10e Keukenhof in alle
soberheid opengesteld
f
Grammof oonplatenf irma
zat zonder platen
Rijksregeling voor toelating
en uitzetting Nederlanders
(sociale wegwijzer)
fóös
content
Paasvuur in Twente
ESIPgf
Er zat geen muziek in Liberty
Verdediger
zaak in opbouw
Hoorspel-experiment van Léon Porei lJaus voor KRO-radio
LENTEREGEN
voor
Kapsel
Berlijnse dames
Schoonste periode
20 april-10 mei
Letterkundige opdracht
Het boek van
dr. Louis Knuvelder
Televisietoren door
bliksem getroffen
gevangenis
Een jaar
voor roekeloos rijden
Voor uw schoonheidsbehandeling thuis
Dag- m nachtcrème in 1 tube
Influenza-infectie op
„vleugelen van de
wind
Mij. Scheveningen
HET POSTKA
TOOR
UW SPAARBANK
100 miljoen voor onder
ontwikkelde gebieden
Overleg met Suriname en Antillen:
Dure plicht: duizend
haringen naar Faan
V li
WOENSDAG 25 MAART 1?59
PAGINA 3
Hollands bollenseizoen weer geopend
Langzaam aan
Franse beelden
Met zorg bereid!
Nescafe
normaal - coffeïnevrij - espresso"
Gevestigd in 2200
postkantoren
Rente 3 °/o
Tot f 10.000,-
rentegevend
Bovendien: u kunt er
practisch altijd terecht,
zolang 't kantoor
geopend is - dus ook
na drieën!
ui?
i
.v.), 3:AA,
HORMOONCRÈME
II
3A.< A?
'Al3;iA|g|:il
f 2,90
Deze schoonheidsbehandeling thuis
maakt en houdt uw huid jong
PORNOGRAFISCHE BOEKEN
IN BESLAG GENOMEN
Uit de beste koffiebonen!
He&*A*e
normaal - coffeïnevrij - espress^
I' H
tf&uté&éz tékzc fee#,.
125 miljoen minder dan
Eisenhower had gevraagd
Filinprocedure
IJSSAftSVPS GesubIimeCTde werkelijkheid
Geen geld
In ophouw
Zeven van de negen
Huishouding en praktijk
Ziekenfonds
AOW-premie
Vakantietoeslag
(Vun onze verslaggever
Met de openstelling van Keukenhof, de bloembollenlusttuin van
Holland, is het seizoen der tulpen, hyacinten, narcissen en crocussen
geopend. Doordal de grote stimulator cn energieke voorzitter van Keuken,
hof, de heer T. M. H. van Waveren, zeer ernstig aiek is geworden, is deze
opening zonder enige officiële formaliteiten geschied. Ook minister
Struycken is niet hij de openstelling aanwezig geweest.
In een verklaring, die de burgemeester van Lisse, mr. Th. M. J. de
Graaf gisteren aflegde, memoreerde deze, dat Keukenhof haar ontstaan
eu bloei goeddeels te danken heeft aan haar voorzitter. Vanwege zijn
ziekte is deze tiende tentoonstelling dan ook in alle soberheid geopend.
niet
De
Keukenhof zelf had gisteren nog
veel aan bloemenschoon te bieden,
velden aan krokussen in gele, paarse en
witte kleuren en enkele narcissenbedden
waren de voorboden van het schoons, dat
naar schatting van 1 april af- te zien zal
zijn. De narcissen zullen, naar berekening
dér deskundigen van begin tot half april
in bloei staan, de hyacinten en vroege tul
pen van 10 tot eind april en de late tul
pen in de derde week van april tot half
mei. Zo zal de Keukenhof in de periode
Van 20 april tot 10 mei op haar schoonst
zijn.
In deze periode vallen ook de vele eve
nementen.
Op 25 april zal het bloemencorso Bioe-
menparadijs 1959 langs een 17 km lange
route trekken, terwijl in de corsoweek
zelf de bloemenmozaïeken in volle glorie
zullen prijken. Ook de bollengemeenten
afzonderlijk hebben een rijk programma
opgesteld.
In Hillegom wordt o.m. de Keukenhof-
sterrit gehouden en in Lisse de expositie
Hollands Glorie 1959, waarop men o.a.
een groots waterorgel met 1500 fonteinen
kan zien werken. Op 2 mei zal hier het
alleraardigste kindercorso plaats vinden.
