Nieuwe Schiedamsche Courant | 1959 | 13 oktober 1959 | pagina 7

Defensie probeert contact te
maken met „ding" in Wormer

Aansluiting van de „openbare"
onderwijzers bij het NW?

Bergen (Noord-Holland) zonder
burgemeester

Belangstelling in California voor
vreemde voorwerp in weiland?

Levendige discussie over
S.E.R. en politiek

Marktberichten

Spoorbrug wilde
niet meer dicht

Met speciaal ontworpen sonde

Uitbreiding Philips in
Maarlieeze

Boer Jongert laat
fotograferen zwaar
betalen

VB

DINSDAG 13 OKTOBER 1959

PAGINA 7

NEDERLANDSE SCHEPEN

RIVIERTIJDINGEN

Per fles f 5.40

VHAAGT UW LEVERANCIER!

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

VISSERIJ

Nieuwe WATERWEG binnengekomen 12

T i°öer: Lily Nielsen, Les Guineaux, Waalh.
Gzout, P. A. v. Es; Norfolk Trader,
s at Yarmouth, Merweh. K. V., stg., P. A.
AsaA', Startpoint, IJstad, Dordrecht, hout,
Buv A1ePPO, Istanbul, Maash. T.H.B., stg.,
Wa+ÜL Sabratha, Bremen, Waalh. p. 1, stg..
Ha* sie« Tarzan, Par, Maash. Hanbo, klei,
Mev Benalder> Londen, Waalh. N.z., stg.,
t. Durward- Grangemouth, IJselh. O.z.,
Burger; Koll, Bandar Mashur, Pernis
M •ni- 2, olie, Buys; Cato, Swansea, Merweh.
lek p l^ltillerCornells B.( Fleetwood, Bot-
h,+ p*n.m.f olie, Broere; Leuvehaven, Gothen-
Stn uu^erweh. C. Sw., stg., v. Uden; Nerita,
toai okn' Shell Pernis 34, ledig, v. Ommeren;
ren- o' ■Havre. Pernis Shell 33, olie, v. Omixie-
{a Berkersheim, Vigo, Waalh. 100, erts, Mon-
h«i Transport; Bewa, Kosko, Spoorwegh.,
Van TTV^n^e» Prinses Beatrix, Harwich, Hoek
la Bolland, pass.. Mij, Zeeland; Mira, Doua-
Maash. T.II.B., stg., Ruys; Sierra Maria,
^hbao, Maash. C. Sw., stg., Deka Transport;
CrPerican Ranger, Antwerpen, Schieh. Pro-
stg., U.S.L.; Expo, Terneuzen, Waalh.
8tw ledig, N.T.B.; Barbara, Bergen, Spoorh.,
TWr J- Smith; Freddy, Antwerpen, Botlek N.
Ru C^emicaliën, P.h.m.; Eenhoorn. Belroeth,
Jnh. Fenix, stg., J. Smith;

*3 oktober: La Falda, Duluth, Maash. 17,
v. mmeren; Leoville, Genua, Wilton
rjpnieüam, ledig, ir. Ommeren; Nordv-ard,
fj*°ermansk, Waalh. F. Sw., fosfaat, Deka
ransport; Sincivtor. Antwerpen, Schieh. N.z.,
Meyer; Doris, Antwerpen, Lekh. O.z.,
kg:> Hudig Veder; Atlantic King, Sidon,
?°tlek N M olie Furness; Meidoorn, Lissa-
S0?' Merweh'. W.z.. stg.. Hudig Pieters;
oriendship. Londen, Maash. 8, ledig, James
npith; Jason (Dts), Antwerpen, Rijnh. 5. stg.,
AVambersie; Regine, Mophou-Bay, Waalh. F.
tiï-» erts, Deka Transport; Osterbotten, Kris-
fÏÏestad, Rijnh. 8, hout, N.B.K.; Heluan, Man-
Lyluoto, Rijnh. 7, hout. Hugo Stinnes; Phryne,
?°ulogne, Schiedam N. Waterweg, ledig Ro-
British Ardour, Hamburg, Botlek P.h.m.,
5r\e« v. Ommeren; Birkenfels, Karachi, Waalh.
'eishaven stg.. Voigt; Lijnbaan, Antwerpen
''Obsh. Mnntpvideo. Rosario

Montevideo, Rosario,

stg., Müller; ,T

S^Weh., M„ stg. Müller; Julia Mary, Duin-
feïen. spoorh., stg., Slavenburg Huyser;
^etherlajids Coast, Amsterdam, Koush., stg.,
SUl'ger; Bamse, Amsterdam, IJselh. O.z., stg.,
""rger; Kirstine Toft, Aarhus, Rijnh. Klap-
ledig, Furness; Black Eagle New York,
*-ekh x H B stg v levelt Goudnaan; Duke
Vork'. Harwich. Hoek van Holland, pass.,
gudig Pieters; Ross Hill, Is!e°f Gr?in'
n°l'ek p.h.m., olie, P.h.m.; River Fisher, Fe.
"kstowe, Rijnh. o.z-, trailers, P.h.m.; Warmia,

Jg?oia. Waalh, N.T.B., stg., N^T.B.^.Schiedyk,
Jt

yUer'&'letsmaTco'lchester, Harwich, Merweh,

Ï^Ybrk, WilhelminaakdeLstgi,_H.A.L.; Frie-

Biokzij'l Great Iarmouth, Maassluis, ledig,
v,,Jller ietsma; Colchester, Harwich, Merweh.
,w-z„ stg. Hudig Pieters; Kwiek. Hudiks-
eil, Dordrecht, hout, ASAD; Spica, Antwer-
gen. Waalh. p. 1, Wainbersie, stg., Watntoersie;
„0tlza, Zaandam, Kralingseveer ledig Soeter-
f'eer Fekkes; Echo. Bristol, Jobsh, stg., Mul-
Marianne J. Nirptz, Lagos, Merweh. Q. D.,
NubeiMelrose Abbely, Huil, Parkh.,
£?.- H.A.L.; Escaut, Stockholm, Parkh., stg.,
;Vü"er; St..-Michael, Amsterdam, Lekh. O.z.,
U8-, Hudig Veder; Heddernheim, Kongs-
j?°en. Waalh. F. Sw, erts. Deka. Transport;
yunia, Cagliari, Vlaardingen N. M, Oud-
*erk;

vertrokken 12 oktober: Caltex Gorlnchem,
u°Denhagen; Laganfield, St. Kitt's; Mecklen-
?UrS, Harwich Westerdok, Amsterdam; Roland,
£°hüen; Hunze, Amsterdam; Livno, Venetie;
letland Firth, Hull; Fen do, Colchester; Bel-
glah Reefer, Curacao; Vega, Antwerpen; Wer-
Antwerpen; Lisa Essberger, Hamburg;
J-Udare, Newcastle; Bolton Abbay, Huil; Cleo-
t^ra, Antwerpen; Anna Luise, Stockholm;

Rostock; Breconshire, Londen; Roelof
nuisman Ipswich; Hans Bernstein, Emden;
^udür. Antwerpen; Hinnetes, Curacao; Tyri-
J°td, Madagascar; Elsenburgh, Casablanca;
Veeststroom Boston; Belgis, Antwerpen; Fre-
u'nl>sgen, Amsterdam; Tetuan, Topiia; Leider-
Hamburg; Dale. Hamburg; Fiducla, Huil;
flavta Antwerpen; Fronsac, Bordeaux; Char-
r? Eckelmann, Hamburg; Kitty, Grangemouth;
u,'ehshiel Londen; Alcor (Dts), Antwerpen;
jVmrbledon Hamburg; Seabank, Bremen; Ex-
o0l't 2 Lonen; Marie Boettger. Brunsbuttel;
J*°nzenheim, Hargshamn; Duiveland, Bremer-
naven; Pleiades, Kopenhagen; Arnme, Har
wich;

,,13 oktober: Phcbe, Caen; Thallo. Dublin;
2'SvaId odda; Phidias, Amsterdam; I'idelio,
Stockholm; Cito, Londen; Tai Yang, Lissabon;
3°skoop, Amsterdam; Sinaloa, Marseille; Sac
S°i'Una, Santan-der; Black Swan, Hamburg;
?Iaipeda Tuapse; Rio Chico. Hamburg; Lotte
Hamburg; Kreeft, Oxelosund; Olesnica,
Samburg; Mina, Mena al Ahmadi; Kalahari,
t^aapstad; Griesheim, Huelva; Koll, Stockholm;
;assillevsky, Amsterdam; Andros Master, Se-
Islands.

I.1IMUIDEN binnengekomen 12 oktober; Sleip-

?ei' 2 Sandvik, hout; Bomma, Sarpsborg, stg;
Mdo, Vitoria, erts; Pamela, Harlingen, ledig;

°sterdiep, Karlstad, hout: Whitehaven, Swan-
tea. kolen; Bamse, Kristiansand, stg; Leuve-
5ei'k. Londen, bijl.; Ilias. Livorno, stg; Roelf,
V*ar. klei; Burgundia. C-othenburg; stg; Vecht-
LiverpoO"!, stg; Lizard, Londen, stg,
?l,nze. Mormugao, erts; Theano. Dublin stg
ttf>or Amsterdam); Paloma, Mantyluoto, hout,

Karlstad, hout, (voor Zandam)
>13 oktober: Oldampt, Vasa, hout; Helena, W.
v stg; Jan Mateko, Kobe, stg: Olhorn,
>,ehemeer, stg; Admiralengvacht, kalkom, hout,
redenhage, Rotterdam, ledig; Phidias, Piraeus,
(voor Amsterdam). w

v. Vertrokken 12 oktober: Oberon. Hamburg;
S*}ena, Kopenhagen: Flardinga, Rochester; Ma-
vll'da, Antwerpen; Amyntas, Hamburg; Linde-

^erk X- n .if. n,!iu.«v, t Rumsp

t, vertrokken 12 oktober: Oberon. namRuig,
fr-lena, Kopenhagen: Flardinga, Rochester; Ma.
vlllda, Antwerpen; Amyntas, Hamburg; Linde-
Arab Golf; Bullfinch, Löndtn; Bamse,
^tterdam; Netherlands Coast., Newcastle; Ar-

Ihas, Klaipeda; Marslea, Kiel.

