El Feo „de lelijkerd" handelt
in Spaanse voetballers
van mannen
Miljoenenspel
met sterke kuitspieren
Stadion: theater van deze tijd
Nederlands hockeyteam
zal vaker dan vroeger
een wedstrijd verliezen
Van Dam en Dame
X
Slechts acht rijders zonder
straf punt in Valkenburg
Weg terug naar de top is lang
en
ven
Rijden op routebeschrijving zwaar
WITTE
KRUIS
AANDACHT VOOR
ZATERDAG 17 OKTOBER 1959
ORANJES LEIDERS VERKLAREN:
abcdefgh.
HLJI
DE edits, PIJNSTILLER
WITTE KRUIS
DuitslandNederland
Meespelen van Rijvers
blijft onzeker
Samenstelling van het
parlementaire elftal
In stadion te Keulen
Zangfeest onder
Limburgse leiding
Biljartcrack Robijns
overleden
Om Europese turntitels
Rusland is favoriet
Keres naar Nederland
Danlon-schaaktoernooi
voor dames
KAMPIOENSRIT VAN KNMV
O nder scheidingen
TMNCCöoti.o
Courses Mereveld
Vierdaagse voor ruiters
(Van onze correspondent in Spanje)
Men zegt dat Spanje het paradijs is
voor voetballers. Dat is niet ver bezij
den de waarheid, voor zover men in
dit decadente tranendal nog van een
„paradijs" kan spreken. In ieder geval
is er geen ander land op de aardbol
te vinden, waar voetballers met zulk
een overvloed aan geld en populariteit
gehonoreerd worden als in Spanje. Het
hoeft dan ook niemand te verwonderen
dat Spanje de beste elftallen ter we
reld heeft, want de arbeidsvoorwaarden
die daar gelden voor lieden met sterke
kuitspieren zijn zo overdreven gunstig
dat alle voetballers, waar ook ter we
reld met kloppend hart zitten te wach
ten op een uitnodiging van een van de
Spaanse clubs. Een dergelijke invitatie
betekent voor hen meestal rijkdom en
roem tevens. Want de salarissen die in
Spanje aan voetballers worden betaald
zijn fabuleus hoog. Een man als Di
Stefano bijvoorbeeld, de beroemde vóór
speler van de Europese kampioen Real
Madrid, toucheert jaarlijks een premie
van niet minder dan 123.000 gulden,
aangevuld met een salaris van onge
veer 1250 gulden per maand. Dit vor
stelijke inkomen wordt jaarlijks ver
groot met een aantal „extra's" voor ge
wonnen belangrijke partijen tot een to
taal van naar schatting 15.000 gulden.
Alleen het feit dat Real Madrid het vo
rige jaar voor de vierde achtereenvol
gende maal Europees kampioen werd,
leverde voor Di Stefano 4000 gulden ex
tra op. Voor minstens tachtig procent
van zijn Spaanse toeschouwers zou de
ze laatste „extra" reeds een fantas
tisch jaarsalaris zijn daar het meren
deel van de Spanjaarden niet meer dan
2000 gulden per jaar verdiend.
Het is misschien de droom, zelf nog
eens ooit dergelijke bedragen te
zullen ontvangen, die honderdduizenden
Spanjaarden elke zondag opnieuw en
ook nog vele avonden in de week naar
de voetbalstadions drijf};. Nog nooit was
voetbal zo populair in Spanje. Zelfs de
grootste stadions blijken elk jaar op
nieuw te klein. In Madrid denkt men
zeer concreet over de bouw van een
derde stadion, naast de twee kolossen
die de stad reeds bezit. Er moet plaats
komen voor 150.000 mensen. Het nieuwe
stadion van Barcelona is, hoewel het
al twee jaar in gebruik is, slechts half
af. Over een paar jaar kunnen er
120.000 mensen in. En dat is beslist nog
te weinig als daar de twee onbetwiste
„omgezet", dat is voor anderhalf mil
joen gulden. Zo'n dikke drie ton blijft
daarvan aan de vingers van de bemid
delende commissionairs hangen.
Het centrum van deze handel is een
bar in de Calle Espoz y Mina in Ma
drid. Daar zetelt de „voetbalbeurs"
en de belangrijkste commissionair van
Spanje, Angel Rodriguez, die „El
Feo", ,,de lelijkerd" wordt genoemd
Hier worden veel spelers individueel
verhandeld, maar ook hele clubs wor
den er samengesteld. Rodriguez draait
er zijn hand niet voor om. Hij kent alle
jongens die iets van voetballen afwe
ten en die kennen hem. „Wij willen een
elftal met een sterke verdediging, het
mag niet meer dan een miljoen pese
tas kosten". Rodriguez raadpleegt zijn
boekje. Een doelwachter en drie verde
digers voor 150.000 pesetas ieder, twee
middenspelers voor 100.000 elk en vijf
man voor de voorhoede van vijftigdui
zend per stuk. Rodriguez pakt de tele
foon en een uur later zit het elftal in
elkaar. Pasklaar, met een sterke ver
dediging en voor precies een miljoen.
Het kan ook anders. „Wilt u een forse
IIIIIIIIIIIIIIillIIIHIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIilllllMlIllllllllllllllllllIllilllllllUIIIIIIIUIIIIIIIillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiiiiiii
grootheden, Real Madrid en Barcelona
tegen elkaar spelen.
