Open brief van Dibelius aan
premier Grotewohl
CONTACT
DAG PUZZLE
Kijk, dit is uw nieuwe
'ASPRO'-verpakking!
2
Evangelische bisschop van Berlijn over het
atheïstische karakter van het communisme
Scherpe veroordeling
van de
Reorganisatie van het comité
verenigde chefs van staven
a fat r\r\Q
Fijn gespaard om mammie BOLDOOT
te geven!
Vice-admiraal II. II. L. Pröpper
voorgedragen als voorzitter
Bevrijding
Stereofonische
radiomuziek
Vanavond
OOST-DUITSE JEUGD ONDER RODE DRUK
Sjah van Perzie in
Buckingham Palace
Dalai Lama mag
gelovigen ontvangen
Castro's soldaten
weer baardloos
UK/3
kAULUUu
K.R.O. en Radio
Vaticana
Khroesjtsjev heeft
oog voor Westelijk
prestige
Opslagplaats van riet
matten uitgebrand
Enorme rookontwik
keling
ASPRO5
WOENSDAG 6 MEI 1959
PAGINA 5
(Van een redacteur)
/n een fraaie villawijk van het West-Berlijnse
stadsdeel Dalïlem woont aan de lommerrijke
Faraday weg de Evangelische Bisschop van
Berlijn en voorzitter van de Evangelische Kerk in
DuitslandDr. Otto Dibelius. Het bisdom van deze
protestantse prelaat strekt zich tot ver buiten de
grenzen van de vroegere Duitse hoofdstad uit. In
het westen valt Maagdenburg nog onder zijn be
stuur en in oostelijke richting behoort Frankfort
aan de Oder nog tot zijn gebied. Zijn volgelingen
zijn voor een derde deel West-Berlijners en voor
de rest Oost-Berlijners en Oost-Duitsers. Verreweg
het grootste deel van het bisdom ligt in de Duitse
Democratische Republiek", d.w.z. in de Russische
bezettingszone van Duitsland. De 79-jarige Dr.
Dibelius heeft een markante gelaatsuitdrukking:
boven zijn sik en snor ziet men een paar diep
liggende donkere ogen, waaruit een grote vastbe
radenheid spreekt. Met zijn borstkruis getuigt hij
van zijn ijver voor de Evangelische kerk, die,
evenals de Katholieke Kerk, in Oost-Duitsland op
het ogenblik aan zulke zware beproevingen bloot
staat.
Bij een bezoek aan West-Berlijn hébben wij dezer
dagen een korte ontmoeting gehad met Dr. Dibe
lius, maar de bisschop acht het, gezien zijn hache
lijke positie, niet raadzaam openbare verklaringen
af te leggen tegenover de buitenlandse pers. Wij
hebben in West-Berlijn echter een uitvoerig ge
sprek mogen hébben met een wélingelichte Evan
gelische predikant, en in dit onderhoud is ons een
ontstellend beeld geschilderd van de moeilijkheden
waarmee de Evangelische Kerk in de „Duitse
Democratische Republiek" heeft te kampen.
de verf voor het schilderfeest
Examens
Een hartverwarmende gedachte..
moeder blij maken op zondag
10 mei - haar dagGeef het beste.
Geef echte Bolaoot eau de cologne
en een doos fijne Boldoot zeep.
r
FAD A
-
ai;
De praktische platte strip met de snelle, doeltreffende pijn
stiller, vindt in elke zak, tas, portefeuille of portemonnaie
gemakkelijk plaats. En in deze hygiënische verpakking is
elke ASPRO' volkomen hermetisch afgesloten. Met deze
praktische strip voor de moderne mens:
ASPRO' altijd bij de hand!
Dit mag U van een moderne pijnstil
ler verwachten: snel, doeltreffend, veilig
en veelzijdig! En dat biedt U "ASPRO':
let op hoe "ASPRO' ogenblikkelijk
in water uiteenvalt. Zó snel wordt
ASPRO' ook in Uw lichaam op
genomen. Zó snel ook brengt
ASPRO' verlichting: recht op zijn
doel af. Wat U ook plaagt: hoofdpijn,
verkoudheid, griep... ASPRO' helpt
direct. Ja, "ASPRO' doet méér:
Sinds april 1957, zo werd ons verteld,
heeft de bisschop van Berlijn geen
toegang meer tot de zogenaamde D.D.