>j '3 oktober: Contfgkust, W. Afrika; Navis,
kernen.

^üatnemnon 12 100 mijl NNW van Trinidad
V't'Dingedyk 12, 480 mijl NO van Puertorico

*?fbingedyk 12. 480 mul NO van P
■jkeldvk 12 voor anker te Santos
A?l!a 30 te Brisbane verwacht
O-bida 12, 480 mijl ZW van Yokoham
c,"aea 12, 360 mijl Z van Flores

IK .-. j mm .114 III 1 f o n UI i

Vc»iaea 12, 360 mijl Z jan

bistelsiuis 12, 135 mijl ZW van Ouessant
lrca ig bij Lands End verwacht
vmnte F 12 60 mijl NNO van Vilano
v?«is 12, 600 mijl WZW van Finisterre
i|cor 12, 180 mijl N van Las Palmas
jr'Senib 12 op rede B. Aires
■bfes 12, 700 mijl NW van Sombrero
N'ledyk 12, 370 mijl WZW van Azoren
Tsterope 12, 210 mijl Z van Halilax
Yltsteiiaan 12. 40 mijl ZW van Beachyhead
Y'hienkerk 12, 40 mijl W van Oporto
■>verdyk passeerde 12 Beachyhead

T.bgtekerk 12. 75 mijl ZW van Mozambique
N'oth 12. 500 ijl' ZW van Kaap Verd-eil.
•jhieiand 12 te San Lorenzo
Tbistelkroon 12; 570 mij! OZO van Manilla
■H'keldyk 12, 200 mijl ZW van Lissabon
?pistelvaart 12. 570 mijl NO van Cairns
jiï'ls 12, 450 mijl NO van Fayal

^)cetas 12, 60 mijl W van Corinthe,

T,rjtta Johanna passeerde 12 Startpoint
,'Bha passeerde 12 Flamborohead

Nhazone 12, 50 mijl W v IJmuiden n Londen
Y'uba 12, 35 mijl ZW van Kaap Wrath
7\"Iacia 12, 40 mijl ZW van Porquerolles
J'amak 14 te Antwerpen verwacht
"dyh 13 van Bremen n. Rotterdam

«ekrdy^ it «NW van Key West

^aSfis1V?SnI'pVo(?tnrftSp^i1n _n Puerto Ordaz
^'bherat 12, 360 mijl O van Cayenne
ahiirion io «p Curacao verwacht
>steldyk 12 300 mijl ONO van de Bermuda's

l^hdsdyk 12 van Bl"ei5en,„nG®™ 8
ASbtiraal Nelson passeerde 13 Goeree
S. 11 van Stockholm te Kall!t

10 van Dordrecht te Vestervilc
A^bito 12 van Patcniemi te Lo"de?idkoDin2
Ur8us passeerde 13 Terneuzen n. Lidkopmg
Abbe Christina 12 van Bremen n. Ba^urg
Vhk t. passeerde 13 Ameland, n..Zaandam
.Iberta 10 van Sornaes n. Schiedam
Y'udra 12 van Puerto Alegre n. Vitoria
?bierskerk 13, 220 mijl ZW van Diego Garcia
^bmiralengracht 13 v. Walkom te Amsterdam
?6neas 12 van Napels naar Messma
A^Vntas 12 van Amsterdam naar Antwerpen
Ardeas 12 van Bremen naar Amsterdam
Snvmis 13 van Paramaribo naar Smalkalden

Qauio... 1 n anT TV/Tav-ïPi l le

K-i-cxnis 13 van raramanuu
gswean 12, 70 miil Z van Marseille
Santam 12 van Cbbu naar SoronS
gatu 12, 180 mijl OZO van Port Sudan
S°rneo 12 van Port Swettenham n. Penang

g°nita 12, 100 mijl O van Kaap Canaveral

bshka (kustv.) 12, 120 mijl ZW van Lofoten

g^rendsz passeerde 12 Dover

g'ak 12, 60 mijl Z van Cyprus

2tlnda passeerde 12 Limfjord

wOsco passeerde 12 Shatt ai Arab

g'eda 12 te Emden

gab T. passeerde 12 Sandhammern

5?Vhisse passeerde 12 Beachyhead

g'brum 12, 50 mijl ZW van Kaap Wrath

S°skoop 13 van Rotterdam n. Amsterdam

gOl-nrif 10 van Archangel te Dundee

S?tn 10 van Bordeaux te Swansea

gilliton 12, 80 mijl Z van San Francisco

j^Ppie passeerde 12 Borkum, n. Svendborg

^along 11 te New York

>v^vesiQr passeerde 13 Goeree rn„n

§}Uar passeerde 13 Vlissingen, n. Antweffcen
g^emgracht 13 te Antwerpen
fc°reas 12 te Savona

^Qunwersffracht 13 te Ainsterdam.

S;aHex Delft 12. 20 'tnijl OZO van Kaap Amber

S^toï y2tre2C50 mijl6 NNO van Finisterre
G'ties Service Valley Forge 12, 750 miil O van

^ïnfaP lV2!r5MC mij?'zSo"van de B.muda's
Qjhulia 23 te Curacao ver w a cm

cCita 14 .12^, bij H, v Holland verwacht
JtaWex Eindhoven 12, 218 mijl ZW van Ouessant
Itex Rotterdam 12. 42 mijl ONO vani Casqueta
pajtex Utrecht 12, 65 mijl NO van A1^"n.drie
Sa}tex Leiden passeerde 12 Ras al Hadd
Ca*tex the Hague 12 van Calcutta n. Vizaga
q Patam

P bCl| I J

f;athphuys 13 tc Rangooo
J;radlo of Liberty 12. 3no mi.il T

p'n»K! OT LilDeriy ovu min
.r,°nfiance passeerde 12 Wight

NW van Madeira

,u"uance passeerne \<l «imR

B. 12. 20 mijl W van Gedsjernf v.s.
pr*stia 12 op ve.de Duinkerken
}?u,facao passeerde 12 Tongue v.s.

*~*ltex Gorinchem 12 van Rotterdam naar Ko-

12, 150 m«l O van Dundee

Cito 13 van Rotterdam naar Londen

Comelis B. 12 van Fleetwood te Rotterdam
Carasso passeerde 11 Gibraltar
Catharina 13, 50 mijl ZW van Texel
Coenraad K. 13, 45 mijl ZW van Texel
Calamarcs 13 te Golfito
Caltex Arnhem 13 te Suez
Camitia 12 van Punta Cardon n Lands End
Celebes 13 te Genua
Charis 14 te Houston verwacht
Colytto 12, 210 mijl NNW van San Francisco
Capricornus passeerde 12 Levant-eilanden
Carmen passeerde 11 Holtenau
Con Brio 12 van Odense te Hamina
Con Zelo verm. 13 van Caen n Rotterdam
Congokust 13 van Amsterdam n. W.-Afrika
Da Capo passeerde 12 Ouessant
De Eerens passeerde 12 Mogadiscio
Dinteldyk 12, 1200 mijl ZW van Azoren
Duivendyk 13 te Aden
Dido 12, 40 mijl ZW van Casquets
Dollard passeerde 12 Fehmarnbelt
Doris 13 van Antwerpen te Rotterdam
Duiveland 12 van Rotterdam n. Bremershaven
Deo Gloria 10 van Genua n. Torre Annunziata
Drente 13 van Middlesbro n. Antwerpen
Deo Duce 13 van Sandvik te Shoreham verw.
Diet passeerde 13 Dungeness
Draco 13. 40 mijl NO van Casquets
Diligentia 13 van Bayonne naar Havre
Delft 13 van Porto Cabello naar Curacao
Eemland 12 te Rio Janeiro
Eos 12 van Piraeus naar Chalkis
Eenhoorn passeerde 12 Dover
Esso Amsterdam 12 te Redcliffbay
Eenhoorn 12 van Beyrouth te Rotterdam
Eddystone passeerde 12 1 s. Gjedserrev
Expo 12 van Terfieuzen te Rotterdam
Elsa 12 van Karskaer n. Kopmanholmen
Escaut passeerde 12 Ameland, v. Amsterdam
Eems 12 van Skogby te Antwerpen
Esso Rotterdam 17 te Sidon verwacht
Elsenburgh passeerde 13 Dungeness naar Ca
sablanca

Escaut 13 v. Stockholm te Rotterdam
Frans Böhmer 12. 30 mijl W van Algiers
Fried! 12 van Dublin n. Londonderry
Friesland (K.R.L.3 12, 430 mijl WZW van Ascen
sion

Fendo 12 van Rotterdam n. Colchester
Fiducia 12 van Rotterdam naar Huil
Frans van Seumeren passeerde 12 l.s. Owers
Friendship 13 van Londen te Rotterdam
Flores 12 van Bordeaux n. Tripoli
Fen passeerde 13 Vlissingen naar Goole
Flardinga 12 van Zaandam naar Rochester
Frieda Blokzijl 13 v Great Yarmouth te Rottm.
Gooiland 13 te Bahia verwacht
Guineekust 12 van River Cess n. Freetown
Gaasterkerk 11 van Yokohama n. Shinkang
Geert Bodewes 11 van Famagusta te Tel Aviv
Goote 10 van Jaffa naar

Gemma 13, 180 mijl O van Bahia
Hector 13 te Malta

Heemskerk 12, 240 mijl ZO van Hainan

Haskerland 12 van Leith n. Middlesborough

Helena (kustv.) passeerde 12 l.s. Texel

Hathor 12 van Lattakia naar Limasol

Houtman 12, 280 mijl W van Seychellen

Harry passeerde 12 East Goodwin, n. Dakar

Henrica passeerde 12 Tuscar Rock

Houtman (kustv.) passeerde 12 Portland Bill

Hydra (kustv.) passeerde 12 l.s. Texel

Heron passcei-de 13 Ibiza

Helicon 12, 100 mijl NW van Curacao

Henny T 10 te St.-Antioco

Heelsum 12, 125 mijl ZO van IJatteras

Hera 13 te Pointe Pitre

Hermes (kustv.) 9 van Bombay n. Rangoon

Hada 16 van Bona te Port Said verwacht

Huybergen 19 van Marseille te Port de Bouc

verwacht

Helena (KNSM) 13 van W.-Indie te Amstm.
Hestia 11 te Port. au Prince
Hunze 12 van Mormugao te Amsterdam

