Het verlies van de logger
Cornelia Maria" SCH 135
Vij f j aar geëist tegen moordenaar
van Wim de la Parra
Op de PLANKEN
WIJDE
Wt QuobaM
0
Welkom
OOSTENRIJK
I
Directeur van het WKA schrijft:
JACQUES VAN DIJK
11
Merkel trainer bij
Feijenoord
Oud-directeur van
Finse staatsmunt
in arrest
w
Tankwagen rijdt
door neergelaten
spoorboom
m
m
m
m
Een prachtige reis
naar LOURDES
m
OOSTENRIJKS
TOERISTEN-
iyVERKEERS-BUREAU
Van der Kuil ivil
naar Rotterdam
Beschuldigd van
valsemunterij
Remmen weigeren
Hans van Bergen
y
F
Arnold van Dijk - Eindhoven
v
EK?
DUITSLAND
OOSTENRIJK
ZWITSEREAND
ITALIË
SPANJE
VAN DER BIESEN
l lil
RIJNREIZEN
V B
ZATERDAG 18 APRIL 1959
PAGINA 10
De eis
Gevaren, die kinderen
dreigen
LOURDES-LISIEUX-NEVERS-ARS
ROME-FLORENCE-NAPELS-CAPRI
9e RALLYE CöTE D'AZURNICE
SPANJE-PORTUGAL (Fatima)
SICILIË (EUR0PAT0CHT)
BARCELONA-COSTA BRAVA-L0URDES
SPANJE/PORTUGAL
TIROL LAGO MAGGIORE
SAN REMO LAGO Dl GARDA
RIMINI INTERLAKEN
LOURDES
v
Schloss Eggenberg bij Graz
REISBUREAU
Hoofdkantoor: KERKRADE, Hoofdstraat 69
Telefoon 04445 2434 en 3460
Erkend door de Nederlandse Reiskamer.
Reizen in
Katholiek Verband
is veel prettiger
SPANJE
18 u. 19
1* kl. j. 200
2« kl. 133
ITALIË
OOSTENRIJK,
ZWITSERLAND
EN ITALIË
OOSTENRIJK,
ZWITSERLAND,
DUITSLAND
FRANKRIJK
DUITSLAND
Met Pinksteren
St. Christoffel
RIJNREIS PER SALONBOOT
KATHOLIEKE TONGEREN 18—30 JAAR
Dit jaar Rijnreizen
voor Jubileumprijzen
Prospectus gratis op aan
vraag voor 6 en 9 daagse
Tijdgeest Vakantiereizen
vanaf 99,— p. persoon
REDERU
F EENSTRA
Bovenstraat 152
Rotterdam - IJsselmonde
Tel. 01800-70768
HOTEL AUGUSTUS
ALASSIO (Italië)
Voor inlichtingen betref
fende het adverteren in
de vakantie-rubriek „DE
WIJDE WERELD IN"
wende men zich tot de
advertentie-afdeling van
de Tijd-Pers, N.Z. Voor
burgwal 6573, Amster
dam-C.. Telefoon 63381.
iliw
IlSIé
l
Ware rust en ontspanning vindt U
in het land waar het hart der
natuur klopt. Ruige bergmassieven
en groene dalen. Wilde bergstromen
en stille meren. Eeuwenoude steden,
rijk aan kunstschatten en dorpjes.
Een land rijk aan natuur en cultuur.
Gastvrij, gezellig en met zijn
vermaarde wijnen.
Het ideale (en voordelige) vakantieland
Informaties en gratis folders
bij alle reisbureaus en het
Reeds vanaf
„I 1 20 p. p.
(Van onze sportredactie)
Feijenoord zoekt naar een nieuwe trai
ner, als opvolger van Jaap van der Leek,
die straks naar DOS gaat. Momenteel
voert Feijenoord onderhandelingen met
de Oostenrijkse ex-international Max Mer
kel, de vroegere oefenmeester van het
Nederlandse elftal. Merkel, die. zoals men
zich herinnert, na een conflict met de
technische leiding van de KNVB ontslag
nam als bondsoefenmeester, is thans trai
ner in Dortmund.