R., en gedurende meer dan twee jaar
is hij dus verstoken gebleven van enige
mogelijkheid om de Evangelische ge
lovigen buiten Berlijn te bezoeken. Wel
mag hij bezoeken brengen aan Oost-Ber-
lijn, waar hij eens per maand gaat pre
ken in de Marienkirche op de Alexan-
derplatz. In 1954 heeft de Evangelische
Kerk nog een nationale Kerkdag ge
houden in Leipzig, maar nu zou Dr.
Dibelius geen toestemming meer krij
gen om zelfs een dergelijk evenement
bij te wonen.
Door de communistische pers in Oost.
Duitsland wordt een felle campagne ge
voerd tegen de bisschop. Zo hebben
Oost-Duitse kranten onlangs geschre
ven dat Dibelius gezegd zou hebben
dat een atoombombardement niet zo
erg was, omdat er dan een paar dui
zend mensen meer naar de hemel zou
den gaan. Uiteraard heeft men dit ver
haal uit de duim gezogen, om onder
de protestanten stemming te maken te
gen de bisschop.
Dr. Dibelius wil geen concessies
(loen aan de communisten, maar he
laas is de Evangelische bisschop
van Thüringen, Mitzenheim, het op
dit punt niet met hem eens. Deze
bisschop gaat volgens de voorzitter
van de Evangelische Kerk in Duits
land wat ver in zijn pogingen om met
de regering van Pankow goede be
trekkingen te onderhouden. Bisschop
Mitzenheim is geen „fellow-travel
ler" en hij heeft zich ook gedistan-
cieerd van de zogenaamde „progres
sieve dominee's". Deze laatstgenoem
de groep geestelijken heeft e^^igen
organisatie gevormd. De organisatie
telt echter gelukkig op het ogenblik
nog niet meer dan 80 leden, hetgeen
op een totaal aantal Evangelische
predikanten in de D.D.R. van 60.000
niet veel is.
De Evangelische Kerk krijgt geen
toestemming om kerken te bouwen m
Oost-Duitsland en Oost-Berlyn, terwijl
gedeeltelijk vernielde kerken zelfs niet
gerestaureerd mogen worden, benou-
dens een enkele uitzondering. Er is
geld genoeg beschikbaar voor de uit
voering van het reeds opgestelde ker-
kenbouwprogramma. Evangelische ge
meenten in West-Duitsland en elders
hebben rijkelijk geofferd voor dit doei.
In Stalinstadt, een nieuwe plaats van
ruim 16.000 inwoners aan het uaer-
Spree-kanaal, hebben de communis
tische planologen geen plaats wollen in
ruimen voor de bouw van een Evange
lische kerk, hoewel er een grote Evan
gelische gemeente is. De mensen kun
nen nu zondags slechts in een schamele
Dr. Otto Dibelius, de Evangelische bisschop van Berlijn
en voorzitter van de Evangelische Kerk in Duitsland
55
Advertentie
SIKKENS-TJALLEMA PR0DUKTEN
vraag gratis boekje 'gezelligheid door kleur'
(32 pagina's in kleuren) bij postbus 2-Leiden
De Sjah van Perzië is gisteren voor
een staatsbezoek van vier dagen m Lon
den aangekomen, aldus meldt Reuter.
Hij is met zijn vliegtuig, dat boven het
Kanaal door zes straaljagers van de
R.A.F. werd begeleid, op het vliegveld
Gatwick geland en vandaag per trein
naar de hoofdstad doorgereisd. In Lon
den werd de Sjah door koningin Eliza
beth op het Victoriastation verwelkomd.
Ook de hertog van Edinburgh, premier
Macmillan en andere leden van de re
gering waren ter ontvangst aanwezig.
De Sjah droeg een donkerblauw uniform.
Met de koningin en de hertog van
Edinburgh reed hij naar Buckingham
Palace 's Avonds is er een staatsban
ket ter ere van de bezoeker gehouden.
Zweden In midden- en zuid-Zweden
zijn bjj overstromingen ongeveer 1.500
buizen onder water komen te staan.