Isis 12, 250 mijl ZW van Ouessant

Ida Pieter 12, 30 mijl Z van Wight

Isola 12 van Helsingborg te Antwerpen

Intreplde 13 van Aalesund te Trondheim

Ilias 12 van Livorno te Amsterdam

Jason 12 120 mijl WZW van Mona.eiland

Jagersfontein 12, 130 mijl N van Dakar

Java 12, 50 mijl NW van Bizerta

Jacob Verolme 12 van Chanaral n. Cristobal

Johanca passeerde 12 Dungeness

Julia Mary 13 van Duinkerken te Rotterdam

Juno passeerde 12

Tongkind 13, 130 mul ZZO van Ouessant

Jannie 12 van Newport te Hoyanger

Jean E. 12 van .Hull te IJstad

Jutland 11 van Ceuta te Triest

Joseph Frering 12, 130 mijl ZW van Ouessant,

naar Pepel
Jan Herman 12 van Dakar n. Takoradi
Juvalta 12 van Nemours naar Aberdeen
Jantje Eppiena p. 13 Texel naar Londen
Joost 12 van Vivstavarf naar Skutskar
Kara 12 van Cruz Grande naar Curacao
Katelysia 11 van Abadan naar Mombasa
Koningswaard 12, 90 mijl NNW van Kaap San
Roque

Kryptos 12 van Thameshaven te Fao
Kenia 21 te Curacao verwacht
Kertosono 14 te Houston verwacht
Kopionelta vertr. 13 van Thameshaven naar

Rotterdam
Kabvlia 12 te Stanlow
Kellla 13 te Aden l

Kosicia 12, 850 mijl NO van Guadeloupe
Karimun 13 te Semarang verwacht
Kerkedylt 12. 300 mijl ZO van Kaap Race
Kastanjesingel 12, 100 mijl NNO van Villano
Kemphaan 12, 40 mijl W van Korfoe
Kitty 12 van Rotterdam naar Grangemouth
Koh' I Noor 12 op rede Duinkerken
Koratia 13. 15 mijl z van Portland
Kermta 11 te Eastham
Kelletia 13 van Suez naar Aden
Korovina 12 van Las Palmas n. Curacao
Krebsia 12, 800 mijl NO van Guadeloupe
Kloosterdvk 11 te Vera Cruz
Kleine Beer 12 van Genua naar Marseille
Kreeft 13 van Rotterdam naar Oxelosund
Kwiek 13 van Hudiksvall te Rotterdam
Lean S 12, 30 mijl NNO van Kaap Vilano
Lemsterkerk 12. 180 mijl NW van Guardafui
Eaarderkerk 12, 170 mijl ZW van Ouessant
Lanekoeas 12 passeerde Gibraltar
Lissckerk 12, 120 mijl WNW van Malta
Lekhaven 12. 125 mijl NNO van Las Palmas
Loppersum 12, 420 mijl W van Ouessant
Lutterkerk 12 te Khorramshar
Liberty Bell 12, 1000 mijl ZO van de Bermuda s
Loenerkerk 12, 80 mijl NNW van PortSaid
Lei-derkerk 12 van Rotterdam n. Hamburg
Leuvehaven 12 van Gothenburg te Rotterdam
Lijnbaan 13 van Antwerpen te Rotterdam
Leto passeerde 12 Djeddah naar Suez

Louis Lantz 12, 60 mijl NO van Fiilisteue
Labotas 13, 30 mijl N van de Btirlings
Loosdrecht 13 van Basrah n. Mtwara
Larenberg 12 van Abidjan n. Takoradi
Lelie 12 van Holtenau naar Skoghall
Lelystad 12 van Boston te Sodertelje
Libra R 13 van Oran te Casablanca
Leopoldskerk 9 te Kuwait
Leuvekerk 12 van Londen te Amsterdam
Lindekerk 12 van Amstm. naar Arab. Golf
Meerdrecht 12, 300 mijl ZZO van Halifax
Merwede 12 van Tiko naar Takoradi
Mitra 12, 300 mijl ZW van Azoren
Mijdrecht 12, 220 mijl ZW van Horta
Maas 13 te Algiers
Markelo 12, 70 mijl W van Cyprus
Mithras passeerde 12 l.s. Weser
Modjokerto 12 ten anker op rede Menado
Musi 13 te Singapore
Maas 12, 50 mijl NO*.van Bona
Munttoren 12 te Kawasaki
Meidoorn 13 van Lissabon te Rotterdam
Meidoornsingel passeerde 12 lie de Bas
Mirach N. 12, 50 mijl Z van Finisterre
Marie 9 van Monfalcone te Triest
Mascotte 11 van Antwerpen te Norresundby
Markab 10 van Oulu te Huil
Merak N. 13 van Las Palmas te Antwerpen
verwacht

Maarsbergen passeerde 13 Westhinder

Mentor 34 te Houston

Maashaven 12 te Antwerpen

Mirzam N 13, 40 mijl NO van Kaap Cantm

Mypuck passeerde 12 Kaap Roca

Merwe Lloyd 12 van Suez naar Aden

Maaskerk 13 te Antwerpen verwacht

Marne Lloyd 10 te Basrah

Martini 10 v. Londen n. Gothenburg

Maria W 13 van de Theems naar Zaandam

MJatthew 13 v. Brake te Esbjerg verwacht

Merwestad 12 van Sornaes naar Utrecht

Muphrid N. 14 v. Walkom te Dublin verw.

Markab 13 te Alicante

Mylady 14 te Bata verwacht

Myson 13 te Nykqping

Menkar N 13 Van Barcelona te Tanger

Molensingel 12 v. Malmö naar Kopenhagen

Myfem verm. 14 v. Parijs naar Nykoping

Mynelis 13 v. Casablanca te Kenitra verw.

Memnon 13 van Bremen naar Antwerpen

Naess Lion 12, 245 mijl NW van Alexandrie

Noordwijk 16 te IJmuiden verwacht

Noordstad 11 van Oskarshamn te Munksund

Netta 12 van Marseille naar Genua

Naess Falcon 9 te Aden

Noorderlicht 12 v. Oskarshman op de Tyne

Navis 13 van Amsterdam naar Bremen

Nero 12 te Genua

Ommenkerk 12. 90 miil O van Sabang
Orion 12, 50 mijl ZW van Oporto
Olympia passeerde 12 Landsort
Ossendrécht 12. 670 mijl N van St.-Helena
Osiris 12, 300 mijl W van Finisterre
Olivier van Noort 12. 40 mijl W van Skagen
Oberon 13 van Amsterdam te Hamburg
Oostzee 12 van Liverpool te Fowey
Oldambt 13 van Vasa tc Amsterdam
Oosterdiep 12 v. Karlstad te Amsterdam
Pygmalion 12, 82 mijl ZZW van Finisterre
Philine 13 te Mena al Ahmadi verwacht
Pirola passeerde 12 Falsterbo
Papendrecht 12, 60 mill N van Oran
Prins Willem George Frederik 12 van Hamburg

naar Rotterdam
Pendrecht 12, 30 mijl NO van Kaap de Gata
Prins Alexander 12, 150 mijl ONO van Azoren
Prins Johan Willem Friso 12, 140 mijl ZW

van Belle Isle
Prins Willem IV. 12. 615 mijl O van Bella
Isle

Phoenix passeerde 12 Hoek van Holland naar
Bremen

Pieter Winsemius passeerde 12 Kaap Vilano
Prins Frederik Willem 14 te Londen verwacht
Patria 11 van Huil te Bremen
Pacific 11, 160 mijl ZW v.an Ouessant
Prins Frederik Hendrik 12 van Cleveland naar
Detroit

Prins Willem II. 12, 640 mijl O van Belle Isle
Poortvliet verm. 13 v. Southampton n. Fowey
Prins Willem V 12 van Erie naar Hamilton
Paul Westers 11 van Rauma te Londen
Paloma 12 v. Mantyluoto te Zaandam
Phidias 13 van Piraeus tè Amsterdam
Ponza 13 van Zaandam te Rotterdam
Rera Shah the Great 12. 80 mijl ZW v*n Ku-'

via Muria eilanden
Rondo 12 te Tanga

Rotti 11, 750 mijl N van Midway
Rijnkerk 12, 125 mijl NW van Lissabon
Riouw 12, 185 mijl ZZW van Ouessant
Repeto 12 op de Theems
Rlni passeerde 12 North Foreland
Roelof de Winter passeerde 12 Folkstone
Roelof Buisman 12 van Rotterdam n. Ipswich
Roland 12 van Rotterdam naar Londen
Reglna Ida passeerde 13 l.s. Sunk
Realta 12 van Parijs te Rouaan
Rijnhaven 14 van Casablanca te Rouaan verw
Rijsbergen 13 v. Casablanca te Malta verwacht
Roelf 32 van Par te Amsterdam
Stad Maassluis 12, 360 mijl NNO van Las Pal
mas

Steven 12, 53 mijl W van Vlissingen naar

Hamburg.

