Nieuwe Schiedamsche Courant | 1959 | 14 juli 1959 | pagina 9

Dit is t beste en
lekkerste
bier!

"Opnieuw met goud bekroond!"

Marktberichten

Gestadige uitbreiding
van de F. O. B.

Drs W. v.d. Donk Ridder
St. Gregorius

Ver. Bezit van 1894

f Nederlanders maken
bedevaart naar
Noorwegen

V B

DINSDAG 14 JULI lyjy

PAGINA 9

S JuLW 8t-~ V?ann?S w

Nederlandse schepen

RIVIERTIJDINGEN

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

VISSERIJ

Sten E WATERWEG binncnsckomen 13 juli Cradle of Liberty 13 te Philadelphia
Castor ^Dordrecht, erts, Seam; - ---- -

«tg VJalPw B,ïcmen' Waalhaven pier 1 NZ,
haver v L'- Pl'esthus 2, Gdynia, le Katen-
relln w vlees> Vinke; Enrico Maza-

Werifito tJ Waalhaven SHV, erts, Sanara, Flo-
Ca^iii« 'i5am,burg» Lekhaven THB, stg, Meyer;

- Mombeltran, Valencia, Waalhaven 88,

ertc f* vaiencia,

RaiimiT1? Transport; Stella Maris (Duits)
BoPtL?' ^5J"drecht, hout, Wambersie; Marie
Omr«fer' "amburg, Botlek NM, benzine, v.
v N-nfre£* £*l°ryt Hamburg, Binnenhaven, stg,
Mpr«fJu ^oudriaan; Birmingham, Kingslynn,
Iïs«»tv. ven SS'M. stg, SSM; Barlind, Skiën,
Ga rif efVen™ PzstS' Burger; Volokolamsk,
K™+ï, RiJnkaven, ledig, Pakhuismeesteren;

S1 Emma, Harwich, Hoek v Holland,
Zeeland; Marinus V, Port Talbot,
Lhr^ij aveü ®HV, scrap Rhenus; Komsomolets
oli? r5,i apsa» Pernis Pakhuismeesteren st 2,
cu„' Pakhuismeesteren; Aida Port Harcourt,
JCini i st 31» olie v Ommeren; Westerdok,
Rftph tn n«T°bshaven, stg Muller; R egge borg,
bir» o Maassluis, ledig, Dirkzwager; Sta-
fa, n anlow, Shell st 33, ledig, v Ommeren;
a«T Londen, Jobshaven, suiker, Lijnzaad;
pro, r Ranger, New York, Schiehaven Pro-
u ,S|. «tg. United States Lines; Nessborn,
»tjj ad» Merwehaven KV, stg, Ruys; Saar,
Duitsland, stg, Mannesmann; Pa-
rnviï*1 Zweden, Zwijndrecht, hout, ASAO; Cu-
i5ïiUs'. Vlissingen, Maashaven 2 ledig, Dam-
SS? v« d. Heide; Maria W, Chatham, Vlaar-
nifti 11 Haven, ledig, Dirkzwager; Hispa-
Mullèr-Santa Marta* Maashaven M, bananen.

Gemma, Ascunsion, Parkkade, sfg, v
hi;,ve Goudriaan; Tubingen. New York, Maas-
aven THB, stg, Wambersie; Herro, Kotka,
rio W^haven c Swarttouw, stg, Vinke; Fede-
üj j. Ferrer, Bilbao, IJselhaven Terminal stg,
ba. Veder; Leverkusen, Beaumont, Maas-
Vr.^fn st6> Wambersie; Sloterdytk, New

PaK Wilhelminakade, stg, HAL; Mai Bente,
yaoimas, Shell Pernis 2, olie, v Ommeren;
rwUm* hamburg, Vlaardingen NM, olie, v
7en; Zeus, Dakar, Merwehaven M, stg,
«ames Smith; Corninald, Buenos Aires, Waal-
aven NZ, stg, Wambersie; Ariadne, Salomki,
J-ekhaven KNSM, stg, Hudig Veder; Canada,
«onolulu, Merwehaven M, stg, Muller; Prin-
nT?. Wilhelmina, Amstm Parkkade, ledig, Han-
S®; Marco Polo, Zaandam, Maashaven 12, ledig,
wagenborg; Vivita, Chittagong, IJselhaven
raf^' Cornelder; Netherlands Coast, New-

no Koushaven, st£» Burger; Juno, Antwer
pen, Lekhaven CC 5, stg, Burger; Geeststoom,
oston, Maassluis, ledig. Dirkzwager; Mazury,
^oynia, Waalhaven NTB, stg, Ned Transport
oureau; Braemer Castle, Londen, Maashaven
HB stg/ Kuyper v Dam Sméer; Sadiklar,
'miand, Boei B 3 rivier, hout, a+tys. Rivei
Jisher, Felixtowe, Rijnhaven NZ, lorries, Pak-
rfijShaeesteren; Perikles, Hamburg, Waalhaven
pier 1, stg, Wambersie; Duke of York,
Harwich, Hoek van Holland, pass, Hudig
»r xfrs' Aldabi, Hamburg. Lekhaven THB, stg,
v Nievelt Goudriaan; Lena, Leningrad, Rijn-
naven West, stg, Pakhuismeesteren; Sola, Stet-
"n, Waalhaven NTB, stg, Ned. Transport Bu-
*fau; Norro Kotka, Merwehaven C Swarttouw,
uj% Vin,ke; 'isle of Ely, Harwich, Merwehaven
j/2» stg, Hudig Pieters; Siracusano, Valen-
®la, Waalhaven B, erts, Deka Transport; Dors-
fel> Hamburg, Parkhaven stg, Wambersie, Bol
ton Abbey, Hull, Parkhaven, stg, Humber Lijn;
"hamo, Antwerpen, Wilton, Schiedam, ledig,
Meyer; Apollo, Bristol, Jobshaven, stg, Mul-
Rotersand, Roytto, Waalhaven QD, hout,
Jjubel; Stintfang, Douaia. Merwehaven QD, stg,
jjubel; Olga Torm, Londen, Merwehaven C
«v/arttouw, stg, van Wankum, Alamak, proef
tocht, Parkhaven OZ; Boele Bolness; Gertrud
L Ertel, Raahe, Waalhaven F Swarttouw, erts,
ueka Transport Lyra, Londen, Binnenhaven,
suiker, Lijnzaad; Geestdam Boston, Maassluis,
£dig, Dirkzwager; Whitsun, Huil, Rijnhaven
Klapwijk, stg, v Uden; Isidora, Benias Shell
st 32, olie Ommeren; Harm, Newport, Waal
haven NZ, ijzer, Rohlig; Antje, Londen, Vlaar
dingen Vulcaanhaven, scrap, Havenbedrijf
Vlaardingen Oost.

Vertrokken 13 juli: Alamak, proeftocht, Co-
jale, Zeebrugge; Prinses Beatrix, Harwich;
gordshell, Kopenhagen; Grane, Hampton
Roads; The Earl, Ipswich, Stork. Londen; In-
Snd, Leonhardt, Huelva; Nottingham, Harlin-
Sen; Aptity, Magellan, Duinkerken; Loke,
Antwerpen; Groote Beer, New York, Melrose
Abbey, Hull; Lux, Hamburg; Cato, Bristol,
Kyotai Maru, Hamburg; Ute Parchmann, Ant
werpen; Arena, Antwerpen; Gaasterland. Bos
ton; Lisboa, Bremen; Trude K, Norresundby;
Bjorn Clausen, Londen; Naranio, Reykjavik;
Export 2. Londen; Leendert B, Coleraine;
Chipka, Antwerpen; Hainan, Yokohama; Mal-

Camitia 13 van Curacao naar Punta -Cardon.
Capricornus passeerde 13 Kaap Tenez
Cumulus (kustv.) 13 van Vlissingen te Rottm.
Carpe Diem 11 van Archangel n. Sflloth
Cathariha F. passeerde 13 Holtenau
Corsica 12 van Flensburg te Hamina
Cartago 13, 90 mijl W van Ouessant
Caltex Eindhoven 14, 160 mijl Z van Mekka
Canada passeerde 13 Norderney
Charis passeerde 13 Grand Cayman
Calamares 14 van Mobile n. Libertador
Caltex Delft 14 v. Brunsbuttel n. Rotterdam
Colee 10 van Tel Aviv te Genua
Con Brio 14 te Hamina verwacht
Diemerdijk 13 450 mijl Z van Cape Race.
Da Capo 13, 200 mijl ZW van Ouessant
Dicky passeerde 13 Beachyhead
Duurt 13, 40 mijl NW van Lands End
Delft 13, 40 mijl O van Wight
Doris 14 van Guanta naar Carupano
Duivendyk 13, 85 mijl ZZW van San José
Diligentia 14. 500 mijl ONO van Kaap Race
Deo Gloria 12 te Nemours
Domburgh passeerde 13 lie de Yeu
Daje Bohmer 14 te Rotterdam verwacht
Dalerdyk 12 te Stockton
Dongedyik 12 te Vancouver
Dido 13 van Odense naar Aalborg
Dorestad 14 te Suez
Eemland 14 te Recife verwacht.

Eenhoorn 1.4 te Saloniki.

Eos 13 30 mijl W van Rhodos.

Esso Amsterdam 13 360 mijl W v Kp. Vilano
Esso Nederland 13, 105 mijl Z van Kreta.
Ela 13 van Dover naar Rouaan
Equator passeerde 13 l.s. Royal Sovereign
Eemshorn passeerde 13 Schiermonnikoog
Eemdyk 14 te Havana verwacht
Elizabeth B. 13, 300 mijl NO v. d. Bermuda's
Ellewoutsdyk verm 15 van Triest n Sibemk
Friesland (K.R.L.) 14 te Port Soedan.

