Jhr. L. J. Quarks van Ufford
gaat heen uit
Dank zij het Nederlands elftal
is de KNHB nu 90 maal zo groot
ZWITSAL
Parlementair jaar begint
met twee grote debatten
SMYSLOV STUIT OP FEL
VERWEER VAN FISCHER
DAGPUZZLE
I
HOEST UW KIND...?
Bouw nieuwe Scheveningse
pier begonnen
Opening op 15 april 1961
Nederlandse motorrenners
door oog van de naald
ERK in 't goud
Eind september politiek steekspel
Belastingwetten tezamen met
financiële beschouwingen
Inpoldering van
de Lauwerszee
Khroesjtsjev en tafeldame
1
Internationale Motorzesdaagse
Russisch Trophy-team valt ver
terug in het klassement
Kandidatentoernooi in Bied
Benkoe heeft weer te veel tijd
nodig om na te denken
VRIJDAG 18 SEPTEMBER 1959
PAGINA 7
VIERENDERTIG JAAR DE STERKE MAN
Talm niet langer, grijp dadelijk
in! Bestrijd kinderhoest met
KINDER HONING SIROOP^
Directeur Merx geridderd
Nog geen beslissing,
zegt minister Korthals
Bliksemactie in Leeuwarden
De Boer ver achter in
Franse Finnjollenstrijd
.Drielanden-tenniswedstrijd
Franse dames staan
voor tegen Nederland
Om Europese bridgetitels
Nederland verliest
van Ierland
petroleum
DE HAARDOLIE
zuinig - geen roet - meer warmte
Ronde van Bulgarije
Nederlanders beginnen
uitstekend
Canadees als spelende
coach bij HOKIJ
Waterpolotoernooi in
Rusland
Voorziening voor water-
arm Oldenzaal
Indonesische thee op
A ntwerpse veiling
Alsnog gerechtelijke
vervolging?
Hoge prijzen voor
eerste aanvoer
Klandestien gas en
elektra afgetapt
Door met een dragline de eerste bak zand op te nemen heeft burgemeester Van
Kolfschoten van Den Haag het startsein gegeven voor het bouwen van een nieuwe
pier te Scheveningen.
(Van onze sportredacteur)
„Zo, dat is dan het laatste wat ik
voor het Nederlandse hockey gedaan
heb." Er klonk weemoed in de stem
van de uiterlijk als altijd onbewogen
én onverschrokken jhr. L. J. Quarles
van Ufford. Hij had Nabir Kallat
op Schiphol afgehaald en hem ver
volgens „overgedragen" aan de man
nen waarmee de Pakistaanse trainer
in het komende jaar werken moet:
de spelers en de leiders van de natio
nale ploeg.
Dat was enkele weken geleden. Nu
is het zover, dat „Ome Jaap", zoals
een groot deel van de Nederlandse
hockeywcreld hem kent, officieel te
rugtreedt. Morgen zit hij voor de laat
ste keer achter de bestuurstafel als
secretaris-penningmeester en compe
titieleider van de bond. Slechts zijn
functie als voorzitter van de F.I.H.,
de internationale hockeyfederatie, zal
hij bhjven vervullen.
Wie jhr. Quarles ontmoet en mee
maakt, valt het steeds weer op hoe ge
moedelijk nooit zal hij zjjn pijp ver
geten hij' zich beweegt in het va-
Advertentie
De ERK (Eerste R.K. Verzekerings
maatschappij) te Nijmegen heeft don
derdag haar 50-jarig bestaan feestelijk
gevierd. Des morgens was er een kerk
dienst en in de middaguren hield men
■n het gebouw van de maatschappij, dat
biet bloemen en kransen was versierd
één drukke receptie. Hier verschenen
vertegenwoordigers uit de Nederlandse
verzekeringswereld en ook uit andere
kringen, onder andere mgr. Op Den
Coul uit Den Haag, directeur van het
katholiek bureau van Onderwijs en Op
voeding. Verder waren aanwezig de
voorzitter van de raad van bestuur der
R.K, universiteit, mgr. prof. dr. R.
Post en burgerlijke, militaire en gees
telijke autoriteiten van Nijmegen. Bur
gemeester Hustinx deelde aan de direc
teur van de ERK, de heer A. F. E.
