Minister Toxopeus heeft nieuw
plan voor IJmond-bestuur
Duitse deliberalisatie wordt
verontrustend geacht
SOUPliX
Kill WATER
Televisie: bron van ideeën
voor de ontwerpers
WVBERT
Redt eerst"
I de anderen
Nabeschouwing
I'
Hoe denkt het publiek
over reclame
Hevig
De mode uit
Japan
oOtt
e brand in
chemische
wasserij
Uitbreiding Beverwijk ten koste
van Heemskerk en Veisen
Produktschap bespreekt zuivel
beleid in de E.E.G
Bergmeubel met
koelruimte
■Ml
Reclameman
een vos
Belgische moet
Polen verlaten
V B
Invoer vol melkpoeder
Ruimtelijke aspecten
van zandwinning
Mysterie rond
vermiste Duitse
straaljagers
Prinses Beatrix-film
in het Engels
Bejaarde fietser bij
oversteken gedood
Vrouwen op hogere
politieschool?
STIJFSEL
Direct klaar in koud water!
Stijft soepel en strijkt prettiger!
De nationaliteit van
de Zuid-molukkers
„Indonesisch"aldus
UTRECHTSE MEUBELVAKBEURS
Gouda Vuurvast N.V.
opgericht
Verbetering land
wegen noodzakelijk
PRISMA
mmrnm
CONSUMENT EN RECLAME
DONDERDAG 5 NOVEMBER 1959
Rijksdienst Nationaal Plan
stelt onderzoek in
BENOEMINGEN IN
AARTSBISDOM
Géén water koken!
Deelneming in Porceleyne
Fles
minister s
DRS. THEO SCHOUTEN
VOORZITTER K.J.M.V.
Benoeming Hans Mobers
tot 2de secretaris
bekrachtigd
Voorkom
heesheid door
regelmatig gebruik
van
door
MARGUERITE
BOURCET
filiSiHIflM
II pi
-
WËM
m
fl
Advertentie
llterllef
ALKMAAR, 4 nov. Vanmiddag
heeft een brand gewoed in de grote
chemische wasserij van de firma S.
Krom, gelegen aan de Schermerweg in
de gemeente Oudorp. De brand begon
met een grote steekvlam in de chemi
sche wasafdeling, waar vier grote was
machines via filtreerapparaten stonden
aangesloten op grote tanks die enkele
duizenden liters zeer brandbare terpen
tol bevatten. Daarin vond het vuur gre
tig voedsel. Zeven tanks, die binnen het
gebouw stonden, brandden geheel leeg.
Een vijftal tanks buiten het gebouw kon
gespaard blijven. De wasserijafdeling
brandde geheel uit. De hitte was zo he
vig dat de stalen dakconstructie in el
kaar schrompelde. Het voorste gedeelte
van de wasserij waar in- en uitgaan
de kleding lag opgeslagen liep zeer veel
waterschade op.
Daar er gevaar bestond dat het vuur
zou overslaan op de naastliggende vee
voederfabriek van de firma Timmer
man hield de brandweer van Alkmaar,
geassisteerd door de brandweren van
Bergen, Heiloo en Oudorp, een aan de
oostzijde van de wasserij gelegen muur
met een nevelspuit nat, waardoor uit
breiding werd voorkomen. Met vijftien
stralen gingen de gezamenlijke brand
weren hét vuur te lijf. Na ruim een uur
was men de brand meester. De schade,
die op negen ton a een miljoen wordt
geschat, wordt door verzekering gedekt.
Hetzelfde bedrijf werd in 1932 eveneens
door brand verwoest.
HAARLEM, 5 nov. Naar wij ver
nemen heeft de minister van Binnen
landse Zaken, mr. Toxopeus, contact op
genomen met de commissaris van de
koningin in de provincie Noord-Holland,
dr. M. J. Prinsen, over een nieuwe op
lossing van de bestuursproblemen in de
IJmond. Mr. Toxopeus schijnt het plan
te hebben het reeds ingediende, maar
slecht ontvangen wetsontwerp „tot be
vordering van een evenwichtige ontwik
keling in het gebied van de IJmond",
weer in te trekken en een nieuw ont
werp in te dienen, dat zou voorzien in
de samenvoeging van de gemeenten Be
verwijk en Heemskerk en een grenswij
ziging van di gemeenten Velsen en Be
verwijk. Het Hoogovencomplex zou dan
geheel op Velsens gebied komen te lig
gen, terwijl Beverwijk de beschikking
krijgt over enkele stukken gronds, die
in feite reeds binnen de Beverwijkse
conglomeratie vielen.
Verleden week maakte het Beverwijk-
se gemeenteraadslid, ir. J. Nieuwen-
weg (VVD), in de gemeenteraadsver
gadering een opmerking die erop wees,
dat men in zijn kring een oplossing van
de bestuurlijke problemen in. de IJmond
verwacht. De discussie hierover werd
door de burgemeester echter afgesne
den, omdat het gemeentebestuur nog
niet over gegevens daaromtrent be
schikte. In 1952 is een commissie onder
voorzitterschap van prof. dr. A. M.