Flevo 13, 70 mijl ZZW van Finisterre
Frema passeerde 13 Sandettie-boei
Frlgro 13 van Rotterdam naar Bergen
Fravizo 13 van Tenerife naar Las Palmas
Fambo passeerde 13 l.s. Eiderrev
Frem 13 van Kolding te Karlstad
Ferocia passeerde 14 Gibraltar
Friendship 12 van Cardiff te Quimper
Fokke de Jong sr. 13 te Amsterdam

Randfontein 14 te Port Elisabeth verwacht
Riouw 12 van Port Said naar Aden
Ridderkerk 13 125 mijl NW van Lissabo n
Ruys 13 van'Kaapstad naar Port Elizabeth
Reggeborg 13 van Rochester te Maassluis
Regina 13 van Belfast te Newcastle
Roelof Jan 13 van Otterbacken n. IJmuiden
Phoenix 12 van Pateniemi te Grangemouth
Purmerend 14 te Piraeus
Rozenburgh passeerde 14 Brunsbuttel
Reliable 13 van Rotterdam te Skagen
Rembrandt 13 van Marseille naar Torrevieja
Solon 13 220 mijl W van Kaap St. Vincent

,L!tïertL13.' NW Azoren

Straat Malakka 14 te Mombasa

Stad Amsterdam 13. 415 mijl ONO van Cape
Race

stad Gouda 13, 500 mijl ZO van Cape Race
Stanvac Benakat 13 van Buatan naar Sungle

Gerong

S leen wijk passeerde 13 Kaapstad
Siaoe 13 van Rangoon naar Penang
Silindoeng 13 van Sorong naar Sandakan
Straat Magelhaen 14 te Singapore
Straat Mozambique 14 te East London
Salcum 13, 105 mijl O van Las Palmas
Stad Leiden 13. 120 mijl ZZW van Finisterre
Stteven 13, 17ft mijl N van Terschelling
Samarinda 16 te Tange verwacht
Straat Johore 14 te Singapore verwqcht
Scheldeborg 13 bij Brightlingsea
Sheratan 13. 160 mijl W vam Algiers
Sloterdyk 14 van New York te Rotterdam
Solent passeerde 13 l.s. Texel
Spica passeerde 13 Thyboron
Statenlaan passeerde 13 Ameland
Speranza 12 van Kopenhagen te Hamina
Sporonia 14 op rede La Gualra
Stanislas 14 100 mijl ZW van Lofoten
Stella Prima 14 15 mijl ZZO van Kreta
Soestdyk 13 500 mijl O van Kaap Race
Stad Alkmaar 13 50 mijl O van Holtenau
Stad Delft 13 10 mijl Z van Key West
Stad Utrecht 13 400 mi.il NW v. d. Bermuda's
Statensingel 14 te Willemstad

straat van Diemen 13 v. B. Aires n. Monte
video

Sanpedon 13 4C0 mijl NNW v Mona-pass-age
Seawyf 12 van Bayonne te Londen
Strabo 13 van Savona naar Genua
Sinabang 12 van Tawao naar Sandakn

Frans van Seumeren 13 van Amsterdam n. Var- Stad Schiedm 16 te Gent verwacht

Frieslfnd (SSM) 14 van Amsterdam naar Setuba) iciSppersg?f?ht'6HSe^AnfweTpTn1* SyaneT
Gaasterland passeerde 13 Ouessant. Tara passeerde 13 Ouessant

Geertje Buisman 14 te Sfax verwacht. I Tegelberg 13, 150 mijl Z van Kaap Padaran

Tjibodas 13, 480 mijl ZW van Hongkong

G|eaïrs^ba^^naretha ZW Va" KaaP I

Gemma 14 van Ascunsion te Rotterdam
Greta 13, 150 mijl NO van de Humber
Glory 13 van Hamburg te Rotterdam
Gersom 17 te Newport verwacht
Gre 11 van Londen n. Gothenburg
Gerry S 12 te Swansea
Tronitas 14 van Rotterdam naar Ipswich
Hector 13 van Beyrouth naar Lattakia.
Hoogkerk 13 65 mijl N van Guardafui
Hathoer 13 90 mijl Z van Kreta.
Heemskerk 13 40 mijl N van Cabo Villano.
Hestia 13 130 mijl W van Finisterre.
Hecuba 13 270 mijl ZW van Azoren.

Harold 13, 40 mijl Z van Beachyhead
Hebe Nobel 13 van Rotterdam n. Rijeka

Tahama 13, 90 mijl OZO van Sii'ilie
Tjikampek 13 van Kaapstad naar Port Elizabeth
T;7iluwah 13 te Singapore
Tjisadane 13 te Nagoya

Tweelingen 13, 600 mijl ONO van Cape Race
Tamara passeerde 13 Kaap St. Vincent
Thaleas 13, 90 mijl NNO van Kaap Vilano
Thallo 14 van Rotterdam n. Dublin
Tim 13, 70 mijl NO van l.s. Texel
Trim 13, 60 mijl ZW van Ouessant
Trude K. 13 van Rotterdam n. Norresundby
Tomocyclus 13 200 mijl O van New York
Tjitjalengka 13, 300 ijl NO van Montevideo
Thelidomus 13, 780 mijl ZW van Fayal
Tabinta 13 van elivorno naar Genua
Talisse passeerde 13 Gibraltar

Hoogvliet 13, 90 mijl ZO van Pentland Firth Themis 13 ian mlii tsjmo-t.

Huba 13, 45 mijl W van Skagen S 11 1 n JJn nw „o! p Paramfbo

Henny T. 11 van Napels naar Londen Tamo passeerde 13 FinisterS» Paiamaribo

Hink 13 van Antwerpen te Londonderry Tjiwanei 9 van Semarans naar

Holwierde 12 van Dieppe te Liverpool Twee Gebroeders 13 van Naïu naa Pa,

Hondsbosch 13 van Bremen te Hamina verw Trito 13 van Dublin naar Palermo

Helena 13, 180 mijl NO van Trinidad Trompenberg H te Tokk

Helena (kustv.) 13 op rede Ceuta I Ubb^/„ o!SsLtrde is °FA^mn

Houtman passeerde 14 Bass-Straat Unitas passeerde 13

Hcnrica Thekla 13, 20 mijl NO van Dakar Union if vin Konenhalen te Cefi.

^frni3.14il970m?li31OZvaVnanSaKvrnaragan NO van Timor

geaidea„ 'l! van SSe'fe

Hoogland 14 van Kopenhagen naar Stettin Vedette 13 van Huil te Antwerdpn

Bordeaux Veendam 12 van Huil tc Gunness

lard, Londen, Uljanik Hamburg, Colorad^ Es-
bjerg; John V, Cork; Geestdyk, Rochester;
Cygnes, Stockholm; Mercia, Nordenham; Fri-
gro, Bergen; Perseus, Nagayo; Borbeek, Em-
den; Vienna, Harwich; Hebe Nobel, Rijeka;
Ciudad de Neiva, Hamburg; Marga Kiepe,
Huil; Sunland, Londen; Heinrich, Hamburg;
Else, Hamburg;

14 juli; Amsterdam, Harwich; Archsum, Bre
ien; Thallo, Dublin; Spyros Niarchos, Mena
al Ahmadl; Lotus, Kingslynn; Vasum, Mena al
Ahmadi; Stella Lykes. Bremen, World Seafa
rer, Wickenburgh, Casablanca; Gjendefjell,
Hampton Roads; Charlotte, Bremen; xamar,
Antwerpen; Malgomaj, Narvik; Sonority, Lon-
den; Gonzenheid Kongsmoen; Suninger "New-
Port (Mon), Nowa, Huta, Norresundby; Marie
Boettger, Stralsund; Freddy, Londen; Flavia,
Bremerhaven; Tilo van Wilmowsky, Narvik;
Stella Orion, Emden; Gronitas, Ipswich; Anne
s. Kiel; Costeiro Terceiro, Bayonne; Bocken-
®eim, Hamburg.

IJMUIDEN binnengekomen 11 juli: Pavo,
^antyluoto, hout; (Voor Zaandam).

juli: Amigo, Swansea, blik; (Voor Zaan
dam).

13 juli: Barok, Kristiansand, stg; Nike. Swan-
;ea. kolen; Vlietsorom, Liverpool, stg; Dot-
uerel» Liverpool, stg; Spaarnestroom, ïShore-
Sarn, stg; Hexo, Oxelosund, ink; Cranborne,
Bar, klei; Trito, Dublin, stg; Heyo, Oxelosund,
Ciudad de Bucaramang, Bremen, Pijl;
Eonnia, Kotka, stg; Bolt, Halden. stg; Fokke
dam)°nS Sr* Mantyluoto. hout; (Voor Amster-

TxUuiuli: Margretha, Hamburg, triplex; Wüma,
uzehoe, kalk; Peregrine. Felixstowe, stg; (Voor

Amsterdam).

Vertrokken 12 juli: Welford, Rochester;

13 juli; Ida Clausen, Great Yarmouth; Frans
p h Seumeren, Varberg; Bela, Gefle; Marco
p i0; Botterdam; Roerdomp, Rotterdam; Herro,
^Ismki; Bullfinch, Londen; Prinses Wilhel-
- - - Ma-

1Y,: ZT» «JUliJ.iIll.il, UU11UC.11, w --

i? ba, Rotterdam; Bernd Becker, Bremen.

