Een katholieke militaire
academie in Los Angeles
SOCIALE
WEGWIJZER
rocessie
een triomf
U E M A
Leerlingen worden geen beroepsofficier,
maar kiezen carrière in burgerleven
Tienduizenden woonden het
wonderlijke gebeuren bij
Lof voor smaldeel V
scholieren
'laakt
voor Uw zaak
PAGINA 4
WOENSDAG 6 MEI 1959
moderne plastic
slabak n
doe MOEDER
DUBBEL plezier
met 2 paar
eerste keus
tweeling nylons!
bloemenstandaard
per Ion-sjaals
feesttaart
kies
'n kcp en schotel
mylady-
eau de cologne
(VttlA bijbehorend
i J slacouvert
vierkante nylon-sjaal
bloempotten
fraaie
i -literkruikje i.so
LOS ANGELES,
AOW en pensioen
Sociale lasten
Pensioen
Navordering premie Off
„Personeel uitstekende
ambassadeurs
Enkele jaren geleden draaide ln
Nederlandse bioscopen de film:
„The Private War of Major
Benson".
Het was geen film, die met veel
fanfare was aangekondigd, en in de
meeste plaatsen bleef hij nauwelijks
een week op het program. Maar de
genen onder u die de film zagen,
zullen zich hem wellicht herinneren
wegens de ongewone, en voor ons on
begrijpelijke achtergrond van een
kostschool voor jongens, door non
nen gedreven, maar onder directe
leiding van een majoor van het le
ger, die door het Departement van
Oorlog voor deze post was aange
wezen.
Toen ik dan ook onlangs hier in
Los Angeles de school ontdekte, waar
deze film was opgenomen, ben ik er
een bezoek gaan brengen, en de
Moeder Overste en majoor Scanion
waren zo vriendelijk mijn vragen te
beantwoorden, waarna de adjudant
van de majoor, luitenant Lawmaster,
mij in de school en over 't bijbehoren
de terrein rondleidde, terwijl ik tot
slot de dagelijkse exercitie bijwoon
de.
St. John's Military Academy werd
in 1919 opgericht. Het onderwijs om
vat het algemene programma van de
staat Californië voor het lager en
middelbaar onderwijs tot en met 3
jaar Junior High, vanaf de tweede
klas tot de negende. Zoals Ik vroe
ger in een beschouwing over het
onderwijs, in de V. S. uitlegde, wordt
het M. O. hier gesplitst in Junior
en Senior High, terwijl men de klas
sen na de 6e L. S. gewoon doortelt.
St. John's heeft zowel interne als
externe leerlingen. De school biedt
plaats aan 250 jongens, en zij is al
tijd volledig bezet. Het bijzondere
van dit soort scholen is, dat het da
gelijks leven geheel op militaire leest
geschoeid is. De jongens, van zeven
tot vijftien jaar oud, gaan gekleed
in uniform; een eenvoudig uniform
voor de school en het exercitieter
rein, 'n gala-uniform voor bijzondere
gelegenheden. Het laatste is een
nauwkeurige copie van het leger
uniform, compleet met pet, koppel
riemen en handschoeneft; alleen de
onderscheidingstekenen verschillen.
Parade
Edelvrouwen in
processie,
Kostbaarste bezit
ER HEERST een gespannen verwachting op de Markt van Brugge,
de middeleeuwse stad, die schier onverlet de moderne tijden is
binnengegaan. Hoog en machtig torent het Belfort hoven de
prachtige gebouwen uit, waardoor de Markt omzoomd wordt. Ze
waren eens de getuigen van Brugge's grote bloèi in de dertiende en
veertiende eeuw, loen het een belangrijk cultureel en commercieel
centrum van West-Europa was, waar heel dit West-Europa biieen-
in vrolijk reseda,
geel of oranje-rood lij
paar in plastic dubbel-etu
Grappige
mèt 2 bloempotten
in diverse dessins en favoriete
modekleuren, royafe maat
„voor Moeder"
moscovisch gebak
met slagroom of crème:
pasteltinten met goudkleurig
opschrift „Moeder" of ..Oma'
n altijd welkom cadeau,
in dezelfde
U kleuren of zwart,
1 gecombineerd
X met wit
Ideale combinatie van corset
en gaine. Wala corset-gaine van
gepatenteerd Elastinova-elas
tiek. Veterloos. Opzij sluitend
door middel van haken en ogen.
