De gemeentebegroting voor
het i
1960
iaar
^en interessante uiteenzetting
van de stand van zaken
dra Ion'
bossers
GEVEKE
JURGENS
oud-hollandse café
PIET VAN HARMELEN
mmnT
PROJECTIE
GEVEKE
RADIO
„NACHTDIENST" bij de
Katholieke Kring
CENTRIFUGES
DE MOL JANSEN
Lager voetbal in komend
weekeinde
Tanssen
af?
JURGENS
RADIO
TELEVISIE
BRIL NODIG?
HAARD
p
9Ver de gorzen
mm
Johan Kaart bracht succesvolle klucht
PHILIPS TELEVISIE NATUURLIJK VAN
Uitwedstrijden voor D.H..Sen
Excelsior '20
N s c
^UEEN-VERKOOP
VAN
en... Jurgens Service
En liet café van Piet van
Harmelen
Breng een bezoek
Concert O.B.K.
79500 inwoners
v. d. AREND
Geziirsweek Singel-
parochie
Wat Schiedam
verloor en vond
(Vervolg Stadsnieuws
elders in dit blad)
Uitloting Gemeente-
lening
v^en.... Jurgens Service
VRIJDAG 30 OKTOBER 1959
PAGINA 3
2 i (I)
l°als We reeds in het kort gemeld hebben, sluit de gemeentebegro-
voor het jaar 1960 niet een tekort van ruim drie ton. Op zichzelf
dit niet zulk een onrustbarend verschijnsel, maar de uitgaven van
,c gemeente zullen blijven stijgen, waartegenover geen verhoogde
^'komsten zullen staan (behalve dan de uitkeringen van het rijk),
erwijl bovendien de subsidies voor allerlei doeleinden zich naar
VeiWacht wordt, in stijgende lijn zullen bewegen. Dit is reeds hèt
£eval gebleken ten aanzien van de Schiedamse Toonkunst Muziek.
l0°l. Er moesten ook andere subsidies verhoogd worden.
Uitkeringen uit het
gemeentefonds
^"brL^PP'^i
.«,5 cht op
vindt een
pracht collectie bij:
Broersveld 124
Broersvest 117
Aleidastraat 64
Groenelaan 42
gelden.
VOOB
BROERSVEST 58
TEL. 68447
l%uWe seliiedamsclie courani
Overige inkomsten
Voor
en
(ERRES - PHILIPS)
NATUURLIJK
Hoogstraat 117 - Tel. 66603
Hoofdstraat 189 - Tel. 68387
werd de tijd teruggezet
aan het
van
gelegen aan het pleintje van de Gerrit
Verboonstraat hoek Lange Haven.
Uniek voor Schiedam en vóór alles:
GEZELLIG.
Uitgaven
Het Beatrixpark
foto
film
TUINLAAN 98 TEL. 67464
BROERSVEST 58
TEL. 68447
September, de maand der ronde
getallen
HOOGSTRAAT 91
Erkend ziekenfonds-leverancier
„VICTORY"
CURLY-
COATS
van 149.tot 198.
HEREN KLÉDING
PIEKFIJNE SERVICE
Rembrandilaan
hoek
lesd
ag
laan Schiedam Tel. 65734
f 158.—, f 198.—, f 215.
f 226.50, f 238.—, f 275.50
Lange Kerkstraat 66
Telefoon 68570
DHS naar HOV
He Vierdeklassers
Afdeling Rotterdam
Zaterdagmiddagvoetbal
ZO JUIST
ONTVANGEN
STURKA-
JACKS
STURKA
PANTALONS
Vondellaan 65 - Tel. 68631 - Schiedam
Ridderstr. 41 - Tel. 3825 - Vlaardingen
Een
koopt U bij de VAKMAN, dus bij
DE ZAAK MET ERVARING
Hoogstraat 117 - Tel. 66603
M
VOLMAAKTE JAS
Va" A
ROTTERDAM:
Ti*
H6e®ls gewoonlijk is het ontwerp der ge-
dejjlr'begroting, waarover thans in de af-
»i)^gen van de gemeenteraad rapport
0vei. I uitëebracht, waarbij de raadsleden
zpjj ae verschillende aspecten hun opinie
br;efn Seven, vergezeld van een geleide-
treft te.r toelichting. Wat het ontwerp be-
raari -di4 zal december in een aantal
flen ^ï'ttingen breedvoerig behandeld wor-
e raadsleden hebben in enkele dik-
de tot in de finesses uitgewerkte
toegestv
kidoK1^ °P te blokken. Daarbij zal de ge-
2 brief hun ongetwijfeld van nut zijn.
