in
Psychische hygiëne
kinderbescherming
de
Bijna zijn vrouw gewurgd
Drastische
brengen
maatregelen
uitkomst
Na verwelkoming confetti-
rijtoer door Broadway
's Lands Kroniek-
Studiedagen te Bouvigne
Zig
Rotterdamse K.v.K. verweert
zich tegen „Vrij
Ook Hamburg krijgt een
moderne luchthaven
H
euners
kwamen illegaal
over de grens
Ik weet zelf niet wat me bezielde
vertelt de dader aan het Hof
Landaanwinst grootste profijt
Drukke dagen met Hudson-parade
in Albany als hoogtepunt
Krupp in Europoort
Badseizoen ten einde
Mr. Jonkman
weer voorzitter
Bezwaren tegen
hoogovenplan
Derde I! estduitse vliegveld dat geschikt
is voor straalvliegtuigen
Eigendommen
van wijlen koning
Feisal geveild
li—dJ
RECREATIE-PLAN BRIELSE MAAS
Prinses Beatrix vrijdag in New York
Peking annexeert
al op de kaart
Onbekende tankt in
België bij de NATO
WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1959
HET POSTKANTOOR
UW SPAARBANK
...CC tnoet eziéüc&fóett...
EERSTE KAMER
ft
Dag en nacht heerlijk warm!
mmmmtm
-\
Jaarbeurs trekt bezoekers uit 33 landen
Utrecht een feestelijke stad Tal
van
^nouveaufé's
fill
(Van een bijzondere medewerker)
Voor enkele jaren werd in een van
de vele zustercongregaties, welke in
ons land gevestigd zijn een nieuwe pro
vinciale overste benoemd, een brave
non, uitstekende onderwijzeres met heel
veel actes. De betrokken congregatie
heeft verschillende internaten, waar
meisjes, die om welke reden ook de
zorg van hun ouders moeten missen,
worden opgevoed. Dit laatste nu was
niet bepaald het fort van de provinciale
overste. Zjj was van mening, dat met
al die moderne paedagogische en psy
chologische theorieën de ware gods
dienstige vorming maar ernstig in het
gedrang kwam (een mening, die in
minder onschuldige vorm reeds eerder
tot bedenkelijke resultaten voerde). De
provinciale moeder zou er eens wat
aan gaan doen; zij wilde zelf de leiding
van haar hervormingen in handen ne
men. Een van de programma-punten
was het gewetensonderzoek bij het
avondgebed van de meisjes. Zij deed
dat zelf voor. Dit ging een paar maal
goed, tot op een, keer temidden van de
litanie van gefingeerde zonden en fou
ten een der meisjes luid opbiechtte:
,,En ik heb twee keer o.h. gezegd te
gen de provinciale moeder". Het pro
grammapunt „gewetensonderzoek" werd
haastig geschrapt van de hervormings-
lijst der provinciale moeder.
Aan dit verhaal, dat de rector van het
desbetreffende klooster ons niet zon
der verholen plezier vertelde, moesten
we terugdenken, toen we kennis na
men van liet onderwerp, dat het Katho
liek Verbond voor Kinderbescherming
tijdens zijn jaarlijkse studiedagen don
derdag, vrijdag en zaterdag te Bouvig
ne aan de orde stelt, n.l. de psychische
hygiëne van de werkers in de kinder
bescherming. Nu is het verhaal van
onze zegsman in genen dele represen
tatief voor de totale situatie in de kin
derbescherming. Vooral de laatste tijd
zijn op dit gebied enorme vorderingen
gemaakt. Desniettemin getuigt het on
tegenzeggelijk van moed om dit onder
werp aan de orde te stellen en aldus
de hand in eigen boezem te steken.
Dit laatste gebeurt op zeer openhar-
Vrijdag jl. troffen surveillerende
agenten van politie op de hoofdweg bij
het Kralingse Plas te Rotterdam een
zevental auto's aan met caravans. Het
waren kennelijk vreemdelingen cn aan
gezien de mannen dachten met toeris
ten te doen te hebben, brachten ze de
stoet naar de camping op de Kanaal-
weg. „aar de volgende dag oordeelde
men het toch verstandig eens een na
der onderzoek in te stellen. Toen bleek
dat men met zigeuners te doen had,
een veertigtal, onder wie 23 kinderen
waarvan de jongste slechts enkele
dagen oud was. Hoe ze over de grens
waren gekomen was een raadsel. Ze
beschikten nl. over onvoldoende papie
ren en ook over onvoldoende middelen
van bestaan. Men heeft ze daarop alle
maal een tocht naar het hoofdbureau
van politie laten maken, waar ze voor
lopig onderdak kregen, teneinde Rot
terdam en omgeving te vrijwaren voor
bedelarij en dergelijke praktijken. Op
het hoofdbureau was het al spoedig
een spektakel van jewelste. De man
nen en vrouwen toonden zich zeer ver
ontwaardigd en eisten om bier en
wijn om hun dorst te lessen. De poli
tie, die van oordeel was dat men
hier met ongewenste vreemdelingen te
maken had, heeft de gehele stoet
maandagavond naar en over de Duit
se grens geleid. De zigeuners bleken
uit een kamp in Italië te komen en had
den zich in het hoofd gezet een reis
door West-Europa te maken.