Speciale balcinage in het voor
pand. In 3 heupwijdten en 3
lengten. Modellen zowel in als
boven de taille. Model als af
beelding 29-75
Voorsluiting-beha Ccupf >.25
in effen modekleuren, ook
met ingeweven streep
keuze in kleuren
en maten
ruime
extra groot 2-
Ftoridor" eau de cologne
extragroot 2.so
uit eigen banketbakkerij
van porselein met bloemdecor
en opschrift t.SO
P.S. Win een 14-daagse Rivièra
vakantie voor 2 persenen! Uw
Wala/Walette zaak weet er
alles van
Schiedam: Oranjegelen)
Vlaardingen: Gad. Biarsioot
Hoek Korte Hoogstraat
Rotterdam: 5 (Hielen
„Wanneer u over drie maanden terug
komt, kunt U me Engels horen spreken"
Dit liet de Paus via een tolk enkele Ame_
rikaanse pas getrouwde paartjes weten,
toen die bij Hem op audiëntie kwamen. De
H. Vader is weer Engels aan het leren.
Toen Hij apostolisch delegaat in Grie
kenland was. heeft Hij reeds van Zijn se
cretaris, de uit Ierland afkomstige mgr.
Thomas Ryan, leq gekregen. Mgr. Ryan
werkt momenteel op het Staatssecreta
riaat.
Naast Italiaans spreekt de Paus Frans
en Bulgaars. De laatste taal heeft Hij ge
leerd, toen Hij apostolisch delegaat in So
fia was. De Paus verstaat verder Russisch.
Spaans en een beetje Duits.
De echtgenoot van mevr A. J. H. te D-
heeft een vaste aanstelling gekregen in
gemeentedienst. Hem Is nu de mogelijk
heid geboden om de anderhalf jaar. die hij
In los dienstverband bij de gemeente heeft
gewerkt, in te kopen voor pensioen. De
man is echter van mening, dat die inkoop
geen zin heeft, omdat later toch het groot
ste gedeelte van het pensioen bedrag wordt
gekort in verband met de AOW.
Ons advies luidt: laat uw man rich bij
de afdeling personeelszaken maar eens
laten voorlichten omtrent het bedrag,
waarmee het ouderdomspensioen van de
gemeente en het weduwenpensioen wordt
verhoogd, als hij tot inkoc. van de ander
half jaar rou overgaan. Als hierdoor met
name het weduwenpensioen met een niet
te onbelangrijk bedrag verhoogd zou wor
den, dan vinden wij het zeker de moeite
waard om deze kwestie nog eens nader te
overwegen. Zelfs als de inkoop tot gevolg
zou hebben, dat het ouderdomspensioen
vrijwel niet hoger zou worden.
Omtrent de gevolgen van het samen
gaan van AOW en ander pensioen schre
ven wij reeds in onze vorige Wegwijzer-
De heer F. V. te H. vindt het onjuist,
dat bij een rijksambtenaar 80 van de
AOW-uirtkering word'; gekort op zijn pen
sioen en dat ddt bij een niet-ambtenaar
niet gebeurt.
Briefschrijver vergist zich. Er zijn vele
bedrijfs- en andere pensioenfondsen op
particuliere basis, die ook de maximale
aftrek van 80% van de AOW-uttkering
op hun pensioenen toepassen. Overigens
verwijzen wij ook u naar onze vorige
Wegwijzer.
De heer M. v. d. M. te St. J. wil weten,
welk loon hij aan zijn 21-jarige knecht
moet betalen en welke sociale lasten.
