Nieuwe Schiedamsche Courant | 1959 | 15 mei 1959 | pagina 9

nm

Moderne

Meent v
Tei, 138784
Rotterdam

Mgr. Van Dodewaard
naar Lourdes

Marktberichten

Snij het Am (van Amstel

Gold-, Pils-, fin-flessen)

ticaal door!

Technische proefvaart
„Presidente Getulio"

met 67ste nationale
bedevaart

Sterk British Army-
team tegen Sparta

Een miljoen voor een
Renoir

V B

VRIJDAG 15 MEI 1959

PAGINA 9

Teak- palisander-

notenhout

-^..LANDSE SCHEPEN

l4,

^^öyk5Hijè8zw va" P°rt Au P"nce

ei vierïij dingen

^,e ksbe"auw f 45~

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

VISSERIJ

Dit merk
heeft
extra
waarde

AMSTEL

WASMACHINES

GASFORNUIZEN

W** WATERWEG binnengekomen 14 mei;

^o; and-a, Waalh. Q. D., stg. Vintoe en

Otto TV°5a' -^nden, Dordrecht, stg, Mauritz;
R^lfziii ïven- Dordrecht, stg, Mauritz; Caltex
RUyfi. J^open'hagen, 2e Petr.h. Caltex 3, ledig,
Juijs'. g'da Antwerpen Merweh. Q D., stg,
Vt' xTtu'hbenhuk, Port Gentil, Waalh. Q.D.,
5tg, 'rj^nbel; WaLcrag. Londen, Rijnh. O.Z.,
re>«l; ttu-?i Poel, Duitsland, van Omme-
Sen, y, Hoo-p (hospitaalkertosohdpScbevendn-
$ahibiiiaar^ntgen K.W. haven, phm.; Maloja
S^Ucia o Pernis Shell 14. stg. James Smith;'
deii0o tl» Boston, Maassluis, ledig. Ripmeester;
3nar^phdien, Waalh. F. Swarttouw, ijzer,

,-i

<3rri t» i li. w*

£r 0 ef uL,residente Setulio, Noordzee, terug v.

m Botlek Verolme Kersten Hundk;
?°tt. eSri' Baton Rouge, Maashaven 1,3, graan,
wht °^heepv. Bedr.; Maxwell (zuiger), proef-
§0stov, T\^rf G^sto, Wagenborg; Geeststroom,
reipp.A ^®a"assluis, ledig, Dirkzwager; Averdyk,
Wilh.k,. stg HAL; Surte, Borga, Al-
bia, Vi; H^n» hout, Carebeka; Koningin Em-
fem viJSsingen, Parkk. ledig. My Zeeland; Dal-
eoki« 3^nburg, Waalh. pier 1, stg, Eurovraciht;
My 7j5! Ur'S. Harwich, Hoek van Holland, pass.
i Dryburgih. Leith IJselh. O.Z., stg,

Mdig Neothyris, Kirkenaes, Pernis Shell I,
loV>dk n Ommeren; Weltevreden Hamburg,
Z l€di'g. K.R.L.; Contact, Boston, Rijnh.
aalh N.B.K; senator Hagelstein, Tampa,
Maer V fosfaat Gans Tramsport; Valkyrien
+feri,a al Ahimadi, Shell 34, olie, van
^ülw!ei!^ Heva West, Bremen. Rijnh. 7 stg,
tlZep Al Elda, Londen. Waalh F. Swarttouw,
$heij Veder; Volvatella, Banias, Pernis

uT' olie van -Ommeren; Moanda, Antwer-
o i?.1*1- pier 1, stg, Herfurth; Erika, Bre-
^enti^eh. N.z. stg, Wambersie; Frubel Cle-
ler; ne> Buenos Aires, Merweh. M, fruit, Mül-
^a'oky ri ^royer( WilhelmshafeinWaalh. pier 1,

hes, Westfalia;
dUrij Uei; Leny, Vlissingen M.aash. 13. ledig,
Wij*® Veder; Cyprian Coast, Middlesbro,
da.jv.JJ Schiedam, ijzer. Furness; Berta Beek
Merweh. S.S.M. stg. Wambersie;

Hamburg, Lekhaven T.H.B. stg, v.
Jijjj^ Geudriaan; Himmerland, Hsingkang,
ahiV -c,- Sraan stg, Eeuro vracht; Atlanta,
£er. CL Blanca. IJselh. Term, stg. graan, Bur-
.halatta New Orleans, Maash. T.H.B.stg,
Mülie. €r» Carib, Santa Maria, Maash. M,, fruit,
fcr Kathe Jonas, Lulea, Waalh. Cleton,
Parik'-K ^termeer Fekikes; Vénus, Hamburg,
p stg. Müller; Breim Oslo, Maash. T.H.B.
gpajM^helder; Comelis Amial Rijnh. Fenix 2,
termaas: Olivian Coast, Antwerpen,
vaaih' s*g' Bilger; Paul Honold, Moerma-nsk,
Swarttouw. fosfaas. Gans Transport;
Y^liua -r Ma-ntytuoto Dordrecht, stg, Mauritz
Mjjw: Hugo Stinnes, Touuila Rijnh. 5 hout,
!°stpt,K boskoop, Tampa, Pernis ASF, fosfaat,
hi Seer Eekikes; Makkum, Varberg, Sehie-
dij.jG "out. Wagennborg; Concordia, Tsingtso,
P f.ersthling, stg Eurovracht; Pregel, Kas-
^§nPa w>. vthk-e Co: Tabinta, Bou-

halivi-'hh- Frisco, stg, V.N.S.; Takoradi
^uth'f mhurg, Schiedam N.W., led'ig, A.V.K.;
fk, y^'hes, Beaumont, Merweh. C. Swarttouw,
ïk€s Lines; Tosno Ventspils. Biranenh.,
Mjn Pk hm.; Imperial, Bordeaux, Duitsland,
d.JVj' Vervloed; Vi'bran, Londen, Vlaardingen
i seiK °be,. van Karakum- Astrea, Stavanger,
[«dig stg, Burger; Hoogvlie, Ainstm. Parkk.,
tJrp ®°eterbeer Felekes; Lcverkusen, Ham-
'd0Q Pern-is A.S.F.. stg. Wambersie; Bred^
Moh Oslo, IJselh. stg. Burger; Arnhem, Bar-
- Hoek van Holland, pass., Hudig Pie-

- I -p, VCI,I ilUltUiJU, f-* L*

Mói,rfate'vier V Londen Jobs'k., stg, Müller;
Gothenburg, Parkh. stg, Müller;
Sa'n Maru, Londen, Merweh. C. Swal't-

'Qgj tostg, Pkhm.; Hegg. Antwerpen, Perriis
leddg, Solleveld v. d. Meer; Louise
V!:^, Stettin Waalh. T.H.B., kolen, Invotra;

'hn-ï 11» Oslo, Pernis Boei F, ledig, van
Mer 9renl Stream Fisher,, Felixstwe. Waalh.
Maassi' trailers, Pk'hm.; Geestdyk, Rochester
i^kh s ledig, Dirkzwager; Athcn, Lattatoia,
e<Ü2-' nSt.S Ruys; Expmrt, 2. Londen, Parkih.,
^"üller: Genie, New Orleans Wa-alih.,
|r^n Rottm. scheepv. Bedr.; Villanger, San
°an t?' Merweh. Q.D., stg, Vintoe Co;
c, öoston, spoorh. ijzer, San-ara; Amcri-
r°ducer, Havre, Schieh. N.Z. stg, Uni-
V°diertates Lines; Josta, Hambugg Wdltön,
va^rriarn' ledjg, v. Ommeren; Tarfala, Narvik.

Vulcaanh., Ruys; Marco Polo,
v tde- r ^Vhh. Q.Z., stg.. Dammers v. d.
Vah Cv ^sedom« Grangemouth Duitsland, olie,
Ykajv^HhierenHr. Ms. Hermelijn, Noordzee,
Ssrf vhgen KW Haven, Marine; Dintoel, Lon-
J^ciip taash- N.Z., suiker, Furness: Maria W
Ga«0s er- Vlaardingen, KW Haven, ledig. Dirk-
'6^j®"r; Lima c- T*y-\lc 9 Awstm Wpi-ilt Waalh..

Lucas Bols 2, Amstm Werk Waalh.,

VL sp]iethoff.

h' Am0kkcn '4 mei: Eskwood. Wismar; Odile
SGrhhl erpen: Elsenburgh Londen; Edward
Mty°hWski. Gdynia; Prinses Beatrix, Harwich;

hf York, Kaapstad; Felicitas (motorjacht),
;SycS Warmia. Gdynia; Toronto, Hamburg;
Sta,.116! CaenSanta Teresa, Bremen; Urutoua-y

Warmia. Gdynia; Toronto, Hamburg;
Caen: Santa Teresa, Bremen; Urutoua-y
Soat' hondensuffoLkCost, Boston; Reggeborg
Aahih Hatha, AntwerpenRio cle Janeiro,
v'hha rg: Oktavia, Bremen; Franke, Husum;
Joor^Td. Antwerpen; Oudaia, Casablanca; Een-
foUnf' Antwerpen; Aldebar-an, Stockholnj;
oe°kii: u A,hbey, Huil; Fiducia 2,' Boston;
R ^est<t+ ng» Vlissingen; Intrepile Londen;

m' Boston; Jacob Becker, Anita
,9sa Kopenhagen; Stavos' Hamburg; Mom-
°lombo, Artur- Raumo; Alstern, Stook-
°t fr,» Wulp, Mantisw rn Leixoes; Isle
Harwich- Dc .on-a, Antwerpen; Kin-
^aK- Gent; Untercioe. Odense; Meidoorn
ï»T°°0; Oldekcrk, AmStm; Hinea. St.-Vin-
S^ïlns,! ®lkan, Amstm; Result Hull; Pavonis,
JUlj. Kar; Tenerife, Antwerpen; Athelstane,
^>r§ondoy. Trondheim; Liselotte, Ess-

i,irrj. Malmo;

Titan, Daigenham: Duke of York,
bari Jaqueüne Nice; Lylepark, Bathurst-
5r°Har-i5 us» Bremen; Lucie Scbuite. Antwerpen;

a Amlei, Hamburg; Banora, Santos; Troy-
^i&bj. btworpenLonden Integritu, St. Kitt's;
C0teni Antwerpen, Quarterman, Stan-low;

W' Eastham; Rollon, Casablanca; Liber-
C' SivUïlls' Kaluga, Ventspils; City of Perth,
jj°lehp.af^' Kaliningrad La bo tas, Oran; Teunds,
Toipa Topa, Antwerpen; Caltex Go-

«ejj «n, Fredericia; Caltex Delfzijl. Kopenha-

binnengekomen 14 mei: Doris,
Ash<v- en< bijl.; Hirondelle, Londen, stg., Lin-
ti him*1 Londen, st.; Hathor, Hamburg, stg.;
h* u'Hogenaes, imkl.r Minna Schupp, Stet-
n-ujj hlen. janSi Londen, stg; Hontestroo-m,
Darlington, Goole, stg; Gunny, Ter-
k'5 iJ' l6£ig; (voor Amsterdam).

