De Capucijn Laurentius van Brindisi
Voorvechter van het katholiek herstel
Drie jaar gevorderd tegen
Haagse auto-ontwerper
Ladingen wit-gele brei van
Shell worden onderzocht
Mammoetdok voor de
Rotterdamse haven
PRIJSVERLAGING
mr.-NU 125.-
EEN NIEUWE KERKLERAAR
NU 89.-
2orinige
pinkster
Spaarkas voor Beleg
ging in Kerkelijke
Leeningen
Russische duikboten
kunnen Amerikaanse
economie ontwrichten
Geen medicijnen voor
Afrikanen in Europees
ziekenhuis
De massale vissterfte
NIEUWS TREKT ALTIJD
IEDERE DAG
Concertgebouworkest
voor Soeiëteit Harmonie
N.EUW5 IREKT ALTIJD
Agfa Silette Vario
Agfa Silette Pronto
Een beeld van een
klein beeld camera
Nu voor een „beeldige" prijs
B
NSC-"
WOENSDAG 13 MEI 1959
PAGINA H
NU 2 merkcamera's van wereldfaam voor ongelooflijk lage prijs. Betrouwbare
camera's, waarmede u prachtige zwart/wit foto's maakt enwaarmede het
fascinerende terrein van de Agfacolor fotografie wijd voor u open gaat. Grijp deze
kans. Een schitterende kleinbeeldcamera wacht u bij uw fotohandelaar, die u
gaarne alles vertelt over Agfacolor-fotografie en u zeker met plezier een mooie
brochure geeft over het uitgebreide Agfa camera-assortiment.
Amerika gesloten! Zacht als cashmere, gemakkelijk was- 1175/
baar! 7 Voorjaarstinten33 t/m 44. Slechts: II j
Voor zeer velen zal deze benoeming
door het hoogste gezag in de Kerk
een verrassing betekenen. De H.
Laurentius van Brindisi deelt imm»rs
met tallozen van zijn ordegenoten het
lot der vergetelheid. De historische we
tenschap is op het ogenblik zo ver. dat
het tot de beste handboeken doordrong,
dat na de Jezuïten, wier leeuwenaan
deel in het leven en werken der Kerk
dank zij de toewijding van Ignatius' zo
nen zelf ruimschoots,>ekend is, de Ca-
pucijnen dienen te wórden genoemd als
de stoottroepen der pausen bi.i het ka
tholiek lierstel van de 16c en i"e eeuw.
Dit is de vrucht van Pastor's pioniers
werk fPapstgeschichte). Maar wat die
Capucijnen nu eigenlijk gedaan hebben,
weet geen enkel modern wetenschappe
lijk werk te vertellen.
Wanneer hiervan iemand schuld
treft vanwege deze nalatigheid, dan is
het zonder twijfel niet de historici in
het algemeen, maar die van de Capu-
cijnenorde in het bijzonder. Men
brengt dit zich weinig bekommeren
met eigen roemrijk verleden soms in
verband met de karakteristieke een
voud der Capucijnenhervorming. Zon
der deze sympathieke motivering als
een zuivere mystificatie te willen
brandmerken, menen we toch ook aan
een meer voor de hand liggende reden
te mogen denken, welke dan misschien
toch ook weer enig verband houdt met
de vorige. De Capucijnenorde namelijk
beschouwt tot op bet heden het apos
tolaat der wetenschap niet als een
van haar zelfstandige vormen van ac
tiviteit. Wel ijvert zij voor een gron
dige wetenschappelijke kennis bjj
haar leden, maar deze beoogt door
gaans rechtstreeks een volmaaktere
iunctiojv^ring van haar voornaamste
apostolaat naar buiten: de evangeli
sche volksprediking.
De nieuwe Kerkleraar uit haar mid
den. die zijn veelzijdige wetenschap
hoofdzakelijk in de vorm van preken
naliet, illustreert dit treffend. Dit ver
klaart echter, dat zij steeds weinig aan
dacht schonk b.v. aan de wetenschap
pelijke bestudering van haar eigen his
torisch verleden. Pas de laatste jaren
ziet men enige kentering in deze. Nu
bezit zij een vierdelige orde-geschiede
nis (Melchior van Pobladura), door me
nigeen benijd.