Donner op initiatief van de gemeenten
Beverwijk en Heemskerk reeds tot de
conclusie gekomen, dat een oplossing
gezocht diende te worden in de richting
als thans door de minister schijnt te
zijn ingeslagen. Zowel Beverwijk als
Heemskerk hebben zich destijds met
het rapport van de commissie-Donner
accoord verklaard. -Later heeft Heems
kerk zich evenwel van de conclusies
van het rapport gedistanciëerd.
Vooral op initiatief van de toenmalige
minister van Bir-~nlandse Zaken, prof.
Beel, is in de periode 1952-56 ten de-
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 4 nov. De deliberali-
sering van de invoer van vol melkpoe
der door West-Duitsland, moet, al is zij
dan formeel juridisch niet in strijd met
het E.E.G.-vcrdrag, als in hoge mate af
keurenswaardig en verontrustend wor
den beschouwd. De regering wordt
daarom verzocht deze kwestie bij de
E.E.G.-autoriteiten aanhangig te ma
ken. Aldus werd besloten in de vandaag
's GRAVENHAGE, 4 nov. De mi
nister van Volkshuisvesting en Bouwnij
verheid heeft aan de vaste commissie
van de rijksdienst voor het nationale
plan opdracht gegeven om in overleg
met de provinciale besturen de ruim
telijke aspecten van het zandwirmings-
vraagstuk in het algemeen en in het
westen des lands in het bijzonder te be
studeren.
Mr Van Aartsen is er zich van be
wust, dat de problemen zeer complex
zijn de behoefte aan zand, wordt
steeds groter en zich telkens onder
andere feiteljjl-e omstandigheden voor
doen. Het zal dan ook wel nauwelijks
mogelijk zijn voor de oplossing algeme
ne lijnen aan te geven. Aan de andere
kant is de bewindsman van oordeel,
dat de met de beslissing belaste be
stuursorganen waarbij in de eerste
plaats aan de provinciale besturen is
te denken gebaat zullen zijn met het
beschikbaar komen van meer basisma
teriaal omtrent de te verwachten be
hoeften en de aanwezige mogelijkheden
voor bevrediging daarvan.
BONN, 5 nov. (UPI) Leden van de
socialistische oppositie zijn gisteren
weggelopen uit een zitting van de de
fensie-commissie van de Westduitse
Bondsdag. De reden daarvan was, dat
zij geen inlichtingen kregen over de
merkwaardige verdwijning van twee
straaljagers van de nieuwe Duitse
luchtmacht. Het gaat hier om twee
Thunderstreak-jagers, die -sinds 22 ok
tober worden vermist.
De christen-democratische leden stel
den, dat alleen de Westduitse minister
van defensie, Franz Josef Strauss, in
staat was de door de socialisten ver
langde inlichtingen te geven. De minis
ter nam echter deel aan een kabinets
zitting en daar wilde men hem niet sto
ren. De socialisten zeiden daarop, dat
zonder twijfel ook twee andere autori
teiten, die aan de vergadering van de
defensie-commissie deelnamen, t.w. de
staatssecretaris van Strauss, Volkmar
Hopf, en de inspecteur-generaal van de
luchtmacht, luitenant-generaal Josef
Kammhuber, de verlangde inlichtingen
konden verstrekken. De christen-demo
cratische meerderheid hield echter vol,
dat alleen Strauss verslag kon uitbren
gen. Daarop verlieten de socialisten de
vergadering.
Men meent, dat de beide vermiste
vliegtuigen verongelukt of geland zijn in
Tsjechoslowakijé. Het Oostduitse com
munistische partij-blad Neues Deutsch-
land verspreidt het bericht, dat de toe
stellen aan de grens zijn neergeschoten
door Amerikaanse jagers.
DEN HAAG, 4 nov. Van de film
opnamen die gemaakt zijn van het be
zoek, dat Prinses Beatrix aan Amerika
heeft gebracht ter gelegenheid van de
Hudson-herdenking,. is een film samen
gesteld met een Engelse tekst. De
film, die een vertoningsduur heeft van
45 minuten, zal voor genodigden wor
den vertoond in het Passagetheater.
gehouden vergadering van het produkt
schap van zuivel op advies van de melk
poedercommissie.
De commissie meent, dat Duitsland
in ieder geval gebonden is voor de nog
resterende maanden van dit jaar een
contingent open te stellen van ten min
ste 5.280 ton, verminderd met de hoe
veelheid die op grond van de door West-
Duitsland genomen overgangsmaatrege
len nog voor invoer zullen worden toege
laten. Het produktschap voor zuivel be
sprak vandaag verder een conceptrap
port voor een gemeenschappelijk zuivel
beleid in de landen van de Europese
Economische Gemeenschap. De voor
zitter, ir. Van Dam, concludeerde, dat
er over het algemeen van eenstemmig
heid gesproken kon worden. Er werden
enige redactiewijzigingen voorgesteld,
waarover nog gesproken zal worden
terwijl verder bleek dat er toch nog wel
enige verschillen van opvatting bestaan
welke echter niet volledig doorgespro
ken werden. De verschillen van opvat
ting of nuanceverschillen, zoals de
voorzitter zei kwamen vooral tot
uiting waar het Europees Fonds ter
sprake kwam. Dit fonds zou volgens het
rapport moeten dienen voor de finan
ciering van de export van zuivelproduk-
ten uit de E.E.G.-landen naar derde lan
den. Het zou moeten worden opge
bouwd uit heffingen op de melkproduk-
tie in de E.E.G.-landen. Aangezien Ne
derland het meest voor de export van
zuivelprodukten in aanmerking komt
zal ons land dan ook het meest van dit
fonds gaan profiteren.