tige wijze. In het programma lazen we,
dat in de discussies o.m. de volgende
vragen aan de orde komen en daar
mede is eigenlijk het gehele probleem
getekend is de functie van opvoe
der in een internaat als zodanig een
functie, die gevaar oplevert voor de
psychische gezondheid; is het voor een
leek meer belastend voor de psychische
gezondheid te werken onder leiding van
religieuzen dan onder leiding van leken;
is het denkbaar dat religieuzen als op
voeders in een internaat ondergeschikt
zijn aan leken en zou zulks een belas
ting betekenen voor hun psychische ge
zondheid; levert het voor de psychische
hygiëne van het personeel voor- of na
delen op, dat in een internaat gemeng
de leiding (mannelijk en vrouwelijk per
soneel) aanwezig is.
Deze vragen hebben uitsluitend be
trekking op de interne kinderbescher
ming, d.w.z. voor zover deze geschiedt
binnen de internaten en op situaties,
welke de laatste jaren ontstaan zijn.
Veel religieuze congregaties, die zich
vanouds met dit werk occupeerden, zijn
deels uit noodzaak (gebrek aan eigen
krachten), deels omdat men de grote
voordelen voor het eigen werk daarvoor
is gaan inzien, er toe overgegaan om
leken in hun opvoedingstaak te betrek
ken. Daarbij zijn verschillende con
gregaties van mannelijke religieuzen
er toe overgegaan om ook vrouwelijke
krachten in de staf op te nemen, ter-
wijt het omgekeerd praktisch niet voor
komt. dat zustercongregaties van man
nelijk leken-personeel genruik maken.
Van de problemen, die Ce externe
kinderbescherming beroeren (dit is de
kinderbescherming, voorzover die zich
afspeelt buiten de eigenlijke interna
ten) laten de volgende vragen, welke
de orde komen, iets vermoeden: is de
functie van maatschappelijk werker in
de kinderbescherming door de voor
waarden, waaronder zij vervuld moet
worden, speciaal belastend voor de psy
chische hygiëne; vormt het isolement,
waarin de werkers in de externe kin
derbescherming vaak leven, een be
lasting voor hun psychische hygiëne en
welke rol speelt hierbij de vrije-tijdsbe-
steding; is het in het algemeen voor de
eigen psychische hygiëne verantwoord
dat ongehuwden belast worden met de
opvoeding van jongens en meisjes van
verschillende leeftijden?
Er worden op de stucledagqn van het
Katholiek Verbond voor Kinderbescher
ming maar twee inleidingen gehouden:
op de eerste dag n.l. belicht prof. dr.
R. Dellaert, hoogleraar aan de univer
siteit van Leuven, het onderwerp van
psychologische zijde en drs. G. A. L.
Feiten, penningmeester van de Natio
nale Federatie voor Kinderbescherming
uit Den Haag bespreekt de materiële
voorwaarden voor realisering van de
psychische hygiëne. De nadruk valt op
de groepsgewijze bespreking van het
probleem. Daaraan ontlenen deze studie
dagen hun grote belang voor het prak
tische werk.
Advertentie
Zullen we straks op een
terrasje gaan zitten
Goed, maar ik moet eerst
even naar het postkantoor,
om te sparen
Een 39-jarige handlanger uit Amster
dam, die in de ochtend van 15 juli
1958 In het Franse Kamp bij Hilver
sum een poging deed zijn vrouw te
wurgen, heeft dinsdag voor het ge
rechtshof te Amsterdam in hoger be
roep terecht gestaan.
,,Ik weet zelf niet wat me bezielde",
zei hjj. ,,We hadden wel eens ruzie,
maar die werd altijd bijgelegd." Het
huwelijk was negen jaar geleden geslo
ten. Er waren geen kinderen.
Op de bewuste ochtend had de ver
dachte heel impulsief en volgens zijn
verklaring zonder enig van te voren be
raamd plan onverhoeds zijn nog naast
hem slapende vrouw de keel dicht ge
knepen. Toen ze bewusteloos was had
hij gepoogd haar van het leven te bero
ven door een nylonkous om haar hals
te snoeren. De kous bleek te elastisch
en daarom had hij uit het keukentje
van het kampeerhuisje een theedoek ge
haald en die om haar hals gebonden.
