Nieuws uit stad en omtrek
Overdracht turbine-tanker
„VJieland"
SCHOOLBOEKEN
IP. HANOUI
REBERS
Reclame
Hoekse wijkraad herdacht
wijlen de heer D. v. d. Burg
Met evenveel élan werden de figuren
gemaakt en de muziek gespeeld
ONDER DE DRIE KRONEN...
V
ALLES VOOR DE SCHOOL
Geheugen-hulp
TAPTOE VOOR DE JEUGD
Wilton-F ijenoord leverde
een prachtig schip
wederom
af
iedere DAG
Drama van zoete min en een
valse naam....
r
nn
I!
DE VAKANTIE IS VOORBIJ j
Vakantie (IV
EEN LOFWAARDIGE
MAATREGEL
P.Y. „De Vrijheid"
WÈÈËÊÊÊÊ
Maakt
Nieuw dok iu Wilhel
minahaven
NIEUWS TREKT ALTIJD
J
Nog steeds grote drukte
in Bad Groenoord
Al inhalend
Fietsen gestolen
Vruchtenmarkt
Burgerlijke stand
vmmmm
NSC
DONDERDAG 27 AUGUSTUS 1959
PAGINA 3
Olft
Damwachrrr
Gedeelte Sterrebos wordt vanwege
de veiligheid omgekapt
lllllilillllliiill
Alleen
eerste kwaliteit
tegen
speciale prijzen
Hoogstraat 14(i
lleuw® seliiedamselie courant
Holderdebolder"
Verkeer sperikelen
fllll
„Allerhande
,i: I
erw. Zusters kijken geïnteresseerd naar de Taptoe voor de kinderen.
Gisteren is op de werf Wilton-Fijenoord
^reaerom een fraai tankschip aan de be
treffende rederij overgedragen, na daar
ln recordtijd te zijn 'gebouwd en af
geleverd. Het was de motorturbine-tanker
o Vlieland", een schip van 18.399 ton
draagvermogen, dat door de N.V. Petro-
'eum Maatschappij „La Corona" bij de
*erf besteld was, maar nu werd overge
dragen aan de N.V. Stoomvaart-maat
schappij „Rotterdam", directie Wm. Ruys
f® Zonen te Rotterdam, De doopplechtig
heid werd verricht door mevr. J. Kolff-
oeheffcr, echtgenote van de heer W. Kolff
c°mmissaris van de N.V. Stoomvaart
maatschappij „Rotterdam", die bij de of-
Uciëic overdracht uit handen van de di
rectie van W.-F. ir. B. Wilton, het ge
bruikelijke souvenir in ontvangst mocht
hemen.
Het schip is eerst overgenomen door de
"eer A. D. Olie van „la Corona", dio het
daarna weer direct overdroeg aan de heer
Ruys, waarbij hij en passant een ge
schenk onder couvert overhandigde, be
stemd voor het Willy Wiltonfonds, waar
door de heer Wilton hem hartelijk dank
Zegde. De heer Olie heeft gewezen op
de moeilijkheden, welke zich bij de bouw
hebben voorgedaan, die evenwel door aller
Samenwerking overwonnen konden wor
den. Het fraaie, uitstekend gebouwde schip
werd daarna door de heer W. Ruys gaar
de aanvaard, mét de verwachting, dat het
Profijtelijke reizen zou maken.
.Gezagvoerder is de heer H. J. Bouman
hit Winschoten, voorheen kapitein van de
(Advertentie)
Yoor een vlugge levering
van uw
voor alle vakken van
I onderwijs naar
BOEKHANDEL j
Hoogstraat 50 - Schiedam
Telefoon 69663
De boeken voor de r.-k. handels-
avondschool zijn uit voorraad lever-
baar.
IN ONZE VAKANTIE hebben we geno
ten
van een boekje, dat we nèt ervoor
t°egezonden kregen van Bataafse Inter
nationale Petroleum Maatschappij N.V.
'G Den Haag. Dat boekje is getiteld „Oil
Run" en het bevat tekeningen en karika
turen, door Nederlandse tekenaars ge
blaakt en betrekking hebbend op de olie-
'hdustrie. Nu is Schiedam geen oliestad
'n de zin van een Pernis, maar een' der
tekeningen leek ons toch wel bijzonder
°P haar plaats, wat Schiedam betreft.
