Geslagen, maar niet verslagen
Er wordt hard gewerkt voor
Nieuwlands parochiekerk
1
Tiende Schiedamse vakantie-
feest geopend
Wit-Gele Kruis
m
WHAT'S IN A NAME
Spoelingbrug of Proveniersbrug
BIOSCOOP-PROGRAMMA'S
ttooer
Geheugen-hulp
r
V..
GARAGE WALDO
PLASTIC REGENJASSEN 6.95
TIMCO
0oer de
»lL,f
I '<3a
bedden...
J
N SC
ZATERDAG 4 JULI 1959
PAGINA 3
Langs de lijn
De Oranjefeesten te
Kethel
CITROEN
Eerste H. Mis
Leden van de SV en HV
„Schiedam" bouwden
een kantine
Helemaal recht
Datnvoachter
nieuwe sdiiedamsclie courant
advertenties
f 0.15 per mm-hoogte. Bh contract
speciale tarieven.
Julianapark sprookjestuiai en jungle gelijk
Een verlichte ijsbeer in het verlichte Julianapark.
Onvoorzichtig
Inbraak
V_.
Me 1d t U aan
als lid
Kosteloze inenting
Weer twee
Inü
Stedelijk Gymnasium
Geslaagd
Spoeling geen rioolprodukt
De tenniskampioen
schappen kring
Schiedam
Burgerlijke stand
P assage-theater
„De vrouw, die tweemaal leefde
Monopole-theater
„De dag der vergelding
42.000-000 liter melk
De gist
Junies Stewart en Kim Novak in „De vrouw, die tweemaal leefde
Uitstekend voorstel
Twintig jaar kanton
rechter
En dertig jaar plaatsvervangend
IN ROTTERDAM
Tot alle geledingen der Schiedamse be- I 't noodzakelijke jeugdwerk. Uit dit alles
Volking is „het probleem" reeds doorge- kan men concluderen, dat er begrip is
drongen, waarmee de nieuwe parochie van
Schiedam-west wordt geconfronteerd in
verband met haar nieuw te bouwen kerk.
Het bisdom immers achtte zich genood
zaakt een bezuiniging toe te passen, welke
bestond in het schrappen van ruimte voor
sacristie en wat het belangrijkste Is ruim
te voor jeugdwerk. Bij verschillende per
sonen en gezinnen is deze kwestie zo diep
doorgedrongen, dat zij zich voor deze
zaak verantwoordelijk hebben gevoeld en
naar draagkracht hun aandeel royaal heb
ben bijgedragen tot voorbeeld. soms tot
beschaming van anderen. Een klein voor
val mag wellicht ter illustratie worden
neergeschreven.
Dezer dagen verrichtte de pastoor van
deze veel besproken parochie een doopsel
van een kind uit een gezin buiten zijn pa
rochie. Bij het inschrijven bracht de ge
lukkige en jonge vader het gesprek op bo
vengenoemde kwestie. Na het doopsel gaf
hij geheel spontaan een koninklijke gift
tot verwezenlijking van 't geschrapte pro
ject.
Zo zijn er reeds verschillenden, die door
grote en grotere giften blijk gaven van
hun verantwoordelijkheidsgevoel voor deze
aangelegenheid. Deze geste strekt niet al
leen tot materiële opbouw van dit project,
maar tegelijkertijd tot geestelijke opbouw.
Uit deze giften spreekt de juiste mentali
teit en begrip. Daar komt nog hij, dat som
migen zich ook nog persoonlijk zijn gaan
inzetten, om deze zaak tot een goed einde
te brengen. Al deze mensen hebben begre
pen, dat het niet alleen en zelfs niet aller
eerst de zaak is van de pastoor, maar op
de eerste plaats van de parochie en zelfs
van heel Schiedam. Het is een Schiedamse
parochie en een parochie van het dekenaat
Schiedam. Daarom heeft heel de katholie
ke bevolking 'belang bij de voltooiing van
dit kerkgebouw. Het zal haar trots worden
of.Nog verder zou ik willen gaan steu
nend op de mening en de opvatting van
niet-katholieke personen. Gemeente im
mers en bedrijven achten zich gebaat met
een goed opgevoede 'bevolking en perso
neel op christelijke grondslag. Daarom wil
len ook zij zich niet onttrekken aan de no
dige steun om gelegenheid te bieden voor
„Daddeme toffe jongens zijn. dat wil
len we weeeete!" Straks rijden we met
grote autobussen het buitenland in. Dan
gaan we de inboorlingen van Zuid-
Frankrijk van Wiesbaden, van Brussel of
in Luxemburg even luidkeels laten horen
dat we echte tóffe jongens zijn, en dat we
het willen weten ook. Maar thuis? Maar
hier in Schiedam? Zijn we hier ook tóffe
jongens? De parochie van Nieuwland
vraagt „toffe jongens!" Toffe jongens,
die even de hand diep in de portefeuille
steken, toffe jongens die even een breed
gebaar weten te maken.... toffe jongens
die zich niet onttrekken aan hun plicht
tot naastenliefde. U weet wat daar m
Nieuwland aan de hand is: Er mag van
de bisschop een nieuwe kerk gebouwd
worden. De bisschop heeft er een bedrag
van zeshonderd vijftig duizend gulden
voor over. Die mag de pastoor lenen. Dat
is mooi. dat is prachtig.... Er zicht ech
ter één klein verdrietje aan vast. De Bis
schop.... u moet dat begrijpen, kan niet
vérder gaan dan die zes en halve ton
Er zijn méér parochies die om een kerk
gillen.... Daarom is er een grote streep
gehaald door het jeugdgebouw en door
het leuke torentje dat door de architect
h;i die kerk gepland was. „Nou ja!' zult
U zeggen. „Je kan niet alles hebben.."