Wat Laurentius van Brindisi betreft,
deze wist het te brengen tot een eer
volle vermelding als controversist in de
laatste uitgave van Kard. De Jong's
Handhoek der Kerkgeschiedenis, dl III,
blz. 230. Een plaats in de 'algemene
inhoud kon hij echter nog niet bemach
tigen. Door de verheffing tot Kerkleraar
gaat dit allemaal anders worden.
Het leven van Laurentius kenmerkt
zich door een innige verbinding van ex
tatische beschouwing (vooral ónder de
H. Mis) en enorme bedrijvigheid. Deze
combinatie van schijnbaar tegenstrijdige
elementen treft ons telkens in de le
vens der heiligen. Zij vormt het geheim
van hun onuitputtelijke vruchtbaarheid.
De voornaamste én meest geliefde
werkzaamheid van Laurentius was de
apostolische prediking. Hier lag zijn on
betwist meesterschap, erkend door zijn
titel als kerkleraar: doctor apostolicus.
Een diepgaande en uitgebreide theolo
gische en v ooral scripturistische kennis,
een haast ongelofelijke kennis van oude
en nieuwe talen en een zeldzaam ora
torische begaafdheid maakte hem tot
een der meest beroemde, gevierde en
geduchte predikers van het tijdvak der
z.g. Contra-Reformatie. Hij hanteerde
het feilloos zwaar van zijn woord voor
de kleine uitgelezen kring van zijn kon
fraters als klooster-, provincie- en or
de-overste; voor de door haat en nijd
opgehitste Italiaanse steden in burger
oorlog; voor de geharnaste christensol
daten, die in ..heilige" kruistocht de
Turken bestreden: voor de sceptische
en geslepen Joodse rabbijnen; voor de
militante en polemische protestanten;
voor de jongr Cen oude) vuurvreters
van het katholiek herstel en het nieuwe
Europa: vnnr de slapende massa futlo
ze neerzit*' -hij-de-pakken der ver
scheurde fenheid.
Of hij beraadslaagde in alle stilte tus
sen de vier muren der vorstelijke ho
ven; in de paleizen der Spaanse ko
ningen, der Duitse Habsburgers. der
Beierse hertogen, om het christelijk ge
weten der wereldbestuurders wakker te
schudden voor de strijd om het herstel
van de katholieke eenheid in West-Euro
pa. Door al deze opdrachten in dienst
van het hoogste gezag der Kerk werd
Laurentius; de strenge boeteprediker,
de heilige vredestichter, de wonderba
re Jodenapostel, de ontembare kruis
tochtprediker. de gevreesde en bemin
de bestrijder van het protestantisme, de
geziene raadsman van Maximiliaan van
Beieren, de goede geest, van keizer Ru
dolf en zijn broer, Matthias, de vurige
bezieler van de katholieke Liga, de
overwinnaar in de oorlogen met zijn
wonderbaar kruis in de hand. in één
woord: de voorvechter van het katho
liek herstel op alle fronten, of zoals de
Een gevangenisstraf van drie jaar met
aftrek van voorarrest heeft de officier
van Justitie bi.i de rechtbank te 's-Gra-
venhage, mr. dr. J. C. Maris gisteren
gevorderd tegen de 32-jarige autohande
laar L. J. van B. uit 's-Gravenhage. die
zich. naar hij heeft bekend schuldig heeft
gemaakt aan het in disconto geven van
valse wissels, voor in totaal ruim vier ton.
bi.i de N.V. Zuidhollandse Bank. op welke
wissels hij crediet verwierf. Ongeveer cen
week voordat de autohandelaar wegens
deze valsheid in geschrifte werd gear
resteerd verkreeg hij bekendheid door 'n
ontwerp van een sportwagen (de ..Cite-
ria") aan te kondigen.
