Nieuw nationaal record
van Bert Sitters
Drie maanden kampleven helpt
jongens over moeilijke drempel
1
hun
Lichtweer-zeilers
element
Improvisatie nodig
nalatigheid
door
m
Het Witte Zand" te Zweelo
zag er 1700 komen en gaan
Cholmov neemt g
aan tegen Portisch
c
3
au."»* KRr arsrss
Zwemkampioenschappen
Uitstekende tijden in Appelsga
Pakistaan gaat
hockeyers voor
„Rome" trainen
..Geestelijk sanatorium", geen strafkolonie
Hollandweek II
111
Nieuwe zege van Fries Jansma
Gerritsen en Jan
Derksen winnen
hun series
INÖELING VOOR WERELDTITELS
Australië staat voor
tegen Italianen
ONDANKS DE LES VAN ALJECHIN
ZATERDAG 8 AUGUSTUS 1959
Nationale schaaktitel
Cortlevér verslaat
Jansen
Internationale marathon
in Enschede
Deen Elvstroem wint
Finn Gold Cup
Nederlandse ruiters
naar België
Didi naar Real Madrid
Haring voor Israël
r.S=lS,~3X één .'"SLHTV.
LAATSTE NIEUWS
Wereldkampioen
schappen
Goede prestatie
van Balvert
Halve- finale Davis Cup
.ARGENTIJN BIELICKI
STERKSTE SCHAKER
BIJ DE JEUGD
Ronde v. Oost-Duitsland
O
door
J. H. DONNER
Het prachtig gelegen natuurbad van
Appelsga is dit weekeinde het trefpunt
van de Nederlandse zwemelite. .In dit
Friese plaatsje op de snijding van de
provinciegrenzen van Groningen, Fries
land en Drente, begon vrijdag namelijk
voor een kleine 1000 toeschouwers de
strijd om de nationale zwemkampioen
schappen. En het was een goed begin
ook, want reeds op de eerste avond, die
bestemd was voor de series van enkele
nummers, viel er een Nederlands record
te noteren. Bert Sitters van 't IJ start
te op de 200 meter vlinderslag met zulk
een geweld dat hij op de baan bij de
trjbunes - ruim vijf seconden uitliep Op
zfjn eeuwige coneürent Charles Ritton.
Toen hjj aantikte bleef het even stil op
het juryplatform, de baanwaarnemer
had 2 min. 37.1 sec genoteerd. Maar
toen kwamen de b«efjes van de drie
tijdwaarnemers binnen: 2.36.8, 3.36.9, en
2.37.1 en dat betekende een Nederlands
rekord voor Bert Sitters in de tüd van
2 min. 36,0 sec. precies 0,1 sec. onder
de door de K.N.Z.B. gestelde limiet van
1.37.0.
En zo kon de speaker bekend maken
Het ziet er naar uit dat de Pool Bra-
nicki,, die sedert het Hoogovenschaak
toernooi in ons land vertoeft, de titel
van open schaakkampioen van Neder
land op zijn naam zal brengen. De zes
de ronde bracht hem een heel stuk in
de goede richting.
Zoals bekend gaf Cortlevcr zijn partij
uit de vijfde rond tegen hem op. In de
zesde ronde, die vrijdag werd gespeeld,
vochten do leiders Branicki en Lange-
weg lange tijd een moeilijk middenspel
met lichte stukken uit. Onzes inziens
had Branicki de betere stelling, doch 'n
Winstmethode scheen niet direct voor
handen. Teven hét verstrijken van de
speeltijd maakte Langeweg echter een
vermoeidheidsfout, die een stuk kostte.
Hij liet de winst aan zijn tegenstan
der.
In een Franse partij tegen van der
Tol offerde Verholst in een vroeg sta
dium een paard op g7, waarna zijn kan
sen op winst waren verkeken. Het punt
Werd door beide spelers gedeeld.
Ir. van Donk versloeg dr. Mulder,
lfl een Konings-Indiër, Saemisch-va-
riant, probeerde Bakelse arts de zet
h5, helemaal bevredigend ble,ek deze
zet niet te zijn:
De remise tussen Vink en dr. ir.
Scheffer kwam na een correcte oud-
Meraner tot stand. Sanders-Bredewout
werd afgebroken in een voor wit gun
stige stelling. Wit had de partij positio
neel opgezet via een dubbel loper-fian-
chetto en kreeg allengs vat op het cen
trum.
De uitslagen van de vrijdag gespeelde
partijen uit de zesde ronde luiden: San
ders-Bredewout 1-0, Jansen-Cortlever
0-1, Branicki-Langeweg 1-0, Verholst-
Van der Tol 'A-Ü, Van Donk-Mulder
1-0, Vink-Scheffer
De stand na de zesde ronde luidt:
1. Branicki 5 pnt; 2. Langeweg 4 pnt;
3. Cortlever 3% pnt 1 afgebr.; 4. Jan
sen 3 pnt 4- 1 afgebr.; 5. Verholst en
Van Donk elk 3 pnt; 7. Bredewoüt en
Sanders elk 2Vz pnt 1 afgebr.; 9. Van
der Tol 2% pnt; 10. Mulder 2 pnt; 11.