Hij had echter toen de doek weggewor
pen en was naar Amsterdam vertrok
ken. De volgend ochtend meldde hij
zich vrijwillig bij de politie. De vrouw
is intussen genezen. De Amsterdamse
rechtbank had verdachte tot twee jaar
veroordeeld.
In zijn requisitoir zei de procureur-
generaal, mr. A. S. de Muinck Keizer, dat
de psychiaters elkaar over deze ver
dachte tegenspreken. Twee noemen
hem niet verminderd toerekenbaar, een
derde zegt dat hij voor het feit nauwe
lijks verantwoordelijk kan worden ge
steld, aangezien hij bij het plegen daar
van sterk verminderd toerekenbaar
moet worden geacht. „Men zou denken,
dat hij in een vlaag van verstandsver
bijstering gehandeld heeft, maar de
psychiaters zien dat er niet in", aldus
de procureur-generaal, „maar kennelijk
kan bij hem plotseling geestelijke kort
sluiting optreden." En daarom achtte
de procureur-generaal het niet verant
woord hem zonder meer te zijner tijd
weer in de maatschappij los te laten,
wellicht kan men deze man, die nog
een blanco strafblad heeft, een behande
ling laten ondergaan. Hij eiste een jaar
met aftrek van het voorarrest plus ter
beschikkingstelling aan de regering.
Enkele artikelen, verschenen in „Vrij
Nederland" van 8 augiestus en 5 sep
tember j.l., over een eventuele vestiging
van een staalbedrijf van Krupp in het
Europoortgebied zijn de Rotterdamse
Kamer van Koophandel aanleiding ge
weest tot een protest, door de voorzitter
mr. K. P. van der Mandele geuit in de
openbare zitting van maandagmiddag.
In het nummer van 8 augustus bevatte
het weekblad o.m. de volgende uitla
ting:
„De Rotterdamse Kamer van Koop
handel, onder aanvoering van de bij
zonder Duitsgezinde heer Van der
Mandele, legt wel een zeer exclusieve
voorkeur voor Krupp aan den dag.
De deskundigheid van Krupps ingeni
eurs wordt bij voorbaat hoger geacht
dan die van de Nederlandse deskun
digen bij de Hoogovens. Een grote
Franse onderneming, die ook probeer
de een vinger in de pap te krijgen,
werdreeds door het secretariaat
van de Staalstichting afgescheept; ho
gere autoriteiten waren voor het Fran
se concern gewoon onbereikbaar".
„Een bijzonder onaangenaam aspect
van deze zaak is, dat men, blijkbaar
met succes, geprobeerd heeft prins
Bernhard, wiens activiteiten op eco
nomisch gebied herhaaldelijk de na
tionale zaak dienden, voor het kar
retje van de Rotterdamse Kamer van
Koophandel te spannen".
In het tweede, zaterdag j.l. verschenen
artikel, wordt voornamelijk het heden
en het verleden van het Krupp-concern
in het licht gesteld. Er wordt op ge
wezen, dat de huidige vertegenwoordiger
van de Krupp-dynastie, Alfred Krupp,
door het Neurenbergse hof als oorlogs
misdadiger tot 12 jaren gevangenisstraf
werd veroordeeld en uitvoerig wordt
vermeld, op welke gronden deze ver
oordeling geschiedde. Ook wordt ge
suggereerd, dat de ontbinding, waartoe
bet Krupp-concern was gedoemd, slechts
een schijn-ontbinding zou zijn, omdat
de verkoop van gedeelten van het
Krupp-bedrijf geschiedt aan onderne
mingen, waarin de familie Krupp rijke
lijk vertegenwoordigd is.
De algemene tendens van beide arti
kelen is deze: Als men bevestigend ant
woordt op de vraag, of Alfred Krupp
een oorlogsmisdadiger is, waarom wil de
Staal Studie Stichting dan juist met hem
in zee? Zijn er geen anderen te vinden,
die daarvoor in aanmerking komen?
Bij het stellen van deze vragen laat de
schrijver van de artikelen in „Vrij
Nederland" aan de hand van allerlei
uitlatingen van Alfred Krupp blijken,
dat deze na de ineenstorting van het
Derde Rijk niets geleerd zou hebben.
„Vrij Nederland" verwart de Staal
Studie Stichting met de Rotterdamse
Kamer van Koophandel. Van beide is
de heer Van der Mandele weliswaar
voorzitter, maar zij vormen afzonder
lijke organisaties. Dat in de Rotterdam
se Kamer gereageerd wordt op de
publikatie van het genoemde weekblad
houdt verband met het noemen zij
het dan ten onrechte van deze Kamer.
