Nieuws uit stad en omtrek
Schi edam bereidt zich voor
op de komende feestweek
Geheugen-hulp Schiedams historie in het kort verteld
Reclame
ONDER DE DRIE KRONEN...
AUTO'S BOTSTEN OP
DE VLAARDINGERDIJK
S PER LUXE SALONBOOT „ERASMUS"
NAAR DE DELTAWERKEN
Revue als steeds de hoofdschotel
Over de stichting van het Hofje
van Belois
De olieman heeft een' Ford je
opgedaan
Kwakzalver bestreek
in trance patiënten
Officiële Gemeentelijke
Bekendmakin g
Schiedamse merkwaar
digheden
Excelsior junioren
Dit jaar opnieuw een
S.G.-toneelwedstrijd
Uitslagen jeugd-liengel-
competitie
Burgerlijke stand
Nationaal Judo
Toernooi in Plantage
Afrit op Scheelhoek
aanbesteed
Bioscopen Rotterdam
Maakt
voor Uw zaak
Wat Schiedam verloor
en vond
NSC
DONDERDAG 6 AUGUSTUS 1959
PAGINA 3
Onteigening
Mededeling voor de bewoners
van Kethel-Noord
Over zout
nieuwe scfiiedamsefie courant
naar N .K.S.-Jeugdkamp
Een toegang lot het Hofje van Belois, dal gaal verdwijnen....
IN DE PLAATS van wijlen ds. Taurynus moest een nieuwe predikant
worden beroepen. Betreffende deze beroeping vernemen wij uit de resolutie
van de Vroedschap van 16 maart 1591 tevens enige bijzonderheden omtrent
liet salaris van de predikanten alhier, welk salaris nu niet zo schrikbarend
hoog kan worden genoemd, in aanmerking nemende de dure tijd, welke na
de overgang van onze stad aan de prins was aangebroken, mede een gevolg
van de oorlog met Spanje.
mmm
Een Wildwestpiraat
Stichtingsakte
ZONDAG 16 AUGUSTUS
Deze excursie kunnen wij u ten zeerste aanbevelen.
j U wordt nu in de gelegenheid gesteld, dit machtige
werk, de afdamming van het Haringvliet meer
J van nabij te bekijken.
Wij vertrekken om 10.00 uur precies vanaf de
ponton van de Havendienst „Spido" aan het Wil-
lemsplein (eindpunt lijn 5) en zijn weer terug om
j ongeveer 18.30 uur.
De prijs voor deze aantrekkelijke boottocht bedraagt
slechts f 5.50 p.p.
Deelnemerskaarten zijn van heden af verkrijgbaar aan de volgende
adressen: Bureau De TijdDe Maasbode, Kortenaerstraat 1, Rot-
j terdam; Rotterdam Zuid, Manpad 24; Schiedam, Nieuw« Schied.
Courant, Dam 18.
DE AFD. PROPAGANDA
In de gehele stad wordt momenteel
hard gewerkt om gereed te komen voor
de komende feestweek. Op de Koemarkt
rotonde wordt wederom de gebruikelijke
Versiering en verlichting aangebracht,
■Waaraan dit jaar wel bijzondere aandacht
Wordt besteed. De verschillende attracties
zijn in decoratieve vormen terug te vin
den op de rond het grote verkeersplein en
op de Rotterdamscdijk en Broersvest ge-
Plaatste palen en ook de feestverlichting
zal ditmaal bijzonder attractief en sfeer
vol worden. In de Korenbeurs nadert de
grote expositie „Werk onzer handen"
haar voltooiing en zoals reeds eerder ge
zegd, deze belooft iets bijzonders te wor
den. Gisteravond waren hier alle inzen
ders voor een contactavond bijeen waar
hen een genoeglijk artistiek programma
Werd geboden, hetgeen bestond uit mu
ziek en zang terwijl ook een sneltekenaar
enkele proeven van zijn vaardigheid de
monstreerde.
Een korte rondgang liet ons zien dat
Ook verschillende r.-k. verenigingen en
scholen op deze tentoonstelling aardig voor
de dag zullen komen. Onder andere zagen
Wij stands in wording van het r.-k. Club
huiswerk, het r.-k. Lyceum St.-Liduina
terwijl ook de Toppers met hun fraaie
Werkstukken wel weer de nodige belang
stelling zullen trekken.
In de grote zaal van „Arcade" was het
revuegezelschap voor de laatste repeti
tie bijeen. De naam „Weet je nog wel"
suggereert voldoende de inhoud, er zal
namelijk teruggegrepen worden op het
oude Schiedam waarover Lou de Groot
de nodige gegevens heeft verzameld. Zo
als het in zo'n revue nu eenmaal hoort,
zullen de steken boven, en onderwater
niet uitblijven en ook de noden van het
Schiedamse vereniging®- en ontspan
ningsleven zullen op satirische wijze nog
eens aan de orde worden gesteld. Waar
de Schiedammers echter trots op kunnen
ziin, hierover zal de vreugde en erkente
lijkheid eveneens worden uitgezongen.