Noordwijk biedt natuurlijk zijn traditio
nele tulpenrally, Sassenheim een tentoon
stelling: Oud-Sasscnheim, Warmond een
kindercorso op Koninginnedag en natuur
lijk zijn er in alle dorpen bloemenmoza-
iekwedstrijden.
De aloude bollenroute zal door de
ANWB worden uitgezet, vanaf Ypenburg.
Evenmin als andere jaren, zal men zich
echter illusies behoeven te maken, dat
men de bollenstreek snel door kan rijden.
Bollendeskundigcn hebben echter uitge
maakt. dat een snelheid van ongeveer 20
km de wetenschappelijk meest verant
woorde wjjze is om de bollenvelden goed
'n zich op te nemen
De verkeerspolitie zal weer op volle
kracht aanwezig zijn om het in de war
Seraakte verkeer in rechte banen te lei
den en ook op andere wijze de moeilijk
heden, veroorzaakt door de smalle wegen,
het hoofd te bieden.
Nog zijn er in Keukenhof slechts kro
kussen en wat narcissen te zien, maar in
de kassen kan men reeds genieten van
Vee] schoons. In het Paviljoen wordt een
kleine expositie gehouden van schilder-
Werken over Keukenhof van Eelco Leeg-
stra. Een grote attractie vormen de zorg
vuldig geplaatste beeldhouwwerken van
Franse meesters op de Keukenhofterrei
nen. Bijzonder imposant b.v. is de Liggen
de figuur van de hand van Henry Moore,
voorts de grandioze Balzac en Lopende
Mannenfiguur van Auguste Rodin. Dan
zijn er nog werken van Despaiau, Bour-
delle, Gargallo, Laurens, Maillol, Lip-
schitz, Schalier, Couzijn en Volten.
Met veel spanning wordt uitgezien naar
de komst van Maria Meneghini Callas.
Men hoopt, in samenwerking met het Hol
land Festivalbestuur, haar voor de Keu
kenhof te strikken.
Verder zal het B.B.C. concerten-orchestre
optreden. Op 23 april wordt ook nog een
Nederlanddag gehouden.
De letterkundige Paul Rodenko is ge
reed gekomen met de hem door de staats
secretaris van onderwijs, kunsten en we
tenschappen verleende opdracht tot het
schrijven van 'een gedichtenbundel, aldus
een bekendmaking van het ministerie van
onderwijs, kunsten en wetenschappen.
Het bij de uitgeversmaatschappij Pax te
's-Gravenhage verschenen boek van dr.
Louis Knuvelder over de verschijningen
van de Vrouwe van alle Volkeren te Am
sterdam is in het gisteren door ons gepu
bliceerde artikel ten onrechte aanbevolen.
Aangezien dit boek handelt over verschij
ningen en een daaraan verbonden nieuwe
devotie tot de H. Maagd als de Vrouwe
van alle Volkeren, moet het volgens de
bepalingen van het kerkelijk recht voor
zien zijn van een zgn. „imprimatur". Dit
„imprimatur" nu heeft het boek niet ver
kregen en daarom moet het eveneens vol
gens de kerkelijke bepalingen beschouwd
worden als een verboden boek.
Het „imprimatur" is geweigerd, omdat
de zaak is onderworpen aan het oordeel
van de Congregatie van het H. Officie te
Rome, die voor deze zaken de hoogste
autoriteit is. Deze Congregatie, die van de
zaak geheel op de hoogte is, heeft reeds
meerdere malen haar standpunt bepaald.
Zij staat afwijzend tegenover de bovenna
tuurlijke oorsprong van de visioenen en
noemt deze „pseudo visiones" d.w.z.
schij.nvisioenen. Wij dienen ons te houden
aan de zienswijze van deze hoge kerke
lijke instantie.
Wij mogen dit boek dus niet aanbevelen.
televisietoren van Markelo is gis
teravond door blikseminslag even buiten#
werking gesteld. Tegen 10 uur verdwenen
beeld en geluid van de televisietoestellen
van de kijkers in bet oosten van het land.
Na 2 minuten kon door provisorisch in
grijpen de uitzending wat het beeld be
treft weer doorgaan. 20 minuten later
kwam ook het geluid weer normaal door.