De heer Van der Mandele zeide, zich
tot een ernstig protest gedrongen te ge
voelen „temeer en bovenal omdat de
schrijver niet schroomt te veronderstel
len, als zoude Z.K.H. de Prins der
Nederlanden zoals het heet: gespannen
voor het karretje van de Rotterdamse
K. v. K. en op aandrang van de
Kamer een bezoek hebben gebracht
aan Krupp om voor deze het pad te
effenen naar Rozenburg. Ik veroordeel",
aldus mr. Van der Mandele, „deze uit
lating ten sterkste, omdat iflles wat
hierin wordt gezegd over de activi
teiten van de Prins in verband met de
Kamer van Koophandel gefantaseerd is
en ditzelfde geldt ook voor de vermeen
de activiteiten in het Ruhrgebied van
Z.K.H., wiens grote belangstelling en
toewijding voor de Nederlandse econo
mie boven iedere twijfel verheven is
en niet hoog genoeg kan worden ge
waardeerd".
„Ik heb voorts bezwaar tegen deze
lichtvaardig geschreven artikelen, omdat
de passages met betrekking tot de Rot
terdamse Kamer en ons bedrijfsleven
insinuerend en niet juist zijn, en omdat
de voorstelling van zaken in het hele
betoog een smet tracht te werpen op
het streven van de Staal Studie Stich
ting, een stichting, waarvan het doel
enkel en alleen is een bijdrage te leve
ren tot de zo zeer gewenste ontwik
keling van de nationale economie. Dit
doel verlangt de eensgezinde samen
werking van alle nationale krachten".
Tot zover mr. Van der Mandele. Het
spijt ons, dat hij in dit protest de strek
king van de weekblad-artikelen uit de
weg is gebleven. Het ging o.i. niet om
het werpen van een smet op het streven
van de Staal Studie Stichting, maar
over de vraag, of er geen betere ge
gadigde voor het staalbedrijf in Euro
poort te vinden was dan de politiek zo
zwaar belaste Alfred Krupp. Daarop is
geen antwoord gegzesu.
De verdediger mr. B. Stokvis vond het
vonnis van de rechtbank onlogisch om
dat het enerzijds twee jaar had opge
legd, hetgeen inhoudt dat het toch een
toerekenbare verdachte betreft, ander
zijds hem ter beschikking aan de re
gering had gesteld, hetgeen alleen kan
met een verdachte die niet toereken
baar moet worden geacht. Volgens mr.
Stokvis is verdachte niet geestelijk ge
stoord. „Hij ziet nu wel in, dat zijn
vrouw slechts poogde hem op het rechte
pad te houden. Zij controleerde of hjj
wel aan het werk ging en verstopte
het geld, omdat' haar man het anders
verdronk. De kans dat deze man thans
zijn vrouw kwijt raakt is groot," zo be
sloot de verdediger, „en dat is voor
hem een zeer zware straf." Uitspraak
22 september.
Honderdduizenden New Yorkers
zullen waarschijnlijk deelnemen aan
de feestelijke .ontvangst ter ere van
prinses Beatrix voordat zij naar Wash
ington gaat om een bezoek te brengen
aan president Eisenhower.
De „Rotterdam" wordt vrijdag in
de haven van New York verwacht. De
prinses zal met het oorlogsschip „Gel
derland naar het Battery Park varen,
waar zij voet aan wal zal zetten. Op
haar rijtoer door Broadway, volgend
op de officiële verwelkoming, zal haar
een ontvangst worden bereid, die de
New Yorkers aan gevierde gasten
voorbehouden: de „ticker-tape para
de" waarbij kwistig papiersnippers en
confetti uit de ramen van de wolken
krabbers worden uitgestrooid.
Prinses Beatrix brengt tien dagen in
de Verenigde Staten door als eregast
bij de feestelijkheden ter herdenking
van de 350ste verjaardag van de aan
komst van de Britse ontdekkingsreizi
ger Henry Hudson.
Later in haar tournée za^ zij dezelfde
weg volgen die Hudson heeft genomen
op zijn ontdekkingsreis in het binnen
land in opdracht van de Nederlandsch
Oost-Indische Compagnie.
