Nieuwe Schiedamsche Courant | 1959 | 16 mei 1959 | pagina 17

In proces-Marcinelle blijven
veel vragen onbeantwoord

te

Vroegere getuigenissen worden herroepen
belangrijke elementen verzwegen

VOL!

Tegenstrijdige
verklaringen

st #rTffe£ty» ==s

Hobo voor enkele
tientjes verkoeht

Marktber ichten

?l

R-

Nationaal visserij-
nmseum in Vlaardingen

Waarde meer dan
f 2000

Paus zegent huwelijk in

NIEUWS TREKT ALTIJD
IEDERE DAG

Hoogleraar reed door
na aanrijding

Auto bij botsing
over de kop

ZATERDAG 16 MEI 1959

PAGINA 17

^EDERLANDSFa SCHEPEN

RIVIERTIJDINGEN

PASS AG IERSSCHEPEN

«J.C. van Lieshout zoon n.v.

BANKSTELLEN - HAARDFAUTEUILS

WATERSTANDEN

VISSERIJ

S«i; o?® WATERWEG binnengekomen 19

VUJS' -forfors- Skoghall, Waalh. Q. D., stg.,
Sn,i,ifansvaaI' Libreville, Merweh. M., stg.,
It Willem Beukelszoon (inspectievaar-
l^eyp' ■Noordzee, Vlaardingen; Herman Litt-
V ^orrkoping, Stieltjeskade, stg., West-
?Uhr JSe Leonhardt, Londen, Waalih. 23, ledig,
rash SeePvaartI Breitenstein, New York,
^homsen, tsg., Wamfoersie; Zeevaart,
*°*i» Waalh. S.H.V., ijzer, v. Uden; Pell-
•icisJ Kragero, Vlaardingen, Kon. Wilh.h.,
?,Urg Wagenborg; Lisa Essberger, Ham-
^rttö Botiok N. M., benzine, v. Ommeren;

ï^purg, Tam pa, Merweh. K. V., stg^ Hu-
crq>J beters; Fiducia, Londen, Waalh. S.H.V
(•2. ,v« Nden; Abbedyk, Antwerpen, Rijnh.
JUis y-S., H.A.L.; Andromeda, Boston, Maas-
Jat.K leY?ig. Muller Reitsma; Pergo, Par, 2e
Jaitth., klei, Schellen: Folfgang Russ,

ptti t»rg' Schieh. N.z., stg., Wambersie; Geest-
Maassluis, vee, Dirkzwager; Bernd
f°rt- Tampa, Waalh. F. Sw.. Gans' Trans-

SV rinsos Beatrix, Harwich, Hoek van Hol-
%h Cass-. Mij. Zeeland: Bernhard John,
!HKg' Waalh. p. 1, stg., Koudijs; Anabara
SIbt 3*>. Kaliningrad, Waalh. p. 2, P.h.m. per
k jfahdalaksha; Velox, Portsmouth, Capelle
°stü el» lödig, Beek Scheepv.kant.; Lauwers,
'n Maash. S.H.V., ijzer. Carebeka: Kapi-
Gdynia, Waalh. N.z., stg., N.T.B.;
'Ier- *usen' Teneriffe, IJselh. Terminal, &vSL

r^^aaiaKsna; veiox, jfonsmouvn, LdjjdA.
ledig, Beek Scheepv.kant.; Lauwers,
ti1» Maash. S.H.V., ijzer. Carebeka: Kapi-
Gdynia, Waalh. N.z., stg., N.T.B.;
^iih Liausen, Teneriffe, IJselh. Terminal, stg.,
Aqueity, Londen, Pernis P.h.m., ledig,
kiè L Sugar Importer, Londen, Waalh. N.z.,
oi|es' Ruys; Iacra, Trinidad. Pernis Shell 3^,
Ommeren; Gonfreville, Khorramshar,
SSL n-O.M. 1, olie, P. A. V. Es; Orpheus,
Jol Tfouth, Waaih. N.T.B., ledig, N.T.B.; Nord-
Jik-*rem*n, Merweh. Q. D., stg.. Kersten TIu-

C. Sw., erts,

Ha ï^ard, Mantyluoto, Waalh.

^hjvja/Transport; Ernesto Fassia -----

pernis Shell 3. olie, Müller; Lagoa,

u mn vernis öineu j, oue, x-.«a

KXïP* Waalh. Q. D., stg.. Kersten Hunlk;

Antwerpen, Capelle a.d IJsel, ledig,
Mrpo Ven - Mira, Antwerpen, Lekh. CC 4, stg.,
Si Eduard Essberger. Brunsbuttel, Pernis
S„ F, benzine, P.h.m.; Consul Sarton, Ham-
Jwr RUnh. Klapwijk, ledig, Volgt: Klaus
Sta,', Caen, Vlaardingen Vulcaanh betonijzer,
"rn. offi Rigel, Goole, Pernis Shell 8, ledig,
st8"ess; Temple Main, Takoradi, Waalh. T.H.B.,
',Meyer; Spirit, Boston, Stieltjeskade, ledig,
Sectie Bloomfield, Hamburg. Schieh. Pro-
V sts,, Müller; Wirta, Las Palmas, Waalh.
„if'«S-. A.V.K.;

K. Tannenfels, Bremen, Merweh. C. bw,
"Sj."olgt; Groote Beer, Montreal, Maash.

Pass., H.A.L.; Rane, Amstm, Lekkade,
"Urger; Burgundia, Amstm, Waalh. p. 1,
■Vu'.,. hyper, v. Dam Smeer; Lanahrone,
'C'Mt, Waalh. Q. D.. stg., Kersten Huni-k;
«ftS6"1' Hamburg, Botlek N. M., olie, v.
often; Thorgerd, Brunsbuttel, Pernis boel
v. Ommeren; Bernhard Howaldt, Bre-
IjK Merweh. Presto, stg., Voigt; Korall, LIs-
IJselh. Terminal, stg., SuteliHe; Flevo-
,so]a' Boston, Merweh. S.S.M., stg., S.S.M.;
•:f-! '^Antwerpen, Lekkade, stg., Burger; Pe-
"•^^bthampton, Merweh. K. V., stg., Gen.
'vH.v' Acheres, Rouaan, Waalh. S.H.V., ledig,
iWJ, Clandra, Antwerpen, Werf Waalh., le-

55*' N-ltlITUra, Amwci^ll, wei* «c......

MigPJjethoff; Inga Dan, Aalborg, Waalh. N.z.
■Hè Rohlig; Black Swan. New York, Lekh.
SsD «tg-, v. Nlevelt Goudriaan; Mallard,
ftCen, Dordrecht, stg,, Mauritz; Transcanada,
etpen, Merweh. Presto, stg., Hugo Stin-
ftkJJfdra, Antwerpen, Capelle a.d IJsel, ledig,
k5-, >ïr* Boston Trader, Felixstowe, D
Voiif ~4auritz; Barcarola, Garlingfjord;
Larabeka; Isle of Ely, Harwich,

vizki' Stp s. Dmtorc- Amjct.prrh

'«it, mtiweu. ricavu, o^.> xxvxtew

-^dra, Antwerpen, Capelle a.d IJsel, ledig,
'er; Boston Trader, Felixstowe, Dordrecht,
H j- spoorh,

Merweh.

nuuiy oc x-ictvx o, rtmovv,. uJin, Har-
»ek van Holland, pass., Hudig Pie-
:«9a' "Uke Of York, Harwich. Hoek van Hol-
Sh.PSss., Hudig Pieters; Zeus, Gent, Bin-
stg., Kersten Hunik; Temp, IJstad,
Sa^tscht, hout, N.B.K.; Elsenburgh. Londen,
Ne 'KStg., Müller; Agnes Essberger, Ham-

it r8 VUS-, ttiuuer; Agues
I %\v fibitsland, olie, v. Ommeren
Jnt^.°ordrocht, stg., Mauritz; Se

Titama,

"orarecht, stg., Mauritz; Settsu Maru,
i 'to 'J'Sb. Merweh. K. V., stg.. v. Ommeren;
vN, Ipswich, Prins Hendrikkade, hout, Soe-
V'rjwt Fekkes; Kattenturm. Antwerpen,
I Alt"' c Sw., stg., Voigt; Birka, Antwerpen,
k31«ce, stg.. Burger; Steven, Londen, Park-
i Jut„' Jcdig, Vermaas; Irish Hawthorn, Gothen-
Nl'iferbis Shell 35. ledig, v. Ommeren; Mi-
I '9J. *Ieta, Londen, IJselh. Terminal, stg., A.
■iNsl' Palmyra, Brussel, Maassluis, ledig, Dlrk-
z Elios, Mena al Ahmani, Pernis Shell

V'ftu., v- Ommeren; Seven Sees, Queoec,
'lon fftlnakade, stg., H.A.L.; World Inspira-
«as Tanura, Pernis Caltex 1, olie, Dam-

(V*"S c xauura, renus oiuiun u, c.av.,

Vna.,? v. d. Heide; Egbert Wagenborg, Goole,
foi-ftkerk a.d IJsel, ledig, Wagenborg: Amigo,
Sh^lter' Parkkade, ledig, Wagenborg; Stad
VtNh. Toulon, Waalh. 9, bauxiet, Vola Trans-

Kw'okken 15 mei: Kuwait, Sidon; Gerard,
Meirinsan Maru, Londen; Koningin
S- a.' Harwich; American Miller, Bremerna-
KAl Mokattam, Port Said: Navis, IJmuiden;

Barking; Buena Fortuna, Hampton
Hfh. Typhee, Caen; Clan Brodie, Imming-
Harvella, Stanlow; Rudolf Schepers,
Sk?; Phonix, Helsinki: Brasil, IJmuiden;
^a^Qr Bchupp, Amstm; Borba, Bramen; Se-

Vk

''Ito -vim p

aaageisrem, Travemuncc Domsheide,
ittSavon»; Rovuma, Hamburf»; Silvaplana,
&ah arPen; Baden, Oslo; Leny, Svendborg;

Liverpool Bernd Bo_U,__ F^njbUrg:

mverpooj; oeuw Z-n*

Vvna^a, Amtsm; Prosperite, Schwarzerthütte;
n Ser Is' Hamburg; Escaut, Stockholm; Nsess

Mena al Ahmadi; Meteoor, Dublin;
Nb„Antwerpen; Neothyris, Stockholm; San-
NgNgh, Aberdeen: Alouette. Londen; akar
NW' Metseraes; Heemskerk, Antwerpen; ohl-
i ^terbacken; Ulla, Leixoes; Elizabeth

Hamburg; Lord Byron, Shanghai;
b'iu IJmuiden; Nieuwehaven, Stockholm,
v^, Kotka: Hei ga Web'-. Kopennagen.

p',r°bden; Marga Kiepe, Hull; Neva West,
vIq f|1ce; Atsrid, Piraeus; Arnhem, Harwich;
Vita ei: Hegg, Lissabon: Fendo, Antwerpen,
W°U,Pergen; Volvatella, Banias; Kirsten
Hamburg; Cornelia B I, Brunsbuttel;
h^lift Southampton; Paul Honold, Luiea
Nicoiajev; Black Falcon, Pergo.
Klch- U Geestdiik. Bostin; Duke of York, ilar-
vU»' /estskjell. Oslo; Balticborg, Domsjo; Ka-
'Hèri c?nd€n; R.imberg, Jossingfjord; Hydatina.