Scheffer en Vink elk l'A pnt.
Damesgroep zesde ronde: mevr. Van
der Tol-mevr. Timmer 0-1, mevr. Van
Aalst-mevr. Spook %-*&, mej. C. Brui-
nenberg-mevr. D. l'Eau 1-0, mej. Heems-
kerk-mevr. Van der Klift 1-0.
De stand: 1. Mevr. Timmer 5'A pnt;
2. Mevr. v. Aalst 4% pnt; 3. mej. Heems
kerk 314 pnt.
Damesgroep B: afgebr. part. uit de
vierde ronde: mevr. Van der Veen-mej.
mr. De Klercq mevr. Beelaerts
van Blokland-mevr. Klein 14-14.
Zesde ronde: mej. Uding-mevr. Van
der Veen 0-1, mevr. Beelaerts van Blok-
land-mevr. Lakomy 0-1, mej. S. Bruinen-
berg-mej. mr. De Klercq 0-1, mej. Broer-
se-mevr. Klein afgebroken.
De stand: 1. mevr. Beelaerts van Blok
land en mevr. Van der Veen elk 414 pnt;
3. mej. mr. De Klercq 4 pnt.
De belangstelling van de Nederlandse
en buitenlandse langé afstandlopers
voor de internationale marathon, die za
terdag 15 augustus te Enschede wordt
gehouden en tevens voor onze landge
noten telt als Nederlands kampioen
schap, is bijzonder groot. Tot nu toe
hebben reeds 47 Nederlanders ingeschre
ven o.m. Piet Bleeker (Lycurgus Zaan
dam), Jan Frederiks (Daventria-De-
venter), Jacques Smits (AA V-Alphen
a./d. Rijn) en Piet van Hoorn (Avon-
Heerlen). Ook Fons Veldhuizen, die ver
leden week op zo'n verrassende wijze
het 25 km kampioenschap van 'Neder
land won, zal aan de start verschijnen.
In Enschede wordt tevens een 20-tal
buitenlanders verwacht, onder meer de
Engelsen Arther Keily en Peter Faw-
son en de Zwitser Walter Suter. Favo
riet voor deze marathon Is ongetwijfeld
de Tsjech dr. Pavel Kantorek. De or
ganisatoren zijn nog met enige Europe
se atlétiekbonden, o.a. met België en
Oostenrijk, in onderhandeling, zodat ln
totaal ongeveer 70 marathonlopers zul
len deelnemen.
Paul Elvstroem heeft opnieuw geen
twijfel over laten bestaan over de
vraag wie 's werelds beste Finn-zeiler
is. Vrijdag bracht de Olympische kam
pioen van 1956 in de wedstrijden om
de Finn Gold Cup bij Kopenhagen
de vijfde race op zijn naam en
werd tweede ln de vierde wedstrijd.
De Deen is hierdoor al zeker van zijn
eerste plaats in het eindklassement.
Hij vergaarde in totaal 11.977 punten,
een aantal dat geen van de andere zei
lers nog kan bereiken. De laatste race,
die zondag wordt gezeild, is dus nóg
maar van weinig belang.
Een Nederlandse ploeg zal deelne
men aan het Internationale Concours
Hipplque, dat van 22 tot en met 30
augustus a.s, in 't Zoute (België wordt
gehouden. Het team is als volgt samen
gesteld: Harry Wouters van den
Oudenweyer (Eist) met „Hubfertus" en
„Póurquoi", Anton Ebben (Den Haag)
met ..Schwartzdrossei" en „Grote
Pooka" Irene Jansen (Eist) met
„Abendiriede" en „Icare 2" en Tjeerd
Veldstra (Marsurn) met. „Kabila" en
„Ferner".
Als chef d'équipe fungeert maj. W.
J. K. Bischoff van Heemskerck.
dat de wens van burgemeester Bonte
koe in vervulling was gegaan. Deze
had namelijk in zijn toespraakje, waar
in hij wees op het feit dat Oosterwol-
de een plaats met ruim 2000 schoolgaan
de kinderen nog niet over een zwembad
beschikte, ietwat voorbarig over we-
reld-Europese en Nederlandse records
gesproken. Voorbarig ja, zo leek het,
want velen waren pessimistisch ge
stemd omtrent dit donkergroene water,
dat door een houten loopbrug van het
-overige deel wordt gescheiden. Maar de
prestatie van Sitters maakte aan alle
twijfel een eind. Dit bad is snel en wan
neer alles gaat zo als wordt verwacht
vallen er zeker nog enkele records,
Dat bleek trouwens ook wel uit de uit
slag van de 100 meter vlinder 'eg, waar
Tineke Lagerberg vodr het eerst sinds
lange tijd tot een prestatie van groot
formaat kwam (1.11.8.), maar nog meer
uit de tijd van Jople Troost, die de twee
de serie won in 1.13.4 en zicfr daardoor
11a Tineke Lagerberg en Atie Voorbij
als derde klasseerde voor de finale.