De ticker-tape parade eindigt bij het
New Yorkse stadhuis, waar burgemees
ter Robert Wagner op het bordes de
prinses zal ontvangen. In de officiële
ambtswoning van de burgemeester zal
wmtmm'Wfm
W//SA
Y'/jWAVSS/S/,
strandpachter J. Brand te Zandvoort is zeer tevreden over het afgelopen
seizoen, het drukste dat hij ooit heeft meegemaakt. Gemiddeld achttien uur per
dag hebben hij en zijn personeel op het strand gewerkt om de badgasten op hun
wenken te bedienen. Als bleekneuzen zag hij ze komen en bruin als negers
vertrekken. Vele tienduizenden hebben zijn zevenhonderd stoelen gebruikt. De
foto's tonen de heer Brand in actie met een van zijn stoelen en zijn dochter
Nelly, die dagelijks met volle dienbladen door het mulle zand liep en blij is dat
het seizoen ten einde is.
Robert Wagner de prinses een lunch
aanbieden.
Zaterdag ontvangt de prinses verte
genwoordigers van de Nederlandse ko
lonie te New York en New Jersey.
Later zal haar het nieuwe gebouw wor
den getoond waarin de kantoren van de
K.L.M. zijn ondergebracht.
Zondagochtend zal de prinses een
kerkdienst bijwonen en des middags met
een particulier jacht een tocht maken
om het eiland Manhattan, Staten eiland
aandoen en een krans leggen bij het
gedenkteken voor Henry Hudson.
Maandag vliegt zij naar Washington
waar zij de lunch zal gebruiken met
president Eisenhower, die de volgende
dag de Russische premier, Chroesjtsjef,
ontvangt.
Maandagavond keert de prinses naar
New York terug en de volgende dagen
zal zij doen wat de meeste bezoekers
plegen te doen: rondkijken in New York
en een bezoek brengen aan het gebouw
van de V.N., waar de algemene verga
dering juist haar veertiende jaarlijkse
zitting opent.
Donderdag 17 september zal de prin
ses van de top van het hoogste gebouw
ter wereld, de Empire State Building,
op de lagere wolkenkrabbers kunnen
neerkijken en kunnen zien hoe de sche
pen op de rivier als speelgoedbootjes
heen en weer varen.
De week beginnend 20 september
vangt de prinses haar tocht stroomop
waarts aan. Een hoogtepunt van deze
tocht zal het oponthoud te Albany, de
hoofdstad van de staat New York, zijn.
Daar zal prinses Beatrix de Henry Hud
son-parade afnemen, in de ambtswoning
van gouverneur Nelson Rockefeller aan
een diner aanzitten en een galabal bij
wonen waarbij zij door de gouverneur
en mevrouw Rockefeller wordt begeleid.
Bij koninklijk besluit is mr. J. A.
Jonkman benoemd tot voorzitter van de
Eerste Kamer voor de zitting, welke
dinsdag begint.
(Van een onzer verslaggevers)
Naarmate de industrialisatieplannen
voor het eiland Rozenburg vastere vor
men gingen aannemen, werd de bedrei
ging voor het recreatiegebied rondom
de Brielse Maas steeds meer acuut.
Het had er alle schijn van, dat van het
zorgvuldig opgestelde plan slechts een
gehavend fragment zou overblijven. Het
provinciaal bestuur van Zuid-Holland is
er echter in samenwerking met de stich
ting recreatieplan Brielse Maas en de
gemeente Rotterdam in geslaagd een
nieuwe indeling van land en water te
ontwerpen, die het onvermijdelijk ge
worden verlies geheel zal compenseren
en de totale oppervlakte zelfs nog zal
vergroten. Tegen een inkrimping van
het waterareaal staat een landaan
winst van ongeveer 150 hectare. Deze
ontwerp-iierziening van het streekpian-
Brielse Maas is van vandaag af ter vi
sie gelegd en zal nog voor juni 1960 bö
de staten in behandeling komen.
Dat het streekplan voor het Brielse
Maas-gebied, in 1953 nog geheel be
stemd voor recreatiedoeleinden, onmo
gelijk gehandhaafd kon blijven, werd
duidelijk toen de gemeente Rotterdam
haar Europoortplan lanceerde. Als es
sentieel element van dit nieuwe haven
en industrie bekken gold een kanaal, dat
Europoort door Rozenburg heen zou
verbinden met de Oude Maas ten be
hoeve van de duw- en binnenvaart, het
zogenaamde Lateraalkanaal. Daar de
ze vaarweg om economische redenen
gestrekt van vorm moet zijn, is het tra
cé dwars door de noordelijke bocht van
de Nieuwe Maas getrokken, zodat dit
deel van de rivier, dat juist zo aantrek
kelijk is voor de recreatie, zijn oor
spronkelijke bestemming zou verliezen.
Hoewel het Lateraalkanaal aan de
Europoortzijde met sluizen van de zee
zal worden afgesloten, zal toch van tijd
tot tijd zout water binnendringen, ter-
Advertentie
(Van een onzer verslaggevers)
Op de persconferentie die mevrouw
mr. Chr de Ruyter-De Zeeuw en mr.
