R.K. MIDDELBARE HANDELSAVONDSCHOOL 350.- nieuwe PHILIPS I bandrecorders De krant, ERWIG HEEFT EEN GROTE SORTERING PHILIPS Erica Terpstra en Hermsen wonnen 3 km. in de Schie Reclame Halve eeuw op de planken 625.- l Sport en filosofie Gevr. MEISJES en JONGENS Kampioenen I m spiegel van het land ijden waren aan de matige kant W. J. van der Bijl Zeventig-jarige Harry Boda hartelijk gehuldigd Overzicht graanmarkt Rotterdam %Z£keata z&kea VAN DAM'S MEISJES en VROUWEN V.iJ Zilveren Gordelwegbal „Zwei Herzen" in de open luclit Maakt Nationaliteit van emigranten NIEUWS TREKT ALTUf IEDERE DAG NSC MAANDAG 24 AUGUSTUS 1959 PAGINA 10 Ned. Mode-industrie N-V. I v I cent per week JF F§, Waarvoor en waarbij kunt u een Philips band' A I recorder gebruiken? Voor ontspanning, studie en zakelijk gebruik. HYPERMODERNE! i* ELEKTRISCHE NAAIMACHINE HYPERMODERNE ELEKTRISCHE ZIG-ZAG MACHINE t 1 se** - NAAIMACHINEHANDEL N.V. - I u en voor nog zoveel andere dingen meer! PHILIPS TEL. 63144 - DAM 12-32-14 - TEL. 66231 DELFTSEVEER AFGESLOTEN m WÈÈ In de prijzen kwamen Algemeen verlof tot treden in vreemde staatsdienst Ondertrouwd: JOKE ALESSIE en BEN HENDRIX Bloemendaal, Parkweg 17 Amsterdam, MÜnervaplein 1 Huwelijksinzegening zaterdag 5 september te 11 uur in de Parochiekerk van de Allerh. Drieëenheid te Bloemendaal. Receptie na de H. Mis tot 2 uur, Parkweg 17. geen vakkennis vereist. Loon vanaf 15 jaar f 25.per week. Aelbrechtskade 46 - Botterdam en Uw nieuwe vulpen k'ls verzekerd tegen verlies! HET VULPENHUIS Meent 11 2 THE PEN SHOP Korte Lijnbaan 22 Alle» op het gebied van muziek instrumenten. Van Krogten heeft het. Rotterdamsedijk 148. Telef. 67026. Voor pasfoto's naar K. van Vuu- ren, Hoogstraat 106. In 1 dag ge. reed. Eau de Cologne 90 pet, 100 gram 1,75; lotions 10 gram 0,25, 100 gram 1,75; schud-brillantine f 0,95. Van Luan, N Veth, kap per, Brugmanstraat '60. Te koop: siamees katertje f 30,-; klein soort huishondje 10.-: cockerspaniel 3 jaar 25,-. N. Veth, Brugmanstraat 60. 14 dagen gratis op proef alle merken televisies, compleet ge plaatst. Min. 1ste betaling; ver der f 7— p.w. Eigen technische dienst. Tel. K 1800—123153 tot 6 uur. Ook radio's en bandrecor ders. Voorkom prikkelbaarheid die vaak de oorzaak van slecht en onrustig slapen is met Calma Dragées ƒ2.- bij elke drogist. Bruidstoiletten geh. compleet v.a. 40— moderne zwarte herenkle ding, grijze hoeden, nieuw ge vestigd: kledingverhuur „Broad way" Rotterdam, Hoogstraat 53 128731, Schiedam, L. Kerkstr. 8664131. Vlaardingen, Kuiper straat 110—6227. Oude Kerkhof 13 - Schiedam Opleiding voor de rijlksdiptoma's 3- en 5-jarige cursus en de praktijkdiploma's associatie. Schoolgeld ongeveer f 20 a f 50 per jaar naar belasting-aanslag. Opleiding middenstandsdiploma, steno en typen inbegrepen, zonder verdere kosten. INSCHRIJVING donderdag 27 augustus en 3 sep tember en bovendien maandag 7 september bij de aanvang van de cursus telkens van 19 tot 20 uur. Inlichtingen bij de w.n. dir. J. Timmers, leraar R.K. H.B.S.. tel. 33524. Steeds meer mensen verlangen naar een bandrecorder, omdat zij het grote nut en genoegen van de bandrecorder hebben leren kennen. Voor hen is er goed nieuws nu Philips drie nieuwe bandrecorders introduceert. Want deze Philips bandrecorders zijn opvallend iaag in prijs - compleet, dus speelklaar - doelmatig door de eenvoudige bediening en lange speelduur - onovertroffen in zuiverheid bij het opnemen en in natuurgetrouwheid bij het weergeven - aantrekkelijk door de fraaie, moderne vormgeving en het geringe gewicht (gemakkelijk te dragen). Overtuig u zelf wat de Philips bandrecorder kan betekenen voor u en uw gezin. EL 3515 v«n roer bekend fabrikaat, In moderne kleur. Inge- bottvwd naaiiickt. geheel compleet In luxe koffer. 