Nieuwe Schiedamsche Courant | 1959 | 12 mei 1959 | pagina 9

Nationale herdenking van

alle gevallen militairen

Willy Schagen staakte op

medisch advies de strijd

KOELKASTEN"

COUZY

Rijwielpadenplan bekort

Leen Jansen stond echter al voor

Marktberichten

Vb

Van Nelle werkt op
dezelfde voet voort

Friden Holland gaat
uitbreiden

Aulodief in Schiedam
aangehouden

Meisje uit Belgische grot
gered

Activitas vierde zijn
kampioensfeest

Vismarkt

Van 400 tot 215 km.

DINSDAG 12 MEI 1959

PAGINA 9

l£¥la> Baltimore, Merweh. C. Swartouw, stg^
Dj^nrth; Fiducia 2. Boston Maassluis, ledig,
^Dtmeester; Antdrimeda, Boston, Maassluis, ie-
wg> Muller Reitsma; Prinses Beatrix, Har-
Icn Hoek v. Holland, pass. My Zeeland; Trol-
In La'ke Charles, Merweh. Q.D., stg., Ruys;

NEDERLANDSE SCHEPEN

RIVIERTIJDINGEN

PASSAGIERSSCHEPEN

UITSLUITEND
WERELDMERKEN
5 EN 10 IAAR GARANTIE

WATERSTANDEN

Eerst aan de kust

Van de baan

NIEUWE WATERWEG binnengekomen 11 mei:

f^aiizz, Brahestad. Waalh. R.K.C.. erts, Deka;
acosta, New York, Scnieh. Z. Z., legergoede-
Waterman-Li) n; Baarn, Puerto Ordaz
86, erts, Vdii Ommeren; Eliewoutsdyk,
jP^coff, Merweh. e gat presto, bloemkool Wed.
xY*- kant. Utrecht. Bremen. Lioydkaoe. stg.
<>R.L.; Ermund Halm ToppilaWaaiii. F.

arttouw, hout, Nubei; Madeleine, Houston
merweh. Presto, stg, Kahn Scheepv.; Geest-
^oom, Boston, Maassluis, ledig Dukzwagere;
p^Sgeborg, Boston, Maassluis, ledig, Dirkzwa-
rï Harrgate, Huil, Parkih. stg Hurnber Lijn;

Se K. flhrietnnhprtipti Flalfar il/I.a.ach d cri'/ind

£01,

Se R Christophersen, Dakar, Maash.. 4, grond
en, Hanno; Topa Topa New Orleans, Waalh.

Van' stg' Waterman Lijm; Jacob Becker, Sunds

Merweh. Q. D., board Lijnzaad; Lucie
^Ulte Istanboul, Maash. 2, stg., Voigt; Bele-
.^lyn, Vizaga.patam, Waalh., Kruwal, erts, Hu-
gS «Sc Vedeiisola Antwerpen, Lekk., stg., Bur-
Jeij; Santo Domingo. Huelva Waalh. erts,
eka; Kylix, Kopenhagen, Pernis Shell 31, le-
S van Ommeren;

,13 mei: Tij, Svelgen, ijzer, N.B.K.; Nether-
a'hds Coast, Amstm, Koush., stg., Burger; Te-
®rife, Antwerpen 2e Katendr.n., stg., Euro-
^acht; Nieuwhaven Kopenhagen, Merweh. C.
y^artouw, stg., van Uden; Maas, Antwerpen
J^fch. K.N.S.M., stg., Hudig «Sc Veder; iVlei-
p9°rn, Oporto, Merweh. W.Z., stg., Hudig
petersChristiana Pikurijz, Antwerpen,. Schieh.
■j!'?-» Wambersle; Lylepark Hamourg, Lekh
JjH.b. stg. A.V.K.; Nieuwied Antwerpen.
L^ash., S.H.V., stg., Wambersie; Alge nib. Ham-
ürg, Rijnh. Fenix 1, stg, van Nieveit Goudri
jk; World Seafaren, Newport News, Waalh. A,
J°len, S.S.M.; Rovurna Mormugao, Waalh. Q.D.

Seam; Duke of York Hoek v. Hlland.
®ass.t Hudig Pieters; Wulp, Manchester, Shell
r^r-nls 5, stg., P. A. v. Es; Westpolder, Oporto,
^erweh. W.Z.. stg, Lenders; Isle of Ely, Har-
^ch, Merweh. W.Z., stg, Hudig Pieters;
h^eam Fisher Felixtowe, Waalh. N.Z.. trailers
*hm.; Echo. Bristol, Jobsh., stg, Müller, Bor-
a. Afrika, Maash. R.S.M., stg, Furness; Liba-
p?h, Iskenderun, Lekh. T.H.B., stg Ruys;
t^sne Rouaan, Eemhaven, ledig, Müller, Josta.

fenden, Pernis Shell 1 ledig, van Ommeren;
v*elrose Abbey, Hull, Parkh., stg V.H.A.; Tim-

or-- - - -

?erto, Zweden, S>poorh., cellulose, Rhenus;
5aasym N, Londen, Merweh. K.V., stg, v. Nie-
r^It Goudriaan; Teneriffa Houston, IJselh.. stg,
j^hneider; Elsenburgh Casablanca, Jobsh., stg,
^tiller; Jaqueline, Boulogne, Maash. S.H.V.,
Worms; Domsheide, Albany, Maash. 7,
gtwe, OlieScheepv.; California. S. Francisco,
^ash., stg Müller.

0 Vertrokken 11 mei: Slbella, Mena al Ahjmadi;
J^'atia, Boston; Usedom, Grangemouth; Noor-
,erlicht Esbjerg; Mecklenburg, Harwich; Elbe
'albt), Prtsmouth; Bill, Mena al Ahimadi; Pre
sent Roosevelt, IJimuiden; Blexen, Bremer-
baven; Prins Willem 2, Antwerpen; Mintaka,
y°üaan; Stella Marina, Amstm.; Cirrus (weer-
*.CaiP), Atlantische Oceaan; Argus, Kotka; Car-
(*G Diem La spezia Atena Antwerpen; Vistas-
vfSge, Narvik; Lisboa Ham,burg; Gonzenheim.
^hiden; Rigel, Goole, Rose Marie, Rouaan;
^eestdyik Boston; Bonn, Kristiansand; Borth-

1 1(5k, Grangemouth; Maria S, Turku; Fidra,
p°nden; Koln, Bremen; Hecuba, Hamburg;
^aasterland, Boston; Segre, Antwerpen; Ma-

ra W, Rochester; Bolton Abbey Hull; Bar. ka
tfmuiden; Libra, OtterbackenKrusau Bmden;
geward Wilde, Tallin; Elsa Tholstrup, Esbjeng;

1 n A n t? ir.a ..f O T o >nm, G! I nrnu TV^" 3

.°laris, Amstm; Export 2, Londen; Sierra Ma,
l''e> Antwerpen; Sierra Urbion, Antwerpen;
^°ke, Antwerpen; Lisa Essber-ger. Hamburg;
Setubal, Oporto; Juvalta, Planet, Hamburg;
«w'ldo. (Noor), Siegfried Lehnnan.n Rieime,
^9artje Odense; Rzenburgh, Stockholm; Stella
^aifa; Mado 2, Boston; Geestdam, Boston; Ja-
veSa, Londen; Citta di Salerno, Tampico; Clhe-
S^hase, Tripoli; Stella Prima, Famagusta; Viv",
atehet- Sgt Andrew Miller, Bremerhaven;
ïl mei'; Michael M, Sandeflord; Arnhem, Har-
ï'rh; Ditmarsohen, Faborg; Reggeborg, Boston;
wraliiz Nordenham; La Paloma, Ipswich; Thal-
i' Dublin- Greif Bremen; Vretahom, Bremen;
LUXemibourg Stettin; Met-han, Narvik; Widken-
?urg, Casablanca; Heddernheim, Emden; Ba-
^abla Queen, Port Soudan; Port Sydney, Ana-
pbPen- Kes'stone,. State, Havre; Raunala Nar-
Black Condor, Hamburg; Kalahari, Bre-
Hildegard Z. Nlmtz, Bremen; Muntc.
Jfublin- Panu, Turku; Londen Valour, Bahrein;
Jitee, Caen Savona: Griesheim. Huelva; Presl-
Jwnte Getulio, proeftocht; schelde (sl-bt) Ports-

authHcinrrcht Honold, Hamburg.
1„,jMUIDEN binnengekomen 10 mei; Nieuwe
Ilaterweg Swansea, blik; Tarzan, Londen, le-
Elsa, Walkom, hout- Ahoy. Gefle, hout

dor Zaandam)

ll mei- Clan-gula, Liverpool, stg.; Texelstroom.
lverpool stg; Labotas. Middellandse Zee stg;
Jjlcie Vollmers, Drammen, pyriet; Binna, Hal.
jar>, stg- Bina Lysekill in-kl.; Barken, Karl-
v^d. stg- Mosjoen, Ballangen, pyriet; Stella
l^arina, W. Indië, stg; Ems, Stettin bunkeren,

°or Amsterdam).

mei: Polaris, Rottm bijl.; Westfalia, Nor-
iQ'-k, kolen; Mutua Fides, Nordmaling, hout:
dper-kust Antwerpen bijl.; Statenla-an, Dui-n.
..ecken ledig; Theano, Dublin, stg; (voor Am-
'drdam)

TVertrokken 11 mei: Delfzijl Hamburg; Rien

.de-kmarj. Antwerpen; Freshfield, Antwerpen,
rïhstelstad, DagenhamLaertes, Fredenikstad;
ltls5efcerk Ara-b. Golf; Oosterdiep Delfzijl; Ne-

\trlands Coast, Newcastle.