Merx, mede dat de koningin hem heeft
benoemd tot ridder van de orde van
Oranje Nassau. In de loop van de dag
ivaren er nog feestelijke bijeenkomsten
Voor het personeel.
(Van onze Haagse redactie)
Door - enigszins moeizaam - een drag
line te bedienen heeft burgemeester
Kolfschoten van Den Haag donderdag
persoonlijk een aanvang gemaakt met
de bouw van de nieuwe pier in Scheve
ningen. De eerste werkzaamheden be
staan in het maken van een aansluiting
van het wegdek van de Boulevard op
het wandeldek van het nieuwe bouw
werk.
Men zal de wintermaanden groten
deels benutten voor de aanleg van het
piergedeelte dat zich boven liet strand
bevindt. Men wil met dit werk tegen
maart 1960 gereed zijn. Het is daarna
met het oog op de weersomstandighe
den noodzakelijk, dat de onderbouw van
het zich bij voortduring in zee bevin
dende gedeelte in hoofdzaak klaar komt
tussen maart en oktober van datzelfde
jaar. Bovenbouw en afwerking volgen
tenslotte in de winter van 1960-1961.
Het nieuwe wandelhoofd zal 375 me
ter lang zijn, even lang als de oude pier.
Maar in plaats van één paviljoen zal
de nieuwe pier drie „eilandjes" bevat
ten één dat dienst doet als zonneter
ras voor 1500 mensen, met een restau
rant voor 300 mensen, een kindereiland,
dat men gedeeltelijk als speelterrein
kan gebruiken, en een eiland waarop
een 45 meter hoge uitkijktoren komt te
staan. Op de promenade naar de drie
eilanden worden twaalf winkels ge
bouwd. Naast de pier zal men op het
(Van onze parlementaire redacteur)
Twee grote debatten zullen de inlei
ding vormen tot het nieuwe parlemen-
JAire jaar. Eind september verwacht de
Tweede Kamer politieke beschouwingen
kunnen houden, terwijl een maand
daarna het financiële debat kan begin
gen. Dat laatste is dit jaar meer dan
de gebruikelijke beschouwingen over de
'biljoenennota. De Kamer heeft zich
Jerenigd met het voorstel van dr. Kor-
Jenhorst, om daarbij tevens de Belas-
"bgwetten aan de orde te stellen. Daar-
°nder vallen niet alleen de wetsontwer
pen die een verlenging beogen van de
tijdelijke verhoging van de belasting op
Vennootschappen en op vermogens tot
t januari 1961 en de verlenging met een
zelfde periode van de verhoging van de
omzetbelasting op benzine, auto's en
handen, t.v.-toesteilen en sigaretten, en
vMi de bestaande vrijstelling van om
zetbelasting op sigaren. Op de agenda
staan ook de wetsvoorstellen tot veria-
Ring van het tarief van Loon- en Inkom
stenbelasting met ingang van 1 januari
i960, waarvan vooral de vrijgezellen
Jullen profiteren en tenslotte de fiscale
faciliteiten die de regering het bedrijfs-
!even verleent wanneer zij tot een fusie
hesluiten.
.Het behandelen van deze hele mate-
Jf.e ineens betekent een aanzienlijke
tijdsbesparing, die nodig is om de be
groting voor Kerstmis door de Kamer
"een te krijgen. Dr. Kortenhorst heeft
Jbet de senioren over dit laatste een
voorbespreking gehad. De conclusie van
oat intern gesprek is gisteren in het
epenbaar goedgekeurd. Men zal zich
"éer de nodige beperkingen opleggen
fn in de schriftelijke voorbereiding al-
'prlei zijpaden vermijden. Naast het
stellen van vragen aan de regering die
gan feitelijke aard zijn, kunnen wel in-
J'chtingen over het beleid van de minis-
fprs hun plaats krijgen. Dit laatste is
ets meer dan waartoe men zich het
yprig jaar meende te kunnen beperken,
ytaar de kamer zal welbewust niet te
rugkeren tot het vroegere systeem, dat
,btaard was in het voeren van schrifte-
hke debatten vooraf, zowel met de re
efing als met de leden onderling.