En dat, terwijl het voetbal in het be
gin van deze eeuw de grootste moeite
had toegang tot het Spaanse hart te
krijgen. De Spaanse voetbalbond, die
in 1913 werd gesticht, kon aanvankelijk
nauwelijks het koppige hoofd boven wa
ter houden. Een kleine dertig jaar ge
leden is daar vrij plotseling een kente
ring in gekomen. En thans telt Spanje
circa duizend voetbalvelden, waar drie
duizend beroepsspelers hun brood ver
dienen en 28.000 amateurs hun hobby
beoefenen.
De tegenstellingen die het gehele
Spaanse leven illustreren, vindt men
ook op de voetbalvelden terug. Naast
de stralende rijkdom van de superclubs
leiden de amateurverenigingen een zeer
schamel bestaan. Van de duizend voet
balvelden voldoen er nog geen honderd
aan de eisen die men redelijkerwijze
daaraan kan stellen. De negenhonderd
andere zijn voor het grootste deel nau
welijks geëffende openingen tussen de
bebouwing of rotsachtige terrassen in
de bergen, waar geen grasspriet kan
groeien. Maar ook daar wordt met
vuur gespeeld, omdat de vooruitzichten
voor iemand met voetbalschoenen aan,
in Spanje rooskleurig zijn.
Maar alleen de werkelijk heel groten
mogen meespringen in de dans der
miljoenen pesetas. De kleine, veelbelo
vende spelers van de inheemse velden
zijn een gewillige prooi voor de twintig
„commissionairs in voetballers", die
verspreid over het land er een beroep
van maken spelers te kopen en te ver
kopen. Honderden spelers veranderen
via deze handel jaarlijks van club te
gen gages van maximaal zevenduizend
gulden per jaar. De meesten laten zich
voor een „transfer" van 10.000 pesetas
ofwel 650 gulden al overschrijven en
spelen dan tegen een inkomen van 65
tot 100 gulden per wedstrijd.
De twintig commissionairs doen met
deze spelers echter goede zaken. Bui
ten overschrijvingen van mannen als
Didi, wordt er jaarlijks voor meer dan
25 miljoen pesetas aan voetballers
No. 57 bezit een fraaie sleutelzet, ver
bonden met een goed variantenspel. De
activiteit van Ta5 is gering.
No. 58 is een miniatuurdriezetje. dat,
verwachten wij, bij de lezers op een goed
onthaal kan rekenen.
De heer Seilberger zond ons van zijn
driezet, no. 45. een correctie toe, die we
hier met volledige oplossing laten volgen.
In de verbetering is de oplossing zelfs
nog met een variant uitgebreid.
No. 45. Wit: Kbl, Tc5, Lb4—fl. Pa6—c4;
bö. c6, f3. Zwart: Kd4, Td7—h5, Lal;
b2, e7, f5, h3. Oplossing: 1. Te5 dreigt
2. Pc5 en 3. Fb3 mat. 1Td5 2.
Tel! en 3. Tdl mat. 1. Ta7 2.
Lc5t en 3. Te3 mat. 1Tc7 2.
Pc7: 3. Td5 mat, mdien hier 2
f4 dan 3. Te4 mat. 1f42. Te4t
3. Pb6 mat.
PROBLEEMOPLOSSINGEN
No. 51. Scotti en Kiss. 1. Pe4f6
dreiging 2. Pf2d3 mat.
No. 52. O. Possum. 1. Lal dreigingen
2. Db3t en 2. Dd4t enz. 1Tc6:
2. Dd4t Kc2 3. Ddl mat. 1dc6:
2. Db3t Ke4 3. Df3: mat.
CORRESPONDENTIE
J. H. te 's-G. en Br. K. te E. Uw
problemen worden onderzocht.
A. H. te R. Met de driezetten vlot het
nog niet, doch dat komt wel.
Correspondentie betreffende deze ru
briek te zenden aan P. A. Koetsheid,
Huize St.-Bemardus, Sassenheim.
No. 57. V. Aloni.
To Mat, augustus 1959.
Mat in 2 zetten.
No. 58. P. Petkov.
Schach Echo 20 juli 1959
Mat in 3 zetten.
r.s
PROBLEEM VOOR GEOEFENDE
OPLOSSERS
No. 3348 van W. Lente te Koudekerke
No.
PROBLEEM VOOR BEGINNERS
588 van B. J. Pranger te Den Haag
Wit speelt en wint. Oplossingen Kun
nen ingezonden worden tot 15 nov. a.s
aan B. H. M. Stevens, Eikenlaan 36.
Heemstede.
OPLOSSING
van No. 3341 van A. v. d. Stoep
te Poortugaal.
Wit speelt naar: 23, 41. 42, 39, 9, 7
en wint. In een goede stand heeft de
auteur een aardige ontleding verwerkt,
die niet zo heel moeilijk te vinden is.
Wit begint en wint. Oplossingen van
de nummers 588 en 589 kunnen tegelijk
ingezonden worden tot 1 nov. a.s.
OPLOSSING
van No. 584 van F. Hermelink te Ulft
28—22, 17X19. 47—42, 37x48, 30—24:
48 X 23 33—28! 19X30, 28X28 en wint op
tempo. Een bijzonder verdienstelijk stuk
je van deze jonge auteur. Zulk werk
zier. we graag meer!
HET PARTIJSFEL
Ter afwisseling geven we nu weer eens
een partij op lager niveau. Het spel
zoals we dat zelf spelen, zoals sommige
lezers schrijven. Deze partij werd ge
speeld op 14 mei 1958 tussen de heren
N. Zomer met wit en L. v. Steenbergen,
beiden te Heemstede.