3 Sta I I m - - tijdelijk eoor tilUl kimt «toppen, borduren, rimpelen. - enz. Zigzag naaien en knoopsgaten maken event, ook mogelijk. to moderne kleur, tngeb. verlichting, geheel compleet in luxe koffer tijdelijk voor Met deze machine kunt U naden afwerken, knoopsgaten maken, knopen aanzetten, cordonneren, monogrammen maken, appliqueren. stoppen, bordaren en alle rekbare materialen verwerken. HOOFDKANTOOR: HOOGSTRAAT 165-167 - ROTTERDAM Kinderstemmen voor altijd vastleggen Feestjes en belang rijke gebeurtenis sen in de familie kring Muziek- en talenstudie Projectie van film of dia's Gesproken brie ven naar familie in het buitenland Geluïdsalbum voor uw leven Vraag uw leverancier vrijblijvend demonstratie van deze sublieme, nieuwe Philips bandrecorders. SL 3515 A EL 3515 Druktoetsbedlenlngr. Ingebouwde pro gramma-indicator. Geschikt voor spoelen tot 18 cm. diam. Speelduur met één extra langspeelband tot 4 uren. Natuurgetrouwe geluidsweergave. Koffer van slagvast polys tyreen met afneembaar deksel. Moderne kleuren en vormge ving. Speelklaar met microfoon, spoelen, 180 m. nor maalband en ver- bindlngssnoer. EL 3515 A Dezelfde bandrecorder als de EL 3513 in solide houten koffer met fraai, afwasbaar kunstleer bekleed. Ge distingeerde kleuren. Speelklaar met micro foon. spoe len, 260 m normaalband en verbin- dingssnoer. baar deksel. Moderne foon, spoe- a - len, 260 m '"J3 «W «OH HMV ^0^ normaalband OsL Ï3NL *3 T» Mjn en verbin- kV 0 Q j dingssnoer. EL 3538 Drie snelheden. Speelduur met één extra langspeelband tot 8 uren. Supe rieure geluidskwaliteit. Freouentie- bereik tot 20.000 Hz. Stijlvolle, solide houten koffer. Moderne kleuren. Speel klaar met zeer ge voelige microfoon. 18 cm. spoelen, 360 m normaalband en ver- bindlngssnoer. EL 3538 r «Je st ta fti ke gf Ut ee tri ee ef Vl hf af »'t er ei bc ie loi ia Gevraagd voor de bediening van de modernste persen en andere moderne machines. Aanmelden: N. V. Stoom- en Chemische WasscrU NICO NIJMAN - Stadhouderslaan 3 - Schiedam. TT et is een vrij ongebrul- kelijke weg om. via de sport tot de -filosofie te geraken. Maar voor de heer W. J. van der Bijl, per 1 septem ber benoemd tot rector van de katholieke Academie voor Li chamelijke Opvoeding in Den Bosch, zit er toch wel een zeer duidelijke logica in. Door de toenemende belangstelling im mers voor de lichamelijke op voeding treedt de wenselijkheid van een meer wetenschappe lijke fundering van de lichame lijke opvoeding steeds sterker naar voren. Ten opzichte van het buitenland heeft ons land op dit terrein nog een belang rijke achterstand in te halen en de laatste jaren is er ook in ons land een duidelijk streven naar een meer wetenschappe lijker aanpak. In discussies rond deze problematiek is nog al eens sprake van vaagheden, onduidelijke begrippen en for muleringen, die om een nadere precisiëring vragen. Wat is sport? Wat is jeugdbeweging of vrijetijdsbesteding? Ergens raken of kunnen deze zaken elkander raken. Een duidelijke afbakening blijkt dringend ge wenst, wil men in verschillende commissies niet langs elkander heen praten. De heer Van der Bijl kent deze moeilijkheden van nabij. Naast zijn functie van hoofdsportleider van de katholieke universiteit in Nijmegen, maakt hij deel uit van verschillende commissies zoals de commissie Sport en Spel van de Katholieke Jeugd Beweging, de sportcommissie