Ij?iciaNoordst^dT Gothenburg

Hru^lBEN binnengekomen 15 mei: Brilliant
hout (vonr ZaandamLeuvekerk.

hout (voor Zaandam); Leuvekerk.
hijl. Berend N Kingslynn, inkl.; (voor
'fi h, a rr>).

Johann Hermann, Otterbaoken, in-kl.;

Sohupp, Rottm, ledig. Unitas. Par klei;

W. Afrika, koffie en cacao; Escaut
stg: Kroonborg. Antwerpen, ledig;
^1.. "Jtein, N, Amerika, stg Otto. Antwerpen.
Hector, Husum stg.; (voor Amsterdam);

Hddevalla, balken: (voor Zaandam)
yw 15 mei: Hoffnung. Flensburg:

Jlita »Jron€' Hundestad; Peperkust W. Afrika;
,j'a- w- In^®t Rane. Rottm; Burgun-

i^henburg; Setas. Tunadal, Hansobe. Ber-
1-2,' <5 11 lp, Manchester; Dorus, W. Indië Jase-
tjH zpbdsvall.

Tanny, Falmouth; Monte Bustelo.
Fival, Wismar

A Alt

- rival, Wismar.

ibhaoerk 15, 175 m. ZZO v. Las Palmas
S&Nm '5. 120 mijl N van Flores
17 te Las Palmas verwacht

iflstp]" ai te Das palmas verwatm
A« 15 van Londen naar Aruba

,25 mijl ZW van Da Gata
16 te Alexandric

aNvv® 15. 300 mijl NO van Azoren
CMi te Galveston

A' ^hi?r°°n 15. 310 mijl ONO van Port Darwin
A-fjlg 16 te Mozambique

Ar iV 100 mijl ZZW van Ras al Hadd
AiL^d^ Van Buenos Aires n. Montevideo

15 te Sydney
At ®Ui %15' 430 mill NO v. St.-Vincent
«fidJ.5' 115 mijl Z van Rio Grande
,!5' 640 mijl NNO v. Fayal

A v-uvi 1 HU ln|l' v. L-ci.yci,

13 van Antwerpen te Rotterdam

30 mijl 7,0 van Kaap de Gata
Aftfefa» w'llem 15 v Norresundbv te Felixstowe
a»H ]Rv^rtr 22 van Buenos Aires n Rottm.
Ai Van Stransnas naar Oldenburg

A>Ja'i "ïi28 te Recife verwacht
Atv;i?nv, te Rotterdam verwacht
!5 in He Sm,

Sont
15 Alderney

-Cf V;.. Passeerde 1.1 mun

J5. 35 mijl N van Tunis
HetSa 15 van Boston te MassUlis
ttl'e t.et,n7 passeerde 15 Wicklowhead

4,'as - ls- l"0 mi'" N van Bilbao

a-fboauaiseerde 15 Kaap St.-Vincent

A'Ndvu 15 in Kielerboch,

AliNr;,k 15 van Botterdam naar Antwerpen

4>Sa= diih 15, 800 mijl O van Bermuda

CU,i;' 15, 680 mijl ZZW van Fayal

Aifstei, l passeerde 15 Madeira

^,'da VSart 15. 330 mill NO van Sombrero

O's 1 10 mijl Z van Montevideo

Afiftlevar> Pa'it Gonaive naar Port de Paix

p 5s,rnon 16 te Port of Spain verwacht
AJOjh""yk 15 van New Orleans naar Lake

"e s

Ghr,stina 15. 270 mijl ZZO v. Kaap Verdi-

^r>'h''clVki,?Pden

Ali ead 16 te Antwerpen
4it ba ®asseerde 16 Kaan Tenez
A'u'Adil Dt -5 25 ONO Ouessant

Ah\rid'M\T,K 15- 480 mijl NNW van Fayal
Ah Wi ess 15» 410 miil WZW van Bermudas
uSernius passeerde 15 Galeta ell.
235 mijl ZW van Genua
Aik^a J; 13 van Dakar naar Nantes
Passeerde 15 Bramon

130 mijl Z van Recife
l311 15. 290 mijl ZZO van Champerico
350 mijl NNO van Socotra
.15 te Abadan

16.'

van Colchester te Rotterdam
15 mijl N van Ancona

r—^4 van Stockholm te Helgenaes
^J'UchL1Ca 15 te Bonus

14lg ^6 van Rotterdam naar Domojo
*Van Salemo naar Malta
vVi. ,.15 va" Kingslynn te Amsterdam
15 van Oxelosund naar Rotterdam
2350 mijl W

^frn J|' 120 mijl van Trinidad

Panamakanaa

^Nbe1? van Antwerpen naar Amsterdam
"z A80 mijl ZW

Ss«ai A 120 mii' NT<

v u 15 te Chtttafloi.o
flNsel 131 mijl WNW van Minicoy
t'fftlen 15 van Hongkong naar Manila
KJ' ij 15. 200 mijl O van Socotra

yvan Azoren
NNW van Dleddab

*Jh. IR ,n4.l

Belawan

SJ T li van Aden naar Belawan

van IJmuiden naar Karskaer

ti-r>Wa 16

VOlürt*" iö v. Carlingfjord te Rotterdam
Sa 15 van Antwerpen te Rotterdam

"I0110 13 van Hamburg te Rotter
15- 120 mijl Z van Finisterre
CTev Passeerde 15 l.s. Falsterbo
^itia Nederland passeerde 15 Malta
Passeerde 15 Ouessant

Vlavella vertrekt 16 v. Amsterdam n. Rottm.'
Caltex Arnhem passeerde 15 Kaap Bon
Caltex Delft 15, 185 mijl O van Malta
Caltex Rotterdam 15, 105 m. ZZW v. Ouessant
Casamance 15, 150 mijl NO van Kaap Villano
Caltex Pernis 15, 150 mijl O van Colombo
Camerounkust 15 te Freetown
Cinulia passeerde 15 Bonaire
Congokust 15 van Dakar naar Conakry
Cradle of Liberty 15, 1200 m. ZO v. Bermuda's
Caltex Delfzijl passeerde 15 Scheveningen
Colytto 15, 250 mijl WNW van Finisterre
Castor 15 220 mijl NO van Barbados
Cadans passeerde 15 lichtschip Goeree
Canopus 15, 40 mijl ONO van Ouessant
Colette passeerde 15 Tuscar Rock
Cumulus (kustv.) 15 op rede Methil
Cleodora 15 van Abadan naar Bombay
Calamares passeerde 15 Kaap San Lucas
Cornelia B 1. 16 v. Rottm. naar Brunsbutetl
Caland passeerde 15 Kentish Knock
Canopus 16, 140 mijl ZZW van Ouessant
Celebes (kustv.) p. 16 Kattegat v.s.

Curacao passeerde 15 Soutehnd
Carebeka 15 te Vejle

Catharine F. 14 van Kalmar naar Karlshamn

Catharinaipolder 13 van Massawah naar Eilat

Corona 14 van Nantes te Bordeaux

Caltex Eindhoven 2H te Rotterdam verwacht

Caltex The Hague 13 te Madras

Dordrecht 15 van Dakar naar Europa

Drente venm. 16 van Napels

Doris 15 van Amsterdam naar W.-Indië

Deo Gloria 14 van Tripoli naar Rendsburg

Drenthe 15 van Skut'kaer naar Kasko

Domburgh'16, 40 mijl W van Oporto

Dinteldyk 15, 180 mijl NW van San Francisco

duiivendrecht 15, 310 mijl ZW van Las Palmas

Dordrecht 15 van Dakar naar

De Eerens passeerde 15 Kuria Muria eiland

Delfshaven 15 275 mijl W van Fayal

Delft 15, 90 mijl W van Flores

Dicky passeerde 15 Beachyhead

Donata passeerde 15 Sandhammern

Draco passeerde 15 Kaap Vilano

Eos 15 bij ingang Dardanellen

Eenhoorn 15 te Antwerpen

Emmy S 15, 40 mijl ZW van Casquets

Escaut 15 v. Rotterdam naar Stockholm

Elsa passeerde 15 lichtschip Borkumrif

Elsenburgh passeerde 16 Noordhinder

Erebus 14 van Genua te Salerno

Elsenburgh 16 van Londen te Rotterdam

Egbert Wagenborg 16 van Goole te Rotterdam

Emmy S. 16 Ow-ers V.S.