Ook de overigen op dit nummer kwamen
tot een goede prestatie.
De uitslagen van diegenen die zich
voor de finales klasseerden luiden: 400
m. vrije slag héren: Verburgt (PSV)
4.44.9.. Sikma (Nereus) 4.53.4., E. de
Jong (LZO) 4.54.3., HermSefi (Kobben)
4.57,4 'e Witte <AZC) 4.58,9.. Bultman,
('t Gooi) 5.00,2., 200 m. vlinderslag he
ren: Sitters ('t IJ) 2.36,9 (nw Ned. ree.)
Ritton (DJK) 2.42,4., Fega (DJT~) 2.47.0,
Smaling (RZC) 2.47.3, Ter Poorter»
(DWR) 2.53,1, De Wit (Zwemlust) 2.58,7
100 m. vlinderslag dames: Tineke La
gerberg (Naarden) 1.11,8., Atie Voorbij
(KNZB) 1.13.2., Jopie Troost (HDZ),
Corrie Schimmel (Gooi) 1.15,3., Mari
anne Heemskerk (Naarden) 1.16,5., Wil
ly Lambour (Naarden) 1.17,5.
4 x 100 m wisselsl. estafette heren:
LZO 4.43,6., 't IJ 4.45,4., ZOAN 4.52,4..
HPC 4.56.0, ZAR 4.59,1., DWR 5.03.3. 4
x 100 m wisselsl estafette dames: HDZ
5.06,2, Naarden 5.16.3, De Robben 5.20,4,
Zian 5.21,6, ADZ 5.28,8, 't Gooi 5.29.-.
(Van onze sportredactie)
Een half jaar te laat, zo ze-U de
secretaris-penningmeester van de Ko
ninklijke Nederlandse Hockey Bond,
jhr. L. J. Quarles van Ufford'. zal het
Nederlandse hockeyteam in de laatste
voorbereidingen voor de Olympische
spelen van 1960 te Rome geleid worden
door een Pakistaanse oefenmeester.
Het is weliswaar nog niet helemaal
zeker, dat de onderhandelingen tussen
de KNHB en de betrokken trainer tot
een goed einde zullen komen, maar het
ziet er toch wel naar uit dat de 37-1arlge
Pakistaan Nabir Ahmad Kalat binnen
kort belast wordt met de voorbereiding
van de Nederlandse kernploeg voor de
komende Olympische spelen. Kalat
speelt momenteel nog voor het provin
ciale elftal van Delhi en hj1 is boven
dien coach van de hockeyploeg van
Karachi.
Real Madrid en de Braziliaanse club
Botafogo zijn het eens geworden over
het transferbedrag van de Braziliaan
international Didi, dat 320.000 gulden
bedraagt. Didi zal het contract tekenen,
dat hem met ingang van het nieuwe
seizoen' voor twee jaar aan Real Ma
drid verbindt. De twee clubs zijn ver
der overeengekomen een wedstrijd te
gen elkaar te spelen te Marecana of
Chamartin, waarvan de recette ten
goede komt aan Botafogo, maar in min
dering wordt gebracht op de door Real
Madrid te betalen som.
Donderdag is op Israëlische am
bassade in 's-Gravenhage een contract
0 Jertekend tussen de Nederlandse bond
van haringhandelaréi en het Israë
lische ministerie van handel en indus
trie.: vertegenwo digd door de direc
teur van het bureau voedsel import
uit Jeruzalem, ter waarde van rond
een miljoen gulden, voor de levering
van ruim 16.000 vaten gezouten ha
ring. Er zijn noè onderhandelingen
gaande over eventuele uijbreiding van
dit contract.
Ook de tweede dag van de Holland-
week II was ideaal voor de super
llohtweer-zellers. Zelfs moesten de
starts enkele malen worden uitgesteld.
En toen eindelijk werd gestart dreven
de jachten op een nauwelijks waar
neembaar zuchtje wind het eerste kruis-
rak in. De vaart naar het eerste merk
teken nam weer zeer lange tijd ln
beslag. De zeilers ln de Pnmpus-klasse
hadden er zelfs meer clan twee uur
voor nodig.
Een van de verrassingen van deze
tweede dag was. dat Vanguard, ge-
He" was een belachelijke toestand.
Toen vrijdagmiddag om vier uur de wed
strijdcommissarissen van de UCI zich
rond de tafel zetten om de series in te
delen kwamen zij fot de ontstellende
conclusie, dat van tal van landen - on
der meer van Polen en Rusland - de
definitieve deelnemerslijsten nog niet
binnen waren en dat terwijl nog 's mor
gens op het congres, waar de Russen
en Polen aanwezig waren, meegedeeld
was, dat onmiddellijk na afloop van de
bijeenkomst de definitieve lijsten inge
leverd moesten worden. Het reglement
van de UCI kent echter geen uiterste
termijn en dus moesten de wedstrüd-
comrnissarissen zeil maar proberen de
lijst te completeren. Er werden koeriers
naar het Olympisch Stadion gestuurd
om daar uit te vissen, wie voor de be
treffende landen zouden uitkomen. Ook
in de hotels van de deelnemers werd
ijverig gespeurd en vier uur nadat men
had moeten beginnen was men eindelijk
zover, dat de indeling kon worden ge
maakt.
