IN RIVIERA-HAL ZWEMMEN
25.000 VISSEN
direct klaar
in koud water!
KOUD - WATER
STIJFSEL
Souplex stijft soepel en strijkt prettiger!
Droogte wordt n ramp
voor het weide-gebied
MINISTER OPENT AMATO
„Aquavero 1959'
Van huishamer tot tentoonstelling
Kleurrijk „feest" voor aquarium-,
terrarium- en paludariumliefhebbers
Vissen, water en
hun liefhebbers
Kredieten en rente-verlaging als
extra-hulpmiddelen
Unilever doet bod op
Gouda Apollo
Veertien jaar met
aftrek in moord
zaak Vlaardingen
Weldra beslissing
over „Petten"
Landbouw bans:
voor discriminatie
Lof voor de vooruitziende blik
van het gemeentebestuur
Onderzoek naar
Britse vliegramp
Voorbereiding en
coördinatie
SOUPLEX
„Toe jó, koop er een ijsje voor"
Prins Bernhard naar
Brazilië
DE VISSEN, die hun thuis hebben in de Rivièrahal zullen van
-4 oktober tot 1 november hun plaats moeten afstaan aan hun
collega's, die gewoonlijk de Rotterdamse huiskamers „bevolken".
De samenwerking tussen diergaarde „Blijdorp" en de Rotterdamse
aquariumverenigingen, die reeds van 1950 dateert en ook nu weer
resulteert in de tentoonstelling „Aquavero 1959", vormt een stille
maar zekere waarborg, dat dit aquariumfestijn zal uitgroeien tol
een leerrijk en uniek kijkspel. Leerrijk omdat de gedragingen van
de tropische-, koudwateren zeevissen nog zoveel onverklaarbaars
in zich bergen, dat alleen al observatie bij kan dragen tot meer
kennis van de fascinerende levenswijze van deze onderwater
bewoners. L niek, omdat Aquavero 1959 itiderdaad enkele bijzondere
vissoorten ten toon zal stellen. Koraalvissen, afkomstig uit de Indische
Oceaan en waarvan de prijs per exemplaar ligt tussen de 50 en
de 500, weten immers steeds iveer de belangstelling van de mens
te veroveren. De zo zeldzame schorpioenvissen, fraaie Kongo-vissen
en vreeswekkende piranha's, die bekend om hun vraatzucht met
recht de naam van zoetwaterhaui dragen, zullen er onder meer te
bewonderen zijn
Kunstzinnig
Standaard-guppen
Veelzijdig aspect
Verbluffende ontdekking:
SOUPLEX
koud-water stijfsel
Nu kunt u veel gemakkelijker en
veel sneller stijven, mevrouw! Want
nu is er Souplex, de stijfsel die
direct klaar Is In koud water. U
hoeft nu geen water meer te koken,
geen papje meer te maken. Souplex
koud-water stijfsel strooit u direct
uit het pak in koud water - terwijl
•u roert-en hetstijfselbad is gereed!
Souplex stijft soepel,
strijkt prettiger!
NIEUW!
KOUD-WATER STIJFSEL
met actief Brillantex
Dit zijn de
voordelen van
koud-water
stijfsel!
KW 14
Grote schade in Drente
1000 Gouda Apollo tegen
800 Unilever
O
„Ministeriële argumenten
hebben ondeugdelijke basis"
Twee geheime toestellen in
korte tijd verongelukt
O
Wanneer u over de tentoonstel
lingsruimte wandelt zult u in to
taal 150 aquaria kunnen bewon
deren, die tezamen ca. 50.000 li
ter water bevatten en waarin
naar ruwe schatting 25.000 vis
ies rondzwemmen. Wanneer u
weet, dat Rotterdam 1300 geor
ganiseerde aquariumliefhebbers
telt, en daarbij in aanmerking
neemt, dat tegenover elke geor
ganiseerde aquarianer 10 niet-
georganiseerden staan. In voor
gaande jaren heeft de ervaring
geleerd, dat voor een dergelijke
tentoonstelling in geheel Neder
land met zijn 220 aquariumver
enigingen, waarin 13.000 leden
zijn ondergebracht altijd zeer
veel belangstelling heeft bestaan.
Ook uit het buitenland, voorna
melijk. uit België, Duitsland en
Engeland, heeft het nooit aan be
langstelling ontbroken, en ook
thans worden uit deze landen
veel bezoekers verwacht.
De ..leken" zullen d.m.v. een
catalogus een openbaring on
dergaan, want dit boekje zal alle
..geheimen" verklappen, die in de
kunstzinnig ingerichte bakken
rondzwemmen.