De heer Ritzema noemde het een nor
male zaak, dat het steunfonds zou wor
den opgebouwd uit bijdragen van alle
gemeenschapslanden, aangezien het im
mers een gemeenschapszaak is om het
zuiveloverschot van de E.E.G. kwijt te
raken. Zouden wij met dit overschot
blijven zitten, dan gaat het een drukken
de werking op de gemeenschapsmarkt
uitoefenen.
De heer Wijnen was minder gerust op
de zaak. Hij betwijfelde of de partner-
landen het fonds op de duur wel vol
doende zouden steunen. Als dat niet het
geval is zouden wij oude schoenen
onze huidige export hebben wegge
gooid voor wij zekerheid hebben over
het verkrijgen van de nieuwe. Hij dacht
een groter zekerheid te kunnen vinden
als de partnerlanden het eens konden
worden over het gemeenschappelijk
graanbeleid, daar de positie van onze
veredelingsindustrie van gunstige in
koopmogelijkheden van voedergraan af
hankelijk is. Deze kwestie kon in het
kader van het rapport echter niet ver
der uitgesproken worden.
partemente een wetsontwerp voorbe
reid, dat voorzag in de stichting van
een IJmondraad, een soort overkoepe
lend vertegenwoordigend lichaam, dat
tussen de procinciale staten en de
drie gemeenteraden in zou staan, maar
dat tevens bevoegdheden toekende aan
het college van gedeputeerde staten.
De huidige minister is naar wij verne
men van oordeel, dat de IJmondproble-
fhatiek zich de laatste jaren zodanig
heeft gewijzigd, dat thans met een een
voudiger oplossing kan worden vol
staan. Minister Toxopeus heeft niette
min veel bewondering voor de bestuur
lijke conceptie van prof. Beel. Wanneer
deze thans voor dit gebied niet meer
actueel is, dan kan zij zeker met vrucht
in andere delen van het land worden
toegepast, waar zich soortgelijke proble
men voordoen.
ALBLASSERDAM, 5 nov. Gister
middag is de 69-jarige heer J. den B.,
die per fiets van Papendrecht op weg
was naar Alblasserdam en plotseling de
weg overstak, door een passerende per
sonenauto, bestuurd door de heer C. V.,
gegrepen. De wielrijder werd met een
schedelbasisfractuur naar het gemeente
ziekenhuis in Dordrecht vervoerd, waar
bij aankomst bleek dat hij was overle
den.
UTRECHT, 4 nov. De Nederlandse
Vrouwenraad heeft geïnformeerd naar
de toelating van vrouwen tot de hogere
politieschool te Hilversum. Volgens mej.
mr. E. B. ten Bruggen Cate, presidente
van de raad, staat me;, thans ten depar-
temente gunstig tegenover het toelaten
van vrouwen tot deze opleiding. Men is
bezig met de praktische uitwerking van
de plannen.
UTRECHT, 5 nov, Mgr. dr. B. J.
Alfrink, aartsbisschop van Utrecht,
heeft met ingang van 6 november be
noemd .tot kapelaan te Deventer (H.
Maagd Maria Koningin) de weleerwaar
de heer F. M. H. J. Receveur, en op
voordracht van de hoogeerwaarde pa
ter provinciaal der paters Francisca
nen tot kapelaan te WesterVbort de
weleeiwaarde pater F. G. Nouwens
O.F.M.
fT
e Japanse confectie is in op
mars. Dat is te zeggen, de
Westerse confectie in Japan
vervaardigd naar de richtlijnen
van Parijs. Op de shows bij de
grote couturiers, die in januari en
in juli worden gehouden treft men
ook altijd Japanse verslaggeefsters
en Japanse inkopers aan. De vrou
wen veelal in kimono gekleed.
Dit herfstpakje, sterk geïnspireerd
op Chanel, met de afgebiesde ran
den en zakklepjes, is een confectie-
model van Motei Itoh. Het mate
riaal is lichtgewicht wol van En
gelse origine. Het wordt momenteel
getoond met vele andere soortge
lijke kleren op de modeshows in
de Japanse hoofdsteden.
maken
UTRECHT, 4 nov. Nu we nog
wat beurs van de Meubelvakbeurs
onze indrukken moeten weergeven
blijkt dat het er vele z(jn, En we be
nijden degenen niet die thans hun huis
moeten gaan inrichten zonder een en
kele bezitting waarvan moet worden
uitgegaan, want de verscheidenheid is
zeer groot en voor heel veel materi
alen en soorten valt iets te zeggen. Na
tuurlijk legt de te besteden som wel
enige beperking op, zodat bijvoorbeeld
het door weldebelasting wat duurdere
teak-hout kan worden geschrapt, maar
dan resteert er nog genoeg! Daarvan
moeten o.i. allereerst worden ge
noemd de Afrikaanse houtsoorten die
door een leek (en misschien ook door
een kenner) haast niet van teak-hout
zijn te onderscheiden. Veel zien we
deze soorten toegepast.