Het grote politieke debat, dat vermoe
delijk op 29 september zal beginnen,
^an de Kamer dit jaar weer zo vroeg
houden, omdat wederom, zoals wij gis
pten in een deel van onze edities be
richtten, is afgezien van een schriftelij-
e voorbereiding. Dat is grondwettelijk
rhogeiijk, omdat dit soort gedachtenwis-
Selingen tussen Kamer en regering niet
vailen onder het begrip „voorstellen
van wet", zoals de voorzitter opmerkte.
Hij wees erop, dat de Kamer geleidelijk
tot een verbetering van de begrotings
procedure is gekomen.
Dr. Kortenhorst begon zijn toespraak
tot de Kamer met een dankwoord aan
de koningin voor zijn herbenoeming en
een welkom aan zijn eerste plaatsver
vangster, de liberale mevrouw Stoffels-
van Haaften.
strand een hoge metalen vlaggemast op
richten.
De pier zal waarschijnlijk meer dan
vier miljoen gulden kosten. 15 april
1961 zal de opening geschieden. Het en
tree zal waarschijnlijk twee kwartjes be
dragen, tegen dat voor de oude pier 15
cent. De nieuwe pier zal zijn weerga in
Europa niet vinden. Architect is de Rot
terdammer H. A. Maaskant, bouweT
van de Euromast in Rotterdam.
Over de inpoldering van de Lauwers-
zee is, noch in negatieve noch in posi
tieve zin, een beslissing genomen. De
voor een beslissing nodige adviezen
staan nog niet ter beschikking, aldus
minister Korthals (Verkeer en Water
staat) in antwoord op vragen van het
Tweede Kamerlid Posthumus (PvdA).
De bewindsman heeft dan ook nog
geen maatregelen genomen tot liquida
tie van het bureau Lauwerszeewerken
van Rijkswaterstaat. Drs. Korthals zegt
verder, dat men over het beleid ten aan
zien van de Lauwerszee bij de begro
ting van zjjn departement kan spreken,
zo nodig voorafgegaan door overleg in
de vaste kamercommissies voor water
staat en deltawerken.
Dat het de Friezen ernst is met de
kwestie Lauwerszee en dat zij met na
me versterking van de zeedijken en in
poldering zeer gewenst achten, is bewe
zen door het aantal handtekeningen, dat
tijdens een gisteravond uitsluitend te
Leeuwarden gevoerde bliksemactie voor
een petitionnement is bijeengebracht.
In de periode van zeven uur tot om
streeks half elf verzamelden ongeveer
tweehonderd medewerkers in de Friese
hoofdstad 17.105 handtekeningen. Waar
schijnlijk zal het totaal van de in Leeu
warden bijeen gehaalde handtekeningen
tot ongeveer 20.000 oplopen, aangezien
men het centrum van de stad nog niet
geheel kon bewerken. Intussen zijn ook
van enkele plaatsen op het platteland
de eerste lijsten binnengekomen. Maan
dag 28 september wil men het petition
nement van alle medewerkende partij
en en organisaties in 's-Gravenhage
aan de minister-president doen aanbie
den.
De Sovjet-premier Khroesjtsjev begeleidt mevrouw Eisenhower in de Sovjet
ambassade in Washington naar het diner, dat de Russische partijleider de Ame
rikaanse president en zijn vrouw aanbood.
derlamlse hockey wereld je. De strijd
vaardigheid en vooral de zelfverzekerd
heid straalt echter ook steeds van hem
af. Dat weten-wat-hij-wil en ernaar han
delen is niet van de laatste tijd, doorge
winterd ais hij is in alles wat er in de
Koninklijke Nederlandse Hockeybond te
regelen en te verzorgen is. Toen de
heer Quarles vierendertig jaar geleden
zijn functie in het bestuur accepteerde,
was hij ook al een sterke figuur. Hij
stelde zijn eisen. Slechts wanneer die
vervuld werden, was hij bereid secre
taris-penningmeester te worden. Daar
aan dankt, zo mag nu vastgesteld wor
den, de K.N.H.B. het voornamelijk dat
hij van het kleine bondje in 1925 uitge
groeid is tot een grote organisatie, die
niet alleen een respectabel aantal leden
telt maar bovendien internationaal een
voor een klein land als Nederland is
uitzonderlijke reputatie geniet.