In een gesprek met de heren J. J. Gel
derman en W. J. Vermoen, resp. voorzit
ter en secretaris van de tentoonstellings
commissie werd het ons pas goed duide
lijk in welke richting de nog te ontplooi
en activiteiten liggen. De voorbereiden
de en coördinerende werkzaamheden vra
gen zeer veel van de aquariumliefhebber.
Immers de bakken moeten ingericht wor
den, vissen moeten worden overgebracht
van huiskamers naar tentoonstellings
ruimte, verlichting moet worden aange
legd, temperatuur van het water moet op
peil worden gehouden, enz. enz. En dit
alles is dan het werk van amateurs. Lief
hebbers, die geworven worden uit de 15
aquariumverenigingen die hun medewer
king aan het welslagen van de tentoon
stelling verlenen. „Er bestaat geen weg
terug", is het devies van deze „Aqua
vero", waarmee dan bedoelt is, dat de
tentoonstelling van 1953 zeker overtrof
fen moet worden. En dat is beslist een
opgave, want de circa 39.000 betalende
bezoekers, die a raison van twee kwart
jes in dat jaar een bezoek aan de ten
toonstelling brachten, vormden een re
cord-aantal, Toch verwacht men voor de
ze tentoonstelling, die van 24 oktober tot
en met 1 november in de Rivièrahal ge
houden wordt, nog een bezoekersaantal
van 35.000 bij een toegangsprijs van 1.50.
De opzet van de tentoonstelling zal in
grote lijnen hetzelfde zijn als in 1953, het
geen dus een garantie inhoudt voor het
succes van het geheel.
In het midden van de Rivièrahal is
een vijver van 25 m lengte en met een
grootste breedte van ca 8 m geprojec
teerd. Een waterval van ca 4% m hoog
te zal het visuele genot auditief luister
bijzetten. De tropische beplanting om
de vijver, waarin flamingo's hun rode
pracht, geaccentueerd door de onder
waterbelichting, dromerig tonen, zal de
tentoonstellingsruimte moeten her
scheppen tot een sfeervol en passend
decorum. In een wijde en grillige boog
om deze beplanting heen komen de
verschillende aquaria, die zowel qua
grootte als (uiteraard) qua inhoud een
rijke variatie zullen tonen.
Voor zover het de ingezonden bakken
betreft van de 1300 georganiseerde aqua
riumliefhebbers zal het accent, naast het
tentoonstellingsaspect, vallen op het spor-
tieye strijdelement, wat betreft de beste
inrichting, het biologische evenwicht, dus
de juiste verhouding tussen vissen en
planten.
De bakken, die het eigendom van Dier
gaarde „Blijdorp" zijn, zullen opnieuw
worden ingericht, waarbij de nadruk zal
worden gelegd op de instructieve waarde
op botanisch gebied die hiermee
beoogd wordt.
Deze aquaria zullen bevolkt worden met
de zg. standaard-guppen, d.z. rasguppen,
het resultaat van jarenlang „op lijn"
kweken met een uiterst strenge selectie.
Vor en kleur van deze visjes zijn, na
zorgvuldige keus, reglementair vastge
legd en beantwoorden aan algemeen
esthetische normen.
Ook de Nederlandse Bond van (tropi
sche) Vogelliefhebbers zal met een in
zending „acte de présence" geven, terwijl
„Lacerta", Vereniging van terrariumhou
ders met 12 terraria, alle van dezelfde
grootte haar medewerking aan de ten
toonstelling zal verlenen. Uit Den Haag
komt één groot paludarium (een combi
natie van aquarium en terrarium), ter
wijl „Biologica Maritima" met verschei
dene bakken Noordzee (Zee-Anemonen)
en Middellandse Zee (Wasrozen) de aan
dacht zal weten te trekken.
Door het veelzijdige aspect van deze
aquariumtentoonstelling, dat meer biedt
dan vissen alleen, bergt „Aquavero 1959"
alle voorwaarden in zich om een succes
rijk en geslaagd geheel te worden. En dat
gunnen we deze tentoonstelling ten volle,
al was het alleen al om het doel, dat na
gestreefd wordt: propaganda voor deze
sympathieke vorm van vrije-tijdsbeste-
ding. Het batige saldo van de tentoonstel
ling komt evenals de vorige keren ten
goede aan een sociaal-charitatieve instel
ling in Nederland.
Op vrijdagavond 23 oktober zal de mi
nister van justitie, minister A. C. W.
Beerman de tentoonstelling officeel ope
nen in het bijzijn van een aantal geno
digden, waaronder het Erecomité, on
der voorzitterschap van de burgemees
ter van Rotterdam, mr, G. E. van Wal-
sum.