van de Katholieke Jeugdraad, de commissie sportonderwijs van de Nederlandse Katholieke Sportbond en nog een aantal andere. Hij heeft voorts zitting in het hoofdbestuur van St. Thomas van Aquino, de r.k. vereniging van leer krachten in de lichamelijke opvoeding en de stichting Medische Sport keuring te Nijmegen. Hij kent dus iets van de problematiek en van de discussie-moeilijkheden. Zijn functie aan de Nijmeegse universiteit maakte het hem mogelijk een aantal colleges in de paedagogiek te volgen, maar door tijdgebrek moest hij er mee stoppen. Toen hij in '54 echter een college van prof. Peters volgde over het onderwerp spel en arbeid, werd hij zo geboeid, dat hij ogenblikkelijk besloot ook de andere colleges van deze hoogleraar te gaan volgen. Filosofie werd een hobby, wanneer men een studie als zodanig wil beschouwen. Verschillende tentamens zijn a.1 achter de rug en binnen niet al te lange tijd hoopt de heer Van der Bijl zijn doctoraal te doem. Hetgeen dan keurig op tijd is want zijn werkkring in Den Bosch zal hem waarschijnlijk nog minder tijd laten voor deze wijsgerige hobby. Inmiddels heeft deze studie hem een hechte grondslag bezorgd bij het zoeken en verdiepen van een wetenschappelijke fundering va", de lichame lijke opvoeding, waarvan ongetwijfeld ook de vele commissies waarvan hij deel uitmaakt de vruchten plukken. Het Nijmeegs studentenkorps, dat hem dertien jaar als sportinstructeur heeft gekend, ziet hem niet graag vertrekken. Talloze studenten hebben met hem zijn andere hobby beoefend tijdens een zeilweek op de Friese meren. Dat zeilen zal in zijn nieuwe functie wel beperkt blijven tot de vakanties. B. en W. van Vlaardingen brengen ter openbare ke,nnis, dat het Delftseveer, al hier, in verband met het uitvoeren van werkzaamheden aan de Schipluidersluis van het Hoogheemraadschap van Delf land aan <je Kortedijk, alhier, met ingang van woensdag 26 augustus 1959 voor de duur van bedoelde werkzaamheden, doch uiterlijk tot en met 30 september 1959 in beide richtingen zal worden afgesloten voor motorrijtuigen op meer dan twee wie len en bespannen wagens. W&- ^mtlmÊtÊÊÊtKÊÊ Gisteren is het toernooi om de Zilveren Gordelwegbal voortgezet. De uitslagen waren: KNVB-elftallen: DZB—Leonidas 1—1, Leonidas w.m.s.; Het Noorden—Steeds Volharden 2—4, The Rising Hope—DDC 3—1, EDS—Nado/V. 1—3. RVB-elftallen: ZuidersterRoga 11. Roga w.m.s.. RadioNRC 02, SMV HWD 02, EurekaGerminal 18, Bolnes -SCR 8—0, VND—Swift Boys 0—0, VND w.m.s. SCHEEPVAARTBEWEGING NIEUWE WATERWEG Gedurende de afgelopen week zijn in de Nieuwe Waterweg aangekomen 540 schepen met een inhoud van 1.936.711 bruto reg. tons tegen 5G>2 schepen met 2-084.002 bruto reg. tons in de overeenkomstige week van 1956. Hiervan waren bestemd voor Rotterdam (met inbegrip van Pernis en Vondelingenplaat) 443, Schiedam 7. Vlaardingen 16. Maassluis 10, Dor drecht 28, Hoek van Holland 18, Zwijndrecht 5, Capelle a.d. IJssei 2 en overige havens 9. Schepen Bruto reg. tons 16.971 60.626.872 - .16.975 58.4,1.2.514 996 2.2'14.3'58 Tot besluit van haar zomertoernee zal de Hoofdstad Operette, de voortzetting van de Fritz Hirseh Operette, nog twe« voorsellingen te Rotterdam geven eO wel in het openluchttheater Dijkzigt. OP zondagavond 30 en maandagavond 31 aug. wordt Zwei Herzen im Dreiviertel' takt, de operette van Robert Stolz, daaf gespeeld, met dezelfde rolbezetting al' korgeleden bij het optreden in de Groo- te Schouwburg. s Deze voorstellingen in Dijkzigt zullen de laatste zijn, d iheet gezelschap van Zwei Herzen im Dreivierteltakt geeft, m