was prachtig van klank vooral
ook de weldadige sonoriteit van de bla-
zerskore.n en ongetwijfeld haalde Edu-
ard Flipse alles uit deze compositie, die
toch wel fraaie dingen te horen kan geven.
Het aanmerkelijk minder talrijke publiek
gaf dan ook zeer duidelijk blijk van zijn
erkentelijkheid voor dikt alles bijeen weer
fraaie en onderhoudende concert.
Gisteravond namen in het VoLksgebouw
de ruim honderd personeelsleden van de
Coöp. Verbruiksvereniginig D.E.S. afsdheid
van hun oud-voorzitter, de heer C.
Schriel en de oud-secretaris, G. v.d. Zee.
Tijdens de jl. maandag gehouden jaarver
gadering had de heer Schriel zich niet
meer beschikbaar gesteld als voorzitter.
De heer v.d. Zee heeft reeds in maart zijn
■functie "als secretaris ter.-beschikking ge
steld. Nadien heeft hij, eveneens als se
cretaris. in de propaganda-commissie nog
belangrijk werk verricht, doch heeft zich
inmiddels als zodanig teruggetrokken. Het
volledige bestuur was eveneens op deze
afscheidsavond aanwezig. Waarnemend
voorzitter A. M. v.d. Wél heette op het
feestelijk versierde podium de aanwezigen
welkom, in he+ bijzonder de twee oud-
bestuursleden met hun familie, de heren
J. A. Chaoot, directeur Ned. Verbruiks
coöperaties. uit Rotterdam en R. van
Sluis, secretaris van de bond van deze
coöperaties. Tevens gold dit welkom de
directeuren van het ,,A.S.V.en de
„Dico", reeft de heren Van Amerongen
en Brinkhuis alsmede de bestuursleden
van de Vlaardingse Coöp. „De Voorlo
per", de heren C. de Vries en A. v.d. Lee.
De heer v.d. Wel schetste in het kort
de bestuunsl'O'opbaan van de twee nu af
getreden functionarissen, die in oktober
1916 zitting namen in het coöperatie-
bestuur. Aantekeningen, gemaakt uit de
jaarverslagen, tonen aan hoe juist dit
tweetal zijn schouders onder het werk
der verbruiksvereniging gezet heeft, al
dus de waarnemend voorzitter.
Vervolgens gaf hij een beknopt over
zicht van hetgeen er onder hun bekwame
leiding tot stand werd gebracht en de
aanwezigen tevens een inzicht, in de evo
lutie, waarin het coöperatiewezen hier in
de stad tot grote bloei is gekomen.
„Voor beiden een cadeau onder cou
vert, wat niet gezien moeit worden als
een betaling, want wat de heren voor de
D.E.S, gedaan hebben, is onbetaalbaar",
waren o m. de woorden van de heer v. d.
Wel, toen hij namens het bestuur dit stof_
felijke blijk van dank en waardering aan
bood. Hij besloot met de wens, dat beide
heren nog lang getuigen mogen zijn van
een bloeiende coö.p. D.E.S.
Ook de heer Chabot bracht de schei
den functionarissen dank en hulde voor
alles door hen voor de verbruikscoöpera
ties in het algemeen gedaan en voor het
gegeven goede voorbeeld. Vervolgens
werd nog het woord gevoerd door mevr.
J. Wielhouwer—Smit, presidente van de
Vrouwenbond, de voorzitter van de coöp.
„De Voorloper'' uit Vlaardingen, terwijl
Herman Kemper, als een der ouderen
namens het personeel, de rij van sprekers
sloot. Allien deden hun woorden verge
zeld gaan van geschenken.
De heer Schriel beantwoordde al deze
huldeblijken met een korte toespraak,
waarin hij ziiöh voornamelijk richtte tot
hen, die nog niet zolang in de verbruiks
vereniginig werkzaam zijn. Niet het be
stuur, maar de leden zijn in feite de
werkgevers van hen, die bij de D.E.S.
een bestaan vinden, zo merkte spreker
o.m. op. Als zodanig moeten deze leden
dan ook door het personeel tegemoet ge
treden worden. Van hen zal het voor een
groot deel afhangen, of de coöperatie
bloeit of niet. Na dit meer officiële ge
deelte, bestond er voor eenieder gele
genheid persoonlijk afscheid 'te nemen
van de heren Schriel en v.d. Lee.