Fivel 16 van Amsterdam naar Wismar

Fiona 14 van Gothenburg te Brugge

Frisia passeerde 15 Sandhammern w

Friesland (K.K.L.) 15. GOO mijl W van Walvis-

Flores 16. 140 mijl W van Martinique
Fravizo passeerde 15 Round-eiland
Fendo 16 van Antwerpen te Botterdam
Fiat 15. 90 mijl W van Ouessant
Flevo 15, 50 mijl NO van Kaap San Sebastian
Fiducia 15 van Londen te Rotterdam
Flevoland 16 van Boston te Rotterdam
Finlandia 15 van Rotterdam naar Kotka
Frans Bohmer 15, 40 mijl ONO v. Kaap de

Gata TT

Frean 15 van Rotterdam naar IJrnmden
Fram 15 van Rotterdam naar Londen
Geertruid Margaretha 15 Vlissingen (uitgaand)
Gersom passeerde 15 lichtschip EJ"e

Gitana passeerde 15 lichtschip Smith Knoll
Gronitas 15 op de Schelde
Greta passeerde 15 Cuxhaven
Garoet passeerde 15 Majorca
Gabonkust 15 van Porto Amboin naar lakoraai
Gefle passeerde 15 Noordhinder
Gemma 16 te Itaiai
Geert passeerde 15 Gothenburg
Horst 15 van Rotterdam te Helsinborg
Henny T. 17 van Par t.e Genua verwacht
Hilversum 15, 170 mij) NNO van Djeddah
Hecuba 16 te Antwerpen

Hera 15 van Fort Liberte naar Kingston
Hermes 15. 600 mijl Z van Cape Race
Hestia 16 te Caibarien ri,

Heemskerk 15, 200 mijl ONO v Gibraltar
Helena 15, 25 mijl WNW van IJmuiden naar

Holland" 15 van Zanzibar naar Moma
Hersilia 15, 840 mijl NO v. Barbados
Hoogkerk 15, 360 mijl O van Ceulon
Harm passeerde 15 lichtschip TexeJ
Heemskerk 15 v. Rotterdam n. Antwerpen
Helena (kustv.) passeerde 15 Olanfl
Henny T 15 60 mijl ZW van Marseille
Hoop 15, 50 mijl N van Gotland
Hydra 16 van Antwerpen te Rotetrdam
Iberia 15, 85 mijl NNW van Bergen
Intrepide 15 op de Theems „__HarT1
Isola 16 van Antwerpen te Rotterdam
Isisl 15, 400 mijl WNW van Finisterre
Ida Jacoba passeerde 15 Kaap de Gata
Julia Anna 15, 30 mijl W van ïbiza
Julia Mary passeerde 16 Finisterre
Jason 15 380 mijl O van Key West
Japara 15. van Livorno naar Port Said
Jacob Verolme 15, 75 mijl N v. La Plata-eil.
Johannes Frans 15 v. Baltimore n. Seven ell.
Jagersfontein 16 te Harpburg
•ïonan 15. 80 mijl O van de Humber
Jnref Swenden IR van Huil op de Tyne
Jutland 14 van Gent te Malmo
Jupiter 16, 15 mijl N van Burlings

Karakorum 15. van Semarang naar Bangkok
Kleldracht 16 te Calcutta
Korovina 15 van Yorktown naar Bachquero
Kreeft 15. 65 mijl W van Stavaneer
Kara 18 te Perth Ambov verwacht
Korenia passeerde 15 Calais
Kryptos 17 te Rotterdam verwacht
Kelletia 15 te Djibouti
Kosicia 15, 200 mi jl ZW van Fayal
Kara 15. 250 mijl NNW v. Mona Passage
Karsik 15, van Singapore naar Hongkong
Kemphaan passeerde 15 Finisterre
Kenttra 15, 50 mijl ZO v. Kaap St.-Vincent
Kleine Beer passeérde 15 Sandettie Boel
Konnv M passeerde 15 lichtschip Te*el
Karimun 15 van New Orleans naar Philadelphia
Kinderdvk 16 te Tampa

Kopionell» 15. 680 mijl ZW van Azoren
Kalinsa 15, 180 mijl O van Trinidad
Kerkekdijk 15. 530 mijl NW van Fayal
Kanmata 15, 290 mijl O van Djibouti
Krehsia 15, 330 mijl ZW van Fayal
Lindekerk 15 van Londen n. Rotterdam
Laertes 15 te Karlshamn
Lawak 15 te New York
Loppersum 15. 360 mijl NW van Flores
Leeuwarden 15. 330 mul Z van Jamaica
Liberty Bell passeerde 15 Azoren
Lissekerk 15 van Londen naar Port Said
Loenerkerk 15 te Abadan
Louis Lantz 15 te Las Palmas
Leiderkerk passeerde 15 Malta
Limburg 15, 25 mijl ZO van Genua
Laurenekerk 15 van Marseille naar Genua
Laaakerk 15, 150 mijl O van Sicilië
Lauwers 15 van Boston te Rotterdam
Leemans passeerde 15 Ouessant
Leny 15 van Rotterdam naar Svendborg
Lies passeerde 15 Ouessant
Laura passeerde 16 de Burlings
Leuvekerk 15 van Bremen te Amsterdam
Lombok 13 te Vancouver
Lemstcrker'k 13 te Basra
Lelykerk 16. 80 mijl Z van Kreta
Leopoldskerk, 16 van Suez naar Perzis-che Golf
Meliskerk 15 van Akaba naar Port Sudan
Markelo 16. 15 mijl ZW van Dungeness
Molensingel passeerde 16 St.-Catharine Point
Mees Cremer 14 van Vifstavarf naar de Theems
Maaskerk 15 van Bombay naar Aden
Merwe Llovd 15, 450 mijl WZW v. Bombay
Musi Lloyd 15. 350 mijl W van Minicoy
Macom» 15, 150 mijl NO van Okinawa
Mjtra 15. 260 mijl O van Dieqo Garcia
Meerkerk passeerde 15 Kaap Bon
Maureen- 15 817 mijl WZW v. Scillys
Mississippi Lloyd 15 te Khorramshar
Mylady 15, 30 mijl Z van Cape Lopez
Maasym N passeerde 15 Norderney
Martinistad passeerde 15« lichtschip Texel
Matthew passeerde 15 Kaap St.-Vlncent
Malta 16 van Bergen te Rotterdam
Meidoorn 15, 40 mijl OZO van Wight
Meteoor 15 van Rotterdam naar Dublin
Michel Swenden 15 v Teignmouth te Antw.
Medusa 15, 300 mijl W van de Hebriden
Mvson passeerde 15 l.s Terschellingerbank
Mednn 16 van Carupano n. Port of Spain
Mirfak-N 15. 400 mi.il ZW v. Takoradi
Vlaaas 16 te Algiers verwacht
Mentor passeerde 15 Jamaica
Manto passeerde 15 Borkum
Marin passeerde 16 Gironde

Noordkaap passeerde 16 Skagen
Nanusa 16 t.e Puero Corinto
Nestor 15. 70 mijl ZO van Jamaica
Niikerk 15 te Adelaide
Naess Commander 15, 55 mijl NNW

St..-Vincent
Naess Lion passeerde 15 St.-Vincent
Noordwijk 15, 126 mijl WNW v. Kp. Sierra Leone
Navis 15 van Rotterdam naar IJmuiden
Nero passeerde 15 Beachyhead
Nieuwehaven 15 van Rottm n. Stockholm
Nike pa*ceerHe 19'Dover
Nolo? 15, 30 mijl O van Malta
Noordland 15 te Amsterdam
Nusakan 15. 40 mill ONO van Ouessant
Noordstad 16 va.n Rotterdam naar Gothenburg
Noorderkroon 14 te Delfzijl

Ossendrecht 15 300 mijl ZZW van Bermudas
Oraniefontein 16 te Kaapstad
Orinn passeerde 15 Kaap St..-Vincent
Onsterburgb p. 15 lichtschip Gjedserrev
Oostzee passeerde 15 Portland Bill
Ohernn 15, 70 mijl Z van Fayal
Oosterdiep passeerde 15 Olanri
Phnenix 16, 60 mijl W van Esbjerg
Polvdorus 16 te Fremantle
Prinses Irene kustv.) passeerde 15 Norderney
Philine passeerde 15 Kaap Palos
Prins Osimir 15. 55 mi.il ONO v. Startpoint
Prins Willem George Frederik 15. 175 mijl Nw

van Cane Ray
Prins Willem II 15 te Hamburg
Perna 15. 240 mijl 7 van Saigon
Provenierssingel 15, 60 m. Z Wv Seven islands
Pendrecbt 15. 240 mijl O v. Barbados
Pergo 15 van Par te Rotterdam
Peter Swenden 15 v. Malmö te Helsingborg
Prosperite 15 v. Rottm. naar Schwarzenhutte
Pinta 13 te Hampton Roads
PI an cd us 14 van Norrkoping te Skutkaer
Perregaux 13 van Bordeaux te Casablanca
Polyphemus 13 van shimizu naar Bilbao
Prins Frederik Willem 14 te Toronto
Prins Willem 3. 15 van Cleveland n Hamilton
Prins Willem 5 15 te Milwaukee
Poseidon 16 van Antwerpen te Amsterdam
Peperkust 15 van Amsterdam naar W.-Afrika
Realta 16, 30 mijl NO van Hanstholm
Riinkerk 15. 650 mijl ZW v Boma
Ruvs 15, 120 mijl NO van Mauritius
Roebiah 15, 160 mijl ZO van Dtego Garcia
Ridderkerk 15 van Aden naar Mombasa
Randfontein 31 to Amsterdam verwacht
Result passeerde 15 lichtschip Cromer
Rifoan passeerde 5 lichtschip Almagrundet

Rigel 15 van Goole te Rotterdam
Rondo 15 v. Dar es Salaam naar Tampa
Rose Marie 15, 50 m. W v. Hoek v. Holland,

naar Gothenburg
Riouw passeerde 15 Z. van Kreta
Sloterdijk passeerde 15 Nantucket v.s.

Stad Delft 15, 130 mijl ONO v. Bahama
Santa Margherita 15 bij Lizard
Solent passeerde 15 Ouessant
Spaarneborg 15, 20 mijl NO v. Hanstholm
Sanana 15 te Singapore

Silindoeng 15 van Singapore naar Port Swetten-
ham

Steenwyk 15, 300 m NNO v. Flores

Straat Horn 15 van Colombo naar Penans

Straat Malakka 16 te Singapore

Saloum 15, 135 mijl ZZW van Las Palmas

Stad Schiedam 14 van Narvik naar Gent

Schie 15, 50 mijl O van Malta

Sarpedon 15 te Hamburg

Stad Arnhem passeerde 15 Beachyhead

Schiedyk 15, 540 mijl NNO v. Azoren

Senegalkust 15 van Winnabah naar Douala

Solon 15, 120 mijl ZW van Bahama isl.

