IN DE POCKET van SINTERKLAAS
GEEN LEZER ZO VREEMD OF
ER PAST WEL EEN BOEKJE BIJ
Nieuwe uitgaven in weinig woorden
Chauffeur bleef rijden
ondanks defecte remmen
Plannen voor winkelcentrum
Hoogvliet; kosten 10 miljoen
Bouwers hopen project
in 3 jaar te realiseren
De kweekscholen moeten
persoonlijkheden
vormen
L I
Vondst
Eis: zes maanden gevangenisstraf en
3 jaar ontzegging ri jbevoegdheid
Mgr. Bekkers tot jubilerende bond
in het Zoeklicht
m
A
DE KRANT KUNT GIJ NIET
MISSEN. GEEN DAG!
IIP
'I
p
V B
DONDERDAG 3 DECEMBER 1959
PAGINA
Vrouw gedood bij botsing tussen vrachtauto en tram
7
racht collectie
igen import
ijk van kleur
eldzame soorten
n
iet kostbaar!
hurs en hoi verdreven I Hebt u een familielid dis er van houdt
Een ton verduisterd
Vier jaar geëist tegen procuratie
houder
Gegarandeerde Oosten
rijkse Conversielening
1934/59
Postume eer voor
dr Plesman
Mr Van Oers overleden
Drie winnaars van
voetbalpool
m
I S&lllllffii
iÉ&wM I
■t 111j^gn i
•é?L -
■Mi
MÉÉ I PÉlll
Lfi
Ir I
mmbmk-, s-
Jules Verne overtroffen
i
A h kind hoor je in je omgeving, thuis of bij vrien-
den en kennissen, uitdrukkingen, waarvan de zin
niet tot je doordringt. Je kunt ze niet thuisbren
gen omdat ze nog geen deel zijn van de kindervocabu-
lo're en behoren tot „de taal der kaartlegsters" waarvan
I jhoff dichtte: 't zijn woordenvol van diepe vreug
de als men ze zegt. Omdat men ze, zo jong nog, niet
vermag te doorgronden.
Ik moest op weg naar school altijd langs een café. Op
de grote spiegelruit stonden in sierlijke krulletters de
magische woorden: Billard disponibel, die ik nooit ver
gat te lezen en uit te spreken zoals ze geschreven ston
den, Billard dispóóniebèl. Het was een akelige desillusie
toen ik op een gegeven dag hoorde, dat die prachtige
woorden gewoon aankondigden dat men daar het bil
jartspel kon beoefenen.
Zo had ik een tante, die iets heel bijzonders bezat.
Mijn moeder zei van haar, strijk en zet, dat zij veel
„conversatie" bezat. Toen het mij duidelijk was gewor
den dat mijn tante op een visite altijd wel wat te ver
tellen had, een talent dat mijn moeder haar kennelijk
zeer benijdde, en geenszins de bezitster was van iels
zeer uitzonderlijks, was dat wederom een teleurstelling.
Tegenwoordig echter is het bezitten van conversatie,
Nu dan: neem aan dat u met Sinter
klaas en Kêrstmis uitsluitend boeken
zoudt willen geven dat kan! aart
de kring van familie en vrienden die op
het bandje door elkaar heen praten,
geeft dan maar dadelijk aan de moe
der van het grote gezin ter aanmoedi
ging van een en ander „Gij zult het Kin-
deke vinden" een reeks Nederlandse en
Vlaamse kerstverhalen die zo goed als
onbekend zijn (Bel Pocket. De Bron,
Amstelveen). Voor de bezige vader, die
er niet meer toe komt iets te lezen in
een andere taal dan zijn eigene en tóch
verhalen wil van buiten de landsgren
zen kunt u kiezen uit grote auteurs:
Hemingway's „To have and have not"
is een echt mannenboek, zoals de juf
frouw uit de bibliotheek zegt, en is on
der de titel: „Paupers en Prinsen" (Ad.
Donker, Rotterdam) als Donker-pocket
verschenen. Het verhaal speelt onder
varensgezellen en minzieke vrouwen bij
de wateren rond Key West, Florida en
is zeker goed voor een rustige zondag.
Dwingt uw dochtertje om balletdanse
res te worden, geef het kind dan een
Kern-pocket (Kern, Amsterdam) „WU
gaan naar ballet vanavond" met 40 bal-
letfoto's, geschreven door C. Nicolaï,
die een uitstekende inleiding geeft tot
die moeilijke kunst en geenszins onder
stoelen of banken steekt wat er alle
maal voor komt kijken om in dat vak
iets te bereiken. Zijn eigen tweeling van
twaalf heeft ervoor gezorgd dat het
boekje voor alle leeftijden begrijpelijk
is. Het Prisma Balletboek van Hans
Verwer geeft o.a. de verhalen van de
bekende balletten. Dat is dan voor het
nichtje dat al balletles heeft, want het
Is een heel ernstig boekje. Ongetwijfeld
veel, plezieriger is „Dans en Ballet"
door Hans Snoek e.a., een geïllustreer
de Salamander (Querido, Amsterdam).