A. BRUNINGS.
SOUPLEX
KOUD
WATER
STIJFSEL
Het valt direct op. Uw goed ziet er. veel
mooier uit als u het met Souplex. hebt
gesteven. Want door Souplex behoudt het
zijn natuurlijke soepelheid. En u merkt
het bij 't strijken! Souplex plakt gega
randeerd niet! Uw bout vliegt werkelijk
over het strijkgoed. Stijf nu soepel. Strijk
nu prettiger. Stijf met Souplex. Haal van
daag nog een pak in huisi
NIEUW!
NIEUW!
NIEUW!
NIEUW!
NIEUW!
a"
Op uw waardebon
ontvangt u ter kennismaking
een groot pak Souplex
van 54 cent tijdelijk
voor 39 cent.
Souplex Is direct klaar in koud water!
Souplex stijft heerlijk soepel!
Souplex strijkt prettiger! .Plakt gegarandeerd niet
aan de bout!
Souplex is ideaal voor licht en zwaar stijven!
Souplex bevat actief Brillantex! Uw witgoed wordt
witter, üw bontgoed fleuriger!
Souplex Is voordeliger In. *t gebruik... want u bespaart
gas en brandstof en... overgebleven Souplex kunt u
wegzetten en de volgende keer (na even roeren)
weer gebruiken!
SOUPUX
(Van onze Haagse redactie)
..De gevolgen vain de droogte zullen
voor menig bedrijf zeer ernstig worden.
Wij moeten deze droogteramp zien als een
ram.p die de gehele agrarische gemeen
schap aangaat, zodat wij financieel in
eigen kring moeten doen wat wij kunnen,
ai zal onze hulp uit de aard der zaak
slechts bescheiden kunnen zijn. Ongetwij
feld zal de overheid daarnaast willen hel
pen om zoveel mogelijk nood te lenigen
Wij hebben de stellige overtuiging, dat
een zeer constructieve en vertrouwens
volle samenwerking met de minister van
Landbouw plaats zal vinden, daar ook op
zijn departement de noodsituatie ten volle
wordt onderkend".
Deze woorden zijn gisteren gesproken
door de voorzitter van het landbouwschap
de heer Louwes Hij zei verder dat de er
varing met vroegere rampen heeft aan
getoond dat men met de beschikbare mid
delen nog het meest kan bereiken wan
neer deze eensdeels dienen als waarborg
som voor extra te verlenen kredieten, an
derdeels tot verlaging van de rente daar
van In deze richting zullen de gedachten
moeten gaan
De heer Louwes zei verder, dat de nood
langer zaT duren dan dat de spontane actie
welke momentee] wordt uitgevoerd daar
in zal kunnen voorzien. Men zal tot aan
de volgende weidepcriode vooruit moeten
zien De weiden gaan met een sterk be
schadigde grasmat de winter in. Is de win
ter mild en regenrijk dan kan de grasmat
zich herstellen, komt er een strenge en
vooral een kale vorst zonder sneeuw, dan
krijgt zij de genadestoot.
De provinciale voedselcommissaris van
Drente, de beer Th. Brouwer, heeft mede
gedeeld, dat een vierde deel van de voor
landbouw en veeteelt in Drente gebruikte
gronden zeer ernstig door de droogte is
beschadigd. Dat komt neer op een opper
vlakte van 150.000 hectare
Behalve de vier voedseltransporten die
Drente reeds gehad heeft en de komen
de proef met suikerbieten, zullen de voor
genomen veetransporten naar elders ver
lichting moeten brengen. In de Zeeuwse
gebieden zijn verschillende „logeer-gele-
genheden" aangeboden ten behoeve van
het Drentse vee.
Unilever N.V. maakt bekend dat zij
voornemens is een aanbod te doen tot
overneming van aandelen certificaten van
aandelen en trustbewijzen en trustcertifi
caten A, B en C in de N.V. Koninklijke
Stearine Kaarsenfabrieken Gouda Apollo
te Gouda tegen afgifte van gewone aan
delen of certificaten van gewone aande
len Unilever N.V. op basis van verwisse
ling van f 1000 gewone aandelen Gouda
Apollo tegen f 800 nom. gewoon kapitaal
Unilever N.V. resp. f 100 cert, van gewo
ne aandelen Gouda Apollo tegen f 80
nom. gewoon kapitaal Unilever, voorts
trustcertificaten A, B en C Gouda Apol
lo tegen spr 340. 240 en 220 nom. ge
woon kapitaal Unilever N.V. Nadere bij
zonderheden zullen worden opgenomen
in een bericht, waarvan d/e verschijning
spoedig kan worden verwacht. Het aan
bod wordt gedaan na overleg met en met
instemming van de raad van commissaris
sen van Gouda Apollo.