Hierna volgde hef. optreden van het
cabaretgezelschap „De Regenboog het
welk de aanwezigen onder leiding van
Ger Verveld een aantrekkelijk program
ma bood, bestaande uit zang, muziek en
enkeie schetsen. Medewerkenden waren.:
Riet Buitendijk, De Backly-sisters, Riet
Verhoeven, Bert van Dijk en Daan Oos-
terveld, terwijl Jan Verhoeven aan de
piano voor goede muziek zorgde.
In het Stedelijk Museum wordt vrijdag
19 dezer een tentoonstelling geopend van
een collectie uit bet historische bezit van
de stad Schiedam. Tevens wordt er van
19 december tot 31 januari een exposi
tie gehouden van tekeningen en aquarel
len van Nederlandse meesters uit de 19e
en begin 20e eeuw uit de verzameling
Rijksmuseum Kröller.
In het verslag van de zitting van het
Kantongerecht werd melding gemaakt van
de veroordeling van de smid H. M. v.d.
T., omdat hij niet voldoende veiligheids
maatregelen zou genomen hebben, toen
hij met een karwei bezig was. Wij ver-
mélden- volledigheidshalve, dat hij bezig
was in de wijnhandel van de firma Hoo-
gerwerff, Chabot Visser aan de Lange
Haven, waar een verbouwing plaats vond.
Er ontstond in de nacht van 22 op 23 sep
tember een felle brand.
De 5-jarige Hendrikus Lansbergen is
gisteravond in de Dr. Noletstichting over
leden, nadat hij zondag op de Vlaardmgse-
weg in Kethel was aangereden door een
personenauto.
In het dierenasiel in de St.-Annazuster-
straat is een zwarte, langharige hond met
bruine poten (reu) opgenomen. Het dier
zwierf al drie weken door de stad.
Helaas kunnen wij onze hele collectie hier
tonen, maar zij bestaat uit een keuir van
charmante japonnen
modieuze deux pieceó
en enóembteó
Wij hielden rekening met ieders smaak,
type en maat, en met iedere beurs!
Iwee voorbeelden:
Model uit onze grote col-
lectie jumpers en rokken
de nieuwste variaties tonen
wij U gaarne
HOOGSTRAAT 155-157
SCHIEDAM
„lfliss-18", jeugdig-vlot
gloedvolle tweed bouclé
akjes rrje.t kno.ofigarnering
Dank U wel namens moeder-overste,
maar bovenal: dank u wel namens 8
die kinderen daar. En., mocht U \\e'
ver zelf een pakje sturen of een postwis'
sel voor de Kestdagen, hier komt d®
vertrouwde adres: St.-Josephhuis „Casa
i Carmeli", Bekslaan 9, Vogelenzang.
I MIER®'
V:-
fik tri
|H|
3
Mmmmmmmzmwmssxtisisx
De zusters Karmelietessen van Voge
lenzang, al helemaal ingeburgerd door hun
jaarlijkse termijnen in Schiedam, zijn er
■weer. De grote goedlachse zuster Alber
ta en de schuchtere zuster Antonia. Bei
den hebben gevoel voor humor. Ook. als
men niet al te vriendelijk is. Maar dat
gebeurt vrij zelden...
junghans precisie
een sieraad voor elke kamer door
de fraaie vorm, met zwevende
balansen melodieuze membraan
gong, reeds vanaf f ©S.—
Bij Uw horloger-juwelier
Dat de blauw-witte Schiedammers in
5 achtereenvolgende wedstrijden niet tot
scoren zijn gekomen wordt alom in de
voetbalwereld als een opzienbarend feit
beschouwd, temeer, omdat de Hermes-
voorhoede in de daaraan voorafgaande
wedstrijden wel degelijk heeft bewezen
een wedstrijd in haar voordcel te kunnen
b 0s lis set)
Nu is het wel zo, dat bet Hermes-D.V.S.
de laatste weken niet erg meezit, doch
onze stadgenoten zuilen er goed aan voor
ogen te houden, dat de factoren pech en
geluk verdeeld zijn op fifty-fifty-basis, zo
dat ook aan dit „record" een eind zal
komen.