Misschien hebt u een beetje gelijk....
maar dan toch maar een héél klein beet-
W3h °wtiienodTg een onderkomen!
ee'n valTpun Je'kunt niet ergens zo
maar met al die loslopende jonge:ns en
meisjes onder een boom gaan staa
Trouwens waar vinden w* m Schiedam
nog een boom? Dat torentje en dat jeuga-
gebouw kosten samen vijfenzevenUg dm
zend gulden. Toffe jongens voor Het giro
nummer van Bouwpastoor J. Oudshoorn
is 665231. Doe het nog even vóór u in de
bus stapt 1
voor belangrijke en waardevolle aangele
genheden. We mogen niet ontkennen,
ook deze tijd veel goeds verbergt en
veelbelovend j6 voor de toekomst. Wilt
iu ook uw aandeel bijdragen in deze
grootse plannen voor generaties: het
giro-nummer is 665231 ten name van
J. Oudshoorn. Schiedam of collecte in
de noodkerk Dr. Schaepmansingel zon
dag 5 juli onder alle missen.
Op woensdag 29 dezer te 7 uur is de
openingsavond door burgemeester Peek,
waarna verrassingen °P muzikaal gebied
volgen. Donderdag 30 juli optocht van
versierde tilbury's, wagens en auto's
van verenigingen en bedrijven door de
stad Schiedam 's midd'aigs de tradiitfemele
volksspelen. Ajvonlds optreden van
radio, en revue-artiesten, vrijdagavond
idem, zaterdagavond sluiting met wind
honden rennen-
E,r zijn keirmdsartiesten 'op heit feestter
rein. Nadere bijzonderheden dn (het pro
grammaboekje dat a 25 cent ten verkoop
zal worden aangeboden.
Advertentie
benztaevevbfuife 1-1S1
VRAAGT DEMONSTRATIE
SINGEL U-45 SCHIEDAM
Officieel agent voor Schiedam
Vlaardingen - Maassluis -
Hoek van Holland
TELEFOON 61.65.# O lijnen)
Op zaterdag 25 juli a.s. zal frater L. R.
A. de Jong O.P. uit de handen van Zijne
Hoogw. Excellentie mgr. W. P. A. M. Mut-
saerts, bisschop van 's-Hertogenbosch, de
H. Priesterwijding ontvangen. Op zondag
2 augustus d.a.v. hoopt de neomist zijn
eerste plechtige H. Mis aan God op te
dragen in de parochiekerk van de H. Jo
annes de Doper te Schiedam om 3.30 uur.
Ook de leden van d€ S.V. H.V
„Schiedam" hebben het gepresteerd op
hun nieuwe terrein gelenheid in het
sportpark „Harger" een clubhuis en te
vens een kantine te bouwen waar ze met
recht trots op kunnen zijn. Reeds eerder
verrees hier een kleedlokaal en in juni
van het vorig jaar werd in Delft een
houten tent aangekocht welke de bouw
materialen moest leveren voor dit nieu
we clubhuis, geprojecteerd door de heer
J. v.d. Kooy. Na een jaar van noeste
arbeid, waartoe een groot aantal leden en
donateurs een steentje heeft bijgedra
gen, is een juweetje van een „eigen ho
me" tot stand gekomen.
Het gebouwtje kreeg een grondopper-
vlakte van 7 bij 14 meter, terwijl voor en
achter kleine terrassen werden aange
bracht.
Het voorterras wordt door een groot ny-
lonnet beschermd tegen binnenvliegende
ballen. Het achterterrasje, geheel omge
ven door laag struikgewas, is een knus
zitje gewordne voor de dames die de voor.
keur geven aan een rustig verpozen.
Smaakvol en hypermodern is het interi
eur, waarvan de wanden, bestaande uit 'n
hardboard betimmering, in verschillende
frisse kleuren werden beschilderd. In het
uit zachtboard samengestelde plafond
wachten een aantal plafonnières op aan
sluiting op het elektrische net, het enige
dat in dit gezellige clubhuis nog ontbreekt.
Een fraai uitgevoerde luifelbuffet aan de
ene zijde, met aan de overzijde de knusse
zitjes bij de haard, geven aan het geheel
een intieme sfeer. De uit marmer-mozaiek
opgetrokken schoorsteenmantel is op zich
zelf reeds iets aparts.