Straat Mozambique 12 te Nagoya
Solent 12 in de Seinebaai
Stad Schiedam 12 te Terneuzen
Schouten 12, 1400 mijl ZO van Mauritius
Scherpendrecht 12 van Teneriffe n. Accra
Schie 12 van Volos naar Catania
Solon 13 te Antwerpen
Stad Gouda 13 te Las Palas
Straat Magelhaen 13 te Durban
Straat van Diemen 12, 230 mijl Z van Hong
kong

Sunetta 13 te Brisbane verwacht
Siberoet 12 van Penang n. Port Swettenham
Stad Utrecht 12, 450 mijl ZO van Kaap Race
Statue of Liberty 12, 430 mijl ZZW van Kreta
Sumatra 12 van Genua naar Port Said
Saroena passeerde 12 Singapore
Straat Cook 12, .1340 mijl W van Fremantle
Startpoint 12 nan IJstad te Dordrecht
Stad Alkmaar 14 te Lulea verWacht
Straat Madoera 14 te Port Pirie verwacht
Spoorsingel 12 van Lroent te Antwerpen
Santa Lucia 11 van Lubeck te Stockholm
Setas 11 van Norresundby naar Rostock
Speranza 11 van Lulea te Oulu
Samarinda 13 te Coosbay verwacht
Sarpedon 13 ten anker Jeremie
Schelpwijk 12, 290 mijl ZZW van Rio Janeiro
Sibigo 13 te Devonport
Sommelsdyk 13 te Baltimore
Stad Amsterdam passeerde 33 Kaap Blanco
Sertan 13 van Hamina te Boston verwacht
Sheratan 13 van Londen te Lowestoft verwacht
Silvaplana 13 van Gothenburg te Malmö
Start 11 van Dordrecht te Londen
Swift 12 van Gothenburg naar Rouaan
Stad Rotterdam 14 te IJmuiden verwacht
Stanvac Pendopo 9 v. Singapore n.. Buatan
Schiedyk 13 van New York te Rotterdam
Spica 13 van Antwerpen te Rotterdam
Strabo 12 te Bilbao

Theüdomus 12, 610 mijl NNW van Kaap San
Roque

Tabinta 12 van Singapore naar Penang

Togokust 12, 60 mijl ZW van Ouessant

Tomocyclus 16 te Puerto la Cruz verwacht

Themis 13 te Mobile

Tjiluwah 12 tc 'Singapore

Tomori 12, 120 mijl ZW van Minicoy

Tarzan 12 van Par te Rotterdam

Thallo 13 van Rotterdam n. Dublin

Trim passeerde 12 Holyhead

Tuko passeerde 12 Nooi-dhinder

Talisse 13 ten anker Harthapoint

Tillv 12 van Karlstad te Zaandam

Tasmanie 10 van Napels n. Bristol

Telamon 12, 1200 mijl NO van Barbados

Ternate passeerde 12 Midway-eilanden

Titan 11 van Stralsund te Stettin

Tamo 12 te Bahia

Tero 9 van Santos naar Hamburg

Tjinegara 9 van Santos naar B Aires

Tweelingen 12, 110 mijl W van Freetown

Tjiwangi 7 van Makassar naar Buleleng

Tannv 13 van Boulogne te Rochester

Thuban 13 van Gdynia te Antwerpen

Theano 12 van Dublin te Amsterdam

Utrecht passeerde 12 Miami

Ubbergen 14 van Hamburg te Antwerpen verw.
Urkersingel 12 van Bayonne te West Hartlepool
Van Spilbergen 13 te Monrovia
Vivipara passeerde 12 Bizerta
Vlist 12, 240 mijl W van Valentin
Vasum passeerde 12 Kreta; 15 te La Spezia ver
wacht
Van der Hagen 12, 140 mijl NW van Labuan
Van Cloon 13. 540 mijl WZW van Guadalcanal
Valbella 13, 20 mijl N van Kaap d'Antifer
Vijgendam 13 van Zwijndrccht te Lorient
Vrijburgh 13 van Kenitra te La Pallice
Waterland 12 van Santos n. Montevideo
Woensdrecht 12 te Port Said
Westkust 12. .140 mijl ZW van Ouessant
Wonosobo 13 te Napels

Woltersum 12. 277 mijl ZW van Lands End
Westersingel passeerde 12 Longships
Willy 12, 45 mijl NO van Oland
Wulp passeerde 12 Portland Bill
Walenburgh 12 van Guernsey naar Jersey
Weltevreden 13 te Tandjong Priok
Waal 12 van Lattakia naar Eleusis
Westerdok 12 van Rotterdam te Amsterdam
IJssel 12, 40 mijl ZW van Ouessant
Zonnekerk 12, 583 mijl NW van Fremantle
Zeeland (KRL) 12, 120 mijl OZO van Kaap
Bon

Zephyr 12, 180 mijl NW van Benghazi
Zosma passeerde 12 Casquets
Zeehaan 13, 30 mijl ZW van Vejle
Zonnewijk 12 ten anker Port Weller
Zuidpool 11 van Seta te Glasgow
Zaankerk 10 van Cebu naaf Manilla

LOBITH 11 OKTOBER

Gepasseerd na 13 uur en bestemd voor;
DUITSLAND: Seam 15, Tack; Saigon, Van
Manck; J. Schurmann 40, Schneider; J. Schur-
mann 41, Sturm; Santiago, Maton; Somalië,
v. Niel; Stomeyer 8, Eckstein; Seam 2, Kie-
boom; Seam 3, Kruizinga; Silezia, Nieuwdorp;
Theopile, Buton; Zu Cuter Letz, Kerkhoff; Har
derwijk, Peelen; Hanja, Taekoms; Heinrich,
Bisha; Intregatie, Kooyman; Idolin 4, Crass;
Innovatie, Tongers; Intritas 2, MoU Arntz, Kuhn
Valentin, Peters; Jean Pierre, Ouwerkerk; Jo
hanna, Pietermann; Jamais,Dubbelam; Kibo,
Zwets; Lahn, Bestholt; Linquenda, Visser;
Leentje Cornelis, Volker; Lendert, v. Oeveren;

Lambertha Wilhelmina, Mensink; Luxem
burg 2, Goedegeburen; ölanie, v. Messen;
Markstein, nussbaum; Maria, Davids; Maa-
cel Louis, De Grouwe; Marcel, Winty; Middel
burg, Geutjes; Mascotte, Beitsma; Marles, v.
Zoest; Maselie, Wilting; M. Stinness 103, Geff;
Martha, Francois; Mony Dieck, v. d. Laan;
Navigatie, Baay; Merwede, Tangha; Neska
131, Blom; Nussia, Rennes; Nussia 3, Stef-
fan; Orion 3, Cerlebur; Osma, Posseniers; pon-
tresia, Varseveld; Pius 10, Stegers; Presto,
Neijensikkens; Primula, Beber; Patrick, Ac-
kermann; Piz Roseg, Koch; Rhenus 130, Er-
lenbach; Robert, Sehtus; Rhodania, Maasbom
mel- Thea Solvia, Wiegman; Rhenus 5, Lang;
R Karcher 105, Bach; R. Karcher 113, Wel-
kêring' Reeuwijk, Staal; Repo, Rensen; Rhein-
preussen 7, Schulz; Rheintank 25, Roth; Ru-
dolf Knietsch, Schreck; Ruth Ecklemann. Sel-
lack; Thomas, Lurkin: Tubantia Busker; Vul-
caan 5, Mouthaan; Vulcaan 27, Rozenbrand;

Vulcaan 32, Meijer; W. v Driel 39, Broer;
W v Driel 69, Beggermann; WTAG 149, Hel-
muth: WTAG 164, Niggelschulze; WTAG 167,
Kleemans; Warda. Martinus; Winchermann 20,
Reidorf; Woglinden, v.d. Panne; Willem, Je-
gen; Z. Beveland, Meters; Astra, Moldes; Am
sterdam, Puister; Santmer, Gelper; Saturnus,
Schuurman; Saumer, Blasi; Schieland. Buhl.
Stal la Regina, Tuilemans; Secunda, Carmiggel.
Sjouke. Tigelaar; St.-Michel Elsthout: SchelJ
33, Hofman; Seijdlitz, Kern; Trio I, Viaser, 2
Gebr., v. Leeuwen; Trouwe Hulp 2, Sipsma,
Vertrouwen, Wolters; Variatie, Gelbers: yexlr,
Meinen; Wega, Muller; Willi'rr on'

Boer; Zwaluwa, Brettag; Westschiffahrt 20,
Wenzel; Wiljoma, v. OostenAdriana, Van
Brengel: Cornelis, De Ruyter; Diwyo, Kluwen
Elisabeth Maria. Gerrits; Fecht, Vos; H. Stinnes
13, Seamhenri; Intritas I, Kooman; Juterna,
Sempel; Maria Cornelia,

mann 6. Munel; Pr. Herrenschmidt, Schremer,
Pelikaan. Evers; Rewi,Bruggen; R. Karcher I.
Nussbaum; J. Schurmann 7, Flindt, Syüa,
Pruyser; Suzanna, v. Gresen; Spes, lyssen.
Uranus, v. Luyck; Zephir, De Lange; Anna
Maria, Krempel; Albert, Pauw; Assunta, Cai
mans; Aex-lanta, Troest; Alja, Sipsma;

Erkelens; Artemisia, Nef, Australia, Meijer,
Aria Romantica, De Stein; Ardea, Schipper,
Almain, Remz; Brunswijk, De Gelder; Bea
trix, De Souter; Burgundia, SimonisBriener-
zee. Egelhardt; Carl Funke Engel; Cor, Zijl-
mans; Corjo, v. Wel; Christel, Twigt, Cen-
trust 4. Schreiner; Citerna 52, Hansel; Capris,
v. d. Berg; Castor, Bauwman; Chateau Mon
trose, De Vries; Diamant, Sene; Druentia, v d.
Hoeven; Damco 237, Brugman; Disponibel,
Oostland: Doris. Wuerts; Express 39, De Oort;
Express 233, Oster; Express 171, Scholten: Ex
press 261, Schall; Express 302, Stadhouders;
Ernst Karmer; Spitzlay; Express 12, Weg; Ex
press 14, Seiler; Express 36, Jansen; Eemland,
v. Veelen; Emgrie, Davids: Esso Karlsruhe,
Bieler; Esso Munster, Stobernach; *Lr"as
Bootee. Eikmeijer; Franklin, Walraven; Fuhs-
buttel, schlindler; Fiat Vol 1, Teuben; Francois
De Vlieger; Fanto 40, Linke: Guido, Somers;
Grietje, Davids; Guinea. Ochs: Gisela. Mer-
sebrug; Grubs, Bartelds: Garsela, Schreuders;
H. K. 27, Kratzner; Heilbron, Schouten: Anthe-
ma, Stolz; Agathangelus, De Bruyn; Avanti i.
Wolt; Bertha, v. Deurzen; Bilderdijk, Schipper;
Brittania. Buisman; Bavaria, De Jong; Cornelia
Bout; Columbia, Joore; Duiveland, Dekkers;
Dea 7, Huisjes; Eva, v. Veen; Edelweiss 17.
Maas; Fendel 17, Zetzer; Fendel 18, B®r^-
mann; Fendel 28, Hofmann; Grotius, Bout; Gel-
deland 7. Versteeg; Gladiateur, v. Hoeck; Gal
lis, Kranendonk; Haspengouw, Kerkhof; H. Sti-
ness 17, Renicke; Hens I. Schnieder;
•Meijer; Neiberg, Jans; Maris Louise. Ster
ken; Mannesmann 16, Schuch; Margus. v. Gooi;
Malm I, Spieker; M. Stinnes 17, Nayer; M. Sti-
ness 79, Lambrig; Murilli, Vermeulen: Maas
stroom, Kacjner; Mannesmann 14, Orth; Man
nesmann 36, Schaf er; Mannesmann 35, Feldman;
Nautilus II, Mann; Neptune 6, Noelfer; Nes-
ka 132, v. d. Berg; Nouman, Jansen; Pefra,
Praet: Risico Va, visser; Ragnarus, Hoefnagel;
R. Karcher 51, Reinhard; R. Karcher 37,
Weikering, Robinson, Glassen.