?fahp. Tetuan, Jossingsjord, pyriet; IJstroom,
y^keriu'rnoulh, stg: Wulp Manchester, stg; Ol-
Cï e. *Aizië, stg; Balkan, Rottm, bijl.; Han-
ledig; Ouwerkerk, Z.-Afrika, stg;
(v Antwerpen bijl.; Eil'bek, Denemarken,
k «Mr ?r Amsterdam

^rstw° n 14 mei: Graveland, Bremen; Wil-
ï1 ^hh?' Hamburg; Monrovia, Antwerpen;

Trondheim; Koserow, Rostock;
*}e^>en. Seumeren, Holmsund; Mehmet, Ant-
c Zaanstroom, Londen; Eddystone,

V' ,P°laris, Z. Pacific; Midas, Adriatische
b^ie. ^.harding N. Spanje-, Blaajfjeld 1, W.-
tr°°^vliet, Rottm; Hirondelle, Londen;
AU ^prdeaux.

ftwP7Lucas Bols 2, Rottm; Voorwaarts,
Coenraad K, Delfzijd; Minna

Rottm.

(Advertentie)

,14 te Las Palmas
a 2i te Hamburg
Aa^teiö1 ,ln Suezkanaal verwacht

14 te Londen
Ai-&6hkftGT va" Port Swettenham naar Belawan
AfP°s if* 14 van Beira naar Mozambique
Ast^dvu ,Van Catania naar Malta
VMcTS 14- 100 miil NW van Benghazi
AiMdirtJfress 14, 250 mijl NO van Haiti
i.e 14, 270 mijl W van Landsend

jv"' t00 mijl O van Montevideo

690 mijl OZO van Bermuda's
van Montevideo naar Antwerpen

'Hf. ...ii «jumcvnicu iinoi n.,

li4, 185 mi'1 zw van Florio

A,.» 14 4' 820 mijl ZZW van Las Palmas
ArtJbopp ap Gibraltar naar Port Said
Afhaal rJ' 250 mijl W van Landsend

Courb

'-"jurbet 14. 75 mijl N v. Gotland
>*t yP&8*eerde 14 Gibraltar
haBseerde 4 Dover

Alderaban 14 v. Rotterdam naar Stockholm
Ambiorix passeerde 14 Ouessant
Averdyk 14 van Bremen te Rotterdam
Alblasserdyk 14 te New Orleans
Amsteldyk 13 te Havre-verwacht
Amsteldiep 14, 440 mijl NO van- Fayai
Amstelvaart 14, 540 m NNO -v. Sombrero eil
Alm kerk 14, 310 mijl NO van Mahe
Amstelland 14, 80 mijl W van Palma (Kan.eil.)
Abbedyk 15 van Antwerpen naar Rotterdam
Agamemnon 14 van Aruba naar Port of Spain
Anne Christina 14, 370 mijl NO van St. Pauls
Rock

Auriga 14, 230 mijl O van Dar cs Salaam
Auriga G passeerde 14 Schiermonnikoog n. IJstad
Amstelbrug 15, 300 mijl NW 'van Salomons
eiland

Alnati 14 van Bahia naar Las Palmas

Amstellaan 14, 100 m. W van Golf van Dulce

Ank Winsemius passeerde 14 Sicilië

Argonaut 15, 100 mijl Z van Dakar

Arnedyk 15 te Antwerpen

Aardenburgh 14 van Koping naar Stockholm

Arbon 15 te Selzaete verwacht

Atlantis 14 te Tunadal

Alcetas 15 te Cadiz

Artemis 15 van Carupano naar P.ampatar

Arak 14 van Konakri naar Pointe Noirc

Bab T 14 te IJmuiden

Brandaris 14 van Kotka naar Halmstad

Boreas 14 te Aarhus

Blitar 15 te Bremen

Billiton 14 van Los Angelas n. San Francisco
Balong 14 160 mijl NW van Azoreri
Bloemfontein 14 te Antwerpen
Beta 14 van Pozzuoli te Salermo
Bonita 14, 200 mijl WZW van Buenaventura
Breda 14 van Puerto Ördaz naar Rotterdam
Biak 14, 180 mijl N van Socotra
Biesbosch 14, 200 mijl W van Hansthoïm
Boskoop 15 van Tampa te Rotterdam
Brouwersgracht p. 14 Flamboróhead
Banggai 14, 350 mijl Z van Rangoon
Bennekom 14 van Laguaira naar Guanta
Bengkalis passeerde 14 de Burlings
Bantam 16 te Surübaja verwacht
Batjan 14 van Mokha naar Aden
Batu 14 van Cochin naar Djibouti
Borneo 14, 550 mijl O van Socötra
Camitia 16 (20 uur) bij H. v. Holland verw.
Caltex Nederland 14, 180 mijl W van Kreta
Caltex Arnhem 14. 110 mijl ONO van Malta
Caltex Delft passeerde 14 Kaap Bon
Caltex Eindhoven 14, 278 mijl OZO van Malta
Caltex Pernis 14, 250 mijl OZO van Madras
Caltex Utrecht 14, 50 mijl WZW van'Str. Ormuz
Camerounkust passeerde 14 Cape Palmas
Casamance 14 35 mijl ZW van Casquets
Cistula 17 te Port Darwin verwacht
Corilla 17 te Geelong verwacht
Caltex Rotterdam 14, 44 mijl ZZW v. Finisterre
Colytto 14, 70 mijl WZW van Ouessant
Congokust 14 te Dakar

Caltex Delfzijl 14 van Kopenhagen te Rottm.
Casana 14 op de Theems
Confiance passeerde 14 lichtschip Texel
Contact 14 van Boston te Rotterdam
Con Zelo 14 van Rochester te Rotterdam
Concepcion 15 van Hamburg te Rotterdam
Cornelis 15 van Amal te Rotterdam
Castor passeerde 14, 40 mijl WZW van Barbados
Canada 14, 140 mijl ZW van Ouessant
Canop-us 14 van Granville naar Pomarön
Caland 15, 25 mijl ZW van Beachyh'ead
Calvijn 13 van Groningen naar Umea
Carebeka 13 van Frederikshaven naar Randers
Carmen 13 van Skiën te Kalundborg
Celebes (kustv.) 14 van Haerslev te Kolding
Citadel 13 van Skiën te Karlstad
Cartago 14, 180 mijl ZO van Manzanillo
Cradle of Liberty 14, 1000 mijl O van Barbados
Carasso passeerde 15 Gotland
Cornelia B II, 14 van Rouaan n. Dakar
Colette 13 van Las Palmas te Belfast
Coeta 11 van La Nouvelle naar Genua
Carnissesingel vertrekt 15 van Sevilla n. Huelva
Caltex Delfzijl 15 van Rotterdam n. Kopenhagen
Caltex Groningen 15 v. Rotterdam n. Frederica
C9enraad K 15 van Amsterdam n. Delfzijl
Dinkel 15 van Londen te Rotterdam
Dolfn 15 van Kopenhagen n. Kristinehaijmn
Daphnis 15 v. La Guaira n. Puerto CabeJlo
Draco 14 van Santander naar Oporto
Da Cpao 14 van Bayonne te Casablanca
Dietert 17 van Londen te Lubeck verwacht
Diemerdijk 13 te Los Angelea
Dinteldijk 13 -te Oakland
Donata 14 bij Kopenhagen
Deo Duce passeerde 14 Hartlandpoint
Diligentia 15, 50 mijl N van de Burlings
Doris 14 te Amsterdam
Duurt passeerde 4 Anholt

De Eerens 14, 40 mijl ZO van Ras Fartak

Delft 14, 250 mijl NO van Flores

Dongedyk 14 tc Bremen

Dordrecht 14, 165 mijl ZZW van Dakar

Dorestad 14, 180 mijl NO van Balik Papan

Delfshaven 14, 500 mijl ZW van Fayal

Ena 21 te Recife verwacht

Etrema 14 op Black-river (wordt opgelegd)

Eos 14 van Piraeus naar Stamboul

Esso Amsterdam 14, 60 mijl W van Azoren

Eemland 15 te Vitoria

Eenhoorn 14 van Rottm. naar Antwerpen
Egbert S 15 van Mantyluoto te Dordrecht
Elda 14 van Londen te Rotterdam
Elsenburgh 14 van Rotterdam naar Londen
Expo 14, 2 mijl W van Famagusta
Ellewoutsdyk 15, 50 mijl O van Casquets
Esperance 13 van Kalmar te Soderhamn
Eyo s 13 van Oslo te Heroen.