De Graaf tegen de
wereldkampioen
Lang heeft het geduurd eer de he
ren wedstrijdcommissarissen de» puz
zel hadden opgelost. Tenslotte echter
waren zij zover, dat een indeling ge
maakt kon worden voor hetgeen ons
in de eerste dagen van de wedstrijden
in het Olympisch Stadion te wachten
staat. Zo werd bijv. beslist dat de
Rotterdamse amateur De Graaf om
negen uur vanmorgen aan de start
moest verschijnen om met o.a. de
Italiaanse wereldkampioen Gaspftrel-
la uit te maken wie zich rechtstreeks
in de achtste finales van het toer
nooi om het sprintkampioenschap zal
plaatsen. Zij beslisten eveneens, dat
Jan Derksen een gemakkelijke serie-
rit bij de profs kreeg. De Japanner
Yoshida en de Engelsman Suter wer
den zijn tegenstanders.
Ook voor andere nummers werd een
indeling gemaakt. Bij de stayers zal
men in het programma van vanavond,
dat om half acht begint, naast de acht
ste- en kwart-finales van de amateur-
sprinters, de kwartfinales van de snel
ste profs en de kwartfinales van de ach
tervolging amateurs ook de eerste se
ries van de .stayerswedstrijden voor
amateurs en profs zien. Bij de ama
teurs wordt Nederland in de eerste se
rie vertegenwoordigd door Buis. Hij
heeft in de wedstrijd over 50 km., die
vier finalisten zal opleveren, o.a. twee
Oostduitsers (Meister en Schindler), de
Belg Uytterhoeven en de Fransman
Deconinck als tegenstanders. Bi) de
profs komen Koch en Wagtmans in ac
tie ln de eerste wedstrijd over éér uur,
die drie finalisten gaat opleveren. De
stuurd door de bekende Friese zeiler
Fokke Jansina, wederom bij de Draken
won van sterke zeilers als W. J". van
Duyl, Jan Bier en Cor Groo'.
Niet zo verrassend was het feit dat
dc beide Italianen Capio en Por
ta de eerste en tweede plaats voor
zich opeisten in de Flying Dutchman-
klasse. Deze „lichtweer-superspecialis-
1:en" zeilden in deze algemene drjjfpar-
tlj opnieuw bijzonder subtiel, wat Ken
nelijk zijn oorzaak vindt in de omstan
digheid dat zij daarin een veel grotere
ervaring hebben dan de Nederlanders,
die meestal onder andere omstandighe
den moeten zeilen.
In de Pampus-klasse won J. B. Ree-
der de race. Met O. P. Besseling, die
vrijdag tweede werd, staat hif. er in
het totaalklassement goed voor.
De Amsterdammer Jarques Huur
man Jr. vormt bij de Finnjollen een
klasse anart. Hij dreef ook nu weer
aanzienlijk harder dan zijn concurren
ten. Zjjn „Fel Finn" ging slechts kort
na de F.D.-zeilers door de finishlijn,
ondanks het feit dat de „Vliegende Hol
landers" een half uur vcor de Finnjol
len waren gestart.
Uitslagen internationale Flying
Dutchman-klasse1. Aldebaran 2,
Stuurman Capio (It.); 2. Vira, Porta
(It.): 3. Fenris. Joop Helder (NNWB);
4. Favonius, Jaap Helder (NNWB):.
Internationale Draken-kl.: 1. Van*
guard, Fokke Jansma A Warners
(KNZRV): 2. Trintel If, W. P. van
Duyl (KNZRV): 3. Joy IT. mr. G. P.
Nnbakker (KNZRV)4. Vagans Sem-
:.trijden voor amateur- en profsprinters JU' I™ rin HSfn c,
zijn opgenomen. Daarna is do tweede Si1 177ar-A,',urn.storm"
twee Nederlanders moeten de strijd
aanbinden met de huidige wereldkam
pioen Bucher. de Italiaan Pizzalli - de
jongste stayer, die de oudste gangma
ker (Pasquler) 'meft de Duitser Ja-
cpbi en o.a. de B -lgische ex-Wereldkam
pioen Verschuren.
Zondag zullen reeds de eerste we-
m~ iMfn
Enkele honderden toeschouwers woon
den vanmorgen in het Olympisch Sta
dion de eerste ritten bij van de wereld
kampioenschappen wielrennen. In de
baan kwamen de sprinters bij de ama
teurs en de professionals. De nummers
een van elke serie plaatsten zich direct
in de achtste finales. De rest komt in de
herkansingen.