Verder beschikt men over een kleine,
maar volledig ingerichte keuken en er
werd ruimte uitgespaard voor een kleed-
gelegenheid voor de scheidsrechters. De
ruimte waarin tijdelijk een noodkantine
was gevestigd zal later tot bestuurskamer
(Advertentie!
DAT WAS TOCH NIET precies zo, als
We vertelden, van de week. De levende
have. krielkippen, duiven, herten, ezeltje
en zo voor kinderboerderij, hertekamp etc.
in het recreatieoord is niet door de Schie
damse Gemeenschap aan de gemeente ge
schonken.
Het is wel bij de officiële opening gezegd
maar er zat nog iets tussen. En wel, dat
de Schiedamse Gemeenschap hier als be
middelaarster is opgetreden.
Bemiddelaarster voor een edele gever,
die met aü® geweld onbekend wenste te
blijven en zelfs niet als onbekende gever
genoemd wenste te worden. Zoiets dus als
met het Eurobaken bij Europoort op de
Maasboulevard.
DAARVOOR GAP iemand vijftig dui
zend gulden. Heel Schiedam gist nog
steeds wie de edele g®ver was Sommige
mensen menen te weten, wie het is. Wij
blijven er buiten. Anders moeten we aan
het rechtzetten blijven.
We hebben niet geinformeerd hoeveel
de edele gever voor die ie venae nave
heeft gefourneerd Hoe danook'h^ Mkt
ons nu allemaal helemaal rechtgezet
Overigens zou men wensen, dat
dam yol zat met edele gevers.
Dooblod VOO» Schiedam «n omitr«ke»
81ste jaargang no. 24024
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 66 153
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 3
O—
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
f 0.30 per mm-hoogte. Bij contract
speciaïe tarieven.
ttampioenen
tot 20 woorden f 0.50
talong. Elk woord meer 3 ct. Maxi
mum 60 woorden.
Alle advertentie-orders worden afge
sloten en uitgevoerd
de Regelen voor het Advertentie
wezen.
iV.
ABONNEMENT EN
f -7-40 per 'kwartaal, i
maand en f 0.59 per
per
X- 'g-
Mei het ontsteken van do verlichting
in het Julianapark heeft gisteravond bur
gemeester mr. J. W. Reek het tiende va-
kantiefeest onder auspiciën van de Schie
damse Gemeenschap geopend. Met een
simpele knopomdraai was tefvens het
„Lichtfestijn" geboren, dat ongetwijfeld
terecht 10 genoemd zal worden. Het
is niet voor de eerste maal, dat dit
fraaie park door schijnwerpers en indi
recte verlichting tot een exotische sprook-
jestuin werd omgetoverd. Ditmaal ech
ter heeft de ontwerper en uitvoerder er
gedeeltelijk een sprookje maar tevens
een ware „jungle" van weten te maken.
Katachtig sluipen koningstijgers over
de grasgazons en ergens, verscholen lanj»s
lage heesters klapt een grote krokodil
met zijn vervaarlijke kaken. °'u-
fantenfamilie slaat van verre al die door
een wriemelende mensen achterdochtig
gade, terwijl giraffen halswiegend dit
alles aanzien. Bevroren schijnt ®eJV *4
bistische ijsbeer, die zich wel dicht öij
de vijver ophoudt maar toch meer oog
heeft voor de versteende jongedame op
haar marmeren voetstuk dan voor het
water zonder ijsschotsen. Het meest Be
weeglijk is de eekhoorn, die in 't geboom
te op de rotonde onafgebroken heen en
weer springt. Feeëriek zijn als steeds net
snoer van gekleurde lampjes geplaatst
langs de vijveroevers en de fel verlichte
omhoog gestuwde waterstralen van de
fontein. Roerloos staan de bomen en
heesters in hun tijdelijk aangemeten kle
dij van licht in vele kleurschakeringen.
Juist door het gebruiken van een beperkt
lichtvolume wordt bij dit alles de roman
tische sfeer bijzonder geaccentueerd.
Zoals het „Lichtfestijn" is opgezet ver
dient het de belangstelling en hieraan
zal het de komende weken dan ook zeker
niet ontbreken. Ingeleid door de voorzit
ter van de S.G., de hee.r M. Holl, heeft
mr. Peek zijn voldoening uitgesproken
over het werk van de S.G. Was 't de laatste
weken „Europoort" en „Stadspark" die
Bij het onvoorzichtig draaien met de
fiets is de 7-jarige jongen C. J. P. in de
Brugmanstraat tegen de 51-jarige wiel-
rijdster mevr. J. C. B. aangereden. De
dame viel en liep een hersenschudding op.
Zij is in de dr. Noletstichting opgenomen.
Een nachtwaker van de ESB heeft van
morgen vroeg geconstateerd, dat er een
inbraakje was gepleegd bij het Wala-Cor-
settenhuis aan de Oranjestraat. Aan de
achterzijde was in een poortje een ruit
verbroken. De politie werd gewaarschuwd.