De rechtbank te Rotterdam heeft van
morgen de 34-jarige operator D. C. S. uit
Vlaardingen wegens moord veroordeeld
tot een gevangenisstraf van veertien
jaar met aftrek. Zij achtte bewezen, dat
hij in de nacht van 11 op 12 april na
rijp beraad en koel overleg zijn echtge
note in hun woning aan het Mendel-
sohnpiein van het leven heeft beroofd
door wurging met de bedoeling daarna
zelfmoord te plegen. Dit laatste is even
wel niet gelukt.
De eis was twaalf jaar met aftrek.
De minister van O.K. en W„ mr. J.
M. L. Th. Cals, heeft dinsdag medege
deeld dat zeer spoedig wellicht reeds
de volgende maand definitieve bespre
kingen met de Euratomcommissie zullen
worden gevoerd over de inschakeling van
Petten als algemeen onderzoekcentrum
voor het vreedzaam gebruik van kern
energie van Euratom.
De minister deelde in Brussel, waar
hij de vergadering van de ministerraden
van E.E.G. en Euratom bijwoont, mede
dat kortgeleden de Nederlandse rege
ring van de Euratomcommissie aanvul
lende inlichtingen heeft ontvangen. De
kwestie zal waarschijnlijk vrijdag door
het kabinet worden besproken.
De volgende week komt de voorzitter
van de Euratomcommissie, de heer
Hirscli, naar Nederland. Gehoopt wordt,
dat voor dienst bezoek aan de Ver. Sta
ten in november het definitieve gesprek
kan worden gevoerd.
(Van onze Haagse redactie)
Het landbouwschap Is van mening
dat de uitvoering van het voornemen
van minister Marijnen om een minder
nauw verband te leggen tussen garan
tieprijzen en kostprijzen tot een discri
minatie van de landbouw zou leiden.
De argumenten welke de bewindsman
voor zijn voorgenomen beleid heeft aan
gevoerd worden in een adres van het
schap aan de Tweede en Eerste Kamer
ondeugdelijk genoemd.
Het enige argument dat het schap on
derschrijft is, dat de ontwikkeling van
de Euromarkt tot een ontkoppeling van
kostprijzen en garantieprijzen zou moe
ten leiden. Het schap meent echter dat
dit argument momentee] niet opportuun
is. De minister had erop gewezen,
dat de garantieprijs een te hoge pro-
duktie tot gevolg kan hebben; waarbij
hij met name gewezen heeft op het pro-
dukt melk. De melkveehouders zouden
naar zijn mening als gevolg van het be
staan van een garantieprijs op basis
van de gemiddelde kostprijs steeds meer
melk produceren met behulp van kost-
prijsverhogend krachtvoer. Indien dit
juist is, zo zegt het schap, dan hangt
dit samen met de methodiek van de
kostprijsberekeningen. Als deze metho
diek is aangepast waarover het schap
wel met de bewindsman wil praten
dan dient verder de kostprijs echter on
verminderd het uitgangspunt te blij
ven voor het garantiebeleid.
PARIJS —In de Franse staatscourant
wordt aan importeurs in de Westafrikaan-
se Gemeenschap meegedeeld dat de
kwantitatieve beperking op de invoer van
een aantal produkte nuit de landen van de
O.E..ES. en hun overzeese gebiedsdelen
is opgeheven. Genoemd worden land-
bouwprodukten, dierlijke en plantaardige
oliën, natuurrubber en mout, produkten
van de chemische industrie en van de
metaalindustrie. j
(Van onze verslaggever)
„Deze groenten- en gruittentoonstel-
ling is het beste bewijs dat Nederland
ook op dit gebied de vergelijking met
andere landen kan doorstaan. Het is een
verheugend feit dat men liet 25-jarig be
staan van de Centrale Markthallen niet
viert met recepties en dergelijke maar
met een demonstratie, die ook de consu
ment in de gelegenheid stelt deze viereng
mee te maken".
Aldus verklaarde gisteren mr. V. G.
M. Marijnen, minister van Visserij en
Landbouw, bij de opening van de Amato
in het RAI-gebouw in Amsterdam. Bij de
opening waren o.a. ook aanwezig de
burgemeester van Amsterdam, mr. G.
van Hall. de commissaris van de Ko
ningin in Noord-Holland, dr. M. J. Prin
sen en bijna alle wethouders.
