Nieuwe Schiedamsche Courant | 1960 | 2 januari 1960 | pagina 11

Wat er gebeurde IN 1959

décembre

Hier en daar mist

j P. Oudhof Co.

W»te4fSS'«aiSSr«

Drie boksers zijn van
aparte w ereldklasse

waterstanden

Marktberichten

ZATERDAG 2 JANUARI 1960

PAGINA 11

RIVIERTIJDINGEN

PASSAGIERSSCHEPEN

rekfoon 24 21
Commissionairs in Effecten

J, FOSTER
DULLE5

NIEUWE BINNENWEG
cember: Nijenburgh fn«S omen <*e"

stg, Mtiller; Isle of Viv 5en' Parkhaven B 3,
Wz, stg, Hudiff X- £-y: Harwich. Merwehaven
Spoorhaven, hout t i/ r j' Ronald, Skoghall,
Amsterdam t «ui LlJnzaad; Wiebold Bohmer,
V™er'Krw£haven KN.S.M., ste Hudig

stg SlavenburB^ïr"' Ddi"kerken, Spoorhaven,
Wiihelminakariö Puyser; Laurenskerk, Havre,

Izhevsk Walhaven, ledig, Splietnofi,

meeiterèn- mÜ Waalhaven 87, lig, P^huls-
tprpentiin Hamburg. Pernis P-H'YS'

WaalhalSi nn fmmeren: Adaptity, Londen,
dad pi 90, ledig. A.V.K.; Cerinthus, Tr»«»-
Trader t j®heU 2, olie, v ommeren; Trias
rraaei, Londen, Jobshaven stg Trias; Meudon,
Hosario, Maashaven 6 graan Ruys; Walcrag,
Ste?dlm Iwnh,lven 0z' «g. Ruys; Drenthe. Am-
T vU Waalhaven N T.B., ledig. Wagenborg;
Eatnr- In Gnole, Parkhaven, schroot, Navi-
Tromp, Goole, Waalhaven F. Swarttouw,
u ,""5; senang, Delfzijl. Binnenhaven,
Beljerland. Kingslynn. Merwe-
KnïiA' t> Herfurth; Mercury, Vancouver,

wolïo oei- x' Srsan, R.S.B.; Appingedyk Ant.
tw„„ ,?«nhaven Nz. stg. M.A.L.; Geestdyk,
waïSi ^aassluis, ledig. Dirkzwager; Keizers,
v Ni' ,°,rt Harcourt. Pernis Shell 88. Olie,
UhiVaVelt Goudriean; Dalerdyk. Hamburg,
actuedam. Wilton, ledig, H.A.L.; Krusaa, Brc-
Walhaven Nz, stg, Erhardt Dekkers;
ente, Londen, Maashaven R.S.M., stg, Fur-

Londen, Maashaven R.S.M., stg, tur-

Vletis. Veisen, stg. Burger; Argo, Krngs-
M?ui ,Vlaardingen E.N.C.K.. ledig. E.N.C.K.;
Maltesholm. Houston, Waalhaven 51, stg, Cor-
nelderMaridal, Beiroeth, Pernis Shell 35, olie,

V Olnm^vV. V,,\it

Maridal, Beiroeth, Pernis sneu 35. one.
■Ntm l£mmeren: Duburc, Hamburg, Waalhaven
N-T.B stg. James s^ith. chloe, Puerto La
~ruz.» Botlek N.M., olie. Rottm Steam; Richard
2' Houston, Dordrecht, olie. Broere; Cres-
rv?'^arnburg, Binnenhaven, stg. v. Nievelt
ü- u naan; Piducia 2, Boston, Maassluis, ïedig,
mS'ï^ter; MagdalaVancouver, Maashaven
•irfu* stg' Cornelder: Liebenstein, Cabcdello.
Maashaven T.H.B., stg. Wambersie: Maine, Ha
vre, Waalhaven Q.D., stg, Hudig Pitters: Mes-
l«?a; Monrovia, Merwehaven M.. stg, J. Smith;
Turni n ghCasablanca, Schiehaven Nz, stg.
A1°uette. Londen. Dordrecht, stg, Mau-
Koningin Emma, Harwich Hoek van Hol-
Aana. pass., My Zeeland; Stad Gouda, Melilla,
la)1(?ribuigen Vulcaanhaven, erts, Seam; Duive«
o o Grangemouth, Merwehaven S.S.M., stg,
Bnvtxiburgh Leith. IJselhaven Oz, stg,
urg«r; Michael M Wamhnrtf Dordrecht, olie,