totaal zal het dan, sinds de premiere e Hilversum van september 1958, ruim 258 maal met dit werk zijn opgetreden. Ondanks de concurrentie van Feljen- oord-Sparta heeft de traditionele drie ki lometer zwemwedstrijd in de Schie weer heel wat publiek getrokken. Helaas hebben de toeschouwers niet zoals andere jaren een felle strijd in de kopgroep ge zien en de gemaakte tijden zijn dan ook niet zo bijzonder goed. Misschien komt dit wel door het ont breken van enige gerenommeerde krach ten, zowel bij de dames als de heren. Bekerhoudster Judith de Nijs had de reis naar Rotterdam niet ondernomen en (Van een onzer verslaggevers) Een uitverkocht huis heeft zaterdag avond de hitte getrotseerd en Harry Bo da van het K.R.O.-revue-gezelschap Ber ry Kievits en Gerard Walden in het Am sterdams Krasnapolsky ter gelegenheid van diens gouden toneeljubileum een da verende huldiging bereid. Voor al diege ne, voor wie de goede oude tijd nog iets betekent, is het een avond geworden, die zij niet licht zullen vergeten. Allereerst was daar de jubilaris zelf, Met zijn zeventig jaren, voor de buiten staander gelijkend op een goede vijfti ger, vitaal als weinigen blies hij in de revue 't zit in de lucht" ten volle zijn par tijtje mee. Samen met Berry Kievits, Ge ard Walden en de overigen van het KRO- revue-gezelschap, waaraan hij nu reeds 9 jaar is verbonden, sloeg hij de lach los op een wijze, die het voor de toeschouwer al moeilijker maakte te geloven, dat er een zeventigjarige, gouden jubilaris op het toneel stond. Bij de officiële huldiging was het de adj. directeur van de KRO, de heer H. A. v. d. Poll, die zijn ongeloof in Boda's leeftijd nauwelijks kon onderdrukken. Voorts noemde hij de jubilaris een rijk en gelukkig mens omdat het hem zoveel jaren gegeven was de blijheid uit te dra gen en duizenden wat vreugde te geven. Een fraaie afbeelding van de door Boda zo dikwijls bezongen Westertoren was het geschenk dat de heer van der Poll hem namens de KRO mocht overhandigen. Een speciaal applaus oogstte de hulde door Gerard Walden, die de jubilaris prees omdat het nog nimmer was voor gekomen, dat hij een minuut te laat was. ,.een voorbeeld voor de jongeren", aldus Boda's huidige directeur. .Vervolgens 6prak de heer Parijs namens Johan Kaart, die zelf eerst later op de avond aanwezig kon zijn. Johan Boskamp was vertegenwoor digd door zijn zoon. Ook hij kwam later, na zijn zoveelste Potasch, zijn oude col lega gelukwensen. De heer Spits van Boda's bridgeclub besloot de rij van spre kers. Na de pauze kwam de liefhebber van de oude tijd eerst recht aan zijn trekken. Het begin van de vooroorlogse film „Oran je Hein" werd vertoond. De charme daar van lag uiteraard in het feit, dat men zo vele oude bekenden weer eens terugzag en hoorde. De toen 44-jarige Harry Boda hoorde men het destijds beroemde lied van „Paling-Thijs" zingen, Aaf en Her man Bouber, beiden in de zaai aanwezig, zag men in hun oude glans. De jubilaris greep de gelegehneid aan om hen in de hulde hem gebracht te laten delen. Hij dankte Herman Bouber voor de vele leerzame regie-aanwijzingen, die hij in de tijd, toen hij bij het oude volkstoneel in de Plantage Middenlaan speelde mocht ontvangen. Na de film bracht Johan van der Zalm in het bijzonder alle opera-liefhebbers in vervoering met twee briljant gezongen po pulaire fragmenten. Truce Speyk deed de operette herleven. Sylvain Poons hoefde slechts de toon aan te geven, om de gehele zaal het lied van „Sally met de roomijskar" mee te laten zin gen. De jongeren hadden een uitsteken de vertegenwoordiger