Ma, Z Pacific; Netherlands Coast, Newcastle,

14 TE Lourenco Marques,

A1 dekerk 12 van Yokohama naar Shanghai.
Ar?^0 13 90 Ml z van Vitoria.

k 14 te Port Swettenham.
AK^ e 13 420 mijl Zü van Cape Race.
Alï?ia,13 950 mvil WZW van Madeira.

Alt 13 70 miJl ONO van vit°ria-

^jjjmaar 13 400 mijl N van Amazone.

Ar?St IdiJk 13 640 mijl W van Lands End
Alk Park 13 225 mijl ZO van Suez.

AlSS?a 13 380 mijl NNO van St. Pauls Rock.
Au I3 van Las Palmas naar Rio de Janeiro
a ^ddskerk passeerde 13 Gibraltar.
aJ£os 13 65 mijl NNO van Villano
kes 13 van Buenos Aires naar Santos.

At,Ca 13 400 mijl O van Charleston.

Axeldijk 13 151 mijl NO van Fortaleza.

Aii*eas passeerde 13 Casquets
A I4 van Hamburg te Rotterdam
Winsemius passeerde 13 Ouessant
vDr

Hydra 14 van Kingston naar Curacao
Harm 14 van Newport te Rotterdam
Herman Buisman 13 te Garston

Hersilia 14 van Antwerpen te Rotterdam
Ida D. 13 in Kattegat

Inspecteur Mellema passeerde -13 Norderney
Isis 13 van Fort Liberte n. Jacksonville
Iberia 13, 30 mijl NNW van Narvik
Intrepide passeerde 14 l.s. Texel
Ida Jacoba 13, 20 mijl Z van Hernosand
Ilias 13 van Hamburg n. Amsterdam
Irene S 14 van Kotka te Hull verwacht
Jacob Verolme 13 150 mijl

Veeneburgh 13 te Middlesbro
Vesta pas^erde 14 l.s. Texel
Waal passeerde 13 Kaap St. Vincent
Wieldrecht 13, 675 mijl van Manaus
Wonogiri 13, 500 mijl ONO van Saigon
Wonorato 14 te Ho Ilo
Westerdok 13 van Kingslynn te Rotterdam
Wickenburgh 14 van Rotterdam n. Casablanca
Wilca passeerde 13 l.s. Texel
Wim 1. 13, 150 mijl Z van Finisterre
Waterland 13, 230 mijl NO van Rio Grande
do Sul

Joseph Freeing "pa^erde' 13*df Budlne.™"'1 S#ittevred^ 13' 100 m«' zw va" ï'ayal
tt.'A i-r.l"™®,..",. "e Burjmgs. I Wartena 13 op rede Pateniemi

Wijmers 14, 25 mijl O van Startpoint
Wiebold Bohmer 14 te Leixous verwacht
Whitsun 14 van Hull te Rotterdam

Jannie passeerde 13 de Westereems
John V. 13 van Rotterdam naar Cork
Jacob Teekman passeerde 11 Gothenburg
Jell 12 te Rostock
Jenjo passeerde 12 Holtenau
Juno 12 te Honfleur
Jura passeerde 12 Gothenburg
Johanca 14, 40 mijl ONO v. Kaap Bougaronl
Jato 13, 60 mijl ZO van Portsmouth
Jagersfonten 13. 300 mijl W van Walvisbaai
Jason 13, 600 mijl NO van Puerto Rico
Jan Kreumer 14 van Norresundby n. Fur
Kara 33 220 mijl ZZO van Kaap San ftpque.
Kieldrecht 13 van Aden naar Suez.

Krebsia 30 te Curacao verwacht
Kbasiella 13 350 mijl ONO van Trinidad.
Koratia 13 500 mijl NO van Trinidad.

Kosicia 22 bij Lands End verwacht.

Kaloekoe 14 te Sorong.

Kalydon 21 bij Lands End verwacht.

Katelysia 20 te Singapore verwacht.

Kelletia 19 te Rotterdam verwacht.

Karachi 13 van Port Said naar Genua

IJssel 13 van Piraeus naar Thessaloniki
IJsel 13 van Rotteddam naar Havre
Zwijndrecht 13, 500 mijl N van Azoren
Zeehaan 13, 45 mijl NW van l.s Texel
Zevenbergen 13, 50 mul ZZW van Finistem
Zonnewijk passeerde 13 Fatherpoint
Zuiderkerk 14 v. Melbourne n. Adelaide
Zuidpool 13 v. Hirsthals n. Karlshamn
Zwerver 12 van Frederikshamn te Mantyluoto
Zosma 13, 130 mijl Z van Kaap Race
Zuiderzee (kustv) 11 van Boston naar

LOBITH, H JULI.

ROTTfrhaM00L 10 VS en bestemd v®or:
fIG23^ 5. ^- f ChrLStina Cate; Troost
Elkander, ten Kate; Rio, Schuitenburg; Neska
li. Sanden; Rhenus 25, Lankenau; Luzern
Bieneman; Express 51, Poorter; St.-Joseph

R.llt IP'S <?f A irfnnfilic 1-1

Keizersveer 13, 190 mijl N van Kaap Vilano Butjes; St.-Antonius, Bosman- Bellini Baard'

Kemphaan 13 van Lubeck naar Gdynia man; Lemania, Driessen; B.L. '7.13 No.bél- Tnv""

Koh I Noor 13. 20 mijl O van l.s. Kiel Tichelaar; Klingsor, V. Toorn-' Gurnett£&"

Kabylia 13, 750 nijl NO van Guadeloupe Ariëns; Tertia, Pijpers; Wangard WllrlJlhot.'

Karei 12 van Patenieni te Kasko Bavaria Busker; Aurelia, de Haen- CEM 4'

Kaap Falga 13 van Rundvik te Amsterdam Joele; Neska 3, de Free; Aquitania, v' d Meer-'

Kalinga 14 van B Aires n. Curacao Tromp, Boon; Bilbao, Kisch; Reutérweg SchiJ

KopioneUa 13 van Baton Rouge n. Casablanca ling; Kommerzienrad Presser, Wefaner- Dameo

Kenia 13, 600 mijl NO van Curacao n. Punta 94. Pols; Rhenus 59, Fischer; Clemens Maria

Cardon v' winsen; Damco 233, v. Geyn; Taine Krae-

Kennemerland passeerde 14 Finisterre met-; Luise Christina, Burde; Hansa 4 Flör-

Kamperdyk passeerde 14 Vlissingen uitg. chmger; W. v. Driel 72, Verwey; Nassau v d

Kertosono verm. 15 van Rotterdam n. Hamburg Geer; Wlngi, stavast; Albatros, Kostanje- SHV

Laagkerk 13 40 mijl O van Gibraltar. - 8, Hoffman; W. v Driel 69 Baggerman-' Nol

Laarderkerk passeerde 13 Pantellaria dine II, v Emmerloot D"sgerman, «01-

Leiderkerk 13 420 mijl ZZW van Cocos eil. AMSTERDAM; Brunwijk, Staal; Teirma, Bau

Ems tank 3, Hebel; Niederrhein, Lafrenz.

LOBITH, 13 JULI.

Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor

ROTTERDAM: WTAG 144, Keschage; St.-
Antonius, v. d. Heuvel- Catho 21, Wilhelm Loh;
Soa'ldia, v. Herwijnen;' Mantegna. v. d. Graaf;
M. Stinnes ^3 Asbeck; Mineral 2, Verklaren;
Mineral 17, Oudemast; Ligato, Vermaas; Krupp
4, Gotwald: Jacobus v Alphen; Ilse. Hamel;
Ev-a, Hamel; de Gruyter 26, Schuppe; Actania,
v. Heerde; Westri, Hartmann; Power, v. d.
Donk; Gruno, Wolthuis; Elma, v. d. Tuuk;
Damco 229. Groenhof; Aera 2, Cornelissen;
Appia, Duyzer; Actolia v. d. Heuvel; Bur-
gundia, Simonis; Sofia K., Hochstetter; R. Kar-
cher 1118, Welkerling- Luppo. Eifler; Leentje,
IJzerlooij; 111, de Haan; Nederland, v Weei-
den; Lean H, v. Laar; Lis, v. d. Bosch; Herta,
v. Woercom; Diwijo, kluwen; Westfalia. Koe
koek; Walensee, Scbmitt; 2 Gebr., Both; Thra-
cia de Vroedt.

ZWIJNDRECHT- UliaruS, v. d. Weijer. DOR.
DRECHT: St.-Jozèf Gerlaoh; Hidegis, Koster
MAASTRICHT; Helena, Joosten; MAASSLUIS
Fr. Mat'hild, GGrutter; IJMUIDENAndreas
Poppelier; Pam 33, v Toledo; Esma. Hartman;
SPIJK/LINGEHuntê, Kropp: TILBURG; Em
ma. V-. Nederpelt; AMSTERDAM: Esso Wup-
pertal, Friedricb; Alba I Grosshoff; Sjouke
Tiggelaar; ZWIJNDRECHT: Elisabeth, Joosten
WEERT, Sancta Maria Feenstra; O. FLEVO
LAND: Pewi-lko, v Gent; UTRECHT: Mejo,
Verwoert; DEVENTER- Jogra, Steegers
HEEMSTEDE: Innovatie', Fongers.