Dat Merkel naar Feijenoord zal komen,
staat nog niet vast. Daarvoor bevinden
de onderhandelingen zich nog in een te
vroeg stadium. Feijenoords voorzitter,
de heer Kieboom, heeft echter laten weten'
dat zijn club Merkel als oefenmeester zal
accepteren ondanks het feit, dat hij na zijn
conflict met de K.N.V.B. uit rancune
(sportred.) het Oostenrijks elftal ge
assisteerd heeft bij de voorbereiding op
de geruchtmakende wedstrijd te "Wenen
in 1957 tegen het Nederlands elftal.
Dat Feijenoord voor tal van spelers een
club is om graag in te spelen, is dezer da
gen weer gebleken. De Ajacied Van der
Kuil heeft zich bij Feijenoord gemeld met
het verzoek, daar het komende seizoen te
mogen spelen. Feijenoords bestuur heeft
Van der Kuil geadviseerd zich eerst in
verbinding te stellen met het bestuur van
Ajax. Officiële onderhandelingen tussen
de besturen van Feijenoord en Ajax zijn
echter nog niet begonnen
De oud-directeur van de Finsie staats
munt is gearresteerd, beschuldigd van het
maken van valse munten, aldus meldt
U.P.I.
Hij wordt beschuldigd van:
het slaan van 260 koperen markstukken,
zonder daartoe gemachtigd te zijn en er
daarvan 250 in omloop te hebben gebracht
Via handelaars In oude munten;
het Slaan van 20 tot 30 zilveren 75 pen-
nis-stukken in 1953 en van het in handen
spelen van die munten aan handelaars
in munten in Finland zelf of in het bui
tenland;
en tenslotte van het verkopen van mun
ten. die naar de munt werden gebracht
om gesmolten te worden of die bestemd
waren voor de munten-colleotie van de
staatsarchieven. De beschuldigde is van
1948 tot 1958 directeur van de staatsmunt
geweest.
In de affaire van de 75-pennls luidt de
beschuldiging: „Het was de bedoeling
deze in omloop te brengen als echte mun
ten, hoewel hij wist, dat die munt nooit
had bestaan en dat de Munt daartoe nim
mer de machtiging van de minister van
financiën had gekregen". Enkele van die
munten kwamen inderdaad in omloop en
in een geval kreeg de oud-directeur daar
voor twee tot drieduizend mark (ongeveer
20 tot 30 gulden) voor écn 75 pennis-munt
waarvan de werkelijke waarde nu niet
veel meer zou zijn geweest dan een frac
tie van een cent. In 1860. de datum, die
de munt zomaar willekeurig had gekregen
zou 75 pennis een veel grotere waarde
hebben betekend. De munt heeft echter
nooit bestaan.
Het openbaar ministerie heeft een zeer
zware straf geëist, aldus meldt U.P.I. 30
april wordt uitspraak gedaan.
5 jannari van dit jaar is in de Ierse
Zee de motorlogger „Cornelia Maria"
SCH 135 van de rederij Corn. Vrolijk te
IJmuiden, in aanvaring gekomen met de
Duitse treiler Gustav Borgner en daar ge
zonken. 20 februari diende deze zaak voor
de Raad voor de Scheepvaart, die thans
uitspraak heeft gedaan. De Raad is van
oordeel, dat beide schepen schuld hebben
aan deze aanvaring: de SCH 135 door niet
tijdig uit de weg te gaan en de „Gustav
Borgner" door, toen de aanvaring dreigde,
niet tijdig de vaart er uit te halen. Bij
deze aanvaring speelde een grote rol, dat
op beide schepen bekend was, dat zij zich
in de buurt van een school haring bevon
den. Hun wens om daarop te gaan vissen,
deed hun de vereiste voorzichtigheid uit
het oog verliezen. De Raad straft daarom
de schipper van de SCH 135 wegens zijn
medcschuld aan de aanvaring en het ver
lies van zijn schip, door hem de bevoegd
heid om als schipper te varen op zeevis
sersvaartuigen te ontnemen voor de tijd
van twee weken.