Ze stelde voor een tankschip, hetwelk
Je water wordt gelaten. Inp,laats van de
traditionele fles champagne, werd er een
vat olie tegen de scheepswand gegooid.
EEN GRAPJE VAN ee,n olijke teke
naarInderdaad. Toch leuk, nietwaar?
Reuk zijn trouwens tal van tekeningen,
h'e onderverdeeld werden in de hoofd-
erreihen van de olieindustrie: geschiede-
"ts, exploratie, boren, produktie, fabricage
^search, transport, distributie, mensen
en voorlichting, in welke laatste categorie
ne reclamemensen op de hak worden ge
nomen
Elk terrein heeft zijn mogelijkheden
v°or een lachje achteraf. In de historie
■nsn we twee oermensen, tot hun middel
'n de olie staande, zojuist door hen ont
dekt „Natuurlijk, het is olie," zegt de
eeh tot de ander. Maar we hebben er
"Iets aan, zolang er nog geen auto's zijn..
J^at de exploratie betreft: we zien deskun
digen, ernstig over een grote kaart gebo
den. Dan staat iemand op, doet zijn zak
doek voor de ogen èn zet ergens een pin
deer: hier is olie.... Het tekehingetje her
innert aan 't bekende Shell-grapje. Reeds
lang voordat er bij Den Haag olie ont-
dékt werd, dreef men bij de Shell af
®n toe de spot er mee. dat er letterlijk
°veral naar olie werd gezocht, menig
maal tevergeefs, maar dat de directeu
ren ten slotte olie onder hun stoel zou
den aanboren. En dit is bijna gebeurd
Niet ver van de hoofdzetel vandaan staan
^knikkers
IN DE AFDELING' boren zien we de
man, die in zijn tuintje al spittend een
düebron aanboort, bij de produktie ont
baren we een directeur, die woedend een
boormeester door elkaar schudt, met als
Achtergrond een scheef staande hoorto
on. Mr. Carelli, sist de directeur, ver
bet toch eens, dat .ie in Pisa geboren
d®nt Bij de fabricage zien we een
koffiemachine naast de fabrieksruimte af
gebeeld, er één geheel mee vormend.
Zo zouden we door kunnen gaan, zoals
d-v. op het terrein der distributie; het
dlaatje van de Poolreizigers, van w>ie er
stijf bevroren ligt en antifreeze toe
gediend krijgt: feeling any better? luidt
"et onderschrift.
Tenslotte de beste hak op de mannen
van de voorlichting: een totaal blanke
pagina, met daaronder: goedgekeurd voor
Pbblikatie door alle betrokken afdelin-
gen...„
„Ameland". Het schip is dinsdagavond
voor zijn eerste rei^ vertrokken naar Meina
el Ahmed, de grote ofiehasen in Koeweit
in de Perzische Golf.
De voornaamste bijzonderheden zifn:
lengte tussen de loodlijnen 161,55 m 530'-
0", lengte van buitenkant voorsteven tot
achterkant achtersteven (lengte over alles)
170,397 m 559'-0'1i", grootste breedte op
spant 21, 106 m 69'-3", holte tot bovendek
11,89 m 39'-0", diepgang ,9.077 m 29'-9%"
draagvermogen 18.399 tons. Inhoud van de
laadruimte ca, 25.300 m3 is 887.874 'kub.
voet. Dienstsnelheid 14Vj mijl.
Machine: Geared-turbime: 7200 B.H.P.
bi.i 100 omw. tot 7500 B.H.P. bij 103 omw.
Het algemeen plan van het schip toont
de volgende indeling:
1. Voorpiek ingericht voor watcrballast,
met daarboven de kettingbakken en een
paar bergplaatsen.
2. Een grote vóór-dieptaok ingericht voor
berging van motorbrandstof en uitgerust
met e«n kleine pompkamer. Boven de
dieptank is een ruim vbor droge lading;
indien nodig kan hierin ook olie in drums
worden vervoerd.
3. Voór-kofferdam.
4. De ruimte voor de vloeibare lading
is door twee langschotte^ en een aantal
dwareschotten in 33 compartimenten (la
dingtanks) onderverdeeld.