Om en nabij de honderd gezinnen zijn
geëvacueerd. Met uitzondering van de
rivier de Ljusnan j begint hèt water
thans overal te zakken.
Otto Grotewohl, premier van de „Duitse
Democratische Republiek"
barak de kerkdienst bijwonen, en men
vraagt zich af hoe lang zelfs dit nog
geduld zal worden.
In Maagdenburg zijn de autoriteiten
nog drastischer opgetreden. De oudste
Evangelische kerk van deze stad
had onder de oorlog maar weinig ge
leden, en als men het dak maar had
mogen herstellen was het gebouw weer
te gebruiken geweest. Maar het stads
bestuur wilde, naar het voorbeeld van
de Oost-Berlynse Stalin Allee, van de
straat waaraan de kerk lag een boule
vard maken met gebouwen in typisch
communistische architectuur. Zij be
sloten dus de kerk eenvoudig af te bre
ken, en uiteraard mocht er geen nieuwe
kerk voor in de plaats komen.
Bisschop Dibelius heeft de laatste
jaren herhaaldelijk geprobeerd
een onderhoud te krjjgen met
premier Grotewohl, maar de Oost-
?u uSe ,regering weigert contact te on
derhouden met kerkelijke autoriteiten
die hun woonplaats in West-Berlijn heb
ben. Zo is Dr. Dibelius er een paar da
gen geleden toe gekomen een open
brief te richten aan de minister-presi
dent van de Duitse Democratische Re
publiek en we hebben kunnen consta
teren dat deze brief door een groot
aantal West-Berlynse bladen in grote
opmaak op de voorpagina is gepubli
ceerd. Uiteraard heeft de Oost-Berlijn-
se en Oost-Duitse pers de tekst niet
mogen afdrukken, maar langs illegale
weg zijn ongetwijfeld vele exemplaren
Xal\j7 J^betreffende nummer van
cie West-Berlijnse kranten in handen
gekomen van de protestanten in het
door de Sovjet-Unie bezette gebied.
In zijn open brief levert Dr. Dibelius
scherpe kritiek op een rede die Grote-
w°"l op 23 maart j.l. in Oost-Berlijn
gehouden heeft voor een communis
tische vereniging van „kunstenaars en
kuituurdragers". Grotewohl had in zijn
toespraak verklaard, dat het hele leven
van de mens in theorie en praktijk be
heerst moest worden door een levens
beschouwing die gebaseerd was op de
leer van het dialectische materialisme,
en uit" b.us merkt op dat Grote
wohl teitelijk in deze en andere passa
ges van zijn rede het atheïsme predikt.
Bijzonder scherp hekelt de bisschop
90 k Grotewohls uitspraak: „Sittlich
1st, was sier Sache des Sozialismus
dient Deze slagzin doet Dr. Dibelius
denken aan de Nationaal-Socialistische
leuze: „Gut ist, was dem deutschen
Volke nützt". In dit verband maakt
de Evangelische leider melding van de
godslasterlijke „Tier. geboden van Ul-
bricht die de Oost-Duitsers zijn voor
gehouden als een nieuwe communis
tische zedenwet, in plaats van de door
God gegeven voorschriften.
Grote zorgen maakt de bisschop zich
over de vorming van de jeugd in het
rode Duitsland. De grondwet van de
„Duitse Democratische Republiek" ga
randeert de bevolking „volledige ge
loof s- en gewetensvrijheid", maar in
feite wordt vooral de jeugd onder ster
ke druk gezet om zich van het chris
telijk geloof af te keren. Dr. Dibelius
verklaart nog eens uitdrukkelijk dat de
zogenaamde Jeugdwijding en de Evan
gelische Bevestiging niet met elkaar
te verenigen zijn. Een kind dat de
communistische Jeugdwijding heeft
ondergaan, kan niet deelnemen aan
de diensten in de Evangelische Kerk,
tenzij hot na een lange proeftijd die
Jeugdwijding uitdrukkelijk afzweert.
„De diensten in onze kerken zijn geen
toneelvoorstellingen", zo schrijft de
bisschop letterlijk.