H. van Riel, leden van het college
van Gedeputeerde Staten, dinsdag
hielden om het herziene streekplan
voor de Brielse Maas toe te lichten,
vroeg laatstgenoemde aandacht voor
het Hoogovenplan op Rozenburg. Of
dit plan doorging of niet was hem
niet bekend, maar hij maakte zich
ernstig ongerust over de aantrek
kingskracht die van een dergelijke
industrie pleegt uit te gaan. Binnen
enkele jaren zouden zich misschien
100.000 mensen om het hoogovenbe-
drijf hebben geconcentreerd, terwijl
zich ook een groot aantal neven
industrieën vermoedelijk zal vesti
gen. Wij moeten <jns afvragen, of een
dergelijke bevolkingstoename in dit
reeds zwaar bezette gebied wel ver
antwoord is, aldus mr. van Riel, als
men althans het leefgenot onaange
tast wil laten. Mevrouw de Ruyter
stemde van harte met hem in.
Veilig, reukloos en uiterst
zuinig - 24 uur achtereen,
zó brandt alleen een échte
"Aladdin". Een kwaliteits
product van de bovenste
plank! Gemaakt om U jaren
lang van dienst te zijn, zonder
storing.
PETROLEUM CONVECTOR
Vraagt prospectus aan bij:
J. G.DE ZEEUW N.V. Poslbus 84, DordrechU
(Van onze o
(Van onze correspondent in Bonn)
et Hamburgse vliegveld Fulilsbiit-
tel zal de derde straalverkeers-
luchthaven van- de Westduitse
Bondsrepubliek worden. Officieel heeft
zij er tot dusverre nog maar één, n.l.
de „Rhein-Main" luchthaven van Frank
furt. Het vliegveld Wahn dat Bonn en
Keulen bedient zal worden uitge-
De stad Utrecht heeft in deze Jaar-
beursdagen weer een echt feestelijk
cachet. Van vele openbare gebouwen
wappert de vlag, de driekleur staat
straf in de wind hoog op de Domtoren
en de autobussen brengen met hun
wimpels een vrolijke noot tot in de af
gelegen buitenwijken. Het zomerweer
verdrijft de gedachte aan de winter en
slechts binnen herinneren de stand
houders met hun artikelen eraan, dat
het nu de tijd is voor de winkelier om
zijn assortiment voor het koude sei
zoen aan te vullen. Een seizoen met
feestdagen, die opgevrolijkt moeten
worden met nieuwe modellen servies
werk, een tijd ook, waarin iets nieuws
bedacht moet worden om de kinderen
binnenshuis gezellig bezig te houden.
Op de tweede en derde
verdieping van de gebouwen op het
Vredenburg, vindt men al deze arti
kelen bij elkaar. Een modern stukje
speelgoed van Japans fabrikaat is een
ruimte jeep. In Amerika is de jeugd
dol op ruimtevaartspeelgoed, bekend
onder de naam space-toys. Ook de
onder de naam space-toys. Ook
de Nederlandse speelgoedindustrie
brengt tal van nieuwe artikelen. Voor
de allerkleinsten is bestemd een baby-
driver, bestaande uit? een stuurwiel,
dat aan de spijlen in de bol bevestigt
kan worden. Als de baby aan het
stuurwiel draait, verschuiven er kra
len en belletjes, waardoor een rinke
lend geluid ontstaat. Voor een gezel
lige picnic is bijzonder handig een
speciale plastic-emmer, waarin 34-
delig eetgerei verpakt zit. Een kinder
wagenfabriek u.i Tilburg toonde ons
een kinderwagen, waarvan het onder
stel met de wielen ingeklapt kan wor
den. De wagen kan daardoor gemak
kelijk in trein of auto worden meege
nomen.
Op de eerste verdieping kan de
huisvrouw haar hart ophalen, als zij
de verschillende practische gereed
schappen voor het geregeld terugke
rende werk ziet. Zo zagen we een
strijkplankdeken, die met aluminium
is geprepareerd, zodat de warmte
wordt teruggekaatst en men sneller
en met verbruik van minder stroom
kan strijken.
Aantrekkelijke stands bevinden zich
ditmaal ook in de verbindingsgang
tussen de vaste gebouwen en het Vre-
denburgpaviljoen. Wij ontdekten er
nog een aardig snufje en wel een kur
kentrekker, die precies het hart van
de kurk raakt en door een plaatje niet
dieper gaat dan nodig is.
volking in deze gebieden, spreken uit
de w\jze, waarop zij hun artikelen
hebben uitgestald. Men vindt er
fraaie kunstvoorwerpen, prachtige
weefsels en lederwaren.