De algemene indruk van de hele
beurs is toch wel dat de fabrikant met
zijn tjjd meegaat. Een enkele uitgezon
derd die dapper volhardt in namaak-
gothiek en worteldoek. Alleen zijn er
toch nog te veel fabrikanten die den
ken dat ze modern zijn als ze Groot-
vader's rookstoel in lichte houtsoort
brengen en met moderne stof bekle
den. En de rechte leuning-stoel die
eenvoudig sméékt om boenwas blijft
ook in lichte tinten de stoel uit de
„mooie" kamer.
Gelukkig is het merendeel anders.
Goed van lijn en kleur. We ontmoeten
veel tweed-effecten, veel blauw-groen
en paars. Deze laatste kleur is wel
erg mooi maar op den duur moet het
dunkt óns toch wel het gevoel geven
in een eerste klas rouwkamer te leven.
Het tweede opmerkelijke naast de kleu
ren is het feit dat aan bijna alle meu
belen koper is verwerkt: als poten en
als handgrepen aan laden of kasten.
Men kan zich klaarblijkelijk de Hol
landse huisvrouw niet zonder koper
voorstellen: zo niet met prulletjes op
haar schoorsteen dan toch zeker met
koperen poten onder haar stoel. Onze
voorkeur ging beslist uit naar de hou
ten meubels die handvatten hadden van
hetzelfde materiaal.
Vernuftige geesten vinden altijd wel
iets: neem bijvoorbeeld de ronde zwar
te eettafel op wit stalen poten. Krijgt
u gasten, dan neemt u het kleine witte
bijzettafeltje van de grond, klapt de po
ten op en hangt het als het ware tussen
de nu opengeschoven eettafel. Fraai en
handig. Dat laatste kan ook worden ge
zegd van de teddy-bank. Een langharige
sprei met terlenka gevoerd en daardoor
zeer warm, omsluit de bank. Door rits
sluiting en knopen komt een opening
vrij waardoor deze sprei tot een met la
ken gevoerde slaapzak wordt. Op het
gebied van banken mogen we u ook niet
de televisiebank onthouden: verschei
dene platte kussens naast elkaar met
daartussen in een houten plaat die als
tafeltje dienst kan doen en verschoven
kan worden met de kussens al naarge
lang de behoefte. De televisie neemt
een grote rol in bij de ontwerpers. Hoe
veel televisiestoelen zagen we niet? Al
lemaal verstelbaar en gemakkelijk te
regelen. Zelfs aan de huisvrouw tijdens
de T.V. is gedacht, want een koel-box
in haar dressoir zorgt voor verfrissing
en eventuele koffiemelk zonder dat ze
Iets van de uitzending hoeft te missen.
Het lijkt me voor de T.V. een zware
verantwoording te weten dat om de
programma's gemakkelijk en goed te
kunnen volgen en vooral niets ervan
te missen zoveel geld moet worden uit
gegeven. Naast teak-houten tafels is ook
de tafel van natuursteen of mozaïek en
vogue. Zelfs onbreekbaar draadglas
wordt toegepast.
Voor de prijs zeer goed en behoorlijk
slijtvast zijn de' niet geweven vloer
bedekkingen door besparing van ar
beidsloon. Walsen onduleren de uit vis
cose, dierlijke garens en wol samenge
stelde bovenlaag (verhouding bij ieder
soort weer verschillend) op de onder
laag die soms van plastic, van rubber
of polyester is. In alle soorten weer
kleuren en dus mogelijkheden. Als snuf
je voor de meubelbekledingstof wordt
perion gelanceerd, een gebreide stol
die gemakkelijk rekbaar is en daarom
eenvoudig in het aanbrengen. Mis
schien wilt u nog iets horen van een
baby-beschermer: een grof net (zoals
soms op een weegschaal) maar thans
op houten pootjes zodat baby nooit weg
kan rollen bij een onverwachte bel en
dat tevens op het strand diensten kan
bewijzen.
De Utrechtse Meubelvakbeurs blflft
tot en met zaterdag 7 november in de
Jaarbeursgebouwen te bezichtigen.
GOUDA, 5 nov. Door de N.V. Gebr.