in Willy Alberti, die zich alle moeite gaf om het lied van de Westertoren uit „Bleke Bet", dat Bo da destijds een vermaardheid bezorgde, voor de jubilaris te zingen. Ver na middernacht zuchtten velen: „een avond om nooit te vergeten". t Het jeugdigeHaagse meisje Erica Terpstra, dat na drie kilometers zwemmen in de Delfshavense Schie als eerste aantikt. bij de dames ontbraken o.m. ook nog Jans Koster en Tineke Lagerberg. Bij de heren waren Willemsen en De Vreng afwezig. Het waren 100 zwemmers en 80 zwem sters. die om ongeveer twee uur van het vlot bij de spoorbrug in de Schie doken om aan de drie kilometer te beginnen. Voor sommigen betekende dat ruim een uur zwemmen. Reeds bij het voor de eerste keer passe ren van de Mathenesserbrug, lag het ge hele peloton zwemmers en zwemsters uit elkaar. Anton Hermsen had reeds bij de heren de leiding genomen, met dicht in de buurt de Leidenaar Bergman, die de Robbenzwemmer goed bleef volgen. Bij het keerpunt, de Lage Erfbrug was het nog niet te zeggen wie er zou gaan win nen. Bij de Mathenesserbrug moest Berg man Hermsen los laten en de man uit Hil versum liep steeds verder uit. Hij tikte dan ook als eerste aan in 42 minuten, 55 seconden en won daardoor voor de tweede keer de Rademakerwisselbeker. Zijn tijd was 19 seconden minder snel dan vorig jaar. Tweede werd Bergman in 44 min. 15 sec. Door autopech achtervolgd, waren de Robbenzwemstèrs al bij voorbaat uitge schakeld. Zij verschenen een half uur te laat aan de start en zwommen de drie kilometer nog wel, maar kwamen natuur lijk niet in de prijzen. Erica Terpstra van HZPC, die als eerste aantikte in 49 min. 53 sec. met een ruime voor sprong op B. Sitters van het IJ, die er de drie kilometer 51 min. en 10 sec. over deed. De dames Rotteveel van SZC en Olivier van de RET zorgden met een vijfde en zesde plaats, dat er ook nog vertegen woordigsters van de ZRO in de prijzen vielen. Dames: 1 E. Terpstra, HZPC, 49 min. 53 sec; 2 B. Sitters, het IJ. 51 min. 10 sec. 3 I. May. HZC 53 min. 4 sec; 4 A. May, HZC, 54 min. 13 sec.; 5. T. Rot teveel. SCZ. 54 min. 56 sec; 6 W. Oli vier, RET, 56 min. 45 sec. Heren: 1. A. Hermsen, Robben, 42 min. 55 sec; 2 W. Bergman, de Zijl], 44 min. 15 sec; 3 J. Bontekoe, HPC, 44 min. 21 sec; 4 W. van Spingelen, HZPC, 45 min. 15 sec; 5 W. Vriend, IJ. 45 min. 32 sec; 6 B. Sitters, IJ, 45 min. 59 sec. (Bericht van A. Bosman N.V. Graan- makelaars, Rotterdam). In de afgelopen week is de stemming op de graanmarkt vrij rustig geweest. Door het mooie weer van de laatste tijd wordt zoveel mogelijk de inlandse oogst binnen gehaald, waardoor het aanbod, vooral van tarwe, uitzonderlijk groot te noemen is. Deze aanvoeren eisen zoveel opslagcapici- teit, dat dit zijn terugslag vindt in de aan kopen van buitenlands graan. N.-Amerika blijft in het algemeen graag verkoper, Ten einde te vermijden, dat Nederlan ders en Nederlandse onderdanen, die geen Nederlanders zijn. door burgerlijke staats dienst in landen, waarheen op grote schaal wordt geëmigreerd de Nederland- se nationaliteit verliezen aleer zij een an dere nationaliteit hebben verkregen, i: thans een Kon Besluit verschenen, waar in het volgende is bepaald: Aan Nederlanders en Nederlandse onder danen-niet-Nederlanders, die uitsluitenc de Nederlandse nationaliteit bezitten ei die zich begeven of na 9 mei 1940 hebber begeven in burgerlijke staatsdienst var Argentinië, Australië, Canada. Nieuv Zeeland, de Federatie Rhodesia en Nyas saland, de Verenigde Staten van Ameri ka. de Verenigde Staten van Brazilië o de Unie van Zuid-Afrika, wordt