De „Jugendweihe" is een pscudo-
sacrale atheïstische plechtigheid,
waarmee kinderen bij het verlaten
van de lagere school in „het actieve
gemeenschapsleven" worden opgeno
men. Zij worden op de plechiigheid
voorbereid in „Jugendstunden". Bij
de Jeugdwijding verplichten de kin
deren zich in een gelofte „al hun
krachten te geven aan de grote en
edele zaak van het socialisme" en
„met het Sovjetvolk de vrede te
verdedigen". Op de staatsinternaten
worden de kinderen gedwongen do
Jeugdwijding te ondergaan, en de
ouders van leerlingen van andere
scholen worden met alle mogelijke
middelen geïntimideerd als zij hun
kinderen niet aan de Jeugdwijding
willen bloot stellen. De „Jugendwei
he" is ingesteld om de Bevestiging
van Evangelische kinderen en de
Eerste H. Communie van Katholieke
kinderen te verdringen. Sinds twee
jaar hebben de Oost-Duitse commu
nisten trouwens ook al een soort „hei
dense doop" ingesteld, het zogenaam
de Fest der Namensgebung, alsmede
een soort communistische trouw
plechtigheid, de „Sozialistische
Eheschliessung". Als bruid en brui
degom in de zelfde fabriek werken,
heeft deze trouwplechtigheid meestal
in dit bedrijf plaats.
Van de bevolking van de „Duitse
Democratische Republiek" is 81 pet.
Evangelisch. Deze protestanten hebben
het, evenals hun katholieke mede-Chris
tenen (10 pet. van de bevolking), on
der het communistische juk zwaar te
verduren.
De Indische regering heeft op ver
zoek van de Indische Boeddhisten be
sloten, dat de Dalai Lama, de gevluch
te Tibetaanse geestelijke leider, eens
per week de gelovigen die hem eer wil
len bewijzen, mag ontvangen.
DELFX 5 mei Kand. electrotech
nisch ing.J. Birnie, Twello. P. J. J.
Blok, Rijswijk (Z-H), F. Grotepas,
Eindhoven, K. H. Herrmann, Eindho
ven, H. J. Jongen, Kaalheide, A. C
Karman, 's Gravenhage, L. G. P. Klop
penburg, Rotterdam, A. A. van Kra
nenburg Groede, P. Kruimer, Utrecht,
T. J. H. van Laer, Roermond, D. C.
van Maaren, Gouda. A. W. N. Melis
sen, Rijswijk (Z-H), R. J. Nienhuis,
Eindhoven, E. B. G. Nijhot. Hengelo
(O), J. Oord, Rotterdam, J. Rozen-
boom, Delft, H. J. Schreurs. Drunen,
j. J. Talens. Utrecht, P. H. Vile, Voor
burg, E. Vinkenberg, Breda. S. H. Vol-
ker, Rotterdam. Ingenieursexamen
electortechnisch ing.; J. Barth, Gronin
gen, H. J. M. Gerrits. Zandvoort, A.
Harmsen, Groningen, L, J. Hartog,
Rotterdam, K. P. Havik, Koog aan de
Zaan, A. A. de Heus, Vreeland. A. Ig
natius, 's Gravenhage, J. de Klerck
(met lof), Winschoten, L. C. van Koo-
ten, Haarlem, F. R. den Outer, Rot
terdam, W. F. Reddingius, Bussum,
A. van der Ree, Delft. I. G. Sarsansky,
Delft, J. P. M. Schalkwijk (met lof)
Hilversum, J. B. G. Scholte van der
Mast, Eibergen, L. H. Sondaar, Pijn-
acker, Sukarno, Delft, Suraatmadja
Eka, Delft, S. j. Valkenberg, Delft,
L. A. M. Verbeek (met lof) Zeddam,
IJ. Vollers, Amsterdam, J. van Wijk,
Alphen aan de Rijn, L. E. Zegers (met
lof) Kcrkrade, D. Zuidema. Eenrum.
Ingenieursexamen voor scheikundig in
genieur: F. Dijkstra Cmet lof). Half
weg.
LEIDEN, 5 mei. Doctoraal Genees
kunde II: M. D. van Houten, Den Haag;
W. A. Kaasjager, Scheveningen; P. A.
V/. Lindenburg, Den Haag; G. W. H.