Voor de hoogte van het te betalen loon
verwijzen wij u naar de c.a.o., die geldt
voor uw bedrijfstak. Inlichtingen daar
over kunt u desgewenst inwinnen bij de
Arbeidsinspectie.
Aan sociale lasten moet u aan de Be
drijfsvereniging voor de Kleine Metaal
nijverheid betalen: 4,2% Ziektewet, 4,5%
Ziekenfonds. 5% Kinderbijslagwet en
1,8% Werkloosheidswet. Van de kinder
bijslagwet mag u niets verhalen op de
werknemer, van de Ziektewet mag u de
helft verhalen en van de andere twee
premies moet u de helft op het loon in
houden. Voorts moet u op de rentekaart
wekelijks een rentezegel van 00 cent plak
ken. Tenslotte moet u aan de Raad van
Arbeid premie Ongevallenwet betalen.
De hoogte daarvan is afhankelijk van de
gevarenklasse. waarin uw bedrijf Is In
gedeeld en van het daarbij behorende
gevaren cijfer.
De vraag van de heer J G.S.B. te R-
betreft een zuivere pensioenaangelegen
heid, die wij in deze rubriek helaas niet
kunnen beantwoorden. Wend u zich tot de
afdeling personeelszaken van de gemeen
te, waar de betrokken man gewerkt heeft.
De heer J. G. V. te R. heeft van de
Raad van Arbeid een navordering premie
Ongevallenwet ontvangen over het tweede
halfjaar van 1952 Hij had toen echter
niemand in dien&t. ,.Kan dat nu nog na
gevorderd worden en moet ik dat be
talen?", zo luidt zijn vraag.
Als u toen niemand in dienst had. dan
behoeft u uiteraard geen premie te be
talen. Of had u voor uzelf als werkgever
misschien een vrijwillige verzekering
togen geldelijke gevolgen van ongevallen
geslo'en? Overigens kan premie Ongeval
lenwet nog tien laar na de vervaldatum
worden ingevorderd.
Vragen omtrent de sociale verzeke
ringswetten kunnen schriftelijk worden
ingediend bij onze sociaal-economische
redactie. Kortenaerstraat 1 te Rotterdam-
Aan het einde van de oefenrels van
smaldeel V waartoe het vliegkampschip
Karei Doorman behoort en welk smaldeel
een reis heeft gemaakt naar de oostkust
van Amerika en de Nederlandse Antillen,
heeft de commandant van diit smaldeel,
commandeur A. van Karnebeek, een dag
order uitgegeven waarin hij zijn tevreden
heid betuigt over de wijze waarop 't onder
hem gestelde personeel zich van zijn taak
gekweten heeft.
..Het oefenprogramma was niet licht",
aldus de dagorder, „doch het werd met
enthousiasme uitgevoerd. Het mater.eel va»
onze marine is prachtig, doch alleen het
personeel dat het bemant geeft er de wer
kelijke waarde aan. Ik kan u verzekeren,
dat onze marine niet onderdoet voor cfi®
van welk ander land ook. Gij zijt uitste
kende ambassadeurs geweest en uw be
zoek heeft vee) genegenheid voor ons land
gekweekt Het heeft mij zeer verheugd, da'
aan u na deze lange afwezigheid van huia
enige dagen extra verlof mochten worden
verleend" Aldus wordt in de dagorde»
gezegd Het smaldeel V ia gisteren in on<
land aangekomen.
Nieuwelingen beginnen als gewoon
soldaat. Zij kunnen via de gewone le-
gerrangen van korporaal en sergeant,
via luitenant en kapitein, opklimmen
tot majoor. Voor bijzondere prestaties
worden medailles uitgereikt en de ge
decoreerden zijn gerechtigd de ver
vangende „ribbons" te dragen, net als
„echte" militairen.