Bij de profs hadden Rosseau en Mas-
pes in hun series weinig moeite met
resp. de Deen Jensen en de Luxem
burger Gillen. Onze landgenoot Derk
sen zegevierde over de Zwitser Suter en
de Japanner Yoshida. Hijzelendoorn
moest met een tweede plaats genoegen
nemen achter de Japanner Takeno. Ook
de Italiaan Pensentie en de Zwitser Von
Buren verzekrden zich van een plaats
in de achtste finales.
Onze amateur-sprinters streden met
wisselend succes. De Graaf werd in zijn
serie vierde, Gerritsen won zijn rit, maar
Paul kwam ook niet verder dan een
vierde plaats.
Bernhard Eckstein heeft de achtste
etappe van de ronde van Oost-Duitsland
gewonnen. De Oostduitse renner had
voor de 130 km van Cottbus naar Frank
fort aan de Oder 3 Uur 13 min. 17 sec,
nodig. In de sprint Versloeg hij onder
meer zijn landgenoot Guenther Loerke
en de Nederlander Balvert, die respec
tievelijk tweede en derde werden.
De uitslag van deze achtste etappe
was: 1. Eckstein (O.-Did.), 130 km in
3.13.17 (met bonif. 3.12.17); 2. Loerke
(O.-Dld.) z.t. (met bonif. 3.12.47); 3. Bal
vert (Ned.) z.t. (met bonif. 3.13.17).
De Nederlander Van Straaten werd
20ste.
Gustav Adolf Schur heeft de leiding
in het algemeen klassement behouden.
Zijn voorsprong op nummer twee, de
Nederlander Zilverberg, bedraagt bijna
10 minuten. Na de achtste etappe luidt
het algemene klassement: 1. Schur (O.-
Dld.) 31.47.43: 2. Zilverberg (Nederl.)
31.57.26; 23. Balvert (eNd.) 32.13.18: 24.
Jansen (Ned.) 32.13.26; 27. Van Straaten
(Ned.) 32.14.24.
Het algemene ploegenklassement: 1.
Duitsland; 2. België; 5. Nederland
Oost-Duitsland 95.57.50; 2. België 96.13.54;
5. Nederland 96.24.10.
Australië heeft vrijdag te Philadel
phia ln de semifinale om de Davia
Cup een voorsprong met 2-0 genomen
op Italië door twee zeges in het enkel
spel. Rod Laver sloeg de Italiaan Nico
la Pietrangeli met 6-4, 2-6, 6-3, 6-3, on
Neale Fraser won van Orlando Sirola
met 19-17, 1-6, 6-3, 6-4, De eerste set
tussen Fraser en Sirola, die met de uit
slag 19-17, duurde één uur en 31 minu
ten.
Vandaag komen de Australiërs Fra
ser en Roy Emerson in het dubbelspel
uit tegen Pietrangeli en Sirola.
Het jeugdschaaktoernooi in Mulnchen-
stein heeft een overwinning opgeleverd
voor de Argentijn Bielicki. Hij behaalde
8 pnt. De einduitslag was verder; 2.
Parma (Joegoslavië), Rumens (G.B.)
en Slafanov èyQ pnt. 5 Clemens (W-D),
Hamar.n (Denem.) en Kuettner (O-D)
5y2.. 8. Naranja (Philip) en Tomson
(Rusl.) 5 pnt., 10 Kuypers (Ned.)
pnt., 11 Philips (Nieuw Zeeland) 4 pnt.,
12 Erny (Zw.) 3 pnt.
vogel, Chr. Saur (Het Witte Huis):,
internationale Finnjollen-klasse 1.
ir (WV. Am-
Wayboer (De
Onderlinge): 3."Planeetje (Bob Maas
jr. (KWV. Loosdrecht).
11 het kamp „Het Witte Zand" te
Zweelo, verrukkelijk gelegen in
het Drentse land, omzoomd dooi
korenvelden en akker, zetten Jongens
in de leeftijd van 10 tot 14 jaar hun
beste beentje voor bfj verschillende
sportoefeningen, ais hindernisloop, hard
lopen, verspringen en hoogspringen, ko
gelstoten en balwerpen. Het gebeurt
onder het scherpziend oog van de con
sulent van de nationale vereniging
voor harmonische Hchaamsontwikke-
ling, want het gaat om het halen van
het HLO-diploma, een officieel bewijs
van een zekere vaardigheid. Ze zijn
er wat tuk op, het fraai uitgevoerde
certificaat straks mee naar huis te ne
men. Reikt hun behendigheid bij de
beste wil ter wereld niet zo ver, dat zij
de vereiste prestaties leveren, dan kun
nen ze altijd nog een kampdiploma
krijgen.
Veel trotser zijn de jongens echter op
een insigne, dat hun plechtig op een
zaterdagavond door de commandant
werd uitgereikt, wanneer zij er in ge
slaagd waren door het uitblinken bij
verschillende activieteiten, die kunnen
liggen tussen onderwijs eri corvée-
diensten, tien handtekeningen van lei
der of leidster op de z.g. eisenkaart
te verwerven. Reeds 900 jongens lopen
getooid met zo'n mooi vijfkleurig Insig
ne, in ons land rond.