zullen zich er ongetwijfeld reken-
van geven, dat de gemeente Schie-
c0tl Pezig is uit te groeien tot een groot
tian^rp, om het eens commercieel en fi-
Via w®el te zeggen. Dit concern beheert
Ilihd1'"1 verschillende diensten voor niet
terin dan ruim 150 miljoen aan inves-
vari ®en en het heeft een vlottende schuld
toegestuurd gekregen en zitten
kr'i'n61" dan ruim 150 miljoen aan inves-
'an n en het heeft een vlotter
^ongeveer 22 miljoen gulden,
®?ven hier enkele interessante pas-
s uit de geleidebrief weer:
lijkh'1- .iaar deed zich dezelfde moei-
eid voor als in het vorige jaar, nl.
fteia?e gemeenten in het onzekere worden
®h met betrekking tot de grootte van
het *5rln®en uit het gemeentefonds door
rijk.
"fir
t van de commissie-Oud, ult-
op 24 september 1956, hetwelk,
•"«•rwacnt mocht worden, als basis zou
de kens
b*1? Ve.rband met het geschrijf in een ad-
omtrent de Gorzen mer-
§e j ö- en W. het volgende op: Ons Colic
ky. Van mening, dat de gewraakte be-
vteh§en kennelijk zijn ingegeven door de
dat een deel van de nieuwe bewo-
a-sociale gezinnen bestaat. Onze
'X»a, telt een aantal a-sociale en sociaal-
gezinnen, welke bij het zoeken
een woning zich evenals de ande-
^h!ezinnen bij Bureau Huisvesting
Vu4 is gebruikelijk dat deze gezinnen
6(. Verhuizing noodzakelijk is over
>rma?c'Gele gemeente worden verspreid,
NüT Van 'ijd tot tijd aan een a-sociaal of
taalzwak gezin ook een woning in de
t,5 rzen" wordt toegewezen, evenals dat
Vp'.tandere wijken het geval is.
tühn trouwd mag worden, dat de „Gor-
?e>,, evenals de andere wijken voldoende
8oC; Pde levenskracht bezit om de enkele
t^f, a(zwakke gezinnen te kunnen steu
nt. °or enige diskwalificatie van deze
L. 'n haar geheel bestaat niet de nun*
reden
Onohlorf «W VtnodoW" oen*»'»*"»
8lste Jaargang No. 24124
DAM 18
SCHIEDAM
telefoon «bis?
Postrekening nr. 5 9 0 9
advertenties
«.15 per mm-hoogte. Bij contract
tarieven.
ingezonden mededelingen
Lttao mA-hooste. Bd contract
tarieven.
kampioenen
20 woorden f 0.50 bij voornittoe-
Sr®1®- Elk woord meer 3 et. Maxi-
Utn 60 woorden.
advertentie-orders worden a*®®-
AOfcerx en uiiteevoerd overeenkomstig
Regelen voor het Advertentae-
w«zen.
ABONNEMENTEN
n,7-40 per kwartaal, f 2d* per
^®and en f 059 per week.
dienen voor de nieuwe regeling van de
financiële verhouding tussen het Rijk en
de gemeenten, werd pas op 10 april 1959
gevolgd door een ontwerp van wet. Eerst
eind september werd het voorlopig verslag
uitgebracht. Het is duidelijk dat, wanneer
met de indiening van de begroting zou
zijn gewacht tot vaststaande uitkerings
bedragen konden worden geraamd, deze
niet meer vóór het dienstjaar, waarvoor
zij moet gelden, door de Raad zou kunnen
worden behandeld.
Daarom hebben B. en W. de uitkerin
gen uit het gemeentefonds geraamd naar
dezelfde grondslagen als voor 1959.
Als uitkeringspercentage voor de alge
mene uitkering is aangenomen 154 en voor
de belastinguitkering 144. Mede als gevolg
van de bevolkingsaanwas vloeit hieruit
voort een hogere inkomst van 187.566,23.
