Nieuwe Schiedamsche Courant | 1959 | 3 januari 1959 | pagina 12

éS

Textielindustrie voelde recessie
gevolgen in 1958 in volle omvang

Twee doden op de we?

Drie mammoet-
tankers voor Esso

N s c—n d c

S.lï ïSa' i

DABONDS

Nieuwjaarsrede der
voorzitter K. v. K.

Twen the en Salland

In maart krijgt Venlo
zijn carillon

Gen. Motors betaalt
10 miljoen terug

De Nationale boekte in
1958 recordproduktie

Westl. Hyp. Bank

..EI Al" staakt tijdelijk
dienst op Amsterdam

Order voor vier kleinere
komt te vervallen

Uitbreiding van de
Kennemerduinen

Weer besprekingen mei
West-Duitsland

Hammarsk joeld
in Amman

Arrestatie in Haagse
roofmoordzaak

Mevr. Van der Mandele
liet Alamak te water

Karei Doorman naar zee

Heliport boekte bijna
400 passagiers meer

marktberichten

ZATERDAG 3 JANUARI 1959

PAGINA 12

SnS^se^rSuLfr-1"

RIVIERTIJDINGEN

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

Partieipatiebewijzen voor Duitse dollarobligaties. Dagelijkse notering
ter beurze van Amsterdam.

Prijs circa F 855,- (inclusief F 17,- lopende rente).
Netto-couponrendement 4,7%. Bovendien aflossingskansen en
mogelijkheid van realisatiewinsten (belastingvrij).

Euromarht

Confectie

Machines

Autohanden

Resultaat alleszins bevredigend

Nieuwe opdracht voor
V erolme

Volgende week in Den Haag

Grootste schip in Nederland

NIEUWE WATERWEG binnengekomen 2
januari: Ocean Clipper, Gefle, Schiedam T.C.,
ledig, Ruys; Chailey, Newcastle, Shell Pernis
30. ledig, v. Ommeren; Nordlicht, Londen, Doi-
drecht, stg., Mauritz; Hedwigshutte, Casablanca,
Waalh. F. Sw., fosfaat, Gans' Transport; Clare
Hugo Stinnes, Houston, Waalh. H, graan, Ruhr
Scheeps.; Bjorno, Kopenhagen, Shell Pe.rnis,
ledig, Vinke Co.; Patricia, Bvisto, Waalh. C.
Sw., aarde, Neerlandia; Llanishen, Men.a al
Ahmadi, Shell Pernis 34, olie, v. Ommeren;
Griesheim, Hus~va, Waalh. S.H.V., erts, Mon-
taan; Juni, Cagliari, Vlaardingen Kon. Wuh h.,
zout, Ruys; Korenica, Itea, Waalh. 9, erts.
Damco; Klor, Porsgrunn, Pernis A/S.F.. socia,
Soetermeer Fekkes; Koningin Emma, Harwich,
Hoek van Holland, pass., Mij. Zeeland;.
Asmidiske, Amstm, Eemh., ledig, v. Nievelt
Goudriaan; Frauenfels, Khorramshar, Merweh.
Presto, stg., Voigt; Alcetas, Amstm, Lekhaven
K.N.S.M., stg., Hudig Veder; Nelly Halter-
mann. Hamburg, Pernis boei F, olie, v. OiQme-
ren; Bergecaptain, Mena al Ahmadi, Perms 10,
olie, v. Ommeren; Thorgerd, Londen, Viaardin-
gen N. M., ledig, Oudkerk; Matthew. S«mder
burg, Vlaardingen N. M., ledig, v. Ommeren;
Dryburg, Leith, IJselh. O.z., stg., Burger; Im
port, Goole, Merweh. W.z., stg.. Hudig Ac Pie-
teisFivel, Goole. Spoorh., ijzer, Soetenyeer
Fekkes

;i januari: Injerseks, Huelva, Waalh. F. Sï.,
erts, Deka Transport; Amelie Thyssen, Hampton
Roads, Waalh T.H.B.. kolen, Anker Kolen
Mij.; Pasajes, Vigo, 2e Kat.h. O.z.. Ug., fcuio-
vracht; Tarifa, Chittagong, t-ekh. T.H.3.. stg.,
Cornelder; Cirrus (weerschipi, Atl. Oce.an,
Parkkade, v. Nievelt Goudriaan; bravizo,
Valencia, Merweh. M fruit, Müller; Petka,
Huil, Werf Schiedam N. W., ledig, Kuyper, v.
Dam Smeer; Vestfonn. Purfleet, She,! 33,
ledig v. Ommeren; Geeststroom. Boston, Maas
sluis, kratten. Dirkzwager; Frankrig, Antwer
pen, Pernis A.S.F., stg., Hudig Veder; Im
perial Star, Antwerpen, Merweh. C. sw s.g.,
Kersten Hunik; Eeras, Langebrugge, V* aajh.
NT.B., ledig, Wagenborg', Duke of ork, Hai-
wich, Hoek v. Holland, pass,, Hudig 'k Pietevs;
Belos, Antwerpen, IJselkade, stg Burger; Mal
lard, Londen, Dordrecht, stg., Mauritz; Treja,
Stettin, Dordrecht, pek. Oudkerk; Poona, C.hit-
tagong, Maash. T.H.B., stg., A. Veder; Kim?},
Tuapse, Dordrecht, olie, Broere^ öui.unch,
Antwerpen, Merweh. K. V., stg,. Gen. „team;
Star, Huil. Dordrecht, stg., Wambersie; Ostro-
botnia, Antwerpen, Lekh. 5, stg„ Burger

Isle of Ely, Harwich, Merweh. W.z stg. Hudig
Pieters; Arngrim. Londen, Rynh. h.zstg..
Eurovracht; Empire Wansbeck, Harwicn, Hoek
van Holland, pass.. Navy; Wickenburgn Lon
den, Jobsh., stg., Miiiler; Paulina, Londen. Dor
diecht. stg.. Mauritz;

vertrokken 2 januari: Barentsz Zee (s.tti,
Liverpool; Mare Adriacum, Mena al Ahmad.,
Tsfonit Leixoes; Prinses Beatrix. Harwich,
Beijerland, Harltagen; Chavy ^a^. Londen;
aihitrns (Dts> Helsinki; John K. ro-vie, .vt,w
York; Rheinfel's, Hamburg; Oosterturgh. StMk-

holm; Transpacific, Antwerpeni„,T,hl? F.übM'
burg; Bio Bio. Antwerpen; SetubaL Bilbao,
Emile Sauber, Antwerpen; Fragum, Geat,

1U?tnua™iia, OsloBritish Escort Shell-
haven* Amsterdam, Harwich, Hai «-.armel, i
Orleans; Safi. Lissabon; Trito, Dubü?:*h®.®,,dei:
ril Guisan Norfolk: Credo, Mena al hhm„di,
Chailev Antwerpen, Kermia, Donges,
V" ,pr New York; Cassian Sailor, Aia-

bi ch Golf: Heinrlch Honold, Casablanca;;
Bjorno, Esbjerg; Stream Fisher, Newcast.e. B=-
rok, Oslo; Lucas Bols 2, Abo.

IJMUIDEN Binnengekomen 1 jan.: Olhorn,
Gothenburg 'stg; Totila. Mormugan. erts; Mj!-
^ed Cord?'West-lndie led.; Willem Fortuin,

H3r:jane:n'Oosterburgh, Stockholm, stg; Flens
burg, Cuba suiker. iVoor Amsterdam).

Vertrokken 1 jan.: Rakct. Gooe. Rien
2 jan Maron, Hamburg; Lydia,Delfzijl, Kie
Tppkman Antw Camerounkust, Antw.. Asml
IfsekkemKottm: Hoogvliet, Newi Ross; Stad Vlaar-

wmmmt

S3hijTn.:ScfuC5ad ^"ctiayaquil. West-Indië.

NEDERLANDSE SCHEPEN

Adonis 3 te Caracol

Alcetas g'van AmstSdam te Rottrrdam

A Kar 3320temiJiaSZ wav"^S Calcutta
Almdyk 2, 400 mijl NO van Azoren
Ameland passeerde 2 Azoren

Amerskerk 2 teBeira Bermuda's

Amstelhmd 2 120 im ONO v. Kaap Santa
Martha Grande van Cocos eU.

Amstelpark 2, 42° mj Christmas eil.

Amstelvaarrt 2 van Surabaja naar Tandjon
Friok

London

Asmidiske6 t^vaS* Amsterdam te Rotterdam

Averdvk 2 van New York te Antwerpen

Aagtedyk 2 te Antwerpen

Agamemnon 3 te Baltimore

Alnati 3 te Beunos Aires

Alnhera 3 te Santos

A n k°Winsemiu s 2 van Savona naar Genua

Ariadne 2 van Malta naar Piraeus
Arizone 2, 25 m. Z. v. Cyprus
Abida 2, 2100 mijl ZW v Panama
Aegis 2. 100 mijl ZW v. Azoren
Alice 31 v. Genua te Haiia

"AilkhSr»ra 28 aotMmiil ZW v Bermuda's
Amsteldfep *2, 530 mijl ZO. v. Bermuda^

Amsteldvk 2, 160 mijl W.N.W. V.