ROTTERDAM: Anberi IJkelstam; Breton
Ebben; Germa 2, Vonk; St.Anton Regh; Gries,
heim, Metlacht; Eela 1 Bokslag; Lombardis,
Baan; Na vita 6. Ebben" S.F.N.R. I Ebben; Vul-
caan 30, Meijn; W v' Driel 47, Steenhoven;
Express 56. Alefsen; Lippia. Brugts; Massovia
v. Meel; Neska 64, Kegge; Siegfried, Dam
men; Spes, Stavast; STEIN: W. v. Driel 65,
Schuitemaker; DORDT" Arbevo, Erkelens;
AMSTERDAM: Harderwijk, Peelen; HoUandis,
Kruizinga; DOETINCHÈM: Niagara, Ver
schoor; AMSTERDAM* Otterwij k, Stuurman;
Wijkdienst 5, v. Rossum" Westwijk, Mouthaan.

BELGIë: Appolarius De Kimpe; Klaluitja 2,
v.d. Graaf; Matatio, v.d. Kamp; Parick. Ak
kermans; Tapur, Joos

BELGIë: Varo, Pere' Kard. Mercier, Meijer
Fendel 127. Boxborn- Uranus, v. Luijks; Ho
sanna. Deville; Gebro Vei*meulen; Frava
Croes; Fides, v. d. Veen- Express 13, Wolf; Do
rothea, Kramer; Baudo'uin, Huysmans; Oaja-
ma, de Clecque; Crescendo, Verley; Elba,
Meintz; Cairpe Diem, Canniggelt; Piz Rose-g,
Koch; Piz Larmargna Fiefer; Providence, v. d.
Velde; Lucie, Notterdaeme; Lena de Vries;
Haut Villers, SengerWilly, Ooms; Westkust 4,
Timmersma.ns; Toram' Verbéeke.

KUSTVAART: star, Lubbert, Huil; Neokar,
Hermann, Zweden; Nordlicht, Rolff, Londeu;
Alexander, Janssen, Kalrnar; Bodenwerder, Kru-
se Emden; Luise I, Zach, Hamburg; Imogen,
Riemann, Leer.

HAMBURG: Else, Ulps;

EMDEN: Herrentor, Albers.

DUITSLAND: Cisalpina 8. Spitznagel; Dam
co 206, Spit; Esso Minden. Bonitz; Emma
Tceuwkens; Express 273, Schack; Eljo, Bek-
kers; Exvoto, Schouten* Hilton, Joosten; Hal-
vo, v. Hal; Hansa 7 Vreidonk; Ivictus, Be
rends; Jean Paul, v kessel; Lena, Boers; Nico
Legemann; Lady Juiiana Krol; Muscadet, Bord'
Nussia 2, Brewello; Odéria, Maasdam; Petsta-
lozzi, v. d. Kaap; Rhenus 96, Gerth; Roland,
v. Vliet; Rhenus 69, Oosterwind; Rabati, v. d.
Wijgaard; Stephanto, v Deelen; Trudel, Herp;
Titisee, Helmerich; Vertrouwen, Mulder; Ver
trouwen, Leijnaar; Vahalia, Maasbommel; Win,
terswijk, Smaliegang^ Viola, Hess; Cosmos 1,
Krause; Cor, KoopsChat Magum, Sost; C.M,
22, Mohlmann; Vlanos Ghijse; Alger, Boers-
ma; Alja, rRakema; Albert Janus, Lageman;
Aletschorn, Schools; Annamans, Spier; Wege.
Hartog; Wilhelmina, storm; Thomas, Lurkin;
Tonny, Bosman; S.H V 77, Kanters; Miosotis,
Duiks; Martin, Spitziav* Limburgia, Versluis:
Fanto 12, Fest; Fendel 61, Backer; Emmarg I,
Braaksma; B.L. Hoi Rosmanitz; Waibstad,
IJzendoorn; Teuns, Ba'rneveld; Mr. ter Horst,
Keijzers; Joja, Polet* Titiana Berend; Stella,
Hanses; Adda, Schoning'Calabris, Mudd;
Dymphin&a, Rensen: Ilsa Maes; Elise, Munch;-
Eendracht, Bijkes; Exnréss 31, Scholten; Fan
to 29, Koch; Hilgus 3 v. d- Eijnde; Hilda,
Steneckcr; Ida, Roseman* Jacii, Wilson: Kluit
je 4, Bakker; La Sarenite v. Kussen; Latour,
Weiss; Manius, Vermeeren; Mere Wido, Netel;
Navexmotor 13, Deurzen* Lama, de Raad; Pa-
roli, Reinert; Rhenus 47' Schneider; Risico, v
Ooyen; Roland, v. Vliet* Sial, Middelburg; Stel
la Nova 2, Ruelens; Trude Gerritsen; Vertrou
wen, de Korte; Vulcaan 167 Baars; Vios, Broek
hoven; Volkskraftstoff, Domke; Weerdesteijn,
v. d. Velden; Caupia,' schoolmeester; Citerna
52, Ransel; Celina, Heel; Consiliateurs, Diep
straten; Bielefeld, Luttermann; Austria 3, Ra„
pin; Abri, Majoor; Alexmar, Soeteweij; Arbon,
Verberght; Alfra, de Souter; IJsselmeer 2, v. d.
Geer; Willy, Hulsman; Vulcaan 37, Leasen;
Truro, de Hartigh; Stephanie, Boekhorst; Reti
noids, Palinks; Marcel Petit, de Jonge; Maria,
Kreusch; Leeman, Happ; Flora 2, v. Meel;
Erda, Huskens; Cathrina, Vossen; Arahad, Schob,
be; Theodora, Lieven: Sylla, Puyssens; Mar
tin, Schilperoord; Embla, Stavast; Elli Schaa,
Schaa; Seefalk, Gunimerlich; Wilhelmina, v.
d. Welde. R. Schelden 19, Jansen; Lowestóf
Trader, Ferriger; Karl Frahz Franz; Usedom,
Kuchlin; Neptunus I, Snippe'; St.-Maria, Loh-
mann; Renhold Krusemakr, Struik.

LOBITH 13 JULI 1959
Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor:

Advertentie

DAM: Wiljoma, van Oosten; AMSTERDAM:
Aneja, Vermey; VLAARDINGEN: Cesarine,
Ceulemans; SCHIPHOL: Elise, Visser; VLAAR
DINGEN: Aleca 2, Stobbelaar; BORN: Salf 1,
Bosman; MAASHEES: Gruno, den Braber;
AMERONGEN: Condor, Tersteege; ZWIJN
DRECHT: Al vracht 16; Staat; AA YEN:
Salf 56. de Laet; BORKUM: Marthe, v. d .Heu
vel; ROSSUM: Eugene. Voeters; STRAATS
BURG: Express 38. Swartjes; Pomerol, Fuchs;
Damco 241, van Haaften; DUITSLAND: Co-

geaf, de Sutter; Comos 1, Krause; Brenntag 6,
Cislik; Argos, Birnfeld; Fraternite 4, de Bruyn;

Fluvtale 7. van Veen; Juliet M, Lind; Fluvial#

ROTTERDAM: Expres 2/, Blumke; St.-Petrus gi( Rycquart; Cornelia, Wigman; Gemi 2. Gef-

Ai.'ëU ld, OU 1T11J1 Li Vtfii mcia

Av!» ham passeerde 13 South rock v.s.
.btarctica passeerde 13 Beachyhead
A?rdyk 13, 230 mijl NW van Anamba-eil.
P}stelvaart passeerde 13 Ras Madraka
Aft?felmolen passeerde 13 Straat Cabot
Anble F- 13, 270 mijl NW van Valentia
A[ïls Passeerde 13 Nuevitas

ViPerta Mnlfpna

Alhef^a Passeerde 12 Holtenau
A d*Lros 12 van Londen te Antwerpen
Av?ebaran 11 van Rotterdam te Norr

11 van

13 Gothenburg

All

Anne van ^arse^^e

Norresundby

Anil Sbï"istina 13. 310 mijl ZZW van Dakar

Annfo Hen«y 11 van Goole te Genua

Arran F' Passeerde 11 Holtenau

Auriwa 13 te Yxpila

Agav^ 11 te Drogheda

AkkS non 13 van Curacao n. Georgetown

Alnha mdyk 14 te Lalibertad

Ameiaï? 14 te Baltimore ni

Aalsrinn 13' 50 miK WNW Van Puert0 R

AbhprfJ12 te New Orleans

Atidvk it.14 te Antwerpen

Appin- ,3 te Galveston Vnr1,

ArenJifj yk 14 van Santos naar New York

Arnp2Syk 12 'te Panama-city

Asteroi 16 te Havre verwacht

Aard°Pv 17 te Hampton Roads verwacht

Ahiipl ^rgh 13 van Antwerpen te Koping

Anna J4 van Zaandam n IJmuiden

ArnhA beth 12 van IJmuiden te Londen

Adon?», i4 te Duinkerken verwacht

Atiag' -i'3 vain Aruba naar Car age na

^malf ute Limassof

Apneak }4 te Rotterdam terug van proefticht
Antie ia 4 van Rotterdam naar Kiel
Arak n Van Londen te Vlaardingen
§erni«??fS?eerdc 13 Kaap Vilano

§loempv 110 0 van sicilië-

gang»?:acbt Passeerde 13 Oland
§ehnlv 14- 1100 mijl W van Balboa
§°«iita 1? 14 te San Nicolas
gantal14 te La Ceiba
x»reda id van Napèls te Rotterdam
Bab «p 4 te Bachaquero
S^nenV 2 van Sundsvall te Holmsund
Sehgkaiaven I4. 60 mijl NO van Casquets
Öiso*..alls 13, 130 mij] W van Guardafui
10 van Genua naar Marseille

Lekkerkerk pass 13 Finisterre.