1. 32—28 18—23; 2. 33—29 23 X 32 3.
37X28 19—24; 4. 39—33 14—19; 5. 44—39
17—22; 6. 28X17 11X22; 7. 50—44 12—18.
Een opening zoals er talloos vele ge
speeld worden en waarin de kansen
gelili zijn. 8. 34—30 7—12. Ter ontwikke
ling van de zwarte lange vleugel was
20—25 beter geweest. 9. 3025 1014.
Zwart aanvaardt, hier een opsluiting die
zeer riskant is. 10. 4137 410; 11. 3732
12—17; 12. 32—27 17—21, 13. 31—26 21X32;
14. 38X27 22x31; 15. 26X37 16—21; 16
43—38 21—26; 17. 49—43 6—11; 18. 40—34
11—17? Zwart had zich hier nog heel
goed kunnen bevrijden door 1923. 19.
34—30! 17—22: 20. 38—32 22—27; 21.
32x21 26X17; 22. 43—38 17—22; 23. 37—32
1—6; 24. 46—41 6—11; 25. 41—37 11—16:
26. 45—40 16—21; 27. 40—34 21—26; 28.
36—31 biedt zwart de dubbele afruil
door 22—27 aan, die natuurlijk gevolgd
zou zijn door 2923 en 33x11 27: 29.
4741 712? Dit maakt de stand hope
loos. Naar 16 was veel beter geweest 30.
4136 12—17; 31. 32—27! Wit gaat nu
dreigen met 37—32 48—43 en 33X11 Wat
moet zwart daartegen doen? Als hij 8 12
speelt, volgt de aangegeven variant en
dan blijft er voor zwart geen spel meer
over. Na lang zoeken besloot zwart tot
18—23; 32. 27X18, nu was 29X18 ook
goed geweest. Na 27x18 had het vol
gende spel nog kunnen ontstaan: 23X12.
29—23, 19 x 28, 33X11. 14—19, 25 X 23, 13—18,
30x19. 18x49. Zwart koos echter anders,
hetgeen hem op 2 stukken kwam te staan
32. 13X22; 33. 29x27 9—13; 34. 37—32
Nu komt het toch! 26x28; 35. 33X11
13—18: 36. 11—6 8—12; 37. 44—40. Waar
om hier niet 39—33 gespeeld? 18—23;
38. 36—31 12—17; 39. 31—26 3—8; 40
38—33 8—12: 41. 42—38 12—18; 42. 6—1
17—22; 43. 4842. De eenvoudigste winst
door 27—21 zag wit over het hoofd
22X31; 44. 26X37 18—22; 45. 1X29 22—28:
46. 33X22 24X44; 47 40 X 49 20—24 48.
34—29 24X33; 49. 38X29 en zwart staakte
de strijd terecht.
voorhoede?" Best, dan gnat meer dan
de helft van het miljoen naar de voor-
waartsen. Rodriguez heeft ze in alle
klassen en alle prijzen.
„Sport"? Natuurlijk niet, zegt Rodri
guez. Het stadion is het theater van
vandaag. En de mensen krijgen er
waar voor hun geld. Om toneel geven
ze niet zo heel veel meer. Daar zit
geen spanning meer in. Vroeger was
dat anders. In Shakespeare's tijd konden
ze naar het theater gaan zonder al te
veel culturele gevoelens vooraf. Alleen
maar om te zien hoe de held van 't drama
over de lijken van zijn tegenstanders naar
zijn ondergang wandelde. Wij moeten
ons over het toneel uit die tijd niet te
veel illusies maken. De hoofdrolspelers
van toen, die door het publiek op de
handen werden gedragen, zouden van
de moderne kritiek wellicht de meest
smalende recencies krijgen. Men ging
toen nog om wat te beleven. Niet om
te zien hoe deze of gene speler de
kunst beoefent.
En dat is precies de reden, waarom
men nu naar het stadion trekt, om wat
te beleven. Voetbal is een theater ge
worden, waarin goed betaalde acteurs
optreden. Het spel is een drama met
als meest verrassen element, dat nie
mand van te voren kan zeggen hoe het
afloopt. Er zit dezelfde soort spanning
in als in een „thriller". En de „compe
titie" is op dat terrein de grootste uit
vinding van deze eeuw. Dat is een dra
ma, waarin de meest gevierde ploeg
ten onder kan gaan.
Don Angel Rodriguez voelt zich ge
lijkwaardig aan een normale impresa
rio. Hij is een groot zakenman, die
voor geen enkel gat te vangen is. Als
er een speler uit het buitenland „geïm
porteerd" wordt staat hij voor grote
moeilijkheden. Spanje heeft niet de be
schikking over grote deviezenreserves
en kan er dus geen missen voor zulk
een handelsfenomeen als een voetbal
ler. Daarom moeten er in het land van
herkomst van de betreffende speler
wedstrijden worden georganiseerd. Om
Kopa te betalen, voor wie de commis
sionair Luis Guijarro optrad, moest
Real Madrid drie dure wedstrijden spe
len in Parijs en een in Reims. Alle kos
ten waren voor Real en de opbrengst
kwam geheel ten goede aan Reims.
Kopa is intussen weer naar Reims
teruggegaan en heeft de rijen van de
Spaanse voetbalmiljonairs verlaten.