Angolakust 3 van Freetown naar Dakar
Antonia 30 v. Singapore naar Fladju
Arendskerk 3, 180 mijl N O v. Formosa
Ador passeerde 3 Zeebrugge
Ali Damhof 3, 50 myl Z van Finlstene
Ambiorix passeerde 3 Kaap Palos Vautev

Ai-dito 2 van Casablanca naar Port Lyautey
Audacia 3 40 mijl NO van Mostaganam
Adnüraal Nelson ln St Ann's-baai (schuilen)
Aeneas 2 v Gibraltar n Tanger
Albert Willem p Vlissingen <"^g)

Ardeaa v Alexandroupolis n StamDoui
Baarn 2 v Londen n Amstmh
Bierum 2 v Aarhus n Amstm

BabyTA2n vanS Gefle te"£S«»r

BatavTeif Hl passelrde 3 1.. Noordhlnder

Barcarola 1 te Sas van Gent

Beninkust 3 bij Bonny geankerd

Bloemfontein 2, 490 ra.Z. v- aap PaIma

Breda 2, 340 mijl W.Z.W. V. Scilly

Ralons 3 van Aden naar Penang

Beverland passeerde 2 ilcl£sc]?IpKa|£ Nao
Biscaya 2, 100 mijl N. N. O. v. Kaap rtao
Boreas 2, 20 mijl W. v. Tel Aviv
Boskoop 3 te La Guaira
Bali 2 te Suraba]a

Banggat 2. 1200 mijl O van „MaJu!Safllllft
Batjan 2, 180 mijl W van eiland Natuna
Batu 2 van Genua te Bilbao
Ba wean 2, 190 mijl O van Ceylon
Rpopkais 95 mijl ZW van Ouessant
Bennekom 2 van Maracaibo naar Puerto Ordaz
Bintang passeerde 2 Gibraltar
Bussum 2 van Ras Tanura te Suez
Callisto 2, 135 mml N van Fayal
Paltpx Delft passeerde 2 Massowah
Caltex Eindhoven 2, 1400 mijl W van Azoren
Calteic Pernis 2, 320 mijl W van Sabang
Caltex Rotterdam 2, 330 mijl O van Malta
Caltex the Hague 2.' 330 mijl O v. Amazone-

CaHeitr Utrecht 2, 460 mijl NW v. Auckland
Camerounkust 3 v. Amsterdam te Antwerpen
Camitia 2. 210 mijl NO v. Paramaribo
Xasamance 2, 40 mijl W v. Kaap Blanc
Cirrus Iweerschip! 3 te Rotterdam
Cities Service Valley Forge 2, 600 mijl OZO

v.d. Bermuda's
Cleodora 2 te Singapore t

Colytto 2, 215 mijl ZZO v. Tehuantepec
Cradle of Liberty 2. 220 mijl Z van Socotra
Casana p. 2 lichtschip Terschellingerbank
Charis 2 te Curacao
Confiance passeerde 2 Borkum
Cornelia B III. passeerde 2 Boulogne
Cornells Houtman 2 bij Boulogna geankerd
Curacao 2, 150 m. N. v. l.s. Terschellingerbank
Calamares 2, 360 mijl N. W v. Acapulco
Caltex Arnhem 12 te Rotterdam verw
Caltex Leiden 3, 45 mijl NW. v. Ras al Hadd
Cistula 2 te Geelong
Clavella 10 te Beiroeth verwacht
Crania 31 te shellhavcn
Capella 31 van Dublin te Galway
Citadel 31 van Antwerpen te Sxlve
Confid 1 van Vlissingen te Aalborg
Daphnis 3 te Baltimore
Diligentia passeerde 2 de Elbe
Diaco passeerde 2 Beachyhead
Delfland 3 van Baia te Las Palmas
Dongedvk 2, 580 mijl W, Z. W. v. Fayal
Dorestad 2, 80 mijl W. v. Bizerta
Duivendyk X. 700 mijl O. v. Bermuda s
David passeerde 3 lichtschip Noordhinrter
Diannel 1 van Goole te Delfzi.il
Dido passeerde 2 lichtschip Goeree
Dubhe 1 van Malmo te Nykopmg
De Eerens 3 te Umm Said
Delft passeerde 2 Azoren
Dordrecht 2, 330 mijl O v. Miami
Duivendrecht 2, 100 mijl NNO v. Fimsterre
Eems 3 v. Langebrugge te Rotterdam
Elizabeth B 2, 300 mij] W v. Gibraltar
Eos 2, 85 mijl NO v. Bougie
Esso Nederland 2. 110 mijl NO v. Massowah
Eemdyk 3 te Houston
Eenhoorn 2 van Hamburg naar Rotterdam
Ena 2. 160 mijl Z. v. Maceio
Elsenburgh passeerde 3 Kaap Vilano
Emmy S 1 van Rotterdam te Liverpool
Fraternite passeerde 3 South Foreland
Fortuna passeerde 2 de Theems
Frans Bohmer 2, 45 mijl NO v. Scilly
Frans van Seumeren passeerde 2 Flamboro-
head

Frisia passeerde 2 Utklippan
Farmsum 2 v Amsterdam te Bremen
Fivel 2 v. Goole te Rotterdam
Fravizo 3 v. Valencia te Rotterdam
Flevo (KNSMi 2 te Malaga
Gerry S v Quimper n Requejada
Gaasterkerk 2, 20 mijl O v. Okinawa
Ganymedes 3 te Kingston

Geertruid Margaretha 2 te Casablanca

Grootekerk passeerde 2 Finisterre

Gaasterland 2, 200 mijl NNO v. St.-Pauls Rock

Geert Bodewes 31 van Huelva naar Brest

Hydra (kustv.) 1 van Antwerpen te Struer

Hersilia 2, 420 mijl N.N.O. v. Porto Rico

Hoflaan 31 van Bayonne te Huil

Hada 2. passeerde 2 Barfleur

Helena 3 te La Guaira

Henrica B. passeerde 2 Lowestoft

Herman Buisman 2, 50 mijl W v. IJmuiden.

naar Liverpool
Hydra 2 te San Jose
Heemraadsingel 2 v Nakskov te Groningen
Henrica 4 v Rottm te Swansea verw
Haarlem 2, 330 mijl NNO v. Azoren
Hathor 2 bij Izmir geankerd
.Hoogvliet 2 van Amsterdam naar New Ross
Houtman 3 te Mauritius
Import 2 van Oporto te Rotterdam.

Ida D. passeerde 2 Burlings
Ilias 2. 60 mijl O van Gibraltar
Imke 2 op rede San Feliu
Isis 3 te Barranquilla
Intrepide passeerde 31 Gibraltar
Ida Jacoba 31 van Kuweit te Basra
Inspecteur Mellema 31 te Portsmouth
Jacaranda 3, 30 mijl Z van Mona-passage
Joost 1 van Norrkoping te Mantyluoto
Joseph Frering 2 v. Monrovia n. IJmuiden
Julia Mary 1 v. Londen te Huil
Jan Herman passeerde 2 Dungeness
Johanca passeerde 2 l.s. Newarp
Jason 3 te Ciudad Trujillo
Jacob Verolme 2, 45 mijl O van Kaap Hatteras
Japara 2, 300 mij] NNW van Minicoy
Janny 1 v Antwerpen te Londen
Johannes Franc 2. 50 mijl ZW van Oostpunt

van Cuba
Juno 2 van Cagliari te Vlaardingen
Kaap Hoorn 2 van Dar es Salaam naar Abadan
Karimata 2 van Tandjong Priok naar Palem-
bang