Zopdag komt Roda-Sport naar de Dam-
!aan en wij hebben z0 bet vermoeden,
dat deze Limburgers het slachtoffer zul
len worden van een felle scoringslust van
de Hermes-mensen die o, zo graag wil
len bewijzen, dat zij het maken van doel
punten ter dege onder de knie hebben.
Voor het 2e elftal staat de plaatselijke
uitwedstrijd tegen S.V.V. 2 op het pro
gramma en wel voor zaterdagmiddag
half 3. Gezien de derby-sfeer wagen wij
14e elftal speelt thuis, zondagmorgen aan
de Poldervaart. De tegenstander is Hil-
lesluis 2. Door middel van deze ontmoe
ting moet Hermes 4 zich in de kopgroep
kunnen handhaven.
Leeuwarden heeft op één wedstrijd na
al haar thuiswedstrijden met minstens
drie doelpunten verschil gewonnen, zo-,
dat de rood-groenen een warme ontvangst
in het hoge noorden te wachten staat,
want, ook de noordelingen zullen hun
tweede plaats op de ranglijst achter Vo
lendam wielen consolideren. De enige ne
derlaag, welke Leeuwarden thuis leed was
tegen ZFC, hetgeen voor de SVV-ere
mogelijk een stimulans kan betekenen. De
SW-ers kunnen zieh met een overwin
ning verzekeren van de tweede plaats op
de ranglijst, waardoor de daarop volgen
de wedstrijd tegen Volendam de big-match
kan worden voor de Gorzeparen. Alle
reden dus voor de rood-groenen om zich
a.s. zondag volledig te handhaven.
RESERVES:
SVV 3 ontvangt zondagmorgen aan de
Ik weet niet. of u wel eens met een col
lectebus gestaan heeft.. Als de mensen
dan niet op uw verzoek reageren of u
doodleuk voorbij lopen, dan krijgt u een
haar gevoel van binnen.Zoiets over
komt deze beide zusters ook weieens,
maar Ze blijven er welgemoed onder.
Samen reizen ze heel wat af en dat om
die 40 kinderen daar van he,t St.-Joseph
huis „Casa Carmeli" in Vogelenzang
met hun bijdrpgen wat. méér vreugde,
wat méér geluk in hun gekneusde jonge
leventjes te brengen. Want er is al veel
leed over hen gebracht, kinderen van 9
maanden tot plm. 16 jaar.
Als ouders uit elkaar gaan. omdat hun
leven een hel geworden is, dan denken
ze alleen aan zichzelf. Zij gaan hun eigen
weg met voorbijzien van die belofte op
hun trouwdag en de dupe daarvan zijn de
kinderen. De kinderen, die het brandmerk
van dit leed hun hele leven in zich mee
dragen Deze kinderen zullen later mis-1
schien bang zijn voor het huwelijk..
Gelukkig, dat de zusters Karmelietessen,
zich over hen ontfermen. Hun een veilig
tehuis aanbieden en voor hen zorgen..
Och, en dan weet u al, waar ik naar
toe wil. Dit kost bergen geldVorig
:iaar is de grote verbouwing tot stand ge
komen en hoopte moeder-overste dat dit
voorjaar de buitenboel (hard nodig) ge
verfd zou worden. Het geld was er niet,
en is er nóg niet. tenzij
Een heerlijk St.-Nicolaasfeest hebben de
kinderen vorige week gevierd. De Vara-
speelgoedactie had het St.-Josephhuis dit
jaar geadopteerd.
Straks is het KerstmisDe allermooi
ste dagen in ons hu,isge?in„ ook daar in
Vogelenzang, moeders.We hebben wel pas
de grandioze actie voor broeder-overste
Ernestus voor Chili achter de rug. maar
toch durf ik erop vertrouwen, dat u de
zusters niet met lege handen weg laat
gaan.