De vriendin van moeder, die geen
radiolezing van Prof. van Stempvoort
heeft overgeslagen, kut u ongetwij
feld plazieren met „De Mens en ik",
waarin die radio-inleidingen gebun
deld werden (Prisma), maar haar
vriendin leest liever de Bijbel zelf.
Die kunt u verrassen met een Else-
vier-pocket „Hoe lees ik de Bijbel?",
waaraan grote katholieke autoritei
ten als H. Renckens, S.J. en A. F.
Wyers, de bekende radiospreker heb
ben meegewerkt, terwijl het boekje
een heel bijzonder sympathieke inlei
ding mocht krijgen van de protestant
se theoloog Prof. dr. Sevenster, die
er zijn grote vreugde over uitspreekt
dat de Katholiek zo langzamerhand
gaat beseffen dat hoé" meer zjj over de
Bijbel weten, hoe beter zij het wezen
van de Verlosser zullen leren begrij
pen en liefhebben. Maar voor dit boek
moet je de tijd nemen.
Voor haastige reizigers als de vrolijke
neef, die dol is op detectives is er iets
bijzonders: „Nur tote Zeugen schwei-
gen", van de bekende Frank Amau.
Het is eigenlijk geen speurdersroman,
maar een Kriminalbericht zoals de
schrijver het noemt en het behandelt in
spannende vorm de maatregelen die be
paalde Zuid-Amerikaanse dictatoren of
wat daarvoor doorgaat nemen om de
mocratische revolutiepogingen te be
dwingen. Het is weer eens wat anders
en zal hem zeker de vele treinreizen be
korten. Van Zuid-Amerika gesproken,
voor zijn leesgrage broer koopt u dan
maar de Prisma van Zuid-Amerikaan
se verhalen, ingeleid door Dr. van Wijk,
van schrijvers waarvan we zelden of
nooit gehoord hebben. Maya Hoogveld
heeft ze vertaald en het eerste verhaal
van de Argentijn Galvez is meteen
raak: Het Koloniale Huis is een z.g.
suspense-story van de beste klasse. Wil
hij nog meer griezelen en leest hij En
gels dan heeft Alfred Hitchcock een
tweede reeks van dertien verhalen
(Thirteen more) gebundeld als Dell
Book, die men hem niet heeft toege
staan voor zijn Televisiethrillers te ge
bruiken, daar ze té erg zijn om te zien.
En soms ook om te lezen, zoals die ge
schiedenis van de man die altijd grapjes
het beoefenen van de kunst te converseren, weer wèl
iets bijzonders. Niemand immers luistert in een gesprek
van meer dan twee personen naar de ander. De proef
op de som is heden ten dage de wire-recorder. Een van
de grappigste binnenshuisspelletjes is het ding aan te
zetten als de gasten binnenkomen, en dan na verloop
van tijd het bandje ten aanhoren van de laatsten af te
draaien. Het Babelse gepraat, en dan nog wel in een en
dezelfde taal, is bij het weder aanhoren niet meer te
verdragen.
Eenzelfde geestelijke wanorde heerst er in het brein
van de lectuurrecensent in deze weken voor de feest
dagen. De hoorn des overvloeds van Pocketboeken die
over zijn schrijftafel wordt uitgegoten, zorgt er voor
dat de man, voor éénmaal, in plaats van deze werken en
werkjes van band tot band door te lezen, er nolens
volens in gaat snuffelen, hetgeen dezelfde gewaarwor
ding geeft als het aanhoren van het genoemde bandje
van de recorder. Het minste wat hij doen kan, is de-
geen die er met de portemonjiaie op uit trekt om door
het kopen van een Pocket zijn gebrek aan fantasie
en tijd.' voor zijn familie en vrienden te bemantelen*
te laten profiteren van zijn beroepsonsfemak door het
resultaat van zijn doorbladeren mee te delen.
verplicht heeft. Vier eeuwen culturele
en sociale geschiedenis van Europa wor
den met zevenmijlslaarzen doorlopen op
een prettig leesbare manier. Juist de
anecdotiek maakt- een zwaar onder
werp ook voor de gewone lezer verteer
baar.
Zit u er mee te kijken wat te kiezen
voor die ietwat precieuze oude dame in
al die shawls, die door uw grootmoeder
in de familie is gekomen en nooit ont
breekt op welk feestje dan ook? „Het
portret van Dorian Gray" heeft ze ze
ker in geen veertig jaar meer gelezen.
Als Donker Pocket met een charmante
prent van Aart van Ewjjk is het door
Max Schuchart opnieuw vertaald. Het
is al in de tweede druk, dus een bewijs
dat de spitsheid van Oscar Wilde, die
eens met een levensgrote zonnebloem
in zijn hand op Piccadilly Circus fla
neerde, nog altijd aanslaat. En die
dame gal het heus niet lenen aan uw
jonge kinderen.