De jongens-officieren hebben de vol
ledige leiding en verantwoordelijkheid
over de gang van zaken, slechts in bij
zondere gevallen grijpen majoor Scan-
Ion of zijn helpers in. De leerlingen
zorgen zelf geheel voor hun kleding,
die militair ui de puntjes moet zijn.
zij maken hun eigen bedden „model"
op en houden slaapzalen, kamers en
wasgelegenheden schoon. In plaats van
de gebruikelijke bel, die elders de dag:
Indeling beheerst, leven zij hier bij
hoomsignalenvanaf de reveille in de
morgen tot de taptoe als het bedtijd
is.
De discipline is zeer strikt, niet als
eéta doel in zichzelf, maar om de jon
gens een juist begrip en respect voor
het gezag in te scherpen. Voor inbreuk
op gestelde regels worden strafpunten
gegeven. Voor elke cadet is een maxi
mum aantal toegestaan, afhangend
van leeftijd, rang en het aantal jaren
op de school doorgebracht. Voor een
jongen met de rang van majoor bijv.
betekent twee maal „school blijven"
terugzetting tot gewoon soldaat. Een
belangrijke overschrijding van het toe
gestane aantal strafpunten kan verwij
dering van de school betekenen.
Behalve uitgebreide exercities en
driloefeningen is sport in allerlei vor
men een belangrijk onderdeel van de
opvoeding in St. John's. De school
heeft, behalve een ruim paradeter
rein een 'Amerikaans; voetbal- en
baseballveld, tennisbanen en een
zwembad. Vol trots werden mij de
honderd en drie atletiekprijzen en tro-1
De Portugese schrijver en journalist dr
Rodngo de Abreu heeft op de Cubaanse
ambassade in Lissabon politiek asiel ge
vraagd Dr Rodrigo de Abreu was ver
bonden aan het blad ..Republics" da:
wordt gerekend tot de oppositie tegen
Salazar,
Volgens Portugese regeringswoordvoer
ders dreigde dr- Rodrigo de Abreu ab
soluut geen vervolging. Hij is de vierde
Portugees, die op een ambassade as'.e:
/raagt. Tot de andere drie behoort o.m
generaal Humberto Delgado. die zich bij
de 'aatste presidentsverkiezingen verkies
baar stelde tegenover de kandidaat van
Salazars partij.
Cadetten van de
Katholieke Militaire
Academie. Op deze
school werd de film
„The Private War
of Major Benson"
opgenomen
voorspel Want hierna werd ons in le
vende beelden, die zich over de Markt
en door de stad voortbewogen, de komst
van het H. Bloed in Brugge voor ogen
gebracht, op een wijze, dat we haar als
een imposante realiteit beleefden. Daar
trok graaf Ddederik van Elzaten (Elzas),
graaf van Vlaarderen, hoog te paard
en vergezeld van zijn gade en schild
knaap. door het. oude Brugge, omgeven
door zijn lijfwacht en gevolgd door zijn
lansknechten. En door middel van band
recorders hoorden we vertellen, hoe alles
in zijn werk gegaan Is. Diederik van El-
zaten had zich tijdens de Tweede Kruis
tocht ten zeerste onderscheiden en van
de patriarch van Jeruzalem een reli
kwie van Christus' bloed als dank ont
vangen. Hij bracht, haar in het jaar
1150 naar Brugge, de toenmalige hoofd
stad van West-Europa. Ze werd in triomf
de stad binnengevoerd en daarna onder
gebracht in de kapel van de H. Bazelis
(Basilius) op de Burg die door graaf
Diederik of Dirk en zijn gemalin Sibilla
was gebouwd.
ker aanpassen en sneller promotie ma
ken dan hun mede-recruten, en dat zij
vaak geschikt materiaal vormen voor
het korps van reserve-officieren.
De enkele tientallen militaire acade
mies, onder religieuze en neutrale lei
ding, over al de verschillende staten
verspreid, nemen een heel bijzondere
plaats in in het Amerikaanse onder
wijsstelsel en zij schijnen, gezien hun
gewoonliik volledige bezetting, in een
wezenlijke behoefte te voorzien.
LOUISE BURGHARDT
feeën getoond, die de school, sinds
de oprichting heeft verworven, ter
wijl, zo werd erbij verteld, de naaste
mededinger er slechts drieënvijftig
heelt.