"-iictei m., namourg, uuiuicwit.
,ial Ping Yang Lor Marques Waalhaven
Cnr,,*f ï?uw' erts. Dek» Transport; Kreeft, La
der"»-' W?alhaven Kruwal, erts, Hudig Ve-
2 ct» 0 Gualeguay, Buenos Aires, Maashaven
SnrSvA &.stg. Wambersie; Wumme, Gent.
Perni» Wz' lediE. Sanara; Paludlna, Gent,

Trad»» t 82- ledig v Ommeren; Fordyke
ledhzoIm.tningham, Vlaavdingen Vulcaanhaven,
oenhav„ nmeer Fckkes; Caltex Delfzijl. K°-
Telesin i trnisc Caltex 3, ledig, Ruys; Enrico
Berend w rllba' Pernis N.O.M. 3, olie. H S.Bt
1 iahuaJt Honden, Parkkade, stg, Ri1n Lloyd.
4. Eraan V Bernd Wesch, Rostock, Maashaven
wehaven' Pr J.SVrt>cht; Welheim. St.-John, Mer-
v'k. 2e Katona°Vs'S' Hugo Stinnes; Oste, Vall-
British Dpf.na ven Oz, cellulose. Spliethoff;
olie y /-\ ondpr opm Divisie Unci f!

haven

5n DpfonJ aven KJZ' cenujusc.

v 0mmn er' Thameshav.n. Pernis Boei C.
n Nz ïeffrenChantala, Antwerpen. Waal-

Stg. rZn., t 1 - -TZlninorta

haven Nz Vi Chantala, Antwerpen, waai-

Vlaardincén ,V Gn Steam; Loksa, Klaipeda,
meesteren ir,P,u.lcaanhaven. pyriet PaknuiS-
R S-M„ ..L K*eldrecht. Antwerpen. Maashaven
kada, Stg r,V-Ns-: Birka, Antwerpen. IJsel-
'm öurger: H.rnu ctottin Maashaven

kade, stg r, S': Rirka, Antwerpen. IJaei-
Ci,°- graan ,?et: Harnis, Stettin, Maashaven
S"angtao "frjAwat nekkers: Polaris, Chlng-
Petrel, Antif» aven 11, soyabónen, P H.M,;
?;?arn; Bom1ipenA Merwehaven K.V., stg. Gen.
M in- POrCUlfl n11 - n„l.l.,,l« lodlt»

Aagtekerk 1, 600 mijl ZZO van Monrovia
Asterope 1. 20 mijl Z van Lands End

Mypuck 1, 10 mijl ZW van Texel
Mirzam N 1, 50 mijl N van Burlings

Asterope l, 20 mill Z van Lands End iviixzam in i, ou myi vai,

Agamemnon 1, 300 mijl ZZO v. Cape Hattereas Monica 31 op rede Swansea
a Manik i *ïftA .v.,'ti tvtut in;Mnimt EvcrftÉit Dasseer oe 1

ul£aTn; Bnrr.,.ir,"*lL iyierwenaven rw.v..

