SMGD
REN
BURG
li
Gebr. KOK VLAARDINGEN
Woninggebrek oorzaak van
noodtoestand bij bedrijven
Breedte overweg Veersingel
dient verdubbeld
°<t£N*.°v
lage prijzen
fanssen
jongeman
denken alle verstandige mensen en zij kopen
Speciale
Self
Service
aanbiedingen
Kampioenen
VOOR ALLE ZONWERINGEN
Kamer van Koophandel Beneden Maas
gffSvf -
Voorzitter Buschmann onderscheiden; houw
van eigen gebouw aanstaande
/y
NS C
VRIJDAG 22 MEI 1959
PAGINA 6
Ankiets
Comfortabel Slaapbankstel, royale maat,
met zeer sterke moderne be- jap
kleding in kleur naar keuze
Ruime keuze in andere modellen
Slaapbanken en Bankstellen
GCe,
LANGE HAVEN 95
TELEFOON 68611
SCHIEDAM
ALUMINIUM JALOEZIEËN
Juwelier BLOM
Stichting Vaste Brandstoffen, Hooigracht 16, Den Haag K 212
De noodtoestand in Vlaardingen op het gebied van de woningbouw
en de daaruit voortvloeiende moeilijkheden voor de bedrijven zijn
gisteren ter sprake gekomen in de vergadering van de Kamer van
Koophandel voor de Beneden-Maas. Aanleiding hiertoe was een
schrijven van Ouwenbroeks Meubelfabriek, tot de Kamer gericht,
waarbij gevoegd waren afschriften van een schrijven gestuurd naar
het gemeentebestuur van Vlaardingen en naar de minister van Eco
nomische Zaken. In dit schrijven wordt een verklaring van wethouder
De Bruijn van Vlaardingen aangehaald, inhoudende dat de Vlaar
dingse bedrijven in de eerste jaren niet op toewijzingen van wonin
gen voor 'hun personeel behoeven te rekenen.
Bedien Uzelf
bij Smoorenburg
Hot spaart U tijd
Het spaart U geld
VOOR ALLE LEEFTIJDEN!
Overbelast
Eigen gebouw
Benelux-tunnel
HfiSBsaaaifiaBssfisa®
bedrukt katoenen
piqué, superieur
tan kwaliteit, ar
tistiek dessin in
sprankelende tin
ten
wervelend wijde
- rok, flatteuze hals
lijn, slechts fl 31.-
Mousse-Nylon Jongens-
Kindersokjes hemdje:
Arthur
Heren
sporthemd
van Parijs
Florence
en New-York
De colbert-mode zegt:
lichte dessins! Nieuwe
stoffen, prachtige pas
vorm. Keus vanaf 29.75
Prima Hefanca
crêpe nylon.
Iedereen is dol op de Luxaflex aluminium jaloe
zieën! Het licht wordt heerlijk zacht getemperd
of in de slaapkamer geheel buitengesloten.
Kamers worden met één simpel handgebaar
„gesplitst" en de kinderen kunnen het solide
materiaal niet stukspelen! Zelfs het schoonhouden
is een genoegen..zo eenvoudig is het.
Personeel gevraagd
Gevraagd naaisters en leerlingen.
Aanmelden Wortelboers Con
fectiebedrijf, Nieuwe Binnenweg
310. Rotterdam Telefoon 34080,
Handel en Bedrijf
Moffelen van rijwielen, gedemon
teerd, gemonteerd met bijleve
ring van nieuwe kettingkast, spa
ken, spatborden en jasbescber-
mer 40.-. Frans Waltm-ati, Rot-
terdamscdijk 240. Telefoon 63948.
GLaskisten voorradig, alle maten
voor tuin- en zomerhuisjes. Van
straat 33. Tel. 68735 Let op het
juiste adres.
Melchers voor bromfietsen en re
paraties. Singel 4 bij de Rotter-
damsedijk. Telefoon 67544, Schie
dam.
Vraag ons de gratis brochure of een demonstratie.
Katwijk* Giashandei l k/h-" OOSTHA VENKADE 71-72 - Tel. 68947-4779 K 1898)
Voor bromfietsen o.a. Berini. Bn-
tavus, Sparta, Magneet, N.S.U.,
Monarkscoot en ook voor onder
delen Engelen, Celsiusstraat 42
Schiedam.