Trouwens, voor de avontuurlijke jon
geman verscheen er in dezelfde reeks
„Typhoon" van Joseph Conrad, een
•groot schrijver die in Nederland al
tijd verwaarloosd is. Dat de Vlaamse
pockets er ook mogen zijn kunt u con
cluderen uit de keuze van het werk
van Lode Zielens, de talentvolle ver
teller die In 1944 om het leven kwam.
„De wereld gaat stralend open"
het boekje (Heideland, Hasselt). De
ze verhalen zijn fel-levend, realistisch
en spontaan. Heel anders dan de
schetsen en novellen van zeventien
hedendaagse Russische schrijvers,
van wie we zo goed als niets afweten
en die toch de moeite waqrd zijn.
„Rusland erzahlt" werd gekozen door
Johannes von Guenther(Fischer
Biicherei). en Gorki, die de rij opent,
is vrijwel de enige van wie werk tot
ons is doorgedrongen. Ja, misschien
kent u ook de vertellingen van Alexej
Tolstoi, niet te verwarren met de gro
te Leo, maar las u ooit een satire van
het geestelijke, broederpaar Ilja Ilf en
Jewgenij Petrouw? Das knöcherne
Bein is anders de moeite waard en
een teken dat de bureaucratie in de
Sovjet Unie overdadig bloeit, terwijl
de schets „Die Arisfokratin" een
paar bladzijden vertegenwoordigt die
waarachtig doen denken aan onze on
volprezen Carmiggelt.
O ja, om het niet te vergeten: moet
u ook iets sturen aan uw vrienden in
Engeland of Amerika? Zendt u ze dan,
om ze een idee te geven van een van
onze schrijvers de Antillaanse Cahiers,
Jaargang 3, Nr. 2. „Mijn zuster de ne
gerin" en „Dagboekbladen uit Genève"
van Cola Debrot werden daarin in het
Engels vertaald door zijn Amerikaanse
vrouw, de eens zo bekende danseres
Estelle Reed. Maar dat is geen pocket.
Maar één gewoon boek op zo'n grote
zak van rond de gulden mag wel...
J. W. HOFSTRA.
f*ezoekt ons entreönf
woninginrichting
v/h T00RENBURG EN DAMME
Nieuwe Binnenweg 340-344 Telefoon 3413B
ROTTERDAM, 1 dec. „Ondanks het
feit, dat verdachte op de hoogte was van
het niet normaal werken van de voet-
rem van de vrachtwagen, heeft hij toch
de gehele middag door het drukke Rot
terdamse verkeer gereden. Hij, als chauf
feur-monteur, had toch moeten beseffen
dat het rijden met niet of ten dele nie-
functionerende remmen gevaar oplevert
zowel voor hemzelf als voor de an
dere weggebruikers. Ik acht dit feit der
mate ernstig dat ik tegen verdachte een
gevangenisstraf van zes maanden ;n een
ontzegging van de rijbevoegdheid gedu
rende drie jaar eis". Aldus de officier
van justitie mr. J. D. de Jong, in zijn re
quisitoir voor de Rotterdamse recht
bank vanmiddag ip de zaak tegen de
41-jarige A. B„ die op 3 juni van dit
jaar met zijn vrachtwagen op de bruising
van de Grote Visserijstraat en de Scbie-
damseweg tegen een tramwagen van lijn
10 botste. Bij dit ongeval verloor de 46-
jarige mevrouw H. de 3.-P. het leven,
terwijl haar vijfjarig dochtertje ernstig
werd gewond. Voorts liepen nog een
aantal passagiers verwondingen op.
Volgens de verklaringen van de ver
dachte weigerde de voetrem toen hij met
zijn wagen uit de Grote Visserijstraat
kwam en de tram, die op de Schiedamse
weg reed, voorrang wilde verlenen. Hij
trachtte nog naar links uit te wijken,
maar mede doordat van die zijde een
wielrijdster naderde, was een botsing
met de tram onvermijdelijk. De luifel
van de wagen drong de tram binnen,
juist achter het balkon, met het voor
noemde gevolg.
B. was in dienst van een Rhoonse
expeditiefirma sedert oktober 1958. Hij
vertrok de middag van de derde juni
met de wagen naar Rotterdam, in ge
zelschap van de 16-jarige zoon van de
patroon, die als bijrijder fungeerde.
Deze had 's morgens reeds geconsta
teerd bij het verzetten van de wagen
op het erf, dat de remmen niet nor
maal fungeerden. Hij had hierover met
zijn oudere broer gesproken. Voor de
rechtbank verklaarde de jongen van
middag, dat er geen sprake van was
dat de remmen het „niet deden. „Al
leen remde de wagen niet zo bruusk
als anders", zei hij. Ook B. had spoe
dig het dgfect opgemerkt, maar met
.pompen" had hij toch steeds de rem-
werking op peil kunnen brengen Om
streeks drie uur is hij een collega van
het bedrijf tegengekomen, die hem
verzocht te stoppen. Volgens deze
chauffeur bracht B. de wagen met op
normale wijze tot stilstand, omdat de
wagen „doorgleed". B. verklaarde dat
hij de wagen iets verder tot stilstand
had moeten brengen om aan het trot
toir te komen. Wel heeft hij tegen zijn
collega gezegd dat de remmen „het
Sint Nicolaas met de overvloed van
pocketbooks.