Overdijkink, Katwijk aan Zee en J. M.
v. IJzerloo, Rijswijk; semi-artsexaffien:
mej. N. Bensink, Voorburg en mej. C.
W Thesingh, Nieuw-Loosdrecht; arts-
ex.: mej. T. Bakhoven, Rotterdam; J.
H. Nieuwenhuijs, Dordrecht en H. v.
Rees, Vught; doet. Ned. recht: C. B.
Oudkerk, Voorburg.
Utrecht, 5 mei. geslaagd voor het
candidaatsexamen rechtsgeleerdheid
C. J. van Wijk te Utrecht, het docto
raal examen rechtsgeleerdheid G. F.
T. Hesselink te Zeist, het doctoraal
examen aard.kunde J. E. van Hinte te
Hilversum, het doctoraal examen dier
geneeskunde L. k. Vroegindeweij te
Rotterdam en C. j. Knops te Witten.
Voor het dierenarts-examen H. F. Mat-
thysen te Bilthoven en S. Hamstra te
Leeuwarden.
erenigde Staten President Eisen
hower heeft, gisteren William B. Fran
ke tot minister voor de marine be
noemd, als opvolger van Thomas S.
Gates jr., die 30 juni aftreedt.
(U.P.I.)
Advertentie
Als het meisje in de trein
vijf seconden langer
naar
dan bent
u blij dat u
de dag
begonnenbent
met water,
zeep en Blauwe Gillette!
De enige manier om u werkelijk goed te scheren
en u heerlijk fris en schoon te voelen.
Advertentie
Flakon eau de cologne
Impériale. In prijzen
van f. 1.05 - f. 17.-
Geschenkdoos Anjer
toiletzeep. Ook in La
vendel, Rozen, Chypre
en Hollandsche Bloe
men. f. 1.80 - f. 1.95
Met ingang van 12 mei zal het co
mité verenigde chefs van staven
worden gereorganiseerd. Dit comité
wordt gevormd door de chefs vdn sta
ven van de drie delen van de Neder
landse krijgsmacht, de chef van de
marinestaf, de chef van de genera
le staf en de chef van de luchtmacht
staf.
De functie van voorzitter van dit co
mité werd laatstelijk vervuld door de
oudste in rang, de luitenant-generaal
H. Schaper.
Aangezien deze voorzitterstaak zich
voortdurend uitbreide, o.a. door de
steeds meer tijd vergende internatio
nale vraagstukken, is aan de koningin
voorgesteld voor de eerstkomende ja
ren als voorzitter van het comité, een
vlag- c.q. opperofficier aan te wijzen,
die zich uitsluitend aan deze taak kan
wijden.
Hoewel de generaal Schaper op het
punt stond te worden gepensioneerd
wegens langdurige dienst, is hij be
reid gevonden nog enige jaren de func
tie van chef van de luchtmachtstaf te
bljven bekleden. Hy zal zich dan ech
ter in. verband met de komende moei-
iijke periode in de ontwikkeling van
de luchtmacht als gevolg van de invoe
ring van geleide wapens en de daarme
de samenhangende reorganisaties, vol
ledig aan die taak dienen te wijden,
zodat reeds uit dien hoofde ook het ge
lijktijdig bekleden van het voorzitter
schap van het comité verenigde chefs
van staven niet langer mogelijk zal
zjn.
Voor de laatstbedoelde functie zal
thans worden voorgedragen de huidi
ge chef van de marinestaf, tevens be-
De soldaten van Fidel Castro's leger
.aken de baarden en de lange haren
kwijt, die ze tot nu toe met zorg hebben
aangekweekt, aldus meldt A.F.P., zij
'lebben bevel gekregen zich te scheren
en de haren te laten knippen. Deze be-
?lissing_ is door de baardmannen warm
toegejuicht. Zij hadden hun haar laten
groeien omdat zij bij hun strijd in de
bergen geen scharen en scheerapparaten
hadden. Daarna hebben zij uit traditie
de haar- en baarddracht nog enige tijd
voortgezet.
V .V
Een film over onderaardse grotten
in Frankrijk luidde gisteravond voor de
televisie het bevrijdingsprogramma in.
