SVV verloor verdiend in
semi-derby van Fortuna
Honderden getuigden
on Brielle 's martelveld
Jeugdleiders van vrije clubs
bezonnen zich op taak
K.N.V.B. AFD. ROTTERDAM
f
Wie
VIJF IN ÉÉN
JU
SCAPA FLOW
TIMMERLIEDEN
METSELAARS en
OPPERLIEDEN
Vlaardingse defensie onpasseerbaar
Jonge krachten
dringend nodig
Kampioenen
Veertig jaar geleden
mm
Standenlij sten van de
2e, Se en 4e klassen
BURGERLIJKE
STAN"*"
Jubilerende Gusto hield
druk bezochte receptie
Pech
Hulp i.d. huishouding
NSC
MAANDAG 28 SEPTEMBER 1959
PAGINA 10
?rr
Van overal
AUTO'S ZONDER CHAUFFEUR
SLAVENBURG'S BOUW- EN
ONDERHOUDSBEDRIJF C V.
Rentaspaarbrieflening 1959
2*
■st
de keus van mensen
Kwaliteit
2de KLASSE A
LFC
4
6 CVV
3
3
3
VUC
3
5 RKAVV
3
Biauw Zwart 3
4 HBS
3
2
Neptunus
3
4 Excelsior '20
3
2
VCS
3
4 Musschen
3
1
Roodenburg
4
4 HVV
3
0
2de
KLASSE B
DGV
3
6 Zwijn drecht
3
2
Spartaan '20
4
6 Leerdam Sport
3
2
VFC
3
5 Papendrecht
3
2
Sliedrecht
3
5 Hion
3
2
Fluks
3
4 DCL
4
1
RFC
3
3 Slikkerveer
3
0
3de
KLASSE A
Wassenaar
3
6 Delft
3
2
TY8B
3
5 DHL
3
2
Ripperda
3
5 Lisse
3
2
Vóorburg
3
4 Alphia
3
2
Wilhelmus
3
3 VVSB
3
1
Postduiven
3
3 Vredenburch
3
1
3de
KLASSE B
GD A
4
7 Olvmpia
4
3
Vios
3
5 VVP
3
2
Alphen
3
5 Westerkwartier
3
2
GSV
4
5 RVC
3
2
Celerltas
3
4 Cromvliet
4
2
Archipel
3
3 Bodegraven
3
0
3de
KLASSE C
Coal
4
.6 Schiebroek
3
3
DHS
4
6 VOC
3
3
HOV
3
4 Westlandia
3
2
Schoonhoven
3
4 Flakkee
3
2
VDL
3
4 RCD
4
2
Leonidas
3
3 DHZ
4
1
3de KLASSE D
Lekkerkerk
3
5 RKWIK
3
3
ODS
3
4 CKC
3
3
RDM
3
4 's-Gravendeel
3
3
OVV
3
4 Hollandiaan
3
2
Alblasserdam
3
3 Overmaas
3
2
ODI
3
3 Transvalia
3
0
4de
KLASSE A
Lenig en Snel 3
6 Gr Will II/Vac
2
2
Hillegom
3
5 Te Werve
3
2
DOSR
2
4 Concordia H
3
1
Altior
3
4 Geel Wit
2
0
Onze Gezellen 3
3 Tonegido
3
0
THB
3
3
4de KLASSE B
SJC
4
8 Lugdunum
3
3
Foreholte
4
7 Warmunda
2
0
ASC
3
5 Paraat
3
0
VDS
2
DSO
3
0
Docos
2
4 Hoornwljck
4
0
Oranjeplein
2
'2
4de KLASSE C
's-Gravenzande 3
6 Kranenburg
1
3
Martinit
3
4 Ouno
3
2
SVDPW
3
4 Ra va
4
2
Rijswijk
3
4 Hk v Holland
3
1
Quick Steps
3
3 Velo
3
0
Delfia
1
2
4de KLASSE D
HPSV
3
5 Spoorwijk
3
2
Oudewater
3
5 Maasstraat
3
2
Het Noorden 2
4 Stolwijk
3
2
PDK
3
4 Donk
2
0
Goüderak
3
4 DRU
2
0
BMT
3
2
4de KLASSE E
Dindua
2
5 SFC
2
2
EEC
2
4 Naaldwijk
3
2
Nieuwerkerk
3
4 EDS
3
2
Tediro
3
3 Rising Hope
3
2
DDC
5
3 Rockanje
3
I
Schiedam
2
2
4de KLASSE F
Unio
3
5 Haastrecht
3
3
Nado/V
3
5 St. Volharden
2
2
VEP
3
4 Hermandad
3
2
Waddinxveen
2
3 DRZ
3
0
Boskoop
2
3 Saturnus
3
0
Woerden
3
3
4de KLASSE G
Strijen
3
6 SSW
2
2
Dubbeldam
3
5 Hardinxveld
3
2
Ammerst. SV
3
4 Heukelum
3
2
DEH
3
4 FSV/Pretoria
2
0
LMO
3
3 Hiilesluis
3
0
ASW
2
2
4de KLASSE H
Poortugaal
3
6 Hekelingen
3
3
Merwede
3
4 Nieuwenhoorn
3
3
Progress
3
4 Gelukvogels
2
1
Dirksland
2
3 DZB
2
0
Ursus
3
3 LFC
3
0
PFC
3
3
GEBOREN: Paulina M. d. v. J. Dries
en H. C. M. Hoenderkamp; Hendrikus J.