Op die bewuste morgen waren vele vis
sersschepen ter hoogte van Dunmore bezig
met de haringtreilvisserij. De SCH 135,
die er pas om 9 uur mee begonnen was,
moest om half elf haar net inhalen omdat
het beschadigd was. Het schip bevond zich
toen juist in de buurt van een school ha
ring, waarvan de aanwezigheid door mid
del van het echolood was vastgesteld.
Op plaatsen, waar zeer vele vissers
schepen op klein bestek bijeen zijn, is de
behoefte ontstaan om, behalve de inter
nationaal vastgestelde seinen, andere te
gebruiken om aan in de buurt zijnde sche
pen mee te delen, dat zal worden gehaald
of het net zal worden uitgezet. Duitse
schepen geven dit aan door fluitseinen of
door het ontsteken van lichten. Het be
vreemdt de Raad voor de Scheepvaart,
dat de schipper van de SCH 135 deze ge-
luidseinen niet kende.
Toen de SCH 135 om elf uur haar net
had ingehaald, voer voor haar langs de
„Gustav Borgner", die toen niet vissende
was, maar 400 meter na het voor overlo
pen haar manoeuvre begon om het net
over stuurboord uit te zetten. Zij draaide
toen eerst naar bakboord en dan naar
stuurboord, totdat zij ongeveer noordwest
voor kwam te liggen. Zij had haar ma
noeuvre aangegeven door het geven van
één lange en één korte stoot op de fluit en
door het ontsteken van lichten op de brug.
Zoals daarbij de gewoonte is, werden, vol
le kracht stomend, de vislijnen uitgevierd.
De visbal was gehesen.
De SCH 135, hoewel niet vissende, voer
de dat teken ook, maar de schipper had,
toen het net aan dek lag, de gewone navi-
gatielichten ontstoken en aan boord van
de „Gustav Borgner" heeft men dan ook
overeenkomstig de bedoeling van de schip
per van de SCH 135 aangenomen dat zijn
schip niet vissende was. Op het Duitse
schip mocht er dan ook op worden ver
trouwd, dat, bij eventueel gevaar voor een
aanvaring, de SCH 135 uit de weg zou
gaan.
Dat de SCH 135 niet aan deze verwach
ting heeft voldaan, moet aan verschillende
factoren worden toegeschreven. Terwijl
de Gustav Borgner haar manoeuvre uit
voerde totdat zij de lijnen uitstoomde, is
de SCH 135 gedraaid. De slagen van de
machine waren geminderd tot 130, een
vaart, waarbij normaal 3 a 4 mijl per uur
door het water wordt gestoomd. De schip
per was van mening, dat, doordat het
schip recht op de zee en op de wind lag,
het geen vaart door het water maakte.
Door dit aan te nemen moest hij wel de
wijze van varen van de „Gustav Borg
ner" verkeerd beoordelen. Deze beoorde-
lingsfout van de schipper moet in belang
rijke mate worden toegeschreven aan het
feit, dat hij, in strijd met de voorschrif
ten, slechts alleen op de brug was. Aan
het roer staande, is het niet mogelijk door
buitenboord te kijken, vast te stellen of
het schip vaart loopt of stil ligt.
De schipper heeft weliswaar verklaard,
dat schepen daar in allerlei richtingen
vissen, dat hij daardoor niet wist in welke
richting de „Gustav Borgner" zou gaan
vissen, maar de raad neemt aan, dat toch
wel meestentijds evenwijdig aan de diep-
telijnen zal worden gevist. Voorts had de
schipper moeten bedenken, dat de „Gus
tav Borgner", indien zij achter de SCH
135 langs zou zijn gegaan, zeer spoedig in
de Ierse territoriale wateren zou zijn ge
komen.
De SCH 135 had als niet vissend schip
uit de weg moeten gaan voor de vissende
„Gustav Borgner", in dit geval door volle
kracht achteruit te slaan en daarbij 3
korte stoten op de fluit te geven. Juist
door volle kracht vooruit te slaan en haar
draaien naar bakboord is zij voor de boeg
van de „Gustav Borgner" gekomen, die
anders vrij zeker voor de SCH 135 langs
gelopen zou zijn.