Nagtegaal te Gouda en de Konink
lijke Delftsch aardewerkfabriek „De
Porceleyne Fles" v.h. Joost Thooft en
Labouchere te Delft, is opgericht de
N.V. Gouda Vuurvast te Gouda, die ten
doel hepft de fabricage van en de han
del in vuur- en zuurvaste materialen en
aanverwante artikelen en alles wat
daarmede in de ruimste zin verband
houdt, daaronder begrepen het deelne
men in en het voeren van de directie
over ondernemingen met gelijksoortig
or aanverwant doel. Het maatschap
pelijk kapitaal van de nieuwe vennoot
schap bedraagt 5.000.000, waarvan bij
de oprichting 1750 aandelen van 1000
zijn geplaatst. De N.V. Gebr. Nagte
gaal neemt deel voor 1050 aandelen, die
worden volgestort door inbreng van het
gehele tot dusver door haar uitgeoefen
de bedrijf. De „Porceleyne Fles" neemt
deel voor 700 aandelen, waarvan 70 wor
den volgestort in contanten en de overi
ge door inbreng van grondstoffen en ge
reed product. De directie zal worden ge
voerd door de heer E. C. van den Bo-
venkamp.
DEN HAAG, 5 nov. Het is de re
gering bekend dat een aantal van de
Zuid-Molukkers in Nederland bezwaar
heeft tegen het vermelden van de
Indonesische nationaliteit op hun pas
poort. aldus het antwoord van de mi-
ministers Luns. Beerman en Toxopeus
cp vragen van het Tweede-Kamerlid
r.iej. Ten Broecke Hoekstra (VVD).
Het is de regering ook bekend dat de
Indonesische nationaliteitswet een be
paling bevat over het bezitten van
reispapieren, die door een buitenland
se mogenheid zjjn afgegeven. De tekst
van de bepaling is echter niet zodanig
duidelijk dat vaststaat, dat hieraan het
verlies van de Indonesische nationali
teit is verbonden.
De regering ziet in een en ander
geen aanleiding om de betrokkenen in
de bevolkingsregisters niet meer te
vermelden onder de Indonesische na
tionaliteit, die zij bij de souvereiniteits-
overdracht hebben gekregen.
's-GRAVENHAGE. 5 nov. Het na
tionaal verbondsbestuur van de K.J.M.V.,
de beweging van jongeren uit de mid
dengroepen heeft met algemene stem
men drs. Theo Schouten benoemd tot
nationaal voorzitter van de beweging.
Drs. Schouten volgt in deze functie Ton
Berends op, die tijdens de nationale
studiedagen der K.M.V.J. in mei van
dit jaar reeds officieel zijn functie had
neergelegd.
Na zijn benoeming ging drs. Schouten
in zijn rede in op de betekenis van de
beweging voor het individuele lid. De
verdieping door het onderling contact
op elk gebied van het leven en de ont
moeting noemde hij de karakteristiek
van het Werk in de K.J.M.V. De samen
werking met de grote standsorganisaties
dient steeds te worden nagestreefd, zon
der dat hier sprake is van een strikte
navolging. De K.J.M.V.. zoals elke
milieu-groepering, leidt haar eigen be
staan en helpt de jongeren in hun groei
naar volwassenheid. Dit is een mooie,
maar zware taak. waarvan hij zich zeer
bewust was en die hij hoopte tezamen
met zijn medebestuursleden goed te vol
brengen.
Naast het verkiezen van een nieuwe
voorzitter, bekrachtigde het nationaal
verbondsbestuur de benoeming van de
heer Hans Mobers uit Chèvremont als
tweede secretaris op het nationaal
bureau. Het vertrek van de heer Mobers
naar Den Haag moet als een verlies voor
het jeugd- en jongerenwerk, maar ook
voor de gemeenschap in haar geheel van
Kerkrade en geheel Zuid-Limburg wor
den beschouwd.
(Van onze Haagse redactie).
DEN HAAG, 5 nov. De smalle en
vaak niet of nauwelijks verharde we
gen op het platteland zijn een belem.
mering voor de sociaal.economische
ontwikkeling van het betrokken ge
bied, zo hebben de minister Marijnen,
Toxopeus en Van Rooy erkend op vra
gen van het Tweede-Kamerlid Van
Koeverden (KVP). Het tempo van ver
betering wordt echter beheerst door de
beschikbare middelen. De Cultuur
Technische Dienst verleent een subsi
die van 40 tot 60 pet., maar moet daar
bij ook voorwaarden stellen. Voor deze
regeling bestaat zeer grote belangstel
ling bij de gemeenten en waterschap
pen.
De ministers ontkennen, dat deze re
geling onnodig duur zou zijn. Wel komt
het een enkele keer voor dat door aan
wezige eigen mankracht en elders vrij
komend eigen materieel de kosten
soms lager uitvallen. Dit is o.a. het
geval geweest in de gemeente Lich
tenvoorde, dat door de heer Van Koe
verden als voorbeeld was genoemd.
Advertentie
51IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
67
Tussen al de rouw van die jaren verschijnt de
bruiloft van prinses Lotise als de enige lichte plek.
Een lichte plek? Is het voor een moeder niet altijd
hard, als haar kind, gehoorzaam aan de eeuwige
wet van het leven, zijn vroegere gehechtheid schijnt
te vergeten om zich met hart en ziel te geven aan
een nieuwe huiselijke haard?