Van der Smans drogisterijen.
Hoogstraat 115. Speciaal voor
elastieken komsen en breukban
den. Deskundige adviezen; pas
kamer aanwezig.
Zoekt u een exclusieve kop en
schotel? Fa. Solingen heeft het.
Hoogstraat 2. Telefoon 63143.
Vakantiehulpen kunnen worden
geplaatst voor droog en schoon
werk. Persoonlijk aanmelden;
Stoomwasserij Nico Nijman,
Stadhouderslaan 3, Schiedam.
Diversen
Nachtelijke tobbryijen, Calma
Dragées brengen overspannen ze
nuwen tot rust 2.- bij elke dro
gist.
Kei Ie weg 8
Rotterdam-W*
Fabriek van Chemische en Farmaceutische Produkten
vraagt
leeftijd ca. 17 Jaar, ter opleiding in de administratie.
Met gemaakte vakantie-afspraken kan rekening wor
den gehouden.
Sollicitaties onder opgave van leeftijd, schoolopleiding
enz. aan bovenstaand adres.
Lijnbaan 40 (naast Thalia
Theater). Tel. 136673, R'dam
In- en verkoop occasions
goud. zilver en briljant
Het bedrijf, waarvan het schrijven af
komstig was, heeft met grote personeels
tekorten te kampen, welke tekorten zou
den kunnen worden opgeheven, als men
personeel, van elders aangetrokken, een
woning zou kunnen aanbieden. Zelfs ziet
het bedrijf zich genoodzaakt de produktie
in te krimpen en belangrijke orders uit
binnen- en buitenland af te zeggen. Een
grootst opgezet plan betreffenende export
van meubelen naar Amerika zal niet uit
gevoerd kunnen worden, als in de be
doelde noodtoestand geen verandering kan
worden gebracht.
Het schryven aan de minister bevat de
klachtdat de voortdurende uitbreiding
der oliebedrijven tegenover Vlaardingen
een tekort aan woningen, met voor arbei
ders betaalbare huur in hand werkt. Mid
delgrote bedrijven worden hiervan de du
pe. Gepleit wordt voor toewijzing van wo
ningcontingenten.
De Kamer heeft het besluit genomen,
een rapport inzake deze kwestie te rich
ten tot de minister van volkshuisvesting
en bouwnijverheid.
Evenens was een schrijven ingekomen
van de brandstoffenhandel N.V. Kolen-
bron, welke firma het woord voerde na
mens alle brandstoffen- en oliehandela
ren in Vlaardingen. Gewezen werd in dit
schrijven op de noodtoestand bij de spoor
wegovergangen, die het kruispunt vormt
van de Veersingel, Parallelweg, Industrie
weg en Deltaweg. Verschuiven van de op
lossing van deze onhoudbare toestand is
een plaats als Vlaardingen onwaardig, al
dus dit schrijven. Lange wachttijden en
ongunstige ligging van de overgang t.o.v.
de toevoerwegen zijn de knelpunten. Uit
voerig gemotiveerd worden in het schrij
ven de volgende suggesties gedaan: Ver
dubbeling van de breedte van de overweg;
inschakelen van verkeerspolitie en dat
niet alleen op de spitsuren; aanleg van een
tunnel, on(ler de overweg door.
De heer J. Hgthart pleitte er voor, bij
het Vlaardingse gemeentebestuur aan te
'.ringen op verdubbeling van de breedte
van de overweg, daar dit de meest urgente
maatregel is. Contact hieromtrent zal met
het Vlaardingse gemeentebestuur en met
ysms
NU KOLEN
lemtOAM - HOOflSl RMT 31-4} AMSTERDAM - NICUWEHOUK lift
ROTTERDAM - 8INNENWE0 4ï (City Centrum)
Vol dankbare verrukking over
Gods goedheid, delen wij mede
dat ons een dochter is gebo
ren.
Wij noemen haar
MARIJKE
Bij het H. Doopsel kreeg zij de
namen
MARIA GEERTRUIDA
MARGARETHA
Willemsen—De Keijzer
Harry en Annie
Groenteweg 92, Den Haag.
21 mei 1959.
HOOGSTRAAT 155—157 SCHIEDAM
de Nederlandse Spoorwegen worden op
genomen.