LOBITH, 12 OKTOBER

Gepasseerd na 13.00 uur en bestemd voor: i
ROTTERDAM: Ideal. Bur-
gunder; Revenu, Stoutjesdijk; Majoja, van Me.
gen; Avanti 2, Lauwers; Agathe, Adriaansen;
Saar, Oppenhiem; Hassia, van Os; St.-Antonie,
Hammer; Express 38, Swartjes; Express 30,
Krieg; Animo, Duizendstra; Sténhoft. Klugert;
Romerbrug, Jessberger; Facelli, Steenbeek; Fri-
sia, Bauwmeister; Bienenbuttel, Meijer; Issel,
Bruggen; Olympia, Brindel; Carl, Kritier; Eli
zabeth, Bracllow; Marie 5. Maller; Wismaria.
Demage; Mineral 5. van Strien; Vara, de Bruin;
Merwesteijn, Starrenburg:vBuda. Linz: TJsseland.
de Bruin; Amazone. KoppelnFendel 122, Wach
tel; Emma, Rozenbrand; Express 276, Uhrig;

Advertentie

Voor de handel:

ANDRé KERSTENS N.V. TILBURG

Mariene 3, Tuliemans; Express 59, Flei^chauer;
Express 70, van. Hemet; Antilopa, Schouten;
Espeance, Pols; Padusia, Geluk; Albisia, Meij
er; Burgundia, van Poele;Tt. Karcher 113, Wei
kering; Doris, Nuits; Almandin, Hess; Christi
na, Steb; AMSTERDAM: Ruhrtank 9, Luck;
Damco 160, Hoogevcen; Harpen 55, Mussig; Ex
press 74, Lurs; Flevo, Schouwstra; Veldwijk,
Valkenburg; Rietlanden, Millers; TERDONCK:
Cisalpina, Schuffel; DORDT: Mariene, Ray ma
kers; Sterna, Burm; Ingrea. Zilliox; DE STEEG:
2 Gebroeders, Timmer; HANSWEERT: Cosmopo-
liet, Fernhout; IJMUIDEN: Jade, Duizendstra;
ST.-LAMBERTD K.D. 3, Rusel.

BELGIE: Libelulle, Deen; Navexmotor 7, De
roef; Ipelina, Kruizinga; Samara 117, Kramer;
Donau, Droge; Bertha, Schauinger; Corail, Krob-
bach; Antonius, Pippes; Pomerol. Fuchs; Villon,
Lonz; Beethoven, de Jong; Grani. Wassink;
Erna Schwarzlose, Wenslau; Lambarends, We
ber; Tolen, Ouborg; Romance, Gross; Saggitai-
re, Ebbing.

DUITSLAND: Henri, Velleman; Sema, Toe
ring; Voorwaarts 2, Wieggers; Ja Li, Seine;
Maria, de HaCk; Vossenhoven, Visser; Fortuna,
v.d. Vlag; Yvonne, van Steen; Ivo, van Steen;
Nestor, de Vnendt; Ri0, Verwoert; Piz Berni-
na, Koch; 3 Gebr., Bruinsma; Noordster, Kijk-
sen; Hanseatic, van Tooren; Corgage, Hoekstra;
Alceon, Poters; Mouette, Zuidland; Bacchus,
Nuttig; Actief, de Wit; Mithra, Distel; Energie
5, van Bon; Hans, Cazemier; Ejo, van Ooyen;
Maria, Bron; De Hoop, Maasbach; Adriana,
Smits; Jeanne, Hulsman; Groot Amers 2, Rit
meester; Bituma 2, v.d. Weide; Dina. de Beij-
er; Solie Deo Glorra 3, Miggelbrink; Energie 8,
Engelaar; Elizabeth, Kamp; Hencor, Derksen;
Oldaga, de Pree; Citerna 30, Valkenburg; Albu-
la, Machilesen; Marabu, Sant; Sonjo, v.d. Bos;
Verd, Verdeghem; St.-Antonio, de Ridder; Rhei
land Pfalz, Bosman; Eimsbuttel, Katschenke;
Outremont, Vermairc; Aventuren, Kander; Edel
weiss 7, Schiller; Bodio, Beekman; Dankbaar
heid, Westerbeek; Schouwen, Vergeer; Scaldia,
Herwijnen; Actania, van Deurzen; Olex 54, Wen-
kus; Sibylla. Furth; W.T.G. 12, Schmidt; Fan
to 44, Noack; Aquitania, Valkenburg; Olex 71,
Kokott; Seam Tank loi, Meijer; Olex 76, Drab-
son; Olex 73, Paclie; Heinrich, Schmidt; Ema
nuel 4, Hompus; Fendel 94, Kaufman; Rothorn,
Berlejimg; Fendel 151, Wiesch; Fraternite 8.
Ploegaert; Osnabruck; Weber; Bilbao, Kissel;
Rheinstrodni, van Scholl; Saturnus, Kok; Schwa
wald, Meister; Haniéi 100, Daudert; Stad Ba
sel. Werkhauser; Malm 2r Klockner; Rivierland
2, Hoogenveen; Mannesmann 9, Kappinger; Man
nesmann 2, Kremp; Gottfried Wilhelm, Lutter-
bach; R. Karcher 23, Raétz; Chrischona, Ochler;
Navexmotor 8, Haverhoek: Pfalz zu Caub, Krob-
bach; Navis, Leenders; Damco 37, v.d. Have;
Wilhelm, Schmitt; Alida, de Vries; Klarieja,
Trouwborst; Damco 254, Wanders; Delacroix,
Brugman; Karei, Meijer; Okapi, Florence; Tru-
del, Herb; Wulp, Westeling; Mataugerma, Mag
nus; Katharina, Möller; Cimbria, Staal; Damco
253, Wanders; Damco 128, v.d. We ij de; Hugo,
Albert; Moder, Buitendijk; Jean Millot, Macion-
zijl; Frans, van Kekeren; Damco 159, Snijders;
St.-Antonie. Kievits; Parsifal, den Breeyen;
Condor, Daans; Arge, de Ruiter; Walcheren,
v d. Lefj;,'AUi*Ace> de Bot; Birsfelden, Verstra
ten; Christö, Giljam; Wilan, Suiker; Spes, Ti
chelaar; St.-Antonius, Deen; Helena, Riemens;
Juliet, Lind; En yAvant, Vissers; Hans Georg,
ThieleHarpen 8, Wentzel: Harpen 64, Konrad;
Harpen 84, Kleinbrahm; Harpen 67, Mussig; Har
pen 22, Schmitt; Harpen 5, Schmidt; Wijkdienst

9, de Vries; Akswijk, Staal; Pierre, Havenbergh;
Catharina, Boters; Berkel, van Oosten; Rhenus
14, Pawlowski; Rhenus 96, Gerth; Lis, Boer;
Johanna, v.d. Linden; Vrede, Zijlmans; Judith,
Boer; Verwisseling, Booy; Stona, Smit; Fluvia-
le 51, Rycquart; Sylvia. Smit; Mutatis, Bonetz;
Johanna, Michels; Infatigable, v.d. Graaf; Zel
den Rust. van Amersfoort.

HANSWEERT, 12 OKTOBER

Gepasseerd voor 16.00 uur en bestemd voor:

ROTTERDAM: Koopvaart 15, Kuypers; Citer
na 14, Van Drom; Seine, Van Haecke; Koop
vaart 23, Van Blerik; Georgia, Van Hemert;
Furka, Meyaard; Citerna 46, Van Laar; Citer
na 35, De Jager; Emeraude, Boorts; Rijn
Schelde 21, Blomaart; Von Erlach, Zwillér; Bu-
tania I, Valkema; Frejoni, Kamst; Jacoba, Pe-
cher; Edelweiss 16, Van Aalst; Raab Karcher
126, Kern; Poseidon 3, Specht; TAG 151,
Hoyer; Commerce, Van Meegen; Fluviale 5,
Schott; Harma, Lammersma; Seam 52, Gref-
rath; Mutantio, Ludewigs; WTAG 118, Persch;
Dymphna, Veerman; Katijk a. Zee, Van Rijn.
AMSTERDAM; Stad Amsterdam 12, Zaal; Jac-
jo, Heek; DORDRECHT: Nestor, De Vroedt;
Damco 228, Twillert; 5 Gebroeders, Van
Utrecht; Duo, Lastdrager; Rijn Schelde 17,
De Volder; Dordrecht XI, Walpot; DELFZIJL'!
Margriet, Danser; Constance, Boere; VLAAR
DINGEN: Hendrikje, Verdonk; Credo, Heiligen
berg; VLAARDINGEN: Suzy, Vermeulen; LO-
CHEM: Viols, Klos; KERKDRIEL: Scheldezo-
nen, De Koning; Louis, Heidens; Delta, Pieters;
Navico, De Jong; Rio, Ruitenberg; GRONIN
GEN: Secunda, Van Denderen; VERE: Her-
manna, Van Doodewaard; TEGELEN: Tim,
v. d. Kooi; ALPEHN a. d. Rijn; Joca, Van
Meel; ZUTFEN: Emmy. v. d Helm; HEN
GELO; Annuschka, Bakker; DELFZIJL: Twen
te Eems, Haar; ROSSUM: Tony, Landa; Mor
genster, Landa; Rupel, Stolk; LEIDEN; Hoop
op Welvaart, Sandivoort, AMSTERDAM: Am-
stel 15, Groote; ANDÉL: Vigilia. Breevoort;
STAMPERSGAT: Boma, Dorst; EMPEL: Jean-
ette Antonie, Meywaard; KERKDRIEL: Sancta
Maria, Koster; WEURT: Navexmotor 12, Van
Schijndel; HANSWEERT: Martha, Oom; AM
STERDAM: Sambre, Van Deurzen; Clasina,
Van Elsdijk; STRAATSBURG: Saas Fee, Liech-
ti; Freibürg, Ardon; DUITSLAND: Helena,
Pauwels; Eider, Van Wijk; Rallus, Hoogendorp;
Condor, Tuit; Solvent Carrier, Praet; Mo-
guntia, Rutjens; Rijn Schelde 5. De Roeck;
Rijn Schelde XI, Van Boogaart; Salf 15, Mus-
sche; Monique, Tramper; Damco 24, v. d. Was
ten; Juliet M, Lind; Anna Cornelia, Vermeu
len; Celina, De Heel; Amazonas, Spier; Muta-
tio, v. d. Kamp; Guido, Somers; Navexmotor
8, Haverhoek; San Antonia. De Ridder; An
ton Hugo. Pikaart; Navexmotor 9, Landa; Jo
anna 2, Baars; BASEL: Outremont, Vermeu-
ren; Edelweiss 23, Seibert; Piz Bernina, Koch;
Expres^ 40, Blom; Viola, Luthi; Novara, Kaan
Mergus, Reyniers.