Uit Markelo vernamen wij dat de bliksem
daar enkele malen is ingeslagen. De scha
de is niet zeer groot. Men hoopt vandaag
de t'v-zender weer volledig in gebruik te
'kunnen nemen.
De vechtbank te 's-Hertogenbosch heeft
de stratenmaker J. T. uit Someren ver
oordeeld tot een jaar gevangenisstraf met
aftrek van voorarrest en vijf jaar intrek
king van het rijbewijs. Hij had op 10
maart terecht gestaan wegens het feit,
dat hi.j bij een snelheidsrace langs de
Kanaaldijk te Someren zo roekeloos zou
hebben gereden, dat hij bij een aanrijding
de dood van twee bromfietsers veroor
zaakt heeft.
De officier van justitie eiste toen een
jaar en vier maanden gevangenisstraf met
aftrek en vijf jaar ontzegging van rij
bevoegdheid.
Adv#>n«>ntl«
K
«oonocttW..vMWWNHSSSSieb .4DSK
3'-"' ,y
Haar dagelijkse schoonheidsbehandeling
Endocil Hormooncrème! Een geheel nieuwe,
wonderbaarlijke dag- en nachtcrème op neten-
schappelijke basis. Endocil Hormooncrème
stimuleert het hernieuwingsproces van de
huidcellen. Daardoor geeft Endocil Hor
mooncrème u van binnenuit uw natuurlijke,
bekoorlijke teint weer. Gebruik vanaf morgen
elke dag Endocil Hormooncrème! Kijk in
de spiegelen hoor het van anderen
u wordt elke dag jonger en mooier!
Organon heeft een wereldnaam
op hormoongebied. Er zijn vele
hormonen met tal van werkin
gen. Van het Endocil-hormoon
heeftOrganon wetenschappelijk
vastgesteld, dat het uitsluitend
in de huid werkzaam is. Daar
alleen oefent Endocil zijn heil
zame, verjongende werking uit.
1
ORGANON
Aan de rijksuniversiteit te Utrecht pro
moveerde gisteren de heer J. H. Hemmes
aldaar tot doctor in de' geneeskunde op
een proefschrift, getiteld: „De overleving
van micro-organismen in lucht".
De heer Hemmes bepaalde van een
groot aantal bacteriën de overlevings-
duur in lucht bij verschillende tempera
turen en vochtigheid en vergeleek de re
sultaten met de seizoenfrequentie van in
fectieziekten die door deze bacteriën wor
den veroorzaakt.
Voor de bestudeerde infectieziekten
bleek het verband gering te zijn, waaruit
naar zijn mening, zou volgen, dat de be
smetting op afstand door zuivere lucht-
infectie bij deze ziekten een geringe be
tekenis heeft. De besmetting zal, volgens
hem, hier veel meer door contact via stof,
kleren en andere dode voorwerpen en
verder van hand tot hand worden over
gedragen.
Hij bestudeerde ook de overleving van
het influenza-virus en hierbij vond hij
wél een duidelijk verband tussen de sei
zoen-frequentie en de overlevingskans bij
de voor dat seizoen karakteristieke tem
peratuur en vochtigheid binnenshuis.
Luchtinfectie op afstand speelt zijns in
ziens, bij influenza zeker een grote rol.
Promotor was prof. dr. K. C. Winkler.
De Exploitatie Mij Scheveningen stelt
over 1958 een dividend van 9 (v.j. 8) pet
voor.
De Mij Zeebad Scheveningen zal aan
deelhouders voorstellen het dividend over
1958 te bepalen op 7 (v.j. 8) pet.
IN SOMMIGE PLAATSEN IN
TWENTE bestaat nog de oude ge
woonte om mét Pasen een Paas
vuur te ontsteken. Weken van te
voren wordt vooral door de
jeugd -het hout bijeengebracht.
Enige dagen voor Pasen wordt het
Paasvuur aangelegd; op een der
Paasdagen wordt het vuur
's avonds ontstoken.
De Bussumse poplitie heeft ca. 200 boe
ken in beslag genomen, die als pornogra
fisch moeten worden aangemerkt. Een
deel der boeken is in beslag genomen in
een particuliere leesbibliotheek, die ze
tegen een speciaal tarief uitleende; een
ander deel bij personen, die de boeken
hadden geleend.