Er werd een onderzoek ingesteld, maar
vanmorgen was nog niet bekend, .wat er
gestolen is.
.a»
in de belangstelling stonden, thans zijn
de schijnwerpers gericht op 't Julianapark
ais middelpunt van de feestweken dit jaar
gecreeerd.
De burgemeester constateerde, dat in
«et. programma verschillende nieuwe
ideeen zijn uitgewerkt en het zwaarte-
m'1Snïe, ^d ,naar het Pasage Theater.
cr,r2i. 5 besloot met de wens uit te
spreken, dat deze feesten evenveel succes
mogen oogsten als die van de voorafgaan
de jaren. Het muziekgezelschap „st. Am-
brosius en het tamboers- en pijperskorps
Harmonie concerteerden om beurten,
Advertentie
Ziekenverpleging
Verplegingsartikelen
Moederschapszorg
Geestelijke volksgezondheid
bij de administratie: NIEUWE HAVEN
Hoogtezon voor kleuters
Kraamverzorging
Zuigelingenzorg
Kleuterzorg
Gezinsverzorging
121 - TELEFOON 6.6.8.2.2.
worden ingericht. Met de in uitstekende
staat verkerende grasmatten en de door
de gemeentelijke plantsoenendienst aan
gelegde paden, beschikt „Schiedam" nu
over 'n accommodatie, een vereniging met
ruim veertig levensjaren waardig. Dit al
les is hedenmiddag op offciiële en feeste
lijke wijze, in gebruik genomen.
Morgen zal ter gelegenheid van dit ge
beuren een honkbalwedstrijd tegen een ze
vental van SVV gespeeld worden, welke
wedstrijd vooraf wordt gegaan door een
door dames gespeelde softballwedstrijd.
Het le voetbalelftal zal a.s. dinsdag aan
treden tegen het befaamde SVV-team, dat
in 1949 kampioen
Op dinsdag 7 juli 's middigs van 2 tot 3
uur bestaat gelegenheid tot kosteloze in
entingen tegen pokken in het gebouw van
de G.G. en G. D., Tuinlaan 80. Trouwboek
jes der ouders en eventueel inentingsboek
jes der kinderen meebrengen.
Van de heer A. K. is de fiets gestolen,
die niet op slot in de galerij van een blek
woningen aan de mgr. Nolenslaan stond
Van de heer H. J. D. uit Vlaardingen
werd de bromfiets gestolen, die onbeheerd
Nederland werd aan de Overschies_eweg_stond.
jllilL
T-TTU'Tï: -
De nieuwe kantine van de S. V. en H- V. „Schiedam" in het sportpark „Harga".
Toegelaten tot de eerste klas: J. C. E.
van Baarle (m); Z. Beckers (m); M.
G Bochove (m); M. M. Brugman (m);
L.' Confurius (m), Vlaardingen; W. H.
van Duyl (j); J. W. B. Hartendorp (j);
M Th. C. Hoenderkamp (m); E. L. de
Jong (m); A. Jungerius (ml; H. M. Kamp
(m) Rotterdam, W. Kerst (j)S. van Keu
len (j); L. Meyer (j); G. van der Molen
(j), Vlaardingen; C. van Nievelt (j); N.
de Roos (m); H. W. J. Schmitz (m); E. P.
Spaling (m); D. J. W. Teding van Berk
hout (j), Vlaardingen: J. Teunissen (m)
Vlaardingen; R. A. Timmer (j); H. Thia
(m); W. Ubink (m); L. van Weele (j); G.
J. B. Wevers Stous (j). Vlaardingen.
(Ingezonden)
Van oudsher hebben de bruggen, die in de loop der eeuwen de Schie over
spanden bij de Noordvest, de naam gedragen van „Spoelingbrug" en zulks niet
ten onrechte. De stad had van dit punt uit haar schitterende verbinding te
water met het Spoelingdistrict en het Westland. Honderden spoelingschouwen
zijn er dagelijks in de vroege ochtenduren onderdoor gevaren. In de winter bij
zware ijsgang droeg hun dek talloze „spoelingkisten". Ontelbaar zwaar beladen
lichtgeel geverfde molenwagens met hun dubbelspan forse paarden in blin
kend gepoetst tuig vervoerden over de Spoelingbrug de lasten graan naar de
honderden branderijen: het graan, waaruit na het geheimzinnig vergistingspro.
ces en het knappe proces van distillatie!, de spoeling als een waardevol veevoe
der, dat reeds in de 16e eeuw zijn erkenning als zodanig vond, overbleef.
Hoevele malen werd de Spoelingbrug
niet geopend op de schelle roep van de
schippers op de lichters beladen met graan
overgeladen uit de zeeschapen in de
voorhaven, voor een verder vervoer door
de stad? Honderdveertig miljoen kg graan
werd nog in de vorige eeuw jaarlijks ver
voerd door de lichters over de grachten,
de havens en de Schie.