Totaal zijn er ongeveer zeventig mede-
Werkenden, hieronder is ook een groep
van St.-Ambrosius zodat het met het
De burgemeester der gemeente Schie
dam maakt bekend, dat ingevolge artikel
13 der onteigeningswet, een afschrift van
het procesverbaal der door een commis
sie uit Gedeputeerde Staten der provincie
Zuid-Holland op 7 juli 1959 in deze ge
meente gehouden zitting voor het aanho
ren van bezwaren tegen het plan van ont
eigening ten name van het rijk ten be
hoeve van de aanleg van de weg Rotter
dam—Maassluis—'s-Gravenhage (rijkswe
genplan 1958. no. 20) gedeelte: Schiedam-
seweg—Broekweg van km 4.280 km
8.600, met 'bijkomende werken, een en an
der in de gemeenten Schiedam en Vlaar-
dingen, ter secretarie der 'gemeente Schie
dam (afdeling algemene zaken - stadhuis)
voor ieder, die dit verlangt, ter lezing is
neergelegd.
Schiedam, 30 juli 1959.
de burgemeester van Schiedam,
H. Sabel I.b,
In verband met. uit te voeren werkzaam
heden zal de waterlevering naar de v.m.
gemeente Kethel ten noorden van het
Tuindorp, dus vanaf de Schiedamseweg
hoek Hargsingel. donderdagavond 6 aug.
van 10 tot 4 uur onderbroken worden
Met de kennis van het Schiedamse
brandweerwezen houdt meestal de be
langstelling van vele stadgenoten voor het
Verleden op. En dit verleden is toch wel
de moeite van weten waard. Om te be
ginnen een praatje over ZOUT.
Schiedam was vóór 1600 een belangrij
ke vissersplaats, sinds vele eeuwen. Het
bezat tal van flinke haring-opslagplaatsen
taanderijen, (waaraan de namen van
Taansteeg en Achter de Teerstoof herin
heren) scheepstimmerwerven, een zout
ziederij, touwbanen, kuiperijen, kopersla
gerijen, enz. enz.
Dg zoutziederij lag ter plaatse, waar
aan nu nog de Taansteeg, tussen Lange
Haven en Westvest herinnert. Er waren
twee soorten ruw zout. nl. natuurzout en
mijnzout. Natuurzout werd aangevoerd uit
Spanje en Portugal, het mijnzout kwam
Van het vasteland. In verband met de
onveiligheid ter zee, werd hoofdzakelijk
hiijnzout in Schiedam verwerkt. Dit pro-
dukt werd per schip naar de losplaats
aan de Lange Haven gevoerd. De berei
ding was vrij eenvoudig: het ruwe zout
dit de mijnen ziet er dit als vuil-witte
steenkool, dat gestort werd in grote, over
dekte houten bakken (zout-keten). De
bodem van die bakken was bedekt met
zijshout, jute zakken en planken waar
in een afvoer naar speciale bakken. Het
ruwe zout werd met water begoten, en de
aldus ontstane pekel kwam in de speciale
bakken terecht, om hieruit in zoutpannen
onder grote verhitting te worden gekris
talliseerd. Het verkregen produkt werd
biet grote schoppen uit de kokende massa
geschept, en op houten schotten gedroogd.
He kokende pekel had van tevoren een of
hieer bijmengsels gehad, volgens een ge
heim recept van de zoutzieder, zulks ter
bevordering van de sterkte van het ge-
Wonnen zout. De behandeling van na
tuurzout vond op vrijwel dezelfde wijze
Plaats.
C. A. VAN DER ZEE SR.
Onohlmt «W Vhi«dom n>Tii»r«lrnt
81ste Jaargang No. 24052
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 66152
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 3
o—
ADVERTENTIES
f 0.15 per mm-hoogte. Bij contract
speciale tanieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
f 0.30 per mm-hoogte. Bij contract
speciale tarieven.
kampioenen
tot 20 woorden 1 0.50 bij voorufitbe-
talinig. El-k woord meer 3 ct. Maxi-
mum 60 woorden.
Alle advertentie-orders worden afge
sloten en uitgevoerd overeenkomstig
de Regelen voor het Advertentie-
wezen.
o—
ABONNEMENTEN
f 7.40 per kwartaal, f 2.54 per
en f 0.59 per week.
beroepsorkest, dat uit tien man bestaat,
aan muziek ook niet zal ontbreken. Ook
aan de kostumering is grote aandacht be
steed zodat een uitzonderlijk kijkspel
eveneens gegarandeerd wordt. Alles bij
elkaar zal het tiende vakantiefeest dus
iets aparts gaan worden waaraan door
de S.G. met het grote aantal vrijwilli
gers alles wordt gedaan om het over alle
linies te doen slagen.