„De recherche te Rotterdam wordt ge
regeld opgebeif] door mensen, die op
advertenties zijn ingegaan, en willen
weten waar hun geld gebleven is. Zo is
deze zaak aan het rollen gekomen",
aldus verklaarde een rechercheur van de
Rotterdamse politie. als getuige voor de
rechtbank. Terecht stonden de 23-jarige
handelaar W, de H. en zijn oom, de
46-jarige broodbezorger J. P. uit Rot
terdam, verdacht van oplichting, sub
sidiair verduistering.
De zaak tegen de derde medeverdachte,
de 21-jarige student A. W. uit Rotterdam
dier de (nog) niet. omdat hij een bezwaar
schrift tegen de dagvaarding had inge
diend.
Verdac!|>en hadden eind vorig en be
gin dit jaar een advertentie geplaatst in
een radioprogrammablacwaarin zij 33-
toeren grammofoonplaten voor 8.- en
78-toeren platen voor 1.50 per stuk te
koop aanboden. Het geld moest per giro
overgemaakt worden ten name van de
handelsonderneming „Liberty". Ver-
Hel Amerikaanse Huis van Afgevaar
digden heeft gisteren 100 miljoen dollar
beschikbaar gesteld voor het speciale
fonds voor ontwikkeling van onderontwik
kelde bieden. Zoals bekend, heeft pre
sident Eisenhower voor dit doel 225 mil
joen dollar gevraagd. De hulp is be
doeld als aanvulling voor de rest van dit
financiële jaar. dat op 30 juni eindigt.
De aanvullingswet gaat nu naar de Se
naat, waar het. naar verwacht wordt,
een betere ontvangst zal krijgen dan in
het Huis. Dit is een gevolg van de tra
ditioneel welwillender, houding van de Se
naat tegenover hulp aan onderontwikkel
de gebieden.
De uitdaging van het onmogelijke
De uitdaging van liet onmogelijke. ttlcVlSIG
De reportage-afdeling van de K.R.O.
Dit is, naar Léon Pove] gisteren tijdens een bijeenkomst in de KRO- verzorgt in een directe lijnverbinding met
studio te Hilversum bekende, we] de eerste en voornaamste aanleiding pa7se j^LnTx^rkaszSa^vo^d
geweest, zich te wagen aan liet hoorspel-experiment, waarmee de Neder- om 8 uur tot de wereld richt. Hierbfj
landsc luisteraars binnenkort kennis zullen maken. Dit èn het zoeken heeffc zö de medewerking van de Neder-
Iandse spreker van Radio Vaticana, pater
v. d. Kroft S.J., die de Nederlandse ver
taling van de Paustoespraak geeft.
T*e Eerste Kamer heeft gistermiddag de
-,egroting van Zaken Overzee, Nieuw-
'linea 1956, 1957 cn 1958 en van de
jChcepswerf Konijnenburg te Manokwari
luider hoofdelijke stemming aangenomen.
v 'bister Helders deelde naar aanleiding
jj een aantal vragen, die hem door
H amcrlcden waren gesteld, mee, dat over
,|C toelating en uitzetting van Nederlan
ds in de rijksdelen al overleg met Su-
n"ame en Antillen is gepleegd. De ge-
y chtcn gaan ui« naar een rijksregeling,
de zijde der beide rijksdelen zijn
ch bezwaren naar voren gekomen.
Ov
k sr de onderlinge samenwerking zei de
ivindsman in antwoord op vragen van
v heer De Dreu (PvdA), dat de bezoeken
y 1 de Surinaamse en Antillaanse minis-
v1'8
een basis voor een 'geologisch onder-
o.m. hadden geleid tot het vinden
t^k in Suriname. De Surinaamse minis-
<3 s hebben voorts een oplossing gevon-
j| jj voor de tijdelijke liquiditeitsmoeilijk-
er>. die naar mag worden aangenomen
^.Vj'edigend voor hun land zal zijn. De
tuilen zullen in Nederland een obliga-
j3?ning van 38 miljoen plaatsen.
de Antillen wordt op het ogenblik
I, Grieg gepleegd over eventuele verdere
®t>en bij de Amerikaanse re^perjjig in
verband met de beperking van de olie-
tnvoer.