„Meer dan vierendertig jaar ben ik
met het Nederlands elftal naar tal van
Europese landen getrokken: ik was bij
alle Olympische Spelen en grote inter
nationale toernooien waaraan door Ne
derland is deelgenomen. Mèt de jongens
heb ik heel wat vreugd om overwinnin
gen en leed van een nederlaag ge
deeld. Ik ben er blij om, want daar.
door heb ik veel vriendschap ontmoet."
Jhr. Quarles hechtte bijzonder aan
het internationale contact en daarbij
stond hem steeds een zeer sterk Ne
derlands elftal voor ogen. „Er zijn
er" zo zegt de heer Quarles, „die het
behalen van successen door het Ne
derlands elftal onbelangrijk vinden.
Die triomf is gereserveerd voor een
heel klein groepje, zo zeggen zij. Zij
zijn er echter naast, als zij het accent
willen leggen op de wekelijkse com
petitiewedstrijden of de bekerwed
strijden. Zü vergeten, dat internatio
nale successen stimuleren en nieuwe
beoefenaars aantrekken."
Dat zegt jhr- Quarles nu, maar dat
vertelde hij in 1925 ook, toen het Ne
derlandse hockey een buitenbeentje was
en er zelfs eigen spelregels op na hield.
Vandaar dat hij destijds bij zijn kandi
daatstelling ais eis stelde, dat in Neder
land de internationale spelregels inge
voerd werden. Daar kwam nog bij, dat
drie jaar later in Amsterdam de Olym
pische Spelen zouden zijn en het dus
hoog tijd werd om over te schakelen,
wilde men aan de Spelen kunnen deel
nemen. In 1928 reeds kreeg jhr. Quar
les gelijk. Nederland veroverde de
tweede plaats, achter Indië, en het ge-
Jhr. L. J. Quarles van Ufford
volg was dat de eerste grote stap ge
zet werd naar verbreiding van hockey
door heel Nederland. Nu, ruim dertig
jaar later, illustreren indrukwekkende
cijfers nog meer hoe zuiver de visie op
de sport van jhr. Quarles is. De bond
met zijn nog geen driehonderd leden in
1925 is uitgegroeid tot een sterke orga
nisatie met ruim 27.000 leden. Negentig
maal groter werd de K.N.H.B. in de
jaren van jhr. Quarles.
Jhr. Quarles van Ufford verlaat thans
de Nederlandse hockey wereld. Hij be
waart aan zijn tijd grote herinneringen.
Op alle Olympische Spelen, waarbij hij
het Nederlande elftal leidde, kwam het
Oranjeteam terug met een medaille., In
1928 zilver, in 1936 brons, in 1948 brons
en in 1952 weer zilver. Maar niet al
leen het nationale elftal heeft altijd zijn
speciale aandacht gehad. Ook de jaar
lijkse competities waren aan zijn zorg
toevertrouwd. Eli wat dat betreft, vindt
jhr. Quarles het jammer dat een lang
gekoesterde wens nog steeds niet in
vervulling gegaan is. Hij pleit nog
steeds vurig voor het instellen van een
landelijke hoofdklasse. „Een klas van
tien clubs vijf westelijke, drie zuide
lijke, twee oostelijke ên een goede
stap zal gezet zijn op de weg naar op
voering van het landelijke spelpeil. Ik
beveel het plan sterk aan bij mijn op
volger."
Viktor Adajan heette de pechvogel
van de vierde dag. De jeugdige Rus
sische rijder van het Trophy-team
werd op de vierde dag van de Inter
nationale Motorzesdaagse na 90 km
door pech uitgeschakeld. Bij Bystricka
bleek dat zells zijn zware enigszins lom
pe, doch zeer doelmatige Russische mo
tor niet sterk genoeg was. Een breuk
in het frame maakte Adajan kansloos.
Het uitvallen van Adajan houdt tevens
in dat Rusland zijn leidende positie in
de strijd om de International Trophy
kwijt raakte. De 100 strafpunten die het
team donderdag opliep, maakten dat de
Russen donderdag naar de vierde plaats
zakten. Italië kreeg 5 strafpunten, zodat
Tsjechoslowakije met 1 strafpunt het
klassement scheen te gaan aanvoeren.