Zij huwde met een verre bloedverwant, prins
Alfons van Beieren. Hun eerste ontmoeting had plaats
gevonden aan het Oostenrijkse hof in de loop van
de stormachtige winter, die met het drama van
Mayerling; was begonnen. Prins Alfons van Beieren
met zjjn monocle, zijn benig gezicht en zijn rijzige
gestalte in uniform leek de verpersoonlijking zelf
van de Duitse officier. Maar behalve een indrukwek
kend voorkomen moet hij een beminnelijk en goedig
humeur gehad hebben. Men heeft hem „een waardig
zoon van het zeer katholieke Beieren" genoemd.
Het schijnt echter, dat men zijn aanzoek met enige
aarzeling in overweging heeft genomen. Bjj de talrijke
rampen van de laatste tijd was er nauwelijks plaats
voor idylles. Zo ongeveer luidde althans de reden
die men voor het verlangde uitstel uitgaf. In werke
lijkheid vond men prinses Louise nog te jong, het
huwelijk zou haar te ver van huis verwijderen. En
vreesde men ook niet, dat in Frankrijk de openbare
mening, die Orleans toch al niet zo gunstig gezind
was, door het binnenhalen van deze Wittelsbacher
nog ontevredener gestemd zou worden?
Prins Alfons wachtte twee en een half jaar. Einde
lijk werd het geduld van de trouwe aanbidder
beloond. Tegen zoveel volharding konden de toekom
stige schoonouders zich niet langer verzetten.
Het huwelijk werd voltrokken de 15de april 1891
op kasteel „Nymphenburg" bij München, een van
die burchten in de trant van Versailles, waaraan
het vroeger veelvuldig door de Franse cultuur beïn
vloede Zuid-Duitsland zo rijk is.
Schelpenwerk, waterpartijen en zuiltjes gaven de
vorstelijke echtvereniging een vriendelijk en bekoor
lijke omlijsting. Heel de dag stond de hertogin van
Alengon glimlachend en onvermoeibaar klaar voor
de talrijke hooggeplaatste gasten. Maar haar glim
lach was bedrieglijk's Morgens had zij het
mooie haar van haar dochter, dat zij zo dikwijls
eigenhandig had samengevlochten, voor het laatst
tot een kroon geschikt onder de kant van de sluier.
Zij deed nu afstand van haar enige dochter, wier
vertrek een leegte zou achterlaten in haar hart.
Zou Louise, geheel in beslag genomen door nieuwe
gevoelens en nieuwe plichten, nog ooit bij het leven
van haar moeder in Parijs terugkeren?
De kapel waarin de jonggehuwden neerknielden,
was toegewijd aan Maria Magdalena. De hertogin
van Alengon dacht terug aan die vakantiemorgen te
Sainte-Baume, toen zij met haar dochtertje aan de
hand een bezoek had gebracht aan de grot. Daar had
zij voor het eerst het zinsbedrog van heldhaftige,
uitzonderlijke offers ondergaan. Zij wist nu, dat leven
een voortdurende scheiding en onthechting betekent
en dat het wezen van het offer erin bestaat alles
nederig te aanvaardèn, de smart zowel ais de vreugde
in een nooit aflatende geest van onderworpenheid
en liefde.
En de dood vervolgde zijn weg. Na Hélène, de
zuster van Sofie Charlotte, kwam haar schoonzus
ter Marguerite te overlijden. Ook zij zwierf al
verscheidene jaren van het ene klimaat naar het
andere om genezing te zoeken voor haar langzaam
verterende longen. Begin oktober 1893 bracht men
haar in allerijl van Pau naar Huize „Lambert",
want zij wenste thuis te sterven.
De hertog van Alengon beschouwde de stille en
zachtzinnige Marguerite als de voorspreekster van
hem en zijn familie bij God. Toen zij in de kist
gelegd moest worden, tilde hij haar zelf van haar
sterfbed. Geen vreemde handen zouden haar stoffe
lijk overschot aanraken. Prins Czartorisky lag ziek
te bed. Zes maanden later volgde hij zijn vrouw in
net graf. En op 8 september 1894 stierf de graaf
van Parijs, in ballingschap, zonder Frankrijk te
hebben weergezien.
De familiekring van „Possenhofen" was verbro
ken. De kleine wereld van Huize „Lambert
uiteengevallen. De hoop op herstel van het Franse
Koningshuis voorgoed de bodem ingeslagen. Decors
verdwijnen. Geslachten sterven uit. Tronen wanke
len. Alles vervalt en gaat heen. Dit deel van hun
leven ademt de lucht van een boslaan in de herfst,
waar rottend blad de geur van de dood verspreidt.