Géén brug in de stad heeft zo vaak
haar dienst bewezen aan de moutwijnin-
dustrie met haar belangrijke bijproduk-
ten spoeling en gist, en aan het distil-
leerderijbedrijf. Aan een industrie, die
eeuwenlang aan de stad een welvarend be
staan schonk: een industrie met haar wer
kelijk unieke samenhang met oudvader-
landse handel, scheepvaart en nijverheid
met de veeteelt (spoeling) met de
tuinbouw (het Westland kwam door haar
toedoen in cultuur) en met de voedsel
voorziening (de gist). En aan een bedrijf
dat aan de stad een wereldreputatie be
zorgde. Nergens tor wereld wist een be
drijf met zijn interessante nevenbedrijven
(mouterijen, molens, kuiperijen, kisten
fabrieken, glasfabrieken, mandenvlechter-
rijen, kurkenfabrieken, capsulefabrieken.
enz.) zo sterk zijn stempel te drukken
op de stad en haar omgeving, als de
moutwijnindustrie.
En wat hebben wij in naamgeving aan
plein, straat of gracht, dat herinnert aan
dit groots verleden?
Velen uit de jongere generatie en de
vele newcomers weten daarvan alleen iets
„van horen zeggen", en schijnen in spoe
ling slechts een rioolprodukt te zien, dat
zo spoedig mogelijk moest worden afge
voerd en dat niet waardig is. zijn naam
te geven aan een moderne brug, om de
historische functie van de vorige bruggen
levendig te kunnen houden. Reeds lang
voor de bouw van het Proveniershuis wa
ren spoelingschouwen in gebruik en wer
den duizenden runderen en varkens met
spoeling gevoederd.
Wat is dan eigenlijk spoeling, en wat
in de branderijen door toevoeging van
mout aan het graanbeslag. direct gevolgd
door het vergistingsproces door toevoe-
Een der dubbelpartijen in de wedstrijden om het kringkampioenschap van
Schiedam welke momenteel in het tennispark „Spieringshoek" worden gehouden.
Met nog twee wedstrijddagen voor de
boeg begint er steeds meer tekening te ko
men in de wedstrijden om de tenniskam
pioenschappen van de kring Schiedam,
welke momenteel in het tennispark „Spie-
ringhoek" met toestemming van de
KNLTB voor de vierde maal gehouden
worden. Aan deze wedstrijden wordt dit
jaar door een record aantal tennissers
tsters) deelgenomen, hetgeen 'het spelen
van totaal 178 wedstrijden nodig maakt.
Het inschrijven van een groot aantal A"
klassers gaf tot nu toe de wedstrijden een
bijzonder aantrekkelijk karakter. Bij het
heren-enkelspel in deze A-klasse, zal het
ditmaal wederom gaan tussen de Vlaar-
dingse titelh. T. Dumpel, die zich don
derdag reeds in de finales wist te spelen,
en stadgenoot E. den Hoed. Deze laatste
versloeg gisterenavond de Vlaardingenaar
A. Hofman met 6-3 6-0 en zal zich van
daag voor de finale moeten plaatsen.
Bij het gemengde dubbelspel is het duo
mej. T. en de heer D.Teschmacher favo
riet. Het duo mevr. G. Padt-E. Kers
bergen werd door hen met 6-1 en 6-0 op
overtuigende wijze geklopt.
Zondagmiddag twee uur hoopt de wed
strijdleiding met het spelen van de fina
le-partijen te kunnen beginnen.
GEBOREN: Johanna A. S. dochter van
J. van der Waart van Gulik en C, Loef;
Lena H. M. dochter van A. de Groot en
L. H, M. Smit; Peter, zoon van P. M. S.
van Eijk en T. Steingröver; Jacqueline
H. dochter van N. Henock en A. van Noor
dennen.
Bij het te Rotterdam gehouden landelijk
examen voor hulp-monteur-theorie van de
V.A.M. slaagden de volgende leerlingen
van de Technische School te Schiedam: A.
'J. Buitenhuis, J. van Diejen, P. v. d. Ende,
C. P. M. v. d. Endt. H, A. W. Faasen, TH.
Heezen, B. C, M. de Kok, A Mellema, A.
J. Mioulet. Th. H. ,.M Mouwens, C. J.
Ruigrok, N. C. de Ruiter, J. J. Schenk, W.
Scholte. G. J. Vavier. Th. .W Vernie en R.
van Wieringen. 1 leerling werd afgewezen.
van 50 kg verwerkt en een baaltje onge
veer 200 broden van 400 gr. oplevert, dan
heeft men ook een inzicht in het aandeel,
dat de branderijen hadden in de voedsel
voorziening.
Bij een dergelijke staat van dienst van
de spoeling in 't economische leven, haar
aandeel in de land- en tuinbouw, veeteelt
en voedselvoorziening (zuivelprodukten en
rundvlees) is de naam Spoelingbrug zeker
geadeld, om de traditie voort te zetten in
de naam van een moderne brug, welke de
zoveelste zal zijn in de geschiedenis, om
daar ter plaatse de Schie te overspannen.