Hoewel de schipper van de SCH 135
daardoor aansprakelijk is, is de raad over
tuigd, dat de Gustav Borgner in belang
rijke mate ervoor aansprakelijk is, dat de
gevolgen van de aanvaring zo ernstig zijn
geweest. De schipper van hef. Duitse schip
heeft te laat het gevaar van de situatie
ingezien. H(j heeft weliswaar verklaard,
dat hij op het laatst volle kracht achter
uit heeft geslagen en de remmen van de
lieren heeft vastgezet, maar uit de gevol
gen van de aanvaring blijkt, dat deze
maatregelen veel te laat zijn getroffen en
dat de Gustav Borgner, volle kracht sto
mende, de SCII 135 heeft geramd.
De raad voor de Scheepvaart heeft geen
opmerkingen over de maatregelen, die na
de aanvaring genomen zijn. Hij spreekt
zijn waardering uit voor het optreden van
de stuurman van het Duitse schip en voor
al voor dat van de tweede motordrijver
van de SCH 135. De Gustav Borgner heeft
nog geprobeerd de SCH 135 naar binnen
te slepen. De beide mannen zijn weer op
het zinkende schip overgestapt om daarbij
te helpen.
De 2G-jarige chauffeur Th. K. uit N'oorcl-
wijkerhout is dinsdag ternauwernood aan
een gevaar ontsnapt. Toen hij om onge
veer kwart over 11 de met halve spoorbo
men beveiligde spoorwegovergang in de
Beeklaan in Hillegom naderde met zijn
zware olie-tankwagen, begon plotseling 't
waarschuwingssignaal te werken ten
teken dat de TEE-trein uit de richting
Eeiden naderde. De chauffeur trapte op
zijn rem, maar de remmen weigerden.
Intussen waren die halve bomen reeds
naar beneden. De tankwagen was niet
tijdig meer tot stilstand te brengen en
met. veel gekraak schoof de wagen dwars
over de spoorboom de overweg op Mid
den op de rails wist de chauffeur terug
te schakelen zodat hij zijn wagen nog 3
meter van de rails tot stilstand kon bren
gen De halve spoorboom bleef echter op
de rails achter. Op dat moment denderde
da TEE-trein met grote snelheid voorbij
en verbrijzelde de spoorboom. Bij het sta
tion Hillegom is de trein gestopt. Bij epn-
troüie bleek dat ook de trein nogal schade
had opgelopen.
De tankauto ls door de politie In beslag
genomen.
In de "Utrechtse rechtszaal kwam gis
teren opnieuw tot 'even hef drama van
de negenjarige Wim de la Parra, wiens
stoffelijk overschot op 30 juli van het vo
rig jaar begraven in een kuil in de bos
sen tussen Zeist en Austerlitz. werd ge
vonden, nadat het kereltje een jaar was
vermist Al spoedig kon toen de 29-,ja
rige schoenmaker R. G. gearresteerd wor
den, die al eerder was veroordeeld we
gens een zedendelict en tijdelijk verpleegd
was geweest in de Batelaar. een inrich
ting voor geestelijk gestoorden.
Voor de rechter-commissaris had hij
verklaard, Wim de la Parra achter op
de bromfiets van het Vredenburg te
Utrecht waar de jongen een bioscoop
had bezocht, meegenomen te hebben naar
de bossen. Toen de jongen daar begon
te schreeuwen, raakte hij in een paniek
stemming, bond hem een veter uit zijn
eigen schoen om de hals en wurgde
de knaap vervolgens. Het lijkje begroef
hij in een kuil, die hii in het bos aanwe
zig wist, omdat hij vroeger al eens ge
probeerd had daar te kamperen Hij ken
de Wim en ging nogal vaak met diens
broertje om, want in dienst van Sociale
Zaken te Utrecht kreeg hij zo nu en dan
de taak het trappenhuis schoon te maken
van de flat, waar de familie De la Par
ra in Óog in Al te Utrecht, woont.
De president van de rechtbank mr. D.
Visser, wees na een korte raadkamer
het verzoek van de officier van justitie,
mr. W H. Overbeek .en van de verdedi
ger mr. H. J, Rink af om de zaak met ge
sloten deuren te behandelen.