uithaalde met zijn vrienden en er op
een griezelige manier de dupe van
wordt als hp op een avond de oude be
waker van de morgue laat schrikken
door levend en wel in één van die koel
kasten te gaan liggen, waar de niet-ge-
identificeerde lijken in worden opgebor
gen. Dood-eng, zegt zijn jonge nichtje,
dat veel liever de Meulenhoff-Pocket
leest van Sigrid Uudset „Lente", het
mooie verhaal over de verwende, be
koorlijke Rose Wegner en haar man de
jonge dokterszoon Torkild Christiansen.
Maar als zij stiekem toch wél van grie
zelen houdt, dan zit er in de zak van
Sinterklaas misschien wel de Salaman
der (Querido) met de titel: Nachtelijke
Cavalcade, twaalf ongewone vertellin
gen van bekende auteurs als Saki, Eve
lyn Waügh, Maurice Level en Villiers
de l'Isle Adam, die in het oorspronke
lijk misschien wat veel inspanning
eisen. Een uitstekende keuze heeft W.
Wielek-Berg gedaan luit de moderne
Duitse verhalen (Prisma), waaronder
het door Nel Bakker uitstekend vertaal
de hartverscheurende verhaal van het
Jodenjongetje dat gedoopt wilde wor-
den en die bij Christus werd ingelijfd
door zijn vriendinnetje daar de pastoor
hem het H. Doopsel zeker zou gewei
gerd hebben omdat hij nog zo klein was.
Hebt u op Sinterklaasavond ook die
dame bij bet feest, die zo verschrikke
lijk veel gelezen heelt? Geert u haar
dan hef prachtige keuze-bundeltje uit
het werk van Elisabeth Langgasser
(Fischer Biicherei), die hard op weg is
om een kassiek te worden door haar
geniale letterkundige talenten. Tien te
gen één dat de mevrouw het nog niet
kent, want er lezen nog maar heel wei
nig mensen moderne Duitse boeken. Al
leen al de titelverteiling „Mithras" is
de moeite waard. Het proza doet bij. al
le eigentijdsheid denken aan auteurs
als Fontane en Adalbert Stifter.
Uw oom schildert in zijn vrije tijd?
Dan is voor hem „Schilderkunst en li
teratuur in de 19e eeuw'' van Gerard
Brom bestemd (Aula-Reeks, Spectrum).
Hierin worden Roqaantiek, Realisme,
Impressionisme en Symbolisme bespro-
"iken op de uitorst grondige manier van
TT/ynrlr>vr;lrlniv«r,rl<iïi \ranide encyclopaedist geleerde, maar bij
nonaeiaquizenaen vanialle wetenschappelijke diepgang is het
1 boek het lezen_overwaard.
over de oorlog en Hitier na te kaarten,
GENEVE, 2 dec. Een vertegenymor-; (e pa- en te onpas? Doet u hem dan de
diger van het internationale Rode Kruis 1 herinneringen van Fabian von
de heer J. P. Schoenholzer, die onlangs een) SchlabyémloVif cadeau, die van het be
gin van het Nazisme af hiet heeft opge-
hi den tegen de dictator gn zijn gruwe
lijke trawanten te strijden. „Offiziere
gogen Hitier" heet het werkje uit de
Fischer Ri.icherei. Het is wat dor ge
schreven. maar het maakt misschien
juist daardoor nog meer indruk.
Hebt u soms een zoon die geen volks
concert overslaat? Voor hem kwam
er bü Gotlrner te Haarlem een uitste
kende reeks Komponistenbiografieën uit,
die door gezaghebbende kritici als Her
map Rutters, Norbert Loeser, Monniken
dam en Geraedts werden geschreven.
Zijn broer is dol op science-fiction,
zegt U? Laat hem dan eens kennisma
ken met degeen die op dat gebied een
van de eersten was: H. G. Wells, van
wie u hem „De oorlog der werelden''
kunt geven (Mimosareeks, Leiter Ny-
pels, Maastricht). U verdenkt er uw
hooggeleerde vriend van dat hij in een
verloren ogenblik nog eens weer naar
P. G. Wodehouse grijpt? Doe hem het
genoegen en vermaak hem met de auto
biografie van deze vrolijke schrijver.
„Wodehouse over Wodehouse", Prisma,
zal hem zeker doen grinneken, want al
leen het voorwoord al, waarin hij danig
de spot drijft met voetnoten en andere
hebbelijkheden waarmee gejeeröen hun
studies versieren', zal hem cq u
doen glimlachen. En we hebben zoyeel
behoefte aan .ets vrolijks.