Elizabeth B 15, 1250 mijl O van Iwakunl
Emmy S 14, 80 mijl ZO van Ouessant
Eenhoorn passeerde 14 Vlissingen (ing.)
Eddystone 14 van Amsterdam naar Raumo
Elsa 14 van Wondelgem n. Munksund
Frans van Seumeren 14 v. Amstm. n. Holmsund
Frean 15 van Boston te Rotterdam
Flevo (KNSM) 14 van Genua naar Barcelona
Flores 15, 40 mijl O van Porto Rico
Fambo passeerde 14 Pantellaria
Fiat 14, 100 mijl NNO van Kaap Vilano
Fravizo 14 van Liverpool naar Las Palmas
Friesland 14, 340 mijl ZO van St. Helena
Grootekerk passeerde 14 Guardafui
Giessenkerk 17 te Genua verwacht
Garoet 14 van Marseille naar Bilbao
Gerry S. passeerde 14 Kentish Knock
Gemma 15 te San Francisco do Sul
Geziena Hendrika passeerde 14 Burlings
Graveland 15 te Bremen

Geertje Buisman 14 van Abo naar Helsinki
Gordias 15 van Antwerpen te Amsterdam
Helena (kustv.) 11 van Frederikshaven te Ha-
mina

Hera 14 van Santiago de Cuba n. Fort Liberie
Hydra 15 te Amsterdam

Heemraads ingel 14 van Liverpool n. Glasgow
Huybergen 14 van Antwerpen te Londen
Heelaum 15 te Bremen

Hermes 14 850 mijl OZO van New York
Hilversum 14, 120 mijl O van Port Sudan
Houtman (kustv.) 15, 40 mijl NO van Texel VS
Henny T 14, 100 mijl Z van Barcelona
Holendrecht 14, 200 mijl ZO van Chesapeakebaai
Heiloo 14 van Londen te Rotterdam
Henny T 14, 60 mijl N van Kaap Nao
Henrica 14, 60 mijl NO van Casquets
Henrica Tliekla passeerde 14 Gibraltar
Hoogvliet 15 van Amsterdam te Rotterdam
Hecuba 14 van Hamburg naar Antwerpen
Helena 14 20 mijl ZO van Wight
Hathor 14 van Hamburg te Amsterdam
Hestia 14, 20 mijl ZO van Kaap Tiburon (Haiti)
Heemskerk 14, 120 mijl NO van Majorca
Hoogkerk 14, 110 mijl W van Sabang
Iberia 14, 72 mijl WNW van Lister
Ilias 14 van Haifa naar Kreta
Intrepide 14 van Rotterdam naar Londen
Isis 14, 150 mijl W van Ouessant
Jan Herman 14 van Dakar naar Abidjan
Jan Brons 12 van Genua te Malta
Jonan 13 van Bayonne te Immingham
Julia Mary 13 van Oporto te Lissabon
Johannes 19 nm van Kenitra te Londen verw
Jannie 14, 120 mijl ZW van Thyboron
Jura 13 van Stockholm te Skutskar
Joseph Frering 15, 170 mijl O van Madeira
Jason 14 van Santiago de Cuba n. Jacksonville
John M 14 40 mijl W van Memel
Jupiter (kustv.) 14, 60 mijl W van Lista
Java 14 voor anker bij Salif
Jacob Verolme 14, 175 mijl ZW van Panama
Kosicia 21 te Curacao verwacht
Kalinga 17 te Curacao verwacht
Kalydon 24 te Rotterdam gereed met dokken
Karakorum 14 van Tandjong Priok n. Semarang
Kieldrecht 14 van Chittagong naar Calcutta
Karossa 14 te Manokwari
Krebsia 20 te Curacao verwacht
Katelysia 22 te Pavlllac verwacht
Kermia 24 te Bizerta verwacht
Kelletia 15 te Djibouti
Kenia 14 te Heysham
Kertosono 15 te Tj. Priok
Kr.yptos 14 van Gefle naar Rotterdam
Kylix 14 te Belbe
Kopionella 21 te Trinidad verwacht
Koratia 15 tc Stanlow verwacht
Kara 14, 110 mijl ZZW van Puerto Rico
Karimata 14 van Djibouti naar Penang
Kemphaan 14, 60 mijl ZW van Ouessant
Kenitra passeerde 14 Oporto
Kleine Beer 14 Wight
Kotenia 15 van Rotetrdam naar Eastha-m
Kellia 15 te Curacao

Kennemerland 14 van Rio Grande n. Porto Ale-
gre

Khasiella 15 van Stanlow n. Thameshaven
Kerkedyk 14, 690 mijl W van Scillies
Kastanjesingel 14 van Lidkoping te Heroya
Konny-M 15 van Hamburg te Haarlem
Kortenaer 14 van Rouaan naar Par
Keizerswaard 22 te Puerto la Cruz verw.

Kaap St. Vincent 14 van Skutskar naar Rottm.
Leliegracht 17 te Amsterdam verw
Lucas Bols 2, 15 van Amsterdam te Rotterdam
Lnbaansgracht 18 te Amsterdam verwacht
Labotas 15 van' Rotterdam naar Oran
Liberte 13 van Civita Vecchia naar Genua
Laura 14, 100 mijl O van Gibraltar
Leemans 14. 150 mijl ZW van Ouessant
Leny 15 van Vlissingen te Rotterdam
Libertas 15 van Rotterdam naar Tunis
Luna 14, 200 mijl NNW van Bari
Lubox 15, 30 mijl Z van Finisterre
Leeuwarden 14 van Panamakanaal n. New York
Laarderkerk 15 te Bushire
Liberty 14 van Dover te Terneuzen

Lydia 13 van Stockholm te Rauma
Leuvekerk 14 van Hamburg naar Amsterdam
Laagkerk passeerde 14 Kreta
Laurenskerk 15 te Marseille
Lekkerkerk 14, 150 mij! ZZO van Ras al Hadd
Leopoldskerk 14. 200 mijl NNW van Port Said
Leiderkerk 14, 14Ö mijl ZW van Kreta
Limburg 14, 130 mijl OZO van Straat Messina
Liberty Bell 14, 325 mijl W van Azoren
Louis Lantz 14 210 mijl ZW van Las Palmas
Laertes 14 van Frederikstad naar Karlshamn
Maetsuycker 14 van Singapore naar Djakarta
Malea 15 te Pulu Sambu
Maureen 14, 1080 mijl WZW van Scillys
Modjokerto 14 ten anker rede Belawan
Molenkerk 15 te Cochin

Mussi Llöyd 14, 170 mijl OZO van Minicoy

Mitra 25 te Durban verwacht

Mëerkerk passeerde. 14 Algiers

Meliskerk 14. 160 mijl ZO van Suez

Merwel Lloyd passeerde 14 Ras al Hadd

Mqgas passeerde 14 Gibraltar

Makkum 15 van Varberg te Schiedam

Marie passeerde 14 Flamborohead

Meidoorn 14 v. Rotterdam naar Lissabon

Merweborg passeerde 14 l.s. Elbe 3

Mintaka N passeerde 14 Guernsey

Miraeh N 14 van Nantes naar Bordeaux

Mirzam N 14 van Agadir naar Saffi

Mount Everest passeerde 14 lichtschip Texel

Mynias 14. 230 mijl WNW van Alexandria

Marie Sophie 14 te Vestervik

Martje 13 van Rotterdam te Haderslev

Moordrecht 15 te Antwerpen

Mentor passeerde 14 Grand Cayman

Musi 14., 210 mijl NO van Miri

Maarsbergen pass. 15 Dungeness

Madcotte pass. 15 Anvilpoint

Meres-JM 15, 200 mijl NO van Madeira

Martinistad 14, 40 mijl ZW van l.s. EidCrrev

Mapon 'pass. 15 te Curacao

Modon 15 van Guanta naar Cumana

Megrez-N 14, 60 mijl O van Rio Grande

Mirfak-N 14, 600 mijl ZW van Takoradi

Marcella 14 van Vlaardingen te IJsland

Mariscal Lopez 15 van Rotterdam te Bremen

Mascotte .pass, 15 Anvilpoint

Matthew 14 van Lissabon naar Casablanca

Mahto 14 te Nordenham

Mersey Lloyd 13 te SQpong

Meüse 14 van Rouaan "naar Liverpool

Marco Polo 15 van Fowey te Rotterdam

Maria W 15 van Rijochester te Vlaai-dingen

Midas 14 van Amsterdam n.- Adriatische zee

Munttoren passeerde 15 Straat Ormuz

Nettië 14 van Gyon naar Bayonne

Noord 14 van Londen te Fowey

Naerèbout 14 te Savona

Neeltje-B 16 te Ceuta verwacht

Nisse 12 van Livorno te Napels

Notos 14 te Malta

Nestor 14, 150 mijl NW van Curacao
Naess Lion 19 te Rotterdam verwacht
Nero 14 van Rotterdam naar Leixoes
Njord passeerde 14 de Smalls
Noorderlicht passeerde 14 Hansthoïm
Nusakan 14, 100 mijl ZW van Ouessant
Naess Commander 74 mijl O van Gibraltar
Nykerk 14, 668 mijl W van Adelaide
Noordwijk 14 van Monrovia naar Las Palmas
Osiris 14, 900 mijl ZW van Azoren
Oranjefóntein 14, 250 m WZW v. Walvisbaai
Orion 14 van Lissabon naar Tripoli
Odile R 14 van Rotterdam naar Antwerpen
Oosterburgh passeerde 14 Texel
Oosterdiep passeerde 14 lichtschip Kiel
Oostzee passeerde 14 Bishops Rock
Orestes 14, 660 mijl ZW van Ouessant
Oberon 14. 440 mijl ZW van Fayal
Oldekerk 15 van O. Azie te Amsterdam
Ouwerkerk 15 van Z. Afrika te Amsterdam
Phoenix 14 van Varberg naar Amsterdam
Pegasus 14 van Helsingborg te Abo
Poseidon 14 te Antwerpen
Pinta 11 van Baltimore naar Philadelphia
Prinses Irene (kustv.) pass. 15 Fehmarnbelt
Papendrecht 14, 200 mijl ZW van Ouessant
Parkhaven 14 v Las Palmas n. Rio de Janeiro
P G Thulin 15 te Philadelphia
Prins Frederik Hendrik 14, 40 mijl ZO avn St.
Pierre