Verdachte gaf aanvankelijk te kennen,
niet t.e willen antwoorden en zich liever
in zijn cel terug te trekk°n. omdat ook
hij bezwaar had tegen openbare behan
deling, doch ging later op de vragen van
de president in.
Mr. W. H Overbeek, heeft tegen ver
dachte een gevangenschap van vijf jaar
met aftrek van de voorlopige hechtenis
geëist, waarna terbeschikkingstelling van
de regering voor het ondergaan van een
psycboterapeutische knur.
De zenuwarts, dr. Vaandrager, die als
getuige-deskundige werd gehoord, kwam
tot de conclusie dat verdachte lijdt aan
ziekelijke stoornissen van de geestvermo
gens, en t.a.v. de gepleegde misdaad in
sterke mate ontoerekenbaar moet worden
geacht. Hij zag wel heil in een individuele
psychoterapeutische behandeling, waar
van de duur moeilijk is aan te geven.
Verdachte verklaarde, dat hij toen hii
ich met zijn bromfiets op het Vreden
burg bevond en Wim de la Parra had
ontmoet naar het vliegen van de straal
jagers in Soesterberg wilde gaan kijken.
„Zeker op zaterdagmiddag" merkte
president op. Volgens verdachte zou de
jongen uit zichzelf met hem zijn meege'
gaan en had hij hem nog gevraagd. oI
hij dan niet van thuis op zijn kop zou
krijgen.
„U was van plan ontucht met hem 'e
bedrijven" bracht de president hem on'
der het oog. „Tenminste, als hij wilde
toestemmen", antwoordde verdachte l8'
koniek De president ging de 1 '„onderbe
den van het gruwelijke misdrijf p8
„U hebt de jongen op de grond gegooid,
toen hij begon te huilen en zijn kee'
dichtgeknepen. Later deed hij toch zii8
ogen open". ..Dat was tijdens het vervoer
naar de kuil", wist verdachte zich te
herinneren. „Ik weet zelf niet meer pi'e'
cies. wat er toen gebeurde en later he8
ik mij altijd verweten, me niet goed
overtuigd te hebben, dat hij dood waS' j
toen ik hem ging begraven",
De officier van justitie liet in zijn re
quisitoir eerst zijn gedachten uitgaan na8'
de zwaar getroffen ouders. Vervolgen-
dacht hij aan de gevaren, die kinderen "j
het algemeen bedreigen om op oneerba
re wijze te worden benaderd Helaa» ee-
beuren deze zaken, aldus mr. Over
beek, juist in dichtbevolkte centra 8's
Utrecht met daaromheen beboste streken-
Hij zag van deze affaire een waarschU'
wende werking op de ouders tegen he'
gevaar dat door geen maatregelen van
wettelijke of rechterlijke kant kan worden
voorkomen
De verdediger, mr.Rink, refereerde zien.
voor wat de strafmaat betreft, aan be
oordeel van de rechtbank.
De directeur van het W.K.A., de heer Frits Bloemkolk, schrijft ons: „Als ik
serieus op uw laatste artikel omtrent het spel van Jan Naaykcns zou moeten
ingaan, zou ik moeten vervallen in herhalingen. Immers, mijnerzijds heb ik èn
in Elckerlyc èn aan u persoonlijk meer dan eens uitvoerig alle vragen, die u
stelt, uiteengezet. Hoe de bibliotheek voor amateurtoneel is samengesteld en hoe
zij werkt is voor ieder een open boek. Wat wij met onze catalogi voor hebben, is
evenmin raadselachtig. Dat ik voor uw arbeid veel respect opbreng, is u bekend,
maar onderhavige vragen beantwoorden heeft geen enkele zin. Wat „Paris" be
treft, heb ik u verzekerd u van het eventuele vervolg op deze affaire op de hoogte
te zullen houden."
Liever hadden wij een punt gezet achter
deze affaire rondom het spel Paris van
Jan Naaykens. We hebben er reeds vol
doende over gezegd. Maar de kern van
de zaak schijnt nog niet tot iedereen door
te dringen. En de amateurbibliotheek te
Utrecht is van te groot belang, om te
zwijgen.