Later is het percentage van de algemene
uitkering bepaald op 158, met dien ver
stande, dat geen na-uitkering over 1959
mag worden geraamd. Omdat in de ont-
werp-begroting een na-uitkering van 4®/o
is opgenomen, brengt deze mededeling
een voordeel van slechts 695.54.
De belastinguitkering mag met 4»/» wor
den verhoogd, zonder dat ten aanzien van
de na-uitkering een beperkende bepaling
wordt gegeven. Derhalve kan de raming
van de belastinguitkering met 85.255,80
worden verhoogd.
De beide uitkeringen samen kunnen
thans 273.517,57 hoger worden geraamd
dan verleden jaar, zodat dit bedrag in de
plaats treedt van de hierboven vermelde
hogere inkomst van f 187.566,23.
De algemene en de belastinguitkeringen
zijn bedoeld als voorschotten op de uit
keringen krachtens de nieuwe wet. Het
nieuwe ontwerp van wet biedt in 't hui
dige stadium van behandeling geen vol
doende grond voor berekening van wat de
gemeenten te ontvangen hebben van het
Rijk en uit het gemeentefonds. Vandaar
dit systeem.
Het ontwerp van wet wijkt in verschil
lende opzichten af van het voorstel-Oud
en het is niet onmogelijk dat, tijdens de
behandeling in de Tweede Kamer, nog
maals wijzigingen zullen worden aange
bracht.
Van de overige inkomstenposten, die
niet aan evenredige verhoging van uit
gavenposten verbonden zijn, zoals b.v.
vergoeding van de onderwijzerssalarissen,
konden enkele worden verhoogd.
Hiervan zijn van belang:
Volgno. 93: Ontvangsten terzake van de
G.G. en G.D. Omdat de ziekenfondsen be
reid bleken een hogere vergoeding te ge
ven voor het vervoer van zieken per am
bulance-auto kon deze post worden ver
hoogd met 20.667,—
117 Uitkering Groenoord 9.500,—
183 Precariobelasting 15.000,—
185 Buizenbelasting 14.509,
191 Straatbelasting 24.000,—
211 Havengeld 10.000,—
215 Loodsgelden 30.000,
237 Begrafenisrechten 3.000,
Andere belastingen 6.083,
132.759,—
Deze verhogingen van inkomsten kon
den alleen door scherpe raming worden
verkregen.
Voorts meenden B. en W. de inkomsten
te moeten opvoeren door te beschikken
over 1/30 deel, 64.000,van de batige
saldi, welke vorige dienstjaren hebben op
geleverd. Dit kon gevoeglijk, omdat het
Rijk een dergelijke aanwending van re
serves vanzelfsprekend acht. zodra om
een hogere gemeentefondsuitkering wordt
gevraagd.
Het blijkt wel, dat voor de toekomst niet
is te verwachten, dat de bestaande bron
nen van inkomsten toereikend zullen zijn
om de gemeente van de nodige financiële
middelen te voorzien. De nieuwe finan
ciële regeling zal hierin verbetering moe
ten brengen.
Betaling ook eventueel in overleg
Het staat er nu al meer dan honderd
jaar, het pand op de hoek van de Ger-
rit Verboonstraat en de Lange Haven.
Het was natuurlijk weer een branderij-
pand waarin destijds een Schikhof in
café begon. Toen was het al een der
drukste punten van de stad. Vlak langs
de deur reed later de paardetram die
de verbinding met de buitenhaven
en het station onderhield. Dit snelheids
monster was voor de mensen die haast
hadden, maar op zon- en feestdagen was
het voor jong en oud een snoepreisje,
waarvoor men dan maar een paar cen
ten zoek maakte. Café de Unie zag een
generatie der Wasmannen binnen haar
muren en tevens de grote veranderin
gen welke zich hier voltrokken.