Prins Willem II 14 van Bremen n. Hamburg
Pygmalion 14 van Porto Plata naar Antwerpen
Pavonis 14 van Rotterdam naar Ronnskar
Pacific passeerde 14 Fehmarnbalt
Pamir 14, 50 mijl NO van Kaap d' Antifer
Primus passeerde 14 Kaap Wrath
Prins Casimir 14 van Londen naar Glasgow
Perna 14, 250 mijl ZZo van Bangkok
Philine passeerde 14 Kaap St. Vincent
Poseidon 14 te Antwerpen

Prins Willem George Frederik passeerde 14

Fatherpoint
Provenierssingel 14, 75 O van Cape Breton
Quo Vadis passeerde 14 Portland Bill
Ridderkerk 15 te Aden
Roebiah 14, 900 mijl NW van Fremantle
Reza Shah The Grejit 14, 100 mijl Z van Kreta
Rijnkerk 14, 450 mijl WNW van Walvisbaai
Reggeborg 14 van Rotterdam naar Boston
Result 14 van Rotterdam naar Huil
Roelof Jan 14 op de Theems
Roepat 15 te Antwerpen
Rembrandt passeerde 14 Kanarische eil.
Roelof Jan passeerde 15 Texel VS
Rien Teekman pass. 14 IJmuiden naar Kastrup
Rifoan 13 van Pateniemi naar Huil
Rijnhaven 15 van Casablanca te Rouaan verw.
Rudolf J. 14, 60 mijl NW van Congorivier
Roggeveen 15 300 mijl ZO van Sydney
Rotti 15 gemeerd te Basrah
Reest 12 van Malta naar Bremen
Realta 14 van Hogenaes naar Gothenburg
Rosemarie 14 van Rouaan naar Gothenburg
Rijsbergen 14 van Genua te Malta
Roelf 14 van Amsterdam naar Bordeaux
Rudolf J 14 van Pointe Noire naar Matadi
Senang 16 van Famagusta te Londen verw.
Sheratan 15 van Famagusa naar Ierland
Sonja-D 15 van Londen te IJmuiden
Statenlaan pass. 14 Lands End
Swift 14 van Augustenborg naar Ahu»

Sylvia 13 van Bayonne te Belfast
Schelde Lloyd 15 te Antwerpen
Schelpwyk 15 te Pulu Sambu
Steenbergen passeerde 14 lie de Ycu
Sarpedon passeerde 14 Portland Bill
Stad Schiedam 14 van Narvik naar Gent
Senang 15, 35 mijl NO van Casquets
Sloterdyk 14 van New York n. Antwerpen
Soestdyk 15 te Baltimore
Solon 14, 50 mijl N van Cuba
Statue of Liberty 15 van Philadelphia naar

Perzische golf
Stad Delft 14, 480 mijl ONO van Bahama
Stentor 15 te Philadelphia
Schouten 15, 660 mijl ZO van Kaap Howe
Spes passeerde 14 l.s. Terschellingerbank
Stad Amsterdam 13 te IJmuiden
Stanislas 14 v. Marseille n. Torrevieja
Surte 14 van Borga te Rotterda m
Saloum 14, 410 mijl N van Dakar
Schie 14, 110 mijl ZW van Kreta
Stad Arnhem passeerde 14 Ouessant
Stad Gouda 14, 130 mijl ZZW van Brest
Straat Madura 14 van Sydney naar Brisbane
Straat van Diemen te Singapore
Samarinda 13 van Los Angelos naar Balbao
Sibigo 14 van Jesselton naar Labuan
Sliedrecht 14 in zee van Marmóra
Stanvac Talangakar 14 te Sungei Gerong
Straat Banka 15 te Melbourne
Straat Lombok 14 van Fremantle naar Mauritius
Sehiedyk 14. 375 mijl NNW van Flores
Sommelsdyk 15 te New York
Straat Magelhaen 14 van Durban naar Penang
Sumatra passeerde 14 Guardafui
Steen wijk 14, 280 mijl NW van Flores
Sambas 14 van Singapore naar Saigon
Sanana 16 1e Singapore verwacht
Straat Malakka 14, 190 mijl OZO van Saigon
Straat Torres passeerde 14 Kaap Comorih
Tjibadak 14, 260 mijl ZO van Hainan
Taria 19 te Balik Papan verwacht
Tawali 14 van Bremen te Hamburg
Thelidomus 27 te Amsterdam gereed m. dokken
Tibia 21 te Trinidad verwacht
Teiresias passeerde 14 Finisterre
Tjikampek 15 te Kaapstad
Talisse 15 te Bangkok
Tabinta 15 van Boulogne té Rotterdam
Tahama 14 v. Port Said naar Philadelphia
Trude K. passeerde 14 Hansthoïm
Truus passeerde 14 Wight
Tomocyclus 14, 110 mijl NW van Aruba
Theodora 14, 75 mijl N van Straat Messina
Tiba 14, 400 mijl N van St. Paul Rocks
Tamo pass. 14 Kaap Verdische eil.

Towa 14 van Santos naar Rotterdam
Tweelingen 14, 775 mijl NO van Guadeloupe
Tjinegara 12 te Montevideo
Thea 13 van Milazzo naar Napels
Texel verm. 19 van Rotterdam naar Aittwerpen
Trompenberg 15 te Jacksonville verwacht
Triton 14 van Puerto Sucre naar Caracol
Thuban 15 van Nakskov te Gdansk
Urkersingel passeerde 14 Casquets
Urmajo 14, 40 mijl ZW va nHango
Vivipara 17 te Fawiey verwacht
Vijgendam 14 van St. Louis du Rhone naar

Grangemouth
Vinga passeerde 14 Holtenau
Van Neck 15, 340 ini.il ZO van Thursday isl
Velox passeerde 14' Wight
Volharding 15 van Amsterdamte Rotterdam
Van Cloon 14 van Singapore naar Sqva (Fidji-
eil).

Van der Hagen 15 te Hongkong

Vasum 17 in Suezkanaal verwacht

Van Waerwyck 14 van Dünedin naar Lyttelton

Waal passéerde 14 Gibraltar

Westertoren 14 150 mijl OZO van Port Sudan

Weltevreden 14 van Hamburg te Rotterdam

Wexford passeerde 14 lichtschip Cromer

Wickenbui-gh passeerde 14 Finisterre

Wulp 14 van Rotterdam naar Manchester

Wieldrecht pass. 15 monding Amazone-rivier

Witmarsum 15 te Brownsville verwacht

Woensörecht 14 van Dakar naar Las Palmas

Waingapoe 13 van Zanzibar naar Mombasa

Wim 2 pss, 15 eil. Sable

Wijmers 14, 20 mijl ZO van Porsgrunn

Westerdok 13 van Rotterdam te Barcelona

Westpolder 14 van Havre te Bordeaux

Wegro 13 van Stettin te Londen

IJsel 14 van Rouaan te Gent

IJssel 14 van Piraeus: naar Alêxandrie

Zevenbergen 15 te Céuxa

Zeehaan passeerde 4 eiland Man

Zuidland passeerde 14 Dungeness
Zeester 16t e Barcelona verwacht
Zuiderzee (kustv.) vertr, 15 v. Antw. n. Aarhus

LOBITH 13 MEI

Gepasseerd vóór 13.00 uur en bestemd voor:

ROTTERDAM: Wisand, de Boer; W.T.A.G.

168, VEldman; Vulcaan 119, Both; Travis, den
Dikken; Rhenus 51, Schulz; Rhenus .129, Ma-
cher; Rheiiipreussen 4 Schunck; Nesk'a 9, Ver-
maat; Naria, Kasenberg; Kommerzoenrat, We
ber; H. Kurier, Adler; Clarus, Stolz; Froburg,

John; Ernst Weber, Braener; Dubisia, Breedveki:

Citerna 19, van Erum; Cota, Talens; Binnen
vaart 16, Bongers; Olex 72, Richter; Australia,

Meijer; Agma, de Bruyn; Ansereme, Vergau-
wen; Wetterhorn, ^chott; Vulcaan 62, ten Kate;

IJssel 1, Bultman; S.H.V. 8, Vermeulen; Rhenus
84, Mussmann; Rpdort 3, van Laak; Palatia
Bonnes; Macedonia, van Groen; Mogundia,

Nouwen; Isala 4. Bokslag; Gerard, Egberts;

Frauenlob 8, Mittendorf; Fanto 44, Nocak;

Express 28, Dietz; Castilia, Spreeuwers; Cim-
bria, Staal; Clementine, Altenhofen; Beveland,

Joosten; yitu ma 1, Rycquart; Argentoria,

Bakker; Alpina 4, Knopf el. DORDRECHT:

Wateau, Spijkermann; Goretti,, Theuns; Citerna
10, Bogaerts; Citerna Smaal. IJMUIDEN:

Tagila, Lesage; Neska 31, de Bruin. RHEDEN:

SJLV. 4, Hofman. AMSTERDAM: R Karcher
35. Wagner; Nooit Volmaakt, Oost; Jursen,

Terschuren; Duo Lubbers; Citerna 51, Schalth.