Ter zitting sprak van B. bijna geen
woord. Het enige wat hij zei was. dat hij
voor zichzelf n:et6 meer verwachtte van
zij-n ontwerp
De officier van justitie besprak in ziin
rekuisitoir de mislukte carrière van de
handelaar. Van B. aldus de officier, liep
een goede leerschool als monteur door.
Daarna begon hij, tezamen met een ko
lenhandelaar. een handel in tweedehands
auto's. In 1956 begon Van B. aan de im
port van een Zwitserse scootmobiel. Dit
werd een financiële debacle. In maart
1957 wendde de jongeman zich voor ziin
handel in tweede hands auto's tot de
Zuidhollandse Bank. Medio 1957 deed de
bank de onaangename ontdekking, dat de
opgaven voor ongeveer anderhalve ton.
van Van B. niet klopten. De handelaar
deelde toen aan de Bank mede. dat hij
het geil niet had gebruikt, voor het aan
gewezen doel, maar voor een geheim pro
ject. namelijk het ontwerp van de port-
auto. De bank nam toen met deze ver
klaring genoegen
De houding van de bank achtte hii wel
enigszins begrijpelijk want Van B. toon
de crediehvaardigheid door lopende wis
sels steeds te betalen. Niemand vermoed
de toen valse manipulaties.
Op 22 november van het vorige jaar
moest Van B. zijn valse manpulaties er
kennen.
De laatste strohalm waaraan de auto
handelaar zich vastgreep, was zijp po
ging zich te vrijwaren voor de straf
rechtelijke gevolgen van ziin daden, zo
dat hii alleen civielrechtelijk aangespro
ken zou kunnen worden. Hij verklaarde
destijds dat niet hij maar een onbekende
iorreboer de handtekening op de wissels
had geplaatst. Maar het onderzoek toonde
duidelijk anders aan Daaron legde de
handelaar een volledige, gave bekente
nis af", aldus de officier van justitie.
_De Spaarkas voor Belegging lp R.-K
Kerkelijke Leeningen te Utrecht meldt
n het verslag over 1958 t.a.v. de ontwik
keling van de spaarkas-portefeuille dat
,,j1e oroduktie in het afgelopen iaar een
--rdere stijging te zien heeft gegeven.
VHet totaal ingeschreven bedrag steeg van
r 12.148.590 tot 15.109 200. Het verval be.
;ep 6.341.164 (4.141.812). zodat, de «tand
an het ingeschreven bedrag Der 1 ian.
ji. 110.513.178 bedroeg.
et Het spaartegoed vermeerderde in 1958
■van 41.305.391 tot 46.347.602. Een be
drag van 4.954.000 werd in het afgelo
pen boekjaar belegd in leningen aan
L. diverse r.-k instellingen, nl. 55 pet. zie-
"«'renh'uizen 22.21 pet kloosters. 11.15 net.
..kerken, 7.40 pet scholen 3,23 pet. bejaar
denzorg en 1.01 diversen. De gemiddelde
tekweekte rente steeg met 0.195 pet. tot
4.051 pet.
Het totaal der baten bedroeg in 1958
f 2.219.033 (1.880.088) en dat der lasten
1.939.286 (1.552.370). zodat een winst res
teert van 279.747 (327.718). Voorgesteld
wordt een onveranderd dividend van
10 pet. Aiji jaarkassen komt in totaal
198.191 ,leii_j(gpede-
De autohandelaar is slechts eenmaa
eerder met de strafrechter in aanrakir
geweest, zo deelde de president mede
namelijk voor een overtreding van d
lpterijwei.
De verdediger mr. Van dep Oever, be
sprak uitvoerig, boe de handelaar zii>
zaken deed. De mislukking van de im
port van Zwitserse scootmobie! kostt<
hem ongeveer 60.000 Van B. liep toer
vast en daarop volgde de fraude. D:
handelaar is doorgegaan om de menser
die erbij betrokken waren te redden.
Er was wel een organisatie opeebouw
voor het ontwerp zo reide pleiter. Var
B. had contacten met gegadigden. Hi1
meende het hele project te kunnen weg
werken voor 6 a 7 ton. Deze jongeman is
nu zijn leveenlang belast met een zee'
grote schuld.