De oude Spoelingbrug lag eenmaal in de
schaduw van twee molenreuzen „De Ka
meel" aan de Noordvest vlakbij de brug,
en „De Witte" aan de Broers vest bij de
H.B.S.!, twee molens uit de reeks van
Advertentie
ging van enig gist, waarbij de gevormde achttien, die in een wijde kringli.in op de
suiker gesplitst wordt in alcohol en kool- oude veste der stad gebouwd waren en
zuur (welke laatste aan de lucht ont- unieke hoogte-accenten in het oude stads-
„u? ,w?c?ten °P het vallende I was haar betekenis voor de veeteelt en
niet wemig veraangenaamde. j de landbouw? Na het versüikeringsproces
In zijn film „Vertigo", die hier te lande
onder de vrij vertaalde, maar doo-r de in
houd gedekte titel „De vrouw die twee
maal leefde" wordt vertoond, heeft Alfred
Hitchcock zich opnieuw de onbestreden
meester van de tot 't uiterste opgevoerde
spanning getoond. De film is niet alleen
een zeer knap, maar ook een zeer merk
waardig werkstuk. De toeschouwer wordt
lang in het onzekere gelaten, omtrent wat
er zich nu eigenlijk precies afspeelt. Dan
wordt de ware toedracht in een flits van
enkele seconden onthuld. Maar Hitchcock
zou Hitchcock niet zijn. als hij er ook
daarna niet in slaagde, nieuwe, volkomen
onverwachte verwikkelingen in het leven
te roepen en de toeschouwer tot het aller,
laatste ogenblik in spanning te houden,
waarna de diepste motieven en gevoelens
van de detective Seottie (James Stewart)
toch eigenlijk nog een raadsel blijven.
„Vertigo", waarin de maker enkele ma
len fragmenten aboslute" film heeft in
gelast de inleiding met het suggestieve
spel van kleuren en lijnen, die zich uit het
oog van Kim Novak losmaken en waar
in de kleuren herhaaldelijk functioneel
zijn gebruikt, is een meesterlijk filmver
haal geworden, dat nu eens méér film is
dan verhaal en dat we daarom met klem
in de aandacht van onze lezers vanaf 18
jaar aanbevelen.
Twee gevangenen en 'n politieman wor
den overvallen door noodweer. Een rivier
stroomt over haar oevers en de weg naar
het gevang is afgesneden. Eén der boeven,
die ervan wordt verdacht de vrouw van
zijn compagnon te hebben vermoord, redt
een meisje. Het lieve kind vat liefde voor
hem op en raakt ervan overtuigd, dat hij
onschuldig is. De compagnon, zo luidt het
verhaal, heeft zijn vrouw zelf vermoord
om haar en tegelijk hem. van zijn levens-
Pad te verwijderen. De pseudo-moorde-
naar is van wraakgevoelens bezield en
koestert het stellige voornemen, de man,
d'ie hem de streek heeft geleverd, uit de
weg te ruimen.
Het meisje weet hem ervan terug te
houden zijn handen met bloed te bevlek
ken. „De dag der vergelding" (Flood of
Fear") krijgt aldus nog een romantisch
karakter. Wie 18 jaar of ouder is kan deze
„thriller-te-water", waarin Howard Keel
en Ann Heywood de hoofdrollen spelen,
onder regie van Charles Chrichton, gaan
zien.
wijkt) wordt de alcohol uit het vergiste
beslag door distillatie gewonnen en wel
in drie etappen: ruwnat, enkelnat en
moutwijn. Een vierde distillatie in da
distilleerderij levert de beroemde Schie
damse jenever. Bij die eerste distillatie
in de branderij, blijft in de ketel (de ruw-
ketel) een residu van graanresten over,
dat spoeling genoemd wordt en van stonde
af aan als veevoeder gebruikt werd. Oor
spronkelijk als varkensvoer. De varkens
vetmesterij was toen een belangrijk be
drijf. In de gloriedagen der Hollandse
vrachtvaart (Holland was eenmaal de aan
legsteiger van het gehele vasteland), wa
ren jaarlijks tienduizenden varkens nodig
ter victualisering der schepen, daar var
kensvlees z.g. in tonnen kon worden ge
slagen (ingezouten). Later bij een neer
gang der vrachtvaart door concurrentie
van de grote omliggende landen, werd de
spoeling ook aangewend voor ander vee
en zo ontstond rond Schiedam het spoe-
lingsdistrict.
Spoeding is inderdaad een belangrijk
veevoer. Zij is rijk aan vetten, bevat een
hoog percentage koolhydraten (zetmeel
en suiker) en bovendien een hoog per
centage eiwitstoffen, en dat stempelt haar
juist tot een waardevol veevoer.