Inderdaad hebben wij enkele vragen ge
steld in ons laatste artikel rondom deze
affaire. We hebben namelijk gevraagd:
„Wat wil die bibliotheek nu eigenlijk? En
'wat wil zij zijn? En waarom wordt zij
gesubsidieerd?"
Geen enkele lezer zal verwacht heb
ben dat wij antwoord vroegen op deze
vragen. Want onmiddellijk daarna geven
wij het antwoord zelf. Wij zeggen name
lijk: „Het amateurtoneel heeft behoefte
aan een juiste voorlichting. En dat kan de
bibliotheek aan het amateurtoneel ver
schaffen".
Hiermee hebben wij dus haar doel
uiteengezet. Het heeft dan ook niet de
minste zin bovengestelde vragen nog een3
uitvoerig te beantwoorden. Wij weten allen
wat het doel is van de bibliotheek en hoe
zij werkt en wat een pracht middel zij
kan zijn ter voorlichting en ter stimule
ring. Én ook dat deze voorlichting en
stimulering een royale subsidie waard is,
omdat zij broodnoodzakelijk is.
Niemand van ons die het bestaansrecht
van de bibliotheek zou durven aanvech
ten.
Waarom dan bovengenoemde vragen ge
steld? Terwijl wij er niet eens antwoord
op verwachten en zelf het antwoord on
middellijk laten volgen?
Men kan ook wel eens vragen stellen,
om antwoord te verkrijgen op vragen, die
men niet of liever niet wil stellen.
Bijvoorbeeld, als onze zoon een snotneus
heeft en wij toch heel zeker weten, dat hij
een zakdoek bij zich draagt, vragen wij:
heb je geen zakdoek? Hij zal er niet over
denken, om antwoord te geven op de vraag
maar onmiddellijk zijn zakdoek voor de
dag trekken en zijn neus snuiten.
En ofschoon wij heel goed weten, wat de
bibliotheek is en wil, vragen wij toch
ete -wij dongelijke stukken als Paris zien
afgekeurd „wat wil die bibliotheek nu
eigenlijk? Wil zij slechts een catalogus
aanleggen voor de upper-ten? Zelfs dan
horen Paris en naar onze mening nog
verscheidene andere stukken er in opge
nomen -te worden.
Zijn onze vragen op deze manier mis
schien duidelijker? Om wille van de
vriendschap zouden wij lieiver de heer
Bloemkolk in alles gelijk geven. Maar
diezelfde vriendschap gebiedt kritiek te
laten horen, vooral v/aar het gaat om zo'n
zaak van belang.
Wij menen, dat alle verenigingen (al was
het alleen vanwege de subsidie!) recht
hebben op een juiste voorlichting omtrent
alle stukken, die uitkomen.
Alle stukken dus zonder uitzondering. Al
le stukken, die naar een „objectieve" en
„aan het amateurtoneel aangepaste maat
staf goed zijn.
Het oordeel omtrent dit „goed zijn" is
aan de leescommissie. En wij kunnen ons
best voorstellen, dat er wel eens twijfel
gevallen zijn, ook al wordt er zuiver ge
oordeeld naar een objectieve maatstaf.
Maar wij constateren, dat er maar een
klein aantal van de uitgekomen stukken
waardig wordt gekeurd om opgenomen
te worden in de catalogus, om het ama
teurtoneel dus .over voor te lichten.
Dit is mogelijk. Het wil er nu eenmaal
graag in, dat maar een klein gedeelte
van wat uitkomt, enigszins behoorlijk is.
Goed, laten ze in hemelsnaam alle rom
mel doodzwijgen. Maar nu zien wij, dat
ook verscheidene werkelijk goede stukken
dood gezwegen worden. „Paris" is hier
van slechts één boven alle twijfel staand
stuk. En zelfs al was dit het enige
stuk, dan had dit nog niet mogen voor
komen. Want dan zit er toch iets niet
goed. Geen opzet. Natuurlijk geen opzet!