BELGIë: Viviane, Mees; Mouette, de Lands
heer; Nato, Nauwelaarts; Record 2, Staat;
Stad Tilburg, Engelsman; Cornelia, Vrolijk;
Ansa, v.d. Graaf; Mary, Walhout; Maria, Pols;
Angeleur, de Smedt; Citerna 32, Heijlen; Te-
tras, Schouten; Butania 3, v.d. Burcht; Propa-
nia, Zwartbol; Albatros, Korstanje; Moguntia,
Rutjens; Eglisau, Stevens; Ruhr, Hoogeveen:
Donau, Stobbelaar; Stad Amsterdam 8, Schou-
wenaar; Cristal. Vernes; Citerna 18, Stoop:
Opale. Piryns; Rijn Schelde 2. DurinckSpes,
Kolkman; Klatlog, Kolkman; Tourmaline, de
Bruijn; Butania 2, Praet: Thermo, van Noolen;
Citerna 39, do,Roeck; Alida, v.d. Molen; Over
ijssel 2, Janssen; Flamingo, van Ertvelde:
Rijn Schelde 4. Beekmans; Stad Amsterdam 7,
Kooy; Amstel 9. Akkermans; Maria, Stevens;
Amstelstroom. Spithorst; Dordrecht 12, v.d
Bosch; Spinella. Praet; Everdina, Dekker; Ci
trine, Smaal; Risico, v.d. Kaap; Twente IJs
sel, v.d. Hoeven; Citerna 20. de Roeck; Ober
alp, de Bolster; Rijn Schelde 23, Eikema; Jet-
ta. Houterman: Joma, Ruitenberg; Nelly, van
Zwol; Quo Vadis. Versluis; Hendrik, van Doo
dewaard; Lekstroom 28. Keiperma; Speranza,
Versluis; Esso Wiesbaden, Bieler; Philippe,
van Overeen; Wilhelmina, Korsten; Miel, Derk
sen; Slaf 8, de Jong; Leta, van Berchem; Ru
bens. Schram; Coad, Potters; Anja. Hovestadt?
Purfina 29, Wenniger; Invotra 21. Meijer; Cam
panula, Zwijssig; Leodi. Pelporte; Hendrika,
Meijer; Savigny, Burgers: Hoop, Ruitenberg;
Express 32, Riesenacker: Morea, de Haze; Solta,
Blom; Weerdënsteijn, v.d Velde; Cezita, Meijer;
Pieternella Maria, de Wachter; Louisa, v.d.
Maar; Express 123. Schmitz: Golgotha, Verheij;
Triviaal, Booy: Jane, Dupre; Hollandia. Sta
vast; Ekpress 304, v.d. Vlag; Emma. Schutte;
Patriotisme 2, Buitink; Fendel 25, Schwenk;
Syra. LensVeld; Samari, Vegter; Frontignac.
Jacob; Comos 1. Krause; Telegraaf 13. Vende-
ville; Buma, van Bulck; Avia Esperanza.
Spier; Novara. Kaan; Opalin, Brabants; Edel
weiss XI, Piccinelli; Jurancon. Schauinger;
Stentor. Jacob; Express 68, Feüerpeil; Fatima.
Wendt: Schwyz. Kern; Noordenwind, de Heel;
Esso Nederland 69. Sissing; Moench. Alleman;
Fidelio. de Graauw; Confiance. de Ruyck;
Rtroomvaart XI. Sandmann; Fluviale 1. Hoog
straten; Fendel 55. Hauck: Benda. v.d. Berg;

Manet. Holle; Nuits, Kuipers; Fragonard,
Laier: Bizet, Grasser; Jean Goujon. Guillaume;
Chablis, Teissier; Marco Polo, Becker; Rhenus
36. Weissenburger; Damco 212. Wanders: Bea
trix. Moonen: Jade, Grunbeck; Man. Kurier

10, Monje; Nellie. Steenhuis: Gerta, Blom;
Elma. Mooren; Empresa, de Bot; Harpen 101.
Schuller: Verwisseling, Vorstènveld; S^ancta
Maria, Feenstra; Capo, Westerbeek; Vouvray,
Gless; Navis 4. Rheinhardt: Congo. Leitschuh;
Pontet Canet. Lutterbach; Paula, van Cauwen-
bergh; Arielle 2. Brouwer; öud Antwerpén, van
Hólt; Topper, Karelse; De Ruyter, Janssen:
Jadostadt. van Rooyen; Eliza. Hepmen; Luga
no. v.d. Made; Raab Karcher 127, Betsch: Raab
Karcher 38. van Ewijk: Enijo, Meijer; Angèle.
ClaeysSens; Antugon, Vrijland; Johanna, Ko-
reman: Fluviale 43, Schott: Delta, Veenma;
Amazone. Schmidt; Leo M. Mertens; Germa-
fra. Versohelden; Guscar. Gefjferts: Patria.
Pauwels; León 2. Snellens: Potentllla. Lorétz;
Perrault,. Picard; Corot, HeissleVs Antonie, Bos
man; Catharina, Schot; Irenes Schram.

Johan van Oldenbarnevelt, Amsterdam naar
Sydney, passeerde 12 Algiers.

Nieuw Amsterdam, Port au Prince naar New
York, passeerde 12 de Bahama's (cruise).

Oranje, Sydney naar Amsterdam, 13, 12d mijl
Z van de Kangeroe-eilanden

Oranje Nassau, Port Limon naar Amfterdin,
12 van Plymouth.

Oranjestad, Amsterdam naar West-Indië, pas
seerde 12 Finisterre.

Prins Willem van Oranje 13 van Rotterdam
to Montreal verwacht.

Ryndam, New York naar Rotterdam, 12. 240
mijl W van Lands End.

Waterman, Rotterdam naar Sydney, 13, 300
mijl ZW van de Mgladiven.

Willemstad, Gewgetown naar Amsterdam,
passeerde 12 Barbwtoa.

SLEEPBEDRIJF

Cycloop 12, 100 mijl ZW van Ta-oradi, naar
Lagos met bak.

Holland 12 te Amsterdam (repareren))

Noord-Holland 12, 410 mijl NW van Maracai-
bo, naar Maracaibo met.sleep.

Rode Zee 8 van Rio Grande naar Vitoria
met baggermolen.

Stentor 12 van Jersey naar Londonderry.

Zeeland 13 met „Havprins" te Bombay ver
wacht.

HOOGWATER TE ROTTERDAM

14 oktober le tij,.4.02 uur; 2e tij 16.31 uur.'

HOOGWATER TE DORDRECHT

14 oktozer: le tij 3.28 uur;* 2e tij 15.30 uur.

13 OKTOBER

Constanz 2.69 (—0.01). Rheinfelden 1.64 (+0.02),
Oppenheim 1.96 0.06), Straatsburg 1.40 (+0.08),
Maxau 3.08 (—0.03), Mannheim 1.16 (onv.),
Mainz 1.32 (—0.01), Bingen 0.64 (—0.04), Caub
0.70 (onv.), Trier 0.78 (+0.06), Coblenz 0.69
(onv.), Keulen 0.03 (—0.03). Ruhrort 1.68
(—0.02), Lobith 7.58 (onv.), Nijmegen 5.48
(onv.), Sluis te Weurt 5.15 (onv.), Arnhem 6.13
(—0.04), Eefde (IJssel) 1.04 (—0.05), Deventer
0.3o (—0.01), Monsin 55.30 (+0.20). Visé 49.42
(+0.02), Borgharen 38.05 (onv.), Belfeld 10.84
0.116), Grave ilbeneden de sluis) 6.10
(+0.05».

MINSTE VAARWATERDIEPTEN

Millingen-Nijmegen 1.80, NijmegenSint-
Andres 1.95, PannerdenIJsselkop 1.75, IJssel-
kopHeveadorp 1.45, HeveadorpAmsterdam-
Rijnkanaal 1.15, Amsterdam-RijnkanaalLek-
kanaal 1.40, IJsseikapDoesburg 1.10, Doesburg
Zutphen 1.10, Zutphenspoorbrug Deventer
1.35, spoorbrug DeventerKaterveer 1.50 m.

Nachtvaart is verboden van IJsselkop tot
Lekkanaal en van IJsselkop tot Katerveer.