Sunetta 15 van Kaapstad naar Abadan

Sliedrecht passeerde 15 zuid van Athene

Sandenburgh 15 van Rotterdam nar Aberdeen

Seawvf passeerde 15 eiland Man

Senior 15 in de Washbaai

Sertan 15, 90 mijl ZW van Ouessant

Skagerak 15 van Rotterdam naar Vesteraes

Silvaplana 15 v. Rotterdam naar Antwerpen

Sirius 15 van Rotterdam naar Barking

Spes 15 van Esbjerg naar Londen

Spirit 15 van Boston te Rotterdam

Stella Prima 15, 80 mijl N v. d. Burlings

Statue of Liberty 15, 240 mijl O van Philadelphia

Steven 16 van Londen te Rotterdam

Setas 15 van Amsterdam naar Tunodal

Stad Alkmaar 15 van Popel naar IJmuiden

Stad Arnhem 16 te Rotterdam

Straat Mozambique 14 te Kobe

Tjiibantjet verm. 22 van Honkong naar Japan

Tjiluwah 14 te Osaka

Tjinegara 13 van Montevideo naar Buenos Aires
Tjdtjalenika 14 te Kobe
Trude K. 16 vain Uddevalla te Zaandam
Thea 14 van Napels naar Livorno
Tempo 16 van Istad te Zwijndrecht
Tanny 16 van Zaandam naar Falmouth
Triton (kustv.16 van Ipswich te Rottedam
Teucer passeerde 15 eil. Banka
Theobaldius vertrekt 16 v. Eastham n. Curacao
Tomocyclus 17 te Havana verwacht
Tabian 15 van Singapore naar Belawan
Tahama 15, 100 mijl NW van Alexandrië
Tankhaven II. 15 van Sungei Gerong n. Bela
wan
Tankhaven III 15 v. Buatan naar Tanjung Uban
Tibia 15, 45 mijl NO v. Recife
Tjikampek 15 van Kaapstad naar Loanda
Tjimenteng 15, van Mombasa naar Beira
Triton 15 van Cumana naar Caracol
Tarakan 16 te Halifax
Tasmanië 15. 100 mijl N van Scilly
Tom van der Heide passeerde 15 de Burlings
TRuus passeerde 15 Crossand
Tiba 15. 330 mijl ZW van St.-Vincent
Teiresias passeerde 15 Ouessant
Tero 16 te Hamburg
Tweelingen 15, 1022 mijl ZW van Flores
Urkersineel 16, 40 mijl W van Villano
Unitas 16 van Pas te Amsterdam
Van Heemskerctk 14 te Kobe
Valbella passeerde 15 Nash-pt.

Van Spilbergen 15 ten anker Bony-eilana
Vasum 15, 100 mijl ZW van Djeddah
Vauban 15. 30 mijl ZW v. d. Burlings
Velox 15 v. Portsmouth te Rotterdam
Virgo passeerde 15 lichtschip Owers
Vliestroom passeerde 15 Wight
Voorwaarts passeerde 15 lichtschip Goeree
Westland 15 te Montevideo

Woensdrecht 15, 650 mijl ZZW v. Las Palmas
Westertoren 15. 75 mijl NNW v. Perim
Whitsun passeerde 15 lichtschip Haisboro
Wulp passeerde 16 Goeree v.s.

Waterland 16 te Santos verwacht
Wim 2 passeerde 15 eiland Sable
Waddenzee 15 te Igigesund
Willem Fortuin passeerde 15 Gothenburg
Wonosobo 16 van Livorno naar Beiruth
Yssel 16 te Alexandrië

Zonnekerk 15 van Singapore naar Bangkok
Zaankerk 15 van Lorenzo Marques naar Beira
Zeeland (K.R.L.) 15. 750 mul OZO v. Hahfax
Zeevaart 15 van Londen te Rotterdam
Zosma 15 100 mijl NO van Kaap Vilano

LOBITH, 14 MEI

ROTTERDAM: Johanna Gertrud. Eisner,
v d Wal; Erna Eonoebaum, Krens,

Fendel 84, Loffler; Daraco 137 v. d. Hove;
Damco 129, Gorter; Neptun, Kiarenaar; Lis
v. d. Bosch; Damco 17, Jacobs; union 2,
Kempel; Eemland, Vellen; Don Bosco, Jansen;
Calabria, Verleun; Ambulant, De Wachter; Pe-
lelope, Querbach; Limburgia, Westerman;
Les Andennes, Back; Rhenus 126, Hofmann;
Piet Hein, Grinwis; Pauline Verbeek; Maloja,
Brenk; Mathilde. Willenberg; Liege, Smits;
Joaci Vermeulen; Geertruida, v. Leeuwenj.Hen-
ry Damour. Becker; Edison, Fendel: Damco

der 214, Hacker: Valk, Hiemstra; Vios, Bas-
tiaan; Vulcaan 163, Kuipers; Westschilfahrt 31,
Zentare; Waal Harden.

LOBITH 15 MEI

Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor;

ROTTERDAM: Khelnunion 2, Vossen; Jan,
Habing; Petronellia Cornelia, v. Riemsdijk;
Damco 106, Werkhoven; Fabeel, De Boer; Olie-
vos 3, Bruinsma; Margaretha, v. Dijk; Mannes-
mann 3, Jafke; Teutonia, Michielsen; Elisa,
De Ruiter: Arabis, De Bijl; Richard 3, Van
Laak; Matterhorn 2, v d. Hoeven; Alvracht
16 v. d. Adel; Jean Luc v. d. Star; Pe-
trónella, v Heringen; Fendel 85 Zimmermann;
Balmung. Viveen; Joanetta. De Vries; Rhe
nus 8, Christ; Radus, Hartog; Tlieresia, Hu
bert; Nelly, Steenhuis; Mathilde, Smits; Spi-
da, Fenzeb; Germa 2, Vonke; Bingen, Kuchen-
becker; Res Nova, Kruyf; Stolzenfclds, Zin-
germann; Gerda, Broekmeulen, Corina, Riems
dijk; Joop, Boom; Luise, Holert. Feij; Damco
138 Durink; Damco 5 Oppermann: Sperber,
Nagels: Campani, Verduyn; Silezia, Nieuwdorp:
Mannesmann 17, Vosswinkel; Elisabeth, Gerrit
sen' lonia. Vos; Harold, Wijngaard; Ernst Kra
mer, spitzlay; Alvracht 4, Verre; Vautege
13 Desselmann; Wiljo, Puister; Nova, v. Laan;
Sylla, Pruyssers; Ernst, Hulsman; Dula, Til
burg; Rhenus 37, Koch; Hermann, Schaab; Fen
del 29, Roncken; Miehe) Adolf, v. Ooyen; W.
v Driel 45, v. d. Pluym; Harmsdorf
Paache; Theodula, v. d. Hurk; Diwijo, Klu
wen- Fendel 31. Koppen; Vahalia, Maasbommel;
Fendel 62, Terjung; BERGAMBACHT; Adma,
Mureau; ZWOLLE: Antonia Verginla, Wester
huis' UTRECHT: Theo, Engelaar; ZWOLLE:
Secinda, De Groot; LOBITH: Mary Yvonne,
v Steen; ELDEN: Avontuur, Stavast: GRO
NINGEN: Brevo, Leininga. APELDOORN: Li
sa Drent; VEGHEL: Verwisseling, Hartman;
STADSKANAAL: Arnhem; BEST: Germa 2. v.
Os- EMMELOORD: Trijmajo. Klei; Animo,
Riifei'S' CHARLEROI; St. Gerard; HUIZEN:
Helena, Kok; ARNHEM: Arie Willem Ver
sluis' AMSTERDAM: Didy, Smit; Diana, Ver-
woer'f Ruhr Tank 2. Koppen; M. Stinness 104,
Pfaff' LOBITH: Nerva, De Vries; ELST: St.-
Petru's Canisius, Peters; GRONINGEN: 2 Gebr.,
Gankema: STEENWIJK; Zuiderzee, Meinen;
HELLENHOORN: Alwu, Meijerbrink; KLAZIE-
NAVEEN: De Tijd, Dijkman; HOOGENVEEN:
Disponibel, v. Veen: Onderneming, Veen; APEL
DOORN: Vios, Liet; Wilmar, Knaape; VE
GHEL' Corto, Breedveld; ARNHEM: Elisabeth,
Furman; Alberta. Dekkers; IJMUIDEN: Ort-
linden' HUISSEN: Minersal 17, Oudemast; NIJ
MEGEN; Damco 37, v. d Have; ZALTBOM-

MEL' Hasard Reijmers: HOOGENEVEEN:
Cura, Kuiper; WBU DUURSTEDE: Rijn
stroom, Furman; HILVERSUM: Res Nova, Luit-
"ies- AMSTERDAM: Martini, v. d. Wolde; R.
Karcher 34, Cateseier; SPIJCK: Johanna,
WTAG 151. Heuer; GREVELDUIN: Willem,
Bosman; ALBLASSERDAMLucia, Stoop; TIL-
RURG: Cornelia, De Looff; LEEUWARDEN:
Vertrouwen, Schram.

BELGIë: Schiebroeck, Vink: Wilcor, Van
Voorde' Emile, Schouten: Fanto 42, Schuier;
Deo Juvante. Kornet; Marma, Wijnen; Sau-
mur Biaesi; Des Cartos Jansen; R. Schelde
21 Blommaert; Navexmotor II, Poppelier; Pil.
De Haan: Neptune 13, strijp: Irma, Busch-
eens' Neska 92, Hoefnagel; Ancor, Wabeke;
Homburg, Hartman, Lebo, Boer; R. Schel
de 13, v. Wyck: Neerlandia, Groenhof; Coi-
7P Kuntzmann: Omega, Nimmon; Henny. Hof-
stra- Parin Zundert; Salf \2, Groes; Wanderer,
Kikkert; Evolutie, Volker; Spree, Dooms; Jp-
7Pf Verbeek; Dorel, Verwoert; St.-Antonius, Pe
ters' Hoesch 7, Gieplink; Fluviale 5, Schott;

tTIBECK; Regma. Kiepe; PARIJS: Recta,
Hermann; LONDEN: Alouette, Baker; HAM-
HURG' Margaretha, Gcrdelmann; Adeiheid,
Buck- OSLO: Malta Vogelzang; FLENSBURG:
Bernd Boll, Sonneberg; HULL: Marga Kie
ne Wiemkes.