z. v. H. J. Brökling en W. C. Levering;
Ingrid A. M. d. v. J. M. Kuijpers en L.
M. van den IJssel.
A
mann miste een vrije kans, hetgeen
Baksteen hem nadeed.
Safe bleek Tap op een goed schot van
Maltha, maar toen na een half uur uit een
pass van Weber via Van den Berg het
leer Baksteen in vrije positie bereikt»
was hij kansloos (02).
Moeizaam streed SVV zich naar het
einde en kreeg geen enkele kans meer
tegen de sluitende Fortunadefensie, waar
in Jansen en Swaneveld met de hard
werkende half Van den Borden de uit
blinkers waren.
Het jubilerende muziek gezelschap
Gusto hield zaterdagmiddag in restau
rant „De Kroon" een druk bezochte re
ceptie waar o.m. hek woord gevoerd werd
door een afgevaardigde van de Ned. Unie
van harmonie en fanfare gezelschappen
en de voorzitter van de S G. de heer
de Wolff. Voorts kwamen besturen van
plaatselijke zusterverenigingen hun ge
lukwensen aanbieden. De Ned. Bond van
Oorlogsslachtoffers schok het bestuur van
het jubilerende gezelschap een herinne
ringsmedaille als dank voor de mede
werking, welke deze bond steeds van het
gezelschap mocht ondervinden. Als di
recteur van de N.V. Gusto voerde mr. A.
Smulders het woord, waarbij hij wees op
het representatieve opluisteren bij de te
waterlatingen op de werf van het be
drijf. nternationaal heeft het gezelschap
een uitstekende naam voor de wijze,
waarop steeds bij dergelijke plechtighe
den de verschillende volksliederen door
het muziekgezelschap worden uitgevoerd.
Er waren veel bloemen en geschenken
en de stemming in „De Kroon" was ge
heel in de sfeer van het feestelijk her
denken.
Enkele weken geleden plaatsten de
glazeniers, de Gebr. Hcndrikx, een fraai
gebrandschilderd raam In de r.-k. ulo
school van Maria van Jesse. Het was een
mooi opdracht. Het raam een mooi stuk
werk van deze Schiedamse kunstenaar,
is twaalf vierkante meter groot en bevat
een voorstelling van de jeugd in diverse
vormen van spel en vermaak. Nu is er
in de school ingebroken en de inbrekers
verschaften zich toegang, door een ge
deelte van het raam stuk te breken. Ge
lukkig kozen ze hiervoor een gedeelte in
de uiterste hoek brokkend, zodat aan liet
eigenlijke kunstwerk, dus de voorstelling
geen schade werd. Het vernielde gedeel
te zal natuurlijk hersteld moeten worden.
OVERLEDEN: W. L.
J. de Jong, 68 j.
M. Scholte 3 j.:
Een van de spaarzame heren, dat
SVV de Fortuna-doelman in actie
bracht, wist deze het gebied te
zuiveren.
Toen Kees Maltha in de 33ste minuut
van de eerste helft het eerste doelpunt
voor de Vlaardingers tegen zijn oude
club scoorde, was het voor ieder dui
delijk, dat het voor de Schiedammers
zeer moeilijk zou zijn om een gunstig
resultaat te bereiken in de semi-derby
S.V.V-Fortuna. Immers, de gasten speel
den traditioneel veel feller en gaven hun
tegenstanders geen enkele kans om tot ge
vaarlijke combinaties te komen. Fortuna
vormde, vooral verdedigend, een slui
tend geheel, gaf steeds het tempo aan en
hoewel ook zijn aanvalsspel niet sterk
was, kwam Tap toch vaak in moeilijk
heden.