Zondag a.s. vertrekken 64 Excelsior-
junioren naar het NKS-jeugdkamp in Zun-
dert (N.B.) om hier een week lang van
sport, spel en vermaak te genieten. Een
aantal jongens maakt de reis naar Zun-
dert per fiets en deze vertrekken om 8.30
uur vanuit de Warande. Zij die de reis
per autobus maken vertrekken om 13.00
uur eveneens vanuit de Warande. Om 3
uur spelen het eerste B en C-elftal in
Breda een wedstrijd tegen 2 jeugdelftal-
len van N.A.C. waarna de tocht naar
Zundert wordt voortgezet waar men tus
sen 18.00 en 19.00 uur denkt te arriveren.
Zaterdag 15 augustus keren de jongens
weer naar Schiedam terug.
Het staat nu reeds vast, dat ook dit
jaar door de sectie toneel van de Schie
damse gemeenschap een toneelwedstrijd
zal worden gehouden. Voor deze wedstrijd
hebben zich reeds acht verenigingen aan
gemeld. Met „Utile Dulci" zullen de ver
enigingen „Kunst na Arbeid" en „Luto-
na" dit jaar niet van de partij zijn. Voor
de eerste maal doen nu mee de vereni
gingen Othello", Schiedams Toneel en
„Onderling Kunstgenot". Dezelfde jury
als het vorig jaar zal het spel te beoorde'-
len krijgen.
Ook in de negende week van deze
jeugd-hengelcompetitie heeft de karper
zich niet van zijn beste, kant laten zien,
terwijl ook de ruisvoorn het bijzonder ma.
tig deed. In de karper-klasse werd na
melijk, evenals vorige week, niets ge
vangen, zodat de totaalstand nog steeds
hetzelfde blijft en slechts twee ruisvoorns
konden ter meting worden aangeboden
door F. Giesen, 20 cm, die hiermee de
weekprijs binnenhaalde en M. Opschoor,
19 cm.
De zeelt daarentegen was nog wel eens
te verleiden in een wormpje te bijten,
hetgeen blijkt uit de behoorlijke vangsten,
die deze weke gedaan werden. De prijs
ging hier naar J. Beerman, die met 81
cm het beste resultaat boekte.
Al met al zijn de totaalstanden in deze
twee laatse afdelingen nog seeds onver
anderd. Ruisvoorn: 1. A. v. d. Slot 2661/:
cm, 2. H. Giesen 180'/! cm, 3. A. Kor-
pershoek 146 cm. Witvis: 1. J. Beer
man 273 cm, 2. W. den Hollander 231'/!
cm, 3. F Giesen 106'/i cm. De weekprij-
zen kunnen weer afgehaald worden op het
bekende adres.
GEBOREN: Gerarda, dochter van L.
Veldhoven en V. F. Friederieh; Petronel-
la K., dochter van P .J. J. van Dijk en
A. Rodenburg; Petronella J., dochter van
J. W. Boellaard en J. G. Hoegee; Mag-
dalena, dochter van G. C. Hendriks en J.
J. A. Weber; Adrianus C., zoon van F. L.
Kneppers en N. C. van Eijmeren.
Meer dan 170 judoka's zullen in ver
schillende klassen de strijd aanbinden.
Hoewel de inschrijving bij de zwarte ban
den niet groot is, zal de winnaar van het
laatstgehouden toernooi voor zwarte ban
den Aad van Leeuwen uit Den Haag het
direct hebben op te nemen tegen Cock
Visser van Sportcentrum Reinier Hulsker
die dikwijls goed voor de dag kan komen.
Bij de bruine banden van Oosten uit
Vlaai-dingen. Jo Winters uit Rotterdam,
v. Echteld uit Zeist tezamen met de Dord-
tenaren Ad de Roo en Ritmeester. Aan
spanning geen gebrek, waarbij fraaie par
tijen en goede punten verwacht worden.
Bij de blauwe banden is een grote kans
hebber Hoekman uit Rotterdam, die als
groene band in deze groep meewerkt,
of een Herman Kuyl van Sportcentrum
Reinier Hulsker en zijn clubgenoot Nico
Raap, die zijn eerste partij tegen Hoek
man moet maken.
Bij de groene banden is wederom Hoek
man de favoriet. Wel kunnen de gebroe
ders Buitelaar uit Maassluis en v. d.
Dries en v. d. Boom van Sportcentrum
Reinier Hulsker, voor verrassingen zor
gen.
Bij de oranje banden is v. d. Schie uit
Rotterdam aan zijn kracht en gewicht
verplicht om alles te verslaan.