v 12 mei: Bullfinch, Londen; Energie, Kristlne-
abin

A?stekerk 12 te Lissabon
Ab'da 11, 250 mijl ONO van Rio Janeiro
A?«is II te Port of Spain
A, krumdyk 11, 125 mijl Z van Porto Rico
Ai^acca 11, 630 mijl ONO van de Bermudas
Tfhard 11, 900 mijl ZW van Kaap Verde
Ajbherat 11, 190 mijl N van de Bermuda's
A 8°s 11, 15 mijl N van Heraklion
A 11. 60 mijl N van Kaap St.-Vincent
AÜ_rayk 11 van La Guaira naar Galveston
aOistelland 11 van St,-Vincent naar Adam
A!5stelpark 11, 330 mijl W van Lands End
A; ireo 11, 145 mijl W van Lissabon
.'Udra passeerde 11 Terschelling
A^stelbrug 11, 200 mijl NW van Guam
A^tteldiep 11, 140 mijl WZW van Scilly
Aa dyk passeerde 11 Algiers
A fdraai de Ruyter passeerde 11 Tuscar Rock
Aflstas li 170 mijl ZW van Ouessant
AJJcnib 12 van Hamburg te Rotterdam
A,)jP10rlx passeerde 11 Kaap Vilano
AÏ:.romeda 11 van Boston te Maassluis
A?)a passeerde 11 l.s Borkum
Ak?us 11 van Rotterdam naar Kotka
A? edyk 12 van Bremen naar Antwerpen
An e(jyk 13 te Havre verwacht
A&ent 10 te Delfzijl
A*aerd L 11 te Kristinehamn
jJ!» Christina 11, 110 mijl ZZW van Fern.

a!!, Damhof passeerde 11 Kaap St.-Vincent
Amj, Winsemius passeerde 11 Skiros
Atekerk 11, 230 ml Z van Diego Garcia

mlasserdyk 11 van Port Everglades naar
Air w Orleans

A.?®5 11 van Bremen naar Hamburg
As„trid Naess 12 van Aruba naar Newport News
Afjhnemnon 11, 90 mijl N van Mona-pasSage
passeerde 11 Vitoria

3 te Houston
Ai^dyk 12 te Bremen

a 10 van Delfzijl te Stugsund
Aht rctica 11 te Delfzijl
Ai,;ares passeerde 9 Holtenau
Av lga-G 10 van Wismar te Aberdeen
Ah?nti 11 va" Gent te Arendal
A* 12 van Oslo te Colchester
An G Christina passeerde 12 Fern. Noronha
Aanie-F li v. La Rochelle n. Bordeaux
Art s 11 van Barranquillé) naar Port Limon
Av.°r Passeerde 11 Wight
AnS 10 van Gefle te Zaandam
Arn elmeer 11 van Vancouver naar Japan
An stelstad 11 van Amstm. naar Dagenham
ön:0ra 12 van Gefle naar Runcorn

Df.teldyk 11. 300 mijl N van de Bermuda's

11 passeerde Ceylon
f'Sum 13 te Port Said verwacht
^.^ssevain 13 te Hongkong verwacht
^aii g 10, 250 mijl NW v. Christmas-eil.
ïui. 11. 60 mijl W van Minicoy
ïia?811 H op rede Mokha geankerd

ii van Puerto Ordaz te Rotterdam
lL?ka i kustv.) 11 van Rotterdam n IJmuiden
■^aiilisse passeerde 11 Majorca

Kjjhg 11, 350 mijl ZW van- Lands End
^'kalis 12 van Barcelona naar Annsterdaoi
^an ,rif Passeerde 11 Beachyhead

11 van Havre n. Amsterdam
^Plta 11 360 mijl N van Cristobal
i£tavier passeerde 12 Point de la Coubre
^•buda 12 van Struer te Antwerpen verwacht
^v. Gas 11 van Hamburg naar Aalborg
ÏJiliu 11 van Pampatar naar Ciudad Bolivar

n 8 t€ Los Angeles
$Ï£AGhdsz 11 van Londen te Gij on
ïL.,v 9 van Napels te Pozzuoli

ler 11 van Skutskar naar Linhamn
lnhaven 10 v. Rouaan te Casa.bla-nca
Passeerde 11 Brunsbuttel
Passeerde 11 Kaap St.-Vincent
Criï,* Utrecht 11, 250 mijl ZW van Bombay
of Libertv 11, 330 mijl NNO van Fern

d^fonha

17 te Rotterdam verwacht
^isti 1 13 té Curacao verwacht
0 17 te Darwin verwacht

Nederland 11 van Port Said n. Rottm.
aer°unkust 11 van Lagos naar Freetown
Calf ance 11 van Duinkerken naar Rouaan

Delfzijl 11, 20 mijl N van Rostock
C0nJOra 14 te Abadan verwacht
CaiJgokiist. 11. 140 mijl NO van Las Palmas
^lte3C Delft passeerde 11 Kaap Roca
Rotterdam passeerde 11 Algiers
U te Antwerpen
üs Passeerde 11 Kaap Vilano
C-b-iM Diem passeerde 11 l.s. Goeree

fweerschip) 11 van Rotterdam naar At-
^ar.?ilsche Oceaan

Drente passeerde 11 Gibraltar
Delfshaven 11. 620 mijl ONO v. d. Bermuda's
Dordrecht 11, 990 mijl ZZW van Dakar
Dido 11, 40 mijl O van Gibraltar
Diligentia passeerde 11 De Burlines
Donato passeerde 11 de Elbe
Draco 11. 190 mijl NW van Bilbao
Duivendrècht 11, 90 mijl Z van Freetown
Deo Favento. 10 te Moss
Deo Gloria 11 te Tripoli
Dicky 12 van Kotka .te Cowes verwacht
Drittura 10 te Kórsöer
Doris 11 van Bremen- naar Antwerpen
Diemerdijk 11 te San Francisco
Drenthe passeerde 11 Gotland
Duurt passeerde 12 l.s. Goeree
Ena 21 te Recife verwacht
Eos 11 van Patras naar Piraeus
Eilewoutsdyk 11 van Roscoff te Rotterdam
Esso Nederland 12 van Suez naar Mena al
Ahmadi

Eemdyk 11, 450 mijl NO van Bahama's
Eemland 12 te Santos
Emmy-S 10 te Ceuta

Equator 14 van Manchester te Lissabon verw.

Eyo-S 9 van Gent te Oslo

Egbert Wagenborg 10 van Rauma te Goole

Elda 10 van Duinkerken te Londen

Elsa 10 van Walkom te Zaandam

Elsenburgh 12 van Casablanca te Rotterdam

Energie 12 van Amsterdam naar Kristinehamn

Friesland (KRL) 11, 130 mijl ZW van Ascension

Jiat passeerde 11 de Burlings

Fiducia 2. 11 van Boston te Maassluis

Flevo (KNSM) passeerde 11 Minorca

Frans W. 11,, 190 mijl WNW van Hanstholm

Friendship 11, 50 mijl O van Casquets

Farmsum passeerde 11 Key West

Fivel 12, 20 mijl N van Kaap Arkona

Fivel 15 v. Soderhamn te Amsterdam verwacht

Gabonkust 11 te Loanda

Güineekust passeerde 11 Kaap Blanco

Garoet 12 te Genua

Gerry S. 11, 30 mijl NO van Kaap Vilano
Gemma 11 van Vitoria n. Paranagua
Gooiland ll, .70 mijl NO van Finisterre
Giessenkerk passeerde 12 Kaap St.-Vincent
Gaasterland 11-, 400 mijl N van St.-Pauls Rock
Geert 11 van St.-Nazaire te Aarhqs
Gaasterkerk 8 te Yokohama
Geert Bodewes 13 te Liverpool verwacht
Geertruid Margaretha 11 te Antwerpen
Heemskerk 12 te Genua
Hydra 11. 400 mijl NW van Finisterre
Helena 11, 480 mijl ZW van Lands End
Hersilia 11, 380 mijl ZO van Azorén
Hecuba 11 van Rotterdam naar Hamburg
Helios passeerde 11 Sandhammern
Helena (kustv.) 9 van Esbjerg te Frederikshavn
Heemraadssingèl 11, 80 mijl WZW van Ouessant
Hilversum 11, 300 mijl O van Aden
Holendrecht 11, 300 mijl NO van Sombrero
Hoogkerk 11, 150 mijl Z van Kaap Padaran
Haarlem 12 te Cayo Frances
Hera 12 van Port au Prince n. Santiago de
Cuba

Hestia 12 van Guanta naar Cuba
Harold 12 v. Brake te Sandefjord verwacht
Houtman 11 van Portishead naar Fowey
Huybergen 12 te Antwerpen verwacht
Harm 11 te Fremington

Holland (kustv.) 11 van Koping te Kotka
Hoop 10 van Calais te Rauma
Henrica 10 van Havre te Londen
Hinde 10 van Amsterdam te Londen
Hada passeerde 11 Beachyhead
Isola 11 van Antwerpen te Rotterdam
Ida Pieter 14 te West Hartlepool verwacht
Jacob Verolme 11 113 mijl ONO van King
ston

Java 11 op rede Salif

Joseph Frering^ 11, 60 mijl ONO van Casquets
Jan Brons passeerde 11 Sicilië
Juvalta 11 van Rotterdam naar
Johannes Frans 11, 340 mijl ONO van Kaap

Canaveral

Johanca 9 van Malta naar Leith

Jupiter (kustv.) 11 van Dublin naar Amal

Jans 10 van Amsterdam naar Londen

Jason 11 van Curacao naar Jacksonville

Jell 11 van Groningen te Vejle

Jozina 14 van Triest te Liverpool verwacht

Jura 11 van Harlingen te Stockholm

Kaap St. Vincent 11 van Gefle naar Skutskar

Kema 11. 40 mijl NNO van Lands Ehd

Kosicia passeerde 11 Casquets

Kreeft 11, 95 mijl WNW van Bergen

Kabylia 15 te Rotterdam gereed met dokken

Kalinga 17 te Curacao verwacht

Kalydon 24 te Rotterdam gereed met dokken

Kaloekoe 11 te Sorong

Karachi 11 van Biak naar Davao

Kieldrecht 11 van Rangoon n. Chittagong

Kelletia 15 te Djibouti verwacht

Kopionella 21 te Curacao verwacht

Koratia 15 te StanloW verwacht

Korovina 13 te Yorktown (Virginia) verwacht

Krebsia 20 te Curacao verwacht

Karossa 11 van Sarmi naar Seroei

Koningswaard 11, 18 mijl O van Formosa

Keizersveer 11, 60 mijl W van Esbjerg

Konny M. 11 op de Theems

Kylix 11 van Kopenhagen te Rotterdam

Kitty 10 van IJmuiden te Dagenham

Kon Tiki 10 van Blyth te Skoghall

Kaap Hoorn 11. 500 miil NO van Martinique

Karimatn 11, 340 mij] NNW van Djeddah

Keyser 12, 70 mijl N van Kaap St.-Vincent

Keizers waard 11, 410 mijl ZZW v. d. Bermuda's

Kerkedyk passeerde 12 Wight

Korenia 12 van Oslo naar Rotterdam

Katelysia 12 50 mijl W van Maracaibo

Kastanjesingel pass. 11 Gothenburg

Kenitra 11 van Agadir te Nantes

Kortenaer 11 van Manchester te Rouaan

Kamperdijk 12 te Rotterdam verwacht

Kinderdijk 9 te Vera Cruz

Lievevrouwekerk 11, 40 mijl-NO van Kuria Mu-

ria-eilanden
Limburg 11 in Suezkanaal
Laurenskerk passeerde 11 De Burlings
Lekkerkerk 11 te Karachi