In overleg met de gouverneur heeft de
status van de ambtenaren in Nieuw-
Guinea de volle aandacht. Er bestaat vol
gens minister Helders geen bezwaar tegen
uitzending van personeel naar dit ge
biedsdeel op „kortverband-contract''
(waarover de heer Derksen (KVP) een
vraag had gesteld) maar als het mogelijk
is neemt men het in vaste dienst aan. De
door de gouverneur in Nieuw-Guinea in
gestelde commissie zal géheel los wer
ken van hetgeen in het vroegere Ned.
Indië (met a, b en c schalen) regel was
Het was de heer Dc Dreu die voor een
dergelijke „hopeloze toestand" in Nieuw-
Guinea waarschuwde.
De lieer Derksen (KVP) had tevoren
opgemerkt, dat zijn fractie niet geluk
kig was met het uitstel van dc bespre
kingen over het Nicuw-Guinca-belcid.
De economische cn internationale ont
wikkeling vragen volgens hem dringend
om een spoedige behandeling.
De vergadering werd begonnen met de
indeling in afdelingen en de benoeming
van de leden der commissies voor de duur
van de buitengewone zitting 1959. Op
voorstel van de voorzitter bleef de samen
stelling van de commissie ongewijzigd.
naar nieuwe, eigen wegen en vormen die, zoals programmaleider Toon
Rammelt zei, de radio een kans zullen geven, zich tegenover de steeds
meer veld winnende televisie, staande te houden. Op het hoogfeest van Pasen verzorgt de
Jarenlangheefl roman Pie.l Piper" Nevil Shn.e erge», in een Sg"™", "Sn
sluidio-la gelegen, ben boeiend verhaal voor een hoorspel, misschien. Maar Urbi et Orbi, die de Paus om 12 uur
er speelden zeven kinderen een belangrijke rol in en zoveel kinderen s midda§s uitspreekt. De K.RU), begint
altijd het zwakke punt in een hoorspel? Onmogelijk!
Met zijn bewertoiing van Shutes roman,
die hij tot titel gaf: „Wie gaat er mee
naar Engeland varen?" heeft Leon Povel
willen bewijzen. <ja.t het onmogelijke, al
thans bij de radio. mogelijk is.
Verstaat men onder dat mogelijke, om
kinderstemmen irn bepaalde dramatische
situaties volkomen natuurlijk via de
luidspreker te reproduceren, dan kan het
experiment, van Pove] geslaagd worden
genoemd. Verlangt men daarentegen,
dat die kinderen in hun naïeve onbere
kenbaarheid het middelpunt vormen van
een handeling, die zelfs maar aan de
elementaire e-isen van de dramaturgie
voldoet, dan kunnen wij, na het aanho
ren van één der acht delen, elk met een
duur van drie kwartier, waaruit dit ex
perimentele hoorsipe] bestaat, bij de mo
gelijkheid van een welslagen voorlopig
nog slechts een vraagteken plaatsen,
In zijn roman verhaalt Shute van een
Engelsman op leeftijd, die zijn vakantie
aan de Frans-Zwitserse grens afbreekt,
omdat de militaire toestand in juni 1940
hachelijk begint te worden. Hij neemt
twee kinderen van een bevriende relatie
mee naar Engeland, maar op zijn lange
tocht dwars door Frankrijk worden het
er geleidelijk aan zeven.
Bij de samenstelling van zijn experi
ment eie spel. waarover We reeds enkele
maanden geleden iets schreven, heeft
Leon Povel gebruik trachten,te maken
van heit geluid, zoals een filmregisseur
gebruik maakt van het beeld. Daartoe
werd naar de roman van Shute een soort fmnrnvicr>r*»n
„geluidsboek" misschien wel het beste
te vergelijken met het, draaiboek van de
filmer samengesteld waarin het ver-
haai werd verdeeld in een groot aantal
korte scènes, die door een verteller (Po
vel zelf) aan elkaar worden gepraat. Die
scènes, willekeurig op tijd volgorde,
plaats en handeling op de geluidsband
vastgelegd, werden later In en aan el
kaar gemonteerd.