De oude Koemarktbrug verdween en
het cafe kreeg een pleintje hetwelk voor
de vreemdelingen een ontdekking werd
als een oase temidden van het stadsge
woel. Het was gisteren juist dertien jaar
geleden dat Piet van Harmelen het café
de Unie van C. Gagenstein overnam: een
overplanting vanuit het café „Sport" aan
de Spieringhoek. Als iemand aan het
buitenleven gewend, vielen hem onmid
dellijk de mogelijkheden op om hier in
de Gerrit Verboonstraat een rustpunt te
creëren. Hij heeft er dertien jaar over
gedaan om zijn plannen te verwezen
lijken. We hebben in het voorbijgaan de
schilders bezig gezien met het witschil-
deren van de buitenmuren en het terrasje
zien komen, hetwelk het pleintje en
pittoresk aanzien gaf. Dezer dagen werd
de laatste hand gelegd aan het interieur
van het café. Voor wie binnenkomt heeft
op het eerste gezicht de tijd hier zo'n
kleine honderd jaar stilgestaan. De sfeer
van warmte en knusse gezelligheid over
valt de mens als hij de balken zoldering
en de zware eiken muurbetimmering
ziet. Antieke kettinglampen hangen van
de zoldering omlaag en in een donkere
hoek staat een ronde tafel waarboven de
oude petroleumlamp thuishoort. De enige
ontgoocheling is dat in al deze lam
pen de petroleumbranders vervangen
zijn door elektrische lampen. Eerst als
de ban gebroken is zie je aan het grote
luifelbuffet dat ze hier in werkelijkheid
in het jaar 1959 leven, hetgeen echter de
sfeer van rust en behagelijkheid niet kan
wegnemen. De Delftsblauwe borden aan
de wanden vormen een tegenstelling met
de wijnrode vloerbedekking maar 't ver
hoogt alleen de sfeer van huiselijkheid.
Het was natuurlijk geen toeval dat
juist op de dag dat Piet van Harmelen
zijn koperen huwelijksfeest vierde, wij uit
genodigd werden een kijkje te komen ne
men. Wij weten nu waarom de vreem
delingen graag hier een weinig vertoeven
en waarom ook de sportvrienden van
Excelsior, SVV en HDVS, zowel ouderen
als jongeren zich voelen aangetrok
ken door de er heersende sfeer.
Hoewel B. en W. ernaar gestreefd heb
ben om de uitgaven zo weinig mogelijk
op te voeren, was het niet doenlijk deze
op hetzelfde niveau te houden als het vo
rig jaar
Uiteraard geven de verhogingen uit ad
ministratieve oogmerken, geen moeilijk
heid. Evenmin die, waartegenover een ge
lijkmatige verhoging van inkomsten staat,
waarbij wederom de uitgaven voor onder
wijzerssalarissen het beste voorbeeld vor
men.
Maar behalve deze moesten ook andere
posten worden opgevoerd. Hierbij dient
men in het bijzonder te letten op posten
als deze:
Onderhoud van straten en plei
nen verhoogd met 22.800,—
Onderhoud van wandelplaatsen
en plantsoenen 58.034,—
Onderhoud van pompen en
riolen 16.328,—
en voorts enige posten betreffende vuur,
licht en water en onderhoud van school
gebouwen.
B. en W. vermelden deze, omdat het
hier niet gaat om een éénmalige verho
ging van de ramingen wegens bijzondere
oorzaken, maar omdat zjj erop wjjzen, dat
de uitbreiding van de stad noodwendig
tot verhoging van de uitgaven van de ge
wone dienst moet leiden.
„Oefening Baart Kunst" geeft donder
dag 5 november een concert in het Passa
getheater.
No. 3 van het programma is het con-
coursnummer voor het topconcours 1959
v. d. Kon. Ned. Fed. hetwelk plaats zal
vinden op zaterdag 28 november a. s. te
Arnhem.
Aan dit concours zullen alleen deelne
men die orkesten nl. 9 die het hoogst aan
tal punten op de concoursen in 1958-1959
hebben behaald.
Het programma biedt elk wat wils nl.
speelt het grote orkest aardige nummers
en het jeugd-orkest zal ook optreden.
Dit orkestje heeft op het gemeenschap
concert der S. G. de beker gewonnen als
het beste orkest. Daarna draait er een
film (operette) nl. „Schön ist die Welt".!
N N
Het wegennet kan niet worden uitge
breid en desondanks met hetzelfde bedrag
worden onderhouden. Het Beatrixpark is
een onmisbaar recreatieoord voor de in
gezetenen, maar zal jaarlijks ten minste
het thans daarvoor uitgetrokken bedrag
vragen, wil het aan zijn doel beantwoor
den.