Lekhaven 11, 110 mijl NNO van Rio Grande
Louis Lantz 11, 60 mijl Z van Dakar
Laagkerk passeerde 11 Suez
Leopoldskerk 11, 100 mijl NW van Malta
La Paloma 12 van Rotterdam n. Ipswich
Laura 11, 50 mijl OZO van Pantellarla
Lien passeerde 11 Fehrmarnbelt
Lucas Bols 2. passeerde 11 l.s. Kiel
Liberty Bell 11, 250 mijl Z van Nova Scotia
Lelykerk 12. 110 mijl O van Port Sudan
Leuvekerk 12 van Bremen naar Hamburg
Langkoeas 10 v. Singapore naar Port Swetten-
ham

Leonid-as 11 te Halmstad

Liberte 11 van Napels naar Civita Vecohia

Lindesingel 12 van Benghazi te Tunis verwacht

Lubox 10 van Santander te Bordeaux

Lauwers 10 v. Wismar te Ipswich

Labotas 11 te Amsterdam

Laertes 11 van Amsterdam naar Frederikstad
Lissekerk 11 van Amsterdam naar Arab.golf
Meliskerk 11, 35 nfijl W van Kreta
Moordrecht passeerde 11 Finisterre
Mariekerk 12 te Chittagong
Marne Lloyd 12 te Karachi
Memnon 11, 300 mijl NNW V. Mona-passage
Merwede 11 van Lagos naar Takoradi
Mersey Lloyd 11, 350 mijl NW van Menado
Maashaven 12 te Salvador
Mirfak N. 11, 220 mijl NW van Ascension
Mitra 25 te Durban verwacht
Nijkerk 11 te Fremantle
Maartje 11 van Rotterdam naar Odense
Maas 12 van Antwerpen te Rotterdam
Mado 2. 11 van Rotterdam naar Boston
Magas passeerde 11 Ouessant
Maria S. 11 van Rotterdam naar Turku
Maria W. 11 van Rotterdam n. Rochester
Markelo 11, 30 mijl WZW van Casquets
Martenshoek passeerde 11 Sandhammern
Matthew If 110 mijl ;ZW van Ouessant
.Meidoorn i2 van Oporto te Rotterdam
Menkar N. 12 op rede Havre
Meres N. passeerde 11 Ouessant
Merweborg passeerde 11 Hango
Mintaka N. 11 van Rotterdam n. Rouaan
Mirak N. 11, 30 mijl W van Oporto
Martje 11 van Rotterdam naar Odense
Maureen 11, 370 mijl ZO van Kaap Race
Medon 11 te Willemstad
Megrez N. 11 van Santos naar B. Aires
Marin 11, 150 mijl NO van Kaap Ortegal
Mees Cremer 10 te Ipswich
Merwe Lloyd 11 te Bahrein.

Markab 11 vah Heroen te Struer
Meidoornsingel 11 van Haugesund naar Bergen
Merwestad 11 van Stockholm naar Oskarshamn
Molensingel 13 v. Albufeira te Cork verwacht
Monica 11 van Preston naar Belfast

bralt a r

Ridderkerk 11 van Suez naar Aden
Rondo 11 van Beira naar Dar es Salaam
Rijnkerk 11 van Kaapstad n. Las Palmas
Rotti 11 te Khorramsh.ir gemeerd
Randfontein 12 te Kaapstad verwacht
Roebiah 11 van Albany naar Aden
Reggeborg 12 van Rotterdam naar Boston
Rigel 11 van Rotterdam naar Goole
Rose 11 op rede Falmouth
Rose Marie 11 van Rotterdam naar Rouaan
Rozenburgh 11 van Rotterdam naar Stockholm
Regulus 9 van Stettin te Nantes
Riouw 11, 130 mijl NNW van Djeddah
Roggeveen 12, 385 mijl W van Melbourne
Raki 12 op rede Damman geankerd
Rex 9 van Rotterdam te Cobh
Rijsbergen 11 van Genua naar Malta
Regina 11 van Honfleur te Marieberg
Rudolf J 11 van Duala naar Pointe Noire
Silindoeng 10 van Sibu n. Kuching
Stad Amsterdam 11, 75 mij, ZZW v. Ouessant
Stad Arnhem H, 25 mijl WNW van Lissabon
Stad Schiedam 11. 90 mijl WZW van Stavan-
ger

Stanvac Malacca 12 te Buatan
Schelde Lloyd 12 te Londen
Schiedijk 11, 360 mijl ZZW van Kaap Race
Stad Alkmaar 11, 80 mijl Z van Dakar
Straat Mozambique 11, 45 mijl O van Quemoy-
eiland

Seriegalkust 11 te Accra geankerd
Stad Delft 11, 680 mijl ONO v. d. Bermuda's
Straat Bali 11 van East-London naar Port
Santa Margherita passeerde 11 Hartlepool
Senang 11, 90 mijl N van de Burlings
Seas passeerde 11 l.s. Elbe 1.

Sheratan 11, 100 mijl W van Cyprus
Stella Prima 11 van Rotterdam naar Famagusta
Sarangan 11. 500 mijl OZO van Acapulco
Schelpwijk 12, 180 mijl ZZO van Makassar
Statue of Liberty 11, 65 mijl ZO v.d. Bermuda's
Stentor 12 te Nassau

Stad Rotterdam 12, 60 mijl ZW van Finisterre
Sonja D. 12 van Marieberg te Londen
Spica 9 van Casablanca te Londen
Stad Leiden passeerde 11 Cochin
Straat Torx-es 11, 70 mijl W van Sabang
Sarpedon 11, 930 mijl ZW van Ouessant
Sint Walburg 10 van Ceuta naar

Solent 10 van Bridgewater te Par
Sparta 9 van Casablanca naar Bordeaux
Stad Utrecht 8 te Baltimore
Stanvac 8 op rede Singapore
Steenwijk 19 te IJmuiden verwacht
Silvaplana 11 van Gothenburg naar Rotterdam
Spoorsingel 11 van Genua naar Manchester
Solon 11 van Maracaibo naar Cui'acao
Sandenburgh passeerde 12 Dungeness
Schippersgracht 12 van Abo naar Helsinki
Statenlaan 12 van Duinkerken te Amsterdam
Elizabeth

Straat Singapore 12 te Port Elizabeth
Straat Soenda 11 van Tanga naar Fremantle
Statensingel passeerde 11 Kaap Skagen
Sti-aat Lombok 11, 230 mijl O van Albany
Sti-aat van Diemen 11, 120 mijl NO van Cana
Tax-ia 19 te B. Papan verwacht
Tjiwangi 11 te Makassar

Thelidomus 27 te Amsterdam gereed met dok
ken

Tahama 11, 90 mijl O van Port Sudan
Tjikampek 11, 380 mijl O van Durban
Tweelingen 11,- 100 mijl NO v^n Port of Spain
Teucer 12 te Bangkok

Theobaldiüs 11, 330 mijl ZW van Lands End

Tibia 11. 44 mijl ZO van Rio Janeiro

Thallo 11 van Rotterdam naai; Dublin

Tim 12 van Svelgen te Rotterdam

Twee Gebroeders passeerde 11 Kaap Vilano

Tamo passeefde 11 Madeira

Teiresias passerede 11 Kaap Carbon

Tiba 11, 220 mijl NO van Recife

Tabinta 11 te Boulogne

Tjisadane 11, 920 mijl ZW van Kaapstad

Thaletas 11, 50 mijl NO van Algiers

Theano 12 te IJmuiden

Tilly passeerde 11 Hudiskvall

Themis 11 van Fort Liberte naar. Mobile

Triton 12 van Trinidad naar Pampatar

Fero .verm. 12 van Rotterdam naar Bremen

Tjimenteng 8 te Tanga

T.iipondok 8 van Yokohama nöar Palembang

Tewa verm. 12 van Santos naar Rotterdam

Trompenberg 3 van Miami naar Port Everglade:»

Thea 10 van Cepta te Palermo

Texel 10 van Rotterdam te Londen

Theodora 9 te Napels

Tromp 11 van Anzie naar Felixstowe

Tarzan 10 van Londen te Zaandam

Utrecht 11 van Bremen te Rotterdam

Ubbei-gen 12 van Bordeaux te Bremen verw.