Onder de ingekomen stukken was voorts
een adres van de K. v. K. in Delft, die
de centrale directie van de PTT attent ge
maakt had op de steeds toenemende klarh-
ten van het bedr,fslcven over overbeet-
tlng van de telefoonlijnen in Zuid-Hol
land. Bedoeld schrijven werd namens alle
Kamers van Koophandel in Zuid-Holland
opgesteld.
De heer Buschmann gaf nog een uiteen
zetting over de plannen tot de aanleg van
de Beneluxtunnel door particulieren, een
Initiatief van de Vlaardingse burgemees
ter. Voor de Beneluxtunnel is tachtig mil
joen en voor de tunnel onder de Oude
Maas door en de verbindingsweg tussen
deze twe tunnels rond driehonderd mil
joen gulden nodig. Dat kan worden aan
getrokken, in het binienland en in Ame
rika, maar dan moet de regering toestaan,
tol te heffen tot de kosten er uit zijn,
waarna het project aan de regering kan
worden overgedragen. Over de verwezen
lijking van deze plannen worden reeds
besprekingen gevoerd met de directeur-
generaal van Waterstaat, ir. Maris, ter
wijl de minister dit plan heeft aangemoe-
B. C. Hoogendam uit Schiedam, onder'
voorzitter van de Kamer van Koophar'
del voor de Beneden Maas, overhandig
voorzitter G. H. Buschmann de penning
van de Kamer, welke ond,erscheidi"d
werd uitgereikt h.g.v. het zilveren jubi
leum van de laatste als lid van de kameU
Keuze uit 6 moderne
kleuren.
bpeciale prijs:
Model Gino,
sterke poplin
in fraaie ruiten.
O 88
Nu slechts:
Een hoogtepunt in de vergadering vorm
de de mededeling, dat er plannen zijn om
een eigen gebouw voor de kamer te doen
verrijzen. Grond voor het nieuwe gebouw
wordt, aldus wer din een besloten zitting
besloten zitting besloten, aangekocht tot
een oppervlakte van 530 m2 en wel aan
de Hoflaan grenzend aan de Schiedamse-
weg, aansluitend op de nieuwbouw van de
Twentsche Bank. Beneden in het gebouw
komen de kantoren; boven komen de ver
gaderzaal en enige kleinere kantoorruim
ten. De apotheek Walraven wordt in de
nieuwbouw opgenomen.
Een tweede hoogtepunt vormde de uit
reiking van de penning van de kamer aan
voorzitter C. H. Buschmann, hetgeen ge
schiedde door de ondervoorziter, de heer
B. C. Hoogendam, uit Schiedam. Deze
„ridderorde van het bedrijfsleven", zoals
de heer Hoogendam deze onderscheiding
noemde, is vijf jaar geleden door de heer
Buschmann ingesteld, met de beioeding
hiermede diegenen te eren. die zich bij
zonder verdienstelijk hebben gemaakt
voor het bedrijfsleven in het territorium
van de kamer en/of voor de kamer zelf.
De onderscheiding werd de heer Busch-
man toegedacht b.g.v. zijn zilveren jubi
leum als lid vap de kamer. De her Hoo
gendam schetste de verdiensten van de ju
bilerende voorzitter en wees er op, dat
niet functies zelf van belang zijn, maar
de manier, waarop deze worden vervuld.
Het dankwoord van de her Buschmann
bevatte een schets van de enorme ont
wikkeling in het gebied van de kamer in
de afgeopen kwarlt eeuw. De grote bete
kenis van de kame is vorlgens spr. gele
gen in het feit, dat de vraagstukken beke
ken worden vanuit een algemene gezichts
hoek, met uitschakeling van politieke in
zichten.
JAN SEGEREM
Vederlichte zomerdralon cos-
tuums in licht grijs, blauw en
beige f 118. Blauwe wol met
mohair costuums f 162.50. Tery-
lene pantalons in div. kleuren
van de beste kwaliteit. Regen
jassen Herenmode Tel. 124070,
Witte de Withstraat 61, R'dam.
Zitten heerlijk, sluiten keurig.
In vele frisse kleuren.
Van 2 tot 10 jaar
Eén prijs:
met
Wit met
riddermotieven.
Leuk model met korte
mouwtjes.
Van 2 tot 1 T- jaar
kleine stijging per maat
q 25
ar O.