Voor zover na te gaan, zijn er thans
nog acht voetballers in Spanje over,
die jaarlijks aanmerkelijk meer dan
een miljoen pesetas toucheren; Di Ste
fano, Didi, Kubala, Puskas, Czibor,
Kocsis, Walter en Vava. Deze heren
zijn stuk voor stuk een ton of meer
per jaar waard. Het is uitermate
moeilijk na te gaan hoeveel dit achttal
precies per jaar incasseert, want de
clubs waarvoor zij spelen bewaren op
dit punt de grootste geheimhouding.
Geen wonder, want zowel Barcelona
als Real Madrid, Atletico de Madrid,
Valencia en Atletico de Bilbao zijn wat
dit betreft in ernstige overtreding van
het reglement van de Spaanse voetbal
bond. De Real Federacion Espanola
schrijft voor dat de gages van beroeps
spelers nooit hoger mogen zijn dan
150.000 pesetas, dat is circa 10.000 gul
den per jaar.
Maar een redacteur van de „Gaceta
Ilustrada" heeft het gewaagd bij vrien
den van de „Azen" te rade te gaan en
is tot de ontdekking gekomen dat de
Spaanse voetbalkeizers jaarlijks pre
mies ontvangen tot een totaal van
soms twee miljoen pesetas, ofwel
125 000 gulden. Daarbij ontvangen zü
een maandsalaris van 20.000 pesetas,
dat zijn 1250 gulden.
Di Stefano spant de kroon. Hij wordt
geschat op 125.000 gulden per jaar. Dan
komt Kubala met 1.350.000 pesetas per
ALFREDO DI STEFANO
.goede investeringen.
jaar 90.000 gulden plus een maand
salaris en extra premies. Puskas, Szi-
bor en Kocsis gaan gelijk met de gro
te man van Barcelona op. Didi zou
1.200.000 pesetas per jaar krijgen plus
1250 per maand. Walter krijgt van Va
lencia een miljoen pesetas per jaar en
telt daar 1000 gulden per maand bij.
Atletico de Madrid betaalt Vava 750.000
pesetas ineens en nog eens 1250 gulden
per maand. Goede invest.
Enorme salarissen, inderdaad. Maar
de clubs kunnen het betalen, want al
leen de wedstrijden voor de Europa
beker leverden in de jaren dat Spaan
se elftallen triomfeerden meer dan
80.000.000 pesetas op, dat is meer dan
vijf miljoen gulden. Vandaar dat Madrid
het zich kan permitteren bijna een mil
joen gulden per jaar aan salarissen en
premies aan zijn spelers uit te keren,
premiesaan zijn spelers uit te keren.
De meeste voetbalkeizers blijken
naast stevige kuiten ook een goed stel
hersens te bezitten, want zij weten wel
raad met het geld dat zij verdienen. Di
Stefano is grootgrondbezitter in Brazi
lië en bezit uitgestrekte terreinen in de
directe omgeving van Rio de Janeiro.
Thans investeert hij in gronden in zijn
tweede vaderland Spanje. Kubala heeft
er lang over gedacht een transfer aan
te gaan naar Atletico de Madrid. Maar
een van de zaken die Ladislao ervan
weerhouden moet hebben, is de floris
sante modezaak die zijn vrouw in Bar
celona drijft. Puskas heeft een houtves
terij in Oostenrijk gekocht en is deel
genoot in een restaurant in Barcelona.
Hij is van plan zich daar later in te
rug te trekken. Voordat hij beroeps
voetballer werd was hij immers kok.
Gento, de „pijl" van Real Madrid heeft
een grote modelboerderij. Ramallets,
de keeper van Barcelona, is mede-eige
naar van een likeurstokerij. Zijn club
genoot Luis Suarez heeft een confectie
fabriek. Dat is iets anders dan het tra
ditionele sigarenwinkeltje dat de be
roepsvoetballers van vroeger plachten
over te houden.
Advertentie
Wéér die pijn?... dat, maar
ook die andere plagende pij
nen vaagt u snel weg met
WITTE KRUIS.
Tabletten, poeders
of cachets!
(Van onze sportredacteur)
MüNCHEN, vrijdagavond.
Een rustdag, gevolgd door een dag
zonder spectaculaire wedstrijden om
dat aller aandacht zich thans concen
treert op het weakeinde, heeft tij
dens het jubileum-hockeytournooi te
Miinchen alle gelegenheid geboden om
zo hier en daar de meningen te peilen
over wat er tot nu toe te zien geweest
Is. Het blijkt, dat iedereen grif toegeeft
dat het met het Europese hockey
eigenlijk niet zo best gesteld is. Duits
land neemt met zijn geroutineerde
ploeg een uitzonderlijke plaats in en is
momenteel onbetwist Europa's sterk
ste hockey natie. De overige landen
echter zijn dichter bij elkaar gekomen.
Eens gerenommeerde teams, als die
van Nederland en Groot-Brittannië,
zijn beduidend zwakker. Andere landen
komen tot betere prestaties dan voor
heen; Spanje en Frankrijk bijvoorbeeld.
Dat de leiders van het Nederlandse
hockeyteam voor een aangename taak
Het is nog steeds niet met zekerheid
te zeggen of Kees Rijvers woensdag in
de wedstrijd Düitsland-Nederland kan
meespelen. Zijn voet is vrijdag uit het
gips gegaan en de Feyenoorder heeft
in de avond enkele rondjes gelopen.
Het blijft echter zeer de vraag of hij
woensdag zal kunnen spelen.