DUITSLAND: Ciaroco, Schimmel; Schelde.
Oude' Jenri, Broer; Volkerak, Diepenveen;
Theresia, Grier; Otto, Schoning; Jenny, Swit-
tink' Revenier, Bl™ki Bona Spes, Brink; Cu
ra Faasse: Delta Dijken; Akswijk, Staal; Thu-
ne'rsee. Thanhauser; Schouwen. Vergeer; Mm-
chen Cosse; Mura, Mussche; H. Kurier 39,
7iegler' Eossini, Kegge; Neska 9, Staal: Elise,
Heiimen- Mannesmann 30, Jegers; Westrik,
Hartman: Cosmos, Elbert; Power, v. d. Donk;
Unitas, Jegen; Rhenus 141, Bauer; Stad Heyst,
Wvck' Johanna, Pols; Winchermann 3o, Lm-
ckenbach; Jans, Borsjes; Nemisia, Vodot; Savo-
jard Vos: Krupp 5, Bungert; Krapp 27. Schup-
pert: Friedrich Jansen, Breitbach; Jacob^Cais,
v Winsen; Teja, Korporaal; Everdina, Schot.
Progres, Volker; Fendel 16, Worms; Fendel
29, Hesber; Eva 14, Kause; R. Karcher 14.
Weller' R Karcher 127, Kern; Padua, Van
Lochem; Érisin, Eelveld; Harma, Harmsen:
Nellie. Niels; Vrea, Kools; De Tijd zal 't Leren,
Hut' Vios, Stooter; Voort, v. d. Meer Johan-
nse Beugelink; Charminc, v. d. Berghe: Leo-
nidas 9 De Breeyen; Clementine, Altenhofen;
Amisia, Goris; Rheinland Pfalz, Bossmann,,
FradiKamp; Poel, Sager: Fuschev, Domen;
Cosmopoliet, Fernhout: Expfess 62, PnUing;
Paul Zimmermann, Roeder; Henja, Ooms, Ta

a ...1t r/,,V\isu' i/mn

De burgemeester van Vlaardingen, inr.
J. Heusdens, heeft gisteravond in het
stadhuis aldaar ter gelegenheid van de
komende vlaggetjesdag een tentoonstel
ling geopend over Vlaardingen cn de vis
serij. Na afloop van de bezichtiging is er
een voorlopig comité gevormd ter voor
bereiding van de stichting van eer. natio
naal museum, dat geheel zal zijn afge
stemd op de Noordzeevisserij. Hierin heb
ben spontaan zitting genomen; burge
meester J. Heusdens, de heren C. H.
Buschmann en P. Hoogerwerf, resp.
voorzitter en vice-voorzitter van de Ka
mer van Koophandel, P. de Goede, voor
zitter van het comité Vlaggetjesdag. D.
Kwakkelstein, voorzitter van de plaatse
lijke afdeling van de redersvereniging, J.
Kornaat, voorzitter van de Vereniging ter
bevordering van visserij, handel en nij
verheid, G. Lapstra, voorzitter van liet
departement Vlaardingen en Maassluis van
de Maatschappij voor Nijverheid en Han
del, W. J. van der Wint, hoofdcontroleur
van de Nederlandse haringcontroie, J.
Verboon Azn., reder en C. Postma, ge
meentearchivaris.

(Advertentie)

kan

Jongens, Jongens, daar
geen méns meer bij

Net als 'sZondag3 in vele
kerken. Daar komt men ook
zo veel plaatsen tekort.
Is daar nu niets aan te doen?
Ja zeker 1Help kerken bou
wen en offer iedere week

Een kwartje voor de Bisschop

i Steunt de Bijzondere Noden.

isT-'j*Help Uw Bisschop kerken bouwen.

Stort Uw offer op giro 647700 t.n.v. de Vicaris Generaal - Bisdom Rotterdam; Kerkenbouw

j. afgedaald, omdat hij ,,bij zijn mannen of de balk na die herha

Ub, DaKKer, lp. i-i. mi, "je...,

Maars; Elwi. Krikke; Bourguignon, Helff; Sim
pion, v. d. Klooster; Disponibel, Oostland; Con
current. Tichelaar; Antonie 2, v. Melsen

l, mora, otiustgBciacn,

i- Smedeman; Lungal Verheij; Majo, WeteUng,
L- Grietje, Klinge; Chateau Lafaurie. v. Hilten;

current. Tichelaar; Antonie 2, v. «eisen; Hencor 3, Qigman; Hencor II, Wigman; Vul-
Neustria Dreumel' Luise Hofl. Klotz: Seqrn caan 167, Kriek. Pestalozzi. v. d. Kaap. Ki
14, Spoe'lstra; Caria, Twigt; Peter. Hoferechp vierland I, Waardenburg: Gerard Becker; Neska
na Tuivsia Kinmn: T.iictor. Schui- 6:, v. Bogert, Ilsa, Verweij, Leba, Dc Hoo0,

Kurvenal, Ros; Elisabeth. Ritmeester; Re-
wi Kaalenkoot; WTAG 139, Mersburg; Pacel-
li. Steenbeek: RKHENUS 58, Zajunck; Weser,

AO T\T«n4«rrV>r.r- Tom -

11, opuuibii Cl «Olm, 'r-i -

Olex 74, No wak; Mysia, Klomp; Luctor, Schui
temaker; Klaluitja 3, Hamsteijn; Hansa 1
Schirmer.

TERNEUZEN: Helene, Hammei; Dierese

TERNEUZEN: Helene, Hammei; Dierese, u, steenoeen. u&nfijNuo un^,

Hock; BORM: Confluentia, Hurnmatzer; Dag- Kruidhof; Winchermann 48, Mellinghof, Tenv
aA/rcTTTT?r>aïvTRprnanHa 9, TCop- nnrp. Neve; Andre Chemis, Weiier; Lloyd 9

nOCh. DWIllU GUlUlut-llim,

mar, David; AMSTERDAM: Bernanda 2, Koe
nen' HEEMSTEDE: Z. Holland, Kleibeuker
WAGENINGEN: Zelden Rust, v. Amersloort
GOEDEREEDE: Zw. Stromen I, De Korte
ZUTPHEN: IJssel 5, Riksten; DOETINCHEM
Wilja Snippe; EINDHOVEN: Waalesteijn
Smaal; BORM: Willi Raab, Muller; MIL
LINGEN: Verandering, Bom; RHEDEN; Voor
waarts 2 Wieggers; EMMELOORD: Volharding.
Kiera; DORDT: Vernela, Klee; ARNHEM:

JVrUJUUUL, "Uiciiciuidliu iuwiu.6.iv.

- pore; Neve; Andre Chemis, Weiier; Lloyd 9,
Westdorp: Krupp 22, Daum; Krupp 24, Sei-
kert: Klockner 27, Ulff; Idon. Donkersloot; Fer
dinand boll, Den Brieker; Emma v. d. Graaf;

Chrustaan, Branda; Moswi.ik, Bosman; Fendel
i 75, Lersch; Fendel 63, Mink; Fe, Lucassen;
R. Karcher 36, Ewaik; S. Antonius, Snijders;

- Mary Yvonne, v. Steen; Salf 3, v. d. Poel;
Jentje, Taekema; Tertia, De Jong; Rico, De

Groot; Theisme, Prins; Libea, Klinker; Johan-

i -r— r-ii -trt Romp.

Kiers; DORDT: Vernela, Klee; ARNHEM: De&e«7 siu 17 v.' Barne-

Trio, Meeuwsen, ASSEN. Trouwe Hulp, bips Volkskraftstoff. domke; Olex 72. Rich-

Kaap

ma; H ARDENBÈRG2 Gebr. Broek emal
DEN HAAG: Tertia, Wolthuis; SLEEUWIJK.
Secunda Feenstra: GENNEP: Suzanna A
Schelling; HETEREN: Syalude, Bruins; WA
GENINGEN: Spes. De Jonge: AMSTERDAM.
St.-Phillipsland, Moes: DE STEEG: Sema,
Toering; KAMPEN: St.-Antonius, Burgers;
HENGELO: Repo, Rensen; AMERSFOORT:
Rival, Lammers; AMSTERDAM: Rio, _^er"
woert; VEGHEL: Rio, Pols; ZWOLLE: Rival,

Gepasseerd na 13.00 uur en bestemd voor;

AMSTERDAM: Erna Ronnebaum, Kr enz;

EINDHOVEN: Eljo, Fekkes; HARDEN-

BERG: Eendracht, Schreuders; ZEEBRUGGE:
Emca 6, Osselaere: TIEL: Energie I, Enge
laar; ZUTPHEN: Ejo, v. Ooyen; WAGENIN
GEN: Dina, De Beijer; VRIJHOEVE-CAPEL-
LE: Disponibel, Hoorn; AMSTERDAM: Dana
2 Veldman; HEERDE: De Goede Verwach
ting, Kreeft; HARDENBERG: 3 Gebr. Jonk
man; SCHOONEBEEK: Catharina, Buter:
DORDT: Chasseral. Menheere; GENEMUIDEN
Ali, De Vries; ASSEN; Alja, Sipsma; MUI
DEN: Amstel, Klomp; DORDT: Arica, Puc
cini; AMSTERDAM: Orpheus, Reinarz; Nap-
tha 9, Siegel; Wijkdienst 17, Nout; MAAS-
BRACHT: Joseph, Poppelier; WAGENINGEN:
Pewil, Buil; HOORN: Peko, Peters: HARDEN
BERG: Niagara, De Weerd; AMSTERDAM:
Mars, Keijzer; ZWOLLE: Mouette, Zuidland;
ZUTPHEN: Maria, v. Bon; Weurt; Marathon,
Scholer; TERNEUZEN: Martha, Pasveer; AM
STERDAM: Mantegna, Magnus; ZUTPHEN:
Joanto Derksen; STEENWIJK: Johanna, Spek
snijder; IJMUIDEN: v. Seumeren, Bieze; WA
GENINGEN: Hencor. Derksen; AMSTERDAM:
Ge An, Schuilenbure; VUREN: Gead, Bam-
bacht; LOCHEM: Gerrie, Schuitemaker;

DRACHTEN: Gean, v. d. Hoef.