De rechtbank zal 26 mei a.s. uitspraak
doen.
Russische duikboten zouden door een
enkele onverwaohte aanval zeventig per
cent van de Amerikaanse economie kun
nen ontwrichten, zo schrijft de Ameri
kaanse schout-bij-nacht John Th ach. die
bevelhebber is vap het Amerikaanse ma
rine-onderdeel dat in de Atlantische
Oceaan duikboten moet bestrijden, in een
artikel gepubliceerd in het tijdschrift
„Look".
Thaeh scha.t dat twaalf Russische duik
boten. die elk twintig raketten aap boord
hebben, in staat zullen zijn om de V. S.
een dodelijke slag toe te brengen. ..Wij
weten, dat de Russische duikboten voor
de kusten vap Europa en de V. S. ope
reren. In de gehele Atlantische Oceaan
hebben wij contact gehad met Russische
onderzeeboten", aldus Thaeh.
Vice- admiraal Hayward heeft eveneens
verklaard dat Russische duikboten ge
makkelijk het verdedigingssysteem van
de V. S. kunnen binnendringen. ..Onz.e
flanken rijn volkomen open", aldus Hay
ward.
In de polikliniek van het Europese zie
kenhuis vap Lusaka, in Noord-Rhodesia.
heeft men geweigerd vijf Afrikanen te
behandelen die door provinciale leiders
van het Afrikaans Nationaal Congres
daarheen waren gebracht aldus meldt
Reuter. Een van de leiders. D. C. Mwasa.
zei dat hem was meegedeeld: ..Wij heb
ben hier geep medicijnen voor Afrikanen.
U zult naar een Afrikaans ziekenhuis
moeten gaan". De tocht naar bet zieken
huis was de laatste actie van het congres
in ziin campagne tegen discriminatie.
Mwasa zei dat zondag in de Angli
caanse en Presbyteriaanse kérken m de
Europese gebieden Afrikanen waren toe
gelaten. maar dat in de Nederlands her
vormde kerk toegang geweigerd werd.
Reeds drie dagen is het Afrikaans ul
timatum van kracht dat luidt: ..Laat ons
toe. of wii zullen uw winkels boycotten".
Tot nu toe zijn er echter maar weinig
tekenen die er op wijzen, dat men geen
discriminatie meer zal toepassen.
bekende Pater Harlmann Grisar S.J.
het uitdrukte: een andere Canisius.
Toen Laurentius tijdens een diploma
tieke missie naar het Spaanse hof ziek
werd en stierf op 22 juli 1619. was luist
de 30-jarige oorlog uitgebroken. elke
als reactie kan worden gezien an pro
testantse zijde op het steeds groeiend en
niet meer te weerhouden katholieK 1 er-
stel der Duitse landen. De ntgeputte
generaal kon gerust het moede hoofd
neerleggen. Het tweede zwaard was ge
wet 1). Wel bijzonder tragisch is het
echter, dat een andere Canucijn. de be
kende P. Joseph van Parijs, ('Éminen
ce grise, als de rechterhand van Kard.
Richelieu, zo onnoemlijk veel heeft ge
daan, al was het hopelijk met dezelfde
beste bedoelingen, om aan het tweede
zwaard der Duits-katholieke weermaent
zijn politieke en militaire kracht te ont
nemen.
De leer, welke aan Laurentius de eer
van het kerkleraarschap schonk, kwam
voor het grootste deel tot ons in een
grootse collectie preken, overwegend
in bijna volkomen klassiek la.ti.jn ge
schreven. Zij heeft een omvang van 13
zware folio-boekdelen (Padua, 1928-
1947; nog niet geheel voltooid). Naast
de reeds vermelde redenen vormt het
typische handschrift van de auteur, zijn
summiere methode van citeren en zijn
systeem van afkortingen een verdere
verklaring, waarom een kritische uitgave
van zijn werken zo lang op zich wach
ten liet. Nu zjj er eenmaal is, gaan de
ogen der geleerden snel open in een
stijgende bewondering voor zo veel lang
verborgen grootheid. Men ontdekte in
hem een degelijk filosoof en theoloog,
een bekwaam apologeet en controver
sist, een puik scripturist en een zeld
zaam fijn marioloog. Bijzondere lof
ontvingen zijn apologetisch werk tegen
Luther en Layser, zijn exegese van Ge
nesis en onder de vele preken vooral
het meesterwerk over de H. Maagd,
het Mariale.