Bij de gele banden valt wel op het
groot aantal leden van Sportcentrum Rei
nier Hulsker.
Bij de junioren zal Geert van Dijk van
S.C.S. goede kansen maken hoewel hij
voor het eerst als groene band uitkomt,
na de laatste toernooi als oranje band
gewonnen te hebben.
De Vlaardingers v. d. Klink en Handste
de zullen het niet gemakkelijk hebben
met Henny Termaten uit Zeist en de
Utrechtenaar Herschell.
De Dienst Deltawerken heeft de aanleg
aanbesteed van een grondlichaam voor
een circa 800 meter lange afrit, tussen
de kleine bouwput in het Haringvliet en
het Zuiderdiep. Laagste inschrijver was
het Hollands Aannemingsbedrijf Zanen
Verstoep N.V. te 's-Gravenhage voor
f 503.000,Hoogste was n.v. A. Prins en
Zoons Aannemingsmaatschappij te Slie-
drecht voor f 734.000,—. Er waren 21 in
schrijvingen. Deze oprit zal komen te lig
gen op de zandbank Scheelhoek in het
Haringvliet en loopt van de aan de noord
rand ervan gelegen kleine bouwput naar
het nog steeds als vaarwater gebruikte
Zuiderdiep. Daar zal dan later een tijde
lijke brug gelegd worden, cTie te zijnertijd.
als dit water verdwijnt, vervangen zal
worden door een doortrekking van de af
rit.
HEDEN:
Passage Theater: De vierkante rekruut
(alle leeftijden) dagelijks 2 en 8.15, zat.
en zond. 1.30. 4.00, 6.45 en 9.15 uur.
Monopole Theater; 't Kan niet gekker
(alle leeftijden) 7 en 9 uur, zaterdag en
zondag 3, 5, 7 en 9 uur.
Stedelijk Museum: Dagelijks van 105.
zondags van 125 uur. I
R.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
S.-LIDUINA
Openingsuren:
Hoofdgebouw Dam 8: Uitleenbureau en
Leeszaal voor volwassenen: di., do., za.
van 1012 uur: di. t/m za van 25 uur.
ma., di„ wo., vr. van 7—8 30 uur.
Uitleenpost Kerkweg 46, Kethel: zo 11.30
—12.30 uur.
Uitleenpost Molensingel Noodkerk Ke
thel: di. 4—8 uur.
Filiaal: Rijnstraat 1: volw.: di. 6.30—8
uur; vr. 7—8 uur; jeugd: wo. 2—5 uur.
Filiaal Nieuwland. Wijkgebouw Dr. Wi-
bautplein (zijingang): jeugd: wo. 1.30—5
uur: volw.: wo. en vr. 7—8.30 uur.
Uitleenpost Emmastraat 3 ma. 7—8 uur.
wo. en vr. 7—8 30 uur.
NACHTDIENST APOTHEKEN
Deze week: apotheek Gouka en Co
Groene.aar, 127.
Programma's van 31 juli t.m« 6 aug.
Arena: Wat 'n hondeleven (a.l.); Capitol:
De Meteoor-monsters (14 jr); Centraal:
De levensroman van Joseph Schmidt (a.l.);
Cineac-AD: Rio Bravo (14 jr); Cineac-
NRC: actualiteiten (doorl. voorst.) (a.l.);
Colosseum: Boemelstudenten (a.l.), don
derdag: De prinspiraat (18 jr.); Harmonie:
Fanfare (a.l.); Lumière: Kluchtig en
luchtig (a-U; Lutusca: Die glücklichste
Frau der Welt (a.l.); Luxor: Orfeu negro
(18 jr); Metro: Overval in de Pacific (14 j);
Passage (Schiedam): De vierkante rekruut
(a.l.); Prinses: Wel en wee van Broadway
(onbekend). Rex: Jacht op ontvoerde
vrouwen (18 jaar). Thalia: Geen cent voor
de belasting (13 jaar), 't Venster: De glim
lach van een zomernacht (volw.). Vistoria:
De familie Trapp in Amerika (a.l.), don
derdag: Summer madness (volw.).
ï-l vE®*jnSi&lira!fi*RJö
Op 16 maart 1591 werd dan door de he
ren baljuw, burgemeesteren en schepe
nen van onze stad tot predikant beroe
pen en aangenomen Pieter Corneliszoon,
tegenwoordig predikant tot Delfshaven,
om de kereke ende gemeijnte Godts alhyer
te bedienen". Genoemde Pieter Cornelis
zoon was persoonlijk op de Raadkamer van
genoemde heren aanwezig en nam dit be
roep aan. Als salaris zou hij genieten
ingaande mei 1591 „alsucke gagie en-
de emolumenten (bijverdienste) als de
Onwillekeurig moesten we denken aan
dit schone vaderlandse lied. toen giste
renmorgen de chauffeur T. K. uit
Rotterdam voor de groene tafel der wet
verscheenNou jaHet was
wel geen olieman en hij reed ook niet
in „de Jordaan". „Het was ook geeh
Fordje, dat hij bestuurde, maar een grote
vrachtauto. De reminiscenties moeten dan
ook meer gezocht worden in het ramme
lend geweld en in het gevaar voor de
eerzame weggebruikers.