TILBURG: Williena, ingen. APELDOORN:

Wilhelmina, Ferwerda; Voorwaarts, Hoor-
stra; Henja, Taekema. WAGENINGEN: Wil-
ja, van Ooyen. ZAANDAM: Vios, van Veen.

LOCHEM: Verwisseling, de Vries NIJMEGEN:

Valzeina, Studer. ALPHEN A.D. RIJN: Vier
Gebroeders, van Gent. VLIELAND: Trio I,

Visschers. ARNHEM: Tenax, v.d. Veen. HAR-
DENBERG: Secunda Ochies. ZWAMMERDAM:

Spes, Snijder. LOCHE]yj: Szrina, de Geus.

ZWOLLE: Spes, Straatman. DEVENTER: Re
sult, Pro et contra, Velt-
man. NIJMEGEN. Mevo, van Hasselt HENGE
LO: Mascotte, van Meekeren. STELLEN
DAM: Leja, v-d. KolkTILBURG: Lemjo. Hoo-
gendoorn HARDENBERG: Jogra, Hofman.

NW, STATENZIJL. Jagriei Zuidland. EEMS-
KANAAL: Janny.van Wijk. ZAANDAM: Jansle.

Breevoort HEERENVI5EN: Hardi. Mannak.

ROOKT™£^unErf-' p-!,lena Adriaan. Heuvel-
man TERHEIJDEN FldeS) Krikke WYCHE:

De Goede VenYac^"g. de Vries. STEIN: Dordt

4, Brumsma. ARNHEM: Betsv Jansen GRO-
NINGEN: Applonta Noordhuis. HOORN: Ac
tief Weijma GORINCHEM: Animo, Asperen.

BELGIe: Valata, Foechner; Radus, Bakkeren:

Spes Nostra, K?stCT; Rhejntank 12, Karl Win-
ter; Ravel, Schmitt, Navexmotor 9. Lande;

Martha, Blom. Hendrika, Wijnen; Helena,

Voets; Comus Diiwalda; Agora, Boutin; Allere,

Terheijden, Soeza, van Zanten; Saint Estephe.

Ballmgcr, Roma Jaca^ Busschgens: Norma,

Gnnwis; Navexmotor 13> Deurzen; Keo Jan,
de Haan; H. Kuriei ,!6, Laudert; Express 41,

ESr? t, B°nnes: AJwi. v.d. Werf.

DUITSLAND. Tiaude, Jungerliaus; Exito
Zijlmans; Fendel 68. Kief; Fendel 26, Rei-
ckert; Gallig Beekman; Gerda Willy, Meier;

Hoesch 19, DreschnickHeinrieh, Schonemann;

Jean, Hesjes, Leverter, Lamper; Leona, v.

Deelen; R- 2a. Gleich; R Karcher 88,

Schwab; Alsacien, Geiler; Embla. Stavast;
rroedrtch. Frank Herta, v. Woercom; Jan,

Danser; Liberte, Nouwen; Provencall, Damme;

Pronto II. Sunngn, Uriterwalden Krieg: Zee
arend, Baart, Wenny. Broersma; Anna Gertrud.

Ludwigs; AStif-nfIat?-e"lag; Congo, Seitsqhutz
Cornelia Adrlenne 25, v Teefelen; Damco
il8, Markwirth. Ardi, Dekkers; Adstad 2, Hol
man; Adjo, lebben. Ambulant, v. d. Veen;

Anj.o 3, p?a'-n5®' Langenberg; Beta, jDe
Lange; Berleco, De Cleenen; Corjo, Stravers;

Dordtmund II, Bruins; Express 40, Blom; Fre-

denka, Giethoorn, Frederic v. Lent; Ejapauma,

Hofman; Cino. HertogeGeran. De Wilde;

Gustav Burniestei, Sebastiaan; De Hoop, Bak
keren; H. Hurler M, Noe; Ika, Bakker; Jozi-
11a, Den Breeyen, Jomviiie. Haubrich; St. Louis
Vertrist; Liiüy Nitschke; Meursault,

Helleman; Maglane, y. d Kaap; MattKa—s
Lafrenz, Jonls, Marina, Renners; Namade.

Kleingeld; Odyson, Schubert; Passant, Smal-
brug; Panama, v. d. Heij; Pittsburg, Polvliet;

Rhoneland, Spa) «tjnschelde II Bogaerts;

Rival, Fernhout; Raucjer(ehll, Grussig; Joh.

Theodora, v. W'jk; Spera, snijder; Stad Basel,

.Werkbauser; stelnhoft, Klugert; Vertrouwen,

De Korte; Wilhelmine, Ro0ding; Anna Maria,

Schafner; Catho .21, Loh; Germaine, De Meij-
Haniel 93, Schmit, Hamund, Drevers; Krupp
21, Remold; Munchem, Schall; Malm 6,

Schramm; Mannesmann 19, Kahl; Niederwald,

Schicke; S.H.V. 65, De Rjjke. W.T.A.G 61 Bi-
lers; Winchermann 53, Schafner; Berthe, Tijs-
sen; Fngga, Bot; Hugin, stouthart: Maria Cor
nelia, Binnedijk; Ruhr Ludwigs; Heimwavts,

Grigoleit; Paulina, Krdne; Einigkeit, Schaaf;

Esso 43, Stein; Fendel 3q, Sprangemacher;n
Fendel 8, Busschens; Gerda Weidener; Gisel-
hof. De Jong; Helche. Maljers; Helmar, Wa-
cking; Klockner 18, Kreger; Leopold, Buitenen;

Padella, Melsen; R. Karcher 51 Rheinhardt;

Reebok, Verwoert: Eldor, Kuipers; Esma,

Hartman; Hans Gert I, Saffert; Ika, Smeer-
dijk; Krupp 4. Grime; Nellie Wijngaard; St.-
Antonie, Wegli; Tilly, Beckers; Uranus, Luyck:

Wangard, Wildschut; Margaretha, Nobbe; Al
geria, Stolz; Barbara, Weber; Alebis, Bekker;

Damco 72, Beenen; Damco 169, v Wageningen;

Almien, Timmermann; Argovia,' Akkennans.

Anjoja Otte; Adriana, Bastiaansen; Albisia,

Pols; Anco, Stolp; Bart, De Jong; Bruges,

Dooms; Elco, Beenen; Deo Juvante Korne;

Epko, Brand; Faurc, Stoffel; Fides, v. Veen;

Grace de Dieu, Sack; Gabrlelle Zimmermann
Lindner; Geertruida, Frieling; Haanswjjk,

Kleinhaus; Helene, Kok; H. Kurier 36, Mus-
sig; Johnny, Liefboer; Joberna, Schöning; Koos.

Lesage; Nova Lis, Meisendorp; Mobile,

Olieslagers; Madrana, Quist; Maria 4, Vilters;

Mosel v. Hassel; Marbach, Beinhauer; Niets
Bestendig, Gort; Pit, Graf; St.-Petrus 2 Sep;

Pechelbron, Beltz; Pomerol, Pfeiffer; Rewi,

Beekmans; R. Schelde 16, Claessens; Rodin,

Wolters; Roeli, Snitjens; .Stuyvesand, Witjes;

Spes, De Jonge; Spes, Dijkman; Thesalia,

Schuitemaker; Vios, Deurwaarder: Westkust,

,„a,1 ,m?: Brahms, PJatteschore: Christine
Wilhelmine, Pebry; Coto, De Jong; Hessen, Mu-
ders; Iring, Bruinsma; Kundry Ross: Maria
Anna, Ludemann: Monning, Zwets; Michel
A11 geloRutjesRheinau, Klotz; Tubatia, Bus
ker; Wilhelmina, Kremer: Champenois, Schmidt
Tigic, v, d. Bosch; Gerhard, Pfennings; Lena,

TatenhovenRene, Mol; Zephur, De Lange;

Launa, Linkel.

LOBITH, 14 mci 1959
^bbasEfbrd voor 13 uur en bestemd voor:

ROTTERDAM: Alex, v. Heijgem; Berg, Lu-
kassen; Albert Woortman; Gotthard, Smet;

Alviacht 15. Kleinstra; Thoelen, Roosenbraad;

Beta, Dijkstra; Hendrik, Vegter; Johanna, Pie
terman; Charlotte, Preikschat; Actania, v. Deru-
fecalcüa. Vos; Burgundia, Hoogendoorn;

Wallensee, Durr; Gent, Camermann; Bosnia,

Terjung; Hansa 7, Freitag; Syra, Focking;

Rhenus 47, Gluck; Mineral 9, Verklaren; Pie-
Meerman; Antonie, Kooren; Gelderland,
nó Pnu eJde5i H- Stinness 14, jUng; Fendel
/8 u-i-JDert;Rheuistroom, v. Schol; Rhenus 154.

Hofman; Mitropa, Wemmer; Henmar, Verwoert
DanuDia, Padus; Ravonia, Hunting; Padusia, de
Raad; Krupp 19, zimmer; Fiat Vol 18, Lan-
genbeig, W. v. Driel 69, Haggermann; Johan-
na, Scheerer; Dina, Spiegels; Moncli. Alle
man; Maas, Boll; Cura, de Bruyn; Gratia,
v. Laak; Zugersee, Lichsteiner; Maria 2, Bel-
jaars; Credo Jansen: Japico, Prins; Rhenus

wotÏÏSIU „Rendel 108, Beisiegel
r-vmmZorg cn Vlijt Schuller; HOO-
GLNVEEN: Waterweg 2, Klop; BRILTIL: Ver-
trouwe, Slump; ARNHEM: Pantba Rhei, v.

HRNGEL°Animo, de Vries; GRO
NINGEN; Vios, v. d. Laan; LOCHEM; 2 Gebr.