In al ziin werken openbaart zich de
wel haast volmaakte kenner van de
H. Schrift. Met behulp van zijn enor
me talenkennis speurt hij nauwkeu
rig naar de oorspronkelijke letterlij
ke zin om zijn joodse en protestantse
tegenstanders de wapenen uit de han
den te slaan of om een onder de ka
tholieken omstreden kwestie tot een
oplossing te brengen. Dit machtig
scripturistisch arsenaal, nog ver
sterkt door een diepe en brede theolo
gische vaardigheid, hanteert Lauren
tius onovertroffen en origineel in de
volledige theologie van Maria, zijn
Mariale. Men is van mening, dat de
ze laurentiaanse mariologie behoort
bij het knapste en verhevenste wat
ooit "ver de Moeder Gods geschre
ven werd. Dit geldt heel bijzonder
van de leer over de Onbevlekte Ont
vangenis, waarin hij door niemand
wordt overtroffen. Ofschoon de au
teur zonder twijfel in de leer is ge
weest bij St.-Bernard en zeer waar
schijnlijk bij Bernardinus van Siena
(leerling van Hubertinus van Casale)
en Bernardinus de Bustis, twee gro
te Franciscaanse mariologen, bewaart
zijn visie een hoge mate van origina
liteit, zowel in de wijze van voorstel
ling en bewijsvoering als in de stilis
tische vormgeving, welke een perfec
te klassieke scholing verraadt.
Het geheel van Laurentius' leer wint
aan waarde voor de katholieke weten
schap en geloofsverkondiging, daar zij
zo geniaal gericht staat op de aanbid
delijke Persoon van de God-Mens en
zijn Moeder, wier verlossende taak in
vereniging met haar Zoon diepzinnig
wordt uiteengezet. Door de uitzonder
lijke bevoorrechting van de goddelijke
Koning der schepping en verlossing,
Christus, wordt de Onbevlekt ontvan
gen Maagd en Moeder: Medeverlosse-
res en Middelares van alle genaden,
glorievol zetelend naast haar Zoon na'
haar opneming ten hemel met ziel en
lichaam.
Omdat de H. Laurentius van Brindisi
deze fundamentele waarheden van het
geloof op een magistrale wijze aan de
hand van de Openbaringsbronnen heeft
verkondigd, werd hij door de H. Kerk
tot Kerkleraar verheven. (Breve van
19 maart 1959, Celsitudo ex humilitate).
P. Dr. OPTATUS.
1
i 1) De titel van de beste moderne bio-
1 grafie Laurentius, door P. Gentilis Aster,
Ó.F.M. Cap., uitg. Het Hooghuis, Eindhoven,
1957. Vgl. ook: S. Lorenzo da Brindisi (Mis
cellanea Laurentiana), Padua. 1951. Een
nieuw tijdschrift gaat verschijnen: Lauren-
tianum.
Het Rijksinstituut Zuivering Af
valwater (RIZA) in Den Haag
speurt naarstig naar do besmette
lijke slof, die duizenden vissen le
venloos aan het wateroppervlak
doet komen van Gouwe en Oude
Rijn in het stroomgebied Gouderak.
Boskoop. Alphen aan den Rijn en
Gouda. Reeds vier dagen zijn de
mannen van Rijnland, Rijkswater
staat en RIZA op speurtocht in on
ze waterrijke streek. Dinsdagoch
tend nog stroomde zo'n twintigtal
vissen per vierkante meter onder
de brug van Boskoop door.