gen in een bepaalde richting kon leiden
en doen beëindigen op een moment, dat
hem gewenst voorkwam. Zonder de kin
deren aan een bepaalde tekst te binden,
maar geheel uitgaande van het gegeven,
heeft hij ze in de vereiste situaties ge
plaatst, na een bepaalde scène en het
verloop ervan tevoren zo uitvoerig mo
gelijk met hen te hebben besproken. Hun
reacties werden daarna met een draag
bare apparatuur opgenomen Gaandeweg
werden de opgaven moeilijker, totdat
hele scènes konden worden gespeeld,
waarbij de kinderen niettemin zichzelf
bleven, zich op hun eigen wijze uitdruk
ten en soms volledig in de hun toebe
deelde rol opgingen. Van opnamen in het
haar uitzending om 11.55 uur. Pater Van
der Kroft spreekt een kort inleidend
woord. Voor de K.R.O.-televisie kunnen
wij een rechtstreekse uitzending zien van
de zegen Urbi et Orbi. De K.R.O. neemt
deze met andere Europese televisie
stations over van de Italiaanse televisie.
De uitzending duurt van 11.50 tot 12.15
uur. Commentator is Jan Dijkgraaf uit
Rome.
van deze laatsten missen beknoptheid,
directheid en geladenheid. De acteurs
maken overvloedige opmerkingen, ver
vallen vaak in herhalingen en geven de
indruk, dat zij zich meer bezinnen op
datgene, wat ze zullen moeten gaan zeg
gen dan hoe zij iets zegigen.
scheidene mensen zijn hierop ingegaan
evenals op advertenties, waarin de ver
dachten bijverdienste aanboden. Gegadig
den moesten daarvoor een waarborgsom
van 250 storten. Ze zouden dan gram
mofoonplaten thuis moeten verpakken.
De bedoeling van de verdachten De
H. en W. zou zijn een oude zaak over te
nemen en daar een postorderbedrijf in
grammofoonplaten van te maken.
Er was geen geld om deze zaak te be
ginnen en grammofoonplaten waren er
evenmin, zo bleek ter zitting. Bovendien
noemde de president, mr. Ch. J. Ensche
de. de financiële opzet onzin.
De verdachten zeidten geprobeerd te heb
ben aan goedkope grammofoonplaten te
komen. Verder zeiden ze. d®t W. hun ver
zekerd had met f 30.000 op de proppen
te zullen komen, hetgeen niet gebeurd
was.
De Officier van Justitie, mr. J. de Jong,
achtte oplichting bewezen en eiste tegen j
de H. acht maanden gevangenisstraf met
aftrek, waarvan drie voorwaardelijk met
drie jaar proeftijd en toezicht, en tegen I
P. zes maanden met aftrek, waarvan drie
voorwaardelijk met proeftijd en toezicht.
„Er was geen sprake van een bestaan
de zaak. maar een in opbouw", aldus de
verdediger van De H. mr. S. Ivens
„Men io zelfs op kantoorruimte en platen
uitgeweest en het geld dat binnenkwam is
besteed aan kosten voor de zaak. zoals
het huren van een auto. een schrijfma
chine en adverteren", zei hij. De raads
man meende dat men niet de bedoeling
heeft gehad de mensen op te lichten en
vroeg vrijspraak.
Mr W. F. van Solinge vroeg dit voor
P, met onmiddellijke invrijheidstelling.
Dit stond de rechtbank toe. Over veer
tien dagen volgen de uitspraken.
(Van onze weerkundige medewerker)
Het was gisteren in ons land, een
mooie, warme lentedag, waarbij de I
temperaturen in Brabant en Limburg
al tot 20° C stegen. Alleen in Gronin-
gen kwam de zon niet door de wolken
laag heen, zodat de temperatuur daar
niet hoger dan 10° C kwam, tegen 18°
C in het westen van ons land. In de
namiddag bereikten ons verspreide on
weersbuien.
Vandaag lagen wij in zeer vochtige
lucht, met nu en dan regen en nog
een vrij hoge temperatuur. Een de
pressie ten zuiden van Ierland blijft
ook in de komende dagen zachte lucht
naar ons land voeren, waarmee zich
ook enkele regenbuien naar West-
Europa bewegen.
De voogden van het St.-Geertruidagast-
huis te Groningen hebben weer voldaan
aan de verplichting haringen naar Faan
te brengen. Faan is een klein plaatsje
onder Niekerk (Gr.). Hier ziin de harin
gen duizend in totaal uitgereikt on
der de bevolking.