Kasimbar 2 te Fak Fak

Katelysia 2, 250 mijl N van Guam

Kelletia 2 van Curacao naar Aden

Kenia 2, 10150 mij NO van Barbados

Kloosterdijk 2, 325 mij] ZW van Bermuda's

Koningswaard 2, 290 mij NW van Azoren

Korenia 2 van Invergordon naar Thameshaven

Kreeft 2. 255 mijl ZWW van Las Palmas

Kitty passeerde 2 l.s. Spurn

Kosicia 2 v. Bullenbaai n Punta Cardon

Kabyllia vertr. 4 v. Stockholm n. Rotterdam

Karachi 2, 280 mijl Z v. eil. Sable

Keizerswaard 2, 250 mijl NNW v. eil. Mona

Kieldrecht 3 v. Calcutta n. Chittagong

Kopionella 2 te Port Harcourt

Koratia 13 te Curacao verwacht

Korovina 2, 250 mijl NNO v. Belem

Krebsia E v. Holtenau naar Oslo

Kylix 2, 60 mijl O v. Maceio

Kermia 3 van Rotterdam naar Donges

Karei 1 v Kristiansand te Londen

Lelystad v Ha.mina te Antwerpen

Leuvehaven vert 3 v Kopenhagen n Rottm

Lndekerka 3 3 90 m ZW v Kreta

Lucas Bols 2, 3 v Rottm n Abo

Labotas passeerde 2 Gibraltar

Luna 2, 40 mijl ZW van Gibraltar

Lijnbaansgracht passeerde 2 Margate

Lemsterkerk 2, 150 mijl W v. Straat Ormuz

Lelykerk 3, 270 mijl NO v. Gibraltar

Lissekerk 4 te Rotterdam verwacht

Laarderkerk 2, 95 mijl ZO van Muscat

Lekkerkerk 2, 70 mijl W van Kreta

Leto 2, 300 mijl ZO van Monrovia

Limburg 2, 70 mijl N van Jebel Attair

Lombok 2, 325 mijl N van Fortaleza

Lydia 2 van Amsterdam naar Delfzijl

Maas 2 van Algiers naar Hamburg

Maasland 2, 210 mijl NO van Fernando Noronha

Magas passeerde 2 Capri

Mataram 2 van Marseille naar Barcelona

Matthew 2 van Sonderborg te Vlaardingen

Meerkerk 3 van Madras te Rangoon

Merwehaven 2, 90 mijl ZZW van Finisterre

Merwe Lloyd 3 te Houston

Michel Swenden passeerde 2 Bornholm

Midas passeerde 2 Milazzo

Mitra 3 te Liverpool

Munttoren 2 van Genua te Piraeus

Majorca passeerde 2 l.s. Owers

Margriet Anja 2, 120 mijl ZW v. Ouessant

Martha 2 bij Lundy eil. geankerd

Megrez N. passeerde 2 San Louis du Rhöne

Meidoornsingel 2 in Bristolkanaal

Minerva 2. passeerde 2 l.s. Texel

Mirzam N. 2 v. Saffi naar Casablanca

Muphrid N. passeerde 2 Arendal

Malea 16 te Pladju verwacht

Marie Christine 1 op de Tyne

Maron 3 v. Amsterdam te Hamburg

Mentor 2, 230 mijl ONO v. Barbados

Moordrecht 3. 175 mmijl N v. Port Sudan

Maarsbergen 2 van Antwerpen te Gent

Marie Sophie 1 te Dublin

Men je 2 te Akaba

Merak 1 van Ipswich te Delfzijl

Manto 2 v Bordeaux n Amstm

Marietje Bohmer 1 v Kreta te Londen

Midas 2 v Tunis te Palermo

Mylady 3 v Las Palmas n Bordeaux

My nel is 10 v Rouaan te Dakair verw

Mypuck vertr 7 v Mariestad n Rottm

Myson 3 v Vestervik n Amstm

Nelly passeerde 2 Sheerness

Nestor 3 te Aruba

Nieuwe Waterweg passeerde 2 Portland Bill
Noordkaap 2, 180 mijl WZW v. Hanstholm
Nudakan 2, 40 mijl W v. Lindesnaes
Nero 2 v. Amsterdam n. Spanje
Noord wijk 2, 100 mijl NW v. Oporto
Naess Commander 2, 100 mijl Z van eil.Maslrah
Naess Lion 2 460 mijl ZO van Bermuda's
Nanusa 2, 200 mijl Z van Dakar
Nias 2 van Konakri te Freetown
Orion 2 van Algeciras naar Lissabon
Orisis 2 van Bremen naar Amstèrdam
Oosterburgh 3 v. Stockholm te Amsterdam
Ossendrecht 2, 270 mijl Z v. eil. Sable
Ovula 3 te Bangkok verwacht
Oceaan 2, 90 mijl N van Fayal
Olympia 31 van Dublin te Glasgow
Pavo 1 van Norresundet te Hudiksvall
Phecda 2, 130 mijl NNW van Casablanca
President Roosevelt 31 te Cork
Peperkust 3 op rede Novoredondo
P. G. Thulin 2. 320 mi.il O v. Kaap Canaveral
Poseidon 2, 810 mijl ZZW v. Fayal
Phidias 2. 150 mijl ONO v. Kaap Vilano
Ponza 2 op rede Kalmar

Parkhaven 2 van Las Palmas naar Antwerpen
Patricia 2 van Bristol te Rotterdam
Poelau Laut passeerde 1 Dondrahead
Prins Alexander 2 te Antwerpwn
Prins Frederik Willem 2, 130 mijl ZW van
Ouessant

Prins Johan Willem Friso 2, 30 mijl NO van

Kaap St.-Vincent
Prins Willem III, 2 van Valencia naar Gandai
Provenierssingel 2. 430 mijl NNW van Porto Rico
Purmerend 2. 430 mijl WZW van Fayal
Pygmalion 2. 750 mijl NO van Guadeloupe
Pergo 3 v BandhoLm n Rottm
Peter Swenden 31 v Manchester n Fowey
Plato 2 v Kopenhagen n Amstm
Reliable 1 bij Lundy eil (schuilen)

Rex p 1 Dover
Roelf 2 v Lissabon n Amstm
Rijnhaven p 2 Kaap Vilano
Raket 1 van Zaandam naar Goole
Rempang 2, 45 mijl W v. Pulu Weh
Ridderkerk 2 v. Rangoon n. Chittagong
Rien Teekman 2 v. Amsterdam n. Antwerpen
Roggeveen 2, 360 mi.il ZW v. Kaap Leeuwin
Rotti 2, 50 mijl WNW v. Algiers
Rijnkerk 2 te Tanga
Rondo 2 v. New York n. Cristobal
Rose Marie passeerde 2 Uttklippan
Radja 1, 1330 mijl NW v. Christmas eil.
Rema 31 van Gothenburg naar Plymouth
Roelof Jan 31 van Algiers naar Ceuta
Rubicon 3, 200 mijl NNO van Kaap Vilano
Rijsbergen 3 van Casablanca naar Daxar
Santa Margherita 1 te Triest
Senior 1 van Horsens te Stettin
Solent passeerde 3 Ouessant
Stella Maris 31 van Kalmar naar

Stella Prima 3 te Izmir
Stern 3 te Stornoway

Stientje Mensinga pass. 2 Kaap Spartivento
Saba 31 v. Gdansk te West-Hartlepool
Schippersgracht 2 v. Zaandam n. Rotterdam
Setas 31 v. Stockholm .n. Rotterdam
Stad Gouda 2, 100 m. W. v. Lindesnaes
Saloum 3 v. Rouaan naar Dakar
Sarpedon 3 te Maracaibo
Schelpwijk 2 v. New York n. Curacao
Spolanda passeerde 2 Kaap San Sebastian
Spora passeerde 2 lichtschip Royal Sovereign
Sporonia 2, 170 mijl NO v. Madeira
Stentor 4 te La Guaira verwacht
Swift 2 in Havanabaai
Salatiga 2 v. Suez naar Umm Said
Scherpendrecht 2. 110 mijl ZO van Kingston
Schiedyk 2, 460 mijl W van Scilly
Schouten 2, 320 mijl ZO van Albany
Senegalkust passeerde 2 Las Palmas
Stad Alkmaar 2, 110 mijl O van Fayal
Stad Amsterdam 2, 65 mijl NNO v. Great
Yarmouth

Stad Arnhem 2 v. Baenoli naar Pepel
Stad Haarlem 2. 60 mijl ZW van Oporto
Stad Vlaardingen 2 v Amsterdam n Hampton
Roads

Statue of Liberty 2. 185 mijl ZZO v. Guardafui

Steenwijk 2, 385 mijl O van Kaap Henry

Steven 3 te Alexandrie

Straat Banka passeerde 2 Cooktown

Straat Madura 2 te Beira

Straat .Malakka 3 te Mauritius'

Straat Mozambique passeerde 2 Okinawa

Straat Soenda 2. v. Singapore n. Manilla

Straat Torres 2. 580 mijl W van Adelaide

Slamat 2 v Suez n Genua

Sommelsdyk 2 te Morehead City

Stad Leiden 2 v Houston n Avonmouth

Stad Utrecht vertr 4 v Baltimore n Rottm

Sfcrabo 2 v Amstm n Fredericia

Tamo vertr 3 v Bremen n Antwerpen

Texel vertr 5 v Wellington n Abadan

Tahama passeerde 2 Massowah

Talisse passeerde 2 Guardafui

Tara 3 te Montevideo

Taria 2. 15 mijl N van Kaap York

Tawali 2, 95 mijl NO v. Malta

Teucer 1 v. Djakarta te Singapore

Tiba 2 te Santos

Tibia 2. 420 mijl O van Paramaribo
Tjibodas 2. 290 mijl O v. Noordpunt Formosa
Tjipanas 2, 240 mij I O van Okinawah
Tjipondok 2 op rede Semarang
Tjiwangi 2 van Hongkong naar Singapore
Tomocyclus 2 v. Curacao naar Punta Cardon
Trajanus 2, 325 mijl NO van Azoren
Trito 3 van Rotterdam naar Dublin
Tweelingen 2, 60 mijl N van Ouessant
Telamon 2 v. Mobile n. Houston
Thuban 2 v. Holtenau te Klaipeda
Towa 3 te Santos
Tero 2, 50 m. Fernando Noronha
Teberius 2, 1000 mijl Z.W. v. Azoren
Tjisadane 2. 200 mi.il Z.O v. Formosa
Trompenberg 3 v. Gibraltar te Port Said

Titan 31 van Napels te Londen
Uranus 1 v. Norrkoping te Stettin
Van Riebeeck 5 te Wellington verw.