In de oude kranten van de Nationale Bibliotheek
vinden we de namen van de hertog en de hertogin
van Alengon nog maar zelden genoemd. Hun neven
en nichten, zelfs de jongeren en de ongehuwden,
schijnen meer aanspraak op de openbare belangstel
ling te maken. Zij vertegenwoordigden in de ogen
van de kroniekschrijvers klaarblijkelijk de beschei-
den tak van de familie, die men met een vanzelf-
sprekend gebaar naar het uiterste einde van de
ranglijst verwees. De hertog en de hertogin van
Alengon hadden nooit een grote staat gevoerd. Nu
bezaten zij in Parijs zelfs geen eigen huisvesting
meer. Enkele kamers in hotel Campbell, een hotel
Yan tweede rang, gelegen op de hoek van de rue
de Tilsitt, vormden hun nederig winterverblijf
De verblijfplaatsen zijn de tastbare bakens van
een levenslot. Het is niet zonder zin te bedenken,
dat deze twee mensen waarvan de een was geboren
in de Tuilerieën, de andere in het kasteel van
Wittelsbach, tenslotte terechtkwamen in een paar
vertrekken op een vierde verdieping.
Er bestaat wellicht geen enkele symfonie, hoe
pathetisch ook, die niet door een kort scherzo wordt
opgevrolijkt.
Op 18 november 1895 gaf „Le Gaulois" zijn lezers
het volgende raadsel op:
„Volgens officiële berichten zal binnenkort de
verloving gevierd worden van een jonge prinses,
nicht van een soeverein wiens naam in Parijs enkele
weken geleden op ieders lippen was, met een prins,
kleinzoon van een ridderlijk vorst, lid van hot luister-
Vandaag kan ik 'i geen
stukje leveren, omdat onze
sportredacteur mij gisteren
om zo te zeggen „genaast
heeft. Hij heeft mij name
lijk naar Nederland-Noor-
wegen in Rotterdam ge
stuurd. En ik kan dus op het
ogenblik niet anders doen
dan u een nabeschouwing over die wed
strijd geven.
Welnu, door een klein technisch mis
verstand arriveerde ik pas met de rust
in het Feijenoordstadion. De stand was
toen 2—1 voor Nederland. Wat mij voor
kwam een pijnlijk misverstand te wezen.
Ik had gerekend op 250 of daarom
trent. En ik ben dus onmiddellijk in de
perskamer gaan informeren naar de
oorzaak van ons erbarmelijk falen. Ik
stiet daar op een onnoemelijk aantal
Noorse en Nederlandse sportjournalis
ten, die ijverig koffie dronken, maar
die overal over praatten behalve over
de wedstrijd: sommigen spraken zelfs in
het geheel niet. Aanvankelijk stond ik
daar wat vreemd tegenover, maar al
spoedig begreep dat die jongens per
slot van rekening ook hun beroeps
ethiek hebben.
Inmiddels echter was ik dus wel ge
heel op mijzelf aangewezei Wat overi
gens ook weer niet zo erg was, want toen
ik de tribune betrad zag ik het meteen:
zo'n wedstrijd bij kunstlicht biedt vele
voordelen. Zo zie je geen bal van het
publiek en het publiek ziet alles van
de bal. Dat is een. Vervolgens is het zo,
dat die Philipslampen alles een beetje
opfleuren. Het gras was althans groener
dan ooit en onze 'ongens liepen oranje
te wezen dat je ogen er pijn van deden.
De Noren waren rood. In het nette dan.
Wat nu het vertoonde spel betreft, ik
vond de Noren bijzonder goed. Hun be
wegingen hadden dat mooie slome, dat
ook hun aloude sagen zo boeiend maakt,
en zij vlochten tal van nimmer eindi
gende trilogieën op de grasmat. Trou
wens, als ik het wel zie zijn zij er nog
steeds mee bezig. Ook leken zij mij
beste ijshockeyers.
De Nederlanders vielen mij bar tegen-
Behalve dan die boeiende man op de
tribune, die op een trompet de leeuw
in-zijn-hemdje zat te bejubelen. Een
typische individualist. Over Individua
lisme gesproken: daar ging ook onze
eigen Kraak aan mank. Die jongen
stond daar maar dromerig onder zijn lat
alsof hij nergens mee te maken had. Bij
tijd en wijle wierp hij wel een balletje
op, maar dat sneed geen hout. Daar
moet natuurlijk vc andering in komen.
En met name als wij straks tegen de
Etrusken spelen moet die knaap wat
meer in het spel worden betrokken. Hij
staat daar per slot van rekening ook
niet voor zijn lol.
Voor de 'rest was iedereen slecht Er
werd teveel gedribbeld en veel te wei
nig overgegeven. Dat moet op den duur
spaak lopen. Goed, we hebben met 71
gewonnen. Maar wat zegt dat nu nog?
Ja, zeg het eens eerlijk, Elek Schwartz,
had Je niet op TA—1 gegokt? Nou dan.
Overigens waaien in Noorwegen
laten wij sportief blijven de winden
nog steeds om de rotsen. En ook zingen
er vast nog wel de bossen. Zoals wij
zingen van „Hup Holland hup".
En het spijt me dat ik u vandaag
géén stukje kon leveren.
gj|||^£:4
Advertentie
I i. j 2» y
MK:
VS#
het goede anker-horloge
(let op het rode driehoekje) 'J.
