welke
'jonge
meer luister-vmgde
de voorkeur
in één woord: fantastisch!
is de lekkerste dubbele klare die er bestaat!
llfiii
fill
Wat komt er uit die grote doos? Een ARISTONA!
Een TV of radio voor het hele gezin... een
portable voor zoon 'of dochter... een recorder
voor de hobby-vader... een platenspeler voor
een minnaar van barok, Bartok of boogie...
Nauwkeurig samenspel van technici en vorm
gevers zorgt ervoor dat èlk ARISTONA toestel van
binnen en van buiten volmaakt is. Kies daarom
in eik geval ARISTONA, want wie een ARISTONA
kiest is in een bevoorrechte positie!
Televisie
TOVERWERELD!
radio
televisie
grammofoons
recorders
VRIJDAG 18 DECEMBER 1959
f 8.55 per literfes
(excl. statiegeld)
Swing and sweet, rock and ragtime...
Vader hoort het liever niet in de huiska
mer. Daarom voor Rob-van-zestien een
Aristona 1018 U. Hij koos een parelgrijze,
maar ze zijn er ook in oxblood en monaco-
blauw. t 93-
een heldere
Zestig minuten boven de zestig...
en een uur lang glundert oma op haar
eigen kamer bij haar eigen Aristona 2021 U.
Davids, Speenhof! en Pisuisse komen op
nieuw tot leven. Drukknop-ontvanger met
drie golfbereiken. In maroon, ivoor of oliit'.
139..
Week uit - week in...
zit het hele gezin 's avonds gezellig rond
de Aristona 4017 A vereend:
Luisterend naar cabaret of hoorspel
donderdagavond-concert of vrijdagse quiz.
Wondermooie werkelijkheidsweergave.
En toch maar 298..
In caravan, jol of dubbeldaks..
ja. óveral hebt u plezier van een ail-tran-
sistor Aristona portable. Zoonlief neemt
hem mee op trektocht. Pa kan tijdens een
pick-ni*k tóch z'n poolformulier contro
leren. Minimale batterij-kosten, maximale
prestaties!
Pocketmodel fidlOT «145..
Met houten kast 6031T «218.-
Ikzou je
in een doosje
willen doen
Dinky Jones zingt het en Miep (pas op
haar eerste kantoor) is er wég van. Van
haar eerste salaris kocht zij de Aristona
Stereo Portaplayer. in tweekleurige koffer.
Met diamantnaald. 124-
Een wondere wereld ging open voor het- gehele
gezin toen ze Aristona TV namen. Overal zaten
ze vanaf dat moment vóóraan. Vooral oma -
wat slecht ter been - begon opnieuw te léven
en de gezinsband werd er ook veel hechter door!
43T052A - 725.-
53T052A - 895.-
53T125A - 945.- met automati
sche fijnafstemming
TV-onderstel 43 cm - 36.50
TV-onderstel 53 cm - 38.50
53T332A 935.- asymetrische
53 cm-ontvanger
53T232A - 1055.- TV-meubel
53 cm
4 systemen-ontvangers, speciaal voor
TV kijkers in 't zuiden van het land.
53T082A 1065-
TV-onderstel hiervoor f 38.50
53T2S2A - TV-meubel 53 cm 1175-
WHITE lABEl)
Studio in de huiskamer..
Vader en zoon Kees hebben de nieuwste
hobby ontdekt: spelen met geluid -
eigen muziekprogramma's en klank
beelden maken! Ze hebben een Aristona
druktoets-recorder, de 6017 A van398-
Voor hen die nbg hogere eisen stellen,
ls er de beroepsrecorder 6027 A, die toch
v maar t 625- kost.
J %e\.l MftMtciow
SCHIEDAM (HOtUHOV
Sx, ««wbobpw»
ai.f4i «.V*"