Reeds de eerste dag mocht de Jaar
beurs zich in een druk bezoek van
buitenlanders, die afkomstig waren
uit 34 verschillende landen, verheugen
Daar de jaarbeurs dit keer uitsluitend
op het Vredenburg wordt gehouden,
bewegen zich hier meer mensen dan
bij de vorige voorjaarsbeurs, maar
het staat wel vast, dat door het weg
vallen van het-Croeselaan-terrein het
totale aantal bezoekers van vorig jaar
niet zal worden gehaald. Wij kregen op
onze rondwandeling wel de indruk,
dat er geanimeerd zaken wordt ge
daan en daar is het tenslotte om be
gonnen.
Met de nodige fantasie kan men de
Veel belangstelling bestaat voor de hiervoor speciaal geconstrueerde jeep het
collectieve stands van Spanje en heelal insturen. Zo ondergaat ook het
Tunis, gelijkvloers in de vaste gebou- kinderspeelgoed de invloed van de
wen. De gratie en smaak van de be- ruimtevaart.
bouwd tot „Rhein-Ruhr"-Iuchthaven, een
naam die nu al langzaam wordt inge
voerd. De „Boeing-707", een straalvlieg
tuig, waarmede president Eisenhower
dezer dagen naar Westduitsland kwam,
kon er nu al gemakkelijk op landen
en starten.
De Senaat (d.w.z. regering) van de
stad-staat Hamburg heeft nu besloten
de beide aanwezige startbanen van het
vliegveld Fuhlsbüttel tot respektieve-
lijk 3.250 en 3.620 meter te verlengen.
Laatstgenoemde lengte is voldoende om
ook de grootste straalvliegtuigen in het
intercontinentale luchtverkeer gelegen
heid tot start en landing te geven. De
„Pan American Airways", die van 25
oktober a.s. de luchtlijn Kopenhagen-
Hamburg-Londen-New York onder
houdt, wil dan al tegelijk op Fuhls
büttel landen. De „Boeings", die de
maatschappij voor deze verbinding zal
gebruiken, kunnen dan reeds op Fuhls
büttel terecht, ze kunnen echter nog
niet met volle brandstoftanks vertrek
ken, omdat de huidige lengte van de
langste baan (2.260 meter) onvoldoende
is..
De Senaat van de stad-staat behoudt
zich het recht voor om al te lawaaie
rige toestellen de toegang tot Hamburg
te weigeren.
De uitbreiding van de luchthaven
Fuhlsbüttel tot straalverkeersluchthaven
zal 73 miljoen mark kosten. Meer dan
300 woningen zullen moeten worden
gesloopt om plaats te maken voor de
langere start- en landingsbanen. Ook
de stationsgebouwen zullen worden
uitgebreid. Als Fuhlsbüttel klaar is, zal
ongeveer 100 miljoen mark zijn uit
gegeven.
De deelstaat Sleeswijk-Holstein had
Hamburg het voorstel gedaan de Ham
burgse straalverkeersluchthaven 40 km
ten noorden van de stad te leggen,
opdat hij dan tegelijk de noordelijkste
staat der Bondsrepubliek zou kunnen
bedienen. De C.D.U.-fraktie in het
Hamburgse parlement had een voorstel
gedaan een nieuwe luchthaven op de
Lüneburger Heide aan te leggen, voor
gemeenschappelijk gebruik van de
Noordduitse deelstaten en Nedersaksen.
Beide voorstellen zijn door de Senaat
afgewezen.
intussen heeft de Poolse staatslucht
vaartmaatschappij „Lot" bij het West
duitse ministerie van verkeer het ver
zoek ingediend om een luchtverbinding
tussen Warschau en Frankfurt-am-
Main te mogen openen. Het ministerie
heeft daar geen bezwaar tegen, maar
de Polen er op gewezen dat dan aan
de (Westduitse) „Deutsche Lufthansa"
(er is ook een „Deutsche Lufthansa" in
Oostduitsland) dezelfde rechten zouden
moeten worden verleend. De Poolse
autoriteiten hebben daarop tot dusverre
- ""antwoord.
wijl de Brielse Maas om agrarische re
denen onder alle omstandigheden zoet
dient te blijven. Hiertoe zijn twee dam
men ontworpen in de Brielse Maas, die
zoet en brak water zullen scheiden. Dit
betekent evenwel ook, dat de Maas in
twee stukken uiteen zou vallen en al
dus alle waarde voor de watersport zou
verliezen.