S.V.V. begon hoopvol. Könemann en
Corbeau kregen een kansje doch spil
Jansen kon beide malen redding bren
gen. Maar het spelbeeld wijzigde zich,
want de roodgelen trokken energiek hun
defensiestellingen recht en door forse
agressiviteit werden de roodgroenen
dermate geïntimideerd, dat er van goed
voetbal geen sprake was. Vaak traden de
Vlaardingers te fel op, waar achtereen
volgens Slavenburg en Corbeau 't slacht
offer van werden. Beiden konden opge
lapt worden, maar het logische gevolg
was dat Verkerk, die de felle strijd goed
in de hand hield, elke handeling, die
slechts naar een overtreding zweemde be-
trafte, waardoor de wedstrijd alle aan
trekkelijkheid verloor.
De S.V.V.-aanval had het zeer moei
lijk temeer daar Van Elderen ook geen
kans zag deze toch al niet sterke linie
tot vuurkracht te brengen. Eenmaal lan
ceerde hij Corbeau uitstekend, maar diens
schot was te slap.
De snelle Smits bracht de S.V.V.-defen-
sie nogal eens in moeilijkheden, temeer
daar Hekman jr. hem kennelijk niet
kon bijbenen. Doch centervoor Bak
steen zocht het doel bij voorkeur enige
meters te hoog.
In de 35e minuut kwam Maltha uit een
vrije schop tegen Van Elderen te gemak
kelijk langs Romeyn en gaf met een
goed-gemikt schot Tap geen kans (01).
Dat deze voorsprong verdiend was, ac
centueerde Baksteen meteen met een
scherpe voorzet, waar Tap een fraaie safe
op moest plegen.
Na rust bleek Van Elderen zijn back
plaats weer opgezocht te hebben. Hek
man sr. nam zijn voorhoedeplaats in,
maar ook hij kon, zoals zou blijken, de
gasten niet in moeilijkheden brengen.
S.V.V. had veine, toen Verkerk een
duidelijk handsgeval van Hekman sr. in
het strafschopgebied ontging en een ogen
schijnlijk geldig doelpunt van Maltha
in de 10e minuut annuleerde. Köne-
Met meer deelnemers dan gewoonlijk
had de jaarlijkse bedevaart naar Brielle,
uitgeschreven door „Katholiek Toerisme",
zondag een uitstekend verloop. Over de
honderd pelgrims hadden de tocht over
Rozenburg gemaakt; evenzovelen gingen
er met de R.T.M.
Omstreeks halftwee klepte het klokje
(Van onze verslaggever)
In de daarvoor wel zeer geschikte en
tourage van de Staelduinhoeve te 's-Gra-
venzande, hebben leiders en leidsters van
de z.g. Vrije Clubs in het bisdom Rotter
dam, zich gisteren nog eens bezonnen op
hun taak; de jeugd terzijde te staan op
haar weg naar de volwassenheid. „Speel"
was het motto, waaronder deze club-
Kernpunten van het veelzijdig pro
gramma vormden de inleiding van de
heer T. Faase, directeur van het bureau
Jeugdzorg en gezinswerk te Den Haag,
die o.m. betoogde, dat creatief spel een
levensvoorwaarde is voor de jeugd. In
het spel dient veel variatie te zijn en het
moet worden aangepast aan voorhanden
ruimte, aan omgeving, aan leeftijd enz.
Deze inleiding werd gevolgd door een
praktische oefening van vele spelen in
sneltreinvaart. Dit „bliksemspel" bedoel
de vele suggesties te geven voor spelen.
„Kant-en-klaar" spelen waren het niet,
want zoals de leider van dit onderdeel
opmerkte: de kern van ieder spel moet
door zelf spelen en door veel fantasie uit
groeien tot een ongekend aantal zelf
standige spelen. Elke afdeling kan de
eigen mogelijkheden en eventueel beper
kingen aan eigen omstandigheden aan
passen. Na deze praktische behandeling
volgde een bespreking.
Het programma werd bekroond met
een H. Mis om 5 uur in de kapel van
„Staelduinhoeve", waarna een souper de
definitieve sluiting vooraf ging.
Op deze jaarlijkse dag voor leiders van
ontspanningsgroepen waren vooral klei
nere plaatsen vertegenwoordigd, w.o.
Gouda, Boskoop, Middelharnis, Gorkum
en Schiedam en het Westland. Ook van
Rotterdam was een afvaardiging aanwe-
zog, maar de grote steden komen eerder
tot onderling contact in eigen kring, zo
dat vooral de kleinere plaatsen het nut
van dergelijke contactdagen ondervinden.
Schaduwkant van deze dag: Gebleken
is, dat vele afdelingen het met (te) oude
leiders en leidsters moeten stellen. Met
alle respect voor de activiteit van deze
mensen, moet het toch mogelijk zijn, dat
zij, zo niet vervanfien, dan toch terzijde
gestaan worden door jonge krachten. Mis
schien kunnen zij, die „jeugdwerk" zoe
ken, maar hun richting nog niet bepaald
hebben, dit eens bedenken.