In de avondvergadering bepaalde de
internationale jury echter, dat de Itali
anen hun vjjf strafpunten werden kwijt
gescholden, aangezien deze waren ver
oorzaakt door een misverstand tussen
een Italiaanse rijder en de starter. Na
de vierde dag staan dus Italië cn Tsje
choslowakije ex aequo met één straf
punt op de eerste plaats in de strijd
om de „hoofdprijs" van deze 34e mo
torzesdaagse.
De Tsjechen hebben voorts hun kans
op een „doublé" overwinning in
het duel om de international Trophy en
in het gevecht om de Zilveren Vaas
behouden. De Tsjechische Vaas-teams
bleven ook nu strafpuntloos. Met West
Duitsland A en B. Oost Duitsland B,
Finland en Roemenië A delen de
Tsjechen de eerste plaats.
De Nederlanders hebben een goede
dag achter de rug. Aanvankelijk" leek
het er echter in het geheel niet op, dat
het na de pech van woensdag opnieuw
goed zou gaan. Arie Plevier moest voor
de start nog een band verwisselen.
Toen zijn motor uit het Pare Fermé
mocht worden gehaaid, begon hij met
een in hoog tempo te repareren.
Tien minuten had hij en dat was ruim
voldoende. Maar de zenuwen gingen
ook hier een rol spelen. Hij was nog niet
geheel klaar toen de starter het teken
gaf. Het had er alle schijn van, dat
hij er niet in zou slagen binnen de voor
geschreven minuut zijn motor aan het
draaien te krijgen. Toch gelukte het, op
het nippertje. Terwijl de klok versprong
passeerde hij de 20 meter-lijn.
Datzelfde overkwam ook Gerrit Was-
sink. Tegen alle adviezen in ging hij
voor de start nog een ketting verwis
selen. Hij was op tijd weg, doch opnieuw
was het een „narrow escape". Alleen
Henk Cortie liep donderdag strafpunten
op. Frits Selling, Jan van der Hoek,
Dick Muller, Arie Plevier, Gerrit Was-
De Fransman Lafosse heeft de vierde
race van de internationale wedstrijd
voor. Finniollen te Ilé de Bendor gewon
nen voor zijn landgenoten Poullain, Ver-
neuil en Bistuer. De Nederlander De
Boer bezette de elfde plaats met een
achterstand van 8 min 13 sec op de
winnaar, die een tijd noteerde van
1.39.23. lil het algemeen klassement
bezet Poullain de eerste plaats met 1 ]4
pnt, gevolgd door Verneuil met 5 pun
ten en Lafosse met 6'Y punt.
sink en Ton Bakker behielden allen
hun kans op de gouden medaille.
Het klassement: 1. Tsjechoslow. 1
strfpnt.2. Oost Duitsland 4. strfpnt.
3. It. 6 strfpnt.; 4. Rusl. 100 strfpnt.;
5. Zweden 401 strfpnt.: 6. West Duitsl.
600 strafpnt.; 7. Groot Britt. 700 strafpnt;
8. Polen 1000 strfpnt.
Om de Zilveren Vaas: 1. ex aequo:
West Duitsl. A en B, Tsjecosl. A en B
Finland, Oost Duitsl B en Roemenië
A 0 strfpnt.8. Polen B en Roemenië B
1 strfpnt.; 10. Italië A 16 strfpnt.; 11.
Rusland A 23 strfpnt.; 12. België 61
strfpnt.; 13. Buig A. 105 strfpnt.; 13.
Oost Duitsl A 106 strfpnt. 15. Neder]
A 200 strfpnt.; 16. Rusl B 301 strfpnt.;
17. It B. 302 strfpnt.; 18. Buig B 327
strfpnt.; 19. Polen A 365 strfpnt.; 20
Nederland B 511 strfpnt.
Van de 187 rijders die na de vierde
dag nog in de strijd zijn hebben er 143
een blanco strafpuntenlijst.
Op de banen van Roland Garros te
Parijs is donderdag de drielandenwed-
strijd tussen de damesploegen van
Frankrijk, Zwitserland en Nederland be.
gonnen. Alle ploegen spelen negen enkel
spelen en vier dubbels tegen elkaar. In
de wedstrijd tegen Frankrijk staan de
Nederlandse dames met 3-0 achter, in
de ontmoeting met Zwitserland is de
stand 2-1 voor Zwitserland. Frankrijk
leidt ook met 3-0 tegen de Zwitserse
dames
De gedetailleerde resultaten waren:
Frankrijk-Nederland: mevr Nenot wint
van mevr Vletter 6-2, 6-4, mevr Coste
wint van mej Fredy Marinkelle 6-3, 6-1,
mevr Galtier en mevr Coste winnen van
mej H Ruinen en mej T. Weurman 6-4,
6-4.