Verdachte dan reed met een vracht
auto, waarvan de rem los was, de kop
lampen weigerden, de stoplichten stuk
waren en bovendien een band in staat van
ontbinding verkeerde. Hij werd hiervoor
V.-.V
Op het kruispunt Vlaardingerdijk, Rem-
brandtlaan en P. J. Troelstralaan zijn gis
terenavond om vijf voor half tien twee
personenauto's met elkaar in botsing ge
komen. Komende uit de richting stad pas
seerde op dit moment de heer J.K., van
hier met zijn Citroën dit kruispunt en zag
te laat de uit de P. J. Troelstralaan ko
mende taxi van de Eerste Schiedamse
Taxi-onderneming, bestuurd door de 22-
jarige J.v.d.K. Door sterk naar links uit
te wijken probeerde de heer K. alsnog
een botsing te voorkomen doch zijn Ci
troën werd nog net door de taxi aan de
achterzijde gegrepen. Welke capriolen de
Citroën hierna gemaakt heeft, tracht de
verkeerspolitie alsnog op te lossen. Ver
moedelijk is de wagen een paar maal om
zijn lengte-as gedraaid, zijdelings naar de
kant van de weg gegleden en vervolgens
over de aldaar geplaatste verkeerspaal-
t.jes geslagen en op zijn rechterzijde op
het trottoir voor de dansschool Schilper-
oord terecht gekomen. De taxi schoot
door en kwam enkele meters verder te
gen een dezer paaltjes tot stilstand. Won
der boven wonder kwam de bestuurder
van de Citroën vrijwel ongedeerd uit zijn
wagen gekropen. Een verwonding aan
zijn rechterhand en achter het oor was
alles wat hij tot zijn eigen grote verba
zing had opgelopen. Ook de chauffeur van
de taxi liep geen letsel op. Erger vóór de
heer K.. die de taxi voorrang had moe
ten verlenen is, dat hij niet verzekerd is.
De klap van de botsing deed heel wat
omwonenden de straat opsnellen. De taxi
die aan de rechtervoorzijde beschadigd
werd, kon op eigen kracht de garage op
zoeken. De Citroën is echter in heel zijn
voegen gekraakt. Er waren bereidwillige
handen genoeg om hem. na het politie
onderzoek, weer or zijn wielen te zetten.
waarna hij werd weggesleept. De heer K.
wist zich weinig meer van het geval te
herinneren. Hij weet alleen nog dat hij,
toen hij op het laatste moment de taxi
op zich zag toekomen, naar links is uit
geweken. „Je krijgt gewoon geen tijd om
te schrikken", was de mening van de ge
dupeerde eigenaar, „alles gaat zo snel!"
Zijn wagen heeft hij echter voorlopig maar
afgeschreven.
veroordeeld tot 10 of 4 dagen, 15 of 6
dagen, f 20 of 8 dagen en nog eens 20
of 8 dagen. Verdachtes patroon. A. S.
te Rotterdam, werd als verantwoordelijk
persoon veroordeeld tot 10 of 4 dagen.
'A0„of 4 dagen, f 15 of 6 dagen en f 30
of 12 dagen. Omdat verd. K. ook nog ver
geten had zijn richtingaanwijzer te gebrui
ken, kreeg hij nog 10 of 4 dagen extra.
Men zou het bijna vergeten, maar
ook met andere apparaten dan auto's
en bromfietsen kan de openbare veilig
heid in gevaar gebracht worden: H. P.
de W. gebruikte een hijsinstallatie, waar
van de remkabel te dik was en bovendien
geroest. Hij hoorde tegen zich eisen: f 50
boete subs 20 d. hechtenis onvoorwaar
delijk en nogmaals f 50 of 20 dagen voor
waardelijk met een proeftijd van 2 jaar.
De uitspraak was conform de eis.
T A-' E. V. ,die in een auto met grote
snelheid over de weg joeg, „sneed" bij
het passeren tot tweemaal toe een voor
ligger, wat beide keren bijna een aanrij
ding veroorzaakte. Automobilisten, die de
maniak achtervolgden, konden hem niet
te pakken krijgen. Gelukkig konden zij
wel het nummer noteren. Na verhoor
van drie getuigen, werd verd. die niet ver-
f7i?nun was' veroordeeld tot tweemaal
f 75 boete subs, tweemaal 25 dagen hech
tenis met een rijverbod gedurende 3
maanden, dit laatste voorwaardelijk
met een proeftijd van 2 jaar.