Voor de terugkerende pelgrims had de
R.T.M. een extra tram ingelegd.
van de kapel allen het welkom toe. Eén
trouwe en vertrouwde figuur werd bij de
ontvangst gemist, nl. de heer C. J. L. van
Bohemen. die enkele weken geleden
door de Gorcumse Martelaren in de He
mel verwelkomd is, nadat hij tal van ja
ren zijn goede diensten als invallend- en
belangeloos-organist aan zo menige pro
cessie bewezen had. Hij bewoonde met
zijn gezin het historische „Huis der Twee
Getuigen".
Pastoor Lansbergen sprak bij de aan
vang van het Lof het openingswoord. Hij
verhaalde, dat hij deze zomer de Gorcum
se Martelaren zelfs in Spanje had „ont
moet", toen hij in het Escorial bij Madrid
een schilderij ontdekte, vervaardigd naar
het wonder, dat tijdens de troebelen in
1572 te Gorcum met een Heilige Hostie
is geschied. Ook herinnerde hij er aan,
hoe de schrijfster Sigrid Undset enkele
jaren geleden speciaal naar Brielle was
gekomen om de H. Wilhadus, de Deen.
één der negentien Heiligen, te eren.
Het plechtig Lof werd opgedragen door
de hoogeerw. heer B. G. Henning, deken
van Rotterdam, met assistentie van pas
toor J. van den Boogerd uit Brielle als
diaken en kapelaan E. van Diepen van
de Rotterdamse St.-Paulus als subdiaken.
In zijn op het Martelveld, dus in de
open lucht gehouden predikatie gaf de
hoogeerw. heer deken allereerst een
overzicht van het gebeurde in 1572, waar
uit o.a. duidelijk bleek, dat de Gorcumse
Martelaren bij hun aankomst in Brielle
reeds een lange lijdensweg achter de rug
hadden.
„Maar ik doe dit verhaal niet" aldus
de hoogeerw. spreker „om gevoelens
van haat en afkeer op te wekken. Ik doe
dit verhaal opdat uw geloof zou mogen
worden aangewakkerd tegenover de mo
derne bedreigingen, welke wij het hoofd
hebben te bieden, wij niet alleen, doch
alle christenen met elkaar. Als onze ver
dediging echter, naar de klassieke uit
spraak, het beste met de aanval zal zijn
gediend, laat deze aanval dan vooral in
ons goede voorbeeld zijn gelegen en ver
volgens in ons gebed, speciaal tot de Gor
cumse Heiligen, opdat hun voorspraak
ons en vele anderen tot heil moge strek
ken".
lste klasse A: BloemhofWF 14. DOKPut-
tershoek 13 gest., St. LodewijkEureka 13,
RadioDilettant 72, ZuidersterSteeds Hoo
ger 10—0, B: AVSHDW 1—2, Belvedere—Aeo
lus 12 BolnesRoga 0—1, NRCHurricanes
22, Oud-BeijerlandFiorrissant/OBR 13, C:
Demos—WRW O—0. Germinal—DJS 4—6, SMV—
Voorwaarts 1—1. Swift BoysHillegersberg
1—3 VNDTOGB 0—1.
2e klasse A: GEM—Wico 3—3 GVMDDESV
2—2, RET—Siod 3—4, Sportiefia—SSAVR 1-4.
VarkenoordDGBC 31, B: ActivitasDOZ
2—0. DPBGLZ 50, Fios—Soag 11, Pechvo
gelsPantserboys 30, US.CVOB 03, C:
AVO/ZVC—ASB 2—1 o.p.v. ASB, Groen Witten
Nestoro 30 NoorderkwartierWCR 11. SC
MaasAbbcnbroek 30,
Rde klasse A: BoezemkwartierZwart Wit
21, SC DeltaSmeetsland 14. Schiedamse
BoysCrooswijk 51 SVORVVB 25. Vier-
poldersBUjdorp 1B: AfrikaanderBoys
TOGZ 2—0, OML—VVOH 1—0, SCR—OHVV
0—2. SingelkwartierHBB 03. TSBPostef
T0.
Res. lste klasse A: DCL 3Musschen 3 24,
Excelsior 5SVV 5 12, Feijenoord 5Excel
sior *20/4 7—2, Sparta 5—HDVS 5 3—1, VFC 3
—Xerxes 4 2—2, B: CVV 5s»Spsrta 6 0—1, Nep-
tunus 5Feijenoord 6 13. RFC 5Schiebroek 2
1—3. SVV 6—ODI 2 3—3, RKWIK 2—Excelsior 6
1—2, C: DHZ 3Hollandiaan 3 20, Excelsior 7
VOC 3 31 Feijenoord 7Leonidas 3 21.