Zwitserland-Nederland: mej. Studer
wint van mevr B. Thung 6-2,' 6-1, mej
Bourgon verliest van mej R. Tervoort
5-7, 4-6, mevr Reuter-Crona wint van
mej H. Ruinen 6-3, 4-6, 7-5.
In het toernooi om de Europese brid-
gekampioenschappen te Palermo is na
de eerste rustdag de eerste helft van
de vijfde ronde heren gespeeld. De stan
den na 20 handen waren: Zwitser
land-Oostenrijk 44-26, Dënemarken-
Groot-Brittannië 44-32, Finland-Zweden
14-24, België-Frankrijk 24-24, Egypte-
Duitsland 23-19, Noorwegen-Spanje 25
19, Nederland- Ierland 22-31.
Dames, eerste helft, derde ronde:
Groot Brittannië-I.erland 30-7, Zwitser-
land-Italië 12-32, Frankrijk-Noorwegen
13-23, België-Zweden 32-11.
Advertentie
voor
oliehaarden
met het hoogste rendement
In zijn partij tegen Petrosjan voor het
kandidatentoernooi in Bied zag Gligoric
kans zich met zijn geliefde Caro-Kann
verdediging enig positioneel voordeel te
verschaffen. Na de 23e zet begon het
er minder goed uit te zien voor Petro
sjan toen de Joegoslaaf met een gevaar
lijke aanval kwam opdringen. Petro
sjan speelde geen lange rochade en bjj
oppervlakkige beschouwing leek dit een
riskante onderneming te zullen worden.
In feite was het de enig mogelijke ver
dediging. Bij de 27e zet werden de da
mes geruild en daarmee was de stel
ling heel wat eenvoudiger geworden.
Petrosjan kreeg weer kansen gebruik
te maken van de open lijn om de zwak
ke witte pionnen te bedreigen. Hü drong
met een toren tot de eerste rij door.
De laatste zetten werden in hoog tempo
gedaan. Gligoric had bij het afbreken
redelijke winstkansen.
De grootste verrassing van de zeven-
Donderdagmiddag zijn te Sofia 85
amateurs gestart voor de 9e wielerron
de van Bulgarije, die duurt tot en met
27 september. Aan deze ronde neemt
ook een Nederlands team deel, dat be
staat uit de renners Hermans (Valken
burg), Van Kreuningen (Utrecht),
Rademakers (Utrecht), Janssen (Noot
dorp) en Breure (Rotterdam). De eer
ste etappe, van Sofia naar Plovdiv over
156 km, werd gewonnen door de Pool
Fornalczik in 3 uur 49 min. Hij behaal
de de zege in de eindsprint. De Ne
derlanders van Kreuningen, Radema
kers werden in dezelfde tijd respectieve
lijk vijfde en negende.
De uitslag was: 1. Fornalczik (Polen
de 156 km in 3 uur 49 min (met bonif
3 uur 48 min), 2. Kotzev (Bulgarije) z t
(met bonif 3.48.30), 3. De Vlieg (Belg)
z.t., 4. Andre Malou (Belg) z.t., 5. V a n
Kreuningen Ned. z.t., 9.' Rad e-
m a kers (Ned) z.t.
De plaatsingen van de Nederlanders
waren verder: 20. Breure 3.50.58, 23.
Hermans 3.52.05, 26. Janssen 3.52.35.
Een 30-jarige Canadees is gecontrac
teerd als spelend coach van de Haagse
ijshockeyclub. Bob Veder uit Kitchener,
scout van de Hagenaars, heeft, aldus
UPI, bekend gemaakt dat Sid Arnold
uit Oshawa zijn handtekening heeft ge
zet. Arnold is coach en speler geweest
in Paisly, Schotland en in Bern. Vorig
seizoen was hij coach van het team van
Bowman ville, (Ontario)
In Moskou is een internationaal wa-
terpolotoernooi begonnen met deelne
ming van Rusland A, Rusland B. Italië,
Roemenië en Hongarije. Op de eerste
avond luidden de resultaten Rusland A-
Roemenië 3-2, Rusland B-Italië 5-5.