SCHEVENINGEN. 13 oktober. Hedenmorgen
was aan de markt de trawllogger SCH 242
met 12.60; spanvissers TX 66 en TX 67 met
1570, HA 16 en HA 34 met 225, UK 5 en
UK 52 met 455, SL 41 en OD 22 met 1 220,
SL 16 en ZS 1 met 1 200. Voorts S kustvissers
met tezamen 2025. Notering per kg.: grote
tong 4.104.30, groot middeltong 3.40—3.49,
klein middeltong 3.503.52, tong I ƒ3.163.20.
tl ƒ2.10—2.20; notering per 40 kg.: groot mid-
delschol f43—45, middelschol 4349.50, kleine
schol 36—39.50, schar 20—25, wijting 7.50
—10; notering per 50 kg.: verse haring ƒ14.20—
25. makreel 16.50—24.50, pilchards 11—11.30

Voorts aangevoerd 2650 kantjes gezouten ha
ring. Notering per kantje! volle haring 1 3347
steurharing 28—46, ijle baring 2.20—26.

Verwachte aanvoer voor woensdagmorgen uit
de Noord de SCH 72 en -de SCH 73 en circa 10
kustvi&sers.

(Van onze verslaggever)

Vorige week donderdag had het de
partement van Binnenlandse Zaken nog
besloten dat de „Hulpverleningsdienst
Binnenland" het onderzoek naar het
ding" bij Wormer met kracht kon voort
zetten, toen vrijdagochtend opeens
bleek dat „Defensie" de zaak tot zich
liad getrokken. Vrijdagavond reeds
kwam in Culemborg, waar de kapitein
J. J. Blommaart, commandant van de
„Explosieven Opruimingsdienst School"
resideert, een speciale apparatuur ge
reed, een sonde die 24 meter diep de
grond in kan. Met deze sonde gaat men
eerst het gat aftasten. Maandagmiddag
werd de omvangrijke apparatuur met
militaire wagens naar Wormer overge
bracht, en vanmorgen vroeg heeft men
met de werkzaamheden een aanvang ge
maakt.

Enige leden van de Hulpverlenings
dienst die actief werkzaam zijn ge
weest in het Wormer eiland en die het
karwei plotseling letterlijk in het water
zagen vallen, woonden maandagmiddag
een persconferentie, georganiseerd door
de Legervoorlichtingsdienst, zwijgend
bij. Zij hadden kennelijk zo hun eigen
gedachten over de gang van zaken. De
pers mag niet meer bij „het gat" ko
men, uit veiligheidsoverwegingen. Wat
Binnenlandse Zaken toestond, vindt De
fensie niet goed: „Je kunt nooit weten",
zei de woordvoerder van de LVD diplo
matiek, en deze opmerking mag men
verstaan zo men wil, hoewel de „veilig
heid" natuurlijk primair blijft.

Het spreekt vanzelf dat op de man af
werd gevraagd, wat volgens Defensie
nu „het ding" zou zijn. Nu „Defensie"
vermoedt niets, maar heeft naast be
paalde gedachten daarover één theorie
die ze nu aan de praktijk gaat toetsen.
De eerste fase van die praktijk is dat
men tot 24 meter, als dat nodig mocht
blijken, in de grond wil boren met de
speciale sonde, „want", zo zeide de ka
pitein Blommaart het woordelijk, „het

(Van onze onderwijsredacteur)

Op de komende algemene vergade
ring van de Nederlandse Onderwijzers
Vereniging zal beslist worden over de
vraag of deze organisatie (die een
kleine 20.000 leden telt) zich zal aan
sluiten bü het N.V.V. Over deze kwes
tie is in de N.O.V. de vereniging
van de „openbare" onderwijzers
reeds geruime tijd een discussie gaan
de.

In 1950 besloot de algemene vergade
ring met grote meerderheid, dat men
zich niet bü het N.V.V. zou aansluiten.

Nadien door het N.V.V. uitgeoefende
aandrang om toch tot aansluiting over
te gaan heeft er toe geleid, dat de kwes
tie opnieuw aan de orde is gekomen.

Het hoofdbestuur van de N.O.V. heeft
enige jaren geleden de academische uit
spraak gedaan, dat de Nederlandse On
derwijzers' Vereniging bü ,,een" vakcen
trale behoort, welke uitspraak eind 1956
door de algemene vergadering met een
bescheiden meerderheid is goedgekeurd.

Hèt hoofdbestuur heeft er geen doekjes
om gewonden, dat vervolgens de prak
tische vraag aan de orde zou komen
van aansluiting bü het N.V.V. Hierover
zal nu een beslissing worden genomen
op een congres, dat in de Kerstvakan
tie te Amsterdam wordt gehouden. In
het hoofdbestuur van de N.O.V. zyn en
kele leden tegen de aansluiting; de
meerderheid is er voor. Binnen de meer
derheid is er echter een groep, die
meent, dat men eerst over een vrij groot
aantal jaren tot aansluiting moet over
gaan, Ter inleiding op de behandeling
van deze aangelegenheid, die in vrü bre
de kring de aandacht trekt, is thans een
brochure verschenen, waarin een argu
mentatie-pro en een argumentatie-con
tra de aansluiting bü het N.V.y. wordt
gegeven. De uiteenzettingen in deze
orochure bevatten enige interessante uitI fliS^

spra n. i streden zal worden. Van liberale züde is

De woordvoerder van de gróep, die onlangs beduchtheid geuit, dat aansluN
vöor aansluiting geporteerd is, stelt, tlnS var) de openbare onderw^zers bu
dat de Nederlandse Onderwyzers Vere. j een socialistisch getinte vakcentrale tot
niging moet zorgen bü te blyven by gevolg zou kunnen hebben, dat erheen
de maatschappelyke ontwikkeling. De
N.O.V. kan in de huidige situatie geen
invloed uitoefenen op de belangrükste
toonbeweging, namelijk de vraag welk
deel van het nationaal inkomen voor
alle werknemers gezomenlijk beschik
baar is. De regeringspolitiek wordt voor
een belangryk deei beinvloed door de
adviezen van de Sociaal Economische
Kaad en in de S.E.R. beschikt de
N.O.V. over geen enkele invloed.

De politieke kant van de zaak bespre
kend zegt de voorstander van de aan
sluiting, dat er geen organisatorische
binding meer bestaat tussen het N.V.V.
en de Karty van de Arbeid. De politieke
constellatie in Nederland maakt, dat het
N.V.V. in zijn strüd voor de werkne-
mersbelangen in de eerste plaats con
tact heeft met de P.v.d.A., doch het
N.V.V. wil, als de Nederlandse Onder-
wüzers Vereniging zulks nodig acht, in
het belang van onderwijszaken ook met
de V.V.D. overleg plegen.

Een teer punt voor de „openbare"
onderwyzers is, dat het N.V.V. dat
zich na de oorlog stelt op het stand
punt van de gelüksteliing de Neder
landse Onderwüzers Vereniging geen
steun kan geven in haar strijd voor de
openbare school als schooi voor allen.

Dit zou echter naar de mening van de
schrüver geen beletsel behoeven te zyn
voor aansluiting. In de argumentatie-con
tra wordt evenwel gesteld, dat men, zich
aansluitend by het N.V.V., de leuze
„Eén volk, één school" wel kan opber
gen. De tegenstander van de aanslui
ting, die verklaard zelf lid te zyn van

de P.v.d.A., heeft er uit vrees voor de
verzuiling bezwaar tegen, dat de N.O.V.
zich zou plaatsen in de groep „P.v.d.A.-
N.V.V-V.A.R.A.-Jonge Strüd-Arbeiders-
pers-Het Vrüe Volk." Had de Neder
landse Onderwyzers Vereniging eerder
tot aansluiting besloten, dan zou ten tü-
de van het bisschoppelük mandement
de samenwerking met de rooms-katho-
lieke onderwüzers in de Algemene Ne
derlandse Onderwijzers Federatie in ge
vaar gekomen zün en dit zou een ramp
geweest zijn.

Aangaande het uitoefenen van in
vloed in de S.E.R. wordt door de
woordvoerder van de tegenstanders-
'•gezegd, dat men de betekenis van dit
lichaam niet moet overdryven. De So
ciaal Economische Raad is geen twee
de parlement. Het is onjuist te stellen,
zoals in een eerder verschenen bro
chure geschiedde, dat wanneer in de
S.E.R. büna eenstemmingheid voor
een project is verkregen, de Tweede
Kamer een dergelijk project dan niet
meer kan afstemmen. Dit zou het ein
de betekenen van de democratie.

Daarenboven wordt opgemerkt, dat
het in de P.B.O. gaat om de organisa
tie van het bedrüfsleven. De onderwü
zers staan niet in, maar naast het be-
dryfsleven. De protestants-christelijke
onderwüzers hebben begrepen, dat hun
belangen niet parallel lopen met die van
de werknemers in het maatschappelyk
bedryfsleven: in april van dit jaar heb
ben zy met overgrote meerderheid het
voorstel van hun hoofdbestuur om zich
■aan te sluiten bij het C.N.V. verwor
pen. Ook de katholieke onderwyzers ver
tonen weinig neiging zich aan te slui
ten by de K.A.B. Aldus de schrüver van
de argumentatie-contra. Het ziet er naar
uit, dat op de vergadering van de N.O.V.

rode" openbare schooi ontstaat. Deze
gedachte echter wordt in de brochure
zowel door de voor- als door de tegen
stander van de aansluiting als onzinnig
aangemerkt.

Het bestaande fabriekscomplex Phi
lips Maarheeze zal met een vierde hal
worden uitgebreid. De afdeling hameren
en groftrekkerij van Wolfram en Moly-
deen, momenteel nog gevestid aan de
Emmasingel te Eindhoven zou naar
Maarheeze worden'overgebracht en den
kelijk in het voorjaar van 1960 in gebruik
worden genomen. Hiermede zou het ar
beidspotentieel bij Philips Maarheeze
met ongeveer 100 personen worden ver
hoogd.

ding is met zo'n enorme klap in de aard
bodem verdwenen, dat we aannemen dat
het voorwerp erg diep in de grond zit.
Hebben we dit met de stethoscoopbuis en
middels uiterst fijngevoelige microfoons
die reageren op ferro-metalen kunnen
vaststellene, dan graven we het voor
werp uit. Met stalen ringen van 1.80 mete
in doorsnede zullen we dan een dam-
wand van 20 meter diep rondom het gat
leggen."