Van de in het jaar 1879 uit de branderijen
verkregen spoeling (er waren toen 177
branderijen in bedrijf, de branderijen te
Rotterdam, Delfshaven en Delft medege-
rekend; veertien jaar vroeger waren er
392 branderijen alleen te Schiedam) kon
den per jaar 18.000 runderen gevoederd
worden, welke een melkproduktie hadden
van 42.000.000 liter. De spoeling verbrui
kende veestapel werd door elkander drie
maal per jaar verwisseld, omdat minder
melkgevend vee werd afgemest, wat ten
gevolge had, dat per jaar 54.000 runderen
van de Ned. veefokkers werden gekocht,
vertegenwoordigend een waarde van
8.000.000 gulden. Om die hoeveelheid vee
te fokken en te houden, totdat het voor
de melkerij of mesterij geschikt was, had
men 162.000 ha weiland nodig. De mest
van die runderen bemestte 3.300 ha tuinen
in het Westland. En werden aldus vele
hectaren afgegraven duingrond in cultuur
gebracht. In droge, zomers, wanneer da
wei weinig gras oplevert, werd veel spoe
ling bijgevoerd en was het mogelijk, in de
spoelingswei per zelfde kavelgrootte drie
k viermaal meer vee te houden dan el
ders.
Volledigheidshalve nog iets over de gist.
het ander belangrijke produkt der mout
wijnindustrie, de gist, die het mogelijk
maakte, de rogge als broodgraan te ver
vangen door de edele tarwe, die in de bak
kerij gist als rijsmiddel behoeft. In 1870
had Schiedam een jaarproduktie van 7!/i
miljoen kg gist. Bedenkt men daarbij
dat de bakker 1 kg gist per baaltje bloem
beeld geven. Helaas zijn ze al te roeke
loos gesloopt. Er rest ons dus nog maar
weinig, dat herinneringen oproept aan het
bedrijf, hetwelk eeuwenlang zijn stempel
drukte op de stad en haar omgeving. Laat
ons zuinig zijn op het weinige, dat ons rest.
Moeten wij nog niet verder gaan, dan
alleen de naam Spoelingbrug veilig stel
len?
Is het niet mogelijk op de natuurstenen
aanzet- of dekstukken, welke ongetwijfeld
verwerkt zullen worden in de opritten der
brug in bas-relief uit te beelden: de
karakteristieke voorplecht van een spoe-
lingschouw en van een graanlichter; de
ossekop, als herinnering aan de honder
den vetgemeste ossen, die destijds jaar
lijks werden uitgevoerd vooral naar Enge
land; de contouren van een ouderwetse
distilleerketel in wier kokend binnenste
de spoeling ontstond; de oude gistpers,
waarvan er dagelijks enige duizenden in
gebruik waren; de korenschoof als herin
nering aap. de enorme graanaanvoer uit
alle delen der wereld. Er kwam eens
zelfs een Russische hoofdambtenaar op
zettelijk naar onze stad gereisd om te
zien, wat men daar toch eigenlijk deed
met de vele lasten graan, die uit Riga
naar Schiedam verscheept werden.
Hier doet zich een gelegenheid voor,
die wij zeker dienen te benutten, om de
aandacht blijvend te vestigen op het wer
ken en streven van ons voorgeslacht en
dit voorgeslacht op deze wijze te eren.
Coen Kramers Th. arch.
Schiedam, juni 1959.
Maandag 6 juli a.s. is het twintig jaar
geleden, dat bij Kon. Besluit, onze kan
tonrechter mr. P. B. Cos, als zodanig
hier ter stede benoemd werd, Mr. P. B.
Cos werd op 19 maart 1899 te Gouda ge
boren, studeerde aan het gymnasium te
Apeldoorn, en vervolgens aan de univer
siteit te Utrecht.
Na zijn doctoraat in de rechten behaald
te hebben vestigde mr. P. B. Cos zich als
advocaat te 's-Grave.nhage, waar hij kort
na zijn vestiging tot waarnemend griffier
bij het Haagse Gerechtshof werd be
noemd. Op 27 mei 1927 volgde zijn be
noeming tot griffier van het Kantonge
recht !te Terneuzen. welk ambt hij bekleed
de tot aan zijn benoeming tot griffier bij
het kantongerecht te Hoorn, op 1 septem
ber 1930.
Na negen jaar volgde promotie tot
kantonrechter te Schiedam, als opvolger
van mr. J. Stheeman Hesse. De installatie
vond plaats op 7 augustus 1939. Na voorle
zing van de benoeming door de griffier,
wijlen mr. M. J. C. M. Kavelaars, werd
hej officiële gedeelte besloten. Wijlen mr.
M. M. van Velzen. de oudste waarnemen
de kantonrechter, hield een welkomsttoe
spraak, nadat de bijeenkomst besloten
werd voortgezet. De toenmalige ambte
naar O.M. mr. R. Grasso, vervolgde met
een korte, pittige rede, waarna de laat
ste spreker, de griffier, wijlen mr. M. J.