Het bouwen van nieuwe scholen in de
nieuwe stadswijken zowel als in de oude
stad is onvermijdelijk; maar zij vergen
jaarlijks terugkerende hogere uitgaven.
Van overbodige bestedingen is nergens
sprake, maar niettemin stjjgen de lasten.
B. en W. meenden dit nog eens te moe
ten onderstrepen, omdat de sedert enige
jaren verbreide opvatting, dat de gemeen
ten zo gemakkelijk en ondoordacht met
het geld der gemeenschap omspringen, nog
steeds aanhangers vindt en mede tot uit
drukking komt in de memorie van toelich
ting op het meergenoemde wetsontwerp.
De Colleges van Gedeputeerde Staten
worden daarin aangespoord voortaan geen
nieuwe uitgaven goed te keuren als daar
voor op de begroting geen ruimte is of
door de gemeente wordt gemaakt, hoe be
langrijk de beoogde voorzieningen ook
mogen zijn. Of de gemeentebegroting
mede als gevolg van de verhoging der uit
keringen van 't rijk op den duur sluitend
zal kunnen worden gemaakt, waar jaren
achtereen naar gestreefd is, zal de naaste
toekomst leren, naar uit het voorgaande
te concluderen valt.
VOOR
Max Neal en Max Ferner hebben met
geroutineerde vaardigheid het toneelstuk
„Der müde Theodore'1 uit hun pen laten
vloeien. In de Nederlandse vertaling met
de titel Nachtdienst" beleeft dit spel een
succesvolle tournee door het land en gis
terenavond hebben ae leden van de Ka
tholieke Kring in het Passagetheater hun
beurt gekregen.
De uitvoering ligt in handen van het to
neelgezelschap Johan Kaart, dat in het
nabije en verre verleden gezellige roem
heeft geoogst met de verschillende ver
sies van Potasch en Perlemoer. Ook nu
wordt het succes vooral gedragen door
het tweetal Johan Kaart en Johan Bos
kamp, een stel acteurs die het vak ken
nen tot in hun vingertoppen en die zich
de weelde kunnen veroorloven de tekst
naar believen te wijzigen en te doorspek
ken zowel met langbaardige moppen als
met actuele grapjes. De vertaling dankt
haar titel aan het feit, dat de rentenier
Theodore Hagemann bij een zwakke ge
legenheid zich in de schulden heeft ge
stoken ten behoeve van een aanstaande
zangeres, zodat hij zich genoodzaakt ziet
dienst te nemen als nachtkelner. Zijn
vrouw, die hem op financiëel gebied ri
goureus kort houdt, mag uiteraard van
een en ander niets weten. Deze kordate
echtgenote heeft echter ook haar ge
heim, daar zij buiten medeweten van
haar man zich heeft aangesloten bij de
„barmhartige Samaritanen", een club
van vrijwillige hulpverpleegsters, zodat
ook zij nachtdienst krijgt te verrichten.
De hieruit voortvloeiende knopen en
verwikkelingen vormen het verhaal van
de klucht. De auteurs zijn uitermate vin
dingrijk geweest in het bedenken van
steeds toenemende complicaties, waarbij
het met de geloofwaardigheid niet zo
nauw wordt genomen. Schrijvers en spe
lers hebben zonder verdere pretentie
geen ander doel gehad dan het publiek te
laten lachen en ze zijn daarbij niet fijn
gevoelig te werk gegaan. Dat is blijk
baar ook niet nodig, want ook het diepte
punt van smakeloosheid in het tweede
bedrijf werd door het publiek genoegelijk
aanvaard. De bekende kolderscènes uit
het populaire soort lachfilms blijken het
ook op het toneel nog goed te doen.