In ieder geval staat hij voor Feyenoord
opgesteld tegen Willem II.
„Toen ik gisteren op mijn gymschoen
tjes trainde, vond ik het zo gek nog
niet", zegt Kees Rijvers, wiens mede
spelen tegen Willem II en in het Oran
je-elftal tegen Duitsland nog altijd een
grote vraag is. Kees durft met zijn ge
broken teen zelf nog geen beslissing te
nemen en zegt heel terecht; „Als Sa-
botka mij goed genoeg vindt om mor
gen tegen Willem II te spelen, zal ik
dat doen. Maar als ik zelf voel, dat ik
geen tweemaal drie kwartier op volle
kracht kan spelen, dan doe ik het niet,
want dat zou onverantwoord zijn tegen
over mijn medespelers en mijn club".
Prettiger berichten ontving bonds
coach Elek Schwartz die vrijdagavond
in het Feyenoord-stadion aanwezig
was, toen Rijvers zijn rondjes liep
over Coen Moulijn. De rappe vleugel
speler voelt zich aanzienlijk beter en
verwacht mag worden, dat hij woens
dag de linksbuitenplaats van het Ne
derlandse elftal zal bezetten. Ook mid
denvoor Tonny van der Linden zal
naar alle waarschijnlijkheid althans
woensdag wel kunnen spelen.
Het Nederlandse elftal voor de Inter
parlementaire voetbalwedstrijd Neder-
land-België, welke maandagmiddag 19
oktober te Rijswijk zal worden ge
speeld, is als volgt samengesteld: voor
G. A. Kieft, J. W. van Hulst, mr. M.
Vrolijk, J. Reehorst en D. F. van der
Mei. Midden: G. M. Nederhorst, mr.
H. W. van Doorn en H. Kikkert, ach
ter: mr. W. J. Geertsema en J. M. den
Uyl, doel: I. Baart. Reserves: mr. F.
J. Kranenburg en Groen.
De voorzitter van de tweede kamer,
mr. L. G. Kortenhorst, zal de aftrap
doen en Leo Horn zal als arbiter op
treden in deze wedstrijd, die een be
sloten karakter zal dragen.
staan, vinden zij zelf allerminst. „Wij
zijn teruggevallen van de top", zegt
een der vijf leden van de elftalcom
missie, de vroegere aanvoerder van het
oranjeteam, Dick Loggere. „Voor de
ouderen, voor een Drijver, een Bouw
man, een Terlingen en noem ze maar,
stonden geen jongeren klaar. Met hard
werken komen we wel weer terug,
maar het zal enige tijd duren. Voor
lopig zullen we er aan moeten wennen,
dat er vaker dan voorheen nederlagen
geïncasseerd moeten worden. Wat mij
betreft, ik wist dat toen ik in de elf
talcommissie kwam en ik kan er tegen.
Men kan de zaak niet forceren. Wij zijn
maar amateurs. Het is allemaal vrjje-
tijdswerk.
Eén ding zit Loggere dwars, de po
sitie van de jonge spelers die nu in
de trainingsgroep van het Nederlands
elftal zitten. En er zijn er heel wat
bij, die zich niet eens goed kunnen
bewegen, die niet soepel kunnen lo
pen of zonder inspanning de stick
naar de grond kunnen brengen. Op
die manier is het, zo zegt hij, wel
heel moeilijk om snel terug te keren
naar de top. Nog meer oefenen?
„Wij komen nu al twee keer per week
bijeen. Dat is beslist het maximum
voor amateurs". Maar, zo besluit
Loggere, wij hebben spelers met aan
leg, jonge spelers, die enkele jaren
geleden in een C-elftal de eerste stap
pen gezet hebben op de weg naar de
nationale ploeg. Vijf van hen zijn mee
gegaan naar München, Geef ze de
tijd en zij komen er.
vVeer veranderingen
Het Nederlands elftal speelde niet op
de laatste rustige dag van het tournooi.
Het komt echter nog twee keer in actie
tijdens de slotdagen, die als hoogtepunt
de ontmoeting tussen Duitsland en In-
dië zullen hebben. Het oranjeteam
strijdt tegen Spanje en Frankrijk, de
landen die de laatste tijd liet sterkst
zijn opgekomen. Die wedstrijden zullen
vermoedelijk zeer zuiver de huidige
plaats van het Nederlandse hockey op
de Europese ranglijst gaan aangeven.
Intussen zal nog naarstig gezocht wor
den naa de voor dit moment ideale op
stelling. Tegen de Spanjaarden bijv.
speelt Mynarends op de hem vertrouw
de spilplaats. Marres alt, verdediger te
licht bevonden, krijgt nu zijn kans als
rechtshalf. Ook in de voorhoede is een
verandering aangebracht. Middenvoor
De Beer wordt vervangen door de Am
sterdammer Coster van Voorhout in
de hoop dat deze debutant wat meer
beweeglijkheid iu de aanvalslinie weet
te brengen. Van Erven Dorens daaren
tegen is gehandhaafd ondanks zijn
matige verrichtingen tot nu toe. Eigen
lijk mag men zich daarover niet ver
wonderen, want het handhaven ge
schiedt uit armoe. Er is geen ander.