Vasum vertr. 3 v. Havre n. Amsterdam
Vivipara vertr. 3 v. Berre n. Mena al Ahmadi
Volharding 2 v. Amsterdam n. Italië
Voorwaarts 1 v. Gdansk n. Londen
Vinga passeerde 1 Holtenau
Virgo 3 in Swanseabaai

Van Heemskerck 2, 730 mijl ONO v Diego Gar
cia

Van Neck 2, 240 mijl W va. Thursdau eilanden
Van Waerwijck 3 te Mauritius
Vlist 2, 500 mijl WZW van Lands End
Waal 3 van Alexandrië te Beirouth
Waingapoe 2 van Dubai naar Karachi
Westertoren 2, 360 mijl ONO van Cayenne
Wieldrecht 2, 200 mijl NNW van eil. Mona
Wonorato 2. 790 mijl NW van Guam
Westerdok passeerde 2 Beachyhead
Willi Bohmer 2, 40 mijl W v. Kaap Ferrat
Westerschelde 31 v. Cardiff te Rouaan
Woltersum 3 900 mijl O.Z.O. v. Bermuda's
Vul.p 2 v. Amsterdam n. Manchester
Westereems 2 van Antwerpen naar Bromboro
Weltevreden vertr 3 v Bremen n Rottm
Wijmers 2 v Fowey n Rottm
Westkust 3, 75 mijl ZW van Lands Fnd
Wickenburgh passeerde 3 lichtschip Goeree
Zaanland 2, 260 mijl Z.W. v. Kaap St.-Vincent
Zonnewijk 2, 340 mijl N.N.O v. Bermuda's
Zuiderkerk 3. 60 mijl Z.Z.W. v. Djeddah
Zwijndrecht 2, 320 mijl Z.O v. New York
Zeester passeerde 3 lie de Yeu.

Zonnekerk 2, 480 mijl O van St.-Helena

LOBITH, 31 DECEMBER

Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor:

ROTTERDAM: Hans Georg, Kniechale; Isala

4, Bokslag; Eemland. v. Weelen; Reiner, v.
Wijngaarde; Jaxo, Webert; Georgia, Vreden-
borg; Volks Kraftstoff, Ebert: Aquitania, Val
kenburg; Express 2, Kaiser; Vautege 15, Batz-
laff; Ruhrort, Dopp; Karl Tiedtke I, Nol-
lert; Japico, Prins; Petronella Cornelia. Van
Riemsdijk; Adriana, Jorens; Argo, Meitchen-
Borussia, Eenhoorn: Scaldia, Wegenhousen;
Mithra, Pinster; Jell, Reizema; Vulcaan 167,
Kriek; Rubens, Ros; Wingi, Stavast; Krupp 21,
Rehinelt; Joanetta, De Vries; Worms, Bila;
Josef Beisel, Beisel; Etzel, De Meijer; H. Ku-
rier 54, Adler; Hanover, Baumgarter: Egbertha,
v. Gelderen. Bochum, Gorr; R. K. 14, Weiier*
Esperance 2, Blomberg; Werner Reineke,
Klaus; Nassocia, v. Mesel; Vertrouwen, Brei-
tenbach; Rheinland Pfalz, Bossmann; Australia,
De Vos; Luise Gerda, Padlinger; Dordt II, Wal
pot; Therese, Kubert; Lahn, Stobbelaar; Reu-
se, Kets; Cornelis Prins, Prins; Res Nova, v.
Riemsdijk: Alige, De Ruyter; Agnes, Masa-
bracht; W.T.A.G. 94, Bruns; Actania, v. Heer-
de; St.-Antonius, v. d. Horst; Alvracht 9. Zuid-
dam; J. Schurmann 55, Matz; Neddicor, Vo-
kenburg: Kundry, Ros; Constantina, Jegen;
Hochst, Ewald; Irwin, Stoutjesdijk; Haniel 100.
Laudert; Anberi, IJkelstam; Dusseldorf, Ott;

H. Kurier 53, Strack; Nevo, v. Oosten; San
Antonio. Snijders; Seam 16, De Bondt.

ARNHEM: Marian, Driessen; ARKEL: In-
gona. Hammer: MEPPEL: Elpe, Leensen; HAT-
TEM: Niets Bestendig, Gort; HENGELO: Se-
ma, Toering; SCHIEDAM: Krirnpenerwaard.f
Esser; HENGELOM: IJssel I, Bultman; MAAR-
SEN: Maria, Spier; OVERSCHIE: Janca, v.
Wyck; AMSTERDAM: Baardwijk, Bijtjes; St.-
PIETER: Antonio, Pruyn; NIJMEGEN: San
Antonio, Jansen; VLAARDINGEN: Alamak, De
Ridder; NIJMEGEN: Atlas, Jansen; DEVEN
TER: Result, Ooms; TIEL: Dina, De Beijer;
AMSTERDAM: Sjouke, Tiggelaar; Mosel, Has
selt; Liberty, Joosten: LEIDEN: Wilhelmina,
Prins; ZUILEN: L' Auguste. Kerpel; OVER
SCHIE, Valbella, Blank: UTRECHT: Express

5. Brasch; HAGESTEIJN: Risico, Liet; GRO
NINGEN: Judea, Noordhuis; DEVENTER: Ne
nuphar, Toering; DORDT: Tigre, v. d. Bosch;
DORDT: Alsacien. Galler; AMSTERDAM: Ho-
gendorp, Swart; Vulcaan 107, Wyers; Neldicor,
Schuilenburg; HALFWEG: Binnehaven, Pols;
DORDT: Anna, Malschaert; Dordt 7, Mik;
DORDT: Alcyon, Stoop; AMSTERDAM: Hoe%h
8, Seiler; Almelo, Jonker; Kunostein, Kern.

BELGÏt*. L' Avenir, v. d. Vooren; Twiod,
De Vries, Anna Maria, Hofman; Citerna 19,
v. Erum; Albisia, Hoogendoorn: Malherbe,
Goetz; Holsatic, Wischmann; St.-Gerardus,
Driessen; Stephanie, Boekhorst; Sirius, Fatho;
Camille, v. d .Vooren; Leon, De Vries; Joseph
Velentin, Peeters; Bayern 2, Hohmann; Cha
blis. Heissler; Flore inus, v. Steen; Regina 4,
Ballegooy; Virfi, De Jong; Marcel Petit, De
Jong; Juracon, Schuainger; Befenber, Schol-
te; Mober, Pijlijzer: Marot, Wilier; Rheinland

I, Schweers: FLENSBURG: Ellen. Stelling; Lu-
beck; Lama ra, Schpers; HAMBURG: Lubbert,
Kiepe; STOCKHOLM: Amalie Essbeiger,
Schulz.

LOBITH 31 DECEMBER.

Gepasseerd na 13 uur: R. Karcher 113,
Weikering; IJsselmeer, v. d. Geer; Sallandia,
Westerman; Jorg, Kainz; Tiberia Timmer
man; Patria, Keizer; Jeanne 'd Arc II, Steen
beek; Mercurry, Wagner: Energie, Keijzer; An-
gele, Quegebuer; Marianto, v. d. Horst; Ruhr
22, Fabri; Esso Bingen, Wartemberg: Elisa
beth, Jeurissen; Hanjo I, Wubbeling: Thijmar,
Verschoor: Christiane, Wiemers; Padella, Mel-
sen; Zenith, Schweers; Overijssel, Robijn; Ani
mo 2, Bosveld; Frauenlob 8, Mittendorf; Rhein-
tank 21 Honig; Cisalpina 2, Leu: Verseau,
Kooy; Tieino, v. Rossum; Amisis, Goris; Cha
teau Palmer, v. Lent; Primula, Huber; Fanto
50, Meurer; Esso Tempelhoff, Gross;'Westscnif-
fanrt 31, Zentara; Wim. v. Wijk; Anna Maria,
Schaffner: H. Karcher 36. Opfer; Karl Vortisch,
Kuhne: Rhenus 13, Schneider; Rhenus 37, Wal
lenburg; Rijnschelde 4, Beekman; Francois,
Wyckens; Maria Zena, Gerdes; Peruvia, Wolf;
Mea Vota, Kraayenveld*. Eendracht, Pouw; Gel-
ria. Maas: Rheintank 12, Winter; Wally, Bor
stel: Piz Kesch, Friedmann; Condor, Versteeg;
Rhein Ruhr II, Evers; Esso 38. Krause; Rust
Roest, Witjes; Esso 43, Leuther; Ursulali-
noon 13, Lautenschlager; Naptha 5, Herzog;
Marabu, Cant; Katharina, Muller; Porzana, v.
d. Putte; Animo, Kievit; Fritz, Winter ling;
Flendria. Bauwmeister; Viola, Luthi; Serpent,
Weiss; Fanto 41. Phle; Argentoria, Bakker;
Rheintank 24, Knecht; Panto 33, Hochstatter:
Patria, Kalisch; K.V.G. 12, Schmidt; Matias
Burmester, Kilikowski; Winchermann 53,
Schaeffer; R. Karcher 5, Opfer; Carl Huber,
Seuffert; Tertia, de Jong, Marma v. Wijnen;
Sanara 119, Hirschmann; San antonio I, Snij
ders; Olievos 4, Bakker; Hoen, Heiboer; Nep-
tun, Looyschelder: Lina. Huizing; Nordland
2, Ruh; Brunswijk, Staal; Untermein, Wolz;
Johanna, Driessen; Mercator, v. Bal: Neska
94, Blom; Stella Maris, Peulen; Breithorn, Veld
huizen: Centrust 3, Handschuh; Damco 29,
Wanders: Fluciale 42, v. Steen; Adma, Van
Strien; Njord. Venneman; Kurt Bonning,
Kolnvoigt; Flubiale II, Meurs: Damco 93, Keij
zer; Spes. Tijssen; Ludwig, Passmann; Caoha-
-rina 2, Jansen; Ancor, De Ruyter; H. Kurier
8, BialasiFendel 78, Monsigneur; Kronen-
brg, Driessen; Damco 223, v. Maurik; Dam
co 244, Schuyt; Spica, Super; Jan Gerdes.
Gerdes; Albatros, Bouchaud; Dula, v. Tilburg;
Brentag 7. Gunt er; Adstad, De Jong; Flubia
le 13, v. d. Kamp: Klazina, v. Asperen;n Tim-
berto, HahlonRival, Veenema; Rheintank
16, Herrie; Edcor, Thomassen; Andromeda.
Vermeren; Tertia, Wolthuis; Rheinberg, Lem-
me; Avontuur, Veldman; Malvina, de Hack;
Wilskracht, v. Lent; Ludovicus, Driessen; A-
mico, Ophorst; Eliy, Drost; Budenberg, Sprau-
er; Karl Heinrich, Stuff; Adrie. Bruinink;
Cumbria, Demoning; Risico, Suiker; Dina, Jis-
koot; Delta, Drente; Schwarzhorn, Oliesla
gers: Schouwen, Tak; Bulgersteijn, Meenen;