Lombok 13 210 mijl WN van Kaapstad.
Leersum passeerde 12 Algiers
Leto 13 75 mijl Z van Gavdo-eil

Laertes 13 700 mijl WNW van Minicoy.
Langkoeas 13 van Belawan naar Colombo
Labotas passeerde 13 Kaap Vilano
Leendert B. 13 van Rotterdam n. Coleraine
Leny passeerde 13 l.s. Texel
Lotus 14 van Rotterdam n. Kingslynn
Lissekerk 13 te Kuweit
Lutterkerk passeerde 14 Perim
Leeuwarden 14 te Cristobal
Leonidas 13 van Barcelona n. Tarragona
Leemans 13 van Napels naar Palermo
Lyra 14 van Londen te Rotterdam
Mataram 13 van Colombo naar Suez
Merwe Lloyd 14 te Belawan
Missisippi Lloyd 13 van Penang naar Port Swet
tenham

Molenkerk 14 te Aden verwacht
Mylady 13, 510 mijl W van Freetown
Muiderkerk 13 100 mijl O van Port Said
Munttoren 13, 100 mijl ZW van Ras Fartak
Musi Lloyd 13, 20 mijl NNW van Finisterre

wens; Rheintank 17, Sohuhmacher; Schouwen,
trï>nTeeiT-i Gu*tav Burrnester, Sebastian; ARN-
ruuM: Dymphina, Rensen, Energie 8, Engelaer;
u-ombardo. Kleessen; STEIN: Huco I, Wortel- v
!rliel 63> d' Po); HARENBERG: Henja, Tae-
STEENiwt??1^?151^1 Amstelland, Hipperus;
MÏÏWWIJK; Jacoba, Hartman; WEERT; Fri-
roR,lwUt:» UITHOORN. Johanna, Mannak;
H: Ammo 2, de Koning Gans; Vita

AUPHÉ'n h1 Mr- u' Horst' Heljzer;

BAARN^ n RHIJNJose Margo. de Korte;
üAAHN. Damco 203, v. d. Brun- capft t f'
Nederland, v. Vliet; ZWOLLE: Onderneming"

Vriesg0DdokDT'0'nh>°L,DER: Verwi«®eling. dé

Beoké« Rheintang .24, Knecht; Tilly.

42 Hen, 1 V' KcS5el; IJMUIDEN: DamCo
42, Heuvelman; KOEVORDEN- Betsv Jan«
sen; UTRECHT; Nellie, Niets'; a SCHILD-
Bei tus Bonnes; DOETINCHEM- Hillegina'
BET VUAARDINGENCorn™Mates
irimTT A,rndud> Aartse; Salf 13, Deroef;
I t iii? a' c'ariebur; Hans Antonie D,
I Aipers; Noordenwind, de Heel

BoSCa>-'

S0r«llv jo" Van Gei
?ram 1(} te Uelfzijl
tireda li van Genua naar Londen

rends- -e racaib

ia I

gatavw 13 "an Stookbolm naar Yxpila
geyerinn Passeerde 13 Kaap Vilano
|i'UiSe?n,d 13 van Rotterdam te Grangemouth
Sdfcuin ,'3 van Karlshamn te Londen
SaI'ex A ,te Plymouth

cal(e; Arnhem 13 200 mijl ZZW van Ouessant.
Ooior Hague passeerde 13 300 mijl OZO v.
^irj» n°°-

Hasamannkust 13 225 mijl ZZO van Lagos.

Uities 2ce 13 180 mijl ZZW van Finisterre.
rVan Advice Valley Forge 13 150 mijl W
Cond Alglers.

Coo,4 13

nfheje* Brisbane verwacht.

,frnis passeerde 13 Ouessant,

Plad^ naar Singapore
U 500 mijl ZZO van Groenland.

Orion 3. Carle bur;' Hans Antonle d', p7t°e?s'
Lica, Aipers; Noordenwind, de Heel- Lilv'
Continin+0nTny' Biefbroei'i Pacifique, Leenders;

Mersey Lloyd passeerde 13 Guardafui Lenz; WÓten^PiauêschoS* ïihSen'wM?nica'

Maashaven 13, 100 mijl NO van Fernando Noron- Bernarddne. v.

Maron 14 te Curacao

Margriet L. passeerde 13 Kaap St.-Vincent
Maria W. 13 van Chatham te Vlaardingen
Marco Polo 14 van Zaandam te Rotterdam
Markelo 13, 100 mijl Z van Messina
Matthew 13, 125 mijl W v. Blaavandshoek
Menkar N. passeerde 13 Kaap de Gata
Mirzam N. 13 van Casablanca naar Saffi
Musketier 13 op de Theems
Maureen 13, 925 mijl WZW van Flores
Maasym N. 14, 30 mijl ZO van Wight
Minas passeerde 13 Bornholm
Maas (kustv.) 12 van Turku te Kotka
Midas 11 te Triest

Mount Everest 12 van Archangel te Ipswich
Mariscal Lopez 13. 130 mijl ZO van Rio Gran
de do Sul
Marin 12 van Skagen te Savona
Markab 15 van Karlstad te Dundee verwacht
Martien 10 van Ceuta naar Famagusta
Merak N 14 van Hamburg naar Rotterdam
Meuse 13 van Rouaan naar Parijs
Muphrid N 14 van Stugsund naar Newport (Mon)

Myfem 13 van Delfzijl naar Rouaan
Mson 13 van Ornskoldsvik naar Gefle
Manto 33 van Malaga naar Cadiz
Memnon 12 te Paramaribo
Nesor 13, 78 mijl NO van Ushant
Nijkerk 13, 10 mijl N van Timordilly
Naess Commander 13, 200 mijl NO van San
Juan

Nanusa 13 van Makassar naar Surabaja
Noordkaap passeerde 13 l.s. Borkumrlf
Nero passeerde 13 Ouessant

Noord land passeerde Ji2 Terneuzen
Nlas 14 te Callao
Noordwijk 11 te IJmuiden
Nieuwland 13 van Rotterdam te Kinglsynn
Nieuwe Waterweg 13 te Whitehaven
Nike 13 van Swansea te Amsterdam
Oberon 13, 270 mijl NW van Porto Rico
Orion passeerde 13 Knap Finisterre
Ootmarsum 13. 260 mijl NW van Finisterre
Orestes 13, 70 mijl ZO van Belize
Osiris 14 te Philadelphia
Peperkust 13, 150 mijl ZZW van Ouessant
Prins Casimir 13, 190 mijl WNW van Lands End
Prins Alexander 13 van Napels naar Livorno
Parkhaven 13, 144 mijl ZZW van Recife
Perna 13, 250 mijl NW van Penang
Prins Frederik Hendrik 13, 45 mijl O v. Start-
point

Pavonis 13 van Zweden te Zwijndrecht
Primus 13, 150 mijl Z van Finisterre
Prinses Irene (kustv.) 13 óp de Theems
Prinses Wilhelmina 14 van Amsterdam te Rot
terdam

Pendrecht 13 75 mijl NO v. d. Bermuda'.,

Prins Willem IV. 14 te Londen
Provenierssingel 13 202 mijl N van Cristobal
Philetas passeerde 14 Kaap Bougaroni
Polvdorus 14 van Aden n. Port Said
Pavo 12 van Rafso te Zaandam
Peter Swenden 13 in de Ierse Zee
Paul Westers 12 te Mantyluoto
Plancius 12 van Manager te Stettin
Prins Willem George Frederik 13 te Toledo
Philetas 13 te Algiers
Perregaux 11 van Safi te Casablanca
Reza Sjah the Great passeerde 13 FantellailS.

aernardane, v. Overbeek; Graubunden Knrh'

Damco 26. Korstanje; cénstanc" de kontark'

H. Kuricr 3a, Stempel; Expo, Geffens- Verzv'

BabiloftL' ^aIchere'b v. d. Leij; Tourmaline!

Babilotte; Henny, Holstra; Piz Kesch, Fried-
"!an®; vya' Croes; Sirocco, Kemperman; Dam.

Verschuren; Spes Kakkeren; Martine,.
,a' pj>uwels; Mercurius. Steekstra-

AerïSd,- aT ,er; Jaco> Schimmel; Fejo',

Aerends, Marcel, Windey; Ohristopherus

OhïS ur en Sans Dieu 3' Oostewaai;

Christiana Wiemers: Picter Codde, Kooijman-
Framar, Windey; Tireau. Delmy;CeUnel v!

Kcrx-khovenFranz, Braoké; Marcel Louis de
Grauw.

n;^JS'M,A^RiJ:i Mal'®a Klape. Kiepe Huil;

Diana M., Schulz, Oostermoor; Heinrich, v d
Wetering, Bremerhaf en; Gord Stemberg Zweé
den; Cl to, v. Wijk, Londen.