Maar het spijt ons te moeten zeggen: dan
toch een gebrek óf aan kundigheid óf
aan objectief vermogen (een lid van de
leescommissie mag niet oordelen als een
dagblad-recensent, die altijd nog zijn eigen
gevoelen weergeeft!) óf.aan gevoel voor
humor, omdat Paris zo'n buitengewoon
humoristisch spel is. Vandaar onze vraag:
Wat wil die bibliotheek nu eigenlijk?
9-10-1Z dagen v.a. 265.—, 22 en 25 april, verv. 3 x p. w.
14/18 dagen: vanaf 450.24 april, 11 en 27 mei, enz.
12 dagen: 350.3 t/m 14 mei
21 dagen: f 595.30 april, 31 aug., 30 sept.
31 dagen: 1 juni, 6 juli, 31 aug., 5 okt.
14 dagen: 335.—, 12 mei, 9 Juni, 7 juli, enz.
WEKELIJKS
12 dg. Italiaanse Rivièra
12 dg. Lago di Garda
10/12 dg. Lago Maggiore
10 dg. Tirol Kufstein
a dg. Zwarte Woud
8 dg. Beierse Alpen
7 dg. Harz
6 dg. Rijn- en Moezelgeb.
5/6 dg. Parijs - Versailles
3/4 dg. Eifel - Ahr Moezel
Onze zeer comfortabele, luxueuze reiswagens, uitge
rust met bar, frigidaire, toilet en verstelbare fauteuils,
onze 30-jarige ervaring, alsmede onze prima hotel-
verzorging, garanderen u een onvergetelijke reis.
Vertrek en aank.: A'dam - Den Haag - R'dam -
Utrecht - Breda - Den Bosch - Tilburg - Eindhoven.
VRAAGT ONS UITVOERIG REISPROGRAMMA
REISBUREAU TOURING CENTRALE
PRINS HENDRIKSTRAAT 40—42 - EINDHOVEN
Telefoon K 4900—25025—24930—64723
Erkend door de Nederlandse Reiskamer
Inl. tevens verkrijgb. bij de passagebur. Volgt en
Geber, A'dam; de Vries en Co., R'dam; „Apeldoorn",
Den Haag; v. Nimwegen, Utrecht: Hesta Crans Co.,
Hilversum; Bouvy, Nijmegen; „Hart v. Holland", Gouda;
Creemers, Delft; Metaal, Leiden. En A'dam, tel. 71.68.18.
315.—, v.a. 13 mei
f 306.vta. 14 mei
245.v.a. 15 mei
160.—, v.a. 12 juni
190.v.a. 14 juni
f 190.v.a. 15 mei
140.v.a. 14 juni
t 120.—, v.a. 14 juni
130.—, v.a. 16 mei
65.v.a. 16 mei
Volledig verzorgde reizen naar:
met bezoek aan FATIMA. Vertrek 6 mei.
ROME 1418 dagen, vertrek 12 mei
CAN RSMflmet bezoek aan CONCOURS
ntmu D'ELÉGANCE te Nice. Gelegen
heidsreis tegen gelegenheidsprijs. Vertrek 3 mei
- 11 dagen ƒ292.50
Verder 10, 11, 12 of 14 dagen naar:
PROGRAMMA GRATIS OP AANVRAAG
Onze reizen worden uitgevoerd met zeer luxueuze
touringcars, voorzien van bar, toilet, frigidaire, verstel
bare fauteuils enluchtvering
Een maximum aan comfort
Vertrek en aankomst: A'dam, Utrecht, 's-Bosch, Den
Haag, R'dam, Breda, Tilburg, Eindhoven en Limburg.
Hoogstraat 183 Telefoon: 0490024636 en 64400.
Geen bijkomende kosten, geen reisbelasttng, geen
nachtritten, geen eigen verzorging
PU "7*""
Foto Oostenrijks Toeristenverkeersbureau
6 dagen Heidelberg f 89.—
4 dagen Riidesheim 65.—
10 dagen Rentte - Tirol 115.—
Kufstein - Tirol 122.-
Gmunden - Salzk. Gut 125.—
12 dagen Rentte - Tirol f 125.—
10 dagen Weggl» Vierw. St, Meer 125.—
14 dagen Weggis - Vierw, St. Meer f 160.—
Lugano - Zwitserss Rivièra 275.—
12 dagen Itiva del Garda - Gardameer 165.—
Rimini - Adriatische Zee 199.—
14 dagen Varazze - Italiaanse Rivièra f 219.—
12 dagen Lloret de Mar - Costa Brava f 275.—
Volledige Hotelverzorging.