5. Pompkamer en kofferdam.
6. Bunkers voor de brandstof met be-
zinktanks.
7. Machinekamer en ketelruim waarin
de ketels op een hoger aangebracht dek
zijn geplaatst. Een ruime dubbele bodem
bevindt zich onder de gehele machine
kamer en onder het ketelruiin.
8. Achterpiek.
Het schip heeft een doorlopend hoofd-
dek met daarboven de bak, het brugdek
en een lange kampanje.
In de midscheeps is op het brugdek
een ruim dekhuis gebouwd, waarin de
hutten van de officieren zijn; boven dit
dekhuis is de accommodatie van de
zagvoerder en het stuurhuis.
Onder de kampanje zijn vöor de beman
ning ruime één-persoong hutten; daarbo/
ven is een groot dekhuis met accommoda-
tiet voor de werktuigkundigen en enkele
leden van het civiele personeel.
Alle salons, messrooms en hutten zijn
voorzien van airconditioning.
Zoals we gisteren reeds meldden, wordt
een gedeelte yap hetgeen nog van het
Sterrebos over is. omgekapt of liever
geveld en wel met een bulldozer Ter
plaatse zal t.z.t het nieuwe kantoorge
bouw van Wilton-Fijenoord verrijzen en
verderop een uitbreiding van de fabrieks
ruimte.
Het zal nog wel enige tijd duren', alvo
rens men met de bouw van kantoor en fa
briekshallen zal beginnen. De bedoeling
is, het vrijkomende terrpin op te hogen
met grond afkomstig van de uitbreiding
van de Wiltonhaven, die zoals we inder
tijd meldden, een flink stuk verlengd zal.
worden, teneinde de mogelijkheid te schep
pen. de nieuwe, grote tankschepen te be
handelen. Voordat deze grond beschikbaar-
komt zal óók enige tijd verlopen. Men
is inmiddels tot het opruimen van het ge
was overgegaan, omdat de situatie er
vrij onoverzichtelijk was geworden, hei
geen vooral voor de veiligheid en in het
bijzonder uit zedelijk oogpunt een gevaar
opleverde. Enkele maanden geleden werd
er een vijf-jarig meisje aangerand en
deerlijk mishandeld door een onverlaat,
die men noe steeds niet te pakken heeft
kunnen krijgen. Mensen van Wilton-Fije-
noor.d vonden de zielige kleine en zorgden
dat het kind snel naar het ziekenhuis
werd overgebracht.
Voor de directie van Wilton-Fijenoord
was dit feitaanleiding, om dit gedeelte
van het bos met de grond gelijk te doen
maken. Het was er voor de politie onmo
gelijk, geregeld voldoende toezicht uit te
oefenen. Hoog en laag gewas wordt nu
grondig weggeruimd, zodat het terrein
voldoende overzichtelijk wordt. Het is een
karwei, dat niet minder dan twaalf dui
zend gulden kost.
- As t
Nadere uitslagen: Gebr. v. d. Windt 2;
C. Middendorp 3 14 17 39 40 48; C. Bakker
.4; Th. Wiliems 5 45; W. H. de Winter 6 7;
1 E. de Potter 9 18 46: L. J. Wijnen 10 25 en
eerste overduif. Diploma, (1. den Tuinder
U; w. D. van Heiten 12 13 19 26 30 43;
W. Vermeer 15 20 21; J. Aret 16 28 31 47
49; A. van Limborgh 22 53; G. Barzilaij
'23 24 38; A. v. d. Schalk. R dam 27 32 41
50; Adr. Pronk. Vlaardingen 29 51; Fr.
i Granöia 33; H. Hagen 34; Gebr. Haak 35
44; M. Putters 36; Joh. Christen 37 52: J.
v. d. Ent 42; Jac. Duijmel 54; G. van den
i Hoff.
BIOSCOPEN ROTTERDAM
Programma's van 21 tfm 27 augustus.