Maar geeft u de denkende vriend dan
als antidote de Prisma „Van Renaissan
ce tot Wereldoorlog'waarmee prof.
dr. P. J. Bouman zo velen al aan zich
bezoek heeft gebracht aan Indonesië, deel
de te Genève op een persconferentie me
de, dat door de gevechten tussen de re
geringstroepen en opstandelingen, 600.001
bewoners van het Indonesische platteland
uit hun woonplaatsen zijn verdreven. In
de rimboegebieden op Sumatra en Celebe
wordt de strijd nog voortgezet. Op Celebc.
is tien procent van de plattelandsbevol
king gevlucht naar streken, die onder re
geringscontrole staan. Het merendeel der
van huis en hof verdrevenen leeft in tij
delijke kampen of in gebrekkige behuizjn
gen en heeft grote behoefte aan kleding
voedjng en medische hulp. De meesten
hunner zijn ondervoed en velen zijn ziek
De autoriteiten eh het Indonesische'Rodci
Kruis doen wat in hun vermogen ligt om
deze mensen te helpen.
AMSTERDAM, 2 dec. De officier van
justitie bij de Amsterdamse rechtbank,
mr. H. Bouma, heeft vandaag wegens ver
duistering vier jaar met 'aftrek geëist te
gen de 47-jarige procuratiehouder G. ten
B. uit Hilversum, die in de jaren 1954
1939 ten nadele van de firma Wash Mo
bile Holland en de N.V. in oprichting
Aerosol Cy. Holland bedragen van
.1 25.000. 8000 en ruim 38.000 zou heb
ben verduisterd. De verdachte bekende
en zeide het geld voornamelijk te heb
ben gebruikt voor het maken van verte
ringen in bars en nachtclubs.
In ziin requisitoir zei mr. Bouma, dat
het totaal der verduisterde gelden onge
veer een ton bedraagt. Zowel de verde
digster, mej. mr. G. Guichelaar als de
verdachte in zijn laatste woord riepen de
clementie van de rechtbank in. Deze zal
op 16 december a.s. uitspraak doen.
ROTTERDAM, 25 nov. Indien de
plannen van het aannemingsbedrijf Van
der Vorm N.V. in een dergelijke korte
tijd uitvoerbaar zullen blijken, is de sa
tellietstad Hoogvliet binnen drie jaar
voorzien van een groot winkelcentrum
even ten zuiden van de kruising Digna
AMSTERDAM, 1 dec. Op de coupons
per 1 dec. 1959 van de „niet ongeldig"
verklaarde niet uitgelote obligaties der
Nederlandse uitgifte van de gegarandeer
de Oostenrijkse conversielenimg 1934/59 zal
het daarop vermelde bedrag worden uit
gekeerd. Op de coupons per 1 dec. 1959
van de gedeeltelijk betaalde in de pe
riode van 1945/59 „niet ongeldig" verklaar
de obligaties zal 24% pet. van het daarop
vermelde bedrag worden uitgekeerd. Op
de ongeldig verklaarde niet uitgelote obli
gaties zal 75% pet. van het op de coupon
per 1 dec. 1959 vermelde bedrag worden
betaald. Op de coupons van per 1 dec.
1949 van niet ongeldig verklaarde per 1
juni 1940 t/m. I juni 1944 uitgelote obliga
ties zal een betaling van 16 1/3 pet. van het
op de coupon genoemde bedrag worden
gedaan. Op de per 1 dec. 1959 aflosbare
obligaties zal een betaling van 75% pet.
van de nominale waarde kunnen geschie
den
MONTREAL, 2 dec. Het bestuur van
de Internationale organisatie voor de bur
gerluchtvaart, de I.C.A.O., heeft met al
gemene stemmen besloten de voor de eer
ste maal uit te reiken „Edward Warner
award" postuum toe te kennen aan dr.
A. Plesman, grondlegger van de K.L.M.
Deze onderscheiding, die de nagedachte
nis wil eren van dr. Erward Warner, pre
sident van de I.C.A.O. van 1945 tot en
met 1956, bestaat uit een gouden medaille,
welke iedere twee jaar zal worden toe
gekend aan personen of organisaties van
niet-commerciële aard, die een bijzondere
bijdrage tot de ontwikkeling van de inter
nationale burgerluchtvaart hebben ge
leverd.
DEN HAAG, 2 dec. Hedennacht is te
zijnen huize plotseling overleden mr. M.
H. S. van Oers, directeur-generaal van
het ministerie van Economische Zaken.
De heer Van Oers, die in 1899 te Hele-
naveen werd geboren, begon zijn ambte
lijke loopbaan in 1934 bij de crisis-contro-
ledicnst, waar hij tot 1 mei 1938 de functie
van districtsleider vervulde. Hierna trad
hij in dienst bij de afdeling middenstand
van het toenmalige departement van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart. In
1945 werd hij benoemd tot hoofd van de
afdeling middenstandswetten en op 1 apri
1951 volgde zijn benoeming tot plaat.-
vervangend directeur-generaal van d
middenstand, welke functie bij tot 1 t<
bruari 1959 vervulde, toen hij rbróci
generaal bij het m'-'stene van F
nu.; tic -i werd.