Waarom men het zo diep moest zoeken
op deze dag, zal wel voor eeuwig een
geheim blijven. Maar na deze onver
klaarbaarheid werd men dan verbon
den met de Philips Jubileum Hal in
Eindhoven waar men een program
maatje onder de titel van „Vrijheid
Blijheid" kreeg voorgeschoteld. Alles
tezamen zang- en variéténummertjes
van uiteraard vederlichte aard. Dick
van Bommel, die het geheel aan elkan
der moest lijmen, laste nogal eens een
shot van twee zwanen in. Waarom pre
cies dat nodig was zal ook wel tot de
geheimen van deze avond behoren. Wij
hopen althans van harte dat van Bom
mel niet heeft willen aanduiden dat hij
aan zijn zwanezang bezig was.
Om tien uur precies viel de feeste
lijkheid weer weg. Men had, menen wy,
iets meer kunnen verwachten van een
bevrijdingsherdenking voor de t.v.
H. Hn.
De proef die gisteravond aan het
slot van het nationale radioprogram
ma via de beide zenders Hilversum I
en II werd genomen met de uitzending
van een aantal stereofonische grammo
foonplaten mag als geslaagd worden
beschouwd.
Bij nauwkeurige opvolging van dc in
de radiobladen gegeven instructies in
zake opstelling en afstemming van
twee ontvang-apparaten kreeg men in
derdaad de indruk dat de omroeper, die
een laatste advies gaf met betrekking
tot de geluidssterkte van de beide ont
vangers, zich van de ene kant van de
kamer naar de andere bewoog en kon
men tijdens de uitzending van de diver
se platen duidelijk het verschil in op
stelling van de orkest- en koorpartijen
onderkennen. Zeer sterk viel de „ver
plaatsing" van het geluid op bij de
plaat van de heen en weer marcheren
de soldaten die uitsluitend was opge-
no<?1®n1 om dit effect te bereiken.
schakelde men bij wijze van proef
tijdens deze uitzending één van de bei-
de ontvangers uit, dan werd het ge
luid onmiddellijk veel vlakker en besef-
ï161? Pas S°ed hoezeer de radio ons
m de loop van de jaren heeft weten te
verzoenen met muziek die toch eigen-
ui; Vaiï infei"ieure kwaliteit is.
Wat klankkleur, volheid en diepte
van geluid betreft kan met betrekking
rot deze stereofonische muziek dan ook
Desnst van een hoorbare winst worden
gesproken.
F.
Vanavond kan men in het programma
df AVRO-televisie, dat opent
■n Sportpanorama, kyken naar
„De Veroordeelde", een tv-spel van
vu Alexander onder regie van
ï?r van der Kamp met Ko van Dijk
en Max Croiset in de hoofdrollen. In
deze eenakter wordt een indruk ge
geven van enkele achtergronden van
Pfn. revolutie, geconcentreerd in de
laatste uren van een ter dood veroordeel
de vrijheidsstrijder. Later op de avond
volgt een nieuwe aflevering in de se
rie Perry Como-shows, waaraan Fran
kje Laine, de sopraan Kathryn Grayson
en de tekstschrijver, en librettist Oscar
Hammerstein II meewerken.
In het radioprogramma van de NCRV
voert het Radio Kamerorkest onder lei
ding van Maurits van den Berg van
avond werken uit van Haydn, Mozart
en Schubert, waarna onder het motto
„De Wereld zingt Gods lof" psalmen
en geestelijke liederen worden uitge
voerd. Bovendien kan men luisteren
naar een reportage van Alfred van
Sprang over de Nederlandse expeditie
naar het Sterrengebergte.
In het VARA-programma voeren het
Radiokoor, de Vindobona Schrammeln
en het Promenade-orkest onder leiding
van Benedict Silberman populaire
Weense melodieën uit. Onder regie van
Jan C. Hubert volgt daarna „Misdaad
per brief", een hoorspel van Christo
pher Maitland.