BELGIë: Fendel 113, Greser; Bertus, Breu-
re* Locus, Lescrauwert; Vindictieve, Bodeijn;
Trio MUenwijk: Salf 22, Verhoeven: Felicitas,
Hub'inger; Express 60, Schwarz; Adriana. De
Rooy; Avontuur, v. d. Veen: Seijssel, Senger;
Pontet Canet, Lutterbach; Noordewind, Tim
mermans: Mainviereck. Bauer; Ladoga De
Wilde* L' Avenir, Veirmann; Johan, Schoen
makers; Joma, v. Broeck; Ferdinand, De
Rover; Aragao, v. Niel; Rudolf Schepers, Lan
gen* Telebrug 8, Thomassen; Franphil, Huys-
mans; Sanara 101, Lichtsteiner; Elisabeth,
Penning; Arno, Becker: Arendje, Kombrink;
Ariana, Somers; Lloyd 14, Springveld; Olympe,
Schot: Markomania, Lievaart; Minnie. Schreu
ders; Louis. Thomassen: Jocorma 2, Deen; Jo
hanna 2 Drost; H. Kurier 38, Specht; Freiburg.

AHAMBURG: Weser, Kienass; GOTENBORG:
Otto Schepers, Danckers; RENDSBURG: Ma
ria Lena, Gerdes: HAMBURG: Hoffnung, Ko-
rad; Dinslaken, Schulz: PARIJS: Almar, v.
Looy; OLDENBURG: Helgoland. Weidemann.

DUITSLAND: Adrena, Jorens; Baroma 3. v.
d Linden: Harmonie 2, Rennings; Juterna,
Sempel; Jeanne d'Arc, Steenbeek; Lion, v.
Woercom; Lean 2, v. Haar; Jacoba, Muil
wijk; Caula, Robijn; Adele, Bergmann; Dal-
wijk, de Vrij; Amote Theuns; Bienenbuttel,
Meijer; Broedertrouw Molen; Barbara, Hagen
doorn;Chateau Figneau, Timmer; Contact ,de
Ruyter; Damco 242, Bakker; Damco 261, de
Goev; Damco 217, Eggenhuis; Disponibel, Gre-
velingen; Damide, Lanoy; Doris, Wurtz; Dirk
Jan, Boon; De Gids, Lagendijk; Eva 10, Wolf
gang; Eva 8, Thiem; Emanuel, Hazenjeger;
Elbe 19, Daniel; Elsina, Postema: Eugene, Roe-
ters; Fanto 44, Nock; Frisia. Knobbe; Gerrit
Johan, Gort: Cerco, Verhult; H. Kurier 10
Bentz; H. Kurier 32, Prosbinski; Harmin, Klem-
man; Helene, Pius; Joseph, v. Riem; Jantje,
VeltmanJohan, Voerman; Katharina, Muller:
Karl Vortlch, Kuhne; Luise Margaretha. Stuter;
Laurette. Manghe: Lica. Apers: Liberte, Ttlle-
ma; Leviathan, Westerhout.; Boutguil,
man; Mercurius, v. Geijn; Miranda, Marf;
Maurits de Kraker: Navexmotor 3, Kosten;
Neska 132 v. d. Berg; Olex 73, Pache; Ouder
zorg, Schuttevaer; v. Opitter, de Jonge. Rio.
Pols; Rival, Witjes; R. Karcher 113, Meyer;
Risico, Bosman; Roveredo, v. d. Tsky Rand
wijk, Strijp; Res Nova, v. Laar; Rodort 5, v.
Steen; Rijma, Grabtfn; R. Schelde 22, Ceulc-
mans; Riehen. Bittel; Frans 10, Cuperus; Adol-
phine, Mohlmann; Anna, Cornet; Barbara, Pad
mos: Christine, Bodewes; Dankbaarheid. Brands
Damco 117, Meijer; Excelsior Pietersen; For-
celina, Peters; Fiat, Breevoord; Hamel 96,
Volkner; Haniel 93, Fronseck; Ludewigs, Dries-
sen; Mannesmann 28, Botens; Malm 5, Reek,
Naptha 2, Scherer; Observanda, Oossewaard;

Z2r. z.t-> v„,.nVinr 19R TCnnninP:

(Van onze Brusselse correspondent)

Het onverwachte incident met een
toeschouwer, die plotseling van zijn
bank opsprong en uitriep: „Excuus
mijnheer de voorzitter, ik wil wat vra
gen", heeft het gevoel van onbehage
lijkheid en verwarring nog vergroot,
dat van de eerste zitting af het proces
van Marcinelle bij velen heeft gewekt.
De man was de Vlaamse ploegbaas
Hendrickx, die drie jaar geleden aan de
Bois du Cazier de woordvoerder werd
van de familieleden der ingesloten
mijnarbeiders. Hij viel toen op door zijn
stoute taal en zijn herhaalde verzoeken
in de rampenmijn te mogen afdalen,
om er zelf zijn twintigjarige zoon te
gaan opsporen. De oude ploegbaas, die
thans als burgelijke partij optreedt,
heeft gisteren stilzwijgend de getuige
nis aangehoord van de gewezen Iift-
machinist Dupont, die het drama van
de heldenmoed in herinnering bracht
van de Nederlandse werkleider Storm.

Storm is in de brandende mijnput

nes vvHQiieiiniim, ucmvcu. waix x., - - -

veld: Volkskraftstoff, domke; Olex 72 Rich-
ter; Hibernia, Worms; Tjoba De Jong; Rhein-
preussen 4, Schank; Pierre, v. Havenberghe;
Neptune 3, Snippe.

HANSWEERT 15 MEI

Gepasseerd vóór 12.00 uur en bestemd voor:

ROTTERDAM: Vertrouwen, Flobbe; Liberte,
Kreuk; St. Jozef, van Keulen; Onrust Schram;
Friso, Westerbeek; Altair, de Haas; Hardi,
Sybrands; Rhenus 56, Wittman; Rhein Weser
2, Rochair; Dc Hoop. Fortuin; Spes Salutis,
v.d. Vliet; Philippe, Versluis. AMSTERDAM:
Purfina 33, Boer; Purfina 31, Maarschalker-
weerd. KERKDRIEL: Schelde zonen, de Ko
ning: Michel, de Haan; Onderneming, de
Waal; Leta, Kieboom; Rival, Kornet; Sancta
Maria, Idzenga; Voor den Tijd, Kornet; Anja,
Hovestadt; Hollandia. Stavast; Philippe van
Overeem; Elwi, Biemans; Navico, de Jong;
Zandstroom, Smit; Dranaco XI, Stolk. DOR
DRECHT: Lily, Ha ems; Villon, Lonz; Rude.
Meijer; Chateau Lafite, Senger; Capria, v.d.
Berg; Fiducia, Theunisse; Francisca, Leijten;
Fiducia, Theunisse; Ingres, Berton. DELFT:
Zeel. Luister, Drink waart. UTRECHT: Drie
Gebroeders, v.d. Plas. DEVENTER: Rajele,
van Ranscleich. RAVENSTEIN: Risico, van
Vyven. SCHIEDAM: Maria, Smits. KATWIJK:
Pieter, Maagdelij n. ARNHEM: Scheldestroom
Nolthuis. DELFZIJL: Mimosa Westers. HEE
REWAARDEN: Rupel, v.d. Wiel. DEN HAAG:
Spes Mea, v.d. Boogaart. VEERE: Hermana,
Doodewaard. VLAARDINGEN: Astra 2, Noldes.
STEIN: Jober, Didden, BEVERWIJK: Ambulant,
van Weelden.

DUITSLAND: Haspengaüw, Kerkhof; Jenny,
Klop; Anna, Klop; Miel, Derksen; Comos X.
Xiebeil; Niedersachsen 5, Lange; Arnoud, Aart-
se; Ems, de Raad; Umbria, Melsen; Gammee.
v.d. Hoeven; Julier, Dung; Rijn Schelde 5, de
Roeck; Ambulant Grinwis; Custos, van Cau-
wenbergb. BASEL: Arbedo. Erkelens.

BELGIë: Hoop, Ruitenberg; Jacjo, Heek;
Avontuur, Neef; Mathilde, Maes; Vera Cruz,
dc Wachter; Spes Nostra, Koster; Libia, PotT;
Alja, Mannak; Salf 22, Verhoeven: Kristin,
van Houwelingen; Dordrecht XI, Walpot: An-
Boode; Verwisseling, Muthert; Amelie, Straat
man; Dubisia, Breedveldt: Moguntia, Nouwen;
Stadt Amsterdam 3, de Jonge; Hiljo de Jong;
Nardus Didden; Klasina, Vermeulen; Paula
Jean, Verbraeken; Altena, de Ruyter; Gott-
hardt, Smet; Citerna 16, Boogaarts; Storno,
Verwijs; Antonia, v.d. Giessen; Ratel, Schmidt;
Speculant, Havers; Quo Vadis, Visser; Navex
motor 9, Landa; Piz Sol, Kieffer; Cor, Brou
wer; Jean, Besjes; Prudentia, Mooren; Navex
motor 4, Hendriks; Chat. Cantemerle, Eimer;
Spedag 1, Maayen; Constant Wijckmans; Em
ma, de Leeuw van Wenen; Monto, Bertsch;
Alpina 4. Knöpfel; Yves le Trocquer, Schick;
Mont Louis, Fuchs; Meta, Zoller; Liso, Wan
ders; Fendel 26, Reichert; Fendel 30, Spangen-
macher; Truus, Kaptein; Disponibel 2, Bou-
man; Mercurius, Hesselink; Artemisia, Nef;
Reuss, Kets; Taling, Vleugel; Han. Kurier 2,
Ubrich; Thysstad, Somers; Aquamarin, v.d.
Pluijm; Raab Karcher 51, Reinhardt; Raab
Karcher 88 Schwab; Moulin aVent.Gunsett;
Karcher 88, Schwab; Moulin a Vent. Gunsett:
Cathalina, van Baaien; Adrien, van Reemortel;
Express 60, Schwarz: Syra, Lens veld; Pontet
Canet, Lutterbach; Cimbria, Staal.

Groote Beer 16 van Montreal te Rotterdam.