Geen bijkomende kosten. Gratis prospectus
COSTA BRAVA
Bus 12 d. 282.50, 19 d. 355..
Trein 10 d. 245.-, 17 d. 330.-
ter gelegenheid van het eeuwfeest
der verschijningen van de Heilige Maagd
GEREDUCEERDE PRIJZEN
AMSTERDAM LOURDES (heen- en terug)
Duur van da treinreis
HJLVJL3
Bij volledig» inlichtingen...
volmaakte reizen... tevreden clienten...
Wfiiidt de RE1ÖBUHEAUX
en te onzen KANTORE
Het formulier vonxie S.N.C. F. zal (J op aonvraog worden toege
zonden om U te helpen emU over al onze mogelijkheden in
to lichten.
Uitknippen.
FRANSE SPOORWEGEN
ROKIN, 128/ AMSTERDAM Tel. 352.22
Gelieve, zonder enige verplichting, het formulier S. N.C. F. aan onder
ttaand adres te zenden
NAAM
STRAAT,
GARDAMEER
Bus 10 d. 195.-, 17 d. 265..
Trein 10 d. 200.-. 17 d. 275.,
Vliegreizen, 15 dagen 330.-
3 LANDENPUNT
Bus 10 d. 172.50, 17 d. 250..
Trein 10 d. 185.-. 17 d. 260.-
Vliegreizen. 8 dagen 215.-
15 dagen f 290.
3 LANDENPUNT
Bus 10 d. 160.-, 17 d. 225.-
Trein 10 d. 165.-, 17 d. 230.-
Bus 10 d. Lourdes 260.-
Boot 7 d. Rijn v.a. 120.-
Bus 7 d. Ahrdal 105.-
Bus 6 d. Harz 115.-
Bus 3 d. Eifel 60.-
2 d. Kris-kras door Ne
derland 32.50.
4 d. Pari.is 85.-
Vraagtekenreis 6.-
Volledige prima hotelver
zorgingen. Speciale reizen
voor jongeren van 17-35 j.
Geen nachtritten per bus
of vliegtuig.
Vraagt onze reisgids
Ned. Reiscentr. v. Kath.
Hoofdkantoor: v. d. VVerff-
straat 53 A, Rotterdam,
Tel. K 1800—12.14.55
TE MAKEN, vraagt dan onze gratis prospectus aan
Riinvaarttoerisme-Rotterdam, Vierhavenstraat 59, R'dam,
Tei. 33668, na 6 uur 63426. Aanbevolen door de ANWB.
Het schip is dagelijks ook 's zondags te bezichtigen
van 1116 uur. Ligplaats: Schie bij Mathenesserbrug.
Trek je naar het buitenland? Leden van de Katholieke
Vakantiehuizen en Jeugdherbergen Centrale hebben
toegang tot katholieke jeugdherbergen in België/
Luxemburg en tot vele katholieke vakantie-centra in
West-Duitsland. Ook 811 daagse zomertochten naar
Luxemburg, Duitsland en Italië vanaf 85. Vraagt
folder B aan K.V.C., Nachtegaalstraat 60 bis. Utrecht,
Tel. K 30-20756.
1949 - 1959
Telef. 40570.
Terras en Eetzaal aan zee.
Prima comfort en uitste
kende verzorging. Bekende
internationale keuken.
Modern luxueus gebouw.
Eigenaar-Directeur:
Dr. Torta.
iüliiü
'Si/A
Rokin 16, Amsterdam-C.
Telefoon 020-62188
geheel per gloednieuw varend hotel, goed
verzorgd, comfortabel, goedkoop en gezellig.
Vraag f grans
prospectus
N.V. RIJNLAND M0LENSTR. 81, DEN HAAG, TEL. 117113