LOBITH, u JULI.

nrnTsf ANinna r,la uur el3ï beatemd voor:

DUITSLAND. Orca, v. Gent; Neptunis v

Vuren; Corjo, v Weel; Regina, de Vries; Ma-
chiel 4 Smits; Viod, Brouwer; Joad Vermeu-
ien; Th Burmccster, Clemens; Wijkdienst 19
Buijs; Randwijk, Strijp; St.-Gerard, cle Bot*'

5.«ï'ïïScr? Paascb«: Express 65. Miohaelis;

Horst Rudiger, Petzold; Pax, Brand; Firmine 3
Versohuuren; Lisa, v. d Wiel; Santiago, Ma-
ton; Dany, Meerman; Jadostad, Reedijk; R

TTf+ruKfL n Frauenlob 3, Mittendorf;

Uethbeig Beek; Gleconjean. Jórens; Merak,

Muller; Cassandre, Schuilei*; Breton, schuegard*

Cambodge, Stevens; Marilou. Hewel; Champe-
nois, Janssen; Herkules, Momm; H. Kurier 36
Mussig; Frankonia, Ja,min; Elsina, Postema;'

Unitas, Kmtzel; Wittekind, Lange- Maria 2 bY«"*Ts"i v- v. uossum:

Verhulst; Overijssel. Boon; Secundo. Groeiv K^n uV ,Presto' Neijensikkens; Catharina 3,

Poe TVT mm C cl-, «14*^, ,TH. n 1 kfilZGl W PlvPVAn CtnOPhPrCPil

2, Sep; Bosco Thanhauser; Scheldestroom
Meins; Cosmos 2, Knabbek; Brans. Schneider;
Maas, Boere; Westschiflahrt 31, Mayer; Elisa
beth, Weber, Brecklow; Waldenburg, Jegen;

Vulcaan 167, Baai-s; Uri, Anthony; Lisseiotte
Steiling; Damco 101, Pol; Dana, Petersen; Leo
nard, v. Lent; Doris, Meijer; Seamtank 101.
Weilberger; Gallia, Schrott; Linquenda, de
Pree; 'nardus, Diden; Hbenus 101, Kcmpken
Leugtenburg. schnellbach,

ZUTPHEN: Claroco, Schimmel; DEN HAAG:
Fiat Vol 2, Teaben; ZUILEN: Helena Janny,
Heuvelman; AMSTERDAM: Wijkdienst 7, Hoek
Veldwijk, v. Darn; BUIMMEN: Mineral 77.
Engels; ZUTPHEN: Masike 2, Bruinsmu;
MAARiSEN: Lis Timmerman; PANNERDEN
Soli Deo Gloria', Meggelbrink; WAPENVELD:
De Hoop, v.d. Heuvel; DORDT: Alsacien,
Georg; BORN: Rhenus 157, F0ler; AMSTER
DAM: Fanto 25, Matschulat; DORDT: Flo-
ra, v. Estrik.

BELGIë: Frigo Hendriksrna; Fole, Blom;
Guillaume, Glessér: Klybcck, Mallentjes; Ga_
vigny, Burgers; Margon, Derivaux; Gerne,
Prins; Esso Schweiss 3, Helbosch; Honto, Bert-
sy; Elbe 17, Rothe; Maloja Kreinhul; Syra,
Lemsvelt; Express 55, Hofle.

EMDEN: Anna Thekla, Sibum.

DUITSLAND: Tanigau 2, Blettner; Hebeling
Ottjens; Navexmotor 8, Haverhoek; Rodort 4,
Spijkerman; Probith, Hosten; John, De Roo;
Stignatius. Tabbers; Anli, v. Holt; Argos, Bire-
feldEmja, Meijers; Antha, Gerdes; Astra 2,
Noldes; Epco, Brandt; passant, Smalburg;
Emja, Smits; Louise, de Pauw; Jacob, v.d.
Bussche; Brenntag 6, Gieslich; Lis, Boere:
Moerwijk, v.d. Meer; Dankbaarheid, Kleinhuis-
Domburg, Lurkin; Johanna Becker, Breuer; Re-
hoboth, Querbach; Gretel, Comile; Helena
Schepers. Schepers: Steenwerder, Nowak; Nes
ka 7, Voorschuur; St.-Anen, Preetz; Anlee, Jon-
gen; Nongale, Gasten: Gogeaf, de Lutter; Ma
ria Catharina. Looyschelder; Orion, Varlebur;
Invotra 21, Meijer; Ariens, de Priester; Wubbl-
na, Bruining; Themasi, pa§smann; Altenhof.
Duemig, Damco 89, v.d. Westen; Anton, Gerrtt-
aen; Navexmotor 5, dc Mayer; Twee Gebrie-
ders. Broekman: Concordance, Dijks; Posei.
don 3, Speht; Constantine, Jegen; Rika, Gom-
mers; St.-Antonius, Vermeren; Berty, Radema-
kers; Edelweiss 18. Donbisky; Termonde, Clee-
ren; H. Stinness 20, Ritz; Math Stinness 8,
Albert; Maria. Rasen berger; Oppa, Konig;
Horl, Bendheuer; Krupp 20. Heckhoff Klookner
18. Kreger; Krupp 10, Fickus, Barbara, We-
ber; Friedrich Jansen, Berns; The, Wernitz;
Esso Bingen. Wartenberg; Esso 3. Henneber-
ger; Hugo, Olbert; .Mannesmann 17, Vosswin-
kel; Eendracht, Touw: Beullon, Vlaper; Henri
Luois, Schijndel; Jenny, Goumarce; Esperance.
Eerkens; Ipelina Kruziinga; Math. Stenness 17
Kiefer; Damco, 202, Meijer; Essai, Maas; For-
des, Bakkeren; Damco 231, v. Dijk; Damco 133,
Joilijt; Damco 222, Schot; Wasserbuffel, Wei-
Ier; Damco 106, v. Werkhoven; Orro, v. Vei-
een, Kapp; Helmut, Bestó Juliana, v. Groen;
Stadt Heijst, Wijck; Damco 62. Blom; Zephir,
de Lange; Esso 41, Schulz; Theli. Vissers; Esso
Karlsruhe, Gergler: Mariene, Tullemans: Ver.
trouwen, Wennes; Kerkwijk, Jansen; Wijkdoenst
lo, Kreeke; Math. Stinne 12, Wolz; Barta, Jo
hanna, Baggerman; Seprent, Vissers; Bourguig-
non, HelffVarseveld, Cornet: Thilant. v
Giesen; Oskar, Hardt; Gerjo. Eeleveld; Dam
co 209, v. Haaften; Herm, Luttermann; R. Kar-
£beïl, ll3« Weikering; Anton Hugo 2, Pikaart;
St.-Phillip3land, Moes; Actief, Visser; Rival,
visser; Jantje. Veltman; Internationaal, Velt-
man; Rival, v.d. Wal; De Hoop, v. Gent; Ani-
J5°. 2. de Koning Gans; Joanto, Derksen; Gez
Majella, Janstn; Henny, Jansen: Johanna 1
Sanders; Grogette, Marquentie, Deo Volentê,
Muskee; Maria, v. Bon; Maria 2, v. Rossum

SsSlUtgY;geNY-exYotorUY,S:Hav?rhrolk; NauüJ schadeverzekerlngmaatschappijen Daar-
lus 9, Mynstev; Panda. Seinen; Eleonore, Hiby; door is het ledental gegroeid ott 211. Het

loaal bij de leden tegen brandschade ver
zekerde bedrag eeg met rond 10000
tot ca 12.500.000.000.-,

Het tegen hagelschade verzekerde be
drag beliep rond 290.000.000.- Het verze
kerde kapit.aa.1, betrekking hebbend© op
bij de leden verzekerde schepen, voor zo
ver betreffende de cascoverzekering steeg
in het verslagjaar van rond 450.000.000.-
tot 528.500.000.-. De onderlinge paarden-
en veeverzekeringmaatschappijen hadden
gezamenlijk een verzekerd kapitaal van
9.832.272.-

Dc varia-verzekering, zoals deze beoe
fend wordt door de leden van de F.O.B.,
liet in 1958 een snelle groei zien. Het pre
mie-inkomen in deze branche bedraagt
reeds vele miljoenen. Het jaar 1958 was
bet eerste volledige aar, warin de
F.O.B. als buitengewoon lid deel uitmaak
te van de Nederlandse Unie van Schade
verzekeraars.

Blijkens het jaarverslag over 1958 der
Federatie van Onderlinge Brandwaarborg,
maatschappijen en andere onderlinge sch
deverzekeringmaatschappijen in Neder
land (F.O.B.heeft de F.O.B. zich mogen
verheugen in een gestadige uitbreiding va
het aantal aangesloten zuiver onderlinge

Res Nova, Scholten;'Rihehus 54 Metzer: Specu-'
lant Havers; Boston Trader, Gillings; Spes.
Kaukema; Dirk Jacobus, Dodewaard- Evertje
Wijnen; Lena Katharina, Wessels; Comptoir 51.'
Traut; Ribra, v. Vliet; Riejo, v. Oost; Avontuur,
v. d. Veen; Vribo, Wijngaarden: Anja, Huls
man; Anna Alida, Blom; Adjo, de Boer; Ex
press 266. Zimmermann; Neptune 14 Kerle:
R'henus 18, Schneider* Luik, Rijken; Vios, Tim
merman; Cantenac, Rhein; Hagrie, Corporaal;
Anna Yvonne, Oudiheusden; Virginie, Redde
ring; Concordia, Bergsma; Hendriik, Rietveld;
Leuchtenburg 3, Camtpe; Maas, Hegemans; Wes-
tervvald, Dasles: Terra Nova, Lauhwerh; Riet-
wijk, de Bruin* Anne Blettner Blettner; Mose-
lia. Wilting; Express 200, Wagner; 2 Gebr.,
Kruisinga; Myihra, Distel; Bacchus. Wuttig;
Vitesse, de Jonge; Anton Otholt, Otholt; Zel
den Rust, v. Amersfort; Arthur, Vergouwen:
Riïdinè, Kamst; Geertruida, Rook; Valkens-
waard, v, 'Ree; Lippe, Koeh; Wilhelmina, Fer-
werda; de Hoop Visser; Anjos, Pruin; Stadt
Kitzingen, Porsch; Ideaal, Klos; Schieland.
B-uihl; Bituma I, Rijcquart; Corrie, Janssens;
Voorwaarts Hocrnstra; St. Antoni, Joos; Au
stria I, Zuber; Goede Verwachting. Kreeft;
Neska 91, Blom; Actania, v. Heerden; Scaldia.
Herwijnen; Burgundia, Simonis; Wismaria,
Kouwijzer; Marjul, Brinkman; Daumier. Voh-
winkel; Pierre Currie Kamst; Hans, Gazemiev:
Viator. Steensels; Commerce, Fijneman: Ocean.
Heijmen: Unicn 4, Keijssner; Serenitas. Lau-
ten; Veldhoven. Verkalk; Janny, v„ d. Wijk;