hiertoe tot wederintrekkens, algemeen verlof ver leend. Voor zover de dienst reeds is aangevan gen wordt het verlof geacht te zijn ver leend met ingang van de dag van indiensl treding. Wij behouden ons voor om te bepaler dat met ingang van een nader vast te stel len datum het verlof niet meer zal gel den voor bepaalde met name te noemér personen of bepaalde groepen van perso nen. Een en ander is niet van toepassing or dienst bij diplomatieke of consulaire ver tegenwoordigingen in het koninkrijk. waarbij de prijzen op termijn iets gemak kelijker kwamen te liggen. MAÏS. Voor spoedige N.-AmerikaansC maïs bleef een goede vraag bestaan, meae gesteund door vraag uit Engeland, waar door de premie zich volledig kon hand naven. Op aflading waren de offertes eer der iets lager zonder dat de zaken een grote omvang konden aannemen. Het aan bod van platamaïs blijft vrij ruim en d® prijzen moesten dan ook een veer laten- Voor dit artikel is de premie practise!* verdwenen, terwijl de tendence op afla ding lager lag. Yugo-maïs was terughou dender en is nu zelfs iets duurder dal* 2 Yellow-maïs. GJ?RST- De vraag voor dit artikel blijft maar klein. Het binnenland voorziet Zieh nog met inlandse gerst, alsmede met reeds eerder aangekochte buitenlandse gerst, welke nog belangrijk onder cif pari teit wordt afgedaan. N.-Amerika blijft graag verkoper van alle soorten gerst, zon der veel tegenliefde te ondervinden. HAVER. Mede door aanvoeren val* inlandse haver stonden de stomende par tijen Amerikaanse haver sterk onder druk en moesten ver onder pariteit verkocht worden. Op aflading was dit artikel aai* de bekende schommelingen onderhevig al hoewel het niveau over het algemeen nogal wat lager kwam te liggen. MILO, MILLET EN GRANIFERO. Hier in waren de grootste omzetten te melden. Het buitenland heeft hier nogal belangrijke kwantiteiten weggekocht, doch de markt bleef dermate ruim, dat de prijzen ziel* niet konden handhaven. Op aflading vraagt Amerika belangrijke premies, waar men in Europa met van gediend is. Ook in de ingeklaarde sfeer blijft het aanbod ruin* ewel het einde in zicht is. Milletzaad is schaars aangeboden en daar door wat duurder. ROGGE is een volkomen verlaten artikel geworden. Door het handhaven van de hui dige heffing komt de buitenlandse rogge te duur uit boven inlandse rogge. Van de diverse soorten blijft de rogge van de pacific havens het goedkoopst. INLANDSE GRANEN. Nadat inlandse haver aanvankelijk wat beter leek vermin derde de belangstelling de laatste dagen, waardoor het uitgangspunt weer werd be- reikt. Rogge, ondanks schaars aanbod, ge makkelijker door weinig vraag. Gerst alleen in het Noorden van het land ge schikt te koop, doch matige omzetten. DE KOEKENMARKT had deze week een fiauwe ondertoon. De offerten voor lijn- schilfers kwamen nogal wat lager af en voor spoedige verlading bestond enige druk. De najaarstermijnen ontmoetten vol doende dekkmgsvraag, waardoor het prijs- verschi] tussen vroege en late verlading exhorbitant groot geworden is. Ook zonne- pitschroot werd vrij dringend aangeboden en noteert nogal wat lager dan vorige week. De opname van stomend en ladend materiaal viel tegen, waardoor de prijs een beetje zakte. De andere koeksoorten gaven g-en wijziging te zien en hadden ook met de belangstelling. Molenafvallen bleven flauw gestemd en werden dagelijks lager verhandeld. Behalve uit Argentinië kwam er ook enig aanbod uit Chili en Zuid-Afri- i a5n ^de Prysontwikkeling oolc ai geen goed deed.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1959 | | pagina 10