Gelooft u in de eerlijkheid van de re
clame? Of ziet ij de reclame-mensen
nog als de slimme jongens die u iets
aan willen smeren? Dit zijn enkele van
de vragen waar de reclamewereld zich
kennelijk het hoofd over breekt.
Samen met de Nederlandse Stichting
voor de Statistiek heeft het reclame
vakblad Ariadne aan twaalfhonderd Ne
derlanders, rijk en arm, oud en jong,
een aantal vragen voorgelegd om te
kunnen konten tot een eerste inzicht
in de relatie tussen consument en re
clame. i
Men vertrouwt de reclame op het
ogenblik. Slechts negen procent van de
ondervraagden gaf op de vraag of men
reclame als betrouwbare voorlichting
ziet, tenminste een ontkennend ant
woord. Een kleine twintig procent noem
de reclame-voorlichting „volkomen
juist" en ruim twintig procent hield het
bij „ongeveer juist". De grootste groep
proeft bij reclame kennelijk nog een bij
smaakje, zes en veertig procent gaf op
de vraag „niet helemaal juist" ten ant
woord.
Dat het publiek zich gemakkelijk door
reclame laat misleiden werd door ve
len als volkomen juist gezien. Slechts
acht procent meent reclame zo goed te
kunnen doorzien dat zij het als onjuist
aanmerken dat de mensen zich gemak
kelijk laten misleiden.
De voorlichtende taak der reclame
wordt in het algemeen wel erkend.
Men is er zich echter niet bijzonder
sterk van bewust dat men ook per
soonlijk van dit voordeel kan profiteren.
Wel lijkt het of de man meer aan zijn
portemonnaie denkt bij het woord re
clame dan de vrouw. Verhoudingsge
wijs vinden de mannen namelijk meer
dan de vrouwen dat reclame ook nade
len heeft. Meer dan de helft van de on
dervraagde mannen (51 pet) gaf een
bevestigend antwoord op de desbetref
fende vraag, terwijl van de vrouwen
slechts drieënveertig procent van de
nadelen van reclame overtuigd was.
Drieënveertig procent van de mannen
en negenenveertig procent van de
vrouwen zagen geen nadelen. Hoe gro
ter overigens de welstand, hoe groter
aantal ondervraagden nadelen zag.
In de grote gemeenten worden
wellicht meer verborgen verleiders op
de consument afgevuurd. Zeker is dat
daar
ÓT tV 1 een naaernjK vorst, lia van net luister- daar een groter percentage (49 pet)
van Europa sinds de dood van de graaf van de nadelen overtuigd was, dan in
van Chambord. J de kleine gemeenten (43 pet) Van
(Wordt vervolgd), verborgen (reclame-) verleiders had
het grootste deel van het publiek nog
nooit gehoord.
Maar kunnen wij de reclame mis
sen? Onderzocht is hoe de mensen
zouden zijn na een reclameverbod van
drie maanden. Zeven en vijftig pro
cent van de mensen zou zich rustiger
voelen. Ruim een kwart van de mens
heid zou bij wegvallen geen verschil
met nu bemerken, terwijl ruim tien
procent zich onrustiger zou voelen.
Tot slot heeft men geinformeerd
welk beeld het publiek zich van de re
clameman vormt. Slim en uitgerekend
zag vier en twintig van de honderd on
dervraagden als belangrijkste eigen
schap. Iets minder ondervraagden
(22 pot) meenden dat algemene ontwik
keling het belangrijkste kenmerk moest
zpn en één vijfde zag betrouwbaarheid
als eerste vereiste.
Teneinde eventuele „diepte-onderzoe
kers" te gerieven en om een grond
slag te leggen voor dieper holengra-
verij heeft men de ondervraagden een
lijst met zoogdieren voorgelegd met
de vraag: op welk dier lijkt de recla
meman het meest? De (sluwe) vos liep
glansrijk met de eerste prijs weg. Vier
en zestig procent zag hiermee de
grootste gelijkenis. Schapen en ezels
kregen maar twee en één procent.
WARSCHAU, 4 nov. (Reuter) Vol
gens het Poolse persbureau PAP heeft
het Poolse ministerie van buitenlandse
zaken gisteren aan de Belgische zaak
gelastigde in Warschau meegedeeld, dat
mevrouw Greindl-Czetwertynska, die
verbonden is aan de Belgische ambas
sade in Polen, binnen enkele dagen het
land moet verlaten.
Verklaard werd dat mevrouw Greindl-
Czetwertynska van de diplomatieke fa
ciliteiten gebruik maakte om verschei
dene keren te bemiddelen om correspon
dentie van strikt binnenlandse aard tus
sen Poolse staatsorganen en het episco;
paat naar het buitenland te zenden. Zij
ontving deze brieven „van personen die
belang hebben bjj een achteruitgang in
de betrekkingen tussen staat en kerk
in Polen, in het bijzonder van personen
die in verbinding staan met bisschop
Kaczmarek". „Sommige buitenlandse
persorganen gebruikten de brieven met
de uitgesproken bedoeling een onjuiste
voorstelling te geven van de verhou
ding tussen staat en kerk in Polen en
om deze verhouding slechter te maken",
zo werd gezegd