Johannaweg-Aveling-. Deze plannen moe
ten worden gefinancierd door insitio-
nele beleggers. De verwezenlijking van
het project zou 8 a 10' miljoen gulden ver
gen. Het centrum werd ontwerpen door
de architecten H. D. Bakker en J. Hoog-
stadt. De winkelwijk zal worden omge
ven door een aantal scholen. De houwers
hopen in begin januari 1960 reeds dé
eerste paal te kunnen slaan.
Aan de zuidkant van het centrum
hebben de architecten zich een woon-
flat-gebouw gedacht. Onder dit flat
gebouw komt een uitbouw van grote
t oppervlakte, in welke ruimte een wa
renhuis zijn intrek zal kunnen nemen.
Deze ujtbouw telt twee verdiepingen
vpn elk vier meter hoogte. In de flat-
bouw komen acht woonlagen met in
totaal 80 vierkamer woningen, centraal
verwarmd. De totaalhoogte van dit
complex is 36 m. Aan de noordwest-
zijde wordt een torenflat-gebouw op
getrokken van acht lagen, elk met vier
woningen. Onder deze flat-bouw
komen eveneens-winkelruimten,
niet best deden". Later is B. gaan tan
ken bij een station aan het Groenen-
daal Ook hier „gleed de wagen door"
Toen heeft hij de remoiie bijgevuld en
de remmen ontlucht.
Omstreeks zeven uur gebeurde dan -•e
noodlottige aanrijding. B. had bij de
kruising door „pompen" een vakterm
voor het enige malen intrappen van het
rempedaal getracht de remwerking'
op peil te krijgen, zoals hij dat die mid
dag steeds had gedaan. „Het was plot
seling of ik op een steen trapte", ver
telde de verdachte. „Het pedaal bleef
vastzitten en de wagen reed met een
snelheid van ongeveer 15 km op de'train
in". De oorzaak van de verminderde
remwerking de deskundigen die het
voertuig hebben onderzocht verklaar
den dat de werking van de voetrem ni
hil was lag in het feit dat een mem
braam een klein lek vertornde. B wist
zelf niet waarom hij geen gebruik had
gemaakt van de handrem die een bui
tengewoon grote remkracht bezat.
Een collega heeft 's morgens de wagen
nog gereden en hij verklaarde vanmid
dag dat toen de remmen volkomen nor
maal werkten. De officier die zijn re
quisitoir was begonnen met het uitspre
ken van zijn deelneming aan de door
het ongeval getroffen familie achtte het
roekeloos en hoogst onvoorzichtig rij
den" uit de tenlastelegging bewezen.
De verdediger van verdachte mr. F.
J. D. Thijse voerde aan dat het pompen"
nog niet hoeft te betekenen dat de rem
men niet voldoende zouden werken. Vol
gens mr. Thijse is er op het moment
vlak voor de botsing toen het rempe
daal plotseling vastzat, een nieuw defect
opgetreden, dat niets met bet „pompen"
te maken had. Dit defect was niet te
voorzien. Mr. Thijse verzocht de recht
bank bij een eventueel vonnis zijn cliënt
een voorwaardelijke straf op te leggen.
De president, mr. C. W. de Visser, ging
nog even in op een punt uit het plei
dooi. „Bent u van mening", zo vroeg hij
de verdediger, „dat men "van goed wer
kende remmen kan spreken ook indien
de remwerking moet worden verkregen
door „pompen"?". Op het bevestigend
antwoord van mr. Thijse liet de presi
dent de getuige-deskundige, een hoofd
inspecteur van politie voorkomen en aan
hem werd dezelfde vraag gesteld.
„Neen, edelachtbare", was het antwoord.
De voetbalpool van de afgelopen zon-
leverd. Met veertien punten delen zij
leverd. Met veertien punten delen zijn
de eerste prijs van 157.190. De geluk
kigen zijn: J. van den Bosch, Leenhof
straat 75, Amsterdam; J. Severeijns,
Kruisstraat 12, Heer (Limburg); P. J.
van den Brink, Kluutstraat 17, Baarn.
De tweede prijs van 67.360,wordt
gedeeld door 125 deelnemers, die 13
uitslagen goed voorspelden.
men, die zal worden gereserveerd voor
„supermarket".
De noordgrens wordt gevormd door
een reeks kleinere ruirqten, waarin
bijkantoren van banken en instellingen
zich zouden kunnen vestigen.
In het hart van het geprojecteerde
centrum komt >n grote reeks winkels
met woningen van het maisonettype.
Deze complexen worden dus opgetrok
ken in drie bouwlagen. Men heeft ge
tracht aan dit deel een „Lijnbaanka
rakter" te geven, door tussen de lage
bebouwing op enige plaatsen kleine
ruimten uit te sparen, waarin vitrines
kunnen worden geplaatst. Binnen eep
blok van deze winkels zouden be
drijfsruimten kunnen worden ge-,
bouwd. Men denkt in dit verband aan
de eventuele vestiging van een garage
in dit deel.