Drie deskundigen, te welen dc heer
B H. Hoeks, bioloog van dc RIZA. ir.
n Mus seheikur.d.ge'.vHrt Rijnland en de
heer O. Krul, technisch hoofdambtenaar
van Rijnland, hebben gistermiddag een
ui gebreide speurtocht langs Gouwe en
Hollandse IJssel gemaakt. Tijdens deze
tocht werd vooral de vuilnisstortplaats
onderzocht, die een kilometer buiten de
dorpskom van Gouderak ligt. Volgens de
kamtommer is hier vorige week ruim twee
ton wit-gele brei, afkomstig van de Shell
in Pernis, gestort. Een tweede schuit,
die juis kwam aanvaren toen dc deskun
digen met hun onderzoek bezig waren
werd aan de ligplaats van de vuilnisbelt
geweigerd, nadat een. monster van deze
tweede lading was genomen. Eeri deel van
deze brei werd door ir. Mus overgegoten
In een plastic emmertje.
Wij spraken van wit-gele brei, want
tussen het wit bevinden zich gele korrels
en het zijn juist deze gele korrels, die
momenteel aan een nauwkeurig onderzoek
worden onderworpen. Overigens zal men
de oorzaak nie, zo gemakkelijk weten te
vinden, want er zijn duizenden chemische
verbindingen.
De RIZA heeft oplossingen van deze
Pre: gemaakt en wacht nu af hoe de vissen
op deze substantie zullen reageren.
Ook in de IJssel en de Gouwe tussen
Waddinxveen en Gouda werden gisteren
nog enkeie watermonsters genomen. Vol
gen- de deskundigen ziet het water er
goed uit. zodat zeker geen blauwe algen
de oorzaak zijn van de waterverontrei
niging, Dit laa'ete werd n.l. aanvankelijk
verondersteld. De vergiftiging verspreidt
zich overigens langs de wateren en- dat
ls met de blauwe algen-theorie in strijd
Vandaag nog hopen RIZA en Rijnland
hun onderzoekingen met positieve re
sultaten te kunnen bekronen. Een cn an-
De tweede schuit van dc Slicll tc Pernis,
Een monster van de wit-gele brij
der zal aan een bespreking worden onder-
worpen, die donderdag door dc betrokken
instanties in het gemeentehuis van Alphcn i
aan den Rjjn zal worden gehouden.
Zoland het mysterie van de vissterfte f
niet is opgelost blijft liet voor de bewo
ners van plaatsen aan Gouwe, IJssel en j
Oude Rijn zeer gevaarlijk een frisse duik
te nemen. Zwemmen in open water, het
zij hier nog eens herhaald, IS VERBO
DEN.
die zijn lading niet meer mocht lossen,
verdwijnt hier in een oud blik
Dc heer B. M. Hoeks, bioloog van de
RIZA, neemt hier ren ran dc vele wa
termonsters, die hij in dc afgelopen da
gen heeft •getapt"
Sleepboten van L. Smit en Co'? In
ternationale Sleepdienst gaan deze
week een weliswaar korte maar zeer
moeilijke sleepreis ondernemen.
Zij gaan namelijk in Portsmouth het
grote drijvende dok halen, dat de Rot-
terdamsehe Droogdok Maatschappij
begin februari van dit jaar van de
Britse admiraliteit heeft gekocht.
Vermoedelijk zal donderdag a.s. de
tocht over de Noordzee beginnen, waar-
na men ln de vroege morgen van de
eerste Pinksterdag de Nieuwe Water
weg hoopt te bereiken.
In overleg met Rijkswaterstaat zal,
zoals wij reeds berichtten, de scheep
vaart op de Nieuwe Waterweg in ver
band met de grootte van het dok. waar
mee het bovendien moeilijk manoeuvre
ren is, voor zo lang als nodig' is ge
stremd zijn. Het dok is er nl. een van
54.000 ton. Het is ongeveer 260 m lang
en heeft een invaarbreedte van 130
Engelse voet of bijna 40 m.
Zowel voor de Rotterdamse Droog
dok Maatschappij als voor de Rotter
damse haven is hier sprake van een
buitengewoon belangrijke aanwinst.
Niet alleen kunnen er tankschepen tot
85.000*ton in worden opgenomen, maar
zelfs de grote passagiersschepen zoals
de „Rotterdam" en de „Nieuw Amster
dam''.