Damco 245,Faass; Rendsburg. Brackmann;
Koln, Jennig: Leju, v. Hemelrijk; Flubiale
53, Engels; Heba, b. Dordt: Almo, Suiker;
Rene, Mol; Damco 135, De Rooy; Daisy,
Warnas; hansa 9. Radespael; Dewiljo, Klu
wen; H. Stinness 53, Fahle; Amedee, De Coen:
Empresa, De Bot; Gloria Deo, Brand; Pd-
trus, v. Loon; Rewi, Kallenkoot; Centrust I,
VellmannGurnemanz. Ariens; Oranje Nas
sau 2, Oudakker; Kralingen, Koster; Lena, De
Vries; Anna Maria, Krempel; Westaflia, De
Vries; Jean Marie, Muilekom; Agnes, Seier;
Addv, Ridderikhoff; Tromp, Boon; Leono
ra Hendrik, Kemperman; Harry, Minareck;
St-Antonius, Opstal Rijnschelde 20, Corne
lis; Resolutie, Gersene; Elisabeth, De Ko-
nink; Eiltank I, Stegmann: Jath. Stinness 100,
Lahnstein: Koerland, Swinkels: Maria Sche
pers, Esders; IJsselland, De BRUIN: Marcel
Louis, Kieffer: Eben Haezer, Leininga; Undi
ne. Becker: Vlieland. Switink; Pr. Irene, Wijk-
Joosten; RijnscheldeólS, Durink; Schangel,
Hart.

ROTTERDAM: Medea, v. Asperen; Olex 56,
Wipfler: Mare, Kraus; Sallandia, Wester-
mann; Flandria, Bauwmeister; IJsselmeer 2,
v. d. Geer; Ruhr 23, Hesper; Margaretha, Mol-
ler: Steinhoft, Klugert: Rhenus 26, Ludwigs;
Anja. Kramer; R. Karcher 113, Weikering;
Matthaus. Rheinen: Holsatic, Lentjes; Duif
burg. Bogarde; Elan, Oudakker: Arcadia,
Maasdam; Alvracht 5, Wilting; Damco 207,
v. Haaften: Merkur I, v. Mild.

AMSTERDAM: Luise Barbare. Bartsch; Au
guste. Kotirre; HAARLEM: Paula, Buyks;
HOOGEZAND: Rival, Visser.

BELGIë: Adeline, Vispoel: St.-Gerard, De
Bot; Eos, Hermes; Stadt Bamberg, Porsch:
Bürgundia, De Raad; Burg Eberbach, Aalbeek:
Express 45. Hess. LUBECK: Kathe, Gerdau;
KOPENHAGEN: Heijo, Knipper.

LOBITH I JANUARI
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Gerjo, Eleveld; Luctor et Emer-
go, Jansen; Charlotte, Freischat; Bourgougnon.
Helff; Spera 2. Snijder; Friedmann, Stellfeld;
Wilma, Steinhof; Elbe 8, Philip; Walenzee,
Neuer; Alvracht 7, Kooymans; Ruhr 21, Wel-
ler; Elizabeth. Bracklow; Express 270, Britz;
Max Grassmann, Meiners; Stenwerder. Kruger;
Bresem, Sap; Helga, Kehl; Burg. Hirschorn.
Muler; Lichtenegg. Seibert.

MAASSLUIS: Alberdina, Sibrijns; OOSTER
HOUT: Maco. Pik: KOOTSTERTILLE: Hendri-
ka. Noldes: AMSTERDAM: Doris. Conrad;
WEURT: Rome Romeijnders; VEGHEL: Hen-
cor, Fokkens: AMSTERDAM: Hollandia Krui—
zinga: APELDOORN: Vios, Huibers; NEDER-
HEMERT: Stella, Brendel: SLUISKIL: Maco,
Neuer: OVERPELT: St.-Joseph, v. Meel; GÖU
DA: Pieternella, v.. d. Bos: SMILDE: Ouder
zorg, SchuttevaerZWIJNDRECHT: Emma, Fok
kema: AMSTERDAM: Ulrike, Feuerpeil;.

ROTTERDAM: Clementine. Altenhofen
Johannes. Kerp: Heinz Olischlager, Wasch;
Overijssel 2, Boon; NIJMEGEN: Catharina,
Puister: DORDT: Citerna 51, Schlath; Goe-
land. v. d. Graag; AMSTERDAM: Neerlandia,
Groenhof; DIEMERBRUG: Rien Sans Dieu,
Schuilenburg; AMSTERDAM: Rigi, Itzstein;
VREESWIJK: Eendracht, Pouw.

BET.OTë: Maria, Bongers; Adrianus, v. Bus
sel; Antoine, Cuyt; Justine, Zenner; Margue

rite, Smits; De Zeeuw, Anoudsen: Atlas, Saey;

Jaques, Cuyt; Navexmotor IÏ, Poppelier;
Rodeur, Vermeulen. KIEL: Marie Ursela, Koek.

BELGIë: Fraternite 8, Ploegaert; Agmafi, v.
Houten; Express I, Gaul; E. Schelde 9, Vljt;
St.-Antonius, v. d. Heuvel; Watergeus, Lambot-
te; Odin 3. Silowski; Christa Koncke, Koncke;
Piet, Kreuk; Titan, Viveen; Gelderland 2, v. d.
Velden; Arnoldina, Jansen; Linquenda, Visser;
Jack London, de Koninck; Julia, Crhisto-
phersen.

BELGIë: Fraternité 2, Cretel; Allegro, Bal;
Feijo, Sneyder; Reest, Teekman; Purfina 27,
Deen; Johannes, Kruidhof: Albert, Ferket; Dra
in a co 10. Poegaert; Edaa, Klinge; Onderneming,
Boersma; Qua Vadis, Noomsma; Alverna, de
Schauinger; Malherbe. Goetz; Bayern 2, Hoh
mann; Minorca, v. d. Molden; Truus, Kaptein;
Pelikaan, Dijkman; Onderneming, Visserman;
Edelweiss 24, Warendorp; Materhorn 4, v. d.

Hoeven; Topper, Karelse; Marot, Muller:
Chablis, Heissler; Hange, Vogelaar; Express 1,
Gaul; Citerna 31, Ceulemans; Corail, van Nis
pen; Gotthard, Smet; Brillant, van Noolen;
Stelvio, de Roeck; Ibis, Stoop; Rijnschelde 16;
Claessens; Tony, Walhout; West Friesland,
Vermey; Twente Yssel, Hoeven; Stad Am-
Ceulemans: Fiat, v. d. Starre: Jeljijan, Sme-
demanCiterna 19, Burm; Antonia, Pecher;
Colibri, Schot; Onderneming, de Korte; Onder
neming 2, de Korte; Turqouise, Huvsen.

DUITSLAND: Ampaumer, Wiardi: Desiro, v.
Dongen; Crederiet, Bakker; Krupp 5, Bungert;
leterch 76, Gleich; Dawi, Ophorst; Fatima
Biettner; Infatigable, Bijl; R. Karcher 8, Stei-
nert; Aliance, Belelender; Cobag, Notterdaeme;
Dordt 9, Groeneveld; Ernst Weber; Brauwer;
Express 37, Beekman; Flora, Potter; Hageland
Erkens; Helene, Becker; Nagdenburg, Thie; Ma
ria. Rtoh; Margaretha, Wezemann; Monte Viso.
Chiochy; Neska 130, Peters: Padoue, Thijssen;
Revoir, Meeuwsen; Rhein Weser 2, Rockard
Rhenus 24, Schuster; Risico 3, Jonker; Rijn-
schelde 6, v. Ertvelden; Sanara 116, Unser; Spes
Mes, Koster; Verwisseling, Booy; Christiaan
Carl, Muiier; Edelweiss 16, v. Aalst; Haniel 99,
Bosch; Krupp 29, Reidinger; Marie Louise, Ster
ken; R. Karcher 35, Kuemich; Adda, Mittedorf,
Dick. Boon; Hermina, Rennings; Mathilde, Smits
Actief, Konings; Ambulant, v. Nood; Concor
dia, Bergsma; Erica, Houwingen; Esso Ulm,
Kohlhaas; Express 151, Hasenacker; Colgotha,
Broeders; Hean, v. Bommel; Lambertina, Jan
sen; Marado, v.d. Broek; Maria, de Bruin; Mol-
dau, v. Vossen; Navexmotor 1, Heimans; Overijs
sel, Boon; Renaat, de Backer; Rhauderfehn,
Grussing; Rhein Weser 4. Schneider; Rhenus F»5,
Loffler, Rosslau, Otto; Rijnschelde 8, v. Bo-
Bogarad: Spes, Booren; Venus, Hammei; Zand-
stroom, Smit.