Volledigheidshalve zij dan nog ver
meld, dat Groofc-Brittannië overigens
zeer matig spelend, zijn eerste over
winning geboekt heeft door Denemar
ken met 2-0 te verslaan, dat ook de
Spanjaarden aan hun eerste zege toe
kwamen door met dezelfde cijfers de
baas te blijven over Zwitserland de
zwakste ploeg van het tournooi en
dat de Indiërs hun meerderheid tegen
de Fransen met vier doelpunten heb
ben uitgedrukt.
Tijdens de woensdag in Keulen te
spelen interland Düitsland-Nederland
zal een georganiseerde „community
singing" worden ingevoerd. De leider
van het Fuszball-Verband Mittelrhein
heeft de Maastrichtse bariton-conferen
cier Louis Devens gevraagd de leiding
op zich te nemen van het gemeenschap
pelijk zingen van de duizenden Neder
landers, die naar deze wedstrijd komen.
De harmonie St.-Caecilia uit Greven-
bicht zal behalve een muzikale om
lijsting tijdens de wedstrijd in afwisse
ling met de politie kapel van Keulen,
de begeleiding verzorgen bij deze Ne
derlandse samenzang.
Op het program staan het befaamde
„Hup Holland", verder „Zie de boerin
nen met de rokjes zwaaien" en uiter
aard de Nederlandse en Limburgse
volksliederen.
Een maand voor zijn 76e verjaardag
is in Amsterdam, na een langdurige
ziekte, overleden de heer Hendrik Jan
Robijn, oud-wereldkampioen drieban
den.
De heer Robijns behaalde in 1912 zijn
eerste titel van Nederlands kampioen
2e klasse kader 45/2 het jaar daarop
werd het kampioen 45/2 eerste klasse.
In 1928 zei hij het kaderspel vaarwel
en specialiseerde zich op 't driebnden-
spel. In deze speelsoort behaalde hij
zijn grootste triomfen. Al in 1930 werd
hij tijdens het toernooi in Amster
dam voor de eerste maal wereldkam
pioen. Een titel die hij ook in 1932 In
Vichy en in 1933 in Cairo behaalde.
Kort nadat hij zijn derde wereldtitel
had behaald, trok hij zich op het top
punt van zijn roem dus uit de wed
strijdsport terug.
Aan de Europese gymnastiekkam-
pioenschappen die zondag 18 oktober
a.s. te Kopenhagen beginnen, nemen
41 turners uit 21 landen deel. De ver
tegenwoordigers uit Rusland zijn favo
riet, zowel voor de individuele titel als
het landenkampioenschap. De deelne
mers zijn in zes groepen verdeeld. Ne
derland is in de zesde groep geplaatst.
De indeling ziet er als volgt uit: groep
1: Oost-Duitsland, West-Duitsland, Rus
land en Denemarken; groep 2: Enge
land, Frankrijk en Tsjechoslowakije;
groep 3: Oostenrijk, Polen. Spanje en
België; groep 4: Zweden, Zwitserland
en Italië; groep 5: Bulgarije, Luxem
burg, Hongarije en Finland: groep 6:
Joegoslavië, Nederland en Noorwegen.
De Europese gymnastiekkampioen-
schappen zullen in 1961 in Spanje wor
den gehouden. Er waren verschillende
landen, die om de titelstrijd gevraagd
hadden, maar toen het voorstel, de
kampioenschappen, mede ter nagedach
tenis aan de grote Spaanse turner Jo
achim Blume, in Spanje te laten hou
den ter tafel kwam, stemden alle afge
vaardigden direct daarmee in.
De Europese kampioenschappen voor
de dames in 1961 vinden plaats te Leip
zig in Oost-Duitsland. Het congres
ging voorts akkoord met het schema
dat is opgesteld voor het gymnastiekge-
deelte op de Olympische Spelen in Ro
me. Ook de volgende samenkomst zal
daar gedurende de spelen worden gehou
den.
Grootmeester Paul Keres, die thans
in het kandidatentoernooi in Joegosla
vië een vooraanstaande rol speelt,
komt waarschijnlijk begin november
a.s. voor enkele wedstrijden naar Ne
derland. Keres stelt zich voor een tien
tot vijftiental simultaanseances te ge
ven alvorens naar zijn land terug te
keren.
Van 21 tot 25 oktober a.s. wordt in
Amsterdam het vierde Danlon-dames-
schaaktoernooi gehouden. Dit jaar ko
men in de hoofdgroep uit: mevr. Lar-
sen (Denemarken), mej. Bruce (Enge
land), mevr. Rinder (West-Duitsland),
mevr. Timofejew (Joegoslavië) en de
Nederlandse dames Fenny Heemskerk
(Amersfoort) (kampioene van Neder
land) en mevr. Roodzant (Rotterdam).
Op 24 en 25 oktober worden diverse
vierkampen gespeeld. In de nationale
hoofdgroep spelen: mej. A. C. Broerse
(Utrecht), mevr. A. van der Veen-Baas
(Amsterdam), mevr. H. G. Timmer
(Den Haag) en mevr. A. J. van Aalst-
van Duynen Montijn (Bilthoven).
In een der vierkampen zal de moe
der van mevr. Heemskerk haar eerste
schaaktoernooi spelen.
Bij K.B. is aan de heer K. J. Schaafs-
ma, uit Wagenborgen (gemeente Ter-
munten), geneesheer-directeur van de
stichtingen, uitgaande van de vereni
ging ,,Tot christelijke liefdadigheid", al
daar, benoemd tot ridder in de orde van
Oranje-Nassau.
Bij gelegenheid van het 50-jarig be
staan van de Lindhovense afdeling van
het Nederlandsche Roode Kruis, heeft de
presidente van deze afdeling, mevr. H.