Urkersingel 12 van Gravelines naar Rouen

Vlist 11, 270 mijl WNW van Flores

Vasum 17 in Suezkanaal verwacht

Vivipara 16 bii Lands End verwacht

Van Linschoten 11 van Lagos naar Port Gentil

Vi'vi 11 van Ratterdam naar Watchet

Vrijbui-gh passeerde 12 De Burlings

Vcsta 15 te Parijs verwacht

Volharding 11 van Hamburg naar Amsterdam

Van Spilbergen 9 te Takovadi

Waiwerang 11, 130 mijl NW van Mindanao

Wieldrecht 11 van Puerto la Cruz n. Manaus

Waal 1,1 te Algiei-s

Wjestpolder 12 van Oporto te Rotterdam
Wickenburgh 12 van Rotterdam n Casablanca
Wulp- 12 van Manchester te Rotterdam
Wonosari 11. 150 mijl O van B. Papan
Weltevieden' 12 te Hamburg
Westei-toren 12 van Suez naar Abadan
Woensdrecht 12 te Dakar verwacht
Woltersum 11, 1020 mijl ZW van Fayal
Walenburgh 12 \e Alderney

Willem Comelis 11. 30 mijl ZW van Ouessant

Wonegiri 7 te Los Angeles

Willy 10 van Londen naar Genua

Westpolder vertrekt*-12 van Rottm. n. Oporto

Waddenzee 11 te Hamina

Willem Fortuin 10 te Hereen

Wijmers 10 van Rotterdam te Bremen

Wegro passeerde 12 l.s. Texel

IJssel 11 van Tunis naar Piraeus

Zonnekerk 11 van Penang n. Port Swettenham

Zeester 12, 100 mijl- Z van Marseille

Zosma 9 van Lissabon te Casablanca

Zwerver 11 van Hamburg te Kramfors

Zuidland 11 van Requejada naar Goole

Zuidpool 9 van Fowey te Napels.

LOBITH, 9 MEI

Gepasseerd na 12.00 uur en bestemd voor:

DUITSLAND: Adriana, Jorens; Orca, Van
Gent; Revenir, Meinen; Actief, Hamenlag;
Dormitio, Stephan; Fendel 76, Schafer; Lloyd
24 Ranzenberger; Vulcaan 40, Timmermans;
Aegir, Nagel; Bertha Troles Paetsch; Emilia,
Schroder; Gisela Essberger, Simon; Margare
tha, Gerdelman; Res Nova, Kiepe; Abcijr,
Henebos; Allegonda. Romeijnders; Animo,'v.d.
Laan; Antaris, Rulfs; Berthelot, Schauinger;
Cisalpina 6, Gmur; Corrie, Janssens; Diwi, v.
Maaren; Dordrecht 13, Brouwer; Elly, Dorst;
Emjo, Meijer; Fanto 44, Noack; Fidelitas, Hei-
da" Fragonard, Layer; Hans, Matz; Johannes,
Hompes; Karla v. Well; Leonidas 2, De L«n-
ge; Meerwijk, v Drunen; Montfort, v. d.
Broek; Neska 64.' Kegge; Nice, Breedveld;
Pieternella, v, d. Bos; Regina. De Vries; Rhe
nus 25, Kissel; Rungu, Molle; St.-Antomus, Bur
gers; Spes, Veldman; Thalassa, Kuperus: Tean.
De Grauw; Transit, Monike; Trio, Meeuwsen;
Viamala, Kenters; Bios, Broekhoven; Vorst-
wijk, Ezendam; Wilja, Snippe; Heinnch, Bou-
inann; Machiel, Smits; Zeearend Baardt; fra-
pima. De Crucq; Damco 77, v.
pa, Ripzaad; Vulcaan 2, Meinen; WTAG 164,
Niggeschulze; Anna Luise, Klindt; Boston Tra
der, Gillings; Geschwisterliebe, Taute; Ham
burg, Baar; Regina, Kiepe; Aareland, v. d.
Veen; Age, Fokkens; Alvracht 8, Konmgst
Ahja, Weima; Avanti, Malbach; Breva, Leinin-
ga: Cornelia, Berndt; Corto, Breedveld; Donau,
Stobbelaar; Duo Lubbers; Eljo Bekkers; Ener
gie I, Engelaar; Fiat Lux, Lauter, Fluciale
42, v. Steen; Gablan, Schwartz; Jacoba, De
Vries; Janny. v. d. Wijk; L' Avenir, Dc- Vci-
reman; Mascotte, v. Meekeren; Mon ih'
Strien; Neeltje Christina Nout; Niedersach-
scn 2, Puschel; Pnbianka, Herrig; Puget, Steig-
leiter; Rhenus 66, Göttert; Rooswijk, Fleer,
Schelde, Peters; Spedag 2, Kok: Tadoina, v.d.
Hoeven; Tankmotor 4, Homan; Theodoras, Lo-
pik; Toscania Ratjes: Twee Gebroeders, Gan-
kelna; Vios, v. d. Laan; Vlos, v. Veen, West-
falia, Koekoek.

LOBITH. 10 MEI

Gepasseerd voor 12.00 uur en bestemd voor.
ROTTERDAM: Internos Hubens; Merwe-

Muphrid-N 11 van Stockholm naar Pernoviken I steijn, Stari-enburg; Damco 216.

Maasym N 12 van Londen te Rotterdam Luctor et Emei-go, Jansen; Elisabeth, Jeuiis -

Munte 12 van Rotterdam naar Dublin jsen; 2 Gebroeders, v. Leeuwen; Kiaiuitja

Munttoi-en 12, 160 mijl NNW van (Juardaful «Bakker; Rejo. Furmann; Johan, 1^1G.sse.n^/r^a"
Mutua Fides 12 van Nox-dmaling te Amsterdam nita, De Graaf; Mannesmann 4. Schafer; ivfa"~

nesmann 30, Jegers; Doris, Wurtz: Winscher-

k°hci

11 te IJmuiden

v.grf_ePcion passeerde 12 Texel
Carr?go 11, 260 mijl Z van Coila-eil.
fcoftii-0 J2. 420 mijl' Z van Acajutla
tengel ii, 270 mijl ZZO an Hatteras
the Hague 13 te Madras
11 var» Cïijon naar Requejada
fcrnK winKel 12 v- Pasajes te Sevilla verw.
fgepfckg lf) v Rotter(]arn te Frederikshavn.

9 van St.-Brieuc te Nantes
ïblii 11 van Paramaribo naar Amsterdam
%y?es (Ssuatv.) 12 te Haderslev verwacht
li, 1» mijl ZW van Lands End

Naess Commander 11. 85 mijl O van Malta
Naess Lion 9, 160 mijl O van Malta
Noordwijk li- 45 mijl NNW van Dakar
Nautic passeerde 11 Spurnhead
Nieuwehaven 12 van Kopenhagen te Rotterdam
Motos 11 van Algiers naar Malta
Neeltje B. 11, 55 mijl O van Toulon
Netta 11 op rede Mazagan
Nanusa 11, 450 mijl NNW van Balboa
Naerebout 11 van Teignmouth te Genua
Nettie 11 van Goole te Gijon
Nijenburgh 10 van Rottei-dam te Londen
Nieuwe Watei-weg 10 van Swansea te .Zaandam
Ouwerkerk 11, 30 mijl Z van Finisterre
Oranjefontein 11. 450 mijl NNO van St.-Helena
Orion 11. 60 mijl ONO van Ouessant
Ossendrecht 10 van Houston naar Triest
Omala 11 te Thameshaven
Osiris 11. 630 mijl ONO van Barbados
Ootmarsum 13 te Houston verwacht
Orestes 11, 200 mijl WNW van Azoren
Oosterdiep 11 van Amsterdam naar Delfzijl
Papendrecht passeerde 11 Elbe 1 v.s.
Pendrecht 12 te Puerto la Cruz verwacht
Prins Frederik Hendrik 11 560 mijl ONO van
Kaap Race

P.vmalion 12 te Kaap Haitien vei-wacht
Peperkust 11 van Antwerpen n. Amsterdam
Philine 19 in Suezkanaal verwacht
Prövenierssingel 11, 515 mijl O van Kaap Race
Plato passeerde 11 Ouessant
Polaris 11 van Rotterdam naar Amstei-dam
President Roosevelt 11 van Rotterdam naai
IJmuiden

Prins Bernhard 11, 260 mijl N van Kaap Vilano
Procyon passeerde 11 Sandhammern
Poseidon 11 van Hamburg naar Bremen
Prins Willem II. 12 te Antwerpen
P. G. Thulin 11, 80 mijl W van Jamaica
Pergo 11 te Par

Pinta 8 van New York naar Belem
Prins Frederik Willem 10 v. Chicago n« Mill-
waukee

Prins Willem III, 11 van Baycity naar Sarnla
Prins Willem V. 11 van Cleveland haar Toledo
Pavo passeerde 10 Kiel

Peperkust 12 van Antwerpen te Amsterdam
Radja 11 te Bandar Shahpour
iReza Shah the Great 11,- 180 mijl O van Gl-

raann 5Ï, Schaffner; Tigre, v. d. Bosch;
Piet, Kreuk; Bulgersteijn, Moonen; SGDL u,
Norder; Esperance 2, Blomberg; Flat, Ele-
veld; Carla Jan. Suikerbuik; Klalult)a Bobel-
dijk: Ancor, Moraal; Nussla II, Drewell, Ha-
nlel 93, Rutin; Mannesmann 12, Haub; Man
nesmann 6, Munch: Leuchtenberg, Boehringer,
Anna Maria, Schaffner;.

AMSTERDAM: Esso Tempelhof f, Friedricn,
Albert, Medendorp; Klockneer 24. rcliache;

Risico, Booiman; Piternella, Urstnus: Be
verwijk, Eimer; Madoera, De Haas; Wodan
Vorwerk; Anna, Steegers; Hall. Kurier 32, Bro-
schinSki.

IJMUIDEN: Panama, v. d. Leij; HLNGELO-
ENSCHEDE: Stephanie, Boekhorst; LEIDEN;
SHV 2 V Wessem: BIRDAARD: Jenny, De
Boer; WAGENINGEN: Argo, De Ruiter;
HEEMSTEDE: Onderneming, De Korte; ERA-
NEKER: Spes, Bergsma; DORDRECHT: Ka-
tharina. Holn; DORDRECHT-LEIDEN: Hagrl,
Korporaal.

BELGIë c.q. FRANKRIJK: Roger, Janssens;
Dori, Oanis; Carl Rabes, Muno; Scott, Sil-
vlus; Alea, Geii-naei-t; Marabu, Cant ;Egber;
dina, Diepeveen; Anje Vegter; Erna, Lubbers;
Adiria, De Vi'ies; Pauline, Maas.

KUSTVAART: Titania. Schulz; St.-Antonimi,
Schepers; Gertrud, Koormann; Tamora, Chris
tophersen; Adelheid Sibum, Sibum; Herman
Ohle, mhle; Hinnerk, Kretsmer.