Deze week is de Singelparochie aap de
beurt, daarna die van de Haven, St.-
Liduina en de gloednieuwe, zich steeds
uitbreidende van Nieuwland. Zi.j, die in
de loop van dit. jaar daarnaar toe ver
huisd zijn, och, de zusters vinden hen
wel!.
De Gorzen hebben dan toch hun tele
fooncel gekregen. Ze is geplaatst bij de
H. Hartkerk, du£ is thans centraler gele
gen dan de vorige, die indertijd op de
hoek Lekstraat—Hoofdstraat stond.
ons niet aan een voorspelling.
Ook het derde heeft de uitwedstrijd te- Poldervaart eveneens haar stadgenoot
gen S.V.V. echter zondagmorgen op het (lermes DVS 3. SVV 4 gaat in Dordrecht
1 S.V.V.-complex aan de Poldervaart. Het l op bezoek bij DFC 3.
Vondellaan 65 Schiedam Tel. 68631
Ridderstr. 41 Vlaardingen Tel. 3825-K1898
Advertent:» I.M.
IIIIIIIHHIHiftm^IHHiHltllBlItHlllMftUllttBIWIlttlttBIHMHHHUUttHMttttMIIIIII^I
DoQbtod voor Schicdofb «rromslffiker.
80ste Jaargang No. 23856
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 68152
POSTREKENING NR.
5 9 0 9 *3
ADVERTENTIES
f 0.15 per mm-hoogte. Bij contract
speciale tarieven.
INGA ZON DEN ME3MÖDBLINGEN,
t 0-30 per nisn-hoogte. Bij contract
tarieven.
tTAMPlOBNEN
*»t 30 woorden t OM bij vooruitte-
taling. Elk woord meey 3 ct. Maxi
mum 60 woorden.
Alle advertentie-orders WOTdenafge-
sioten en uitgevoerd
de Regelen voor het Advertentie
wezen.
AB ONN EMEKTEN
tl» per Vaim'WI LS* per
piiainil en f 6.58 per -weeto
Te bevragen aan het hoofdbureau van
Politie tussen 9—12.30 uur en 2—6 uur.
Comtinatietang, vulpen, rode kinderpor-
temonpee. zwqrte plastic portemonnee.
Te bevragen bij de vinders:
Gouden dames.ring, L. v. Rijk, Buijs,
Ballotsingel 13cv Paarlemoer halsketting,
Buitenhoek, Goereesestraat 4. bedrag aan
geld, Boas, Dr. Kuijperlaan 98; Groente-
Wist, C. v. Hoek, Roonsestraat 9; porte-
monne met inhoud. A. J. Bruns, Tollens
straat 20; geelbruine hond, Schmutz,
St.-Liduinastraat 43b; klein wart-brum
hondje, Dierenasiel. St.-Anna Zusterstr.
vulpen, Stolk, Nassaulaan 23; huis
etui met sleutels, J. Dupon Essenburg-
sleutel Mevr. Rebers, Talmalaan 35;
etui met sleutels, J. Dupon, Essenburg-
straat 76b, Rotterdam-West; 1 p. grijs le
deren herenhandscho.enen, W. v.d. Horst,
Overschiesestraat 46a, zwart glacé hapd
schoen, Oostevman, Boerhavelaan U; kin-
derhandschoen, G. Ouweneel, Marconi
straat 73b; 1 P. herenhandschonen, Buis,
Rotterdamsedijk 2016; 1 p. gele wantjes,
Jung, Numansdorpsestraat 17b; 1 p. zwar
te dames glacés, A. v, d. Hoek. Klims-
waalsestraat 2; grijs wollen herenhand
schoen, P. v. Hoof, Mgr. Nolgnslaan
27a; 1 p. zwarte damesglacés, D. de
Jong Wattstraat 38b. waterpas, Alblas,
Kortiandstraat 30b; grijs colbertjasje, F.