Kiuiztnga; NIEUWEROORD: Strijd om het be
staan, GeldmanWAPENVELD: Onderneming,

Snijders; HATTEM: Risico, Mud; WAPENVELD
De Hoop, v d. Heuvel; LOBITH: Adco, de
KATWIJK: Everaedy, Y'mker; OPHEUS-
En"Sie 8, Engelaar; DEVENTER: Hi-
ron^lle, Witjes; TILBURG: Zw. Stromen 3,
nriHARWK Et SCHILD: Rijn, Kielen; MI2-
b Dl 1 ;»-Jacoblls' Jeller; MAARSYEN:

Gewi, Blok; AMERSFOORT: Knollenland, Duyn-
AwH;ms'RTTA^?N?,UZEN: Elisabeth, Blomen;

AMSTERDAM: Bergwijk. Jansen; Esso Karls-
ruhe Cergler; Esso Heilbron, Martel; HATERT
Leunis; ENSCHEDE: Delta, Lischer; DE
VENTER: Hendrika. Klos; DOESBURG: Louisa,

®™f,e1ïa;wp°™EDIJK: Unitas, Schotanus; AM-

5.ïSiDAM.- ,Animo, Langen; Encla, Dijkman;

,arla' Meeuwsen; WESTERVOORT:

Maria, Noldes; ELST: Johanna, Brom; STEIN:

SSH-vte?81 DORDT: Aquamarln. v. ri.

Pluym, KATWIJK: Rita, Mees; NIJMEGEN:

Mineraal 16 v. Lijnschoten; DORDT: Christel.

Verneur; GRONINGEN: Trio, Randewijk; Spes.

!yUeisUTRECHT: Spera, v, Veen: DOET1N-
CHEM: Geertruida. Frieling: DEN BOSCH:

Pr Irene, Wijkstra; AMSTERDAM: Hicopile
g-R-ONINGEN: Jata. Geervliet: APEL.

DOORN: Hendrika, Te,- Wee; STEIN: Vulcaan
168, v. Ooyen; DORDT: Pelra. praaet; STEIN:
v,uV-SAM=^irieis.els; DODEWAARD: Ideaal, de
Nijs, AMSTERDAM: Motor 10, Helmecke: Chrls-
üaa" Muller: Klockner 13, Hekhof.

R sy'a. Lensveldt: Rival, Border-
wijk. Emja, famit; Appolarius, de Kimpe;
maSüüf' Jlrngerj>ian: Geertje, Tunterler; Nio-

Delta Veenm?n"1TVitoXPrAooa5lii,sderi P°prt»re: I 20.50, stijve kabeljauw per 5 stüks'f' 18.50-^7,

mortImt|-daShai'4n"e:MeAi^U:VH VeSte^/1^

link; Pionier g3, 'suTkeTbuik: SToMdE":! 'nterdagm°rgen clrea 10 ^ustvdssers.

Kurier 2, UlbrichLinquenda, v. Yren;1
Adtiana, v. Bussel: Monou,

Bartelds, Carnot, Keijzer; Fluviale II, Meurs:

v^Vi!nivrt, Y0?1' GencJt: RinP Hingoot; August.

Veijs, Mont Louis, Fuchs; H- Karcher 73, G11-
Thiisstad, Somers; Liso, Wanders; Bre
ton, Ebben; Isvee Troquer, Schick; Kladina,

Vermeulen; Credo, Barelds; Reuss. Kets; Pro
et Contra, Doorns; Les, Cop.

BERGEN: Borgandy, Hansen: DENEMAR
KEN: Unterrelbe, Luhrs; BREMESHAFEN:
Jupp, Keil: PARIJS: Gervic, cie Clertoj HAM
BURG: Adele, Witt; EMDENAritarls, Rolfa.

DUITSLAND: Eldorado 2, Pos; Harma, Groe-
neweg- Saqara 16, Unser; Cornelia, Oosterloo;
Spes Mea,; Sijp; Marth-a, Soeterweg; Liberte,
Meijer; Dina, Luttermann; Thema, v., Megen;
Thetis, Hoeck; Emanuel, De Vries;. Émca 4,
v. d. Heijden; Jama, Pieterman; 'Tim, Sdhépers;
Vertrouwen, v. Asperen; 2 Gebr., v. Hamm;
Hean, Vegter; Arja. Vissers; Tjigrie,- Snijders;
Lema, v. Riemsdijk; W^T.A.G; 160, Mullbofei*;
Johanna. Wijkstra; Njord, Jong; Seam 52, Fran
ken! Seam 15, Tack; Carl Huber, Seuffert.-; Vul
caan 15, Meijer; Frontignac, Jacobs; M.; ^tin
nes 23, Ac^eck; M. Stinnes 69, Laier; Klock
ner 8, Riemanh; Rhenus: 69, Riebold; Anjos,
Pruin; Clasina, v. Pelt; Firmine .3, Verschuren;
Anton, Gerritsen; Margaretha. Mólléf; Bek
hoven. De Jöïig; Norvi, v. Dijk; Aatt'yV Bussel;
Heringen, Plomp; Tonga, Schram; Petronella,
Wels; Roger, v. Dijk; Leonard, v. Lent; Gol
gotha 3, Slagter; Mannesmann 6, Mundi;. Man
nesmann 4, Schaefer; Walkure, Ewald; Fidessë,
Pols; Stad Wurzburg, Sell; Brabantia, Ketting;
2 Gebr., Kater; Mafri, Rennings; Poussin, Blan
ken; Citerna 39, De Roeck; Harmsdorf. Valen
tin; Couje, Bruins; Deo Juvante, Zwiers; Vol-
nay, Mochel; Ruth Eckelmann, 'Jandtke; Elpe,
Leen sen; Laco. Schouwstra; Saturnus, Blom;
Saint Paulin, Fijneman; Voorwaarts 2, Wieg-
gers; Dankbaarheid, Drenth; Henny, Jansen;
Henja, Schokkenbroek; Claire, Norwille; lane,
Meiners; Wibo, Versloot; Zurichsee, Kriessels;
Georgia, Vredenborg; Juliet, Lind; Vaals, Rit
meester; Isaria, Santifort; Hekfra, Beok; ;Glex
56, Wipfler; Jali, Seine; De Hoop Geleidt Ons,
Lippc; Paula, Cauwenburg; Sybilla 2, Hpen-
derop; Hassia. Vos; Castopol, De Heek; Onder
neming, Berends; Bertha, Uldriks; Corjo, Zim
mermann; Emca 7, Thijssen; Exaudie, Otjens;
Jan, Schepers; Hortensia, Deroo; Navexmotor
2, De Troost; Landguart,, v. Aalst; NeCkar,
Wijgerden; Vertrouwen, v. d. Adel; Salta, Blom;
Maria, Verhuist; Bona Spes, Wouters; Mevo,
Wagenaar; Vulcaan 27, Rosenbrand; Munster
30, Ebert; Hermann Wensel, Hoffent; W.T.A.G.
117, Lacz'y; Ingris Vogelsang, Brauer; Seam 13,
Hoefer: W. v. Driel 38, Peters; Vulcaan 66,
Egmetzer; Carla, De LangeHan, Duit; Vulcaan
28, Meijer: From Friédrich. Rennings; Rhein
Ruhr 13, Wulp; Neska 4, Lasch; Maria Juduh,
v Vliet; Damco 62, Blom; Klockner 1, Muhi-
rriann; Misburg, Schone: Brouwer, Viveen;
S.H.V 77, Kauters; Amazone, Schmidt; Harrv,
Minaert; Erdi, Medavie! Maria, v. d. Lipden;
Rheintank' 24, Knecht; Damco 1;5, De Wijs;
Enjo 9. Engelsma; Japico 2, v. Haaren; Froh-
'Sinn, Haas! Mannesmarin 12, Haub; Ampateli,
Pols; Eendracht, PouW; Bourgeuil, De Geij;
Teuna, Barneveld; IJsland, Corroh; Alice,
Dooms; Citerna 32, Heijlen; Porzana, v d.
Putten; Eso 41, Krause; Gre, v. Yren; Ren ate;
Buhren; Lowenstoft Trader, Karriger; Sulvont
Carrier, Praet; Zenith, Schweers; Reveil,, wi-
laert; Tijdstroom, Hof; Explorer, Haasjes; Jom&,
Ruitenberg; Jobema, Schokkenbroek; Adriana,
Goudriaan; Credo, Goris; Lippe. Grave; Carl
Geldner, Fien; Jonindsée, Heesatokers; S. Ma
ria, Suykerbuyck; Primula, Huber; Argo, Pols;
Columbia, Joore; Liberty, Francois; Esso
Schweus 3, Liebschwager; Pommard, Gleotz;
Hoop op Behoud, Snippe; Favorite, v. Veen;
Cormoran 2, Stephan.

Ha\NSWEERT 14 mei 1959
Gepasseerd voor 12 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Adma, van Oosten; Nova Cu
ra Schaart* Esso Nederland 61. Schippei
Anna Thekia. Sibum; Teling,VleugelAntares
v. d. Molen; Harvrie, de Vries; Esso^ Neder
land 1. Kranendonck; Hera, Snijders; _Pam 14.
Sperling; Medea van Asperen; Telegraaf
12, de Jonge: Sterna, Burni; Vevey, Vergauwen
Cormoran, de Feyter; Capella, van Gaever:
Butania 3, Zwartbol; Wismaria, Barning; Ac
tueel, Weyma.

AMSTERDAM: Amstel 8, Heyboèr; Bruinvis
Pauwels; Esso Nederland 67, de Zeeuw; Purfi-
na 27 Deen; Mei'kem, Kaat;

KERKDRIEL: Risico, de Waal; August, van
Strien; Rio, Ruitenberg; Marinus Tarde. Wij-
gand; Elvire, Van Kielsdonk Willem. Adri, Ver
sluis; Rubens, Schram; Lisette, KanterS: Eli
za, Luiken; Mary, Walhout.