(Van onze correspondent)
Tengevolge van de grote droogte is
in het dal van de gemeente Oldenzaal,
dat nog niet de beschikking heeft over
leidingwater, een noodtoestand voor
mens en dier ontstaan.
Teneinde deze nood enigszins te lenigen
zullen de gemeentebedrijven aan de
periferie van het verzorgingsgebied
vanaf heden dagelijks op vastgestelde
plaatsen leidingwater aan belangheb
benden ter' beschikking stellen.
De Chinese zwemmer Mu Hsiang
Hsiung heeft het wereldrecord op de
100 meter schoolslag heren dat hij op
30 augustus ji bracht op 1 min. 11.3 sec,
weer scherper gesteld. Nu zwom hij de
afstand in 1 min. 11.1 sec.
De Amerikaanse atleet Bill Mihalo
heeft in Los Angeles een nieuw wereld
record wandelen gevestigd door de 20
km af te leggen in 1.24.01.
Voor de tweede divisie van de Engel
se voetbal-league is donderdag ge
speeld: Scunthorpe United-Liverpool 1-1
Swansea Town-Huddersfieid Town 3-1.
iiiiiiiiiiiiMmiiiiiiimiiiimii
iiii'iiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiniii
MAGISCHE VIERKANTEN
1
2
3
t
9
10
11
12
7
10
3
11
t
12
5
S
7
6
13
U
15
16
6
U
7
15
6
16
1. wandelplaats - 2 plant - 3 kleur -
4 kleur in de wapenkunde - 5 een hoge
temperatuur hebbend 6 meisjesnaam
- 7 zurig - 8 stof om de grond vrucht
baar te maken - 9 strafwerktuig - 10 deel
van een opera - 11 hoofdstad van Let
land - 12 aanw. vnw. - 13 kluit - 14
vreemde munt - 15 plaats in Rusland -
16 afstammeling.
OPLOSSING 17 SEPTEMBER
Horizontaal: 1. Grock: 2. aanhouding;
3. dader, orde; 4. fiets, een; 5. er, term;
6. Afrika, enz.; 7. ga. genie; 8. eik. ren',
te; 9. Breda, koel; 10. oer, credit; 11.
steriet.
Verticaal: 1. Glad. ragebol; 2. raaf.
faire; 3. ondier, kers; 4. cheerio; 5. korl,
race; 6. stage, radar; 7 ADO. enkel; 8.
gireren, ode; 9. indemniteit; 10. ogen,
zeelt.
de ronde was de partij van Smyslov te
gen Fischer. In de opening, waarin een
oude Caro-Kann-variant werd gespeeld,
had de oud-wereldkampioen enig voor
deel. Halverwege offerde Smyslov een
pion en slaagde er in met zijn torens
ver door te dringen. Fischer vond voor
alle dreigingen 'n uitstekende oplossing,
maar Smyslov bleef op winst spelen. Hij
omsingelde de witte koning, doch het
bleef lange tijd onduidelijk wat zijn be
doelingen waren. Langzamerhand wik
kelde hij af naar een toreneindspel,
waarbij een vrije pion op de konings
vleugel hem een licht voordeel ver
schafte. Volgens de analyses van de af
gebroken stand is remise echter het
meest waarschijnlijke resultaat.
Tegen Benkoe speelde Tal in de ope
ning zeer scherp de Nederlandse verde
diging, maar Benkoe had kennelijk gro
te plannen en hij behandelde de ope
ning met sterk spel. Hij kwam echter
weldra in moeilijkheden en over de eeT-
ste 15 zetten dacht hij twee uur na.
In de eindfase toen belangrijke com
plicaties zich voordeden, had Benkoe
geen tijd meer de mogelijkheden goed te
overzien en op de dertigste zet capitu
leerde hij.