C. M. Kavelaars, het welkom met vele
hartelijke woorden besloot. De nieuwe
kantonrechter herinnerde in zijn dank
woord aan hef feit. dat zijn installatie
op de dag gebeurde van de nationale
feestdag ter gelegenheid van de geboorte
van H.K.H. Prinses Irene. In de afgelo
pen twintig jaar, heeft mr. P. B. Cos
zich doen kennen als een sympathieke per
soonlijkheid, die een groot aanzien geniet,
zonder evenwel op de voorgrond te tre
den. Wij hopen hem nog vele jaren voor
Schiedam te behouden en feliciteren hem
en zijn echtgenote hartelijk met dit jubi
leum. In deze maand vieren wij nog een
jubileum, en wel op 39 juli a.s. Dan is
het juist dertig jaar geleden, dat de
than® oudste kantom-echter-plaatsvervan-
ger. mr. ir dr. M. M. van Praag, als zo
danig werd benoemd.
„uit de kunst"!
Bfoersvest 64 - Schiedam
HEDEN:
Passage Theater: De vrouw die twee
maal leefde (18 j.) dagel. 2 en 8.15, za
terdag en zondag 2, 4.15, 7 en 9.15 uur;
donderdag oojj filmvoorstelling.
Monopole Theater: De dag der vergel
ding (18 j.) 2, 7 en 9. Zaterdag en zondag
matinee met 't Zit in de lucht (a.l.) 2 en
4.15 uur.
Stedeljjk Museum: Werken van Kees
Verweij en drie Eindhovense jonge schil
ders, tot en met 13 juli .Dagelijks van
105, zondags van 125 uur.
R.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
S.-LIDUINA
Openingsuren:
Hoofdgebouw Dam 8: Uitleenbureau en
Leeszaal voor volwassenen: di., do., za.
van 1012 uur: di. t/m za. van 2—5 uur.
ma., di., wo, vr. van 78.30 uur.
Uitleenpost Kerkweg 46, Kethel: zo 11.30
12.30 uur.
Uitleenpost Molensingel Noodkerk Ke
thel: di. 48 uur.
Filiaal: Rijnstraat 1: volw.: di. 6.308
uur; vr. 7—8 uur; jeugd: wo. 2—5 uur.
Filiaal Nieuwland. Wijkgebouw Dr. Wi-
bautplein (zijingang): jeugd: wo. 1.30—5
uur: volw.: wo. en vr. 78.30 uur.
Uitleenpost Emmastraat 3 ma. 78 uur,
wo. en vr. 78.30 uur.
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
De medische zondagsdienst zal worden
waargenomen door dr. Beuker, B.K.-laan
76. tel. 68004, dr. v. Buren. Buys Ballot-
singel 72-76, tel. 69661; dr. Nijenhuis, B.K.-
laan 154, tel. 69880.
APOTHEKEN
Apotheek Backer St. Liduinastraat 58,
WIT-GELE KRUIS
De wijkverplegingsdienst van het Wit-
Gele Kruis zal worden waargenomen
door zuster Duivenstein, Burg. v. Haa-
renlaan 893. tel. 65255.
KRAAMCENTRUM
Hef kraamcentrum door zuster v. Kan
Swammerdamsingel 65, tel. 68286.
Deze diensten duren vanaf zaterdag
middag 1 uur tot en met zondagavond 13
uur.
ZONDAG;
Openluchttheater Dijkzigt, Westzeedijk.
Hoe Jan Klaassen de kous op zijn kop
kreeg, kindertoneel door Toneelgroep j
Arena, 14.30 uur.
MAANDAG:
Rotterdamse Schouwburg, Aert van Nes- i
straat 120, Spaanse Fantasie, door José ij
Greco en zijn Spaans Ballet; 20.15 uur.
BIOSCOPEN ROTTERDAM
Arena: Complot der vierhonderd (14 J.).
Capitol: Gangstervijand no. 1 (18 j.).
Centraal: Hel achter tralies (volw.).
Cineac AD: Het masker van Satan (18 j.).
Cineac NRC: Actualiteiten (a.l.).
Colosseum; Vrijdag tot en met woensdag: jj
Vrouwenarts (18 j.); donderdag: Het
groene masker (18 j-)', zaterdag en zon-
dag matinee: Nieuwe avonturen van
Dik Trom (a.l.).
Harmonie: Voor het vuurpeleton (18 j.).
Lumière: The Glenn-Miller-Story (a.l.).
Lutusca: Vrouwen en Tijgers (volw-)-
Luxor: Opstandig Afrika (14 j
Metro: Liefde is mijn beroep (ontraden). J
Passage Schiedam: De vrouw, die twee- ,j
maal leefde (18 j.).
Prinses: De tijger van Esehinapur (18 j-)-
Rex: Apachen op het oorlogspad (14 j.).
Thalia: De zwarte orchidee (14 j.)
't Venster: De glimlach van een zomer- I
nacht (volw-)-
Victoria: Vrijdag tot en met woensdag:
De Vikings (14 j donderdag: De blonde
heks (18 jzaterdag, zondag en woens
dag matinee: April Love (a.l.).