LOBITH II MEI
Gepasseerd na 13.00 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Express 23, Kussel; Janca, v.
d. Wijk; Express 34, Nijssen; Pr. Magreth,
Borger; Axalp, Friedmann; Konig Mai'ke Moer
land; Hensa, 5, Muller; Ernst Weber, Braener;
Odin. Donkersloot; Ferdinand Boll, den Breker;
Rafael, v. d. Dussen; R. Karcher 113, Keyzer;
S.F.N.R. I. Buscli; Pr. Herrenschmidt, Ruch;
Navia 6, Ruch: Mineral 7, v. Eersel: Scaldia,
Harren wijn: Actania, v. d. Heerde: Cem 4. Joe-
le: Theresia, Vriedt: Burgundia. Bom; W. v.
Driel 59, Heil; Frederik. Evenboer: Marbach,
Beinheimet; Jurwenal Ros: Maloja, Kreien-
buhl; Frauenberg. Konract: Baumbof. Beisiegel:
Damco 215, v. d.. Deurzen; Lebri, Jegen: Wa-
piki» Bom; Damco 103, Olieslagers; Martin,

Schelperoord; Damco 125, Wanders; Gustave
Burmester. Sebastiaan.

DIEMEN: Orion, Carlebur; KATWIJK: Mawi,
Mastenbroek; EIBERSBURENWyma, Huis
man; Avontur; Dijkstra; GOUDA: Alliana, Be
velander; DEVENTER: Oor, Heiboer; BAARN:
Actief, Konings; AMSTERDAM: Veldwijk, van
Dam; Volharding, Bertien; KAMPEN: Rodort
I. v. Weijen; ARNHEM: Wily, v. Ooyen; KRIM
PEN A.D. LEK: Krimpen a.d. Lek 4, v. Dijk;
HENGELO: Wim 2 Boer; LEEUWEN: Termon-
de, Cleeren; SP3CK: st. Antonius, der Hout:
E WIJKSLUISDamco 207 v. Haaften; ZUTï
PHEN: Andre 3, Wagenmakers; UTRECHT:
Frimar, Dreis; EWIJK-SLUIS: Damco 246, de
Ruiter; WESTERVOORT: Luxemburg I. Mertz-
dorf; LEIDERE)ORP: Disponibel, Duizendstra;
SNIPPELINGDe Hoop, Smedeman; VREES
WIJK: Houtvlot, Quarbach; Dora Margaretha,
v. d. Linden; STEIN: Zwarte Stroom, Smits.

BELGIë: Ingona, Hammer; Vechtwijk, van
Dam; Roejo, v. Oost; Juliet, Lind; Romance,
Cross; Peierence de Wilde; Salf II. Chinay;
Rugo, Ulbert; Agfra Cross; Rhenus 51, Weinig;
Rhenus 105, Kloe; Fluviale 53. Engels; Navex-
motor 14, Vergeer; Gaboto, Kronenberg.
Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Result, Ooms; Rival, Lam-
mers; Joma, v. d Broek; Nouette, Zuidland;
Secunda, Ochers; Jogra Hofman; Janna Cor
nelia, Schouten; Geertje, Tunterier; Bernd Boll,
Sonneberg; Albatros, Korstenje; De strijd om
het bestaan, Veldman; Brillant, Stelten; Johan
na Helena, Brums; Antonie, de Jonge; Par
sifal, Leenders; Higer, de Bot; Spes, Smit;
Syra Lonsveld; Wim, Koopmans; Theo, En
gelaar; Arbeco, v. Dijken; Anna, v. Gent;
Geertriiiaa, Frieling; Wilmar, Knaape; Johan
na. Mutjes; Aller ter Heijden: Ria, Marx;
Johanna, Speksnijder; Ejo, v. Ooyen; Stella
Maris, de Jong; Weser, Sitttruck; Gervia, de
Clerq; 3' v-ril Hamstad St. Gallen,

Beek; Ideaal, de Nijs; Pax, Bosschers; Mea
Vota, Vonk; Deo Volente, Muskee; Elisabeth,
Rump; Mercunus, Steekstra; Disponibel v. d.
Veen; Onderneming v. d. Veen; Joanto, Derk-
sen; Res Nova, de VriesZelden Rust, v. Amers
foort; Voorwaarts 2. Wieggers; Hemi. Bruinslot;
Immento, Bruinslot; Cito, v. Wijk; Gelderland,
Gernts; Matterhorn, Spann; Math. Stinness 79,
Gromm; Westchiffahrt 7, Jansen: Fiat 18, Lan-
genberg; W. v Driel 45 v d Pluym; st.-An-
tonie, Wegh, W. v. Driel 69, Baggerman; J.
Schurmann 36, Klem; Sylla, Pruyssers; W. v.
Driel 70, de Jong; Meiborg Behm; W. v.
Uriel 72, Verwey; Normand. Baars; Gerardus
MajeHa, v. Strien; Fustel de Coulange, Imar;
Evidan, Emdlich: R,tum I. Rycquart; Baigon,
Brand, Naptha 7, Heiderer; Alsacien, Geiler;
Roean, v. Wijngaarde; Andre, Wagenmakers;
Andre 4, Wagenmakers; Herta, v. Woercom;
Ruysdael, Meertens; Calf 58, Chanaige; Magni,
Rcnmngs: Clecon JanJorens; Vulcaan 31, Bijl;
Rapana, v. Oosten; Pierre de Roels; Tholen,
Smit; Dana Adriana v. d. Linden, Catharina,
Yr i jï0' Uischer; Dina, Spigels; De
Vliet Verhaert; Gvatio, v Laak; Elwi 2, Krik-

ke; Damco .32 Nouwen; Damco 210, Scheers;
Retndahl Zimmerman; Rogeri Raymakei.s; Ri-
sico, Smith Malm 3, Spieckel.: Blngen, Kucken-
backer; Theodrila v. Herik; .Hermina, Ren-
nings, W.T.A.G. 140, Neeland; Res Nova. de I

UoiA c1 u6 ^Wlers: Iris, v. d. Laan; Dam-
c° 219, SchreudersMarwil, de Zwart; Leo-
nard Hendrik, Kempermann; H. Kurier 50, Jos-
ten; W.T.A.G. 15J Hoyer; Remuhl, Volker;
Rlvierland, Vos Stock und Fischer 6. Wol-
dert; W, v. Uriel 39 Broer; Provencal, Dam-
Ve' Rel'nlon' v Wessem; Damco 243, Jon-
ker; St. Petrus NoRm; Dacapo, v. Oost; Fra-
^'önl,ïn9, BljieveTld: Helsenhorn, Boer; Damco
249. Theenaart, Jacova, Nicuwdorp; Benda. v.
d. Berg;^Gotius, Bout; Aita v. d. Est; Ajax,
Dreide, fc>6am 3,Nruizinga; Seam 7. Hofman;
Seam 2, Kieboom,. R. Karcher 67, Gleieh :R.
Karcher 30, Schmitt; r Karcher, Opfer; Jo-
^a=nn?-' S. v- Strien; W.T.A.G.1

14d, Cantzlei, W.T.Ag. 144, Kesshage; Albert
Janus, Legciman, Mathildc, Luits; Brekelen-
kamp. Padmos, Geran, Versteeg; Logi, Tiechc-
laar; Mategna Brouwer; Titurel, v.f. Linden;
Wangard. Wildschut; U]iarv,s, de Helicr; Athal-
wm Tussen; Neska 93. v. d. Berg; fhnbla, I

Stavast; Hobbeina Brink; Govert Flinck, Kock;j

Rhenus 8-. Schwab; Theco Kramer; Petroneal.!
Heringa; Rhonama, Blaas;Woutrina, de Graai
Arnoidus, Reijmers; Meza> Zamann; Herren
tor, Albers, Au Revoir, den Broeyen; Rijn
en Zeevaart, Veldman; Marpie, Heurter; Morea
de Hacse; Moerdijk I, Dammers; Trodie, Bouw
man: Helena, Larooy; 2. Gebr. Broeksma; Ver-
ti Vermeeren; Goeland, Holman; Math. Stin
ness 103, Deissler; Gegedi, v. 't Hoog; Eljo
Driessen, Mansaid, Lieby; Malherbe, Goetz;
Milene, Tabbers; Marinus Willem, de Korte:
Birsfelden, Verstraeten; Hilgers 3. v. d. Eijm-
de, Rhenus 63. Karbach; Adjo, Oomens; Pro-
bite, Hosten; Volga, Theunis- Yvonne, Striiker;
Annie 2, Struyk; Lauda Ducem, Zijlmans.

IIANSWEERT 11 MEI

Gepasseerd en bestemd voor:

ROTTERDAM: Verbano, Bouman; Austria 1
Zuber; Gego, De Vos; 3 Gezusters, Verwoert;
Telegraaf 20, Riemens; Telegraaf 5, Staal; Te
legraaf 16, De Bue; Jacoba, Pecher; Valgronda,-
Wiedmer; Wiljoma, Van Oosten; Leja, Faas^c.
Spessart, Konings; Rodort 5, Van Steen; Sari
na, De Geus; Telegraaf 14, Boomsluiter; Floto
De Boer; Munster 30, Ebert; Henja, ooms;
Confiance, De Ruyck; Edelweiss 31, Brugge-
man; Tuisko 1, Mussig; Salf 18, Blommers;
Geertje, Hollebrandse; Olievos 4, Bakker; Ci-
terna CI, Piqueur; Georgia, Vredenborg; Van
Lerius, Van LooCk; Westfriesland, Vermey.
Koopvaart 23, Van Blerik; Ruhr, Hoogeveen:
AMSTERDAM: Aliot, Kuipers; Pro Patria 1.
Bosma; DORDRECHT: Gerta, Blom; Guinea,
Ochs; Pegase Daubinet; Rival, Van Lent; Eli-
se' Pe Xries; NERKDRIEL: Anny. v. d. Adel;
Elodie, Gort; Linquenda, Versluis; Rio, Ruiten
berg; Voordentyd, Kornet; Onderneming, De
Waal; Vertrouwen, Theunisse; Marinus Tarde,
Wygand; Zandstroom, Smit; Clemence, Broe-
kaart; AMSTERDAM: Wilcor, Van Zanten;
DELFT: Zeelands Luister 2, Keyzer; GEER-
TRUIDENBERG: Esso Nederland 68, Weinreich;
RAVENSTEIN: Onderneming, Boonstra; HOO-
GEZAND: Kadia, Notredame; ZAANDAM: Re-
se, Bax; Spes, Theunisse; AMERONGEN: Twee
Gebroeders; NIJMEGEN: Tijd, Lieverts; OOS
TERHOUT: Dirk Jan, Boon: WERKENDAM:
Coac* p°tters; HEEREWAARDEN: Tony. Lan-
fla; VEERE: Amelie, Straatman; PERNIS: Ger-
3°» Ue Haan; STRAATSBURG: Anna, Langen-
Chateau Neuf du Pape, Bohan.