Arena: Alias Jesse James (14 j.); Capi-
I tol: De tien geboden (a.l.)Centraal: Turf
:n je ransel (a.l.); Cineac-AD: 's Nachts
i voor de première (a.l.); Cineac-NRC: Ac
tualiteiten (doorl. voorst, a.l.); Colosseum
I De levensroman van Joseph Schmidt
j a. 1.) donderdag:4Ik ben 'n verklikker (18
I j.); Harmonie: De vierkante rekruut (a.l.);
l.umière: Al Capone, dictator van de on-
i derwereld (strik; volw.): Lutusca: De
'scherpschutter (The Plainsman) (14 j);
i Luxor: Orfeu negro (18 j.); Metro: Die
giücküchste Frau der Welt (a.l.); Prinses:
Kleren maken de man (a.l.); Rex: Uit de
brand ben je (a.l.); Thalia: Zo'.ang er
mensen zijn (18 j.); 't Venster; De glim
lach van een zomernacht (volw.); Victo
ria: Fanfare (a.l.). donderdag; The smal
lest show on earth (a.!.).
ArJvertf?nt;p
BOEK- EN KANTOORBOEKHANDEL
_,In de Wilhelminahaven is dezer dagen
een nieuw droogdok binnengesleept, dat
langs het terrein van de „Nieuwe Water
weg" gemeerd werd waar de kade ver
breed is. teneinde het dok een goede lig
plaats te verschaffen. Het dok is het voor
malige dok „Prins Hendrik", dat vele ja
ren als een onderdeel van het bedrijf van
de Rotterdamse Droogdok Maatschappij
ln de Heysehaven te Rotterdam dienst
heeft gedaan. Het is in „Dok IV" her
doopt en zal nu de capaciteit van het re
paratiebedrijf van de „Nieuwe Waterweg"
versterken.
Het nieuwe dok, dat dezer dagen in de Wilhelminahaven te Schiedam
voor de IKieuwe Waterwegis 'aangekomen.
Qoahlorf W
81ste Jaargang No. 24069
DAM 18
SCHtEDAM
TELEFOON fifi 1 32
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 3
advertenties
0.15 per mm-hoogfee. Bij contract
speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
f 0.30 per mm-hoogte. Bij contract
speciale tarieven.
KAMPIOENEN
tot 20 woorden f 0.50 bij vooi uitbe
taling. Elk woord meer 3 ct~ Maxi
mum 60 woorden.
Alle adiverterotte-orders worden afge
sloten en uitgevoerd overeenkomstig
de Regelen voor het Advertentie-
wezen.
ABONNEMENTEN
f 7.40 per kwartaal. f 2.54 per
roaand en f 0.59 per week.
Dank zij het wpme en zonnige weer
heeft Bad Groenoord gisteren weer 6.00(1
bezoekers weten te trekken. In de drukte
heeft een zesjarige jongen bij het zwem
men een verwonding aan het hoofd ge
kregen. Hij werd door de G.G. en G.D
naar huis gebracht. Dit jvas ook het geval
met mevrouw P. V die onwel raakte door
de warmte
Door onbekende oorzaak is de scooter
rijder M.C.K. uit. Rotterdam, nadat hij
op de Rotterdamsedijk een auto had in
gehaald. gistermiddag omstreeks 5 uur
geslipt en gevallen De juist ingehaalde
auto kon nog net op tijd stoppen. K.
liep geen verwoningen op. maar de jonge
dame die bij hem achter op de duo zat
kreeg een hersenschudding en werd door
de G.G. en G.D. naar het gemeentezieken
huis gebracht.
Er zijn weer drie fietsen gestolen.
D.K. raakte zijn fiets kwijt, die hij op
slot in de Kethelstraat had neergezet, mej
L.T.Z. verlgor haar eigendom op de Siu-
gel en de Rotterdamse jongen H.A. zijn
fiets bij Bad Goenoord, Eigen schuld ove
rigens. want de rijwielen stonden niet op
slot.
i
ROTTERDAM, 26 augustus 1959
25 augustus, n.m., 11Q ton kunstmest Gaar
keuken, 110 ton borax Roermond, 300 ton sui
ker Deventer. 100 ton id. Kampen. 120 ton id
Bo Is ward 100 ton id. Bed urn. 990 ton ma is
Zaanstreek (2 schepen), 102 ton id. Zulphen.