HANSWEERT 2 JANUARI

Gepasseerd voor 16.00 en bestemd voor:

HEMBRUG: Josephine, Pecher. AMSTER
DAM: Purfina 32, Patje; Purfina 30, Maarschal-
kerwaard; Purfina 33, Boer; Mergus, Rey
niers; Camee, V. d Hoeven; Opale, Stob
belaar; Mutatio, De Mik. ROTTERDAM:,
eu.2, De Heel; Libertas, Oomens; Res Non
Verba, De Jonge; Aurelia, De Haan; Lek, Van
Oosten; Greta, Keizer; Aleca 1, V. d. Hoeven.
Clemar, De Bruijne; Amstel 17, Otter; Aaetolia.
V. d. Heuvel; Rijnschelde 13, Westerlink: Es-
talle. De Rijk; Adjo, Janssens; Han Kurier 22,
Stempel; Montini, De Hoog; Carl Funke, En
gelse; Gaschurn, Gebhard; Vita. Van Pelt; Te
legraaf 12, DE Jonge; Telegraaf 18, V. d. Ou
den; Telegraaf 17, Snoek; Roland, Pieterman:
Comptoit 15, Kievits; Anna, Peulen; Eldorado
2, Poss; Karl Heinz, Derks; WEMELDINGE:
Ancor, Dane. VLAARDINGEN: Invotra 1,
Meyer. ENSCHEDE: Hendrika, v. d. Adel.
KERKDRIEL: Bertha, Broeckaert. DORDT:
Chat Montrose, De Vries. GORINCHEM: Azol-
la; De Leeuw Van Weenen.

DUITSLAND: Citerna 50, Ebling; Cisrhenan,
V.d. Bussche; Oderia, Groeneveld; Perle,
Schouwenaar: Liso, Wanders; Sambre Meuse.
V. d. Moortel; Express 36, Jansen: Bijo, Van
Kerkhoven; Luka, Van Kerkhoven; Feldberg,
Schrage.

STRAATSBURG: Charles Reibel, Riff.

BASEL: Hansa 9, Radke; Valeriana, Hani;
Arnica, Bigler; Almandin, Hess; Rhone, Drost.

Groote Beer, Sydney n<aar Rotterdam, pas
seerde 2 PanteRairia; 8 te Rotterdam verwacht.

Maasdam vertrekt 5 van New York naar Cu
racao (cruise)

Nieuw Amsterdam vertrekt 7 van New York
naar Nassau (cruise)

Noordam Rotterdam naar New York, 2 op
170 mi.il ZZO van Kaap Race; 5 te New York
verwacht

Oranje, Sydney naar Amsterdam 2 op 120
mijl NNW van Djeddah; 13 te Amsterdam verw.

Oranje Nassau 6 van Port Limon te Amster
dam verwacht.

Oranjestad vertrekt 3 van Amsterdam naar
Georgetown.

Prins der Nederlanden. Amsterdam naar Port
Limon. 3 te Barbados; 8 te Port Limon verw.

Ryndam. Rotterdam naar New York, 2 op
720 mij] W van Lands End; 8 te New York
verwacht

Seven Seas vertrekt 13 van Bremerhaven naar
New York.

Sibajak, Rotterdam naar Sydney. 7 te Wel
lington verwacht.

Statendam vertrekt 6 van New York op we
re! demise.

Waterman 10 van Rotterdam te Sydney verw.

West er dam New York naar Rotterdam 2 op
500 mijl W. van Bishops Rock; 5 te Rotterdam
verwacht

Willemstad, Georgetown naar Amsterdam, 6
te Trinidad verwacht

Zuiderkruis vertrekt 16 van Amsterdam naar
Sydney

SLEEPBEDRIJF

Barentsz Zee 2 van Maassluis naar Liverpool

Hudson 2 op 30 mijl ZW van Wight, naar
Rotterdam.

Loire 30 van Blem naar New Orleans.

Zwarte Zee 2 op 230 mijl ZO van Kaap San
Antonio, na-ar Eugene-eiland.

3 JANUARI

Constanz 3.13 (onv.), Rheinfelden 2.19 0.03)
Breisach 1.46 (onv.), Straatsburg 2AS (onv.),
Maxau 4.43 0.14). Mannheim 2.17 0.23),
Mainz 3.45 0.23), Bingen 2.58 O.lfc;. Caub
2.90 0.24), Trier 3,08 (+0.16), Coblenz 3.35
0.19), Keulen 3.57 0.13), Runrort 6 02
(—0.04), Lobith 12.35 (+0.06), Nijmegen 10.05
(+0.10), Arnhem 10.00 (+0.08), fiefde IJssel)
5.46 0.26), Deventer 4.35 (+0.z6), M on sin
55.80 (+0.20), Visé 51.74 (+0.43). Borgharen
42.15 (+0.75), Belfeld 13.20 (+0.35). Grave
(beneden de sluis) 5.69 (+0.17).

De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
ls in de komende nacht niet gestremd.

HOOGWATER TE ROTTERDAM

4 januari: le tij 11.36 uur; 2e tij uur.

5 januari: le tij 0.37 uur; 2e tij 12.38 uu-.

HOOGWATER TE DORDRECHT

4 januari: le tij 12.13 uur; 2e tij uur.

5 januari: le tij 0.58 uur; 2e tij 13.36 uur.

Verslag over het tijdvak I nov. 1957 - 31 okt. 1958 en verdere inlichtingen xiïn verkriigbew
bij de beheerdersLABOUCHERE CO. n.e. - THEODOOR GIUSSEN AMSTERDAM

Bij het oversteken van de Schrans te
Leeuwarden is gistermiddag de 78-jarige
mevr. E. HoekstraDupont door een per
sonenauto gegrepen. Zij werd vrij ernstig
gewond naar het Diaconessenhuis overge
bracht, waar zij in de loop van de avond
is overleden.

De zevenjarige Henk Overbeek uit
Goor is in zijn woonplaats gistermiddag
bij het spelen onder een vrachtauto ge
raakt. Het kind was vrijwel onmiddellijk
dood.

In de vergadering van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor Twente en
Salland te Hengelo (O.) heeft de voorzit
ter der Kamer de heer H. van Heek Hz
op vrfldag zijn jaarrede uitgesproken,
waarin hij o.m. opmerkte, dat 1958 in de
geschiedenis van de textielindustrie ze
ker niet met gulden letters zal worden
geboekstaafd. De in 1957 ingezette reces
sie duurde voort en bereikte in ons land
haar dieptepunt omstreeks mei-juni.

Over de eerste negen maanden van 1958
valt wat afgewerkte weefsels van katoen,
rayon en linnen betreft, een achteruitgang
in de aflevering op de binnenlandse markt
van rond 11 pet. in vergelijking met de
zelfde periode in 1957 te constateren. On
danks het feit, dat de recessie reeds in
het topjaar 1957 inzette, werden de gevol
gen dezer recessie eerst in volle omvang
in het jaar 1958 voelbaar

De grote meerderheid der bedrijven
heeft haar toevlucht moeten nemen tot
een verkorting van werktijden, die geluk-
kig een zeer tijdelijk karakter had

Over het algemeen is de orderportefeuil
le in de textielindustrie thans wat minder
gevuld dan normaal het geval is.

De importen van afgewerkt katoen, ray
on- en linnenweefsels waren in de eerste
drie kwartalen van 1958 iets lager dan in
een overeenkomstige periode van 1957
Desalniettemin maakten zij ca 24 pet uit
van de Nederlandse behoefte aan deze
produkten in dit tijdvak.

Van de uitgevoerde katoen-, rayon- en
linnenweefsels werd in de periode van
januari tot en met september 1958 ca 32
pet in de E.E.G.-landen. 17 pet. in overig
Europa en 51 pet. in buiten-Europese ge
bieden afgezet

Op grond van de reeds bekende resul
taten kan veilig aangenomen worden, dat
voor deze weefsels het exportvolume in
1958 dat vain 1957 waarschijnlijk met ca.
5 pet. zal overtreffen.

In de naaste toekomst kan verwacht
worden, dat ten gevolge van verdere op
heffing van handelsbelemmeringen in de
E.E.G.-Ianden de afzet van de Twentse
textielindustrie in de E.E.G. a] toenemen.

Omtrent de ontwikkeling van het han
delsverkeer met de E.E.G.-landen wat ka
toen- en rayon-manufacturen betreft,
merkte spreker op. dat het handelsverkeer
met België, Luxemburg en West-Duitsland
steeds levendiger wordt, maar het han
delsverkeer met Italië en Frankrijk van
veel beperkter omvang is en veelzins een
eenzijdig karakter draagt.