Keizer; Welvaren, steenbergen; Wendelina.
Ooyen: Didi, v. Zanten; Diamant, Dung; Blue
man. Dacht; Pomerol, Fuche; St.-Antonius. de
Beyer; Soli Deo Gloria I, Liet; Doi-dt 4, Bruins
ma; Neptunus 3, Snippe; Cem 2, Huizing; Bul
garia, Teuben; Bosnia, Terjung; Columbia,
Joore; Taxandria, Kluytmans; Holsatia, Lept.
Jes; Gelria, v.d. Velden; Aquitania, Valken,
burg; Trekvogel, v.d. Beemt; Emsland, Dap-
pert; Rheinpreussen 5, Albers; Terme Durink;
Juliet, LindSalf 22, Michiels; Hencór, Derk
sen.

IIANSWEERT 13 JULI

Gepasseerd en bestemd voor ROTTERDAM:
Anseremme. Vergauwen: San Jose, Pruyn;
Brittannia, Buisman: Stad Amsterdam 8, Sch'ou-
wenaar; Carolina, Timmer; W. van Driel 55.
Heters; Pfalz zu Kaun, Krobbach; Winscher-
ï^a,nn_3' Zimmerman; St.-Antonius, van Op
stal; Topper, Karelse; Theodoms, van liopik;
Falatia, Bonnes; Vijf Gebroeders, de Meyer*
Telegraaf 4. Lambrechtse; Telegraaf 16, de Bue;
Rival, van Kaam; Viamala, Kenters; Esso Ne.
derland 60, van Harten; Volharding, van Dalen:
Wuta, Theunisse; AMSTERDAM: Aludra. de
vries; Alchiba. Rinsema; Purfina 30, Maar
RC.ia] kerweerd; Amstel 4, Sys; Ibis, Stoop";
Koopvaart 23, Van Blerik. DORDRECHT: We-
ser, Kruithof; Arcadia. Kersten; Prudentia, Si.
mons; Invotra 21, Meyer: Traminer, Marttn

Fraro 1, Willaert; Lufra, den Dunnen; Rupel,
van Kerkcohoven: Corry, de Vry; Charme,
Bruyndoncx; Rheinunion 2. van Vossen; Soi-
Schaad; Liege, Pauwels; Muretto, Callebout;
Salf 4, Jonk; Neska 2, v. d. Graaf; Fluviale
5, Schott; Han Kurier 34, Stermann; Navesmoto
5, de Mayer; Neptune 9, Reinders: Neptune
XI Stryp; Esperance 2, Blomberg; Piz Kescn.
Frledmann

BELGIË: Ariona, van Os; Middelburg, Geut
jes; Liberie, Wey; Hydra, Vergeer; St. Rita,
Machielse; Beresina, Thillemans; Gounod. Buck-
muller; Malta. Broekma; Navico, de Jong;
DKD 3. Reinhardt; L'Avenir, de Veirman; pe
Rijn, Kielen; Lunga, Verhey; Fluviale 41. Rie-
mens; Rhenus 51, Adler; Luxemburg. 2. Goe-
degebuure; Express 21. Verduin; Mississippi,
Abi; Rhenus 28. Volk; Rhenus 5, Groenewald;
Telegraaf 14, Geene; Romannee, Gross; Matn
Stinness 102, Buss; Mutatio, Ludewigs; Antigone,
Oosterom; Puget, Buhl; Mansard, Liby; Okapi,
Schot; Diejo, Schot; Express 7«, Dull; Unterwal-
den, Bertsch; Poseidon 1. Triet; Wilhelmina,
Michielse; Express 41. v. d. Vlies; Ardi. Dek
kers; Tireau Delm; Verzy, Hommel: Graubun
Koek; Piz Roseg, Koch; Piz La Margna, Kief-
fer; Jaco, Keyzer; Scott, Silvius; Patria, Pau
wels; Han Kurier 36. Stempel; Taling. Vleu
gel; Express 13. Wolf; Damco 216, Korstenje.
Irene, Schram; Altair, de Haas; Aarnoud,
Aartse; Martine, Greil; Hautvillers, Senger;
Arbedo, Erjelens; Joad, Oomens; Zeelanda
Luister 2, Kevzer; August Karcher. Weiller:
Renate, Riffaut; Nova Cura, Schaart: Elba,
Meintz; Damco 221, Verschurc; Leta, Kleboom
Confiance, Maris: Onderneming, Kleine; Elwi,
Biemans; Butania 2, Praet; August, van Striep:
Hardi, Sibryns; Purfina 31, Maarschalkerweerri
Caucasia, Koreman; Rival, Blom; Monica, Lenz:
Christiana, Wiemers, Alvracht 13, van Bokhoven
Padua. v. d. Geer; Alvracht 7, Kooymans:
Salf 13. de Roef; Quo Vadis, Versluis:

Joma, van Meel; Lodewijk, van Schijndel;
Stad Arrnhem, Verduin; Invotra 22, Kuipers:
Anny. v. d Scel, Delta, Pieters; Rijn Schelde

5. de Rocck; Cornelia, van Gent; Toscania,
Rutjens; Koopvaart 36. Holl; Stad Amsterdam

6, Been; Yvonne, Fuyevelde; August, Smets;
Wandria, Boers: Butania 3, Zwartbo); Suzy,
Vermeulen: Propania, Zwartbol; Harvrle. de
Vres; Amstel 15, van Leeuwen; Dankbaarheid,
van Gent: Tjoba. de Jonge; Lena, de Vries;
2 Gebroeders. Wever; Raetia, Wieringa.

Groote Beer 13 van Rotterdam naar New
York.

Joh an van Oldenbarnevelt, Amsterdam naar
Sydney, 13, 560 mijl ZO van Guardafui.

Maasdam, New York naar Rotterdam, 13. 570
mijl O. van Kaap Race; 16 te Galway verwacht.
Oranje 13 van Marcelona te Cannes (cruise).
Oranje Nassau; Amsterdam naar Port Limon,
14 van Barbados.

Prins der Nederlanden, Port Limon naar Am
sterdam, 13, 900 mijl NW van Kaap San Antonio.

Prins Willem van Oranje, Montreal naar Rot
terdam 13, 900 mijl W van Scily.

Ryndam. Rotterdam naar New York, 13. 400
mijl W van Bishops Rock.

Sibajak. Rotterdam naar Sydney, 13, 900 mijl
W. van de Galapagos eilanden.

Statendam 13 van Rotterdam te New York.
Westerdam, New York naar Rotterdam, 13,
300 mijl ZW van Kaap Race.

SLEEPBEDRIJF

Friesland, 12 van pensacola naar Buenos Aires
met sleep.

Zeeland 11, 570 mijl NO van Hawaii, naar
Osaka.

14 JULI 1959

Canstanz 4.08 (—0.02), Rheinfelden 2.88 (—0.05),
Oppenheim 3.79 (+0.10), Straatsburg 3.23 0.13)
Maxau 4.31 (—0.05). Mannheim 3.24 (+0.02)
Mair.z 2 92. 0.92), Biugen 2.01 (onv.). Caub
2.21 (—0.01). Trier 0.93 (—0.10), Coble^z 2.12.
0.04). Keulen 1.76 0.10). Ruhrort 3.63
0.12), Lobith 4.70. (0.05), Nijmegen 7.50
0.02). Arnhem 7.89 0.02). Eefde (IJssel)
3.00 (—0.07), Deventer 2.04 (—0.05) Monsin
55.35 1+0.05). Visé 49.54 (onv.), Borgharen 38.24
(—0.19). Belfeld 10.66 0.07), Grave (beneden
de sluis) 4.81 (onv.).

HOOGWATER TE ROTTERDAM

15 juli le tij 11.56 uur; 2e tij

HOOGWATER TE DORDRECHT

15 juli le tij 12.17 uur; 2e tij

MINSTE VA AR WATERDIEPTEN

IJsselkopHeveadorp 2.60, HeveadorpAm
sterdam-Rijnkanaal 2.35. Amsterdam-Rijnkanaal,
Lekkanaal 2.30, IJsselkopDoesburg 2.45.
Doesburg— Zutphen 2,60.

Toegelaten grootste diepgang van Millingen

Z.H. dc Paus heefft drs. W. A. van der
Donk, lid van gedeputeerde staten van
Noord-Holland benoemd tot ridder in de
orde van St. Gregorius de Grote, voor
zijn veie verdiensten op sociaal-cultu
reel, juridisch-wetenschappelijk, histo
risch en staatsrechtelijk gebied.