De Pinkster-uitzending van de KRO
uit zeven kathedralen, waaraan zoals
gemeld voor het eerst de Paus zal
meewerken, die in het Latyn een toe
spraak houdt en deze besluit met de
pauselijke zegen, wordt niet alleen döor
Hilversum I uitgezonden, maar ook
over alle golflengten van Radio Vati
cana. Het is een hoge uitzondering, dat
het Vaticaanse radiostation een pro
gramma van een bepaald land in zijn
geheel uitzendt.
LETTERGREEPRAADSEL
Horizontaal en vertikaal dezelfde
woorden invullen. In ieder vakje komt
een lettergreep.
1. kuip. 2. bedachtzaam. 3. boomvrucht.
4. bontwerk. 5. dobbelen. 6. voorjaar.
OPLOSSING 5 MEI
Horizontaal: 1. Grivas, the; 2. legatie,
O.B.; 3. eentonige; 4, neb, DK; 5. fabri
ceren; 6. me, Europa; 7. pils, ter; 8. ple
gen; 9. Cairo, Arno; 10. vloerkleed; 11:
pene, manna.
Vertikaal: 1. gleuf, CVP; 2. ree, ami
cale; 3. ignobel, ion; 4. vat, Spree; 5.
atonie, lor; 6. sinecure, km.; 7. eiber,
gala; 8. roteren; 9. hoedepennen; 10. eb,
knar, Oda.
velhebber der zee-strijdkrachten, vice-
admiraal H. H. L. Pöpper, Schout-bij
nacht L. Brouwer, Vlagofficier perso
neel van de Koninklijke Marine, zal vi
ce-admiraal Propper in beide huidige
functies opvolgen.
Premier Khroesjtsjev van de Sovjet-
Unie heeft gisteren de kwestie-Ber'lijn
besproken met een aantal Westduitse
socialistische journalisten die hy ont
ving op Kremlin, aldus meldt U.P.I.
Hij verzekerde de journalisten dat Rus
land een vredesverdrag zal sluiten met
Oost-Duitsland alleen, als de onderhan
delingen met het Westen niet leiden tot
een verdrag met geheel Duitsland, en
dat de rechten van het Westen in West-
Berlijn dan ophouden te bestaan. Maar
omwille van het prestige van het Wes
ten is Rusland dan bereid in te stem
men met een overgangs-overeenkomst,
waarbij troepen van de Grote Vier in
West-Berlijn zouden kunnen blijven.
Twaalf brandweerwagens, waarvan
zes uit 's Gravenhage en de overige uit
Rijswyk, Voorburg en Leidschendam
werden dinsdag ingezet in een strijd te
gen een uitgebreide brand aan de West-
vlietweg, bij de Oude Tolbrug in Leid
schendam, in een rietmattenfabriek en
op het rieten dak van een ongeveer
honderd meter verder liggende kapitale
villa. Met tientallen spuiten was men
sinds ongeveer kwart over twaalf, toen
een negenjarig jongetje de brand in de
rietschelven ontdekte, in verwoede
strijd gewikkeld met het steeds weer
opkomende vuur.
Van de rietmattenfabriek zyn het
grootste deel van de voorraad riet en
een schuur-werkplaats verbrand. Voorts
brandde een werkplaats van een onder
neming ernaast, de Smitsvonk n.v. uit.
Daar stond o.m. een koelkast van
ongeveer 10.000.
Het vuur op het rieten Hak, dat men
te lyf ging met stralen van de grond en
van een magirusladder af, gaf een enor
me rookontwikkeling, zodat enige
brandweerlieden met zuurstofmaskers
moesten werken. Tientallen verkeers
agenten hadden handenvol werk om
het verkeer om te leiden en te regelen
en om het talrijke nieuwsgierig-opdrin
gende publiek tegen te houden.
Men meent dat de brand is ontstaan
doordat kinderen met vuur zouden heb
ben gespeeld. De villa heeft grote wa
terschade opgelopen. De grootte kon
'men nog niet schatten, maar zjj be
loopt duizenden.
Advertentie
n;;t
Nog hygiënischer,
nog gemakkelijker
Als U zich maar even rillerig of on
prettig voelt
"ASPRO* speciaal ge
maakt om ongemakken
te bestrijden. Om ge
makkelijk mee te
nemen. Om gemakkelijk
in te nemen. Nü voor
iedereen: "ASPRO' -
^altijd bij de hand.
ASPRO