508 ton id. Sas van Gent, 305 ton gerst Wormer-
ve&r 234 ton super Wanssum, 125 ton id. Roer
mond, 254 ton diversen Leeuwarden. 149 ton
div. Den Bosch, 500 ton steen Flevoland. 80 ton
milocorn Oldeberkoop, 51 ton id. Wijk bij Duur
stede, 175 ton lijnschroot Akkrum. 415 ton gerst
Delft. 100 ton id 1./varen. 100 ton haver An del.
150 ton veevoer Steen wijk. Totaal 79 reizen.
26 augustus, v.m. 100 ton schilfers 1./varen,
254 ton milocorn Leeuwarden. 407 ton mais.
Maashees 147 ton id. Harderwijk, 512 en 250
ton gerst Wormerveer. 254 ton haver Wormer-
veer, 220 ton diversen Andel-
OVERLEDEN: Th. C. Putters. 50 jaar
GEBOREN: Maria M d. v. F. van der
Gaag en B Triel; Adrianus z, v. A van
den Hurk en A. M. S. van Vfiet; Jacob,
r. v. P. Beljaars èn B G. van Manen;
Pieter, z. v. M. Ruijsbroek en A. Ver
meulen; Wilhelmina d v. J. Groeneveld
en M Maat; Remigius. z, v. J Rijkuiter.
en A E. M, Parlevliet.
Mevrouw Kolff.Schéffer tijdens de doopplechtigheid van het turbinetank
schip „Vlieland", welke gisteren aan de werf van Wilton-Fijenoord
plaats vond.
HEDEN:
Passage-Theater: Houseboat (alle leef
tijden) tot en met donderdagavond 20 aug.,
dagelijks 2 en 8.15 uur. Zaterdag en zon
dag 2, 4.15, 19 en 21.15 uur,
Monopole-theater: Cowboy (14 jr) zater
dag en zondag 3, 5, 7 en 9 uur, werkdagen
2, 7 en 9 uur.
Stedelijk Museum: Dagelijks van 10—5
zondags van 125 uur.
Tentoonstelling Stoute kinderen, zoete
kinderen.
R.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
S.-LIDUINA
Openingsuren:
Hoofdgebouw Dam 8: Uitleenbureau en
Leeszaal voor volwassenen: dl., do„ za.
Uitleenpost Kerkweg 46, Kethel: zo 11.30
—12.30 uur.
Uitleenpost Molensingel Noodkerk Ke
thel: di. 48 uur.
Filiaal: Rijnstraat 1: volw.: dl. 6.308
uur; vr. 78 uur; jeugd: wo. 25 uur.
Filiaal Nieuwland Wijkgebouw Dr. Wi-
bautplein (zijingang): jeugd: wo. 1.305
uur: volw.: wo. en vr. 78.30 uur.
Uitleenpost Emmastraat 3 ma. 78 uur,
NACHTDIENST APOTHEKEN
Deze week: Apotheek F. H. Backer, St.-
Liduinastraat 58.
„Dit verlies is ontzaglijk groot voor] Alles wat maar in het belang van Hoek
Hoek van Holland en voor onze hele ge-j van Holland was, had zijn warme belang-
meenschap". zei de heer B. Kleijwegt, toen stelling. Hij stond iedereen met raad en
woensdag dc wijkraad van de Hoek in
een bijzondere openbare vergadering bij
een kwam om het verscheiden van de
oud-voorzitter D. v. d. Burg te herdenken.
In zijn verdere rede zei de heer Kleij
wegt. die als plaatsvervangend voorzit
ter de bijeenkomst leidde o.m.
Niets en niemand kon hem weerhou
den als het ging om Hoek van Holland
tot ontwikkeling te brengen. Daar zette
hij zich geheel voor in, hij gaf al zijn
werkkracht, zijn gaven en zijn kennis
aan deze zaak. Heel zijn wezen was daarin
gelegd. Vele moeilijkheden moesten
overwonnen worden, omdat onze plaats
geografisch deze moeilijkheden met zich'
bracht.