De deken van Amsterdam, mgr. G. P.
J. v. d. Burg, speldde hem de ridder
orde op te zijnen huize bij gelegen
heid van zijn fi5-jarige leeftijd. Drs. Van
der Donk heeft o.a. enige jaren geleden
een juridisch-historisch rapport opgesteld
over de status van het Amsterdamse
Bagijnhof, Ook is hij oprichter en was hij
jarenlang voorzitter van het convent van
oud-afgestudeerden van de Amsterdamse
Universiteit.

Het vermogen van de Vereenigd Bezit
van 1894 bedroeg per 30 juni 1959 17,7
min. De waarde, verhoogd met uitgif-
tekosten van nieuwe aandelen, van een
aandeel ad 50.- nominaal, was op ge
noemde datum f 107.70, per ultimo 1958
was deze waarde 8,50.

SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG

Gedurende de afgelopen week »ijn in de
Nieuwe Waterweg aangekomen 516 schepen met
een inhoud van 1.776.823 bruto reg. tons tegen
461 schepen met 1.609.729 bruto leg. tons in de
overeenkomstige week van 1958,

Hiervan waren bestemd voor Rotterdam (met
ill begrip van Pernis en Vondelingenplaat j 422
Schiedam 5, Vlaardingen 17, Maassluis 14
Dordrecht 26, Hoek van Holland 17, Zwijn-
drecht 4, Capelle a. d. IJsel 1 en overige ha
vens 10.

Schepen
1959 13.796

1958 12.932

Bruto reg. tons
49.716.451
46.9807435

Nu

2.736.016

- -- iiui. luussiaicu |ivu

PRIEL: Kritpik, Zuiderhoek; Lisette. Kan. I tot St.-Amdries 3.30.

ters; Zandstroom. Smit: Rehoboth, Visser: Rio De scheepvaart op de Nederrijn tussen km-
Ruitenberg; Marinus Tarde. Wygand; Rubens,: raai 834.310 en 886.0M 1* In de komende nacht
Schram. LOCHEM: Variatie, Visser; SCHIE- i niet gestremd.

SCHEVENINGEN, 14 Juli. Visserij Trawlloï-
ger SCH 3 met I 13,480, voorts 2 kustvaarders
met in totaal f 405 aan verse vis

Notering per kg: groot middeltong f 4 08—4 4
klein f 3.67—3.95, 1 I 2.90—2.97, 2 f 2 24—2 36

Notering per 40 kg: middelschol f 37—40 klei
ne schol f 34—36, schelvis 1 f 2223 2 f 17 80—
18.70, wijting f 21—22.70, schar f 20—20,80, bot
f 22—23, middelkabeljauw f 28—30, kabeljauw 1
f 29—30.80.

Notering per 100 kg: grote kabeljauw f 55-o;>
Notering per 50 kg: verse haring f 11—12.60
makreel f 9—14.

Aangevoerd 1530 kantjes gezouten haring No-'
tering maatjes zout klein f 42—45. groot f 45—48,
beide per kantje.

Verwachte aanvoer voor woensdagmorgen uit
de noord de trawllogger SCH 6i en plm. 10 kust-

Een honderdtal Nederlanders zal deze
zomer het dorpskerkje van Roeldal in
zuidwest-Noorwegen bezoeken, aldus
meldt de Noorse krant „Aftenposten".
Hiermede herstelt men een oude traditie
in ere, die een eeuw geleden werd los
gelaten. Gedurende verscheidene eeuwen
tot 1840 toe gingen katholieken uit Ne
derland en andere Westeuropese landen
ter bedevaart naar dit kerkje, waar zich
een miraculeus kruisbeeld zou bevinden.

De Nederlanders die men dit jaar ver
wacht, komen met het schip „Astrea" uit
Rotterdam naar Haugesund en gaan van
daar per bus naar Roerdal.

BODEGRAVEN, 14 juli Kaasmarkt. Aanvoer
155 partijen. Notering per kg: eerste soon
f 2.172.23, tweede soort f 2.072.16, extra
f 2.36. Handel kalm.

LEIDEN, 14 juli. Vette varken&markt. Aange
voerd 146 vette varkens. Notering per kg levend
gewicht: lichte varkens f 1.76—+.79, slagers
varkens f 1.79—1.82, zeugen f 1.54-+.67. Handel
vlot.

ROTTERDAM, dinsdag 14 juli. Veemarkt.
Aangevoerd: vette koeien en ossen 260, gebruiks-
vei 674, vette kalveren 630, graskalveren 212,
nuchtere kalveren 358, varkens 105. biggen 78!
paarden 63, veulens 17, schapen of lammeren
6o0 bokken of geiten 36; totaal 3083 dieren;
weekaanvoer 4742 dieren.

Prijzen: vette koeien resp. le, 2e en 3e kw.'
o'JS5'?5' ?'853*05' 2,702*85: vette kalveren
Hn r'i 3*^' 3,492.60; slachtpaarden
i 2i30' J 2*~» f 1*80;, alles per kg; graskalveren
i 375* f 275nuchtere kalveren f 80, f 70.

f 60; biggen f 75, f 60, f 50; schapen f 90. f 70.
i 5&,Jame.meren f 75« f 65- f 45: kalf koeien f 1175,
f 1000, f 850; vare koeien f 875, 800. f 675;

f 90°' f 80°' 1 600; pinken f 600, f 500.

f 400

Aanvoer resp. handel, resp. prijzen: vette
koeien als vorige week, kalm. prijshoudend;
vette kalveren ruimer, willig, vooral niet lagei
In prijs; graskalveren even groter, goed, con
stant; nuchtere kalveren korter, goed, constant;
biggen gewoon, kalm, goed prijshoudend;
slachtpaarden als vorige week, traag, niet ge
heel prijshoudend; schapen iets minder, le
vendiger, prijshoudend, lammeren iets stijver
in prijs; kalf koeien gewoon, redelijk, goed prijs
houdend; vare koeien matig tamelijk, onver
anderd; vaarzen iets meer, kalm, goed prijs
houdend.

ROTTERDAM, 13 juli. Coöp. Tuinbouwveiling
der Z.-H. Eilanden G.A.: Nieuwe aardappelen
gr. 22—26, p. 11—20, kriel 8—9; andijvie 17—2S;
dubbele bonen I 75—98, II 61—86; sla 13—15
Jecunda II 75—91, zwarte bessen I .190—240;
kroten exp. 36, kroten 22—29; rabarber 1532,
spinazie 16—30, kassnfjbonen I 120—141, II
79106, tuinbonen 9, waspeen 1828, spitskool
3537. uien 1720, rode kool 2830, zilvt-.r-
uien 15—35, Yellow H I 64—67, H II 51—54,
K I 46—50, K II 44—46. June Blood II 110, I 133,
Golden Japon I 153—177, II 137—148; Ontario 1
183208, II 136170, rode bessen I 130143,
II 74129, kruisbessen 7486. perziken 110,
alles per kg; bloemkool A 1049, B 10—32 kom
kommers A 29—43, B 19—34. C 22. sla I 20—28.
II 821, meloenen 47109. perziken 1038,
alles per stuk, bospeen I 29. kroten 11, alles
per bos, frambozen 4151 p. doosje; tomaten
resp. export en binnenland A 5962. 4871,
B 57, 45—73. C 51—65, 49—56, CC 51, 41.

TIEL, 13 juli. Veiling ,,Tiel omstreken".

Yellow Transparant 57—68, 33—52, 10—28;
Kruideniers 39—47, 18—35; Janbazen 18—25,
7—15; Morellen 115—125, 57—92; Early Laxto
107—133. 60—103: Krozen 70—83, 35—65; Kruis
bessen 53—88. 22—44; Rode bessen 85—11, 47—
57;' Zwarte bessen 178: Frambozen 108—152,
6990; Prinsessebonen 7684, Wagenaars 5665,
Aardappelen 2124. Alles in cents per kg.

VENLO, maandag 13 juli. Coöp. Venlose
Veilingvereniging G.A.. Rode bessen I 29—34,
zwarte bessen 219 per doosje, kersen II 11150,
morellen II 108111, blauwe bessen 39—40 per
doosje, perziken 1417 p st., pruimen 90135 P
kg; appelen Yellow Transparant (H 75) 71,
(65) 67—64, (55) 50—53, K grof 54—57, K I
42—43, K II 28, Val I 32, Val II 20, Kroet 1 24.
vroege aardappelen bonken 560, A 560. B 410—
450, C 230; andijvie A 22—24; asperges AA E
192. A E 171, B E 138, A 1 134. B 1 10U, C 1 73
D 1 28, E 1 20, A afw. 99—107, B afw. C9; rode
bieten A 24—26; bloemkool A II 50—52; stam-
prinssen 1 91—98, II 77 sabo 1 87—96. II 82,
imuna I 84—93, II 70 wagenaarsz. dr. I 74—78,
II 67—70, veense snijb. I 99—108, II 79—81;
stamerwten I 41, li 30. platglaskomkommers A
5864, B 54. C 37, D 32; rode kool 2528, sa-
voyen A 31—38. spitskool 34—33, koolrabi 2—
380; breekpeen A 20—26. B 38; rabarber 14—19.
stoofsla natuur A 17—23; tomaten per bak A
380—390, B 340—360, C 350 CC 270—280, bonken
270, tuinbonen I 14.80, II9.50—12.

KORTRJJK, 13 juli 1950
CICHROREI. (Medegedeeld door dc firma P.
Voogd, Schiedam) Voor oogst 1958 frs 370 375,
voor oogst 1959 frs 380/385. Niettegenstaande de
zeer droge zomermaanden laat het ten velde
staande gewas zich zeer gunstig aanzien.