Het jongenskamp is nog een instel
ling van het Ministerie van O. K. en W.,
maar staat onder patronage van de
Katholieke Nationale Stichting voor Bij
zonder Gezinswerk en Jeugdzqrg.
Een verblijf van drie maanden in de
ze omgeving, waar Jongens van dezelf
de leeftijd met de. commandant, de
heer W. Smets, leiders en leidsters van
groepjes van 14, een gezonde open ge
meenschap vormen allen voor allen
en alles met elkaar komt hun licha
melijke conditie uitstekend ten goede.
Handenarbeid is een uitstekend middel om de vrije expressie te bevorderen.
Door het leven in de vrije natuur
met spelen ln do openlucht zelfs
het leren geschiedt spelenderwijs
komen de spieren behoorlijk los en
er is een prima eetlust. De gewichts
toename na een kampperiode vari
eert van 1 tot 6 kilo. Veel voornamer
echter is de geestelijke winst en wat
zü van hier meenemen aan karakter
vorming en vermogen om zich aan
te passen bi) moeilijke omstandighe
den ln het leven, zal wellicht eerst
ten volle tot uitdrukking komen als
zij volwassen zijn, Juist in een cri-
tleke periode, toen zij door allerlei
factoren in het eigen milieu niet de
nodige steun kregen, zijn zij over een
serie van de amateur-stayers. Weer
plaatsan zich dan vier man voor deI
eindstrijd. Van Houwelingen en Van der T"";. 2 Smirt D V
Meulen moeten dan in actie komen te- ?.terdam). 2. Spurt, D. v
gen o.a. de Oostduitser Wahl en de
Belgen De Coster en. Vandenbergh. Daar
na moet Wierstra zijn kansen op de ti
tel bij de profs verdedigen in een se
rie met o.a. de ex-wereldkampioenen
Timoner (Spanje) en Depaepe (België).
Spelenderwijs wordt de jongens liefde voor het dier bijgebracht.
In Hongarije - meer nauwkeurig Boe
dapest - is afgelopen maand een toiir-
nooi gehóuden ter herdenking van dr.
Asztalos, een zeer gezien schaakorgani
sator uit dat land, die een jaar geleden
kwam te overlijden.
Er waren slechts deelnemers van ach
ter het ijzeren gordijn. De Russen h?d-
den een van hun mindere grootheden
afgevaardigd, Cholmov, maar toch is het
fournooi weer een Russische triomph
geworden. Niettemin heeft Cholmov een
!De Franse heren «tletlekploeg heeft
tegen Noorwegen voor een klinkende
ovëvwlnnirg gezorgd, Met 120 tegen 89
punten tounden de Franseh zich supe
rieur.
Italië heeft het walorpolo-toernool van
de militaire zwemkampioenschappen
gewonnen, door vrijdag met 13-3 te win
nen van Spanje. Nederland won irtet
10-5 van Frankrijk en eindigde als
tweede.
geweldige strijd moeten leveren om nr.
2, Uhlmann, voor te blijven. Dit is hem
tenslotte gelukt. Hij haalde 10 punten uit
13 partijen. Uhlmann 9%.
De Hongaren Bilek, Ujtelky en de
nieuwe kampioen Portisch Volgden op
grote afstand met 7Vz punt. Portisch, die
na zijn laatste successen als een groot
talent gold, verloor een indrukwekken
de partij tegen Cholmov.
Cholmov
1. d2d4
2. c2C4
3. Pgl—f3
4. d4d5
Portisch
PgB—16
e7e6
c7c5
b7b5?l
Zeer oud en afkomstig van Löwen-
fisch. Aljechin heeft er indertijd eert
partij mee gewonnen *egen Tarrasch, die
het gambiet aannam. Sindsdien neemt
men de pion niet meer en toen wit met
positioneel spel voordeel behaalde in
enige partijen, verdween de opening uit
de meesterpraktijk.
Het is zeer karakteristiek dat Cholmov
zich van dat alles niets aantrekt en het
gambiet aanneemt. Hij is een speler met
stalen zenuwen.
5. d5xe6 f7xc6
6. c4xb5 d7d5
Zo te zien staat zwart niet gek. Een
sterk centrum en een vlotte ontwikke
ling.
7. Lel—g5 Lf8e7
8. e2e3 0—0
9. Lfle2 Pb8—d7
10. Pblc3 Lc8b7
11. 0—0 Dd8e8
Het blijkt dat het zwarte centrum
toch niet zo sterk is. Het oprukken van
de e-pion is voortdurend onmogelijk
wegens ruil op f6.
12. Ddlc2 Le7—dB
13. Tfl—el Ta8—c8
Nu was op 13e5 gevolgd 14. e4!
d4; 15. Lc4t en Pd5 en wit beheerst het
centrum. De gehele volgende strijd iB
slechts centrumstrijd. Even schijnt het
dat toch zwart de slag wint, maar wit
doorkruist zijn plannen met een gewel
dige combinatie.
14. Tal—dl Ld6—b8
15. Lg5—h4 Kg8h8
Om niet meer door een schaak op c4
gehinderd te worden.