BASEL: Sterrenburg, Ursinus; Nostrano, Heis-
terborg; Bellizona, Vercauteren; Stad St.-Gal-
len, Beek; Erica, Moser; H. Kurier 40, Schu
macher; Express 72, De Roover; Cezana, Bra-
kel; Navexmotor 1, Heimans; Rijnschelde 8,
Van Boogaart.

DUITSLAND: Iris, v.d. Laan; Thikla 3, v.d.
Uam; Ans, Kornet; Schiebroek, Vink; Eleonora,
Hiby; Jose Margo. de Korte; Claja Klomp;
Rhenus 37, Vogel; St.-Petrus 2, Sep; Noorden-
wmd, Timmerman; Amazone, Schmidt; Har-
gee, Voerman; Jos. Schurman 54, Laue; Her
rentor, Alberts; Felicitas, Hubinger; Salf 20.

Kuyck' Rita, Mauris; Westfalia, Jacobs.
BELGIë: Salf 10, Rops; Joseph, Swiersema;
Scheldezonen, de Koning; Louis, van Suylekom:
Lijac, Lindhout; Marie Louise, Sterken; Li-
u Kreuk; Clementine, van Schijndel; Mar-
tha Beekmans; Margien. Kamst; Doris, van
Havenberghe; Purfina 30, Maarschalkerweerd?
Purfina 31, Maarschalkerweerd; August, van
Strien; Kid 2, BOERSMA: Margus, van Gooi;
Harvrie, de Vries; Janny. ten Haaf; Drie Ge
broeders, v.d. Plas; Voorst, v.d. Meer; Ver
trouwen, Flobbe; Onrust, Schram; Willem Adri,
versluis; Ambulant, van Weelden; Rubens,
Schram; Speranza. Versluis; Leta, Kieboom;
Citerna 32, Heilen; Furka, Meyaard; Drie Ge
broeders. Schreurs; Citerna 38 van Zanten;
Butania 3, Zwartbol; Arnstel 4, Sijs; Eider,
Bloeders; Amstel 8, Heijboer; Augst, Janssen;
Muretto, Callebout; Amstelstroom, Spithorst;
Kembs, Mallentjer; Propania, Zwartbol; Johan
na, Nouwen; Citerna 18, Stoop; Medea, van As-
peren; Tm-qüoise, Huyze; Toumaline, de Bruin;
Solvent Carrier, Praet; Stad Amsterdam 7,

u°y' PIardt. Sybrands: Roger, Janssens; Ma-
raou Cant; Mimosa. Westers; Elisabeth, Ver
boom; Liane, van Meel; Haringvliet, Keijzer;
Aneja, Vermeij; Magnesia, Vermeulen; Dory,
Panis; Adriana 2, v.d. Linden; Gerdina 1,
Huiskens; Morctto, Heckhuis; Realite 2, Men-
4-. Biernans; Vertrouwen, v.d. Vliet;

t?7'. Scl"»midt; Eendracht, de Korte; Ro

dort b, Buisman; Damco 228, Twillart; Niedgr-
fac^cn 5, Lange; Couperina, Wagner; Renan,
Wah!; Express 57. Trimborn; Rhenus 56 Witt-
mann; o Wico, Muller; Providence, v.d. Velde;
Lloyd 22, Schaeffer; Theodora, Verschoot; Comp-
10 't ^on; Baut Barr. Kintz; Telegraaf
w\ e longe; Esso Schweiz 3, Liebschwager;
Patria, Pauwels; Margriet, v.d. Graaf; Rhein
R«hr y» Kumpsch; Condor, Kik; Vallendar 1,
Piltz; Zuidenwind, Mampay; VilJon, Lonz; Ex
press 26, Max; Gratienne, Blaauw; Kivi, de
Kimpc; Sambre ct Meuse v.d. Moortel; Vier
Gebroeders, van Pelt; Jager, v.d. Donk; Iona,
Penraad; Louisa, v.d. Maar; Mariette, de Hoog;
Patrick, Akkermans; Commerce, van Meegen;
St.-Maria, Jagen; Atalante, v.d. Boogaart; CAF?L
Rabes, Muno, Taunus, Salet; Saentis, Schacher;
Broedertrouw, Westerbeek; Morgenster, Visser;
Damco 253, Wanders; Magda 2, van B&llen-
gooy; Twied, de Vries; Topper, Kareis; St.-
Rita Hartog; Jean Marphil, Westerlinck; Pau-
Rne, Meas; Rude. Meijer; Fraternite 10, van
Hemrijk; Spes Salutis, v.d. Vliet; Majacpieja,
Donk; Friso, Westerbeeck; Seolto, Larooy;
17,rlearich, Schneider; Verwisseling, Booy; Anje,
Yk?Cornelia, van Weelden; Jacoba, van
Weelden; Nieuwe Zorg, Hoogendoorn; Risico,
Jiskoot.

Johan van Oldenbai-neveit, Sydney naar \Vel-
rt12' 290 NW van Wellington.

Maasdam, Rotterdam naar Montreal, 11. 200
mul zo van Kaap Ray.

Nieuw Amsterdam, Rotterdam naar New
York, 11, 380 mijl Z van Kaap Race.

Oranje, Amsterdam naar Sydnev 12 te Sin
gapore.

Nassau, Amsterdam naar Port Limon,

11, 330 mijl NO van Fayal.

Oranjestad, Amsterdam naar Georgetown, il
van Trinidad.

Prins der Nederlanden. Port Limon naar
Amsterdam. 12 te Trinidad verwacht.

Prins Willem van Oranje 13 vaii Montreal te
Chicago verwacht.

Ryndam, New York naar Rotterdam, 11, 560
mijl ZO van Kaap Race; 14 te Galway ver
wacht.

■Sibajak,, Sydney naar K-otterdam, 11 van
Djakarta.

Willemstad Georgetown naar Amsterdam 11
van Plymouth.

SLEEPBKDRIJF

Cycloop 11, 150 mijl ZO van Straat Ormoesz
(sleep, „Nestor 2" en twa® Pontons),

Onder zeer grote belangstelling is
te Amsterdam een nationale herdenking
gehouden ter nagedachtenis aan alle
militairen van het voormalige K.N.I.L.,
de koninklijke marine, de konink
lijke landmacht en de koninklijke lucht
macht, die sinds 10 mei 1940 in Nederland,
Indonesië, Korea of waar elders ter we
reld zijn gevallen. Met deze herdenking,
bijgewoond door talrijke militaire en bur
gerlijke autoriteiten, vele oud-commandan
ten en duizenden nabestaanden cn vete
ranen, is het reeds lang gekoesterde ide
aal van écn officiële nationale herdenking
van alle gevallenen der Nederlandse strijd
krachten in vervulling gegaan.

De plechtigheden werden ingeleid door
een bijeenkomst, die zowel in de Oude
Lutherse Kerk aan het Spui als in de
Nieuwe Zijds Kapel aan het Rokin kon
worden gevolgd Cor Kee zorgde, o.a mei
het Largo vzn G. F. HandeJ voor de mu
zikale omlijsting. De hoofd-legeraalmoeze-
nier, kolonel mgr. H. J. J. M. van Strae-
len, hield een toespraak waarin hij zei dat
de gesneuvelden niet hun leven hebben ge
geven om te worden herdacht, maar om
bepaalde idealen te zien verwezenlijkt. De.
ze idéalen worden ook thans nog door
iedereen als juist en wenselijk beschouwd

In de algemene vergadering van aan
deelhouders van de n.v. de Erven wed.
J. van Nelle te Rotterdam, werd ten
aanzien van de huidige gang van zaken
medegedeeld, dat deze een voortzetting
te zien geeft van de gang van zaken,
zoals die in het afgelopen jaar geweest
is.

Van aandeelhouderszijde werd de ver
wondering geuit over de sobere mede
delingen in het verslag omtrent de gang
van zaken. De directie is echter van
mening dat Van Nelle als de enige
open n.v. in haar branche moeilijk
uitvoeriger gegevens kan verschaffen.
Er is, zo werd betoogd, een uiterst
scherpe concurrentie, die voortdurend
toeneemt. Ten opzichte van 1955 het
jaar dat een dieptepunt voor de n.v.
was tonen de omzetten, kwantitatief
gezien, nogal een belangrijke verbete
ring, nj. een stijging van ca 40 pet.

Het verkrijgen van ongeschoolde ar
beid blijkt steeds moeilijker te worden,
waardoor steeds meer machinale arbeid
in het produktieproces moet worden in
geschakeld, hetgeen belangrijke inves
teringen eist. De investeringen, excl. die
in het Duitse bedrijf, hebben in de afge
lopen vier jaar f 3 miljoen bedragen,
waarvan f 1,4 miljoen werd afgeschre
ven. Ten aanzien van het dochterbe
drijf Van Nelle-Adams n.v. werd mede
gedeeld, dat de omzetten zich in de af
gelopen 4 jaar meer dan verdubbeld
hebben. De helft van de aandelen be
vinden zich in handen van Van,Nelle. In
België zijn de omzetten meer dan een
kwart toegenomen.

Op een vraag in hoeverre de reserve
voor bijzondere doeleinden (ad
f 1.600.000) een vrije reserve is, werd
medegedeeld, dat de latente belasting
verplichtingen hieruit ruimschoots ge
dekt zijn en voorts dat grote sommen
hierin zijn opgesloten voor bijzondere
bedrijfsontwikkelingen.