DORDRECHT: Mallarme, Schotte; Chateau
Palmer, van Lent; Alida, de' Haan; Aletta,
de Vrij.

WAGENINGEN Hóóp op Welvaart» SUndifort;
VLAARDINGEN; Coöperatieve 3, van Utrecht;
WERKENDAM :Linquenda, Versluis;. 'DELFT:
Neeltje, Chyssels; VLISSINGEN: Aludra, de
Vries; Utrecht; Alioth. Kuipers; -GEERTRUI-
DENBERG: Esso Nederland 68 Weinreich;
DEN HAAG: GeTdi, de Bot; AMERSFOORT:
Succes, Avontuur; SPIJK: Verandering, de Ko
ning; WESTERVOORT: Revenier. Raukema;
VLIELAND: Jeanne. Dooms; HEEREWAAR
DEN: Johen, de Witte;

STRAATSBURG; Chateau Vigneau, Wimmer;
Mercurey, Hermann; Muscadet, Bord,

BASEL: Kahlenbetg, Lenz; Neska 63, v. d.
Eeteving.

DUITSLAND: Nieuwe Zorg, Hoogendoorn;
Colombia, dc Vos; Salf 8, de Jong; Salf 3, v.
d. Poel: Siinonhe, Koelink; Paul Zimmer
mami, RodoiExpress 62, Philjpp: Halvo, van
Ha: Damco 223, van Maurik; Werra Hubers;
Goeland, v. d. Gaag; Sonwaline. Jacobus.

BELGIE: Stad "Charleroi, de Haan; Ketel
meer, Diepeveen; Poolster 2, van Til borg Ra-
wi, Molenewijk: Purfina 33, Boer; Robert. Ho-
vestadt; Adicum, de Ruyter; Purfina 30, Maar-
schalkerweerd; Spes. de Jonge; Elisabeth, Nan-
ninga: Adeline. Vispoel; Sperónzó, Versluis;
Floto, Boer; Batavier, Reyenhanr Express 236;
Adam; Neptun. Looyschelder; Nooit gedacht,
Schouten; Poolster Borms; D.K.D 5, d'Avis;
Harry. Veld; Martha Antoinette, de Bruyn; Al
tair, de Haas; Montrachet, Wagner; Comos 1,
Ziebeil; Bizerte. Schmelzer: Kritpik, Zuiderhoek;
Valata, Frehncr; Navexmotor 13, Van Deurzen;
St.-Extephe, Bellinger; Express 41. Swartjes:
Arnold, Werthfnk: Maria, dc Heer: Piz Palu,
Feenstra; Concedo, de Wilde; Eendracht. Faas-
se: Bay aria. Bonnes.; Invotra. 1, Bijl; Adrianus,
v.d. Rijken; Pieternella Maria, de Wachter;
Han. Kurier 21 Laudert; Adriana, den Hefder;
4 Gebroeders Verkammen; Rheinfelden, Koch;
Anjo, van Fessem; Corge, Visser; Antwerpen.
Grin wis; Strijdt en Volhardt. Kwint; Amstel 6,
de Witter; D 8, Hofman: 5 Gebroeders, de
Bruyn: Res Nova, van Laar; Morgana, Schou-
wenaar; Propania. Zwartbol: Corrie,, de Vrij;
Op Hoop éan Zegen, Baay; Namur, Calluy; Jo
hanna. Leeman; Liberte, Joosten; Koopvaart 26,
v.d. Sluis.

Johan van Oidenbarnevelt, Sydney naar Am
sterdam. 14 270 mijl NO van Oostkaatp van
Nieuw Zeeland.

Oranje, Amsterdam naar Sydney 15 van
Djakarta.

Oranje Nassau, Amsterdam naar Sydney. 15
van Djakarta.

Oranje Nassau, Amsterdam naar Limon, 14.
690 mijl WZW van Fayal

Oranjestad. Amsterdam naar Georgetown, 15
te Paramaribo.

Prins der Nederlanden, Port Limon naar Am
sterdam, 14 van Barbados.

Ryndam, New York naar Rotterdam 14 van
Galway.

SSbajak, Sydney naar Rotterdam. 14. 60 mijl O
van .Belawan.

Willemstad 15 van Amsterdam te Hamburg.
Zuiderkruis 15 van Kaapstad te Walvisbaai.

sleepbedrijf

Elbe, Schelde en TaTsman Zee, Poitsmouth
naar Rotterdam (met doto), passeeide 15 Dover.
Gele Zee 11 te Santiago
Titan-12 te Malta

15 MEI

Constanz 3.49 (+0.03), Rheinfelden 2.63 (+0.02),
Oppenheim 3.42 +0.06), Straatsburg 2.74 O.iQ
Maxau 4.54 (onv,), Mannheim 2.97 0.01),
Mainz 2.82 (—0.02). Bingen 1.93 (+0.02), Caub
2.08 (+0;!03). Trier 1.60 (—0.04), Coblenz 2.17
(+0.02), Keulen .1.86, (onv.), Ruhrort 3.69
(—0.05). Lobith 9.81 (—0.09), Nijmegen 7.62
(—0.10), Arnhem 7.95 0.05), Eefde (IJssel)
3.16 (—0.07), Deventer 2.19 (—0.08), Monsin
55.30 0.20), Visé 49.83 0.07), Borgharen
39.34 (+0.09). Belfeld 10.90 (—0.15), Grave (be
neden de sluis) 4.77 0.06).

HOOFGWATER TE ROTTERDAM

16 mei le tij 10.44 uur, 2e tij 22.58 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT

16 mei le tij 11.00 uur. 2e tij 23.33 uur.

MINSTE VA AR WATERDIEPTEN

IJsselkopHeveadorp 2.65, Heveadorp—Am
sterdam-Rijnkanaal 2.43, Amsterdam-Rijnkanaal
2.40, IJsselkopDoesburg 2.50, DoesburgZut-
phen 2.60 meter.

Toegelaten grootste diepgang van Millingen
tot St.-Andries 3.40 meter.

SGIIEVENINGEN, 15 mei. Loggers verse vis*
SCH 101 met f 13.700. 118 met f 7300. Voorts
25 kustvissers me, in totaal f 26.365 aan verse
vis.

Notering per kg: grote tong f 2.78—2.90, jroot
—2.20, tong J t I 9a—2.10, ïaem 2 f 1.34—1.60:
uiddeltong f 1.94—2.24, klein middeltong I 1.90
tarbot - f 1 78—2.08 idem 2 I 1.40—1.50 idem 3
f 1.35—1.50 idem 1 f 0.851,10; griet 1 f i.10
1 20. idem 2 f 0.90—1.

Notering per 40 kg: groot mlddelsehol f 19—
2S mlddelsehol f 23—30. kleine schol f 18 80—
20.80grote schelvis 13—20; middelschelvis
f 9—28; schelvis 1 f 8—25. idem 2 S24; wijting
f 6.40—14. poon f 184*2, schar f 10.8014.50;

pieterman f 404—48. middelkabeljauw f 1724'

kabeljauk 1 f 14.50—19, middeikoolvis 18—'

Spaar 12 van deze waar»
demerken en zend ze,
met 95 cent extra aan
postzegels, per briefkaart
aan de Amstel Brouwerij.
Zó krijgt U een prachtige
Amstel Pul! Uw leveran
cier heeft een kleuren-
folder met alle gegevens.

Pullen worden uit
voorraad geleverd

f AflvertpnMf»)

MEENT 104 - ROTTERDAM - TELEFOON 117435
R'DAMSEDIJK 447 - SCHIE0AM - TEL 6954R

De 83.000 tons tanker „Presidente Ge
tulio". die gelijktijdig gebouwd is met het
grote bouwdok van 110.000 ton op do
nieuwe werf van Verolme op het eiland
Rozenburg waaruit het op 12 januari te
water werd gelaten, heeft in de afgelopen
drie dagen zijn technische proefvaart ge
houden op de Noordzee. De snelheid werd
gemeten aan de Engelse kust bij het stad
je New Biggin. Dit zusterschip van de
„Presidente Juseelino" werd gebouwd
jy.oac.-raderij. Be.UQh-u,.~easjleico. S.A. Pe-
trobras t*e Rio de Janeiro,

Voor dc eerste maal zal mgr. dr. J. A.
E. van Dodewaard, bisschop-coadjutor van
Haarlem, als bisschop naar Lourdes pel
grimeren. Aan het hoofd van duizend
pelgrims, onder wie driehonderd zieken,
vertrek; hij Tweede Pinksterdag met de
67ste Nationale Nederlandse Bedevaart
van Roosendaal.

Deze bedevaart, die 25 mei in ons lbad
wordt terugverwacht, heeft tot bijzondere
intentie: „het behoud van het geloof in
one land" De trein met gezonde ,ped@rims
vertrekt 12.37 uur. de zgn. „witte trein"
met zieken en verplegendeij om 16.03 uur
Woensdagochtend draagt migr. Van Dode
waard een H. Mis op aa.n de grot van
Lourdes zondagmorgen celebreert bij een
PonLficale Heilige Mis in de. Rozen
kranskerk voor alle pelgrims Dij Lourdes.
waarna het officiële afscheid van de grot
volgt. In de namiddag van 24 m*ei ver
trekken de pelgrims u*it Lourdes en rond
het middaguur van maandag 25 mei arri
veren zij in Roosendaal.

Woensdagavond om 19 uur speelt
Sparta tegen het elftal van de British
Army een vriendschappelijke wedstrijd.
Twee jaar geleden zijn de Britse solda
ten ook reeds tegen Sparta uitgekomen,
dat toen Faas Wilkes als gastspeler in
zijn midden had. Dc toeschouwers van
toen herinneren zich nog wel, dat Faas
het na de rust geweldig op z(jn heupen
kreeg, twee van de drie Spartaanse
doelpunten scoorde, maar toch de 43
nederlaag niet kon voorkomen.