18. Le2fl e6e5
17. e3—e4 d5—d4
Nemen op e4 was natuurlijk zinloos
wegens 18. Pd2. i
18. Pc3—bl
C5c4
19.
Deze pion kan wit niet nemen wegens
Le4: en zwart heeft voordeel.
19. Pbl—d2
20. b2xc3
21. Dc2—bl
c4c3
Tc8xc3
Pd7c5
Het lijkt of zwért aan het langste eind
trekt. Zijn stukken komen sterk naar
voren. Maar wit weet het initiatief te
handhaven.
22. Lh4g3! Pf6—h5
23. Dbl—b4 Ph5f4
24. Lg3xf4 Tf8xf4
De pion op e4 krijgt het nu hard te
verduren.
25. Pd2c4! Pc5xe4
26. Pc4xe5! Lb8d6
27. Db4xd4 Ld6c5
Zwart schijnt te winnen. Maar wit.
heeft nu een geweldige ressource, die
hij lang van te voren gezien moet heb
ben.
28. Telxe4!l Lc5xd4
29. Te4xf4 Ld4—b6
Wit heeft slechts toren en loper voor
de dame, maar hij heeft hinderlijke mat-
dreigingen.
30. Lfl—c4
Nu dreigt vooral 31. Pg6i!l
30Lb7xf3
31. g2xf3! g7è8
32. Tdld7! Tc3—cit
33. Kglg2 Tel—c2
Een machteloze aanval óp f2 die door
wit genegeerd wordt.
34. Tf4h4!
35. Kg2—hl
36. h4—e4
Nu Is het uit.
36
37. Pe5f71
Tc?.xf2t
h7hö
Tf2—c2
Zwart geeft op.
drempel geholpen, waarna zjj des
te beter zicHzelf konden helpen.
Misschien wel de ouders zelf of een
maatschappelijke instahtie ter plaatse,
de jeugdbeweging, een medisch opvoed
kundig bureau, of wat dan ook, heeft
het nodig geóórdeeld, dat deze jongens
voor een tijd uit hun sleur van alle dag,
het gezin, de school of de buurt werd
gehaald en overgeplaatst naar een an
dere ómgevlng, waar zij door andere
volwassen personen met liefde worden
benaderd, zonder dat ei' over hun moei
lijkheden wcfrdt gesproken.
Niet op de achterste bank
Hier gaat de jongen niet verloren in
een grote klas, waar hij op de achter
ste bank zit, omdat de onderwijzer nooit
gelegenheid heeft gehad hem te leren
kennen. Hier; krijgt hij gelegenheid
zich door eon prettige bezigheid té ui
ten, waarvoor thuis bij de krappe woon
gelegenheid geen mogelijkheid was, of
zich uit te leven in gezond spel, waar
voor de buurt in zijn woonplaats geen
kansen bood.
Vadet en moeder, die druk met
hun winkel waren, hebben juist dat
ene kereltje. Inderdaad wat moeilijk
misschien in de omgang, niet die be
langstelling in de opvoeding kunnen
geven, welke hjj juist nodig had, of on
bewust in hun genegenheid wat ver
waarloosd. Inwendig is de jongen aan
het mokken geslagen; hü wordt bru
taal en haalt op straat baldadige stre
ken uit in plaats van naar school te
gaan. Soms komt het zo ver, dat hij
met de kinderrechter in aanraking
komt, die de ouders waarschuwt, dat
het zo niet langer door kan gaan.
De ogen van de ouders gaan open.
Iri vele gevallen helpt het hoofd van
de school daarbij, die hen attent maakt
op de mogelijkheid van plaatsing in een
kamp, waar de jongen zichzelf en ook
zfjn thuis anders leert zien. Verstandige
ouders maken daarvan gebruik en als
de jongen zich niet verzet, want de
uitzending heeft volledig het karakter
van vrijwilligheid, komt een contact
ambtenaar in het gézin eens praten.
Men moet het verblijf in zo'n kamp
vooral niet als een straf zien, maar
eerder als een geestelük sanatorium,
waar de jongen wat op verhaal en tot
rust komt. Het komt dikwijls heel het
gezin ten goede, want ook thuis zijn va
der en moeder na een vertrouwelijk
gesprek met de maatschappelijke werk
ster van de parochie de verhoudingen
eerst helder gaan zien. Zo'n Jongen
keert in een gesaneerd gezin terug,
Sport is ten belangrijk onderdeel pan het dagprogramma.
waarin hij voor de rest van zfjn groei
veilig Is.
Jongens uit alle milieus
Het zijn beslist geen jongens uit a-
sociale gezinnen, maar het gaat uit
sluitend om tijdelijke opvoedingsmoei
lijkheden. Ztf kunnen evengoed voort
komen uit kringen van arbeiders als
van middenstanders en uit meer intel
lectuele milieus. Vandaar het verlangen
van de in Utrecht gevestigde katholieke
stichting naar ulfbrelding van het werk
ln de diepte door meer differentiatie.