Naar aanleiding van de ingediende rap
porten is men de vrij zekere mening
toegedaan, dat het voorwerp loodrecht
omlaag is gegaan, ook de theorie van
een bom verwerpt men dus. Zonder dat
overigens het woord „trapdeel van een
raket" viel. verklaarde de kapitein, dat
„het ding" van de ..grootste militaire
waarde zou kunnen zijn, vandaar dat De
fensie alles bekostigt."

Belangwekkend was de mededeling
van de woordvoerder van het ministe
rie van Defensie, „dat geleerden uit
Californië ongetwijfeld belangstelling
zouden hebben voor de gang van zaken
in Wormer. Want daar weet men nog
niet welke verschijningsvormen zich
voordoen wanneer een bepaald geleid
projectiel in de bodem slaat". Uit deze
terloops gemaakte opmerking zou men
kunnen concluderen in welke richting
sommige personen bij Defensie denken
als men het over „het gat in Wormer"
heeft.

Indien de opgraving, op het land van
boer Jongert succes heeft binnen vijf
dagen hoopt men het karwei te klaren
dan zal men vast en zeker ook toe
stemming vragen om op het land van
boer Greevers te mogen graven waar
twee maanden eerder een soortgelijk
gat werd geslagen.

(Van onze verslaggever)

Boer Jongert uit Wormer, in wiens
weiland het vreemde voorwerp terecht
is gekomen, heeft maandagmiddag mede
gedeeld dat hij geen fotografen, film- en
televisiemensen op zijn grondgebied meer
zal dulden. Men had de boer afdrukken
beloofd van de verschillende opnamen,
maar niemand die zijn woord gestand
deed. De heer Jongert heeft thans voor
de fotografen zijn tarieven medegedeeld:
voor iedere eerste opname 50 en voor
de volgende opnamen telkens 25 per
keer. Voor dc film en televisie zou hij
speciale condities vaststellen. Over de
toepassing „Wet Schadeloosstelling" had
de boer ook geen angst meer, nadat op
het gemeentehuis de autoriteiten o.m.
over deze kwestie hadden geconfereerd.

.BODEGRAVEN, 13 oktober. Kaasmarkt. Aan
voer 109 partijen. Notering per kg.: le soort
ƒ2.64—2.70, 2e soort 2.55—2.68, extra ƒ2.78.
Handel kalm.

DE LIER, 12 oktober. Veilingver. „Weste—
lee". Andijvie 9—20, snijbonen 110—140. dubb.
bonen 92135, pronkbonen 6263. uien' 1427,
Chinese kool 78. rodekool 23—31, savooiekool
17—24, groenekool 17—23. boerekoon 7—8, Ali
cante 135160, Golden Champion 235, Maroc
145, Muscaat 280290, waspeen 26—29 breek-
peen 21—23, prei A I 23—30, postelein 43, pe
pers 55125, spinazie 28—56 ct„ alles per kg
bospeen 27—36, selderij 4 ct., beide per bos;
sla I 4—10(4, bloemkool (6 3665, (8) 24JE.
(10) 3341, (12) 1725, netmeloenen (6) 75.
(8) 70 ct., alles per stuk+ tomaten A ƒ6.10—
7.10, B ƒ5.50—6, C 5.70—6.40, CC 3.70—4.80,
ailes per bak; spruiten AI 11.3016.30, A II
3.10—7.10, B I 11.10—15.40, B II ƒ3.70—6.40,
D 46.50 per kist. Aanvoer: 7 ton spruiten.
6 ton tomaten.

ENSCHEDE, 12 oktober. In de periode 5 t/m
10 oktober werden bij de coöperaties, aange
sloten bij de Coöp. Verkoopcentrale voor Eie
ren VECE) aangevoerd 31(4 miljoen kippe-
ëieren. De aangesloten luimveehouders zullen
door hun eigen coöperatie omtrent de kilo-
notering worden ingelicht.

GRONINGEN, 13 oktober. Graanbeurs. Rode
tarwe ƒ30—3L10: witte tarwe O0—31 20-
rogge 21.50—22.75, extra 22.75—23.25; win-
tergerst 26—26.75, extra 26.75—27.25; zoroer-
gerst ƒ26—27.25, extra 27.25—27.75; witte ha
ver 25.50—26.75, extra 26.75—27.35; groene
erwten 3945.50; paardebonen ƒ3033 10-
wierdebonen ƒ30—32.85; duivebonen 33—38'-
karwijzaad .(95—115; kanariezaad 33—43:
blauwmaanzaad 130145.

LEIDEN, 13 oktober. Aangevoerd 146 vette
varkens. Notering per kg. levend gewicht:
lichte varkens 1.81—1.84 slagersvarkens ƒ1.85
—1.88, zeugen 1.55—1.58. Handel redelijk.

RO'ïï!SR9AM' 13 oktobeT. Veemarkt. Aan
voer 3599 dieren, zijnde 350 vette koeien, 1252
stuks gebruiksvee, 410 vette kalveren, 575 gras-
kalveren, 340 nuchtere kalveren, 50 lopers 12
varkens, 66 biggen, 65 paarden, 16 veulens '434
schapen of lammeren, 29 bokken of geiten
Weekaanoer 5510 dieren. Prijzen: vette koeien
1 S_®-18' 2e kW. 2.70—3, 3e kw 2.60
2-7„°: „vette kalveren 2.90—3.15, 2.60—2 90,
2.402.60; slachtpaarden 2.10, 1.90, 1.70
alles per kg.; graskalveren 400, ƒ350 250-'
nuchtere kalveren 70, 60, 50; lopers 100',
f.ll: blggen ƒ60, 50, ƒ40; schapen ƒ85,
ƒ70, ƒ50; lammeren ƒ80. ƒ65, ƒ50; kalf- en
Tn„e-lkko,eien f'1275, ƒ,1050. ƒ900; varekoeien
875, 775, 67-5; vaarzen ƒ925, 775, 625;
pinken 580, 500, 400, alles per stuk. Vette
Koelen aanvoer als vorige week, handel lui,
prijzen als gisteren. Vette kalveren aanvoer
tamelijk, handel vlot, niet lager in prijs. Gras-
kalveren aanvoer als vorige week, handel
flauw, prijshoudend. Nuchtere kalveren aan
voer als vorige week, handel redelijk, niet
geheel prijshoudend. Lopers aanvoer als vorige
keek, handel kalm, lopers onderanderd, biggen
Iets minder in prijs, Slachtpaarden aanvoer
gewoon, handel traag, prijzen vooral niet ho
ger. Schapen en lammeren aanvoer tamelijk,
handel goed, prijzen onveranderd. Kalf- en
melkkoeien aanvoer ruimer, handel kalm, prijs
houdend. Varekoeien aanvoer groter, handel
slepend, iets gedrukte prijzen. Vaarzen en pin
ken aanvoer gewoon, handel traag, prijzen on
gewijzigd.

KORTRIJK, 12 oktober 1959

CICHOREI. (Medegedeeld door de firma P.
Voogd, Schiedam). Oogst 1958 frs 425. oogst
1959 frs 425.

(Van onze correspondent) bezoek aan de Commissaris der Koningin.

Dc burgemeester van Bergen, dr. VV. In de R<>P van de vorige week hebben ce
Huygens, heeft gisteren de Commissaris beide wethouders en een viertal raads-

Tussen 7.20 en 8.20 uur hedenmorgen
werd het treinverkeer van Rotterdam
naar het zuiden volkomen stilgelegd
door een mankement aan de spoorbrug
over de Koningshaven,

Naar wij vernemen was een van de
kabels van de bovenleiding in ongerede
geraakt, waardoor de brug niet dicht
kon worden gedraaid. Treinen naar Ven-
lo en Vlissingen moesten wachten en op
het Centraal Station bleven treinen
staan, zodat honderden reizigers op de
perrons stonden te wachten.
Na opheffing van het euvel heeft de
Spoorwegen de dienstregeling aanzien
lijk gewijzigd. Tegen het middaguur was
alles weer normaal.

der Koningin, dr. M. Prinsen, zijn ontslag
aangeboden. De Commissaris heeft hier
over persoonlijk een bericht aan het ANP
verstrekt.

Dit bericht kwam in Bergen niet on
verwacht. In de raadsvergadering van 29
september werd namelijk met algemene
stemmen een motie aangenomen, waarin
het beleid van de burgemeester werd af
gekeurd in verband met de gang van za
ken bij de Stichting Schooitandverzor-
giné, waarvan de burgemeester tevens
voorzitter is. Hem werd verweten, dat hij
in strijd met een genomen raadsbesluit
gelden- van de gemeente ter beschikking
van de stichting had gesteld.

In de toelichting opd emotie had de
woordvoerder van de VVD, de heer E. J.
van Rees Vellinga, de burgemeester ook
in andere zaken het vertrouwen opge
zegd. Het feit, dat geen der raadsleden
hiertegen in verzet kwam, was voor de
burgemeester aanleiding te concluderen,
dat de gehele gemeenteraad er zo over
dacht. ..Ik weet nu wat mij te doen staat,"
was zijn laatste woord.

De volgende dag bracht dr. Huygens een

leden, vertegenwoordigers van de ver
schillende fracties, eveneens een bezoek
aan de commissaris gebracht. Gisteren
legde de burgemeester een tweede bezoek
af bij de commissaris.

Op het gemeentehuis, waar vanmorgen
B. en W. hun wekelijkse vergadering hiel
den, wist men officieel nog van niets. Wel
had burgemeester Huygens gisteren laten
weten, dat hij de vergadering van-B. en
W. vanmorgen niet kon bijwonen, doch
van het aangeboden ontslag wist men nog
niets. Men wist alleen van het telexbe
richt.

De 13-jarige ambtsperiode van burge
meester Huygens, die lid was van do
-PvdA, heeft zich gekenmerkt door her
haalde conflicten met de gemeenteraad.

In een onderhoud, dat wij hedenmorgen
met burgemeester Huygens mochten heb
ben, deelde hij ons mede, dat hij tot zijn
besluit was gekomen omdat de verhou
ding met een gedeelte van de raad door
hem onhoudbaar werd geacht. Burgemees
ter Huygens heeft direct ingaand verlof
gekregen en hij zal geen raadsvergadering
meer presideren, zo deelde hij ons mede.