Daarmee zijn 16 grazen land te Faan,
die in 1476 aan het Groningse gasthuis
zijn geschonken weer voor een jaar veilig
gesteld. Al was het in vroeger tijden een
min of meer dure plicht deze levering
van een ton haringen, de voogden voldoen
aan deze legendarische verplichting te
genwoordig meer uit traditie en folklore.
Bijna al die 483 jaren lang is aan de
haring-leverplicht voldaan, met uitzonde
ring van de Franse tijd en de Duitse be
zetting. toen geld werd gezonden, omdat
men niet aan haringen kon komen.
DE BERLIJNSE KAPPER SAI
LER heeft voor de Berlijnse vrou
wen een eigen kapsel ontworpen
waarmee zij bij mooi weer met
Pasen kunnen pronken in een zo
fel omstreden stad.
en auto- en treiimritjes tot bezoeken aan
het Noordzeestrand, een legerkamp en
Schiphol en zelfs tot een tocht op het
IJsseimeer in november bij wind
kracht 7% in een echte viskotter. Het
merkwaardige daarbij was dat in verre
weg de meeste gevallen de eerste op
nam,» a] direct „raak" was.
Povel. die de gelukkige vad-er is van
negen kinderen, heeft aan zeven hunner,
in leeftijd variërend tussen 3 en 16 jaar,
een ro<l in zijn spel toebedeeld. Ais regis
seur was hij de enige, die het verloop
ervan in zijn hoofd had en die de diialo-
Met de volwassen acteurs, wier me
ningen over dit experiment eerst ver
deeld waren, maar die zich later in
meerderheid gewonnen gaven werd de
zelfde methode gevolgd. Ook hier geen
geschreven tekst of dialogen, maar uit
sluitend aanwijzingen van de regisseur
in een uitvoerige gedachtenwisseling.
gevolgd door improvisaties.
Het onverwachte gevolg van deze
methode, te oordelen althans naar het
gedeelte, dat wij beluisterden is. dat het
„spel" van de kinderen evenals met
betrekking tot dé film zou men in dit
geval mischien juister van geregistreer
de spontane reacties kunnen spreken
natuurlijker lijkt dan dat van de vol
wassenen. De geïmproviseerde dialogen
Noch een toneelstuk noch een film
of een hoorspel, mag de werkelijkheid
zonder meer weergeven, wil het Iets
anders zijn dan een zielloze reproduktie.
Door de kunstenaar moet een nieuwe
gesublimeerde en gedramatiseerde wer
kelijkheid worden geschapen. Die eis
heef» Povel in zijn geestdrift over de
ontdekkiogen. die hij tijdens zijn experi
ment deed en over de ongedachte reali
teit, die hij in kinderscènes bereikte,
over het hoofd gezien, toen hti ook ziin
volwassen spelers liet improviseren. Het
is immers maar aan heel weinigen
gegeven, voor de vuist weg een verant
woorde tekst te produceren. De onvol
komenheid van die tekst wordt nog ge
accentueerd door de verteller, die de
veie scènes telkens onderbreekt om de
draad van het verhaal weer op te vatten
en deze verder uit te spinnen. Van een
dramatische werking is dan ook geen
sprake, ondanks de soms hartveroveren-
de spontaneïteit van de kinderstemmen
in het gedeelte van het spel. dat we
hoorden. Wat intussen niet zeggen wil,
dat een herhaling van dit experiment
bij voorbaat tot mislukking zou zijn ge
doemd. Van een meer evenwichtig en
doordacht gebruik der middelen en van
een doeltreffende montage, die de ziel is
van de ware film en die ook in een
hoorspel een belangrijke, tot nog toe
misschien te veel verwaarloosde rol .kan
spelen, mag in de toekomst nog veel
worden verwacht. Mits uit de thans op
gedane ervaringen een les wordt ge
trokken en het heil niet uitsluitend
wordt gezocht in het zov.eel mogelijk be
naderen van de- werkelijkheid.
De heer A. J„ arts te B.. heeft 2 werk
sters in dienst. Zij werken beiden op 4
dagen per week. Voor 55 pet. werken zij
in de privé huishouding en voor de overh-
ge 45 pet. in de praktijkruimten van
briefschrijver.
De eerste vraag luidt: „Moet voor deze
werksters ieder kwartaal loonbelasting
en AO W-premie betaald worden?"