De adspirant-bouwers hebben het
project „Winkelcentrum Hoogvliet"
gedoopt.
De maquette-foto geeft een duidelijk
overzicht, van hetgeen de architecten
zich hebben voorgesteld van de situering
van het winkelcentrum. Beneden de 56
meter hoge flatbouw met de uitbouw
voor een warenhuis. Links daarvan de
laagbouw-,,supermarkt"Linksboven het.
tiveede hoge flatgebouw in dit plan met
ten noorden daarvan de lage bebouioin-
gen die de noordgrens van het centrum
vormen.Het overige deel van het centrum,
wordt geheel in beslag genomen door de
rijen winkels mef de maisonettes erbo-
I ven. Rechtsboven
A ziet men de bedrijfs-
Naast het warenbuiscomplex is een ruimten die zijn geprojecteerd aan de
laagbouwwinkel in het plan opgeno-achterzijde van enige winkelrijen.
(Van onze Brabantse redactie)
DEN BOSCH, 30 nov. Tijdens
een feestelijke vergadering waarin de
Bond van Katholieke Kweekscholen
zijn 40-jarig bestaan herdacht, heeft
mgr. W. Bekkers vandaag aangedron
gen op het geven van persoonsvor-
ming aan het toekomstig onderwij
zend personeel. De kweekschool moet
de leerling helpen om uit tg groeien
naar een christen-persoonlijkheid, zo
dat hij geschikt is voor de sleutelpo
sitie waarin hij 'komt te staan. Deze
taak van de kweekschool stelde mgr.
Bekkers tegenover het beeld dat het
woord kweekschool bij hem opriep
van rijen plantjes die op dezelfde wij
ze worden gesnoeid en verzorgd en
die dan ook hetzelfde moeten uitgroei
en. Grqot vertrouwen sprak hfl ech
ter uit ia de wijze waarop de katho
lieke kweekscholen hun taak ook in
de toekorpst zullen vervullen.
Mgr. Bekkers kwam tot zijn conclusie
na een meditatie over de verscheiden
heid die de koren van zalige geesten te
zien gever: iedere heilige is op een heel
eigen manier zalig geworden. Het Chris
tendom is een tijd- en wereldomspan
nende gerichtheid tot Christus, waarin
ieder zijn eigen trekken, gaven, talen
ten en moeilijkheden meebrengt, die
hem of haar maken tot juist die concre
te christenmens. Gelooft u, dat iemand
die geen eigen trekken zou hebben, in
st&at zou zijr Christen te zijn en dat ie
mand die peen eigen moeilijkheden
heeft, ooit heilig zou kunnen worden?
De Christen blijft in alles een mens. Het
is zijn taak om zijn eigen talenten te re
aliseren en om uit te groeien tot een wa.
re persoonlijkheid in de gemeenschap
van Gods volk.
De ...bisschop wees ook op een andere
kant van het menselijke: het waarde
ren van het goede der aarde. Men kan
als christen God dankbaar' zijn voor een
goede sigaar en een fluwelen wijn en
on zijn tijd pure nonsens waarderen.
Maar Christus liet aan de bruiloft van
Cana de veertigdaagse vasten vooraf
gaan en ook wij moeten intens pogen
waar te maken, dat de mens niet van
brood alleen leeft. Het menselijke kun
nen mogen wij niet veronachtzamen,
maar op tijd moeten wij laten zien, dat
wij, hoewel in de wereld, toch niet van
deze.wereld zijn. Maar wee de moeder
overste, die haar zusters tot versterving
dwingt door slechte koffie te zetten, zo
liet mgr. Bekkers er ten overstaan van
vele eerwa~rde zusters op' volgen.
De belangrijke plaats van de' chris
ten-onderwijzer werd ook benadrukt
door voorzitter K. Hanselman, die in
ziin feestrede wees op het grote belang
van goed godsdienstonderwijs voor de
toekomstige onderwijzer, die immers
hetgeen hij op de kweekschool heeft
meegekregen, overdraagt op zijn leer
lingen rTö sprak de hoop uit. dat de
commissie van vernieuwing spoedig
rpet een proer.ajn zal komen en dat
daarnaast ook het door het hele episco
paat gevperd beleid ten aanzien vdn de
godsdienstleraren .tot optimaal gods
dienstonderwijs zal voeren.
De voorzitter noemde het een van de
V:
j.
■tr
y I* y
•vw
y
taken van de bond om zonder personen
t.e krenken te streven naar bevoegde
krachten. Ook achtte hij het van be
lang te onderzoeken welke maximale
grootte voor een kweekschool wenselijk
is. Hij noemde het bepaald zorgwekkend
dat het bouwvolume de laatste jaren
maar voor éér derde deel is benut (1958
2 van de 6 miljoen. Ie helft 1959 1 van
de 3 miljoen gerealiseerd), hetgeen hij
voor een groot deel toeschreef aan de
administratieve papierwinkel. Dit jaar
werden vele kandidaten wegens ruimte
gebrek niet op de katholieke kweekscho
len toegelaten.