Het Noorden 2CKC 3 44, Sparta 7Flakkee
3 1—3. D: Feijenoord 8—EDS 2 1—2, LMO 2—
Neptunus 6 61. Rising Hope 2FSC/Pretoria
2 1—2, DZB 2—Sparta 8 1—6, DRL 2Rockanje
2 4—3, E: DEH 2—Saturnus 2 4—3, DRZ 2—SFC
2 4—4, Nado/V. 2—SVDPW 2 2—0. PFC 2—
Ursus 2 50 Martinit 2Sparta 9 11, F: Coa]
4—Rising Hope 3 2—0, DDC 3—Hiilesluis 3 6—1,
DHZ 4Dindua 3 3—3, Dirksland 2—Tediro 3
Tediro 3 n.o.. Hollandiaan 4Het Noorden 3
1—2. G: DJS 2—Zuiderster 2 1—1, HWD 2—
WF 2 6—1. SMV 2—Overmaas 5 1—2, Het Noor
den 4— St Volharden 3 5—1, TOGB 2—Oud-
Beijerland 2 4—2. H: Fiorissant/OBR 2—VND 2
42. Hurricanes 2NRC 2 23. Puttershoek 2
Steeds Hooger 2 4—0, WRW 2—DOK 2 6—1, Zui-
derster 3— St.-Lodewijk 2 2—1, I: DESV 2—RET
2 7—0, Hellevoetsluis 2—SVDP 2 5—3, Nestoro 2
—USC 2 5—2, TOGB 3—SC Maas 2 3—1. Wico 2
—Groen Witten 2 33,
Res. 3de klasse A: Feijenoord 9—SVV 7 00.
Musschen 4—Spartaan '20/4 21, OVV 2For
tuna 4 40. Sparta 10Excelsior 8 21. VDL 2
—HDVS 6 20 B: Excelsior 9Hekelingen 2
31, Fortuna 5Feijenoord 10 30, Slikkerveer
3Transvalia 3 41, Sparta 11RDM 3 34,
SVV 8—RKWIK 3 2—3, C: Flakkee 4—Sparta 12
22, Feijenoord 11Hermandad 2 00, Poortu
gaal 2Spartaan '20/5 04, Progress 2HOV 4
12, D: Leonidas 4CVV 6 01, Musschen 6—
RFC 6 24, Transvalia 4DHS 4 04, E: Coal
5—Feijenoord 13 20. FSV/Pretoria 3DHZ 5
40, PFC 3Overmaas 6 30, Schiedam 3SFC
3 0—6. F: EDS 3—SVDPW 3 3—4, LMO 3—DRZ 3
51, Martinit 3DZB 3 51, Dindua 4Roc
kanje 3 90, G: FSV/Pretoria 4Het Noorden 5
3—0, Hiilesluis 4Dindua 5 32, Schiedam '1
Belvedere 2 36, SFC 4Aeolus 2 23, H: De
mos 2-r-AVS 2 3—2. Roga 2Radio 2 3—1, Voor
waarts 2WRW 3 30, I: Belvedere 3Aeolus 3
61, Florissant/DBR 3NRC 3 34, Puttershoek
3—SMV 3 3—3 VND 3—DOK 3 3—2 o.p.v. DOK
3 J: DJS 4—Fios 2 1—8, DOZ 2—Activitas 2
17, Pantserboys 2Zwart Wit 2 27, Pechvo
gels 2—VOB 2 1—13, K: Blij dorp 2—SVO 2 2—3,
DESV 3—Sportiefia 2 4—2, Siod 2—Zwart Wit 3
60.