C. G. buschauffeur wilde, na bij
de bushalte aan de Westlandseweg ge
stopt te hebben, links afslaan. Een ach-
ter hem rijdend automobilist, die vermoe
delijk de busroute niet kende, wilde pas
seren en kwam daarbij in aanrijding
met de bus. Dit kostte de buschauffeur
f 25 of 10 dagen. L, v. B. te Rotterdam,
misschien reeds enigermate in de feest-
weeksfeer had, in zijn auto gezeten, de
bewoners van de Westvest onthaald op
overbodige claxonmuziek. De toetermu
zikant kreeg hiervoor 7.50 of 2 dagen.
En natuurlijk waren er ook weer de roof
ridders van het pedaal: J. v. Z. te Vlaar
dingen reed met brommer 40 km per uur:
f 20 of 8 dagen E. B., eveneens te
Vlaardingen dezelfde overtreding, van
hetzelfde laken een pak: ƒ20 of 8 da
gen J. B. ook te Vlaardingen, met
brommer 45 km: 25 of 10 dagen. J. v. E.
te Schiedam, met auto, uursnelheid bo
ven 50 km: 30 of 12 dagen. Wegens bet
niet verlenen van voorrang met auto kre
gen C. K. te Vlaardingen 35 of 14 da
gen, S. te Schiedam 25 of 10 dagen, J.
de R. te Rotterdam 30 of 12 dagen, W.
A. J. te Schiedam 45 of 18 dagen, en
W. E. te Vlaardingen 30 of 12 dagen.
G. J
ganger bevond, werd, nadat de verbali
sant gehoord was, veroordeeld tot f 25
of 10 dagen. Tenslotte werd v. R. te
Vlaardingen, die met zijn rijwiel op het
voetpad gereden had, een gebruik, dat de
laatste tijd meer en meer in zwang
schijnt te komen, veroordeeld tot 5
boete subs. 2 dagen hechtenis.
Te bevragen aan het hoofdbureau van
politie te Schiedam tussen 9.00 en 12.30
uur en tussen 2 en 6 uur: lederen hand
schoen (R); toilettasje met inhoud; kran
tentas; portefeuille; aktentas met inhoud;
aktentas met inhoud; autostep; fietspomp-
je; koehoorn met sleuteltje; rozenkrans
in étui; ring met sleutels; sigarettenhou-
der. Posthuis Kethel: kinderarmbandje:
kasboek.
Te bevragen bij de vinders: popje, J.
Breugem, Schied. weg 117; kinderporte
monnee met inhoud. B. Kouweld. Willem
Brouwerstraat 96; portemonnee met in-
45c; bruine portemonnee met inhoud. T.
Florijn,* Nieuwe Haven 277; damestasje,
groene portemonee met inhoud, B. Lans
bergen, Polderweg 232; étui met inhoud,
R. Fries, Pr. Frderik Hendrikstraat 35;
wollen jack. M. Meijer, Anth. Mui.jsstraat
27a; wollen vest, S. Adeltrust, Tuinlaan 34;
regenjas en grammofoonplaten, P. Da-
men, Zwartewaalsestraat 43b; herenjas,
tandarts Engelbrechts, B.K.Laan 78:
motorhandschoenen, tandarts Engelbrecht
B.K.Laan 78; damesvest, Willemse.
p.a. B.K.Laan 2; kindervest, de Roo, Beij
'landsestraat 43a; handschoen (R), W.
Sommert, Celsiusstraat 14b; gouden ring.
D. Rosman, Leibnitzstraat 21; radiozegel
en postzgels. G. Scheepmaker. Warande
24a; collier. B. Mercier. Nassaulaan 19a;
dameshorloge, Van der Moezel; zegelring,
J. A. de Meerseman, Leibnitzstraat 17b;
loonzakje met inhoud, Rigters, Snellius-
singel 38a; bedrag aan geld, tandarts
heeren Staten daer toe gestelt ende gedes-
tineert hebben ofte noch naemaels zullen
destineren, wezende tegenwoordich de
somma van vier hondert carolus guldens
sjaers, ende noch daer en boven de som
ma van hondert gulden, jaerlijcx te ont-
fangen vanden Kerkmeesteren deser Ste
de, gelijck Pieter Willemszoon Carpentier
mede Minister (predikant) hyer ter Ste
de van gelijcken is genyetende".