In de namiddagvergadering werd
door zuster Marg,aretha Wolf een pia
norecital gegeven, waarna prof. dr. R.
Kwant OESA een rede hield over „De
nieuwe situatie van wetenschap en on
derwijs in de moderne tijd".
ALS DE „ALUM1NAUT" in 1061 proet
zal duiken, zal Jules Verne overtroffen
zijn. Diens „Nautilus" van kapitein Neme
werd reeds min of meer in de schaduw
gesteld door de atoomduikboot „Nauti
lus", welke onder het Noordpoolijs dook
Maar de '„Aluminaut", een samentrek
king van aluminium en Nautilus, zal
beide volkomen in zijn kielzog doen ver
dwijnen
De „Aluminaut" wordt evenals dt
tweede „Nautilus" een atoomduikboot,
doch speciaal gebouwd voor het duiken
in de diepzee. Ofschoon we nu al raket
ten tot 100.000 kilometer hoog en zelfs
rond d,e zon gestuurd hebben, zijn we nog
slechts 5% kilometer tot de bodem
van de oceaan doorgedrongen en be
schikken we nog over geen enkel vaar
tuig, geschikt om lange tijd op grote
diepten te varen.
Er wordt nu echter aan gewerkt, om
deze nalatigheid enigszins goed te ma
ken. -We waren overigens reeds aardig op
weg. Kort geleden bereikte de beroemde
Jacques Piccard, zoon van de nog be
roemdere prof. Piccard, bij c\e Maria-
neneilanden in de Stille Oceaan met zijn
bathyscaaf „Trieste" een diepte van
5580 meter, een record.
Maar hij bevond zich in een soort sta
len kast, die van een schip omlaag ge
laten werd en weinig bewegingsvrijheid
had. De „Aluminaut" echter krijgt een
actieradius van 160 kilometer en kan
dan 36 en eventueel, indien nodig, nog
eens zesendertig uur op minstens" 6000
meter diepte blijven.
HET DIEPTESCHIP is een dikwandige
kogel van aluminium, speciaal gebouwd,
om de enorme zware druk van een wa
termassa van 6 km te weerstaan, waar
door een gewone duikboot als een luci
fersdoosje in elkaar zou gedrukt worden.
De grootste diepte, welke de „Alumi
naut" zal kunnen bereiken, zal precies
6400 meter zijn. Zoals bekend, zijn de
oceanen op tal van punten heel wat die
per. Met het echolood heeft men diepten
van 10.830 meter kunnen bereiken en
met sleepkabels heeft men monsters van
de oceaanbodem tot op 10.504 meter naar
boven kunnen halen, doch ook hier
kwam er veel geluk aan te pas. Met de
„Aluminaut" zal men de oceaanbodem
stelselmatig kunnen onderzoeken.
Het diepteschip wordt slechts veertien
meter lang en zal alleen en commandant
en twee waarnemers als bemanning
kunnen hebben. Dank zij glazen vensters,
ongeveer tien centimeter dik, gevat in
de vijftien centimeter dikke romp, zul
len commandant cn waarnemers het
diepzeeleven kunnen gadeslaan.
DE DRIJFKRACHT wordt in aparte
ruimten ondergebracht, die aan de romp
bevestigd zijn en de voortdrijving ge
schiedt door een gewone schroef en een
hofschroef. waardoor het schip gemakke
lijk dalen en stijgen kan
Als apparatuur zal de „Alqminaut"
schijnwerpers, televisiecamera's en 1500
1 kilo aan instrumenten meevoeren, die
van de commandopost uit bediend kun
nen worden. Met robots zullen borineen
in de oceaanbodem worden gedaan en
bodemproeven worden genomen.
Eerste taak van de „Aluminaut" zal
zijn. de oceaanbodem op ertslagen af te
zoeken. Men neemt aan, dat deze rijke
lagen van allerlei delfstoffen bevat, ook
van aluminium. Op grond van gedurende
het Internationale Geofysische Jaar ge
dane waarnemingen schat men. dat de
bodem van de oceaan van 509 tot 1000
miljard ton aan mineralen houdende la
gen bevat.
Natuurlijk zal een speeiale methode
moeten worden uitgevonden, om hel
erts van de oceaanbodem te winnen Ook
dit zal met duikbotpn moeten gebeuren
De „Aluminaut" zal intussen nog een
belangrijke taak moeten vervullen, n I.
het in kaart brengen van alles, wat zich
in de diepzee onder water bevindt.
Slechts 2 procent van de totale bodem
der zeeën en oceanen is kartografiscb
vastgelegd, hetgeen hierop neerkomt, dat
we er zowat even weinig van weten
als van de oppervlakte van de maan.
zelfs na de onld'-kkingsreis van de
..Loenik III".
Men verwacht dan ook, dat de „Alumi
naut", die spoedig talrijke zusterscliepet
zal krijgen, heel wat geheimen van de
ve,aanboden! zal oplossen. Misschien
'ri het diepzee?"h'p ook wel de
slang