Res. 3de klasse A: Excelsior 10SVV 9 2—2,
Excelsior '20/5Fortuna 6 91, Feijenoord 14—
•Xerxes 5 2—3, Sparta 13—HDVS 7 2—1, Spar
taan '20/6RFC 7 50, B: Excelsior 11Excel
sior '20/6 7—1. Hion 3—DCL 4 1—4, Musschen 7
—Xerxes 6 3—2, SVV 10—Sparta 14 1—2, VFC 4
—Spartaan '20/7 3—0, C: CVV 7—Spartaan '20/8
12, RFC 8Musschen 8 2—1, Xerxes 7DCV 5
0—4. D: CKC 4—VOC 5 3—0 ODI 3—Neptunus 9
6—0. OVV 3—Schiebroek 3 5—1, E: HOV 6—
RFC 9 7—1, Leonidas 5-rOvermaas 7 31, Spar
taan '20/9—Nieuwenhoorn 2 2—4, VOC C—ODI
4 2—2, F: Coal 6—Neptunus 10 2—1, DHZ 6—
VOC 7 5—2, RFC 10—Overmaas 8 4—1, G: DRL 3
—EDS 4 01, HOV 7Saturnus 3 23 Spartaan
•20/10—Nieuwenhoorn 3 2—8. VOC 8—DEH 3
4—1, H: DRL 4—EDS 5 4—1, Overmaas 9—Mar
tinit 4 40, Rising Hope 4DZB 4 43. Tediro
4— SVDPW 4 4—3 I: Eureka 2—FSV/Pretoria 5
2—1. EDS 6—SFC 5 3—5. Het Noorden 6—Bol
nes 2 0—3, Hiilesluis 5—Schiedam 5 3—0, J:
Germinal 3Oud-Beijerland 3 31, Steeds Hoo
ger 3St. Lodewijk 3 04, Voorwaarts 3SMV
4 5—3, K: Activitas 2—USC 3 2—2 Groen Wit
ten 3—DPB 2 1—2, SSAVR 2—GLZ 2 0—0. L:
Aeolus 4Zuiderster 4 15. AVS 4TOGB 4
2—5, Florissant/OBR 4—Belvedere 4 2—7, Hil
legersberg 4Germinal 4 21. M: NRC 5RET
3 2—1, Noorderkwartier 3—Nestoro 3 8—4, Wico i
3SMV 5 41. N: Blijdorp 3Smeetsland 2
1—0, HBB 2—RVVB 2 1—1, SCR 2—Schiedamse
Boys 2 71, OML 2Singelkwartier 2 20. O:
Blijdorp 4—SMV 6 5—0, DESV 4—SCR 3 2—1.
DPB 3—Groen Witten 4 0—0,
Res. 4de klasse A: DCL 5—CVV 8 0—8, For
tuna 7—SVV 11 0—2, HDVS 8—Excelsior 12 4—3,
Xerxes 8Feijenoord 15 61, B: HDVS 9—
Excelsior '20/8 01, Musschen 10CVV 9 15.
Neptunus 11Feijenoord 16 93. VDL 4Spar
taan '20/11 (>—0. C: CVV 10—Musschen 11 2—1,
Excelsior '20ODI 5 03. Spartaan '20/12
Schiebroek 4 1—1, Transvalia 5—RKWIK 4 0-6.
D: CVV 11—Spartaan '20/13 5—6. DCV 5—Slik
kerveer 5 41, ODI 6DHS 6 41, Transvalia
6Hollandiaan 6 01, E: DHS 7—Hekelingen 3
11, DHZ 7Schiebroek 5 32, Leonidas 7
Transvalia 7 1—7, RKWIK 5—ODI 7 7—3, F:
Coal 8Poortugaal 3 20 Hermandad 3Trans,
valia 8 44. Ursus 3Spartaan '20/14 30,
VOC 9—Leonidos 8 4—2. G: LMO 4—DDC 4 6—3.
Saturnus 4Nado/V. 4 06, Tediro 5DRZ 4
7—0, H: Hiilesluis 6—LMO 5 1—5 Nado/V. 5—
DDC 5 21, Schiedam 6St Volharden 5 23.
I: Bloemhof 3—EDS 7 3—0, WF 3— Roag 3 Roag
3 n.o., J: Hwd 4St. Lodewijk 4 46, Voor
waarts 4—VND 4 3—2, WF 4—Demos 4 1—3. K:
Aeolus 5TOGB 5 0-6, Belvedere 5Bloem
hof 4 12. Germinal 5-f-Voorwaarts 5 33, L:
Aeolus 6—Zuiderster 6 6—4, GEM 2—AVO/ZVC
2 3—5. Swift Boys 4—Demos 5 7—8, M: GLZ 2—
DOZ 3 1—3. Pech vogels 3—DJS 7 3—5 Soag 3—
Aeolus 7 6—2, SVDP 3—Zuiderster 7 5—1, N:
Boezemkwartier 2Noorderkwartier 4 51,
Sportiefia 3—USC 4 2—2, VOB 3DBGC 3 3—4,
WCR 3—SC Delta 2 0—2, O: Siod 4—SC Maas
4 4-2. SVDP 4—DOZ 4 3—4, VOB 4—Nestoro 4.'
64, P: SC Delta 3Activitas 5 06. Groen
Witten 5—DESV 5 9—4, RET 4—OML 3 4—1.