Teleurstellingen zijn hem daarin niet
bespaard gebleven, maar nimmer gaf hij
het op, zijn grote begeerte was om onze
plaats tot ontwikkeling te brengen en
daarin de gemeenschap te dienen. Veel,
zeel veel heeft hij bereikt en wij zijn er
van overtuigd, dat niemand dat zou heb
ben kunnen verbeteren. -
Hij had de gave van het woord, hij wist
altijd de juiste toon aan te slaan, hij
bezat uitzonderlijke bestuurskwaliteiten,
hij had overtuigingskracht, hij wist de
weg, allemaal eigenschappen, die in hem
verenigd waren, waardoor het mogelijk
was. zoveel voor onze plaats te bereiken.
daad terzijde, onverschillig van welke
politieke overtuiging men was en als er
moeilijkheden waren, van welke aard da'n
ook, hij wist veelal raad.
Wij vragen ons al. of er niet te veel vgn
hem is geëist. Iedereen deed een beroep
op hem en hij kon niet weigeren, altijd
was hij bereid en stelde zich beschikbaar.
Het. Dagelijks Bestuur zal zich beraden
in overleg met u of er een mogelijkheid
gevonden kan worden in een of andere
vorm een Gedenkplaat in de Wijkraads
zaal te laten aanbrengen, opdat ook voor
het nageslacht zijn naam als voorzitter
van onze Wijkraad blijft bestaan.
Onze gedachten gaan in de eerste plaats
uit naar zijn zwaar getroffen gezin, waar
nu zijn plaats voor altijd onbezet zal blij
ven. Wij hopen dat het hon tot troost
zal zijn, dat zijn leven voor Hoek van
Holland van betekenis is geweest en dat
wij hem dankbaar zullen blijven geden
ken. Wij bidden hun de kradht van boven
toe, om dit zware verlies te 'dragen. Ik
rpep tenslotte uw "aller medewerking in,
te trachten het werk, wat ons is opgelegd,
voorrt te zetten. Geve de Almachtige God
ons de wijsheid en de kracht om dit
te doen, aldus de heer Kleywegt.
Na deze rede ging de wijkraad in beslo
ten vergadering.
Woensdagmiddag van de Taptoe is een
hoogtijdag voor de Dclftse jeugd want de
tribunes zijn zo'n middag volgepakt met
kleine Delftenaartjes, die alles op alles
zetten om een zo goed mogelijk plaatsje
te veroveren. Reeds lang voor tijd, ja
al om 12 uur staan de eersten in de rij
om er verzekerd van te zijn een best
plaatsje te hebben, wanneer eenmaal
de hekken geopend worden en men toe
gang krijgt tot de Markt. Om 2 uur ston
den de rijen nog bij de Stompe Toren tot
aan het oude huisje op het Vrouwenregt
en aan de andere zijde vanaf Unger tot
aan de Camaretten.
Maar toen eenmagl het leed geleden
was en men eep veilig plaatsje op de
Aangelokt door het schone weer en an
dere aanlokkelijkheden was L. v. d. K. te
Vlaardingen aan de wandel gegaan, zulks
in gezelschap van een lid van de betere
sekse. Jammer echter was, dat v.d. K. zijn
excursie hield op een particulier terrein,
n.l. op een hooiland. Nog meer jammer
was het, dat toen een surveillerend poli
ticman hem deswege wilde verbaliseren,
de wandelaar in kwestie prompt een val
se naam opgaf.
Zo kwam het, dat hij nu verdachte was
en zich voor de kantonrechter voor twee
overtredingen moest verantwoorden. Hij
had zich van gedegen juridische bijstand
verzekerd in de persoon van de Schie-
damse rechtskundig adviseur K. de K„ of
wel Koos de Kapper diep dan ook als ge
volmachtigde mocht optreden, nadat was
vastgesteld, dat de aanwezige verdachte
afwezig was!
Deze gevolmachtigde begon dan, mot.
de feiten toe te geven, die overigens als
een paal boven water stonden. Wat het.
eerste delict betrof, verzocht hij de kan
tonrechter beleefd, zijn eliënt te willen
verschonen! „Ach, Edelachtbare," aldus de
gevolmachtigde, „de jeugd zoekt de
jeugd!". Wij weten niet aan welke wijs
geer deze diepzinnigheid is ontleend, maar
waar is het in ieder geval! Wat het twee
de feit betreft, deelde hij'de rechter me
de (vermoedelijk als verzachtende om
standigheid), dat de vader van zijn jeug
dige cliënt zijn zoon zulk een optater heeft
verkocht, dat deze laatste er een kies bij
is kwijtgeraakt! „Hij loopt nog met het
Kainsteken op zijn gelaat"', aldus Spr.