Voor de derde maal wordt deze tentoon
stelling gehouden, dit keer niet in het ge
bouw van de Centrale Markthallen maar
in het RAI-gebouw aan de Ferdinand Bol
straat in Amsterdam-Zuid.
De reden dat men deze tentoonstelling
houdt, het 25-jarig bestaan van de Cen
trale Markthallen is er waarschijnlijk
ook de oorzaak van dat deze demonstra
tie zijn beide voorgangers op alle gebied
overtreft.
De minister toonde zich enthousiast
over het kleurrijke schouwspel. „De
markt", zo zei hij, „is een veelomvattend
woord. Ik houd van de markt. Wanneer
ik vroeger maar even vrij was ging ik de
markt op om de afslag mee te maken,
waarvan ik nooit genoeg kreeg. Ik her
inner me nog hoe een koopman met zijn
prijs eens zo gezakt was dat het voor
mijn portemonnee verantwoord was aan
de koop deel te nemen. Toen ik echter
op een gegeven moment ja zei en meen
de de grote tros druiven in ontvangst te J
kunnen nemen, zei de koopman: „Toe jó
koop er maar een ijsje voor".
De markt een ontmoetingspunt van
producent, groothandel en kleinhandel,
die alle drie met name na de oorlog een
grote ontwikkeling hebben doorgemaakt
ten nutte van de consument. De minister
sprak zijn waardering uit voor de voor
uitziende blik van het gemeentebestuur
van Amsterdam; dat in de moeilijke ja
ren van de crisis overging tot oprichting
van de centrale markt. De voedselvoor
ziening steeds een moeilijk probleem
in de dichtbevolkte centra van ons land
is in Amsterdam op voortreffelijke
wijze opgelost.
Een stabiele binnenlandse markt is
ook voor de tuinbouw van zeer groot be
lang, omdat hiermee de basis wordt ge
legd voor de zo noodzakelijke export.
Een groeiende welvaart in ons land is
belangrijk voor de teelt in deze secto
ren".
Nadat de minister de derde Amato
voor geopend had verklaard, maakte
hij in gezelschap van talrijke andere
autoriteiten een rondgang over de ten
toonstelling.
MAASTRICHT Het Beneluxcomité
houdt op dinsdag 20 oktober in de Redou
tezaal van de Stadsschouwburg te Maas
tricht een lunchbijeenkomst over de
stand der Benelux-samenwerking.
Tjjdens dit samenzijn zullen achtereen
volgens inleidingen worden gehouden do
dr. C. A. D. baron van Lynden, secreta
ris-generaal van de raden der Nedder-
lands-Belgisch-Luxemburgse douane
overeenkomst over de huidige stand van
de economische samenwerking tussen de
Beneluxlanden en door de Belgische mi
nister van openbare werken en van we
deropbouw, O. van Audenhove over „Eu
ropawegen in Benelux-verband".
De Engelse regering heeft opdracht
gegeven een onderzoek In te stellen
naar het verongelukken van het proto
type van de Blackburn „NA 39". Dit
tweemotorig straalvliegtuig, dat nog op
de geheime lijst staat en voor de En
gelse marine ontwikkeld ls, verongeluk
te maandag tijdens een proefvlucht en
stortte neer In Zuid-Engeland. De belde
inzittenden werden gedood.
Twee weken eerder is.een ander nog
geheim vliegtuig, de Englisch Electric
„P-l" in de Ierse Zee neergestort. Hoe
wel men nog geen verband heeft gelegd
tussen beide ongevallen is een diep
gaand onderzoek gelast naar de oorzaak
van beide.
De „P-l" is een jager, die onder alle
weersomstandigheden kan opereren. De
„NA-39" is een supersonische bommen
werper. speciaal ontwikkeld om zeer
laag te vliegen. Vliegtuigen die zeer
laag vliegen kunnen niet door radar ge
signaleerd worden.
Prins Bernhard zal van 19 tot 27 oktober
in Brazilië de verschillende nederzettin
gen van Nederlandse emigranten bezoe
ken.
Deze reeds ln februari voorgenomen be
zoeken moesten destijds vervallen door
ongesteldheid van de prins.
Na het verblijf in Brazilië zal de prins
vijf dagen naar Peru gaan om op verzoek
van de Peruviaanse regering een naar
haar mening voor emigranten geschikt
deel van het land te bezichtigen. Voorts
zal een bezoek worden gebracht aan
Cuzco, de hoofdstad van het rijk der In
ca's. Via Los Angeles, waar de prins een
rede zal uitspreken over internationale
samenwerking keert Z.K.H. op 4 novem
ber in Nederland terug.
Het vertrek naar Brazilië ls bepaald op
maandag, 19 oktober om 12.45 uur Der
KLM.