VVOH 2Smeetsland 3 '12. Q: Afrikaander
Boys 2—SVO 3 0—8. Crooswijk 2—SVDP 5 2—4,
Noorderkwartier 5—Bolnes 3 4—1, USC 5TSB
2 41, R: HDVS 10DHs 8 21, Hillegersberg
5—Het Noorden 8 0—1, Overmaas 10—PFC 4
51, FSV/Pretoria 6St. Volharden 6 20, S:
SCR 5—DJS 3 1—1, RKWIK 6—Groen Witten 6
4 2, DEH 4 Radio 3 13,
De standen luiden nu:
1STE KLASSE A:
Zuiderster 4 8
Radio. ,47
Eureka 4 6
DOK 3 5
St.-Lodewijk 4 3
NRC
Aeojus
HWD
Belvedere
Bolnes
WRW
DJS
Voorwaarts
Hillegersberg
TOGB
Bloemhof
Steeds. Hooger
Puttershoek
WF
Dilettant
1STE' KLASSE B:
4.7 Oud-Beijerland
Roga
5 AVS
4 Hurricanes
4 Florissant/OBR
1STE KLASSE C:
4 7
4 7
4 fa-
Swift Boys
SMV
Demos
Germinal
VND
Siod
Wico
GEM
DBGC
GVMD
VOB
Activitas
DPB
Fios
DOZ
2DE KLASSE A:
4 8 RET
4 7 SSAVR
4 5 Varkenoord
4 4 Sportiefia
Spel. Maas
WCR
Groen Witten
Hellevoetsluis
AVO/ZVC
2DE KLASSE B:
3 6 GLZ 4
4 6 Soag 4
4 6 USC 4
4 5 Pechvogels 3
4 4 Pantserboys 4
2DE KLASSE C:
6 SVDP 4
6 ASB 4
6 Noorderkwartier 3
Nestoro
Abbenbroek
Enige en algemene kennisgeving
Door een noodlottig ongeval nam God tot onze
diepe droefheid tot Zich, ons innig geliefde Zoontje
en Broertje
WIMMIE
Zijn diepbedroefde Ouders:
Th. M. J. SQHOLTE
Th. L. M. SCHOLTE—Weeland
TOMMY
HOBBY
Schiedam, 25 september 1959.
IJsselmondesestraat 4.
Tijdelijk adres: Walvisstraat 7.
De Engelenmis zal worden opgedragen op dinsdag
29 september a.s. te 9.30 uur in de parochiekerk
van het H. Hart van Jeeus, Lekstraat 55, waarna
de begrafenis zal geschieden van uit de Kerk op
de R.K. Begraafplaats te Schiedam.
VAN NIEIJWENHIJYZE'S
STELLEN NOOIT TELEUR
Zoajs steeds ons materiaal recommandeert ztchzeli. Grote
Amerikaanse auto's en OPELS REKORD 1958.
v. Nlenwenhuvze's Autobedrijf: AelbrechtsUade 154. Rotterdam
Telefoon 5.8.9.9.0 (2 lUnen)
vraagt met spoed:
Aanmelden: Dam 10 b - Schiedam
Aanmelden: Dorus Rijkersstraat 8 - Dordrecht
zijn haar met Vi-Shine wast
heeft beslist van roos geen last
Vi-Shine is een geheel nieuwe, onge-
evenaarde shampoo, die meer, véél meer
doet dan U eigenlijk van een haarwas
middel zoudt verwachten. Na het was
sen geen „dorre ragebol", maar heerlijk
soepel, mooi glanzend, zacht en fris
haar. Prijs per tube voor vele wassin
gen f. 1.50
Smeetsland 4
Schiedamse Boys 4
RVVB 4
Zwart Wit 4
Boezemkwartier 3
3DE KLASSE A:
7 Blijdorp
S.C. Delta
SVO
Vierpolders
Crooswijk
2 punten in mindering.
3DE KLASSE B:
OHVV 4 8 Afrik. Boys
HBB 4 8 VVOH
TSB 4 6 TOGZ
SCR 4 4 Singelkwartier
OML 4 4 Postef
=2 punten in mindering.
CR.YSTAL-JELLY SHAMPOO
flowntree N.V. Amsterdam
Gevraagd flinke
van 8 tot 5 uur. Zaterdags en
zondags vrij.
Mevr. Van der Tuijn, Singel
74, Schiedam.
5 Rentespaarbneven A f 100.- m eén serie, welke -
behoudens vervroegde aflossing - aflosbaar zijn
op de navolgende data tegen de daarachter ver
melde bedragen:
1 mei 1965 f 125..
1 september 1969 - f 150..
1 maart 1973 f 175..
1 februari 1976 f 200.-
1 augustus 1978 - f 225.-
Deze rentespaarbrleven zijn ln het bijzonder ge
schikt voor diegenen, die de rente van hun be
legging niet direct nodig hebben en die gebaat
zijn met oplopende uitkeringen van de aflossing
en rente (met rente op rente) in gespreid liggende
jaren in de toekomst.