Zweelo heeft onlangs tien jaar be
staan en niet minder dan 1700 jongens
zijn er gepasseerd. Zij hebben de
eerste moeilijke uren gekend van
iedere jongen, als hij voor een tijdje
van huis is, maar er allengs een an
dere vertrouwde sfeer gevonden. Me
nige jongen heeft er geleerd voortaan
meer geen hekel aan school te heb
ben, omdat de wijze van leren hem
tot een lust is geworden. Anderhalf
uur per dag is hij daarmee slechts
bezig gehouden onder leiding van een
bevoegde leerkracht, omdat het on-
derwjjs in het kamp slechts beschouwd
wordt als een element van de alge
mene vorming, waarin ook handen
arbeid en sport een belangrijke rol
spelen. De behandeling van de stof
is echter zodanig van alle vakken
.samen legt de jóngen naar eigen in
zicht zelf een werkmap aan dat
dit onderwijs gaat leven en de jongen
volop interesseert. Nooit heeft een
schoolhoofd later verklaard, dat de
in zijn klas teruggekeerde leerling
werkelijk achter was geraakt.
In een speciaal daarvoor ingericht
lokaal leggen de jongens zich toe, niet
alleen op stoere vormen van handen
arbeid als een 'behoorlijk stuk timmer
werk, maar ook op meer fijne arbeid
als boetseren of knutselen met allerlei
afvalmateriaal. Allemaal middelen tot
expressie van wat zo'n jongen innerlijk
beroert. Ze zijn dol op een tentoonstel
ling van hun werkstukken en de ouders,
die eens In het trimester op bezoek
komen, waarbij de jongens zelf als
gastheren optreden, staan dikwijls ver
steld van de niet vermoede gaven van
hun kind. Tot uit Zeeuws-vlaanderen
en Maastricht, want uit alle hoeken van
Ons land treft men jongens in Zweelo
aan, komen de vaders en moeders
graag naar het afgelegen oord. Men
ziet hoe bij de hele opvoeding in het
kamp de ouders op de achtergrond blij
ven. Door contact-ambtenaren wordt
het verband levendig gehouden en zo
gewenst, komt ook de commandant een
keer thuis op bezoek.
Cezin en jeugdwerk
Buiten de regelmatige activiteiten le
ven de jongens net als in gezinsverband
met de leider of leidster in hun eigen
groep, hetgeen het sociale bewustzijn
bevordert. Gewoonlijk komen de leiders
voort uit het jeugdwerk, waardoor de
hier toegepaste methodiek is geinspi-
reerd. Zo worden als de jongens er een
poosje z(jn, ook patrouilles gevormd,
die een eigen leider kiezen, waardoor
meer verantwoordelijkheid op de jon-
gens zelf komt te rusten. Er Is een
uitstekend samenspel en nu en dan hou
den de patrouilleleiders met de com
mandant kampraad. wat zeer belang
rijk ls voor de goede geest.
Veel waarde wordt terecht toegekend
aan de vrije uurtjes, waarin de jongen
naar eigen believen bezig Is. Velen
hebben pas in het kamp leren lezen.
Zij hebben verder verschillende clubs,
zelfs een „Instuif" ln een grote zaal,
waar jongens van alle groepen elkaar
kunnen ontmoeten.
Er is een cantine, waar de jongens
hun van de kampleiding ontvangen zak
geld (50 ct. per week) naar verkiezing
mogen besteden, doch een drukke ne
ring is het niet. De inkomsten whzen
uit, dat ongeveer de helft van het zak
geld vrijwillig gespaard wordt. Liever
koopt men later een cadeautje voor
thuis of een langbegeerd voorwerp voor
zichzelf.
Twee keer in de week komt de aal
moezenier, pater Starmans O. Carm.
uit het nabij gelegen Emmen voor de
jongens de H. Mis in de eenvoudige
maar fraai aangeklede kapel opdra
gen. Morgen- en Avondgebed doen
zij in het afzonderlijk groepsverbljjf,
maar op donderdagavond sluiten zij
de dag met een gemeenschappelijk
samentreffen in de kapel, waar de
aalmoezenier gelegenheid tot biech
ten geeft.
Hoezeer de jongens, ook zij, die uit
ae grote stad komen, de natuur leren
eerbiedigen, heeft bij het jubileum vo
rige maand de burgemeester van Zwee-
lo getuigd: Hjj hield tien jaar geléden
z\)n hart vast, toen ln zijn dorp, dat
tot voor kort een gesloten gemeenschap
was, het vroegere kamp van de Ar
beidsdienst, door de Jongens bevolkt
Werd. Maar geen blad aan een boom,
als de jongens op wandeling ziln, wordt
beschadigd en geen dier van de boeren
bevolking wordt geplaagd. Zij hebben
daarvoor veel te grote Hefde, die bh'
de verzorging van. de eigen tuin en door
net bezit van een Kinderboerderij
door het departement en de kathoiiekt
stichting geschonken wordt aan»
kweekt. r
ÏGNAAT AGAS7