Jammer voor verd. kan dit kiezenuit-
siaan niet worden aangemerkt als een ver
zachtende omstandigheid cn evenmin als
een gedeeltelijke strafdelging. Een requl-
toir bijv. Zoveel gulden boete subsidair
zoveel kiezen is in het Nederlandse straf
recht beslist onmogelijk. Voor het ver
meien in het hooiland kreeg verdachte
4 subs 2 dagen en voor die valse naam
20 subs 8 dégen hechtenis.
„We hebben een koe op zolder!" zo
zongen wij in onze prille jeugd. J. G. te
Schiedam had ook een koe, maar niet op
del, juist niet in een hooiland, maar op de
spoorbaan SchiedamDelft. Hoe het ook
zij, de koe kwam er weer af als koe en niet
als een gehaktbal. De baas kreeg voor
de overtreding van zün huisdier f. 15 of
6 dagen.
De kunst van het stabiele evenwicht.
A. v. d, H. te Schiedam had zich te ver
antwoorden wegens openbare dronken
schap. Hij was omgevallen. Tot zijn ver
dediging voerde hij aan, dat hij al vijf
enzestig jaar in Schiedam woonde en tot
nu toe nooit dronken was geweest!! De of
ficier en de Kantonrechter wilden aanne
men, dat dit de eerste keer was Verd.
werd veroordeeld tot f. 15 of 6' dagen,
voorwaardelijk, met een proeftijd van 2
Jaar.
J. H. te 's Gravenhage en S. H. te Schie
dam werden wegens openbare dronken
schap veroordeeld tot f. 15 of 6 dagen on
voorwaardelijk. De jeugdige C. de R. te
Schiedam had reeds verschillende vonnis
sen achter de rug wegens openbare dron
kenschap o.a. één van 14 dagen hechtenis.
De Kantonrechter stelde hem voor een
volgende keer de Rijkswerkinrichting in
het vooruitzicht. Daar verd. verklaarde,
onder'behandeling te zijn voor een ontwen
ningskuur werd besloten de zaak uit te
stellen voor het, inwinnen van een advies.
Mevr. I. V. te Schiedam en mevr. C. G.
eveneens te Schiedam moesten zich ver
antwoorden wegens overtreding van de
leerplichtwet door hun zoontjes vele ma
len gepleegd, „De kinderen wilden een
voudig niet naar school!" aldus de moe
ders en U begrijpt,"daarmee is de kous afl
I. V. kreeg f. 25 subs. 10 dagen, waarvan
f 20 of 8 dagen voorwaardelijk, met een
proeftijd van 2 jaar en mevr, C. G. f. IQ
of'4 dagen onvoorwaardelijk.
De chauffeur D. S. te Rotterdam reed
ln Maassluis met een vrachtauto, waar
van de lading 30 cm. te breed en 50 cm. te
lang was. gestouwd. Dit kostte getuige v.d.
E. te Maassluis een jaloezie en verdachte
tweemaal f. 10 of tweemaal 4 dagen en de
expediteur J. M. eveneens te Rotter
dam, tweemaal f. 12.50 of tweemaal 5 da
gen. De chauffeur J. de V. te Alphen aan
zolder. Het beest ging ook aan de wan- de Rijn, haalde voor 't bedrijf een vracht-
Markt had was het een genoegen om te
kijken hoe anderen, die later kwamen
naar een plaatsje zochten al werd er wel
gauw wat opgeschoven, wanneer men
een vriendje of vriendinnetje zag zoeken
Precies op tijd begon op het zonovergoten
plein de middagvoorstelling, welke een
andere bekoring heeft dan de avondvoor
stellingen. Hier geen spel van. licht, waar
in de verschillende personen en figuren
worden gevangen, maar een alles onthul
lende zon waardoor wel enige effecten en
vooral het verrassingselement verloren
gaan. Van de andere kant komen de uni
formen weer geheel anders uit. Het jonge
publiek was zeer dankbaar en heeft met
grote aandacht de show gevolgd. Van de
gelegenheid werd, zoals veelal door foto
grafen en amateurs een dankbaar gebruik
gemaakt om vele overzichten of close-
ups te maken.