Dat Johan Kaart en Johan Boskamp
kostelijke types leverden behoeft geen be
toog. Ton van Otterloo legde het er dik
bovenop als het miskende componerende
genie en Charly Nalbach oogstte veel
bijval als de pittige piccolo. Onder de
overige spelers, die niet vrij waren van
enige nadrukkelijkheid, vielen Tilly Pe-
rin-Bouwmeester op als de doelbewuste
mevrouw en Rita Vreeling als een zeer
charmant dienstmeisje. Aan de décors was
sobere zorg besteed
J. L.
Op 1 oktober telde onze stad 79.500 in
woners (39.357 m. en 40.143 vr.) tegen
79.421 op 1 september, een vermeerde
ring dus met 79, waardoor een mooi, rond
getal verkregen werd. Het aantal le
vend geborenen bedroeg in september
132 (5973), er overleden 36 personen
(2016), er vestigden zich 351 (148203)
en er vertrokken er 368 (200268). Van
de levendgeborenen was er 1 onwettig en
waren er 50 eerstgeborenen, ook al een
mooi rond getal. Er werd 1 doodgeborene
geregistreerd. De sterfte naar leeftijd
was 1 beneden 1 jaar, 1 tussen 1 en 4. 2
van 2539. 2 van 4049. 3 van 5059,
8 van 6069. 9 van 7079 en 10 van 80
en ouder. Van de overledenen waren
2 m. en 3 vr. ongehuwd, 11 en 10 ge
huwden! en 3 vr. verkeerden in wedu-
wenstaat. Er werden 64 huwelijken vol
trokken. Het aantal echtscheidingen
bedroeg 2. Bij de gesloten huwelijken
woonden in 39 gevallen m. en vr.
alhier, in 3 de man hier en de vrouw el
ders, in 22 de man elders en de vrouw
hier. De gehuwden gingen na voltrokken
huwelijk in 11 gevallen in eigen woning,
18 bij ouders, 2 bij familie, 8 in onder
huur. 16 naar buiten de gemeente, en in
9 gevallen bleef elk afzonderlijk wo
nen. Er verhuisden in september 613
personen, waarvan 114 gezinnen.
De nieuwe winkels in de M<jr. Nolens-
laan zijn in gebruik genomen.
Speciaal voor heren die prijs
stellen op een exclusieve jas.
Iets anders dan anders!
Royale coupe, chique model,
voorname snit.
HOOGSTRA0CT 1?4I
SCHIEDAM
(Advertentie)
Voor het merendeel van de plaatselijke
amateurvoetbalclubs verloopt de compe
titie niet ongunstig. Uitblinkers zijn er nog
niet bij, maar over het algemeen wordt
er op de ranglijsten een te verantwoor
den plaats ingenomen. Voor de ploegen
die in het begin wat gesukkeld hebben
schijnt ook de kentering gekomen te zijn.
Tweede Mas&er Excelsior '20 is naar
de vijfde plaats opgerukt en hier wordt
duidelijk hoe gering het krachtsverschil
in deze afdeling is. Zondag gaan de
zwartwitten naar Rotterdam om Nep-
tunus te ontmoeten, waar ze zeer zeker
niet kansloos zullen zijn. Het elftal is on
gewijzigd en heeft tegen LFC wel voldoen
de vertrouwen gewekt dat er nu op een
gunstig resultaat gerekend mag worden.
Derde klasser DHS schijnt een weinig
van slag te zijn en dit kunnen de geel
zwarten met het jubileumfeest in zicht
niet hebben. HOV komt overigens daar
op de op één na onderste plaats aardig in
de verdrukking te zitten, zodat onze stad
genoten opnieuw goed op hun tellen moe
ten passen.
de vierde Mass ere is SVDPW de
laatste weken niet erf fortuinlijk geweest.
Nu moet aangetreden worden tegen
„Rijswijk" en dit gaat vermoedelijk ge
beuren op het terrein van de handbalver
eniging DWS.
Martinit komt ook weer binnen de lij
nen en gaat bij Delfia het geluk zoeken,
welks positie momenteel niet erg roos
kleurig te noemen is.
In 4-E krijgt „Schiedam" bezoek van
Tediro dat zich door BEC voelt bedreigd.
Weten de zwartwitten van hup gasten te
winnen en maakt SFC bij BEC alleen
maar het halve dozijn gelijke spelen vol,
dan betekent dit voor „Schiedam" de
tweede plaats op de ranglijst.
Na het huzarenstukje van DRZ, bij
Unio geleverd, zal nu VEP met een zeke
re huiver naar Schiedam komen. Als al
les goed is rekenen wij weer op een over
winning voor de roodwitten. Ursus kan te
gen de ploeg van „Nieuwenhoorn" weer
op een zware wedstrijd rekenen. De
strijd wordt echter op eigen grond gestre
den enwerd vorige week het geluk niet
met succes gestart?