Genoegzaam blijkt uit bovenstaande re
solutie, dat het salaris van de predikan
ten in die jaren buitengewoon laag was
an dat was dan ook wel de reden, dat zo
weinig jongelingen uit de gegoede stand
te Leiden theologie gingen studeren. Voegt
men dan nog hierbij de weinige hoop op
een goede „oude dag", en vreesde men
vroeg te zullen sterven, omdat dan de
weduwe met kinderen aan de liefdadigheid
waren overgegeven dan begrijpt men dat
het predikambt de welgestelden niet kon
bekoren en dat daardoor de notabelen
vaak geen of weinig omgang met de pre
dikanten hadden.
Pieter Corneliszoon Maerland. (1591
1598). de nieuwberoepen predikant, was te
Brielle geboren en te Delfshaven predi
kant zijnde naar onze stad als zodanig be
roepen. Na ruim een jaar alhier gepre
dikt te hebben, stierf zijn collega ds. Car
pentier, waarschijnlijk in december 1592,
want in e©n resolutie van 8 januari 1593
legt zijn weduwe Gryetgen Jacobsdochter
een verklaring af in een of andere rechts
zaak. Daar was dus een vacature, waar
in door de heren van de wet moest wor
den voorzien.
In een resolutie van de Vroedschap van
2 juli 1593 wordt verklaard, dat op last
van de heren schout, burgemeesteren en
schepenen dus de wet tot predikant
alhier was aangenomen „Nathandael Maer
land, met expresse stipulatie (bepaling)
endn conditie, dat hij bij provisie voor
een jaar zal dienen" en dat hij tegen het
einde van het jaar „de kereke alhyer
nyet en sal mogen veriaeten, maer in
perpetuum (voor altijd) daer aen verbon-,M„
den blijven" en wel naar believen van de' ëroten Vlaams,
Dresch, in zijn leven archivaris van deze
gemeente, naar aanleiding van de ope
ning van het „nieuwe" hofje van Belois
op 31 juli 1926 aan de Aleidastraat. Onze
beschrijving brengt dus geen nieuws, maar
geeft wel de bronnen aan betreffende deze
stichting.
De stichtingsakte van het hofje van Be
lois kan men vinden in het „Giftboek".
onder „Fondatie van het Oude Wyffkens-
hoff gedaen bij Hubrecht Corssen". Deze
is de stichter van genoemd hofje, een ge
boren poorter en inwonende burger van
onze stad. De akte dateert van 1 novem
ber 1593 en vangt aldus aan:
„Wij Melchior Willemszoon van Wel-
hoeck, Bailliu ende Schout, Willem Jans-
zoon van Heughelom ende Jacob Willems
zoon Brasser, Burgemeesters, Jacob Lam-
brechtszoon, mr. Carel Lambrechtszoon
ende Jan Jacobszoon de Recht, Schepe
nen der stede Schiedam, doen cont eenen
yegelijcken, dat op huijden date deses
voor ons persoonlijcken gecomen ende ge-
compareert is Hubrecht Corssen onssen in-
woonende burger ende gebooren poorter,
de welcke bekende ende verclaerde met
goede voordachticheijt ende rijpe delibe
ratie, vuijt zijnen vrijen wille, ter eeren
van Godt almachtich ende tot onderhou-
dinge van arme, oude, ende gebreeckelij-
cke vrouwen gefondeert ende op gerecht
te hebben zeeckere twintich woonhuijsen
met noch een backhuijs' ende coorensol-
der ten gemeenen dyenste vande selve
twintich woonhuijsen, staende tusschen
den Raem ende t'stedes syeckhuijs, op
het erff dat wij luijden daer toe gegeven
ende vergunt hebben, met alsulcke vrij
dommen van excijsen (Belasting) ende
exempti§ (vrijstelling) als 't Gasthuijs,
Oudemanhuijs ende andere Armehuijsen
alhyer ter Stede sijn genyetende ende dat
met advys goetduncken ende consent van
onsse gemeene Vroetschappen, welcke
huijsen ofte oudewyffkenshoff bij fonda-
teur tot alimentatie ende onderhout van-
de tegenwoordige ende toenemende inwo
nende vrouwen gedoteert ende begifticht
heeft hij onwederroepelijcke gifte onder
de levendighen met de navolgende per-
cheelen van renten te weten:
Nu volgt een opgave van enige renten
tot onderhoud van de in dit hofje wonen
de vrouwen en van die in de toekomst
daar komen te wonen. Deze renten beston
den uit: een losrente van 36 ponden gro
ten Vlaams, gehypothekeerd op een huis
en erve e.a. in de Goystrate (Hoogstraat);
een losrente van 25 ponclen Vlaams, ten
laste van de stad Brouwershaven; een
losrente van één pond 13 schellingen 4
groten Vlaams, ten lasten van Jacob
Arienssen Steen en een losrente van één
pond 10 schellingen Vlaams ten laste van
de stad Schiedam. Tezamen bedroeg dit de
somma van 64 ponden, drie schellingen.
magistraat en de kerkeraad, welke hem
tegen het einde van genoemd dienstjaar
zijn ontslag konden geven zonder opgaaf
van redenen. Vooral de magistraat had
In die jaren zeer veel te zeggen bij het
beroepen van predikanten, waarbij de
kerkeraad eenvoudig had te gehoorzamen.