Spithoven, Nooydvest sjaal, K v.
d. Berg, Laurens Costerstraat 4b; grijze
hindersjaal, J. Bos, "Westfy-ankelandse-
straat 144; pakje, inh. sjaal, Bosman,
Boerhavelaan 104; kameelharen heren-
pant., mevr. Rebers. Talmalaan; zwarte
herenschoen (r), y. Leeuwen, [Wattstraat
15. -
Voor het merendeel der lagere voet- i dienen van eht direcle voetbal zonder
balcuhs zit de eerste helft v'*n de com. I mooie franje en tierelantijnen, doch zui-
petitie er op. Om bi.j de derde klassers yer gericht op het maken van doelpun-
White Label f 8.3S
Jonge Schiedammer f 7.50 per literfles
te beginnen, Excelsior '2# staat er niet
slecht voor. Met veertien punten uit elf-
wedstrijden bezetten de zwartwitten mo
menteel de tweede plaats op de rang
lijst. Bovendien zijn ze thuis nog onge
slagen dus inderdaad een resultaat dat
reden geeft tot een weinig optimisme.
Zeggen wij: een weinig, dan wordt hier
mee bedoeld, dat onze stadgenoten nog
een zware twëede competitie-helft te
wachten staat.
In kracht en punten ontlopen de ploegen
uit de kopgroep eikaar niet veel. Zien wij
bovendien hoe de Excelsior-voprhoede in
elf wedstrijden tweeëntwintig maal wist
te scoren, dan is dat voor een aanvalsli-
nie, die in het merendeel van de gespeel
de wedstrijden een klein, zelfs vaak een
groot veidovérwicht wist te ontwikkelen,
beslist t? weinig. De oorzaak van deze
productiviteit is voldoende bekend. Tech
nisch knap voetbal is aantrekkelijk om te
zien, rpaar tegen ploegen, die zich be
ten, wist Excelsior ip eerste com-
petitieheift n.qg steeds niet bet juiste ant-
wqord te vindeq. Er is nu met alle tegen
standers kennis gemaakt, dds zondag be
ginnen de zw,art-witten opnieuw. Weer
was Viqs de eerste club, waartegen de wa
pens gestrekt moesten worden, 't Was in
't grote Haagse sportpark waar destijds
'n Excelsior, bezield met de beste voor
nemens, een 4—1 pederiaag te incasseren
kreeg en hierdo.ojf een illusie ajfner werd,
doch tevens een, zij het wat bittere erva
ring rijker. Ditzelfde Vios is thans af
gezakt naar de laatste plaats en Yhelt 2ich
hier pftwrlijk niet behagelijk. Deze ont
moeting zal voior onze stadgenoten van
een beslissende betekenis gaan worden.
Een eventuele nederlaag brengt tevens
een belangrijke duikeling op de ranglijst
met zich mede, zodat er zondag alle3
gegeven zal moeten worden. Dat de zwart
witten bun steeds groeiende aanhang hier
in niet teleurstellen, is ons aller wens.
Overige wedstrijden:
Neptunus 3-Exc. 2; Exc. 3-RFC 4; Din-
dia 3-Exc. 4; Exc. 5-Sparta 14; WC 6
Exc. 6; Leonidas 6Exc. 7; Exc. 8-ODI 6.
Junioren: Exc. a 1-Spartaan '20 a 1; Exc.
a 2 -Activitas a 2.
De andere Schiedamse derde klas-
ser DHS kan minder tevreden zijn. Met
twaalf punten uit elf wedstrijden staan
de geelzwarten als zesde geklasseerd. Er
zal heel wat moeten gebeuren, wil er nog
aansluiting met de kopgroep bereikt kun
nen worden. Zondag ontmoeten onze stad
genoten in eigen home DHZ, éen ernstige
titelkandidaat. Er zit dus voor DHS dit
maal maar weinig kans op de voile winst
in.
Bij de vierde klassers, steekt in de afd.
F. DRZ met kop en schouders boven haar
vier plaatselijke tegenstanders uit. Slechts
drie verliespunten uit tien wedstrijden, en
dit maakt de roodwiten nu reeds een der
grootste favorieten van dit seizoen. Alleen
Hillesiuis, met 2 minder gespeelde wed
strijden, kan nog e#a bedreiging gaan vor
men. Zondag moet PFC partij gegeven
worden en hier liggen de punten wel
weer binnen het bereik.
„Schiedam" is. met vijf punten achter
stand toch nog naar de vierde plaats op
geklommen. Zondag kan er thuis van FS
-Pretoria opnieuw gewqnnen worden.