Verkrijgbaar tot en met 30 september a.s., be
houdens wijziging van deze datum, bij alle banken,
l-cassiers en commissionairs in effecten, alwaar te
vens alle inlichtingen kunnen worden verkregen.
«.V. BANK VOOR NEDERLANOSCHE GEMEENTEN, 's-GRAVENHAGE, JAVASTR. 72,
Voor pasfoto's naar K. van Vuu-
ren, Hoogstraat 106, In een dag
gereed.
Alles op het gebied van muziek
instrumenten. Van Krogten heeft
het! Rotterdamsedijk 148 tel.
67026.
Tafel- en broodmessen, golf slij
pen. klaar terwijl u wacht. Gras
machines, hegscharen, zagen, vij
len en gereedschap slijpen. Slij
perij Solingen, Nieuwstraat 43.
Schiedam.
Gevraagd halfwas en volwassen
autogeen en elektrisch lasser en
bankwerkers. Aanm. N.V. Fana-
metaal. Ceintuurbaan 67 en
Stj-ickledeweg 55, Spaanstpolder.
Gevraagd naaisters en leerlin
gen en leerling-knipster. Aan
melden: Wortelboer's Confectie
bedrijf, Nieuwe Binnenweg 310
14 dagen gratis op proef alle
merken televisies, compleet ge
plaatst. Min. lste betaling; ver
der 7 p.w. Eigen technische
dienst. Te' K 1800—123153 tot
6 uur. O 'en bandrecor
ders. I
Bv JW Jfw JH» Wfw JtV au
jtu jtv ju*
„Shell" haardolie PK wordt u geleverd door:
Schiedam
tel. 64393
Gebr. A. 8. C. P. de Rooij Rembrandtlaan 95a
Mocht hterbov„.i geer. „SHELL" PK-detaillist in uw cmgewrog zijn genoemd, beft of schrijftu
dan even Shell Nederland N.V., Postbus 69, Den Haag. Tel. 070-18.34.00. toestel 202.
9. Want achter het onbewogen gezichtsmasker van Von Reu
ter broeit een al even wanhopig als stoutmoedig plan. Op 17 juni
1910 wordt een gedeelte der manschappen aan land gebracht.
De oorlog is nu immers reeds genoeg voorbij en de mannen mo
gen naar huis. Enkele uren later geef Von Reuter zijn bevelen
door. Deze bevelen zijn gericht tot alle commandanten van de
zich iri Scapa Flow bevindende Duitse vlooteenheden.
10. Bevolen wordt alle nodige maatregelen te treffen om de
vaartuigen in de kortst mogelijke tijd te laten zinken, zodra hier
toe bevel gegeven wordt. De bevelhebbers moeten enkele man
nen aanduiden die de schepen onder de waterlijn moeten door
boren en er voor zorgen dat de overige manschappen de vaar
tuigen intussen verlaten. Alle binnendeuren moeten opengezet
worden, tussenschotten moeten zoveel mogelijk weggenomen
worden en alle kranen en sluizen moeten worden opengezet.
11. Het geschreven bevel van de Admiraal stipuleert dat tot
zinken der schepen zal overgegaan worden indien de Engelsen
zich gewapenderhand van de Duitse oorlogsvloot willen mees
ter maken of bij ontvangst van een speciaal bevel dat zal uit
gaan van de „Emden". „Het is mijn inzicht, voegt von Reuter
eraan toe, de vloot te doen zinken indien de Engelsen zich deze
willen toeëigenen zonder toestemming der Duitse regering.
Wordt door de regering besloten de vloot uit te leveren, dan zal
zulks ook gebeuren tot eeuwige schande van hen die ons hier
toe zullen gedwongen hebben".
12. Op 17 juni 1919 immers hebben de overwinnaars van de
eerste wereldoorlog de Duitse tegenvoorstellen voorgoed ver
worpen. Duitsland krijgt 5 dagen tijd om de vredesvoorwaar
den aan te nemen. Indien op 23 juni, 7 uur 's morgens geen in
stemming gegeven is zullen de vijandelijkheden hernomen wor
den. En Duitslanö geeft toeDe 21ste 's morgens ook ver
neemt Von Reuter dat de Engelsen de algehele overgave eisen
der zich in Scapa Flow bevindende oorlogsbodems. Nog enkele
ogenblikken en de officiële berichten der Duitse regering zul
len hem bereiken. Er valt $een tijd te verliezen. Aan de grote
mast van de „Emden" gaat het overeengekomen signaal de lucht
in: „Laat onmiddellijk alle schepen zinken".