Het herziene plan nu beoogt het
doorgraven van een polder, die nil
nog aan de zuidelijke kant van de
Brielse Maas is gelegen. Wanneer de
ze grond, de polder Oud- en Nieuw
Kleiburg, over grote breedte doorgra
ven wordt, zal de Brielse Maas op
nieuw als een rivier een scheiding
kunnen vormen tussen industrie en
landbouw. Ook voor de waterhuishou
ding is het trouwens gewenst dat de
Brielse Maas ononderbroken blijft.
Het opnemen van de polder in het re
creatiegebied betekent tevens een aan
zienlijke landaanwinst, zowel ten noor
den als ten zuiden van dit deel van
de toekomstige rivier.
Daar het laterale kanaal op sommi
ge punten dicht langs de Brielse Maas
zal lopen, is het nodig om de overblij
vende strook te verbreden aan de zuid
zijde, doch dit zal de wateroppervlakte
nauwelijks aantasten. Aan de zuidelijke
oever zullen vrijwel geen veranderingen
nod zijn. Ten oosten van de thans nog
bestaande bocht in de Brielse Maas is
een brug ontworpen over de rivier en
het Lateraalkanaal. zodat de bereik
baarheid van dit gebied voor Rotter
dam, Schiedam en Vlaardingen nog ver
groot wordt. Slechts wanneer een even
tuele stormstuw in de Nieuwe Wa
terweg even ten westen van Maassluis
nog tot stand mocht komen, is ook
de Haagse agglomeratie beter verbon
den met de Brielse Maas. Het recreatie
plan voorziet verder nog in de aanleg
van fietspaden en autowegen, terwijl
ook beplantingen nog wenselijk worden
geacht ter afscherming van de in
dustrieterreinen.
De gemeente Rotterdam heeft reeds
financiële medewerking toegezegd. Ter
wijl het oorspronkelijk recreatieplan be
groot was op anderhalf miljoen gulden,
is door tussentijdse aanpassingen en de
laatste herziening het totaal benodigde
bedrag opgelopen tot het dubbele. Maar
voor deze som zal men te zijner tijd de
beschikking hebben over een kostelijk
gebied voor de rustzoekende stedeling
en tevens over een groene barrière tus
sen de Rozenburgse industrie en het
agrarisch gebied van Voorne. Als nu die
stedeling maar wil komen
Uit bestudering van kaarten, die
door de regering te Peking zijn gepubli
ceerd, blijkt volgens Agence France
Presse, dat communistisch China aan
spraak maakt op ongeveer 55.000 van
de 75.000 vierkante km, die het Noord
Oostelijk grensgebied dat onder con
trole van de Indische militaire auto
riteiten staat, omvat. Een uitgestrekt
deel van Indisch gebied is dus door
Peking als Chinees territoir op zijn
kaarten aangegeven.
Handelaars en souvenicjagers be
volkten gisteren het grote herenhuis
van wijlen koning Feisal van Irak nabij
London Airport, waar auto's, meubelen
en tapijten van de vermoorde monarch
werden geveild. Een Londense hande
laar kocht, volgens Reuter, voor ruim
50.000 gulden een Rolls Royce, die nog
voor kroonprins Abdoel Illah, oom van
de koning, is gemaakt. De kroonprins
is, evenals zijn neef, tijdens de revolutie
vermoord.
Een Jaguar van 1958 van Feisal zelf
bracht ongeveer 17.000 gulden op. Meu
bilair voor een suite in Louis Quinze-
stijl ging voor ruim 20.000 gulden weg.
De opbrengst van de veiling zal wor
den beheerd totdat is uitgemaakt aan
wie het geld toekomt.
Zowel de burgerlijke als de militaire
politie in België zijn volgens UPI op
zoek naar een kundige amateur-loodgie
ter, die benzine heelt afgetapt van een
pijpleiding van de NATO. De pijpleiding
die bijna twee meter onder de grond
loopt, loopt van het benzinedepot in Ant
werpen naar vliegvelden in het zuiden
des lands.
Men heeft de diefstal ontdekt, toen
een boer in de buurt van Charleroi er
over klaagde dat het gras op een van
zijn akkers aan het afsterven was en de
lucht naar benzine rook. De politie ging
de zaak onderzoeken en haar bleek, dat
een clandestiene aftapping door de druk
in de buizen was losgeraakt. De mili
taire autoriteiten schatten, dat onge
veer 100.000 liter vliegbenzine verloren
is gegaan.
In het bos van Fontainebleau zijn
gisteren drie nieuwe branden uitgebro
ken. In twee gebieden is het nog smeu
lende vuur weer opgelaaid. Honderden
vermoeide bestrijders van de brand
zijn in het geweer gekomen tegen d«
vlammen, die in twee dagen tijds reedl
bijna 600 ha bos hebben verwoest. AJp
dus berichten AFP en Reuter.