A. van Riemsdijk-Philips de in 1910 in
gestelde en nog zeer zelden toegekende
Regeringsmedaille van het Rode Kruis
ontvangen voor het vele werk dat zij
sedert 1945 voor het Rode Kruis - Eind'
hoven heeft verricht.
Voor de tiende maal verscheen in de
Duitse Bondsrepubliek een serie „Helfer
der Menschheit". Ieder jaar opnieuw
wordt in West-Duitsland door middel
van postzegels op een of andere manier
aandacht aan weldoeners van de mens
heid geschonken, waarbij soms originele
ideeën naar voren kwamen.
Ditmaal bevatten de vier zegels van
de nieuwe reeks tekeningen uit de we
reld van het Duitse sprookje. Om het
speciale doel van deze emissie met toe
slag te verduidelijken werd het sprookje
„Die Sterntaler" van de gebroeders
Grimm gekozen, omdat daarin be ;rip-
pen zoals het geven son de armen, het
lenigen van nood en het brengen van
een offer op_ de voorgrond treden. Door
zowel Jacob'Grimm als zijn broer Wil
helm, die honderd jaar geleden over
leed, tezamen op een der zegels af te
beelden werd een traditie voortgezet
om een of meer weldoeners ook per
soonlijk op de voorgrond te plaatsen.
De gebroeders
Grimm genieten
een wereldver
maardheid door
hun sprookjes,
welke in Duits
land zelf nog
voortdurend geheel
of gedeeltelijk
worden heruit
gegeven, terwijl ze in vele talen werden
vertaald. Vooral Wilhelm heeft zich
hierbij verdienstelijk gemaakt. In nau
we samenwerking met het genie van de
verzamelaar, zijn oudere broer Jacob,
verstond hij de kunst om met fijne
smaak en juist aanvoelen van de kin
derlijke fantasie zijn vertellingen samen
te stellen. Hun sprookjes maakten ge
weldige opgang en Je verzamelingen
van Grimm vormen de grondslag voor
de sprookjesstudie in Europa.
De vier zegels, waarvan men e. bij
deze rubriek twee vindt afgedrukt, be
staan uit de waarden 7 3 Pf., 10 5
Pf., 20 10 Pf. en 40 10 Pf.
Frankrijk Op de
eerste zegel van een
nieuwe serie voor al
gemeen gebruik ziet
men een vrouwenfi
guur (Marianne) op
de boeg van het schip
van staat met bol
lend zeil. Deze 25 fr.
zal binnenkort wor
den gevolgd door an-
?n nieuw type. Wan
neer de zware frank zal zijn ingevoerd
wordt de waarde-aanduiding veranderd
f MMt— X
dere waarden in
in 0.25 fr. Vorige maand kwam tevens
een 50 fr. in koers bij de honderdste ge
boortedag van Jean Jaurès.
Italië. He.
feit dat honderd
jaar geleden de
eerste postzegels
van Romagna
werden uitgegeven,
werd herdacht
met de emissie
van een 25 L. en
een 60 L., waarop j
resp. zijn afgebeeld
de 8 en 20 bajoc-
chi uit 1859 van
dit vroegere Ita-
liaanse staatje. Ook ln San Marino
kwamen bij deze gelegenheid twee her
denkingszegels, 30 L. en 120 L., van de
pers.
Nee. Antillen. Een 20 ct. (blauw
en geel) verscheen bij de ingebruikne
ming van een waterdistillatie-inrichting
op het eiland Aruba. Aan de filatelis
tenloketten hier te lande is deze zegel
eveneens verkrijgbaar.
Ned. Nieuw-Guinea. Op 15 novem
ber a.s. wordt een reeks van vier zegels
met inheemse bloemen er op verwacht
met een toeslag ten bate van de organi
saties voor sociale zorg in dat gebieds
deel. De waarden zijn 5 5 ct., 10 5
ct., 25 10 ct. en 30 10 ct.
Nieuw-Zeeland.
De jaarlijkse
„Health-stamps"
(weldadigheids
zegels) die on
langs in' koers
kwamen, dragen
deze keer als af
beelding een twee
tal vogels, name
lijk een vliegende
eend (2 d. 1 d.)
en een steltloper
(3 d. 1 d.).
Ver. Naties.
Op de dag van de
Verenigde Naties
(24 oktober) zullen ditmaal twee zegels
worden uitgegeven, die gewijd zijn aan
de Beheerschapsraad van deze organi
satie. Zowel op de 4 ct. (oranje) als op
de 8 ct. (groen) zal een tekening voor
komen van een deel van het beeld
houwwerk „Het bronzen tijdperk" van
Rodin. Dit is te beschouwen als het
symbool van het streven van de landen-
onder-beheerschap naar onafhankelijk
heid en zelfbestuur.
„Geef mij liever een veel zwaardere
rit. Dat zoeken is niets voor mij". Met
deze woorden kwalificeerde de motor-
crack Simon Schram de vrijdagochtend
in het Tilburgse sportpark gestarte 24e
kampioensrit van de K.N.M.V. Inder
daad, zelden is de kampioensrit, wat
het terrein betreft, zo licht geweest.
Door de langdurige droogte ontmoetten
de 58 deelnemers ditmaal geen modder
poelen, geen zuigende en siipperige
bospaden en in het Zuidlimburgse heu
velland geen vette, alles besmeurende
keileem. Al deze natuurlijke hindernis
sen waren door dc droogte opgeruimd,
op de keiharde barstende leembodem.