Het schooljaar wordt besloten met
een grote parade, die wordt afgenomen
door een groep hooggeplaatste officie
ren met een generaal aan het hoofd.
Deze laatste reikt daarbij de medailles
uit aan de hiervoor in aanmerking ko
mende cadetten. Het einddiploma ont
vangen zij uit de handen van de aarts
bisschop van Los Angeles, momenteel
Z. Em. Kardinaal Mclntyre.
Wat voor soort jongens bezoeken
deze militaire academies? Vaak hoor
de ik de mening verkondigen, dat het
de lastige jongens zouden zijn, waar
de ouders thuis geen raad mee weten;
dat het dus in letterlijke zin „dril
scholen" zouden zijn. Maar majoor
Scanion verzekerde mij, dat dit zeer
stellig niet het geval is. Integendeel,
het strenge systeem van strafpunten
maakt, dat de enkele „delinquenten"
die wel eens hier verdwalen, gewoon
lijk in korte tijd worden uitgestoten.
Het voor de V.S. hoge schoolgeld
en de dure militaire uitrusting, onge
veer 250 per leerling maken, dat de
meeste jongens uit zeer welgestelde
families komen. Vaak zijn de ouders
buitenslands, op diplomatieke posten
of anderszins werkzaam. Of zij moeten
uit hoofde van hun positie een druk
sociaal leven lelden of veel reizen. Zo
heeft St. John bijv. de zoons van
Bing Crosby en Bob Hope onder haar
leerlingen geteld.
Uiteraard gelden op deze katholieke
school geen rassen- of nationaliteits-
barrières, en ik zag er dan ook ver
scheidene Mexicanen, enkele Chinezen
en een tiental negerleerlingen. Mijn
veronderstelling, dat de jongens zo'n
militaire school zouden bezoeken met
het oog op een toékomstige professio
nele militaire loopbaan bleek eveneens
onjuist. Het overgrote gedeelte kiest
zich een carrière in het burgerleven.
Wel heeft de praktijk uitgewezen, dat
oud-leerlingen van deze instituten, als
zij onder dienst gaan, zich gemakkeHi-
Brugge bleef trots op deze relikwie
en beschouwde haar als zijn kostbaarste
bezit. Dermate zelfs dat toen Philips de
Schone met zijn leger Vlaanderen bin
nengevallen was en op het punt stond
Brugge te bezetten, dat gecapituleerd had,
de stadsmagistraat als enige gunst ver
zocht, dat de koning het H. Bloed niet
uit Brugge weg zou nemen. Het Was in
het jaar 1210. dat de Paus zekere afla
ten schonk aan gelovigen, die de relikwie
in Brugge kwamen vereren. De eerste
historische vermelding van de processie,
welke later tot een herdenking en een her
beleving, uitgroeide dateert van het jaar
1291. Maar aan dit document moet een
reeks van jaren voorafgegaan zijn. waarin
de processie al werd gehouden.
Door de eeuwen heen hebben de ede
len van de stad Brugge om de eer gestre
den, vooraan te mogen gaan in de pro
cessie. waaraan alle notabelen deelnamen,
samen met de vertegenwoordigers der
geestelijkheid en van de geestelijke or
den: bisschoppen en abten. Tot aan de
Beeldenstorm werd het H. Bloed ieder
jaar vloeibaar, zoals het bloed van de
H. Januarius te Napels. Maar nadien
vond het wonder niet meer plaats
Dit alles en nog veel meer kan men
in Brugge horen, Nog steeds voert de
adel van de stad de processie aan, schrij
den de burgemeester en zijn schepenen
in de stoet mede. verlenen de bisschop
pen en de gemijterde abten een bijzonder
cachet aan het fleurige geheel, waarin
men ook vooral de ernst bewondert, waar
mede de honderden deelnemers groot en
klein jong en oud er aan deelnemen en
het tot het wonderlijke gebeuren maken,
dat de H. Bloedprocess.e elk jaar weer
is.
