Geniet steeds opnieuw
Dat en nog veel meer
kunt u met een
Slimme Peter en het gevonden geld
Tomatensoep
Royco
zfwmê towd&t kcuvijtas
Van tomaten
zoals U zelf
zou kiezen
wast witter i. en zachter
Royco... soep, zoals U ze graag opdient
VB
WOENSDAG 6 MEI 1959
Beroemde orkesten, vocale
en instrumentale kunstenaars
treden voor u op wanneer
u maar wilt. Want met de
Philips bandrecorder legt u favo
riete muziek en muziekfavorieten
weergaloos zuiver vast op de band.
Maar u stelt er ook uw eigen pro
gramma's mee samen, u neemt er
familie-evenementen mee op, en u
controleert uzelf bij muziek- en
talenstudie. Steeds opnieuw hebt u
plezier van de Philips bandrecor
der, óók - bij lezingen en vergade
ringen - voor zakelijk gebruik.
Belangrijke voordelen van
de Philips bandrecorders
Eenvoudige bediening:
met toetsen of monoknop
voor opname, weergave,
in- en uitschakelen en snel
op- en terugspoelen. Auto
matische blokkering voor
komt abusievelijk wissen.
Betrouwbare construc
tie: elk onderdeel is met
uiterste precisie geconstru
eerd. Hierdoor zijn een con
stante bandsnelheid en een
perfekte opname- en weer-
gavekwaliteit verzekerd.
Betere weergave: speciaal
ingebouwde versterker met
gedrukte bedrading.
compleet
EL 3516 G
EL 3527 f398.-
mmm
Wat een mooie, frisse kleur, wat een zachte, kostelijke
smaak heeft Royco tomatensoep. Ja, zo is de kleur, zo
is de smaak van tomaten die U zelf zou uitzoeken.
Royco kiest alles zoals U zelf zou kiezen. Laat Uw man
en kinderen maar genieten van zoveel heerlijks. Dan
geniet U dubbel.
Zon verschil spreekt boekdelen! Radion
wast wérkelijk witter. Al het goed wordt
even fris en helder in het dikschuimende
sop. Stevig sop, dat je pakken kunt, dat al
het vuil in zich opneemt èn... dat voor
zichtig is. Geen zorgen over Uw goed. Geen
zorgen over Uw wasmachine. Radion is
weldadig zacht, veilig als geen ander.
PVGN
copy
philips bandrecorder
PHILIPS
f698.-
Compleet (difect speel-
klaar) met 360 meter band,
twee spoelen, verbindings-
snoer en microfoon. Drie
snelheden. Speelduur tot
jacht uren met één band
Compleet (direct specl-
klaar) met microfoon, 180
meter recorderband, twee
spoelen, verbindingssnocr.
Solide, moderne koffer.
philips bandrecorders
68. Even later, liepen de graaf en de koddebeier het kasteel
uit in de richting van Peters huisje. Ze zagen er grimmig en
krijgshaftig uit. De koddebeier droeg natuurlijk zijn geweer
bij zich, terwijl de graaf een groot pistool in de ene en een ca-
valeriesabel in de andere hand droeg. Dapper liepen ze over
de weg en toen ze bij Peters huisje waren gekomen, sloeg de
ij koddebeier een krachtige roffel op de deur. „Doe open, in
naam van de graaf!" riép hij bars. Peter hoorde dat natuur
lijk wel, doch liet de deur voorlopig dicht. Doch toen de graaf
dreigde een grote kogel door het hout van de deur te jagen,
j, koos hij eieren voor zijn geld en opende hij de deur. Eerst
trachtte hij nog hoog van de toren te blazen. „Wat verstout
gij u, eenvoudige graaf", zei hij brutaal. „Ziet ge niet, dat ge
met markies Petrus Primus van Zalcerborgh te doen hebt?
Steekt weg uw roestige sabel en schiet u zelf niet per abuis
een kogel door de domme bol". Doch de graaf trok zich hier
niets van aan. „Houd je mond, en je handen omhoog!" beval
hij bars. „Vooruit, mee nlar het cachot! We beschuldigen je
van het bevestigen van valse kaarten aan gestroopte hazen,
van stropen en van het vernietigen of vernielen van'huisraad,
toebehorend aan Jan Janszoon van Jans, grafelijk koddebeier
van Gansesteyn. Daar komt nog bij een diefstal van een mooie
klok en een kostbare spiegel uit mijn grafelijke vertrekken!
Dat gaat je levenslang kosten, mannetje! Vooruit, mee!"
Peter werd helemaal bleek. „Hoe w. .w. eet u dat allemaal?"
stamelde hij benepen. „Een nauwkeurig onderzoek leverde
ons de bewijzen op", zei de graaf van Gansesteyn. „Maar nu
geen gemier en geen gezeur meer, doch mee naar het cachot!"
Royco kiest ook - net als U:
de fijnste kip
voor Uw kippcsoep
roomblanke asperges
voor Uw aspergesoep
heerlijk mals vlees
voor Uw rundvleessoep
Roy 5-1 Jüi 2uCf6i
simd, sjtMtMws