„De Utrecht" bij Esbeek vluchtten tal
rijke fazanten voor de aanstormende
motoren. In het grensgebied in het
uiterste zuiden van Noord-Brabant'
maakten hoog opdwarrelende stofwol
ken hoogstens de kelen droog en op de
heuvels van Zuid Limburg ondergingen
de schokbrekers een zware proef
op de keiharde barstende leembodem.
Het venijn zat in het eerste 247 km.
lange dagtraject naar Valkenburg voor
al in de 162 km lange aanloop naar
Spaubeek, die geheel op routebeschrij
ving gereden moest worden. Dat dit
onderdeel van de betrouwbaarheidsrit
voor velen moeilijk genoeg is geweest
bleek wel na de eindcontrole te Valken
burg, waar slechts acht rijders nog
strafpuntloos waren: Plevier, Steeman,
van Dobben en Muller. In de senioren
klasse tot en met 175 cc, Schram;
Van der Mei en Frits Selling bij de .se
nioren tot 250 cc en de nieuweling
Cees van Rees uit Voorburg, die bij
de junioren tot 175 cc is ingedeeld.
Vooral de prestatie van deze jonge
Zuidhollander is bijzonder opzienba
rend. Drie weken geleden kreeg de jon
ge van Rees, die tot op dat moment
zijn onmiskenbare aanleg in bromfiets-
ritten had moeten botvieren, op zijn
18e verjaardag een 175 cc DKW ca
deau.
Hij besloot onmiddellijk voor de
kampioensrit in te schrijven. Vrijdag
middag na zo'n dikke 100 km bij de
tijdcontrole in Wijffelterbroek slaakte
van Rees de verzuchting: „Is het nog
ver? Ik ben zo moe". Deze inspan
nende ouverture belette hem daarna
overigens niet om in een perfecte
stijl zijn gloednieuwe machine door het
in prachtige herfsttooi gestoken Zuid
limburgse landschap veilig naar het
einde van de eerste étappe te sturen.
Niet allen waren zo gelukkig. Ook
onder de cracks waren er velen, die in
de strijd tegen het dit keer heus niet
ro zwaar tillende gemiddelde de voor
zichtigheid uit het oog verloren, als
dollen voortsnelden, en de juiste weg
kwijtraakten, hetgeen op tijdverlies en
strafpunten kwam te staan. En voorts
waren er de pure pechvogels, waarvan
sommigen geruisloos uit de strijd ver
dwenen. De viervoudige zijspankam-
pioen Emmelkamp is niet van het slag
dat zich zo snel gewonnen geeft. D<
Biltse politie-man brak een van de bui
zen aan de achterkant van zijn frame,
sloeg in het verdere verloop van de rit
over de kop maar bleef doorvechten.
De K.N.M.V. heeft dit jaar een
voor-competitie gehouden maar heeft
de puntenwaardering voor de kam
pioensrit zo hoog gesteld, dat zij maxi
maal tweemaal zoveel punten kan op
leveren als de zes voorgaande ritten
tezamen. Bovendien moeten de nieuwe
kampioenen de gehele kampioensrit uit
gereden hebben. In dit systeem was de
rit van Tilburg naar Valkenburg eigen
lijk een „halve étappe". Want pas na
het in de duistere avonduren gereden
160 km lange „nacht-traject" door
Zuid-Limburg, zal de totale uitkomst
van deze eerste dag de zo kostbare
punten voor het eindklassement aan
wijzen.
(Van onze paardesportmedewerker)
Zondag a.s. vermeldt het programma
op Mereveld tien draverijen. Onze tips
hiervoor luiden:
Maarssenprijs II (1260 m.); Ijsvogel S,
Yashmir, Y Bert D.
Amersfoortprijs I (2140 m.): Walnut
Erebus, Willy Z, Xenophon Scott.
Maarssenprijs I (1260 m.): Yellowtroat
S, IJ. Norton, Ylinotte.
Oudenrijnprijs (2120 m.): van H„ Vau-
ban B, X Ologie m.
Prüs 4-jarige stayers (2600 m.): Walter
Hollandia, Way Jewel, Wanda.
Soestprijs (2100 m.): Wendy Hollandia,
Ureka, The Lee.
Mereveld's Vier Kilometer (4000 m.):
Sammy Mars, Hetman, Sandra.
Zuilenprijs (2100 m.): Vincent Hollandia,
Very Nice, Uranium H.
Mereveld's Herfstkampioenschap (2200
m.): Théo Messidor, Quick Hollandia
G, Double Six m.
Amersfoortprijs II (2140 m.): Wilmar
Dear, Xera S, X Goudenrijdcr.
(Van onze correspondent)
De Nederlandse Ruitersport» Vereniging
houdt de traditionele „vierdaagse" in
de provincie Drenthe. Er wordt door
veertig ruiters, afkomstig uit alle delen
van ons land, aan deelgenomen. Het
hoofdkwartier is ingericht bij een hotel
te Gieten, van waaruit elke dag wordt
uitgereden. Na elke rit wordt een keu
ring van de paarden gehouden. D.e
conditie van de paarden na vier dagen
is bepalend voor de einduitslag.
De Wereldkampioenschappen Bas
ketball voor dames: Hongarjje-Noord-
Korea 62-57 (rust 27-31). Boelgarije-Po-
len 62-48 (31-20).