Martinit verloor de race en kan wanneer
't zondag van Hillesiuis. weet te winnen,
allen DRZ van dienst zijn. SVDPW en ook
SFC belandden beiden in de staart-
groep. De eerste krijgt Rockanje op be
zoek terwijl SFC in het Wittedorp de
strijd tegen HDW moet aanbinden.
GEBOREN: Maria A. A., d.v. C. J. Olst-
hoorn en W. M. van Mil; Johanna W., d.v.
J. H C. Schulze en A. Bollen; Gijshert W,
z.v. K. W. Schouten en G. C. Oldenhof;
Wilhelmus L., z.v. M. P. van Veen en M.
O Olsthoorn; Danny, z.v. J. M. C. Groe-
neweg en S. S. Zonneveld.
ONDERTROUWD: A. Bleiksloot 35 en
E. B. Bedeaux 35; J. W. Glynn, 20 en E.
M. T. van tier Raaf 21; N. Hagers 25 en G.
E. Grotenberig 20; F. G. van Hoek 28 en
A E. van der Voorde 25; D. H. Kientz 54
en M. C. Smit 43; B. H. G. Ronde 32 en
F. van Al'phen 23; L. J. Sneil 25. en J. P.
van der Meer 24; F. j. Werkman 24 en A.
M. B.reiugelmans 27; W. C. J. C. van der
Weiiden 24 en M. M. Bosch 22.
GEHUWD: A. B. Esmann, 32 en Y
Duohateau 29; R. J. Baas 25 en J. M. Tetr
telaar 22; A. Slagmo.olen 33 en T. J. de
Waardt 28; J. P. van Gelder 25 en A.
Beekenkamp 24; J. F. Signer 39 en M. G.
Hartman 19; L. L. Druppers 22 en D. M.
Pijnen 20: W. T. Meijer 2-j en C. B. J.
Oostrum 28; L. H. de Jong 24 en M. J.
van de Pligt 24; J. C. L. van Vendelen 28
en P. J- L. Kloos 25; B. A. I. Ruigrok 27
en W. A. M. Scheffers 23; C. P. Gabreels
27 en C. A. M. Ppein 23; A. R. Polei 28 en
D. de Backer 29; A. Korperaal 23 en B.
L. Tanis 21; R. O. van der Bijl 26 "en M.
T. de Rooü 19; J- Jansen 33 en C. B. Kol-
mMier 37.
OVERLEDEN: W. van der Have, 84 j.
wed. van W. Haivse.
BEVALLEN:
J LusseuburgZeyenber^
d: E A J Dekkervan der V-en d; L Verst^®*-
Wildeman z; L KooijPagels z; A C Bel^
Hamringa z; D Starmansvan Wijland z'; ffi
BremerEling A DjjksfcraRienstra :5t
J WillemsenVer-meer z; M W de Jongd»
z;L Kampvan der Lee z; A LabrieWe
W GiessenRichter d; T L van den
Onckeis. d; J'C van ProojjehPost z; J Bi'1
vi,,;;t tp m tr-ünilJr
Kluijt z; E C van der Heijdenvan Heïjon^s
z; E C M van OostarhautVriends z; W q
Jansen d; M A L Aarno-udse—rBerting d;
van TeijlingenDani'elsen d; T FeijenWLu;
d; C PutHooymaijers d; W Nijenhuis-HXj^N
rik d; M M Jongbloed—Over weel z: J
vr m o uupoiucuw V V. I VV r. -
HarteJellema d;M E T KlepperGriesk#»uer
C GrielaardWaagenaar d; C M T van y
Heiirden—van der Sman z; M H G VerzU^nnJ
Cornet z; G H de BestNillesen d; L J
:-wf
de Jong d; J P Kok-
MathijssenAkkerman
illemstein z; r.