Wanneer het dok eenmaal in gebruik
zal zijn, zal het havengebied van Rot
terdam en Schiedam beschikken over
28 reparatiedokken, met een hefvermo
gen van 410.000 ton in totaal, een capa
citeit, welke die van iedere andere
haven ter wereld overtreft.
Het uitgestelde abonnementsconcert
voor de leden van de Sociëteit Harmonie
vond gisteravond in de Rotterdamse
Schouwburg doorgang en wel onder lei
ding van Jean Fournet, die zich vooral met
zijn reproduktie van Debussy's La Mer als
cen eminent orkestleider heeft doen ken
nen. niet alleen om zijn fraaie realisa
tie van de klankmogelijkheden uit deze
partituur, maar ook om de klaarheid van
opbouw, die hier zo uiterst moeilijk is
door de veelheid van motieven, welke zo
gemakkelijk een verbrokkeling in de hand
werken. Opvallend was. hoe Fournet in
de klank reeds een metalloïeke glans
wist aan te brengen, die tevens ook een
klankdoorzichtigheid bij zeer grote ex
pansie waarborgde, zonder al te zeer een
klankwarmte weg te nemen. In Mozarts
Linzer-Symfonie. waarmede de avond Re~
opend werd. wilde de rechte musiceer-
lust nog niet altijd opbloeien, hoewel de
vertolking vrij correct en exact verliep-
-rentegen heeft Ravels „Pavana pour
Infante dèfunte" weer alle sympa-
,nie kunnen wekken door haar grote ge-
voelsmededeelzaamheid en fraaie melo
dische tekening.
Soliste was de pianiste Lélia Gousseau,
die in het bij de Franse oianisten zeer ge
liefde. maar overigens op de copcert-
programma's nog weinig voorkomende
Vierde Pianoconcert van Saint-Saëns de
solopartij heeft vertolkt. Lélia Gousseau
heeft weer van haar spirituele musiceer-
trant getuigd. Met haar uiterst ontspan
nen aanslag, die schijnbaar zeer grote ri
sico's neemt, komt zij tot een zeer genuan
ceerd toucher, dat in ragfijne pianissim!
Ook in zeer snelle passages het impres
sionistische ideaal van de halftinten be
reikt Tezamen met bet zich voortreffe
lijk aansluitende Concertgebouworkest
kwam de soliste tot een fraaie vertolking,
waarvan het frisse musiceren het zeer
dankbare publiek blijkbaar veel vergoe
ding bood voor de tropische hitte in d'
schouwburgzaal.
B. G.
Zwemmen verboden, water vergiftigd, een van de vier borden, die v bij dc zwem-
gelegenheden in open water te Gouda thans kunt aantreffen
Sneltransporthendel gekoppeld air) sluiter
spanner, filmtelwerk, blokkeerinrichting,
Newtonzoeker, fdmindicator en flitscontact.
Op kleur gecorrigeerde AGFA Agnar lens
3.5/4S mm. 20 of 36 opnamen 24x36 mm.
Sneltransporthendel gekoppeld aan sluiter
spanner, filmtelwerk, blokkeerinrichting,
Newtonzoeker, fdmindicator. flitscontact en
zelfontspanner.Agfa Color-Apotar lens 2,8/45
mm. 20 of 36 opnamen 24 x 36 mm.
Charmante No Iron poplin blouse met
fijne kantinzet! Alleen wit! Q75
40 t/m 50 V
Volle cirkelrok (5 mr. onderwijdte!)
Katoenen imprimé in o.a. lila. Q75
olijf en mandarijn! 34 t/m 46 W
Lambswool vestpullover verwerkt met
hazenhaar en nylon Moderne hoge col
en raglanmouw! O.a. in lila, f Q75
oranje, geel en licht olijf! IV
Prachtige stolpplooirok in "Téhlertka of
Terital/super (55/45). Goede heup
valling! Beige, olijf, koren, '■JQ75
wit en grijs! 36 t/m 46 4lm ff
Speciale aanbieding 100% Orion damesvesten, hooi'