Sparta weet echter, dat zijn ploeg er
sinds twee jaar op vooruit is gegaan en
daarom hoopt men tegen dit zeer sterke
Britse team op een redelijk resultaat.

De Kasteelbewoners zullen in deze wed
strijd zeer waarschijnlijk een Britse gast
speler in hun gelederen hebben.

De Britse ploeg bestaat o.a. uit vijf spe
lers, die in het Engelse of Schotse elftal
onder 23 jaar zijn uitgekomen, terwijl ook
de bekende Tommy Gregary, de linksbui
ten van Luton Town, de ploeg die enige
weken geleden in de Cupfinale uitkwam,
van de partij zal zijn.

Deze ploeg heeft onlangs tegen de Ierse
Vrijstaat gespeeld en behaalde een 4—2
zege. Een bijzonderheid is voorts, dat
keeper Slater waarschijnlijk ook het doel
zal verdedigen in de interland Nederland
Schotland Ln Amsterdam, Er wachten
Sparta overigens nog meer wedstrijden de
komende dagen, want zaterdag 18.45 uur
spelen de Rotterdammers voor de derde
ronde van de K.N.V.B.-beker tegen d e
Utrechtse derdeklasser Ceieritudo.

In de Sparta-ploeg zijn twee wijzigingen:
Joop van Linstee vervangt Tony van Ede
en Jan Villerius speelt in de plaats van
Ad Vërhoeven. die beide een paar dagen
rust krijgen, want 's maandags (2e Pink
sterdag) gaat Sparta naar D.W.S. jn Am
sterdam. in welke wedstrijd men aan een
gelijkspel genoeg heeft om landskampioen
te worden.

Walter P. Chrysler jr., erfgenaam van
het Chrysler automobielconcern, heeft
woensdagavond een schilderij van Renoir
aangekocht voor 255.000 dollar, bijna een
miljoen gulden.

Dit gebeurde op de veiling van de col
lectie van zeventien werken van o.a. Re
noir, Degas en Toulouse-Lautrec, die het
eigendom waren van Thelma Chrysler Foy,
de zuster van Chrysler jr. die in 1947
stierf. De koop betrof het portret dat. Re
noir maakle van de twee dochters van
D i 'nt-fluel. Payii«/> kunst: -idelaar
Een nee,f van de twee meisjes, Charles

Durand-Ruel, fiood een tijd lang tegen
Chrysler op.

Dc veiling bracht in totaal 166.000.400
dollar (ongeveer 440 miljoen gulden) op
een rekord voor schilderden van Franse
impressionisten.

Een New Yorkse kunsthandelaar. E. J.
Rousuck, gaf 180.000 dollar (684.000 gul
den) per stuk voor een bailetsoene van
De^as en een vrouw in de tuin van Tou
louse-Lautrec. Voor een werk van een
minder bekend schilder als Vuiliard werd
nog een som van 17.500 dollar (64.600 gul
den) betaald.

DE LIER, 14 mei. Veilingver. „Westerlee".
Aardbeien 295, andijvie 28—30, dubb. bonen 295.
waspeen 1517, rabarber 13, spinazie 18, spits
kool 22—27, tomaten A 215—260, B 215—270. C
20026§, CC 185230 ct., alles per kg.; bospeen
5774, selderij 69, radijs 5 ct., alles per bos;
sla export 4y2—6, bloemkool (6) 50, (8 45—
55, (10) 23—36, (12) 17-^-23, (15) 10—14 ct., alles
per stuk.

's HERTOGENBOSCH, 13 mei Veemarkt.
Aangevoerd 7771 stuks vee, zijnde: 2085 run
deren, 232 graskalveren, 1017 vette kalveren,
767 nuchtere kalveren, 334 schapen, 19 geiten.
608 lammeren, 66 fokzeugen, 444 slachtVar-
kens, 9 lopers, 2100 biggen.

Prijzen: melk- en kalfkoeien van f 750 tot
f 1300; gulste koeien f 700—1050, kalfvaarzen
f 8751290, klamvaarzen f 8251000. gulste
vaarzen f 675—875; pinken f 500—725; gbas-
kalveren f 360—485; nuchtere kalveren voor
fok- of mesterij f 85—275; weideschapen f 50
80; lammeren f 3050; ooien met lammeren
f 105—160; drachtige zeugen f 320—400; lopers
f 82—95: biggen f 48—70.

Slachtrunderen: aanvoer 691 stuks: extr<»
kw. f 3.65—3.85, le kW. f 3.45—3.60, 3e kW. f 3 00
—3.20, vette stieren f 3.25—3.50, worstkoeion
f 2.802.90, alles per kg. gesl. gew., vette
kalveren le kw. f 2.70—3.00, id. 2e kw. f 2.30
—2.60, id. 3e kw. f 1.90—2.20, nuchtere slaeht-
kalveren f 1.501.80, slachtvarkens f 1 50 -
1.71, slachtzeugen le kw. f 1.45—1.52, 2e kw.
f 1.38—1.42. alles per kg. lev. gew.; vet:e
schapen f 75lio, vette lammeren f 70105.
nuchtere slachtkalveren f 52.50—80 p. stuk.

LEEUWARDEN, 15 mei. Veemarkt. Aanvoer
2*x5 stieren f 3,20 -3,50; 800 vette koeien f 2.50—
X'~ p€r kS slachtgewicht; guste koeien f 750—
9o0. 348 melk- en kalikoeten f 8001275, 250
-pinkèn f 450650, fokstièrtjes f 650—600, staan-
]P0.f£ïvaar'dig f 1000, enter-slaohtstiei'tjes
l 5' V^'45 pe,r kg slaechgtew.; vette kalveren
per kg iev* Sew; 924 nuchtere kalve

ren f 38—54; zware kalveren tot f 65; 1T1 vette

en weideschapen; slachtschapen oud f l 802

exportenters f 2.502.90 per kg slachtgew.- 967
lammeren f 36—47; 83 vtete varkens; oude var
kens f 1.471,60, slachtvleesbiggen f 1.681.75
zouters f 1.681.71 per kg lev. gew; 200 bie-
gen en lopers: biggen f 38—58, lopers f 60—80'
f S5^-4^; 49 botekën en
geiten f 1.70—2 p. kg slachtgew.; drachtige en
meitogeiten f 30—46110 paarden; luxe werk-
pa?,S011 130°' gewone werkpaarden f 750
~1065, slaohtpaarden jong f 2.40—2.75, oudere
sLachtpaarden f 22.50 per kg slachtgew. To
taal-aanvoer 5916 stuks.

LEIDEN, 15 mei. Aangevoeld 6 stieren 75
melkkoeien, 190 vette koeien. 42 vare koeien
20 pinken, 80 vette kalveren, 240 nuchtere lcal-
veren 80 vette schapen, 65 weideschapen, 684
vette lammeren overhouders), 874 zuig- en
w.eidelammeren, 35 varkens (zeugen) 250
schrammen, 898 biggen. 3 paarden, 13 geiten,
totaal 3.560 stuks. Notering: meLkkoeien f 850
Uo0 vette koeien, schoongewicht f 33.65 per
kg, zware koeien f 690—1000. vette kalveren,
lev. gew. f 2-2.80 per kg; nuchtere kalveren,
lev. gew. per kg f .1:29—£60; per stuk f 40—70;
vette soha-pen f 85195; wiedeschapen met een
laan f 100135; met twee lammeren f 140180;

lammeren f 110; drachtige zeugen
f 350—405. schrammen i 85—115; biggen 58
63.

LEIDEN, 15 mei. Kaasmarkt. Aangevoerd 12
•partijen Goudse kaas. Notering eerste kwaliteit
f 2..11—2.20, tweede kwal. f 2.022.10 per kg.
Handel traag.

VENLO, 14 mei. Coöp. Venlose Veilingver
G.A. Asperges AA E 232—240. A E 189217
B E 160—167, AA I 175—188, A 1 146—151, B I
134—141, C I 92—101, D I 40—44, E I 43—47
A afw. 120—129, B afw. 118—123, bloemkool A
46. B 3436, C 2223, komkommers platglas A
67, B 63, C ƒ32, spitékool ƒ48, prei A ƒ10
rabarber f0, sla natuur I ƒ4—5, spinazie I
8.50, alles per 100 kg., stuks öf bos; tomaten
A 14.5014.90, B ƒ16.40, C ƒ14.1014.40 CC
12.60.per bak van ,6 kg.; aardbeien A 96—106,
B 60<7 ct. per doosje.

ZWOLLE 15 mei. Veemarkt Aanvoer 1393
runderen, 1394 graskalveren 1185 nuchtere kal-
vêren 215 schapen, 290 lammeren 322 varkens,
209 schrammen, 1605 biggen en 29 geiten. To-
taal 6612 dieren. Prijzen: neurende en versge-
kalfde koeien f 875—1150 dito schotten en
vaarzen f 700—925. guste koeien f 650—790,
guste vaarzen 1' 550800, pinkstieren f 700
o0. pinken f 450650, fokkalveren f 250425,
nuchtere kalveren voor ae mesterij f 85-120,
id. voor de slacht f 45—65. vette schapen f 75—

la'rpTnere'U 6590 10-weekse biggèn f 46
i4"V€e™se SteS6" f 65—85, drachtige var
kens f -oO—390. Prijzen per kg: vette koeien en
ossen aan bouten f 2.653.35. vette stieren aan
n nut en f 2.90 tot f 3.50. vette lammeren f 1 90
-2.(5 en vette varkens f 1.50—1.72.