W. F. heeft in deze afdeling j. 1. zondag
weer een een puntje in de wacht weten te
slepen en nu zal tegen Eureka moeten
blijken of er van een duurzaam herstel
sprake is. In 1-C is Demos naar de vijfde
plaats opgerukt en zal zich deze zondag
waarschijnlijk bij SMV wel m©t succes
verdedigen. De Schiedamse Boys krijgt
SOV als tegenstander, dat uit zeven wed
strijden slechts twee punten buit maakte.
Er mag op gerekend worden, dat ook
nu weer beide punten mee naar huis ge
bracht worden.
Voor HBSS is er vorige week een eind
gekomen aan de reeks van nederlagen.
Zaterdag komt „Noordwijk" op bezoek
en dan zal ook hier moeten blijken of er
werkelijk van herstel gesproken kan
worden.
Nu PPSC de eerste verliespunten te no.
teren kreeg is het raadzaam om ook SNS.
dat zaterdag naar de Boshoek komt. r.iet
te onderschatten. GTB gaat naar „Hei-
nenoord" en zal hier alles in 't werk moe
ten stellen om tot de volle winst te komen.
Buiten de aangekondigde conferenties
in het programma van de gezinsweek,
zal pater Godefroy heden vrijdagavond
om 9 uur voor de gehuwden een extra bij
eenkomst houden in de Singelkerk. Pa
ter Godiefiroy zal antwoord geven op vra
gen omtrent Huwelijksmoeilijkheden. Na
de conferentie is er geen uitstelling. Het
program voor vrijdagavond wordt dus:
om 7.30 voor de jongelui boven 17 jaar.
Om 9 uur voor de gehuwden.
De nieuwste modellen
m alle maten, zowel
voor meisjes als dames.
in pracht kwaliteit tin
neroy in marine, olijf
en licht beige, maat 4
f 16.10; 75 cent stijging
per maat, ook dames
maten
MODEMAGAZIJN
HOOGSTRAAT 155-157 SCHIEDAM
Te bevragen aan het hoofdbureau van
politie tussen 9 en 12.30 en van 2 tot 6 uur.
Grijs zijden sjaal, stofbril. Te bevragen
bij de vinders: Autoped, de Blois, Paulus
Potterstraat 4a; rood-bruin hondje, Por
tier Tanker Cleaning, Havenstraat: bruin
hondje, Dierenasiel, St.-Anna Zusier-
straat: bos touw, M. Quispel, Tuinlaan
70; rol plakband, v. d. Hof, Rotter-
damsedijk 41; gedeelte van 3-delig bed-
stel, R. Verschoor, Pr. Hendriklaan 70.
Vlaardingen; bril, de Ligt, patatkraam.
Van 't Hoffplein: rozenkrans in etui, R.
Greten. den Bommelsestraat 1; heren-
bril, G. Domenie, Gordonstraat 15a;
lipssleutel, N. Oosterman. Lange Achter
weg 65b; lipssleutel. N. Bel, Stephenson-
straat 26b; zwarte alpinomuts, A. v. Hou
ten, Strijensestraat 33; wit babyschoen
tje, de Groot, Ant. Muijsstraat 51; zilve
ren kettinkje met kruisje, L. Wiegel, Lek
straat 99: bedrag aan geld, J. Putters.
Nieuwe Haven 297; portemonnee met in
houd, N. Kinneging. Kreupelstraat 32;
kinderportemonnee. H. Martens, Waran
de 31a; damesportemonnee met inhoud.
Kraaivanger, Nwe. Damlaan 717.
Advertentie
Af in prijs en
Prachtige Schotse
stof met gedistin
geerde ruit,
handige steek-
zakken, Ita
liaanse coupe
en afwerking.
Een klasse-jas,
die voor 129.-
wordt verkocht.
Belanghebbenden verwijzen wij naar
het advertentie-gedeelte voor de uitlo
ting van obligaties 3-pct. gemeentelening
1895.
DE KOK
VERF-GLA5
Betaling ook eventueel in overleg
i t e i t
Eén dag bieden wij U voor jaren
plezier,want voor deze moderne,
betaalt U één dag de werkelijke
sensatiepri js WEEf f
Zolang de voorraad strekt
Korte Hoogstraat 31 Meent hk. Goudse-
sirgel katendr. Lagedijk hk. Dorpsweg
West-Kruiskade 35
LEIDEN: Haarlemmerstraat ?5