Nathandael Maerland (15931631) was
een zoon van bovengenoemde predikant
Pieter Corneliszoon Maerland en om
streeks 1565 geboren, in welke plaats is
ons niet bekend. Hij was gehuwd met Ca-
thalina Mathijs van Muijlwijk, de dochter
van burgemeester Mathijs van Muijlwijk
Tijdens het bestuur van beide bovenge
noemde predikanten, vader en zoon, had
alhier de stichting en fundatie plaats van
een inrichting voor oude vrouwen, in de
historie van onze stad bekend onder de
de Schiedammers zeggen: het hofje
van Blés terwijl in de stichtingsakte
wordt gesproken van „Oude Wvffkens-
hoff". Reeds meermalen is over deze
stichting geschreven, bijv. door de heer
te Schiedam, die met zijn auto in mr. J. A. de Jong vanmiddag de 47-jarige
de B.K. Laan over het knipperbollenpad j Hagenaar W.L. veroordeeld wegens het
reed, terwijl zich daarop een voet- onbevoegd uitoefenen van de geneeskunst
als bedrijf.
Verdachte heeft, gedurende de laatste
twee jaar in Rotterdam, Maassluis en
Naaldwijk bijeenkomsten gehouden, waar
op hij tientallen personen, die aan rug- of
maagaandoeningen leden, last van reuma
tiek hadden of zelfs getroffen waren door
kinderverlamming, door het bestrijken
met de handen trachtte te genezen. Ook
was hem ten laste gelegd, dat hij hierbij
elgeh medicijnen, had uitgedeeld, hetgeen
hij echter ontkende. Uit „vrije gfiten" ont
ving hij voor zijn optreden cfrca f 70,—
per week, waarvan hij leefde. Voor de
overtredingen in Rotterdam en Maassluis
heeft de Hagenaar reeds enige tijd gele
den in Rotterdam terecht gestaan. Hij
werd toen veroordeeld tot. een geldboete
van 1.000,— waartegen hij in hoger be
roep is gegaan.
De Delftse kantonrechter behandelde
vanmiddag de overtredingen, die in Naald
wijk waren geconstateerd. Daarbij kwam
aan het licht, dat verdachte een kindje,
dat door kinderverlamming was getrof
fen, had behandeld door het rugje met
druppels of zalf te wrijven. De behande
lingen geschiedden in zogenaamde wij
dingsdiensten, waarbij de verdachte in
trance ging. De officier van justitie, mr.
J. G. F. A. Hage, trok in zijn requisitoir
fel van leer tegen verdachte en eiste
500,of een maand en voorwaardelijk
250,— of een maand met twee jaar
proeftijd.
Engelbrechts, B.K.Laan 78; bedrag aan i naam van „het Binnenhofje van Belois''
vreemd geld, R. van Gerven, Mariastraat -
55b; schilderslinnen Plate, Gr. Markt 19;
beddesprei, P. C. den Dunnen, Ph. van
Bourgondiëstraat 28; kachelpijpen, Bud-
dingh, Oostsingel 41; hangslot, w. Hoek.
Mariastraat 69a; sleutel, W. Niemantsver-
driet, Nieuwe Haven 75b; twee auto
sleutels, rijwielzaak Melchers Singel 4;
sleutel, H. van Haar. Middelharnisse-
straat 9.
Tot 300,boete of een maand hech
tenis, benevens een voorwaardelijke geld
boete van 300,- met een proeftijd van
twee jaar, heeft de Delftse kantonrechter
De stichter, Hubrecht Corssen hR
was ambachtsheer van Belois, een heer
lijkheid gelegen op het eiland Schouwen
in het kanton Brouwershaven; vandaar
de naam: hofje van Belois verklaarde
bovengenoemde donatie en fundatie te
hebben gedaan, opgericht en geïnstitueerd
op de volgende conditiën en voorwaar
den:
Ingeval enige van de bovengenoemde
renten werden afgelost, moesten de gel
den, daarvan vrijkomende terstond weder
worden belegd aan renten of land „ten
meesten dyenste ende vorderinge van de-
se vergaderinghe". Vervolgens moesten
de genoemde huisjs van deze inkomsten
'n goede staat worden onderhouden.
Brandde er een huisje af, of ging het op
andere wijze teniet, dan moest het bedrag,
jaarlijks daarvoor bestemd, ingehouden
worden tot zolang er genoeg bijeen was
om het wederom op te bouwen.
Het hofje is zoals bekend, thans tot ver
dwijnen gedoemd.
L. A. ABMA.