Het antwoord: in ieder geval is het
loon van de werksters onderworpen aan
loonbelasting. Bovendien is het loon be
lastbaar voor de AOW, indien de werk
sters tenminste 15 jaar en nog geen 65
jaar oud zijn. De op het loon in te hou
den bedragen aan belasting en premie
kunnen worden afgelezen uit een tabel,
die bij de belastingen verkrijgbaar is. De
belastingen verstrekken bovendien „loon-
belastingkaarten voor huispersoneel". Die
kaarten moeten ingevuld worden afgele
verd bij de belastingen tegelijk met de
afdracht van de ingehouden gelden.
De tweede vraag: „Ik heb voor de werk
sters steeds weekzegels op de rentekaart
geplakt. Maar ik kan feitelijk volstaan
met dagzegels. De rentekaarten zijn daar
toe echter niet ingericht. Hoe moet ik han
delen?"
De bepalingen omtrent week- en dag-
zegels houden in. dat, wanneer de waarde
van het aantal te plakken dagzegels de
waarde van een weekzegel evenaart of
overschrijdt, volstaan kan worden met
het plakken van een weekzegel. Indien u
dagzegels zou plakken, dan zou u voor
iedere werkster per week 4 dagzegels
moeten plakken a ten hoogste 0,13,
hetgeen neerkomt op 0,52 per werkster
per week. En de duurste weekzegel voor
vrouwelijk personeel in het algemeen kost
0,50. Wij adviseren u daarom weekze
gels te blijven plakken. Dat is niet alleen
voordeliger, maar administratief ook een
voudiger. Wilt u toch dagzegels'plakken,
dan kunt u hij de Raad van Arbeid in
legvellen voor de rentekaarten aanvra
gen.
De derde vraag: „Door de Bedrijfs
vereniging voor de Gezondheid is mij
ieder jaar een nota gezonden voor heffin
gen wegens sociale lasten. Ben ik deze
wei verschuldigd? Ik meen toch van niet?"
Gezien het feit. dat uw werksters in
hoofdzaak (55 pet.) werkzaam zijn in uw
privé-huishouding, vallen zij niet onder de
bepalingen van de Werkloosheidswet en
de Kinderbijslagwet. Zij zijn echter wel
verplicht verzekerd krachtens de Ziekte
wet en het Ziekenfondsenbesluit. En wei
omdat de werksters een gedeelte hoe
groot of klein dat gedeelte is doet niet
terzake van hun werktijd besteden aan
uw praktijkruimten. U bent dus premie
Ziektewet, en Ziekenfonds aan de Bedrijfs
vereniging verschuldigd. Van de premie
Ziektewet mag (dus geen verplichting) u
1 pet. op het loon inhouden, van de pre
mie Ziekenfonds moet u 2,25 pet. inhou
den. Voorts dient u de werksters perio
diek een verklaring te verstrekken, dat zij
bij u in loondienst zijn. Deze verklaring
moeten zij overhandigen aan de bode von
het ziekenfonds.
Wij delen mevr. H. K. te R. mede. dat
het ziekenfonds, wat. de verzekering van
haar zoon betreft, juist gehandeld heeft.
De heer H. te B. geniet loon uit arbeid
Daarnaast heeft hij vermogen. Voor het
laatste ontving hij de maximumaanslag
in de AOW-premie. Bovendien houdt zi.in
werkgever AOW-premie van zijn salaris
in. „Op deze manier betaal ik dubbel"
zo schrijft hij.
Uw werkgever is in Ieder geval ver-
plicht om de prernie op uw salaris in
te houden. Wij adviseren u deze kwestie
voor te leggen aan de belastingen, met
het verzoek een voor beide partijen be
vredigende regeling te willen treffen.
Overigens behoeft u niet bevreesd te zijn,
dat u uiteindelijk meer dan het maximale
premiebedrag (voor 1959 ƒ502,-) zulT be
talen.
De vraag van de heer L. J. K. te R.
betreffende vakantietoeslag behoort, niet
tot het terrein van de sociale verzekering.
U moet hiervoor de c.a.o. raadplegen en
zo nodig uw vakorganisatie inschakelen.
Vragen omtrent de sociale verzekerings
wetten kunnen schriftelijk worden inge
diend bij onze sociaal-economische redac
tie, Kortenaerstraat 1, te Rotterdam