Mil)Ier gj rI-,°' Granville. Parkkade. ledig,
HHelhaven rf. ,ma'> ®üvlan Coast,. Antwerpen

Binnenhaven ï-If' B,urgfr: Wie

Harwich, Hnkv Wagenborg;

Wieka. Colchester,
Amsterdam,

"swicn, Hr*oi- vv«>«enoovK, nii.°lVVu""
Bardal, Men» ,van Holland. Hpdig Pieters;
Jj: Ommeren^p>- Ahr!"ladi, She11 Perr|is 11. olie.

OtnrnereniV- Ahmadi. Shell Pernis 11. olie.
H-v-. ledig pF'rtl> Fisher. Londen. Merwehaven
haven Nz „LI A v Es; Warmia, Gdynia, Waal-
Gdda, He'lsinvVNed- Transport Bureau; Koplo-
2mm®ren; sSfc1? Pernis Shell 31. ledig. v.

Alg. Vr»nuiïy' Honden, Waalhaven 102, le-
','selhaven T«^ch,tkanto°r; Markab, Casablanca,

j, 'eihaven t "^zka"toor; Markab, Casablanca,
A,'rutU Palm rÏÏlnaI- stg, v. Nievelt Goudriaan;
SVrachtï-'e. ^amburff' Lekhaven T.H.B.. stg.
gotiek N Atoor- Port Gentil, Duinkerken,
Vüïiburp vr ^ex- ledig. v. Ommeren; Sindh,
^airnia«-^e^aven c- Swarttouw. stg. Reu-
^aratensl m. fslbt). met Salomo lex Anton
rPn' HaVPnwfin)?ur?' Vlaardingon. Vulcaanha-
Londen &WW Vlanrdingen"Oost: Walstream,
Norrkopin» aven Oz. stg. Ruys: Neothyrl».
^idas. R ferni? shell 4. ledig. v. Ommeren;
r,lg vISe1ona- Lekhaven K.N.S.M.. stg. Hu-
2,"d PaDu®dtr; Fiducia. Londen. Binnenhaven
T H.B "ipmeester; Tiber. Oslo, Maashaven

;T°bshavêr» Cornelder: Batavier III, Kingslynn,
SalefldrpnK* stg« Müllcr; Ruhrort. Bremen. 2t
Beiri^rvl. tsehavcn Veltenaer. stg, Wambersie;
}V.vomirjB Vr Maashaven T.H.B stg, Cornelder;
touw, Vancouver, Merwehaven C. Swart-
stff t eunis: Delfzijl, Londen Spoorha-
Fi.inhaven 7 mu9 Smith: Barabinsk, Leningrad,
H°uston ié ,Lver- Pakhuismeestercn; Sunek,
stroom. Ro-Vrf'naven, graan. Meijer; Geest-
ga' Bandar'^,,^aa?!Rluis. stg. Dirkzwager; Ve-
&,t: AÏeXf'tCaltpx 1. olie Olie Scheep-
Shö'n' s°Ueveirt £.^S Nlouwerkerk a. d. IJsel,

wÏÏiV10 'fi v n!;d Mecr: World Hni- Miri-

ririiJ'"ayen inV 0rn*neren; Potini. Antwerpen,
tontrolinnn' ?r^SS' ^°ttm Scheepvaart Be-
!g»w, st„ "v"»n>Mcn, Merwehaven C. Swar

touw, «t® 4V.n-
Hoek var5-«Xmkl

Hiipi,,, Hooiland" ^"tlses tseatnx, narwicn.
n; yaaihaven e c My Zeeland: Urumea.
i, o,^a „»?dstönF' Peter

st i Housto/' |w»rtlww. wriet

Knbè m' PaWuilsmi„Fta!5hui®r"eesteren. Pernis
i70t>e, Waalhaven Interen: Mercelli Nowotko,

n NTts stg. Ned. Transport

eaux, Jobshaven, stg,
F,,;'*- -a.ö.iviKni-a *tclin' Merwehaven S.SM..
\VafrS' Arnigo ^Londen. Jobshaven, suiker,

sSbor?; Cuïalt ïaalhaven N TB- ledi«'

Onifi! l'w. stg Hpif more- