SOLEX 375.-
HALVE
PRIJS
Moderne
meubelen In
Deense stnl
Het drama van de zee
V
75
Marktberichten
BEN MALTHA
J
Meent 7*
Tel, 13 87 84
Rotterdam
Water in Dinkel
vergiftigd
ExpoTt groenten en
fruit naar België
Kooltoeslag oogst 1958
vastgesteld
V E
VRIJDAG 17 JULI 1959
MEENT 80 - ROTTERDAM
TELEFOON 120207
Nederlandse schepen
riviertijdingen
Thans massale vissterfte
PASSAGIERSSCHEPEN
6o?u^ïkrNu^' Kaapstad',#-
Zuiver wellen
kamgaren
herenpantalons
opruimings
stunt
ROTTERDAM:
WATERSTANDEN
VISSERIJ
Vragen aan de minister
NIEUWE WATERWEG binnengekomen 16 juli
Milross Galveston, Rijnhaven 3, graan, Fur-
hess; Emilia, Londen, Dordrecht, stg, Mauritz;
Argos, Tel Aviv, Maashaven THB, stg, Hudig
*n Veder; Pero de Alenquer, Lissabon, Rijn
haven 7, hout, Bergtraship; Wiesbaden, Val.
^araiso, Merwehaven Muller, stg, Muller en
!p°; Cosmic, Seven Isles Botlek Hanna, erts,
guller en Co; Cito, Londen. Dordrecht, stg,
Mauritz; Aar, Gravesend, Parkkade, ledig,
yermaas; Neothyris, Kopenhagen, Pernis Shell
31. ledig, v. Ommeren; Elda, Nowich, Waalha
ven F Swarttouw, scrap, Erhardt en Dekkers;
Nordlicht Londen, Dordrecht, stg, Mauitz;
^arllsteam, Londen, Rijnhaven OZ, stg, Ruys
en co; Fethiye, Inebolu, Waalhaven THB, erst,
peka Transport; Bruiger, Londen, Vlaardingen,
Vulcaanhaven, ledig. Eurohaven; Roan, Lon
den, NOM, Pernis, ledig. Olie Scheepvaart;
Jegasus 1, Scarboro, Parkkade, ledig, Vermaas;
Ptarmigan. Londen, Merwehaven K,Y» st?'
y^ren Agentuur Mij; Ali S, Hull, Shell Pernis
ledig, Anth. Veder; Habcht, Helsinki, Lek-
kade, stg, Wambersie; Kyle of Lochalsk, Bris
tol. Waalhaven 23, ledig, Hanno; President
Poosevelt, Goole, Spoorhaven, ijzer, Soetermeer
Pekkes; Oosterburgh, Bordeaux, Parkhaven,
"S, Muller; Nieuwland, Kingslynn, Merwehaven
SsM, etc, SSM; Sandenburgh, Aberdeen, Jobs
haven stg, Muller; Royal Gate, West Hartle-
bool. 'Westerkade, magnesict, Ruys; Alamaka,
Proeftocht, Parkhaven, ledig, v. Nievelt Gou-
oriaan; Tiber, Oslo, Maashaven THB, stg, Cor-
nelder; Pengly, Rouaan, Maashaven SHV, ledig.
Worms; Braunschweig, Yokohama, Merweha
ven M stg, Muller; Gangc, Duinkerken, Mer-
*'ehaven C Swarttouw, stg. Reunis; Prins Bea
trix. Harwich, Hoek v. Holland, pass. Mij Zee-
land; Wirta, Takoradi, Waalhaven Orient, stg,
AVK; Eljo, Terneuzen, Kortenoordsehaven,,
solleveld en v. d. Meer; Nelly Halterman,
«amburg. Pernis Boei F, olie, v. Ommeren;
'signv Port Gentil, Waalhaven C Swarttouw,
Pier 8, stg. CCM.Geeststroom, Boston, Maas
luis, vee. Dirkzwager: Jura, Karlstad, Stlel-
tjeskade. hout, Spliethoff; Dryburgh, Leith. IJ>-
eelhaven OZ, stg, Burger; City, Fowey, Parkka
de, ledig James; Buena Fortuna, Newport News
Waalhaven F Swarttouw, kolen, Alpina; Wa-
Josta, New Orleans, Merwehaven QD, stg,
Waterman Lijn; Fokke de Jong SR, Amsterdam,
Merwehaven M, ledig. Wagenborg; Hada, Am-
"terdam, Parkkade, ledig, Koudijs: Goeree, Rau-
hio, tegelen. hout, Wagenborg; Jutlandia, Ko
penhagen, Maashaven THB, stg, Cornelder;
"icola, Stettin, Botlek NM, benzine, v. Omme-
ïen; Atland. Narvik, Waalhaven Kruwal, erts,
Ruys; Amalie Essberger, Hamburg, Duitsland,
°"e, v. Ommeren; Marga Kiepe, Huil, Dordrecht
®tg. Wambersie; Karl Grammerstorf, Charle.
'ton, Maashaven Hanno, stg. Kuyper, v. Dam
en Smeer; Courseulles, Duinkerken, Merweha
ven C Swarttouw, stg, Reunis.
It jolt; Olivian Coast, Antwerpen. Koushaven,
'tg, D. Burger; Zeevaart, Londen, Vlaardin
gen Vulcaanhaven, ledig, HVO; Gudur, Sunds-
vall, IJselhaven OZ, stg, Buger; Maria W.
Chatham, Vlaardingen KW Haven, ledig, Dirk-
'Wager; Da Capo, Lissabon, Merwehaven WZ.
stg, v. Nievelt Goudriaan; Bele. 'Antwerpen.
Uselkade, stg. Burger; River Fisher, Felixsto
we, Rijnhaven Fenlx 2, trailes. Pakhuismees-
teren- Dubraca, Zebenika, Waalhaven 86,
bauxiet, Damco; Kloogterdyk. Hamburg, Wes
terkade stg HAL; Prins Willem van Oranje
Montreal IJselhaven WZ, stg, Anth. Veder;
Benares,Gothenburg, Maashaven THB, stg,
Cornelder; Magrlx, Plymouth, Perms ASF,
tedig Soetermeer Fekkes; Walcheren, Skiqn
§Poorhaven, hout, J. Smith; Venus, Hamburg,
farkhaven WZ, stg, Muller; Monld, Londen,
bekkade, stg, Burger; Amsterdam, Harwich,
Hoek v. Holland, stg, Hudig en Pieters; As-
ttea, stavanger, IJselhaven OZ, stg, Burger.
Corona, Gent, Parkk., ledig, Dammers v. d
Heide; Breda (Noor). Oslo IJselh. O.Z., stg.
C. Burger* Berkersheim, Kaban-a, Waal-h. prer
Kruwal, erts, Montaan; Hans, Oslo, Spoorh
■wjO'Ut, Dammers v. d. Heide; Patria, Kal rs tad,
Pordreoht, hout, Carebeka; Colonia, Malaj®
4 graan, C.C.M.; Ivan Ryatoov. Lenin
grad Dordredht, hout, Mauritz; Vesjefjell. H&ain-
kurg', IJselh. W.Z., stg, Anth Veder; Elbe OI-
^erudorff, Hamburg. Maash. M, stg, Muller; Gaas-
terland, Boston. Merweh. S.S.M., stg, S.S.M.,
^orthiport. Goa, Waalh. Kruwal, erts, Hudig
jeder; Domburgh, Casablanca, Jobsh., stg,
MullerAohatina, Middlesbro Shell Pemis 33.
v. Ommeren; Bdenside, Londen, Waalh
Swartouw, scrap, Eurohaven; Oranjepolder,
^nden, Jobsk., stg, MüUer.
Vertrokken 6 juli: Ida Clausen, Graet Yar
mouth Marchovolette, Antwerpen; Alamak,
Proeftocht; Koningin Emma, Harwich; Astra-
Uty Caltex Arnhem, Sidon; Fernhaven,
St. Kitts v.o.; Somion, Seviüa; Thor Odland,
"amburg; Amalie B (ex Sandro Primo), Gdansk
Startpoint, Aabenraa; Futurity, Londen; Enri
co Mazarella, Genua; Lisa Essberger, Ham
burg; Thuban, Stavanger; Slagen, Hamburg;
Qelfinlas, Hamburg; Ulla, Hamburg; Water
man, Quebec; Gratia, Aabenraa; Wieka, Aaben-
Jaa; Rio Segundo, Hamburg; Ophelia, Antwerp:
Juazury, Gdynia; Tavastland. Hamburg; Ch®-
Jjucal Exporter, Antwerpen; Geestdyk, Boston;
i,ravestein, Bremen; Jaladharati, Antwerpen;
JLrentonia, Antwerpen; Mitropa, Norrkoping;
JS°rtenaer, Hamburg; Singapore, Antwerpen;
ö*ack Heron, Hamburg; Poolster (kabelleg.
5et>). Noordzee; Daje Bohmer, Amsterdam
tVPhard, (Duits), Beiroeth; City of Birmingham,
JJavre; Volokolamsk, Leningrad; Oberhausen.
i^mburg; Anna Rehder, Wismar; Gretchen,
jr**ekoll; Transcanada, Antwerpen; Isle of
Jly. Harwich; Bhamo, Antwerpen; Rotersand,
jjgni; Bruiser, Fenris, Antwerpen; Draco,
vi^ao; Albert V, Poole; Libertas, Lissabon;
merdrecht, Houston; Kohima, Liverpool; Ma-
*iau H, Hamina; Surte, Kalmar; Roerdomp,
folding; Contact, Bergen.
j»17 Juli: Hasselburg, Antwerpen; Arnhem,
^arWich; Duke of York, Harwich; Sola, jStet-
Admiraal de Ruyter 14 van Great Yarmouth i Julia Mary passeerde 16 Dover naar Oporto
hiL' Angelika, Strabo; June, Antwerpen; Trav
is*» Leningrad; Jupiter, Tripolis Exemplar, Mo-
t°'e: Charlotte Lykes, Antwerpen; Bataan,
.°hden; Geeststroom, Boston; Amazonas, Nor-
?SnhamPaul Rickmers, Antwerpen; Castillo
^om'beltan. Gent; Hanlkan, Bremen; Reimar
c^zard Fritzen, Bremen; Cra«n-ia, Londen; Roan
remen,
Advertentie.
Uit voorraad leverbaar!!
Ook alle onderdelen voorradig
^JMUIÖEN binnengekomen 16 juli: Kiaora,
Ui burg, bijl,; Land Adeln, Karlsborg, hout;
j^em^gracht, Hamina, hout; Adriadne, Levant,
Tanny, Ipewieh, ledig; Jans, Londen 6tig;
j^^ft, Londen, stg; Roebiah, Antwerpen, stg;
w^ridh Wilhelim, Gruvon, hout; Hintestroom,
IjY11» sfcg; British Duke, Donges, stookolie; Sel-
Goole, etg; (voor Amsterdam),
Si.J7 juli: Daje Bohmer, Rottm., bijl.; Eem-
Grangemouth, stg; Liaigestroom, Lon-
wju' stg; Quo VadiS, Norwich, ledig; Eidsfoss.
)y~°i"dzee, proeftocht; Adam Mickiewioz, Moer-
J^sk, fosfaat(voor Amsterdam).
a vfertr»kken 16 juli: Brykada Makawsikiego,
^J^W^rrpen; Esso Emden Hamburg; Navis, Bre-
Hotl' RuS€n, Port Jerome; Fokike de Jong Sr.
töU.terd'am; Christ a No nok e, BxuinsbuttelWex-
Boston, Vin ga, Rotterdam; Tilly, Delf-
Wl K'ada Rotterdam: Carl Gorthon, Bremer-
Maas, W.-Indië; Grebbestroom, Ma-n-
^a8ter; stern, Bremen; IJstroom Londen; Bm-
Sauber, Prosgrunn; Swift, Londen.
7 juli: Baarn, Bremen; Stad Alkmaar, Lulea;
^derzee, Oxelosund; Langcleeclyde, Z. Afrika;
HalmstadNesshorn, Venermeer.
Aalï^yk 17 te Durban
AjC ekerk 16, 133 m OZO v. Messiha
Aru s^erk 16 te Duinkerken
Air 15 v. Pt. Swettenham n. Belawan
AlrY 1®. 630 m ONO v Guadaloupe
Alk 55 m ZZW v Kaap Santa Marta Grande
Al£?na 16. 430 m ZZW v Las Palmas
Ai2rerk 16' 430 m NNO v St._Helena
AsYln?edyk 17 te Buenos Aire.s
A>2c?tske 16, 350 m O v Cape Henry
A?hu?yk 16, 100 m O v Vitoria
A]wlTe° 16, 130 m NO V Bahia
AhJj® 16 rede Santos
Abin 1® v Bremen n Hamburg
Alhiv 20 te La Spezia verwacht
Ali«f®° 16 v Bahia n Las Palmas
An P k 16, 150 m Z v Kaap Verd. eil.
Arifr Christina 15 300 m NNO v St.-Pauls Rock
AriuJ? Passeerde 16 Thyboron
AdPy^lengracht 16. 5 mijl Z van Kotka
Al^jf 16, 150 mijl ZO van l.s. Newarp
Albe 1® te Rotterrdam terug v. proeftocht
Ali V". 16 vgn Rotterdam naar Poole
Ah,.,5- 16 van Hüll te Rotterdam
Anh? 88 I®» 15® ZW van Ouessant
ArgQe F- 16, 140 mijl NNW van Kaap Vilano
naar Brugge
Ali Damhof 14 van Esbjcrg tt Manchester
Alderd L 16 van Odense te Halmstad
Annie G 15 te Mantyluoto
Aspera 16 van Kopenhagen te Runcrorn
Avanti 14 te Savona
Amigo 17 van IJmuiden naar Littlehampton
Adonis 17 van Barranquilla naar Port Limon
Ariadne 16 van Levant te Amsterdam
Artemis 17 van Matanzas naar Mobile
Beninkust p. 16 Ouessant
Bali 16, 420 m ZO v. Ceylon
Bengkalis 16, 400 m WNW v Minicoy
Billiton 16 rede Kuwait
Blitar 16 te Sydney
Balong 16, 160 m NW v Cochin
Bernina passeerde 16 Casquets
Biak 16 van Tunis naar Huèlva
Bill S. 16 in de Theemsiponding
Binnenhaven passeerde 16 Finisterre
Brandaris 16, 60 mijl OZO van Ouessant
Bruiser 16 van Londen te Vlaardingen
Baltic 16 van IJmuiden n. La Rochelle
Biesbosch 15 van IJmuiden n. Gothenburg
Betty passeerde 17 Dungeness
Batu 17 te Newport News verwacht
Breda 16 van Maracaibo n. Punta Cardon
Bevesier 16 van Mantyluoto n. Antwerpen
Birmingham 17 te Lingslynn
Banda 14 te Houston
Biscaya 14 van Barcelona naar Casablanca
Bram passeerde 15 Gibraltr
Baarn 17 van Amsterdam naar Bremen
Bennekom 16 te La Guaira
Bloemgracht 16 van Hamina naar Amsterdam
Brouwersgracht 17 van Mantyluoto n. Amster
dam
Cartago 16 te Bremerhaven
Cistula 17 te Pladju
Cqolsingel 16, 180 m W. v. Lands End
Cinulia 23 te Brisbane verwacht
Caltex Delft 16, 170 m ZZW v Karachi
Caltex Delfzijl 16, 120 m NW v Den Helder
Caltex Eindhoven 17 te Suez
Caltex Pernis 16, 27 m W v Trafalgar
Cradlé of Liberty 16, 330 m O v Phiadelphia
Caltex Arnhem 16 van Rotterdam naar Sidon
Carnissesingel passeerde 16 Beachyhead
Cito 16 van 'Londen te Dordrecht
Contact 16 van Rotterdam naar Bergen
Calamares 17 te Libertador
Caltex Nederland 15 van Port Arthur naar Ant
werp en
Charis 17 te La Guaira
Congokust 16, 200 ijl NO van Bonaire
Sities Service Valley Forge 17 te Port Said
Capricornus 15 van Ceuta naar
Coolhaven 16 te Havre
Corsica 16 van Hamina naar Rotterdam
Cresta 17, 15 mijl NO van Kiel v.s.
Carebeka 15 te Veitsiluoto
Catharina F 16 van Amsterdam te Bollsta
Con Brio 16 van Hamina naar Warrenpoint
Caltex Leiden 14 van Port Kembla n. Brisbane
Cateli 15 van Kasko te Cork
Corona 17 van Gent te Rotterdam
Crania 17 van Rotterdam naar Londen
Duivendyk 16 te Balboa
Drente 16, 470 m NW v Singapore
De Eerens 15 bij Shat al Arab ten anker
Da Capo 17 van Lissabon te Rotterdam
Draco 16 van Rotterdam n. Bilbao
Diligentia 16, 530 mijl W van Fastnet
Dita Smits 16 bij Cuxhaven
Diet 18 van Par te Drammen verwacht
Delfshaven 17 van Coatzacoalcos n, Londen
Dalerdyk 16 te Los Angeles
Deo Gloria 15 van Nemours naar Liverpool
Daje Bohmer 17 van Rotterdam te Amsterdam
Domburgh 17 van Casablanca te Rotterdam»
Eemland 17 te Bahia
Ena 20 te Curacao verwacht
Esso Nederland p 16 Brothers
Elizabeth-B p 16. 660 m W v Azoren
Eos 17 te Palermo
Elda 16 van Norwich te Rotterdam
Eljo 16 van Terneuzen te Rotterdam
Elsa 16, 130 mijl ONO van de Tyne
Eijo S. passeerde 16 l.s. Terschellingerbank
Eenhoorn 18 te Istanbul verwacht
Europa 15 van IJmuiden naar Londen
Eems 17 van Antwerpen naar Warrenpoint
Emmy S 18 van Archangel te Dublin verw
Escaut 16 van Stockholm naar Koping
Friesland (S.S.M.) p 16 Ouessant
Favizo 170 m WZW v Kaap St.-Vincent
Fokke de Jong Sr. 16 van Amsterdam te Rot
terdam
Fortuna piasseerde 16 Hanstholm
Frans van Seumeren 16, 60 mijl ZW van Hanstr
holm
Frans W. passeerde 16 Finisterre
Flamingo 17 van Kasko te Londen veiAvacht
Flores 16, 180 mijl ZO van Cayenne
Farmsum 17, 450 mijl NO van Saipan eil.
Forel 15 van Gent te Rochester
Franka 2 15 van Newport te Cadiff
Fraternite 16 van Bilbao naar Gooi©
Friendship 16 van Requejada naar Goole
Fambo 14 van Mersin te Esbjerg
Flevo (KNSM) 16 van Tanger naar Ceuta
Giessenkerk 16 v Otaru n Nagoya
Grootekerk 16 v Hongkong n Singapore
Geert passeerde 16 Belle lie
Goeree 16 van Raumo te Rotterdam
Gratia 16 van Rotterdam n. Aabenraa
Gronitas passeerde 16 l.s. Texel
Graveland 16 te Paranagua
Gaasterkerk passeerde 16 Balearen
Gooiland 16, 120 mijl NO van Recife
Guineekust 17 van Abidjan n Monrovia
Gazelle 16 van Rotterdam te Antwerpen
Gouweberg 15 van Londen te Antwerpen
Gersom 16 van Karlsborg te Newport (Mon)
Gre 16 van Gothenburg naar Groningen
Gloria Maris 15 van Rangoon naar Basrah
Hathor 17 te Lattakia
Heemskerk 16, 33 m ONO v. Carthagena
Houtman 16, 380 m OZO v Sydney
Helena 15, 420 m ONO te Barbados
Hecuba 16, 470 m NO v Azoren
Heelsum 16, 260 m NO v Bermuda's
Hada 16 van Amsterdam te Rotterdam
Helena (kustv.) 16. 50 mijl N van de Burlmjjs
Herman Buisman passeerde 16 Beachyhead
Huba 16 50 mill ONO van de Tyne
Harm 16 van Rotterdam te Antwerpen
Hunze 20 van Londen te Rotterdam verwacht
Henry Denny passeerde 16 Holtenau
Hestia 16, 390 mijl NNO van Fayal
Hoogkerk 16, 240 mijl W can Minicoy
Helena 16. 640 mijl NO van Barbados
Hydra 16, 150 mijl NW vanKingston
Heemskerk (kustv.) passeerde 16 Ouessant
Holland 14 te Zanzibar
Hydra 16, 150 mijl NW van Curacao
Hoogland 17 van Stettin naar Aalborg
Houtman (kustv) 16 van Bordeaux naar Reque.
jada
Heemraadsingel 17 van Goole n Grangemouth
Holwierde 16 van Liverpool te Fowey
Hondsbosch 15 van Hamina naar Venlo
Hunter 15 van Zeebrugge te Huil
Haarlem 16 te Curacao
Helicon 17 van Punta Cardon n. Aruba
Hector 15 te Iskenderun
Iberia 16, 48 m WNW v Stavanger
Isis 16 van Jacksonville n. Savannah
Ivoorkust passeerde 16 Kaap Blanco
Imke 16, 100 mijl ZW van Ouessant
Inspecteur Mellema 15 te Boston
Japara 17 te Singapore
Johanca passeerde 16 Kaap de Gata
Jupiter 17 van Rotterdam n. Tripolis
Jurjen de Vries passeerde 16 Casquet»
Jura 16 van Karlstad te Rotterdam
Juvalta passeerde 16 l.s. Goeree
Jannie 16, 50 mijl N van Lands End
Jacob Verolme 17 te Chanaral
Johannes Frans 16, 450 mijl ZW van de Ber
muda'c-
Advertentie
16 van Tel Aviv te Rotterdam
Arfke*n passeerde 16 Casquets
Aürt0na 1* in de Griekse Archipel
Aa]sS a 16. 240Y M3L WNW van Paramaribo
Aklc k 16 van New Orleans n. Charleston
Alhu^dyk 16, 174 mijl OZO van Acapulco
Aik^erdyk 17 te Lake Charles
Aïw 16125 mijl ZW van Santa Mart aGrande
Arwe!dyk 16 van Havre naar Antwerpen
Vr,rt2ark I7 te Aden
AldJJrfdyk 16 van New Orleans naar Havre
Alk*?1 Passeerde 16 Casquets
Atm?aar 16> 270 N van Recife
Anj5land 16, 300 mijl ZO van Kaap Hattera»
Alb r- 16 van Kopmanholmen n. Zaandam
An*» 1 15 van Lomma naar Walkom
Ahn» l?.van Rtfe te Antwerpen
An{a Elizabeth 16 van IJmuiden n. Londen
Ahtiii s -1® van Halmstad naar Wismar
A\jri a Passeerde 17 Brunsbuttel
Alc'p®8 G. 15 van Drogheda te Par
Alm,? 1te Montevideo
^bha Passeerde 17 Vlissingen (uitg)
^lb2?Cca 16 te New York
AwYrat 15 te New York
rclyk 16 te New York.
Jan Herman 17, 40 mijl N van de Burlings
Joseph Frering 16, 200 mijl W van Kaap Blanco
Jagersfontein 16. 960 mijl ZO van Monrovia
Java 16, 530 ijl W van Sabang
Jason 630 mijl W van Fayal
Jean E passeerde 16 Gothenburg
John M 15 a. d. grond Saltholm
Julia Anna 15 van Ronne naar Kemi
Jongkind 14 van Conakry te Dakar
Jans 16 van Londen te Amsterdam
Karimun 16 ten anker Bahrein
Karsik 16, 250 m OZO v Tamatave
Kryptos p 16 Beachyhead
Kalinga 27 te Curacao verwacht
Kalydon 21 bij Lands End verw.
Kara 22 te Curasao verwacht
Kaap Hoorn 360 m O v Socotra
Kertosono 16 op Elbe
Katelysia 20 te Singapore verwacht
Kellia 22 te Rotterdam gereed met dokken
Kabylia 17 te Cardon
Karachi 17 te Genua
Karimata 16 te Cebu
Kamperd.vk 16, 610 m W. v. Lands End
Kelletia 19 te Rotterdam verw.
Kieldrecht 16, 470 m Z.O. v. Suez
Korovina 22 te Montevideo verw.
Khasiella 22 te Accra verwacht
Kopionella 27 te Casablanca verw
Kosicia 22 bij Lands End verwacht
Krebsia 30 te Curacao verwacht
Kennemerland 16, 80 m NW v. Palma
.Kaap Falga 16, 30 mijl ZW van Hanstholm
Kloosterdyk 17 van Hamburg te Rotterdam
Kortenaer 16 van Rotterdam naar Hamburg
Keizerswaard 16, 650 mijl W van Fayal
Kreeft 17 te Vigo
Kenia 17 van Punta Cardon n. Curacao
Kinderdyk 16 v Tampico naar Tampa
Keyser 17 van Bristol te Par
Kon Tiki 16 te IJmuiden
Kastanjesingel 16 van Arklow te Lissabon
Lievevrouwekerk 18 te Bedi Bunder verwacht
Langkocas 17 te Colombo
Laurenskerk 16 v Bushire nöar Akaba
Lutterkerk 16, 550 m ZO v. Suez
Laagkerk 16, 20 m O v Kaap Bon
Leiderkerk 17 te Fremantle
Liberty Bell vertr. Suez n Mena al Ahmadi
Leersum p. 16 Kaap St.-Vincent
Lekkerkerk p. 16 Kaap San Antonio
Libertas 16 van Rotterdam naar Lissabon
Lucas Bols 1, passeerde 16 Kalmarsund
Leeuwarden 16, 180 mijl N van Puerto Boliva»
Labotas 17, 70 mijl ONO van Valencia
Laarderkerk 17 van Suez naar Dubal
Leto passeerde 16 Staat Jub al
Leendert B. 17 te Belfast
Lien passeei'de 16 Landsort
Lauwersborg 17 van Barberg te Schiedam verw
Leemans 16 van Palermo naar Milazzo
Liberte 17 van Fedalah te Casablanca
Liberty 17 van Dublin naar Drogheda
Lieo 16 van Bordeaux te Fedala
Limburg vertrekt 18 van Londen naar Rotterdam
Lelystad 17 Porsgrunn te Esbjerg verwacht
Leiegracht passeerde 17 Kiel
Matara 16, 430 m W v Minicoy n Suez
Meliskerk 16 te Duinkerken
Meres-N 15, 250 m NNO v St-Pauls Rock
Maas Lloyd 16 v. New York n Port Said
Merwe Lloyd 15 v Belawan n Aden
Maashaven 16. 190 m ZZO v Salvador
Munttoren p 16 Ras al Hadd
Maria W 17 van Chatham te Vlaardingen
Marian H. 16 nan Rotterdam naar Hamina
Markolo 16, 45 mijl ZZO van Athene
Martha passeerde 16 Ostende
Meerdrecht 16 van Rotterdam naar Houston
Menje 16, 50 mijl W van l.s. Texel
Missouri passeerde 16 l.s. Goeree
Mitropa 16 van Rotterdam n. Norrkoping
Mare Liberum 17, 60 mijl W van Kaap Blanc
Markab 16, 400 mijl W van Valeritia
Muiderkerk 17 van Port Said n. Rotterdam
Marie 15 van Fowey te Genua
Mascotte 15 van Vestervik n. Sharpness
Marten.shoek passeerde 16 l.s. Eiderrev
Maureen 16, 185 mijl WZW van Flores
Medon 14 te Philadelphia
Mersey Lloyd 17 te Suez
Musi Lloyd passeerde 16 Pantellaria
Maasym N 16 van Kotka te Bordeaux
Matla passeerde 17 Brunsbuttel
Markab 17 van Methil naar Kopenhagen
Martinistad 15 van Kalundborg te Alholmtn
Manta 16 te Walkom
Midsland 17 van Leith te Grangemouth
Maas 16 van Amsterdam n. W. Indie
Mentor 17 van Fort de France n- Paramaribo
Midas 16 van Bari naar Brindlsi
Mithras 16 van Hamburg naar Amsterdam
Neder Elbe 18 te T Priok verwacht
Nykerk 16, 199 m N. v. Christmas eil.
Naess Lion 16, 54 m ZO v Suez
Naess Commander 16 van Amuay-baia naa*
Lands End
Naess Tiger 17, 265 mijl NW van Perlm
Noordwijk 17, 120 mijl ZZW van Finisterre
Nusakan 17 te Sfax
Nieuwe Waterweg passeerde 16 South Bishop
Nomadisch passeerde 16 Gedserrif v.s.
NMASSAUHAVEN 16 van Rotterdam te Ant
werpen
Naerebout 16 van Raumo naar Kingslynn
Noord passeerde 14 Gibraltar
Navic 16 van Amsterdam n. Bremen
Oldekerk 16 te Bangkok
Overijsel p 16 Kaap St.-Vincent
Oostkerk 16 te Hamburg
Ootmarsum p 16 Azoren
Ossendrecht 16, 425 m N v Azoren
Oosterburgh 16 van Bordeaux te Rotterdam
Oceaan 17, 400 mijl NW van Trinidad
Odile R. 18 van Goole te Rotterdam verwacht
Olympia 14 van Ceuta te Lattakia
Orion 17 van Ceuta n. Piraeus
Osiris 16 van New York naar Curacao
Oranjefontein passeerde 17 Vlicsingen (ing)
Papendrecht passeerde 16 Kaap Passero
Purmerend 17 te Beiruth
Prins Willem II, 16 te Havre
Parkhaven 16, 190 mijl N van St. Pauls Rock
Pendrecht 16, 120 mijl Z van Mona-Passage
Polydorug 17 te Suez verwacht
President Roosevelt 16 van Goole te Rotterdam
Provenierssingel passeerde 16 Golf van Dulc®
Perns 16. 170 mijl Z van Chittagong
Pendrecht 16, 120 mijl Z van Mona_passage
Ponza 16 van Delfzijl naar Karskaer
Prins Frederik Hendrik 15 te Glasgow
Prins Frederik Willem 16 te Milwaukee
Prins Willem III 16 te Milwaukee
Prins Willem IV 16 van Cleveland
Prins Willem V 15 te Toronto
Prins Willem George Frederik 16 van' Erie
naar
£®Je.r Swenden 14 te Runcorn
Patria 17 van Karlstad te Dordrecht
Poseidon 16 van Caripito n. Santa Maria
Kandfontein 17 te East London
Rondo 14 te San Francisco
Riouw 17 te Aden
p?SguYeen, 17 te Singapore
Reliable 16. 100 mijl NW van l.s. Terschellin'
gerbank
lUrkersingel 16, 70 mijl OZO van Pentland Firth
Uranus 13 van Ceuta naar Bremen
Van Neck 16 van Singapore naar Sandakan
Vivipara 22 in Suezkanaal verwacht
Vijgendam passeerde 16 Portland Bill
Vasum 16, 100 mijl NO van Finisterre
Volharding passeerde 17 Dungeness
Van Brakel 16 van Skutskaer te Sharpness
Vrij burgh 16 van Casablanca naar Rotterdam
Van Linschoten 14 van Nagoya naar Kobe
Vinga 16 van Zaandam naar Rotterdam
Waingapoe 16, 240 mijl NO van Lourenco Mar
ques
Walcheren 17 van Skiën te Rotterdam
Wiebold Bohmer passeerde 16 Ouessant
Wieka 16 van Rotterdam naar Aabenraa
Wijmers 16 op de Schelde
Waterland 17 van Montevideo naar B. Airea
Weltevreden passeerde 16 Gibraltar
Witmarsum 17 te Houston
Wartena 20 van Hamina te Dordrecht verwacht
Wilhelmine 16 van Vlissingen te Odense
Willy passeerde 16 Holtenau
Wickenburg 17, 95 mijl ZZW van Finisterre
Wim 1. 16, 15 mijl w van Sci)lies
Waal 18 te Rotterdam verwacht
Wonorato 15 van Cebu naar Singapore
Wonosobo 24 te Vizaganatam verwacht
Willem Barendsz 13 van Ceuta naar Casablanca
Westersingel 16 va ff Aberdeen te Middlesbro
IJssel 16 van Yerakini naar Stamboul
Zephyr .16. 30 mijl z van cje Burlings
Zeevaart 17 van Londen te Vlaardingen
Zevenbergen 17, 50 mijl W van Kaap St.-Vincent
Zosma 16, 220 mijl ZW van Las Palmas
Zanzibar 16 van Dordrecht te Antwerpen
Zonnewijk 17 te Toonto
Zuiderzee (kustv) 17 van Amsterdam naar Oxe
losund
HANSWEERT IS JULI 1959
Rotterdam"0 V13,00 UUr.® bestemd voor:
ROTTLKDAM. Vios, v.d. Starre; Risico, Jis-
w°ïi SiC« i', Korstanje; Alberich, Hess;
W. v. Driel 39, Akkennans; Martha Antoinette,
de BruynTopper Karelse; Hardi, Sybrands;
Clementme, v. Schijndel; Lodewijk, v. Schijn-
I ST Y°s; Liberte, Wéy; Tristan,
Wagenaere, Jan^Habing; Antoinette, Leyten:
s o i 1 van Harten; Winschermann
5, Urbanck; Telegraaf 17, Snoek; Telegraaf 15
Boomsluiter; Telegraaf 14, Geene: Cornelia,
Wieman, Furfina 32. Vermeeren; Monty,
°a 3?' Maarschalkerweerd; AM-
Snf Prf £n,tonio. Sellenslagh; Johannes,
Kiuithof, Pro Patria, Bosma; Stad Amster-
i™wd£Ui-,anio: ,Ta<i°rna. v.d. Hoeven; Stad
Amsteidam 12, Zaal: KERKDRIEL: Susy, Ver-
SeUaenpieteA'. r hB"ehem; Rio, Ruitenberg;
mKrmfr1' Hovestadt; Ru bet, v.
Loon, WERKENDAM: Joma, Ruitenberg; Lin-
eÏndhoven A,iriSCHIEDAM: wiPj-
da 2* Wolthuis; VEERE:
liïl, n; WEMELDINGE: Elisa-
Vfnk- Grace de' nDORDRECHT: Sehiebrock,
Unce'r* Malta R i Dc Bock: Sanaiï> H8.
rfSp-' Artiif ,,Broel'«"ia: GEERTRUIDEN-
Purfht'a !B W,vf- D.n CrenHOOGEZAND:
RAVENSTÉIn" Fn NIS: Al'ielIc 2. Brouwer;
R AVENSTEINEmmanuel, Bakker; ARNHEM
vd Vliet* ROSSttMEEJlENVEEN: Vertrouwen,
VENSTEIN: N?eurwe' Z^re Hartman™5'1 RA"
23DU"kmANR:hch,r*' Schelde
min°WProasperRev' «"nsen;3' AnnaTria,
f: De Mayer Cha™ine, v.d. Berghe; Salf
Schreuders*MÉsMURm;,f: Geuthes: Express 42,
Groènewegln hW£1Z Helelloldt: G«"'"
Schfu^Ber* "ïai 6' Schultze; Wasingenstein,
pfoeeaart HeiHa pna' Faass«: Fraternite 8,
trouwen Borger' f£s: Tartiïi' Hek"uis: Ver.
van Roneaait* n'n ™ucla. Theuntsse; Felicie,
A- Hv.a;
4.° Hè„driks;de^a°^' BB™^V
Si Tvegr|af, "e! CoTagIBÓsma0;
fcr P r BaaIen; Piz Palu, Feensta-
VtfrstaetenAnfta' Ge,pe: wiI"a^
M Van Heygen; Fluviale 43,
^v»Horlanrf' Ka°S^; Rudolf, Schernbeck: Es-
Tnna P.nraarf Peereboom; Horizon, Balk:
R,;,S t Fnnses Margriet, Borger; Li
Koopvaait 22, Maas; Citerna 21,
uoi'm ??Cal» Aartsen; Camee, v.d,
S rPS o Keyzer; Res Nova, van
Rnpct 52SLlfi Groenewegen; Leine. Ney; Rust
§85 srleeL Ma"a Cornelia, v. Uden;
5 BeTekmans; Gotthard, Durinck
a UW' -J°kanna, Driessen; Jenny,
r., p.p .Anny, v.d. Adel; Propania, Zwartbol;
a it,»,/»»
fSCtfltkOMt
Rheinunion 1, VerrvckVn'
Coöperatieve 3, - -
gewicht, 269 biggen en lopers, biggen f 4058.
lopers f 6082, drachtige zeugen f 350460,
64 bokken en geiten f 1.702.10 per kg slacht-
gewicht, drachtige en melkgeiten f 30—52, 89
paarden, werkpaarden f 7501250, slachtpaar-
den plus veulens (jong) f 2.352.60, oudere
slachtpaarden f 22.20 per kg geschat slacht-
gewicht. Totale aanvoer 3.797 stuks.
LEIDEN, 17 juli. Aangevoerd 14 stieren. 60
melkkoeien, 290 vette koeien, 107 varekoeien.
125 vette kalveren, 62 nuchtere kalveren, 451
vette schapen, 1125 zuig- en weidelammeren, 35
varkens (zeugen), 235 schrammen 631 biggen.
14 geiten, totaal 3.149 stuks.
Prijzen: melkkoeien f 850—1150. vette koeien»
schoon gewicht per kg f 2.70—3.40, varkoeien
f 600900. vette kalveren levend gewicht per
kg f 3.10—2.90, nuchtere kalveren, levend ge
wicht per kg f 1.201.60, nuchtere kalveren
levend gewicht per stuk f 4575. vette scha
pen f 6585, zuiglammeren f 5570, weide-
lammeren g 3555, drachtige zeugen f 325—
425. schrammen f 80110, biggen f 5462.
LEIDEN, 17 juli. Kaasmarkt. Aangevoerd 34
partijen Goudse kaas en 4 partijen Leidse kaas
Notering per kg: Goudse extra kwaliteit tol
f 2.31, Goudse eerste kwaliteit f 2.15—2.22,
Goudse tweede kwaliteit f 2.05—2.14, Leidse
eerste kwaliteit tot f 2.31. Handel traag.
VENLO, 16 juli. Coöp. Ven lose Veilingvereni
ging G.A.. Aardappelen: bonken f 6.40, A
f 5.70—6.00, B f 4 204.30, f C 2.TO-^3 asperges
AA E f 207, A E f 215, B E f 170, A I 174,
B I f 120, C I f 106, D I f 56, E I f 39, A afw.
f 95, B afw. f 55 augurken A f 104, B f 78.
C f 60, D f 50, E f 35, AB f 56, CD f 37, rode
bieten A f 34, staniprincessen I f 55^57, II
f 49512, sabo I f 54—59, II f 46, lm una I f 52
Mentor I f 01, Wagenaars zonder draad I f 43
44, Veense snijbonen I f 7982, stamerwten I
f 55, komkommers, platglas A f 4'6, B f 411, C
f 35, rode kool f 40 breekpeen A f 20—28.
B 2431, rabarber f 2122. sla, natuur A f 22
—30, tuinbonen I f 1823,50. II f 8ili2.50, rode
bessen I f 5459, zwarte bessen I f 220, kersen
II f 143'145, appelen; yellow transparant H 75
f 01. H 05, f 50—51. H 55 f 35—36, K grof 32—X.
K I f 31—24, K II f 12—14. val I f 18, alles per
100 ktg/stuks/bos. toma-ten per bak A f 2.00—
2.20, B f 2.00, C f 1<30—2.00, CC f 1.30, bonken
f 1.00; blauwe bessen per doosje f 0.300.36,
perziken per stuk f 0.il9. pruimen per kg f 1.05
—1,74.
(Van onze orrespondent)
Het lozen van fabriekswater door een
Mathiide, Maes; j textielfabriek te Gronau in Duitsland
na. Ridderikhof; Pa^To'^ Cecma"'Pol^Elo'11 £ef£t tot §evolg gehad, dat het water in
die, Gort; Asco. Jans,™ Mataugerma Mae-Twentse riviertje de Dinkel thans ge-
mc n Aoel D - r- T 1 - U aa! i TVTL *r\ rr.
mis; Goad, Bus;' Leta.' Kie'boom; Salf XI, Cha"- h^el is vergiftigd, Nabij Denekamp Tub*
A^batro^ DePWaal"; Quf'vad],, V^Li^Spt ?lde?Z*al dri*en °P sommi§e
ranza, Versluis; Purfina 27, Deen; Purfina 29"
Wenniger; Potentilla, Loretz: Taling, Vleugel
m "Suf Weva'nES°cUlydam na3r N°W Y°rlt '6'
yan 0lda.nbarnevelt. Amsterdam naar
5 i 0 ml,i NO van Diego Gareu
Gafway m' NeW Y°rk "aar Rotterdam. '8 van
YorkUW Amsterdam 15 van Rotterdam te New
»io°7^arn' botterdam naar New York 18, 390
mijl ZO van Kaap Race.
(cruise). Va" Gibraltar naar Southampton
stwdaA dT, Nederlanden, Port Limon naar Am-
Steraam, 17 van Madeira.
te Rotterdamm* Va" °ra',Je Van
Rdilerdam naar New York 16 250
e n Ksap Race.
trealVen SeaS 16 van Bl'emerhaven naar Mon-
Waterman *16 van Rotterdam naar Montreal
90^rnm w^va^ScilW n3ar Ro"erdam IS*
te^Soifthampton Syd"e3' Rot,eraam-
NORMAALJft^fT
NU ALS
Korte Hoogstraat 11 Meent hk. Goudse-
singel Katendr. Lagedijk hk. Dorprvfeg
West-Kruiskade 35
LEIDEN: Haarlemmerstraat 35. T
Roelf passeerde 16 l.s. Elbe 2.
5?.®L?omP 18 van Rotterdam naar Kolding
KUnborg passeerde 16 Startpoint
g,epat0 Passeerde 16 Landsort
Rysbergen 16 van Casablanca naar Dakar
Kip passeerde 16 Great Yarmouth
Sff» van Hamburg te Delfzijl
Eudolf J. ij van Rotterdam te Antwerpen
Sm! ,pa?scerde 16 Vlieland
Ridderkerk 17 te Antwerpen
S"? ,shah the Great 17 te Port Said
„Pdï?f Jan 16 te IJmuiden verwacht
Rembrandt 17 te Valencia
Koebiah 16 v. Antwerpen te Amsterdam
straat Mozambique 16 te Kaapstad
|FIaa{ Bali 16, 210 mijl ONO van Duban
0 a ombok »i. 210 mijl OZO van Mombasa
staa Amserdam 16, 690 mijl W van Lands End
|an,yac Benakat 17 te Buatan
tar Luberty 16, 150 mijl WNW van Gibral
50 miJ1 NO van Durban
Sumatra 16 van Tandjong Priok naar Singapore
n?'j"®40 m«l WZW van Madeira
|lad G'recht 16, 325 mijl ZZO vin Cape Race
tfirti icUr 16 van Aberdeen te Rotterdam
Qt/rtUi V?,y Rotterdam naar Kalmar
thi. 6.van Rotterdam naar Aabenraa
bchie 17 te Hamburg
cUL Torres 17 van Sydney naar Melbourne
L,' a 48 van Rotterdam te Stavanger verw.
de do Sul En 16' 90 miil Z van Ri0 Gran'
§pp™"ia 170 mijl W van Aruba
16 van Houston naar Aruba
!?£l Co h van New York n* Antwerpen
sStenTiyy f A6' 600 m«1 NO van Norfolk
16, 60 iji w van Jamaica
Senc'ilkn«Van Abadan naar Cochin
ifhéS». iPasseerde 16 Grand Bassam
1 cIi nAA ZZO van Bangkok
iehèlriPew|r<H 18 eiland Bawean
Snoo,*sii?aoi 10 Umuiden vewacht
lchoutén 5 u rAkt 17 v* Bayonne naar Londen
sfnabaS? Te ?ar es Salaam
hu .gJ5 te Josseltoit
Stfd Rottir'U ,Xan Malmo naar Gdansk
Stentor te Umuiden verwacht
Itraat MadurP 15Te'zïnïiba?" 0rlean,
lpaartal5vanaPwe :15 te AdeIaide
Sure is la,IS Hudiksvall
SchfnnesffAe'hf er naar Halmstad
sun Aiï™ ht passeerde 17 Kiel
SWm 16 v?n a v?n Amsterdam n. Lulea
Themia 16 taan u,er5am naar Bremen
TMfsesenie" 320 ir Yaba"a" n«r°r Rotterdam
Theobalduk 19 t? Hambwg Vv?r^chtW
Ta ham n i« Schiedam gereed met dokken
Tankhaven'm125 '"J*"1 van Gibraltar
Texel 15 ?e BuVshir!Unge' Gel'°nK Ma,akka
TomocvcL16lQVa,n BaIik Papan naar Singapore
TUtamn 1 !.9 te Houston verwacht
TOnVw. Bourenco Marques verwacht
Twï v 16 Scheveningen n. Stavanger
Twm 16, 60 mijl N van Is Texel
Tym 16 90 mill ZW van Madeira
Teucei 16, 450 miil ONO van Fayal
Ï.'.IL pas*Terdt' 18 Flamboohead
larakan 15 van Jucaro n. casablanca
Tero 17 te B. Aire=
Triton 17, 100 mijl Zo van Barbados
Truus 15 van Hamina naar Sandvik
Tmao 16 te Antwerpen
Tankhaven 1 15 op rede Singapore
Tjinegara 15 te Moji
T.iipondok 14 van Yokohama te Osaka i
Tjisadane 15 te Kobe
Tjiwangi 15 op rede Singapore
Theano ,15 van Drogheda te Belfast
Tromp 15 van Emden te Kotka
Tanny 16 van Ipswich te Amsterdam
Tilly 16 van Zaandam n. Delfzijl
SLEEPBEDRIJF
Zwarte Zee 14 van Fayal naar Napels.
17 JULI 1959
Constanz 4.10 0.02), Rheinfelden 2.97 0.03)
?+n M M1 3,87 (+0*8®) Straatsburg 3.2f
v> .faxau 4*®5 (+8*20), Mannheim 3Ji5
ip"Y*)' Uainz 2.05 (—0.08), Bingen 1.94 (—0.04).
2«ö /4S» "i;<l8)' TrieJ 0,92 8.03). Goblenz
L,Xeulen 1 °n i°nv*), Ruhror, 3.50
9*53 (—8.01), Nijmegen 7.32
7 72 'I;0'03'' Eefde (Ussel)
nnl*'?"®1® i*88 (—0.0*5), Monsin 55.30
49*,a2 Borgharen 36.31
(+0.1H!),, Belfeld 10.80 (+0.02), Grave (beneden
de sluis, 4.63 (—0.10),
HOOGWATER TE ROTTERDAM
18 juli, le tij 2.45 uur; 2e tij 15.25 uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
18 juli le tij 3.25 uur. 2e tij 16f)4 uur.
MINSTE VAARWATERDIEPTEN
nunt'«nPTH.eveadonp 2*®ïi„ HiveadorpA'dam.
Rijnkanaal 2.20, A'dam RRnkanaal—Lekkanaal
f.ilo, XJsselkopDoesburg 2.30 DoesburgZut-
phen 2.40, Zutphen—Spoorbrug Deventer 2.53,
Spoorbrug Deventer—Katerveer 2 70
Andries'^'lo diepga,lg V3n Mili'n'g8n tot St.-
Oe??mCh0epYaat °P d® Nederryn tussen km-raal
884.310 en 888.090 is in de komende nacht ge
stremd van 20 tot 6 uur.
SOHBVENINOEN 17 juli. Besommingen vleet-
logger verse haring SCH 32 „iet f 8820,—;
voorts 21 kustvissers met in totaal f 24.860,—'
aan verse vis. Notering Per kilo: grote tong
f 4.504.78, groot middel'tong f 3.503.90 klein
middel tong f 3.30—3.89, tong j f 3.48—3.69: n
f 3.293.30, tarbot I f 2-883.50, II f 1.90—3.20
JFn A*-90I8D' IV f 125'155, griet I f 1.501.75,
fl f 12o'1.4*0. Notering Pcr 40 kilo: groot mid-
delsehol f 23—35 middelschol f 23.80—35 kleine
fchol f 16.30—24.50, schar f 10.40—13.50, 'wijting
f 27—34, rode poon f 9i&, pieterman f 5962,
bot f 9—1*4, rog f S12.80. Notering per 50 kg'
verse haring f 18—22, makreel f 10.60^14 80'
Aangevoerd 1300 kantjes gezouten haring No
tering maatjes groen klein f 62—80, zout klein
f 4il45, idem grote f 44—51. alles per kantje.
Verwachte aanvoer voor zaterdagmorgen uit
de noord de loggers SCH 6, 342 en 64 en p5m.
10 kustvissers.
DE LIER, 16 juli. Veilingvereniging „Wester-
lee". Andijvie 33, rode bessen 75—80, zwart»
bessen 180 snijbonen 110'33, dubbele bonen
4(1—60, rode kool 19 - -24, alicante 2*30320 gol
den Champion 270—670, Irankenthaler 210—260,
Aberson 260270, Kolman 270, kroten I 2326,
waspeen 38, pruimen 1*15200, augurken 9, pe
pers 135*140. a lies in et. per kg; aardappelen
390660 ct. per kist; tomaten A 1:70—090 C
150170 ct, per bak van 6 kg; B 350410 ct.
per bak van 18 kg; komkommers A I 3043.
B I 24—37, C I 183(1, Sla I 14'/a—(28>/2, bloem
kool (6| 85—69 (8 4457, (10)3249, (112)
2243, netmeloenen 16) 60—85, (8) 50—85, (10)
5075, Cl®) 40—65, ananasmeloenen (61 140—
155, (8) 145 (10) 7*0—423. suikermeloenen (6)'
130-^150, (8) 1<201145, OIO) 90—1,10, (il2) 90.
lales in ct.. per stuk; selderij 51/)6 ct. per bos.
LEEUWARDEN 17 Juli Veemarkt Aanvoer
en notering: 195 stieren f 3.10—3.40, 150 vette
koeien f 2.803.30 per kg slachtgewicht; guste-
koeien f 650850, 650 melk- en kalfkoeien
f 7501250, 60 pinkel) f 550675, fokstiertjes
f 650—780 stamboekwaardig f 810950, enter
slachtstiertjes f 2.90—3.30 per kg slachtgewicht.
vette kalveren f 2—2.60 (top) per kg levend
plaatsen duizenden dode vissen op de Din
kei, hetgeen een afschuwelijke stank tot
gevolg heeft Vooral in het Lutterzand
waar vele zomerhuisjes staan, ondervin
den de vakantiegangers momenteel veel
ongerief van de vissterfte Het Tweede
Kamerlid Nederhorst (P. v d. A.) heeft
over deze kwestie vragen gesteld aan de
ministers vaB Verkeer en Watersta't en
van Buitenlandse Zaken.
Het Tweede-Kamerlid de heer van
Meel heeft aan de minister van landbouw
en visserij de volgende schriftelijke vra
gen gesteld:
1. Is het juist, dat de Belgische rege
ring oip de invoer van bepaalde soorten
groente en fruit uit Nederland dezelfde
regeling toepast a'ls op de invoer van de
ze soorten groente en fruit uit de overige
E.E.G.-landen?
2. Indien de voorgaande vraag beves
tigend wordt beantwoord, is de minister
dan niet van oordeel, dat België de Ne
derlandse preferentie voor de betrokken
tjoatj i2jje.ui aipsigfag ap do uajunpoid
opgeheven?
3. Is de minister niet van oordeel, dat
de Belgische regering blijkens haar daden
zich op het standpunt stelt, dat het
E.E.G.-verdrag prevaleert boven de Be-
neluxovereenkomsten, althans wat be
treft het onderlinge handelsverkeer in
agrarische produkten tussen de Benelux-
landen?
4- Is het de minister bekend, dat ln
toonaangevende Belgische agrarische
kringen men de mening is toegedaan, dat
het Benelux-Unieverdrag, zoals het thans
luidt, niet kan worden aanvaard, maar
dient te worden gewijzigd in die zin, dal
de artikelen 11 t/m 25 van de overgangs-
overeenkomst worden vervangen door een
bepaling, dat de Beneluxlanden op de in
voer van agrarische produkten uit de
partnerlanden gedurende de overgangs
termijn dezelfde regelingen toepassen als
gelden voor de invoer van agrarische
produkten uit de overige E.E.G.-landen?
5. Acht de minister deze ontwikkeling
niet duidelijk in strijd met de geest vag
de samenwerking in Beneluxverband en
ziet de minister in de huidige situatie
nog mogelijkheden om te verzekeren,
dat de Beneluxsamenwerking op agra
risch gebied een voorsprong behoudt bo
ven de samenwerking in E.E.G-verband,
weike voorsprong ook in de andere sec
toren van het bedrijfsleven wordt ge
vonden?
Het koolseizoen 1958/1959 heeft, ondanks
de aanvankelijke gunstige verwachtingen,
geresulteerd in zodanige opbrengstprij-
zen, dat het landbouwschap de minister
van Landbouw en Visserij heeft verzocht
de bij het begin van 'het seizoen overeen
gekomen garantieregeling voor kooltelers
in werking te doen treden. Mede 'naar
aanleiding van dat verzoek heeft minis
ter mr. V. G. M. Marijnen thans besloten,
dat overeenkomstig deze garantieregeling
de volgende toeslagen per koolsoort zul-
len worden verleend, n.l. voor witte kool
i 0,27 per 100 kg, voor rode kool 1,83
per 100 kg en voor gele kool 7.69 per
100 kg. De toeslagen worden verleend
over de hoeveelheden rechtmatig geteel
de niet afwijkende kool, aangevoerd in
de periode van 1 januari 30 juni 1959.
gewicht 503 graskalveren f 230—380, 161 nucb- De totaal aan toeslag benodigde gelden
ere kalveren f 3852, zwaie tot f 64, 348 vette heloDcn 'n bedra" van ca f 1 min Vnnr
en weideschapen, slachtschapen (oudere) f 2- Deiopen n 0earao van ca. J l min, Vooi-
3.35. exportenters f 2.50-2.85 per kg geslacht spronkelijk was een bedrag van f 1.8
iiewicht, 1231 lammeren, weidelammeren f 30— min voor dit doel gereserveerd. Het pro-
47' f a0—ftwTy"*, VL f J2' duktschap voor groenten en fruit is be-
vie.eszeugjesaitótnf JO. "fiachtvieesbiggen f 1.66 'ast ™€t uitvoering van de getroffen
—1.72, zuoters f 1.72—1.73, alles per kg levend regeling.
41. Een der allerlaatste klippers van de stervende zeilvaart was
de Pamir. In 1905 was hij van stapel gelopen. En sindsdien hadden
zijn zeilen (3400 vierkante meter doek, zowat een record) en
hoge masten, zijn 96 meter lange scheepswand en zijn slanke boeg
34 keer rond Kaap Hoorn gevlogen. De klipper, een antwoord op
de concurrentie varl de steamer, was een keizerlijk schip. Zijn
grote mast was maar liefst 56 meter hoog en daarmee overtrof
hij zelfs de Arc de Triomphe in Parijs. Toch was het einde van de
carrière van de Pamir weinig roemvol: de Duitse marine gebruikte
hem als oefenschip voor de cadetten.
c
42. De eerste septemberdagen 1957 verliet de Pamir Buenos Aires.
4000 ton gerst vormde lading. Vrij zwaar, en na de grote ramp
was het tamelijk gemakkelijk om te beweren, dat hier de oorzaak
lag. Was de lading immers niet slecht gesjord? Toen de orkaan
toesloeg, raakte de zeiler uit haar evenwicht. Daarna hadden de
golven vrij spel
En toch, hoe ideaal was het begin niet geweest? De eerste drie
weken verliepen vlot en zonder ongevallen. Hamburg, de thuis
haven lag niet ver meer. En met de snelheid van 8 knopen schoot
de zeiler goed op.
43. Aan boord leerden 52 jongens van 14 tot 18 jaar, aanstaande
marineofficieren, van 34 ervaren zeelui de knepen van het vak. Hun
kapitein was Johann Diebbitsch, 61 jaar oud en zeerot als geen
ander. Hij kénde de zee. Toeval, dat de eigenlijke gezagvoerder,
Eggers, voor de eerste maal in vier jaar bedankt had?
44. In een gouden schemering, ter hoogte van de Azoren, eindigde
de 20ste september. Maar aan de horizon liepen vaalgele strepen,
„Dat wordt storm, morgen," voorspelden de matrozen. Maar de
Pamir kon tegen een stootje. De marconist hoorde door de radio,
dat een orkaan, „Carie", op komst was. De golven werden stugger,
een veeg voorteken. En dan, toch nog plotseling, grijpt de tornado
het schip. Een razend gekraak en gescheur van zeilen; de grote
mast knakt en sleurt de tuigage mee. Matrozen worden verplet
terd en raken verstrikt. De brug stort ineen. En nu is de Pamir
niet meer dan een wrak....
Minder dan een uur nadat de marconist een SOS heeft uitge
zonden, is de tragedie afgelopen.Negentig man waren aan boord,
dertig konden een plaats in een der twee sloepen bemachtigen.
Het eerste bootje droeg tien personen. 66 uur later, toen de Ameri
kaanse stoomboot Saxon te hulp kwam, waren er nog vijf in
leven. Van de twintig anderen, die in de tweede sloep hadden
plaatsgenomen, werd er een gered, drie dagen na de grote moor
dende catastrofe. Het was de kustwachter Absecon die de man
kon bereiken