Johan van Oidenbarnevelt, Sydney naar Am
sterdam, 15, 1470 mijl ZW van Papeete, 19 te
Papeete verwacht

Maasdam 15 van Montreal naar Rotterdam.

Nieuw Amsterdam 15 van New York naar
Rotterdam, alwaar 23 verwacht.

Noordam vertr. ifi van Rotterdam naar New
York, ad waar 25 verwacht.

Oranje 24 van Amsterdam te Sydney verw.

Oranje Nassau Amsterdam naar Port Limon,
15, 1100 mijl NO van Barbados; 28 te Port Limon
verwacht.

Oranjestad 18 van Amsterdam te Georgetown
verwacht.

Prins der Nederlanden, Port Limon naar Am
sterdam, 15, 340 mijl NO van Barbados; 26 te
Amsterdam verwacht.

Prinses Irene vertr 19 van Montreal naar
Rotterdam, alwaar 31 verwacht.

Ryndam, New York naar Rotterdam, pass.
15 Scilly; 17 te Rotterdam verwacht.

Seven Seas Montreal naar Bremerhaven, 18

Naptha 2 Scherer; Ooservanaa, uusscwaaiu. oeas monweai -icmciuavcu, *o

Patria Engelberts; R. Karcher 126, Konning; te Rotterdam verwacht, 4

Rafael Duson; Schouwbank, de Reus; Schwarz- Sibajak, Sydney naar Rotterdam, 23 te Aden

wald 'Meister; Tello. Dolk; Trio, Frederiks; verwacht.

Vulcaan 14 Willenstein; V. Lerius. v. Look: Statendam vertr. 19 van Rotterdam naar New

Arder. Schipper: Albatros Spijk; Arfluco 2. York, alwaar 27 verwacht

Friedmann- Olex 54 Ltppert; Seam Tank 101, Waterman vertr. 25 van Botterdam naar NeW

Leinbercer: Safi. Babelotte; Seolto, v. Lith York, alwaar 3 Juni verwacht

Secunda Klok' St. Theresia. v. Lent; Tiberma, Westerdam vertr. 16 van New York naar

Timmermann; Valkenswaard, v. See; Vallen., Rotterdam, alwaar 25 verwacht.

Het geruchtmakende nieuws van de
diefstal van de hobo van Evert van Tright,
de eerste hoboïst van Het Brabants Or
kest, is thans afgesloten met de veroor
deling van de dief, een Eindhovense va
rensgezel, tot vier maanden gevangenis
straf waarvan twee maanden voorwaarde
lijk en onder toezicht stelilng van de re
classering.

Dit betekent dat hij wat dit misdrijf be
treft, zijn straf reeds heeft uitgezeten, doch
de politierechter heeft rekening gehouden
met het feit dat door dit misdrijf boven
dien een straf van vijf maanden gevange
nisstraf ten uitvoer zal worden gelegd,
waartoe hij in januari voorwaardelijk was
veroordeeld. De varensgezel had de hobo.
die een waarde van meer dan 2000 ver
tegenwoordigt, voor enkele tientjes aan
een Bossche opkoper verkocht.

De officier van justitie had tegen hem
zes maanden gevangenisstraf geëist, waar
van drie maanden voorwaardelijk. Mr.
Noordijk uit Den Bosch bepleitte clemen
tie op grond van de trieste jeugd van ver
dachte.

afgedaald, omdat hij ,bij zijn mannen
wilde zijn", maar hij is niet meer bo
ven gekomen. De getuige Dupont ver
telde ook hoe de ingenieurs Votquenne
en Matton in de mijn waren afgedaald
toen de ramp gemeld was. Toen zij half
bedwelmd weer waren bovengehaald
was aan getuige bevel gegeven de lift
kooi langs alle galerijen te laten gaan,
want er was overal tegelijk gebeld om
de lift. Maar toen de kooi traag de
gangen was voorbijgezakt, was nie
mand ingestapt. Dat was het ogenblik
waarop Hendrickx rechtsprong en aan
rechter Mayence de vraag stelde: ,,De
ingenieurs Votquenne en Matton heb
ben verklaard dat, toen zij weer boven
kwamen, zij in de gangen hebben ho
ren roepen. Waarom hebben zij toen
de lift niet laten stoppen?"

De vraag Is gisteren onbeantwoord
gebleven en wellicht zal men nooit
een bevredigend antwoord te horen
krijgen, want in dit proces zijn reeds
al te veel tegenstrijdige verklaringen
afgelegd, al te veel vroegere getuige
nissen herroepen en al te veel belang
rijke elementen verzwegen. En meer
en meer begint men te betreuren dat
de enige directe getuige van het dra
ma de Italiaan Yanetta op dit ogen
blik in Canada zit en hij niet bij dit
proces aanwezig kan zijn. Yanetta,
op het ogenblik van de ramp chef van
de laadplaats in galerij 975, is trou
wens zelfs reeds het voorwerp ge
weest van meer dan een tegenstrij
dige verklaring. Verleden vrijdag is
door een politie-officier van Marci
nelle bevestigd, dat de Italiaan per
fect Frans sprak en dat hq derhalve
bij machte was de instructies van de
liftmachinist op een correcte wijze
te interpreteren. Maar de liftmachi
nist en vele andere werkmakkers van
Yanetta hebben deze verklaring ont
zenuwd. De Franse taalkennis van de
Italiaan zou uiterst gering zjjn ge
weest en daaruit zou het misverstand
zjjn voortgevloeid, dat de ramp ver
oorzaakte.

Maar ook wanneer rechter Mayence
de vraag stelt welke seinvoorschriften
er in de mijn bestonden, treedt geen
eensgezindheid aan het licht. Alles
schijnt tamelijk geïmproviseerd te zijn
geweest in Bois du Cazier en dit ver
klaart hoe bijvoorbeeld in 1956, enkele
maanden voor de ramp, verscheidene
vergissingen hebben plaats gehad bij
het ophalen van de lift. In tenminste
drie gevallen hebben deze vergissingen
een min of meer ernstige beschadiging
veroorzaakt van de dwarsbalk, die op
de dag van de ramp onder de druk van
het kolenwaggonnetje brak en de
elektrische kabels en olieleidingen af
rukte. De voor de hand liggende vraag,

of de balk na die herhaalde incidenten
nog wel tegen een schok bestand was,
is tot dusver al evenzeer zonder ant
woord gebleven.

Verleden week hebben verscheidene
getuigen in dat opzicht een vrij ongun
stig oordeel uitgesproken en zelfs de
afgevaardigde mijninspecteur Dufres-
ne gaf toen toe, dat de balk licht gebo
gen was. Maar na de verklarir", wel
ke Dufresne gisteren voor de reciitbank
aflegde, zou men geneigd zijn te gelo
ven, dat Bois du Cazier een volmaakte
mijn was, waarin nooit iets mis liep en
waar alle materiaal perfect in orde
was. „De dwarsbalk vêrtoonde niets
abnormaals", beweerde Dufresne, en
dat de olieleiding lek was, was van wei
nig belang.

Heden, zal de ondervraging der ge
tuigen worden onderbroken. De burger
lijke partij heeft erop aangedrongen,
dat de rechtbank zich naar de mijn zou
begeven om eens de plaats van de ramp
te gaan inspecteren. „Bij zulk een mooi
weer", voegde de advocaat er ironisch
aan toe, „zou het werkelijk zonde zijn
niet een flinke wandeling te maken".

Z. H. Paus Joannes heeft vandaag voor
het eerst in zijn huidige ambt een huwe
lijk ingezegend en wel dat van zijn neef
Angelo Roncallfen Maria Galimberti, bei
den uit Sotto il Monte, de geboorteplaats
van de Paus bij Bergamo. De plechtigheid
vond plaats in de kapel van de pauseiüke
appartementen op de tweede verdieping
van het Vaticaanse -paleis.

ZEEPOST

Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan, tussen haakjes, ach
ter de naam van het schip vermeld.

Argentinië: ss „Alkes" (19/5) en ss
„Yapeyu" (22/5); Australië: ms „Blitar"
(19/5) en ms „Southern Cross" (22/5); Bra
zilië; ss „Alkes" 19/5); Canada: ss „Groo
te Beer" (19/5), ms„Seven Seas" (20/5),
ss „Ryndam" (21/5) en ss „Nieuw Amster
dam" (23'5); Chili, via New York: (23/5);
Indonesië: ss „Aenas" (19/5) en ms „Cele
bes" (21/5); Ned. Antillen: ss „Baarn"
(18/5); Suriname: ms „Willemstad" (20/5);
Unie van Z.-Afrika en Z.W.-Afrika: ss
„Roepat" (19/5); Brits Oost Afrika: ss
„Eqropa" (21/5).

Inlichtingen betreffende de verzen
dingsdata van postpakketten geven de
postkantoren.

(Advertentie)

toonkamers mathenesserlaan 247 - tel. [phone]

Willem Ruys vertr. 16 van Rotterdam naar
Sydney.

Willemstad, 15 van Hahburg naar Amster
dam. vertr. 22 van Amsterdam naar George-
town. 4

Zuiderkruis 30 van Kaapstad te Amsterdam
verwacht.

SLEEPBEDRIJF

Cvcloop 16 te Kharg eiland.

Elbe, schelde en Tasman 17 te Rotterdam
verwacht met dok.

Friesland 15 van Devonport naar Antwerpen
met ss. „Lasso".

Nestor 15 van IJmuiden naar Delfzijl met
kraan.

Nestor 2, 16 te Kharg eiland.

Noord Holland 15 430 mijl ZW van Azoren,
naar Continent.

Rode zee 16 te Kharg eiland.

16 MEI 1959

Constanz 3.49 (onv.) Rheinfelden 2.72 (+0.09).
Oppenheim 3.53 (+0.11), Straatsburg 2.89
(+0.15), Maxau 4.57 (+0.03), Mannheim 2.95
(—0.02) Mainz 2.84 (+002), Bingen 1.92 (—0,01).
Caub 2.07 (—0.01), Trier 1.56 (—0.04). Coblenz
2.15 (—0.02). Keulen 1.84 (—0.02). Ruhrort 3 68
0.01) Lobith 9.77 0.04), Nijmegen 7.56
1—0.06), Arnhem 7.90 0.05) Eefde (IJssei)
3.11 0.05), Deventer 2.14 0.05). Monsin
55.40 (—0.10), Vise 49.81 (—0.02), Borgharen
39.30 (—0.03), Belfeld 10.94 0.04), Grave (be
neden de sluis) 4.97 (+0.02).

minste vaarwaterdiepten

IJsselkopHeveadorp 2.55, Heveadorp— A'dam
Rijnkanaal 2.30 A'dam RijnkanaalLekkanaa)
2.35, IJsselkopDoesburg 2.40, DoesburgZut-
phen 2,40, ZutphenSpoorbrug Deventer 2 65
Spoorbrug DeventerKaterveer 2.70.