Ten aanzien van het afstoten van het
aandelenpakket Lenderink en Co (tegen
de boekwaarde! werd gezegd, dat Van
Nelle niet langer enig perspectief zag
in deze uiterst incourante deelname,
waarom dan ook tot realisatie werd
overgegaan, de verkoop geschiedde aan
een totaal vreemde groep.

De investeringen in de Duitse vesti
ging gaven, blijkens het jaarverslag een
belangrijke stijging (van f 27.183 in 1957
tot f 226.085 in 1958) te zien, hetgeen
samenhangt met het in gebruiknemen
van een nieuw kantoorgebouw. De be
langstelling in Duitsland voor de pro-
dukten van de n.v. is steeds groeiend.

en daarom is het nodig, met tempering
van aRe affecten, ze steeds sterk te bena
drukken Hij wekte de aanwezigen OP om
over de gestorvenen heen. zowel nationaal
als internationaal te zoeken naar alles wat
de mensheid bindt.

Nadat ook kapitein ter zee ds. J. H. Sil-
levis Smitt hoofd-vlootpredikant had ge
sproken en het zesde couplet van het Wil
helmus was gezongen begaven de autori
teiten, genodigden en nabestaanden zich in
een stille stoet naar het nationa'e monu
ment op de Dam waar erewachten van
de zee-, land- en luchtmacht stonden op
gesteld. De Johan Willem Friso kapel
onder leiding van de kapitein J. P. Laro
bracht koraalmuziek ten gehore.

Ir C. S'taf, maimister van oorlog en ma
rine legde als eerste een krans neer. Na
hem volgden de chefs van staven en nog
tientaiMen vertegenwoordigers van diverse
organisaties waaronder Ook buitenlandse

De res. majoor b.d. S. Camping, alge
meen voorzitter van het Veteranen Le
gioen Nederland, sprak een korte rede uit
waarin hij in het bijzonder de jongeren
aanspoorde te blijven strijden voor het be
houd van de innerlijke waarden die in het
Nederlandse volk verankerd liggen

Vervolgens werd na de taptoe, een mi
nuut stilte in acht genomen De bijeen
komst werd besloten met het eerste cou
plet van het Wilhelmus waarna de aan
wezigen langs het nationale monument de
fileerden

(Van onze correspondent)

Het Nijmeegse bedrijf van Friden Hol
land enige dochteronderneming van de
in elektrische en elektronische kantoor
machines gespecialiseerde Friden Ine-
U.S.A. zal belangrijk gaan uitbreiden.
De dynamische ontwikkeling van het Ne
derlandse bedrijf door een steeds groter
wordende vraag naar automatische kac-
toormachines. maakt deze uitbreidingen
noodzakelijk.

Hoewel de fabriek pas vorig jaar okto
ber officieel in gebruik werd genomen,
blijkt de ruimte nu reeds te klein.

De fabricage van reken- en telmachines,
welke tot nu toe nog in Wageningen was
gevestigd, zal nu ook naar Nijmegjjn
worden overgebracht. De ruim 60 werk
nemers in Wageningen wordt de gelegen
heid geboden om in Nijmegen te komen
werken. Het- Nijmeegs bedrijf zal daartoe
met 2000 vierkante meter worden uitOT-
breid. Deze uitbreiding zal voor medio
augustus voltooid moeten zijn.

De Amerikaanse moedermaatschappij
heeft voorts besloten om de researdh-af-
deling naar Nederland over te brengfn.
De vrijkomende ruimte in Wageningen
zal als laboratorium dienst doen. Ook de
opleidingen voor verkoop, en servicepél"-
sonee) zal in Wageningen worden onder
gebracht.

Het bedrijf van Friden in Amerika en
Nederland behaalde vorig jaar een omzet
van 60 miljoen dollar.

(Van onze verslaggever) In de elfde ronde ging Schagen neer óp

ten dubieuze slag. Het protest van de
Het tweede titelgevecht tussen Amsterdammer werd echter afgewe^^o.
Leen Jansen en Willy Schagen heel'tmaar Jansen wilde toch niiet op een on-
ook niet de volle 15 ronden geduurd, j bevredigende manier kampioen wordjn
In de negende ronde liep Schagen 1 en hij deed afstand van de titel half
een oogblessure op, waarna de ring- zwaargewicht.

arts het beter vond om de strijd te
staken. Hierdoor heeft Leen Jansen
opnieuw twee titels in zijn bezit en
zal hij dus opnieuw een keus moeten
maken.

Ook al werd de strijd door ingrijpen
van de ring arte beëindigd, toch was de
zege van de Rotterdammer onbetwistbaar
en hij heeft duidelijk getoond, dat hij.
hoewel technisch aanzienlijk minder dan
Schagen, toch we! qua strijdlust, menta
liteit ènleeftijd op de halfzwaarge-

wicbttitel recht heeft.

Op 17 november van het vorig jaar
hadden belde boksers elkaar reeds ont
moet, toen Schagen zijn titel .verdedigde.

Advertentie

VANAF 368.-

Ie MIDDELLANDSTR 72, TEL [phone]'

Elbe 11 van Rotterdam naar Portsmouth.
Friesland 11 van Rotterdam te Lissabon (met
baggermolen en bak).

Hector 9 van Marseille naar

Nestor 2, 11, 50 mijl ZO van Straat Ormoesz.
gesleept door Cycloop.

Noord-Holland 11, 1100 mijl ZW van Fayal
naar Continent met ,,Alva Cape".

Oostzee 10 te Liverpool.

Schelde 12 van Maassluis naar Portsmouth
Stentor 10, 60 mijl WNW van Casquets, naar
Lissabon.

Titan 9 van Marséille naar

1)1 MEI 1959

Constanz 344 (+0.02), Rheinfeldcn 2.67 (+0.15),
Oiroenhcim 3.33 (+0.03), Straatsburg 2.80
(+0.08), Maxau 4.50 (—0.01), Mannheim 2 89
(—0.05) Bingen 1.93 (—0.06) Caub 2.11 (—0.11),
Trier 1.84 0.02), Coblenz 2.24 0.08), Keulen
2 02 0.10), Ruhl'ort 3.94 0.11). Lobith 10,10
(—0.15) Nijmegen 7.93 (—0.16), Arnhem 8.19
(—0.14), Eefde (Issel) 3.44 (—0.17), Deventer
2 46 I0.17'l, Monsin 55.64 0.44), Vise 50.17
(+0.191, Borgharen 39.87 (+0.15), Belfeld 11.40
iÖ.20) Grave (beneden de sluis) 4.83(+0.04).
MINSTE VA AR WATERDIEPTEN
Heveadorp—A'dam Rtinttanaal 2.70; A'dam
RijnkanaalLekkanaal 2.65; IJsselkopDoes-

b'Toegelaten grootste diepgang van MilHngen
tot St.-Andries 3.7-0 m.

HOOGWATER TE ROTTERDAM
13 mei le tij 8.11 uur. 2e tij 20.20 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT
13 mei le tij 8.41 uur, 2e tij 2(1.04 uur.

Wegens een verkeersovertreding werd
gisteren te Schiedam de 19-jarige monteur
j F. K. B .aangehouden, die met enige
vriendjes en vriendinnetjes aan het toe-
ren was. Toen B. geen papieren kon to-
nen, werd de politie achterdochtig en
voelde zij de jeugdige chauffeur eens na-
der aan de tand. Het bleek dat hij met
een auto reed, die hij op Koninginnedag
op de Nieuwe Uitleg in Den Haag had ge
stolen.

Jacqueline Desmont, het 22-jarige Bel
gische meisje, dat, zoals elders in dit blad
gemeld, sedert zondagmiddag in een nau
we gang in een grot te Han-sur-Lesse zat
opgesloten, is vandaag omstreeks het mid
daguur uit haar benarde toestand gered.

Niet alleen op het voetbalveld is Ac-
tivitas onvermoeibaar, het blijkt het ook
te zijn bij het vieren van kampieon-
schappen, tenminste dat bleek wel tij
dens de receptie, die gehouden werd,
omdat het eerste er in geslaagd was on
geslagen de titel in zijn afdeling te ver
overen.

Onmiddellijk na de wedstrijd kregen de
spelers reeds bloemen aangeboden van de
tegenstander Oldi, terwijl in de kleedkam
Heini Hammerstein klaar stond om Acti-
vitas en zijn trainer zowel namens de K.
N.V.B. als namens de N.K.S geluk te wen
sen,
sen.

•Voor spelers, officials en hun dames
was er een gezellig diner, terwijl 's avonds
de Neptunus-kantine te klein bleek om alle
gasten te ontvangen. Door de heer B. F.
Tunderman werd de N.K.S.-vlag aange
boden, de heer Hoogendoorn van Neptu-
nus versterkte middels het aanbiede van
eenw edstrijdbal de vriendschapsband
en voorts werd er door vertegenwoordi
gers van clubs. KNVB. NKS en scheids
rechters het woord gevoerd.

Voor de verdere afronding van de festi
viteiten wacht de junioren nog eenfilm-

ROTTERDAM, 12 mei 19(59.

Heden werden aan de Visafslag alhier van
IJmuiden, Stellendam en elders 200 kisten zee
vis en 55 kg levende paling aangevoerd. De prij
zen waren; tarbot klein f 0700.80: griet f 0.85
—0.90; lev paling dik t 4.504.55 middel 1 4
4.10, dun f 2.402.50, per leg; schol middel
f 40—44, klein 1 1821; schar 911; schelvis
middel f 28—31. klein 2325; kabeljjauw
groot 31'tl. middel 3032; makreel 13
16; zeehanen middel f 3336, klein f 1023;
w-ting f 18—16; haring verse f 2831 alles
per kist.

De kostenstyging en andere factoren
hebben ertoe geleid, dat het plan tot aan
leg van 400 km. rijwielpad in de provin
cie Zuid-Holland is teruggebracht tot 215
km. De oorspronkelijke raming voor de
400 km. bedroeg f. 13 miljoen, thans od-
gelopen tot f. 20 miljoen. De raming op
basis van hedendaagse kosten en inzich
ten voor de 215 km. loopt tot f. 12 miljoen.