Twee jaar geleden besloot de Broeder
schap van het H. Bloed, in samenwerking
met de gemeente, de processie geheel te
reorganiseren. Er werden miljoenen franks
besteed v0<>r de kostuums en de praal
wagens Tribunes langs de voornaamste
punten, waar de stoet langs trekt, ver
zekerden duizenden een goed gezicht op
alles. Dit jaar had een ieder zich meer
dan ooit in zjjn rol ingeleefd. Wie de H.
Bloedprocessie meemaakte, zal er een en
vergefelijke herinnering aan bewaren.
Zulks waarlfjk niet alleen omdat ze dit
maal door het prachtigste weer begunstigd
werd, wat in geen jaren het geval is ge
weest. Tienduizenden bezoekers bevolkten
daarna de stad, genietend van haar monu
menten, van de majestueuze St.-Bavokerk
tot het Bagjjnhof.
K. H.
Het verleden versteende in het Belfort een middeleeuws gebeuren. Hun kleding
en in het gouvernementspaleis, waarin getuigt van hun moderne zin. maar door
wonderen van kunst V°°r het nageslach he't milieu, waarin ze zich nu bevinden
worden bewaard. Overal wapperen grote worden ze in de eeuwen teruggezet en
kleurige banieren en gildevlaggen. In dik- door de dichtheid van de massa verlie-
ke rijen staan en zitten de mensen van de- zen ze veel van hun individualiteit, wor-
ze tijd met moderne vervoermiddelen naar den ze als het ware coulissen. Tegelijk
deze middeleeuwse stad gekomen, om echter blijven ze levende toeschouwers en
er getuigen te zijn van be herleving van deze merkwaardige tegenstelling maakt
het feest van Brugges Heilige Bloed-
-..v -j,: processie des te interessanter en alles-
- v zins de moeite waard het mede te le-
ijrila ven.
Het zal niet lang meer duren, of verle
den en heden vermengen zich Want hon
derden Bruggenaren scheppen straks een
sfeer, die allen mee zal slepen in een
gebeuren hetwelk zich voor het oog vol
trekken zal alsof het werkelijkheid van
moment is en niet vele eeuwen geleden
plaats vond De H Bloedprocessie is in
Brugge een traditie, honderden en hon
derden jaren oud. De stad zet op de
eerste maandag na de tweede mei van
elk jaar met een krachtige slag de klok
terug. En de klokken der torens rond
om Markt en Burg beieren precies zoals
ze eeuwen geleden beierden. De vlaggen
en banieren staan net eender in de lucht
als in de tijden van Brugges glorie
Wie even de ogen sloot, tegen het tijd
stip. dat de komst. der processie werd
aangekondigd en ze dan opende bij het
geschal der klaroenen, zou zich opeens
ln de middeleeuwen kunnen wanen. De
ernst en de toewijding der deelnemers
laat nauwelijks twijfel hieraan over. Als
straks de menigte de Heiland toejuicht,
die Jeruzalem binnentrekt en uitbundig
met palmtakken zwaaiend danst en
springt van vreugde omdat ze zich. groot
en klein om Hem verheugt zal vanzelf
heel de moderne omgeving wegvallen en
een projectie in de geschiedenis hebben
plaats gevonden.
Aldus hebben wij de H. Bloedprocessie
van Brugge ervaren, ons één voelend
met de mensen van het heden, zowel als
met die van het verleden. We hebben
ontroerd geluisterd naar de jeugdige
Heiland, redetwistend met de Farizeërs
naar de zware stap der Romeinse solda
ten. die de Christus, Zijn kruis dragend,
op Zijn lijdenstocht escorteerden maak
ten de vlucht naar Egypte mede, za
gen Christus de kleinen tot zich roeden
Dit alles deze prachtige tableaux vi-
vaimts, was inmiddels nog slechts een
«Je in de kleurige stoet van Brugges H. Bloed
processie.
Graaf Diederiks statige