Met. betrekking tot de wollenstoffenin-
dustrie constateerde de heer Van Heek,
dat de in 1957 begonnen daling der wol-
prijzen zich in 1958 voortzette. Op basis
vetwol liggen de noteringen van heden ca,
25 pet. lager dan die van januari 1958.
TEL 1

Ten aanzien van de confectie-industrie
kan worden gezegd, dat de gang van za
ken in de herenkledingindustrie evenals
in de bedrijfskledingindustrie gedurende
1958 minder bevredigend was. De ver
wachtingen met betrekking tot de Euro-
markt zijn niet overdreven optimistisch.
Door verschillende uiteenlopende oorza
ken is vooral de concurrentiepositie van
Duitsland en Italië een factor, waarme
de ernstig rekening dient te worden ge
houden Ai met al geven de perspec
tieven van deze bedrijfstak voor de toe
komst aanleiding tot een gematigd opti
misme.

De recessie die in het algemeen in
de textielindustrie plaats vond heeft ook
in de tricotindustrie een ernstige weer
slag gevonden Ondanks een herstel kan
in het algemeen gesproken thans nog niet
worden gezegd dat de situatie bevredi
gend is

In de kousenindustrie is de produktie
aanmerkelijk gedaald en heeft zich in de
verkoop een grote stagnatie voorgedaan
door importen tegen zeer lage prijs uit
Italië en West-Duitsland. alsmede uit
landen achter het ijzeren gordijn. Als ge
volg hiervan moest de produktie worden
ingekrompen, hetgeen met ontslag van
arbeidskrachten gepaard ging.

Hoewel de machine-industrie in het
jaar 1958 nog in het algemeen voldoende
met werk bezet was. viel er in de loop
van het verslagjaar een teruggang in be
stellingen te constateren. Behalve van
de bestedingsbeperking was dit een ge
volg van de op de wereldmarkt ongun
stiger geworden situatie. Zowel on de bin
nenlandse als buitenlandse markt, kreeg
deze industrie te kampen met een scher
pe concurrentie. Voor hef buitenland wa
ren het tevens de moeilijkheden in ver

band met de na-financiering die remmend
werkten.

De teruggang in de bedrijvig
heid bij de elektronische industrie, die-
in de tweede helft van 1957 een aanvang
nam, heeft zich over het jaar 1958 voort
gezet, Ondanks een geringe opleving
bleef de totale omzet over dit iaar ten
achter bij die over het voorafgaande jaar.

Het jaar 1958 is voor de kabelindus
trie bevredigend geweest. Ij, de loop van
het jaar werd de invloed van de beste
dingsbeperking steeds minder en mede ten
gevolge van de flinke stijging van de
koperpriizen, werd de orderportefeuille
groter van omvang.

In het bijzonder de allerlaatste maan
den was een stijgende vraag naar de
produkten van deze industrie merkbaar
Met, een gerechtvaardigd vertrouwen gaat
derhalve dit bedrijf het jaar 1959 in

Mede in verband met de recessie waar
bij de sterk verminderde produktie van
automobielen in de Verenigde Staten en
elders in de wereld een grote rol speel
de was de autobanden-industrie begin
1958 genoodzaakt de produktie te ver
minderen.

Op het eind van het jaar was de situa
tie zo, dat het streven naar een hogere
produktie met alle kracht moet worden
voorgezet teneinde in 1959 aan de vraag
te kunnen voldoen.

In d« chemische en farmaceutische
industrie zijn noch de omzetten noch de
resultaten onbevredigend te noemen in
vergeliiking met voorgaande jaren De
binnenlandse omzet bleef vrijwel op peil.
terwijl het in vele gevallen mogelijk was,
de afzet op de buitenlandse markt te ver
groten.

(Van onze correspondent)

Op Paaszaterdag 28 maart krijgt Venlo
zijn langverbeide carillon. De nieuwe to
ren van de oude, maar in de oorlog ver
woeste Sint-Martinuskerk zal worden vol
gehangen met 47 klokken, die samen bij
na 9600 kilo wegen.

Zij zullen om het kwartier Venlose klan
ken over de streek strooien, motieven uit
oude en minder oude Venlose wijsjes, zo
als „Sintermertes veugelke", Vendelo
Mien Stedje", „In Limburg langs de lan
ge Maas", de mars van de Limburgse Ja
gers en in de meimaand „naar het
klein kapelke aan de stroom".

Verscheidene particulieren, verenigin
gen en ondernemingen zullen ieder de
kosten van een middelgrote klok voor hun
rekening nerpen. Zo draagt een der klok
ken de inscriptie BIARD. Dat heeft niets
met een middeleeuwse spelling van bei
aard te maken. Het is eenvoudig de af
korting van zulke prozaïsche zaken als
Belastingen, Invoerrechten, Accijnzen,
Registratie en Domeinen. De klok is name
lijk door de ambtenaren van deze dien
sten geschonken.

Twee zware basklokken hangen nu al
in de toren. Een derde in 1376 gegoten
en een der oudste klokken van Neder
land is wegens haar historische waar
de in de oorlog door de Duitse klokkenro-
vers gespaard, maar bij de grote brand
van 5 november 1944 is zij omlaag ge
stort en gebarsten. Sindsdien heeft zij ge
weigerd nog te zingen, ook al heeft men
haar vakkundig gelast. Haar stem is ge
broken. Voorgoed. Misschien zal men de
ze klok straks als monument opstellen
op de binnenplaats van het nog te bouwen
gemeentelijk administratiegebouw. In
haar plaats komt een nieuwe klok van
1450 kilo te hangen, die op 8 januari te
Aarle Rixtel wordt gegoten. Diezelfde
dag wordt ook de allerzwaarste klok voor
het Venlose carillon, een bronzen gevaar
te van 2400 kilo, gegoten.

De Amerikaanse procureur-generaal,
Rogers, heeft bekend gemaakt, dat de Ge
neral Motors Corp. aan de Amerikaanse
regering een bedrag van 9.908.000 terug
betaalt i.v.m. een onjuiste kostenbereke
ning in een defensie-contract, dat in 1952
met de Amerikaanse luchtmacht werd ge
sloten.

Een jaar geleden reeds werd op het ver
zoek van de Amerikaanse luchtmacht de
winst op de bouw van F 84 straalvliegtui
gen opnieuw te bezien door General Mo
tors aangeboden 5 miljoen terug te be
talen. Thans ls overeenstemming bereikt
over een verdere terugbetaling van
4.908.000.

Ondanks een in 1958 geheerst hebbende
recessie is de Nationale Levensverzeke
ring-Bank N.V- er In geslaagd alle voor
heen gevestigde records in produktie van
levensverzekeringen in Nederland achter
zich te laten.

Met ruim f 550 miljoen aan nieuw ge
sloten verzekeringen werd ook het bedrag
van vorig jaar aanzienlijk overtroffen.
Het totaal van de beleggingen ligt reeds
ver boven de f 1 miljard. Met deze cijfers
heeft de „Nationale" nieuwe hoogtepun
ten bereikt.

De eerste plaats die de Nationale door
haar totaal verzekerd bedrag in het Neder
landse levensverzekeringsbedrijf inneemt
heeft zij door deze resultaten opnieuw
weten te versterken.

De directie van het concern van de N.V.
Westlandsche Hypotheekbank is er van
overtuigd, dat gezien de goede gang
van zaken de resultaten over 1958 al
leszins bevredigend zullen blijken.
De rentemarge hef verschil tussen de
gemiddelde hypotheek- en pandbriefrente
is in het afgelopen jaar wederom ge
stegen

De vraag naar hypothecaire leningen
was speciaal in de tweede helft van het
jaa- zeer groot. Gesloten werd in 1958 tot
een bedrag van f 96 9 miljoen. De hypo-
thekenportefeuille is (zoals eerder werd
bericht) gestegen tot 309 (v j 293 9)
miljoen. In totaal werd tegen afgifte van
pandbrieven geleend 13.9 miljoen. Per
31 december 1958 stond aan pandbrieven
en leningen op schuldbekentenis uit
279.6 (v j 278,5) miljoen.

De Westlandsche Hypotheekbank stelt
4% pet pandbrieven (met onvoorwaarde
lijk verplichte uitloting van 5 pet. per
jaar) verkrijgbaar tegen de koers van
98% pet.

De Israëlische luchtvaartmaatschappij
„El Al" heeft besloten de dienst tussen
Tel Aviv en Amsterdam v.v., welke reeds
enkele jaren met Lockheed Constellations
werd onderhouden, tijdelijk stop te zetten.

De verbinding tussen Tel Aviv en We
nen blijft gehandhaafd in verband met het
grote aantal emigranten voor Israël, die
voornamelijk uit Roemenië komen.

De dienst op Amsterdam wordt stopge
zet, totdat „El Al" de beschikking heeft
over meer modern en sneller materiaal.
Dit zal reeds 28 maart a.s. het geval zijn.
Dan zal de dienst worden heropend met
de „Bristol Britannia". Tot die datum zul
len passagiers met bestemming Israël
rechtstreeks van de K.L.M.-verbinding ge
bruik kunnen maken of met „El Al"-
toestellen van Zürich of Parijs.