Ook Olafsson was in de partij tegen
Keres goed begonnen. Hij zette een aan
val tegen de zwarte koning op, maar
Keres sloeg hard teri^ en begon op zijn
beurt de witte pion in het centrum on
der druk te zetten. Keres slaagde erin
de pion te overmeesteren en legde daar
na een toren op de offerplaats. Olafs
son durfde het offer niet te aanvaarden,
beducht als hij was voor de matdrei-
ging. Keres kon een tweede pion nemen,
drong met zijn eigen pion ver door en
dwong de IJslander tot opgeven.
De stand luidt na zeven ronden: 1.
Petrosjan (Rusl.) 4(4 pnt plus een afge-
br. part. 2. en 3. Keres (Rusl) en Tal
(Rusl.) 4Ys pnt.; 4. Benkoe (statenloos)
3 pnt. 5, 6 en 7. Smyslov (Rusl.), Gli
goric (Joeg.) cn Fischer (VS); 2'/2 pnt.
plus een afgebr. part. 8. Olafsson
(IJsl) 2 pnt.
Naar wij in kringen van Nederlandse
theehandelaren vernemen is het groot
ste deel van de donderdag voor de eer
ste keer in Antwerpen geveilde thee uit
Indonesië voor de Nederlandse handel
aangekocht. De prijzen voor de in totaal
2.441 kisten Javathee, waarvan onge
veer 450 kisten werden opgehouden,
werden gezien de matige kwaliteit
aan de hoge kant genoemd. De eerste
veiling is geen mislukking, doch ook
geen overweldigend succes geworden,
aldus een Nederlandse mening.
„Bevredigend", noemde de Indonesi
sche ambassadeur in Brussel, mejuf
frouw Laili Rusad, de resultaten van de
veiling. Zij onderstreepte daarbij het
politieke belang van de veiling, „die de
Nederlandse beweringen over de on
rechtmatigheid van de nationalisatie
van de Nederlandse ondernemingen
heeft achterhaald."
Hoewel inderdaad op de veiling van
enige actie tegen de verkoop van de op
180 kisten na van Nederlandse overge
nomen ondernemingen afkomstige thee
niets bleek, werd van vertegenwoordi
gers van eigenaren der ondernemingen
vernomen, dat alsnog een juridische ac
tie tegen de Belgische firma Socomabel,
die optreedt als vertegenwoordigster van
de Indonesische regering, mogelijk is.
„Zeer waarschijnlijk" werd het geacht
dat bij overschrijding van de Belgisch-
Nederlandse grens van de in Antwerpen
gekochte thee stappen zouden kunnen
worden geno/en.
Zowel de Nederlandse theehandel als
de Nederlandse maatschappijen-eigena
ren van de ondernemingen waren op
de veiling vertegenwoordigd. Gedurende
de gehele veiling bleven de biedingen
over het algemeen slechts weinig onder
de hoog geachte taxatieprijzen. Zo wer
den twee partijen Pasir Nangka o.p.
voor twee tot vier pence boven de taxa
tieprijs verkocht.
In de zaal waren enkele Duitse thee
handelaren uit Hamburg aanwezig. Het
is echter niet bekend of thee naar
Duitsland is verkocht. Voor een Engel
se firma werd eveneens een bod uitge
bracht. De prijzen bleken echter te hoog
te liggen. Naar wij tenslotte vernemen,
wordt de volgende veiling van thee uit
Indonesië in Antwerpen in november
verwacht. Over de grootte van het aan
bod is echter nog niets bekend.
(Van een correspondent)
De officier van justitie bij de Gro
ningse rechtbank eiste donderdag tegen
een 44-jarige glasfabrikant uit Mussel-
kanaal een gevangenisstraf van drie
maanden met aftrek omdat hij sedert
Kerstmis van het vorige jaar op on
rechtmatige wijze gas ën elektriciteit
had afgetapt voor z\jn fabriek. Hij had
namelijk een piastic buis zodanig op de
gasleiding aangesloten, dat hij buiten
de meter om gas verkreeg. Op een
soortgelijke wijze benadeelde hij de
laagspanningsnetten. Volgens de offi
cier van justitie had de glasfabrikant
op deze wijze achtduizend gulden ver
duisterd. De officier vond het een ern
stig feit, al bewonderde hij de manier
van werken van gasfabriek en laag
spanningsnetten niet. die het verdachte
wel heel gemakkelijk hadden gemaakt
bij het aanleggen van de leidingen bui
ten de meter om.
1