F'A van 't
Mpree d; A DubbeldBooij d; J van
Bul z; O H Voortmanvan Zomeren d
Rubergvan der Valk d; G van
Bos dv D Punt—den Hollander d; T Rei*'
J
rosima z; n ooia as u. end
OVERLEDEN: J C Lerkho,nt, ^an YÏ.^|)j
84 jM Vonk, vr geh gew m J Greeve v a
J G IJkelkamp,. vr v J de Kok 81 j;
Meer vr v P T W Brauwer. 51 j; R
man v L E Berghaan 31 j; M E Biegnole
vr 82 j; C Weber, ongeh. man 19 j;
man geil gew m J de Jong 77 j,: J H SU-
man v G v Doorn 86 3: W Karxeman. v\.r
gew m L Boellaard 89 3^ A
N M Huijskens 6 ,i; A Zeedijk, man
Pakker 63 j; H M Schlüter. dochter z
J*7l
Piasmetier, man v J P Tieman 73 r, J -
van KLEINBEELD- EN SMALFILMPROJECTOREN - Projectie met
muziek en (of) gesproken woord ELKE WERKDAG aan de zaak of
BIJ U THUIS na afspraak. Reserveer tijdig a-u-b.
Overeenkomstig de eis van de officier
van justitie veroordeelde de Haagse politie
rechter een tuinarbieder uit Poeldijk tot
een week gevangenisstraf, ontzegging van
de rijbevoegdheid voor de tijd van een
jaar, verbeurdverklaring van de inbeslaS-
genomen motor en tot betaling van f 137,50
schadevergoeding aan de 62-jarige W. H.
J. J. uit Rijswijk.
Do verdachte bad op zondag, 20 jjjK te
Naaldwijk een motor bereden terwijl bij
onder drankinyiped verkeerde. Hij had
nog een duopassagiere achterop. Met 100
km snelheid was hij de bocht bij de Kleine
Woerdlaan-v.d. Hoevenstraat ingekomen
en hier was hij gevallen. Later bleek, dat
de verdachte geen rijbewijs had, alleen
maar een oefenvergunning voor Poeldijk.
Een getuige, de schipper J. F. C. B„
vertelde dat verdachte tegen twee auto's
was opgebotst. Achterop een fiets was D.
naar een dokter vervoerd. „Ik ben de tel
kwijtgeraakt", zei de verdachte op een
vraag, hoeveel hij had gedronken. Dit had
hij, ook bij de politie verklaard, waar hij
ook had gezegd, dat het in ieder geval veel
was geweest.
De officier van justitie vond de daden
van de tuinarbeider zeer ergerlijk, maar
hij wilde rekening houden met de nog be
trekkelijke jeugdige leeftijd van de ver
dachte.
vr v W Boender 82 j; J B Mitidee, man V
Muller 52 j; J Broere man v P KnlS^j0v.
j; D de Jong, man geh gew m G Hoos -4
86 j; W Jongenelen vr v J Schijyeli Wf» b
C A Molhoek vr geh gew m L de.Br»'! j:
G i-J J Elshove, man v S J v d Ben y jj
Kleijwegt. vr geh gew m J Bot 81 pjeS,
Bomer, vr v J A M Nellen 70 J K de vJj C
v R W de Vos 67 i; J K ZuijdendorP.
v Ham 73 i; G Witteveen, man v F J j. üe
60 .i' P J Scheepsbouwer, vr v A v d r*
j j 'k v d Breg, vr v G den Harto-g 68 3
ROTTERDAM, 11 decei*10®
10 december n.m.: 203 ton veevoer
december n.m.: 203 ton veevoer
1251 ton kplen Buggenum; 99 ton gerst
50 tpn gerst Echt; 70 to nstamrnen w
pen a.d Lek; 105 ton super Assen; 129 gcPjjj;
per Musselkanaal; 100 ton milocom
150 ton mais Maarssen; 125 ton maïs
- - -r-i a .rtX*
°n/v^e%
fers liggen/varen; 113 "ton katoen 4 f*'
420 ton kunstmest Prinslandse Brug: 55a*
raauzaad Amsterdam; 320 ton raapz*3 gO
streek. Totaal 64 reizen. gl!
11 december v.m.: 100 ton suiker y
ton mais Vreeswijk; 240 ton grantfj ALi
70 ton granen Doesburg; 200 ton
sterdam; 80 ton vismeel Ravestein; 3"
Oldeberkoop.
^1 ®Ch'
Fpa-n
1