Het ligt in de bedoeling het nationale
park de Kennemerduinen in Bloemen-
daal uit te breiden met het zgn. Jacht
duin, een prachtig bebost duinterrein dat
thans nog eigendom van de Erven me
vrouw E. A. C. J. van der Vliet is. Op het
terrein, dat aan de Kennemerduinen
grenst en loopt tot de Duin en Kruid-
berg heeft het stichtingsbestuur van de
Kennemerduinen een bod van 205.000
gedaan. De totale kosten zijn f 219.350.
Het rijk, de provincie Noord-Holland en
de gemeenten Amsterdam en Haar
lem zullen de aankoop financieren.

Een woordvoerder van het Westduitsc
ministerie van buitenlandse zaken heeft
gisteren medegedeeld, dat een delegatie
van de Bondsrepubliek de volgende week
naar Nederland zal vertrekken „om de
onderhandelingen over de schadevergoe
ding aan Nederlandse slachtoffers van het
nazi-regiem te hervatten".

De woordvoerder zeide. dat dit het re
sultaat is van de Wesbduitse nota, die be
gin december behalve aan Nederland aan
Denemarken. België. Griekenland. Luxem
burg. Frankrijk. Noorwegen en Engeland
is gezonden.

Volgens de woordvoerder heeft de re
gering van de Bondsrepubliek in deze
nota's juridische aanspraken op schade
vergoeding van de hand gewezen en haar
bereidheid geuit op basis va,n vrijwillig
heid betalingen te verrichten.

De secretaris-generaal van de V.N.,
Hammarskjoeld, is gisteren uit Israël,
waar hij besprekingen heeft gevoerd met
de Israëlische premier David Ben Goerion
in Amman, de hoofdstad van Jordanië,
aangekomen. Hij begaf zich onmiddellijk
naar het koninklijk paleis om het bezoe-
kerregister te tekenen.

Hammarskjoeld zou vandaag zijn be
sprekingen met koning Hoessein en pre
mier Rifai beginnen. Gesproken zal wor
den over de algemene toestand in de Ara
bische landen, de betrekkingen met de
Verenigde Arabische Republiek, het
vraagstuk der Palestijnse vluchtelingen,
waarvan er zich nog 600.000 in Jordanië
bevinden en de voortzetting van het werk
van de hulporganisatie van de V.N.

Esso Nederland N.V. en haar moeder
maatschappij de Standard Oil Compauf
New Jersey hebben de opdracht voor d«
bouw van vier tankschepen van elk 47.00®
dw. ton bij Verolme's Verenigde Scheeps
werven geannuleerd. Deze annulate
hangt samen met de gestegen behoeft»
aan grotere schepen in het international»
olievervoer en is met name, wat Ess»
Nederland betreft, een gevolg van het be
sluit van de gemeente Rotterdam tot d»
bouw van Europoort, waardoor het in d»
toekomst mogelijk wordt deze grote sche
pen in Nederland te ontvangen.

In de plaats van de bovenbedoelde vief
schepen van 57.000 dw ton is thans aai"
de Verolme's Verenigde Scheepswerven
opdracht gegeven tot de bouw van dri»
mammoet-tankschepen van elk 73.000 d*
ton, waarvan een voor Esso Nederland i»
bestemd en de twee andere voor het Jer
sey-concern. Deze opdracht betekent voor
de Nederlandse scheepsbouw een toevoe
ging van ruim 30.000 dw ton aan de oor
spronkelijk te bouwen scheepstonnage.

Voor Esso Nederland N.V. Is dit he'
grootste schip, dat ooit aan een Neder-
'andse werf in opdracht is gegeven. Het i»
tevens het grootste schip, dat ooit voor
rekening van een Nederlandse reder oP
een Nederlandse werf werd gebouwd

De afmetingen van deze supertanksche
pen bedragen: lengte 260 meter, breedte
34,30 meter, afgeladen diepgang 13 meter,
holte 18,30 meter, vermogen 26.500 pk.. t<
leveren door stoomturbines, welke zullen
worden gebouwd door Werkspoor. Ve
aandrijving geschiedt op een schroef, d«
snelheid bij volle belading bedraagt 17,"
mijl per uur.

Het grote bouwdok van 110.000 ton,
waarin deze schepen zullen worden g®'
bouwd zal vandaag door Verolme van d®
firma Verstoep worden overgenomen.

De Haagse recherche heeft gistera
vond omstreeks zes uur een arrestati»
verricht in verband met de moord op d»
47-jarige mej. M. G. van S. aan d»
Nieuwe Haven te Den Haag, waarvan
wü gisteren melding maakten.

Rechercheurs hebben geconstateerd da'
de 26-jarige Haagse schilder A. S. juwe
len te koop heeft aangeboden, die aan
de vermoorde hebben toebehoord. D»
schilder is derhalve in arrest gesteld. Ver
dere mededelingen kon de politie gister
avond nog niet doen.

Nader vernemen wij, dat de schildek
gisteravond werd aangehouden in een sla
gerij aan de Paul Krugerlaan. Hij werd
in het bezit gevonden van een gouden ket
ting en ring, die zeker aan de vermoorde
hebben toebehoord. S., die reeds meerma'
len met de politie in aanraking is geweest,
verklaarde bij zijn aanhouding, dat hij de
sieraden van een ander had gekocht. If
de loop van vandaag zou hij nader wordeh
verhoord. De politie was ervan op de
hoogte gesteld, dat S. in het bezit wa»
van de gouden kostbaarheden.

In de loop van gisteren heeft de recher
che tientallen mensen uit de omgeving
van mej. Van E. verhoord. Het onderzoek
in haar kamer heeft uitgewezen, dat daar
geen waardevolle papieren, juwelen o'
geld meer aanwezig waren. Het stoffelijk
overschot zal waarschijnlijk maandag a.s,
worden begraven.

Vanmorgen is met goed gevolg te wate'
gelaten het motorschip „Alamak", da'
voor rekening van fle N.V. Van Nievel'-
Goudriaan en Co., scheepvaartmaatschap
pij tc Rotterdam, in aanbouw was op eeP
van de werven van de N.V. Boele'*
Scheepswerven en Machinefabriek t»
Bolnes. De doopplechtigheid werd ver
richt door mevrouw H. S. M. van dc'
MandeleVan Bosse echtgenote van ïtif'
dr. K. P. van der Mandele, voorzitter vak
de Kamer van Koophandel en Fabrieken'

Het motorschip tiAlamak" is het eerst»
van een serie van vijf, waarvan twe»
schepen worden gebouwd door de N.V,
Boele te Bolnes, twee door de werf ,,D»
Noord'' te Alblasserdam en een door d®
N.V. Werf Gusto te Schiedam.

De lengte van het schip is 151,14 meter,
de breedte is 19,20 meter en de diepgang
7,92 meter.

Hr. Ms. vliegkampschip Karei Doormalt'
dat sedert 1 december voor het Noorder
eiland ligt, zal op 13 januari zee kiezef
voor een reis naar de oostkust van de Ver
enigde Staten en de Nederlandse Antil
len.

De Doorman zal fungeren als het vlag'
geschip van smaldeel V, waarbij zijn aan
gesloten de jagers Gelderland en Amster
dam en de onderzeeboot Zeeleeuw.

In 1958 werden via Heliport in tota»1
5372 passagiers vervoerd. He vorig iaa'
bedroeg dit aantal 4983.

nnlÏÏ'fAkR'' lan Kaasmarkt. Commissi;
kalm abrïeksedammer 2.13 per kg. Hond*1

i 2 jan. Veilingvereniging Wester'

ee Andijvie 98—1.06, Boerekool 15—13, Chir
«°oi 0, Rode kooï 20, Savooie kool 18 KrotP11

A I 9—10, Wasp een A I 1617. Prei A I 2430'

Spinazie 1.03 Alicante 2 10, alles per kg; Kno
selderij A I 16—20, B I 9—10 per stuk; Selder'1
64 per bos; Bloemkool (12) 43 per stuk: SprD''
ten A I 9.20—10 60, A II 5 60—9 60 B I 7 JKV
10.70, B I 2.257 90. D 9.80—11.00 per kist. Aart'
voer 32 ton spruiten.

UTRECHT, 3 januari. Veemarkt. Aangevoerd
3674 dieren, w.o. 459 runderen, 86 vette
en, 16 graskalveren, 380 nuchtere kalveren, U*'
schapen, 317 varkens boven 100 kg 452 varke#5
beneden 100 kg., 787 biggen, 26 bokken en ge1'
ten. Prijzen: bokkij of geiten 40—10, big2^

6540, Londense varkens f 14090 top*1*

100—60, drachtige zeugen 450—300, lamme'
f 9565, schapen ƒ9565. nuchtere kaïverë'J
65—38. graskalveren M80—250, stierAn f 72?
500, pinken ƒ600400, varekoeien '8406?'"1'
kalfvaarzen 1050—750, melk- en Kal'icneif"
1200850; vette koeien -e kw. 33.25 2a ktf*
(2.80—3, 3e kw. f 7 65—2.8 per kg. gesl.
vette kalveren le kw 2.85—3.10, 2e kw t i
2.80, 3e kw. 22.40 per kg lev. ?ew nuf f'
terae kalveren le kw. 1.60, 3e kw. M 3*
stuk en per kg. lev gew.; zware varken* 1

1 95. slarhtzeucen f 1 65—1.75. 1onee 5
gen 1 75 1 85. zouters 1.80—1.90, ai*e* p^r
kg. levend gewicht.