Toegelaten grootste diepgang v. Mi Hingen tot
St.-Andries 3.40 m.

HOOGWATER TE ROTTERDAM

17 mei: le tij 11.59 uur; 2e tij uur.

18 mei: le tij 0.14 uur; 2e tij 13.15 uur.

18 mei: 1c tij 1.30 uur; 2e tij 1425 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT

17 mei: le tij 12.12 uur; 2e tij uur.

18 mei: le tij 0.49 uur; 2e tij 13.27 uur.

19 mei: le tij 2.06 uur; 2e Uj 14.41 uur,

SCHEVENINGEN 16 mei. Met verse vis kwa
men hedenmorgen aan de markt negen kust-
vissers met in totaal 9.020.

Notering per kg: grote tong f 2.86—5.50. groot
middeltong 1.99—2.56, klein middeltong 1.80
—1.94. tong 1 1.84—1.96, ld. 2 f 1.53—1.64,
tarbot 1 2—2.20. id. 2 f 1.46—1.45. id. 3 fl—
1.10 idem 4 f 0.750.80 griet 1 f 1.101.20,
id 2 f 0.700.90.

Notering per 40 kgï groot middelsehol f 25
29 50 middelschoj 2®36, kleine schol 19.50
—24.50, wilting 20—24.50, schar 22—24, pieter
man f 4044 rode poon 1 3240. idem 2 f 13
18. Verwachte aanvoer voor dinsdagmorgen
uit de noord de loggers SCH 64, 102 en 5C.

Een hoogleraar uit Wapeningen heeft
zich gistermiddag voor de rechtbank te
Dordrecht te verantwoorden gehad, omdat
hij in de nacht van 21 op 22 maart van
dit jaar op de rijksweg van Vianen naar
Gorinchem met zijn auto tegen een stil
staande wagen was gereden. Na dit on
geval was hij doorgereden, zonder dat zijn
identiteit was vastgesteld. Verdachte er
kende het ten laste gelegde. De president
vond, dat de aangereden auto wel wat
ongelukkig geparkeerd was geweest, maar
de eigenaar, die als getuige aanwezig was,
zeide, dat de wagen op zijn eigen grond
had gestaan.

De officier van justitie sprak er zijn
verbazing over uit, dat een man als ver
dachte was doorgereden. Hij eiste 100
boete, subs, twintig dagen voor dit feit
en 50 subs, tien dagen voor het in ge
vaar brengen van de veiligheid van het
verkeer.

Uitspraak 29 mei.

Op de rijksweg tussen Veenendaal en
Maarsbergen is vanochtend een verkeers
ongeluk gebeurd, dat aan een persoon het
leven heeft gekost en waarbij voorts twee
personen ernstig werden gewond en een
niet-ernstig.

Een Duitse auto, afkomstig uit Dort
mund, werd gesneden door een andere,
eveneens Duitse auto, ten gevolge waar
van de bestuurder de macht over net
stuur verloor. De auto sloeg malen

over de kop en kwam op de andere rij
baan terecht. Een van de vier inzittenden
werd op de weg geslingerd en was op slag
dood. Twee anderen werden ernstig ge
wond naar het Julianaziekenhuis te Vee
nendaal overgebracht. De vierde inzitten
de, de bestuurder, werd licht gewond en
kreeg een shock. De auto werd totaal
vernield. De identiteit van de betrokke
nen is nog niet vastgesteld.

ALKMAAR, 15 mei. Kaasmarkt. Aanvoer 9
stapels wegende 36.000 kg. Commissienotering
fabriek-Edammer f 1.80 per kg. Handel goed

DE LIER, 15 mei. Veilingver. „Westerlei".
Aardbeien 350370, andijvie 28—39, rode bessen
680, snijbonen 310—350, dubb. bonen 340—515,
Frankenthaler 480530, waspeen 2628, poste
lein 1026, pruimen 165130, spinazie 8i/2—18,
spitskool 1835, tomaten A 170—205, B 185—
225. C 150—185, CC 105—150 ct., alles per Kg.;
bospeen 4768, peterselie 2</25Vz. selderij
2)613, asperges 165175 ct., alles per bos;
komkommers A I 4052, B 1 3445, C I 2641.
perziken 1521, pruimen 19—24, sla export
414—61t. bloemkool 16) 49—67, (8) 27—57, JIOI
17—41. (12) 11—26, (15) 10—13 ct.. alles per stuk.

's-HERTOGENBOSCH, 16 mei Pluimvee-
markt. Aangevoerd 15.000 stuks. Prijzen; witte
kippen van 1.80—1.85; gekleurde kippen 1.65
1.75 per kg lev. gew.. oude hanen f 34.50
per stuk: slachtkuikens f 1.95—2.05 per kg lev.
gew.; tamme konijnen 4—9 per stuk.

's-HERTOGENBOSCH, 14 mei. Paardenmarkt.
Aangevoerd 284 stuks. Prijzen: volja^en
10251325, met papieren boven notering, jon
ge werkpaarden 1 10001300, jaarlingen rums
I 550675, id. merrie's 650750. hitten 575
800, Shetlandse pony's ruins 1250J475, id. mer
ries 6501050. met papieren boven notering,
veulens 260270, alles per stuk; jonge slacbt-
paarden f 2.552.60, oude slachtpaarden 2.20—
2.25 per kg. geslacht gewicht.

LEEUWARDEN 15 mei. Kaasmarkt.
Gouda volvet f 1;821,83, Edammer f 1,74
tot f 1,75. broodkaas f 1,761,77 per kg.
Stemming goed.

HOTTER DAM 14 mei. Coöp. Tuinbouwveiling
der Z.H. Eil. G.A. Aardappelen 510, andyvje
3150, stoofsla 1214, spinazie 924, rabarber
10—17, waspeen 28—40, uien 511, prei 10—14,
postelein 17—27, dubbele bonen 460, sjalotten
1617 ct., alles per kg.; bloemkool A 24—83,
B 1340, C 1120. komkommers 48 ct., alles per
stuk; sla 1 57.80, II per 100 stuks: radijs
5—13, bospeen I 55—74, II 31—42, selderij 10—
16, peterselie 3—12, kroten bos 13—29 ct., alles
per bos; aardbeien I 96120 II 7095 ct. per
doosje; tomaten binnenland A J 1.71—2.05, B
1.62—1.94, C 1.7.1, CC 02 ct.; Jonathan St.
65/70 69, H. 70/op 51—54, 65/70 45—60, 60/65
36—44, H 27—35, K. 24—41; Golden D. St. 10/S5
86—95, 65/70 81, H. 70/op 62—65, 65/70 52—58,
60/65 38. K. 2472 ct., alles per kg.

ROTTERDAM, 14 mei. Coöp. Eierveiling der
Z.T. Eil. G.A. Aanvoer 70.000 eieren. Sortering
1: soort 00 18.30—18.40, 0 13.60—14, 1 f 12.50
—12.70, 2 1.60—11.80, 3 10.90—11.20, 4 «Ï0.20
—10.40. 5 9.20—9.60, 6 f 8.40, 7/7; sortering
2: soort 0 ƒ12.10, 1 f 10.80, 2 ƒ9.90, 3 ƒ9.40, 4
8.30, hen n soort 7.10, bloedeieren 7.30,
kneuseieren 7.407.90, ganseieren 26, alles
per 100 stuks.

ROTTERDAM. 15 mei. Coöp. Tuinbouwveiling
der Z.H. Eil. G.A. Aardappelen 814, andijvie
38—48, stoofsla 1015, spinazie 1028, rabarber

9—16, waspeen 4671, dubb. bonen 430, vToege
aardappelen gr. 160, ld. kr. 130, uien 6—7, prei

1014, postelein 2234, sjalotten 1320, uien
met lof 57 ct., alles per kg.; bloemkool A
2568, B 1248, C 1018, komkimmers 2941
ct., alles per stuk; sla 1 ƒ4—8.40, n 44.40
per 100 stuks: radijs 513, bospeen I 5172, II
2553, selderij 9-^-17. peterselie 59, kroten
1225. asperges 190 ct.. alles per bos; aard
beien I 89—105, II 3286 ct. per doosje; tomaten
export A 1.70—1.75, B ƒ1.76, C ƒ1.67, CC
ƒ1.05: id. binnenland A 1.521.73, B ƒ1.48—
1.62, C 1.45—1.52, CC 89 ct.. alles per kg.; Jo
nathan H 70/op 46—62 65/70 42—61, 60/65 32—
56, H H 10—35, K. 9—42: Goudreinet H. 70/op
42—45 65/70 28—35, K. 16—27; Lombard C. K.
2151; Golden D. St. 70/op 8890, H. 70/op
54—66, 65/70 47—1, 60/65 43—45, K. 28—67 ct.,
alles per kg.

VENLO, 15 mei. Coöp. Venlose Veilingver.
G.A. Asperges AA E ƒ228—239, A E 190—206,
B E 159-165, AA I 190—206, A I 160—165.
B 1 140—144. C 1 97—107, D I 47—53, E I
50—59. A afw. f 111—138, B afw 72—81.
bloemkool A 143. B f 3037, C f 28, bonen
Wagenaars kas I 290300, komkommers plat-
glas A ƒ58—61. B 51—53. C t 40—42, D ƒ31—
33, kromme I (p. kg.) 68, spitskool 2982,
breekpeen B 15, C 12, peulen I 270300,
prei A ƒ10, radijs ƒ11. rabarber f 812. s.a
natuur A 45. spinazie I f 85012. alles per
100 kg stuks of bos; tomaten A 11.8012.10,
13.60, C ƒ11.20—11.30, CC 8.50—8.70 per bak
van 6 kg.; aardbeien A 7991, B 5771 ct.
per doosje.