De minister van Buitenlandse Zaken,
Z.E. J. M. A. H. Luns heeft vroeger al
verschillende malen de Taptoe bezocht.
Daar hij niet aanwezig kon zijn op de
avond, welke gegeven werd voorhet
Corps Diplomatiek, had hij het bestuur
van de Taptoe-Delft verzocht een andere
avond voor hem te reserveren. Gister
avond was hij de gast van bet comité en
uitte na afloop zijn bewondering voor dit
evenement, dat hij zeker zo goed en mooi
vond als vorige malen.
'auto op, waarvan een veerblad gebroken
was en het loopvlak van een buitenband
geheel afgesleten was. Hij kreeg hiervoor
f 15 of 6 dagen en f. 10 of 4 dagen mei j
verbeurdverklaring van de band. Zijn op-
drachtgever, de expediteur J. R. te Gou-
da werd schuldig verklaard zonder opleg
ging van straf.
De Kantonrechter en de officier zullen
met verd. P. te Rotterdam, gaan kijken
naar eën oversteekplaats in de B.K.-laan 1
Verd. houdt vol, tegen het procesverbaal
ln. dat het bewuste pad. dat hij zondei
reserve gepasseerd had, beslist geen
knipperbollenpad is. We zijn benieuwd!
H. L. te Maassluis schepte bij achterop
rijden een wielrijder. Deze viel. Verd. P
kreeg f. 40 of 16 dagen en betalen van de
schade ad. f. 100. C. M. te Vlaardingen
gaf met zijn rijwiel geen voorrang aan
een motorrijder. Gevolgen: een hersen
schudding, een hoofdwond, een beenwond
en f. 20 of 8 dagen. „De motor reed te i
hard"! betoogde verd.
A. dc K. te Schiedam reed met brom-
mer door het stoplicht: f. 10 of 4 dagen
C. de J. te Schiedam wegens rechts inha-
len f. 5 of 2 dagen W. K. te Vlaardin
gen reed, toen' een voorligger bij een knip
perbollenpad stopte, door. Gevolg: een
aanrijding en 25 of 10 dagen. G. v. L. te
Rotterdam parkeerde binnen 10 m van de
hoek: f. 10 of 4 dagen W. de B. te Rot
terdam liet met auto de doorgang niet vril
voor scooter. Gevolg: een aanrijding en j
f 40 of 16 dagen. A. R. te Schiedam reed
bij onveilig signaal over de spoorwegover
gang aan de Schiedamseweg: f. 15 of 6
dagen. Wegens overtreding van de maxi
mumsnelheid werden de volgende brom-
mende ridders veroordeeld: A. M. te
Schiedam, F. B. te Rotterdam, B. tc
Schiedam, G. K. te Rotterdam en H. B. te i
Schiedam, allen tot f. 20 sub. 8 dagen. We.
gens het niet verlenen van voorrang kre
gen A. S. te Schiedam, f. 30 of 12 dagen.
E. v. G. .te Vlaardingen, (25 of 10 dagen,
J. de J. te Delft, f. 30 of 12 dagen, T. S. te
Rotterdam f. 20 of 8 dagen, J. M. te Rot
terdam en J. H. tc Vlaardingen elk f. 30
of 12 dagen. J. S. te Rotterdam kreeg we
gens overtreding van het wachtverbod
f 7.50 of 3 dagen t
Tenslotte: B. de W. te Schiedam, had
tulpen gestolen uit andermans tuin. De
officier vroeg of dit soort werk verdach-
tes vrijetijd-besteding is!
Verd. werd zeer genadig behandeld, met I i, r.
f. 15 boete subs. 6 dagen hechtenis. i ue L
Voorts waren er o.m. dr. ir. F. Q. den
Hollander en ir. F. C. Wijffels, curatoren
der Technische Hogeschool, prof. R. Roe-
lofs, mevr. mr. E. G. van Diemen-Mek-
king. hoofdofficier van de Marva, Schout
bij Nacht Th. K. baron van Asbeck, Kolo
nel J. G. M. Nass, chef staf van het Corps
Mariniers en inajoor J. Glaser.
f 4-i
V"
t!