Er is een urgentieplan opgesteld, waar
door in de vijf volgende jaren ongeveer
110 km kunnen worden aangelegd tegen
rond. f 6 miljoen kosten. Op deze urgen-
tielijst, die Ged. Staten van Zuid-Holland
thans aan Prov. Staten hebben voorge
legd, komen verscheidene rijwielpaden
voor, die binnen het bestek va,n een dag
tochtje per fiets vanuit Rotterdam liggen
Het zijn paden langs Duider en Zwet,
langs Schie en Rodenrijs, van Schiedam
naar Kijkduin, weggedeelten Voorburg-
Nootdorp en buurtschap Dwarskade-Pijij-

acker, een weggedeelte Rodenrijs-Hilje-
gersberg over de Wildersekade, een weg-
deel van de provinciale weg 22 naar de
Rotte, een pad Reeuwijkse Piassen-Lange
Weide, een rijwielpad langs de duinzoom
bij Voorne, een riwielpad langs het Staal-
duinse Bos en een langs de oevers van
de Rottemeren en een rijwielpad op de
voormalige RTM-tramböan in Baren-
drecht.

Er zijn verscheidene voor Rotterdam
mers van belang zijnde gedeelten buiten
't bekorte plan gehouden. Die komen bin
nen afzienbare tijd dus niet aan de orde.
Dat zijn het deel Rodenrijs-Berkel-Zoe-
termeer dat moest aansluiten op het rij-
wielpadRodenrijs-Hillegersberg over Wil-
derse kade, de gedeelten Groeneweg-Schie
en langs de Maassluise Trekvaart als on
derdelen van het pad Groeneweg-Roden-
rijs, het pad Rodenrijs-Berkel-Zoetermeer
de rijwielroute langs het Hartelse Gat, het
rijwielpad langs het natuurreservaat „De
Beer", het rijwielpad Achterbroek-Schen
kel-Zuidbroek.

In de revanche gisteravond is gebleken,
dat Jansen wél recht bad op de ere-
gordeil, want Schagen modht dan twee
ronden lang zich uitstekend weren met
zij,n linkerhand, hij mocht dan af en toe
succes hebben met een oipstoot, hij bokóite
tooh te defensief om veel punten tegen
zijn lichtere opponent te scoren.

Leen Jansen was ook niet bepaald ȕn
topvorm. Hij miste zijn hoge tempo en
wist vooral in de eerste vier ronden de
juiste strijdwijze tegen Schagen nie; t?
vinden, Na de vijfde ronde timede de
temperamentvolle Roterdammer zijn sto
ten beter en ofschoon Schagen zich uit
stekend verdedigde, maakte hij toch zel
den de indruk „uitdager" te zijn.

Na de zevende ronde deed de vermoeid
heid zich bij Schagen gelden, maar door
koel, berekend boksen wist hij de Ro' -
terdamse stormlopen te keren, totdat
in de negende ronde nog onverwacht hei
einde kwam,

een clinchdued kwamen
de beide hoofden met elkaar tn botsims
en Sohagen liep daarbij een oogblessu r---
op, welke op medisch advies geen verder
boksen gedoogde.

Theun Brommer, die ruim anderhalf
jaar niet in. de ring was geweest, deed
tegen de Amsterdammer Nelis van Oos-
"nerom een mislukte poging tot een come
back. Na enkele seconden reeds ging de
Rot er dammen neer op een harde linkse
directe. Hij wist zich te herstellen, maar
de Amsterdammer behield het initiatief.
Een linkse hoek op het lichaam betekende
voor BrommeT een einde aan dit gevecht
en misschien wed aan zijn bokscarrière

BODEGRAVEN, 12 mei. (Kaasmarkt) Aan
voer 36 partijen eerste soort f 2.ÜO2.22* twee
de soort f 1.952.09, extra f 2.35 per kg. Han
del matig.

DE LIER, ia mei. (Veilingvereniging ,Wes-
terlee"). Aardbeien 450—600; andijvie 30—59"
snijbonen 205260; frankent-haler 4905>10- was'
ixjn 19; postelein 24—44; prei A I 10; próimen"
„i'abarber 13—«0; spinazie 12- spits-
stoofsla 1014; tomaten A~ 18021C
Vo- u- 180—(245. CC 130—220. alles per'
xg; komkommers A I 43—62, B I 3849 c I
ÜptPort) 4V29; bloemkool (6, 60—

'10) 3350, (12 3148) (15) ;2-

paiprrka 2235, aHes per stuk; bospeen 45—6i:
selderij 2'/a—11; asperges 125—135, alles per bos'

?2 m€i Aanfievoerd 128 vette var
kens. Notering per kg levend gewicht- zwme

varkens f 1.64>1.67, lichte varkens f 1.701*7=

slagersvarkens f 1.75-1.77. zeugen f 1.50-1 55
Handel slepend 0

RODENRIJS, 12 mei. (Coöp. Groenten- er
bloemenveiling- veren. .Bei-kei en Rodenrijs'
G-A). Komkommers pl. glas A f 42—53 B
^5- f—34—3S' D f 24—35; kas A 4344

c f 3334; bloemkool (6) f

pnatiM5" (exp.) f Ag'l

f lsi-9—L76^ BC<Ï lf27-l,77.'6C CC

n ea p®r kg' SeIi®hte sla A f 0 04-

S'nnoPer f- fWxmen f 2.30—2.60; spinas 1
1 ,'„r,arïduvlf C*14. kg; slavellen f 10—'
per 100 kg. Aanvoer; tomaten 15.000 kg- n -
glas komkommers 35.000 stuks.

ROTTERDAM, 12 mei. Veemarkt. Aanvoer i
totaal 4768 dieren, als 360 vette koeien
stuks gebruiksvee, 650 vette kalveren. 234 gr.i--
kalveren, 1749 nuchtere kalveren, 26 varken-
9 biggen, 69 paarden, 2 veulens, 134 schapen m
lammeren, 685 weide-zuiglammei-en, 22 bokknn
ot geiten. Weekaanvoer 7216 dieren. Prijzen
vette koeien le kw. ƒ3.303.60, 2e kw. 3-—3.:n
?eo J^Wo 2-8°—2-94; vette kalveren f 2.85—3'
2Tt-f'mvn r2;,20~2'B5\ slsohtpaaj-den 1 2.65,'
2.35, 20.20, alles per kg.; graskalveren f
400, ƒ300; nuchtere kalverett 75, k, 30 -
schapen i20 <K). ƒ70; weidelammeren
*calf~ en melkkoeien 1350. iioo
1000; varekoeien 980, 800, 700; vaarzen
1000, f 850, ©50; pinken 690, 560, 425
alles per sutk. Vette koeien aanvoer gewoon'
handel kalm, prijzen vooral niet hoger Ve te
kalveren aanvoer ruim. handel vlot, iets "e-
drukt in prijs. Graskalveren aanvoer even kie
ner, handel flauw, prijzen niet hoger NucÜ-
tere kalveren aanvoer iets korter, handel sttroei
niet geheel prijshoudend. Slachtpaarden aanvoer
even kleiner, handel traag,, prijzen vooral niet
hoger. Schapen aanvoer matig, handel stu-
prijzen onveranderd. Weidelammeren aanvoer
aanmerkelijk groter, handel redelijk, goed prijs-
en melkkoeien aanvoer tame

lijk. handel redelijk staande prijzen. Varekoeien
aanvoer korter handel slepend, prijzen ongewii-
zlgd. Vaarzen en pinken aanvoer iets minde:
handel lui, prijzen als vorige week.

ROTTERDAM. 11 mei kieiaardappelen 35
mm opwaarts: eigenheimers f 1417.75; bintje

f 1819.50. Bevelanders f 1114; furore f 93 2

meerlanders f 1214.

Zandaardappelen 35 mm opwaarts: Llvertas
geen notering

Voeraardappelen f 2—3, alles per 100 kg

ROTTERDAM, 11 mei. Graanbeurs (officieuze
noteringen per 100 kg): Voedergra-nen, alles af
zomergerst, naar kwaliteit, met weinig koop
lust f 24.'5025.75; haver ongepunte op monster
naar kwaliteit f 23.5025.50,

Peulvruchten franco Rotterdam: groene erw
ten. boerenschoon f 30—51; schokkers f 45—85-
bruine bonen f 80165 boerenschoon.

ROTTERDAM, 11 mei. (Coöp. Tuinbouwvei
ling der Z.-H. Eilanden G.A.). Andijvie 48—67
stoofsla 11—20; spinazie 12—27- rabarber 14—16-'
uien met lof 18; prei 10lil; postelein 3848*
uien <—13: tomaten 1 export) A 200 B 2^0
C 224 CC 199; (binnenland) A 152—155, B 137*
c 132, alles per kg; bloemkool A 3467 B 22
D„12—16! s,a 1 4,10—8,30; kon"
kommers B 51, alles per stuk; radijs 514- bcs-
peen I 5j2;~y®8, II 2243; «elderij 58 alles per
bos: aardbeien I 61—112, II 43—86 per dooije.

.U mei. iCoöp. Ven-lose Veiïin-gver-
en,1f,ing ^A-R asperges AA E 167—173, A E ie-:

B I nê_ns°VT63(^A 1 1Se~162- A 1 I47— :=2'
B I 136—13u, C I 1^9—134, D I 62—72 E I 57—

7?' r atw- 195—113. B afw 78—92; bloemkool A

r 'J'^kö^mers platglas A 54—59 B 4 5

-hou, 3^—41; breekpeen AA 12. B 12—15. C

iol ^ren 10radiJs I7; rabarber 15—17; sla

,nJr!) An?tuF 1 4~V spinazie 850—17 0J.

ks/bos; tomaten A per bak 6 kg

J ói B 13-90, c 11-9°. cc 10-30- bonken

3.20; aard beien A 90—.104 B 65—86 per doosje.-.

UTRECHT 11 mei. Paardenmarkt. Aange-
voerd 368 Jaarden. Prijzen; luxe paarden f 900
—12X5; werkpaarden f 1625—1250; oude paar
den f 700975: 3-jarige paarden f 7001036:
2-jarige paardon 1' 600—800; veulens f 350—550:
hitten f 600775- slachtpaarden f 2.102.40;
jonge slachtpaarden f 2,452 60 per kg slacht
I gewicht.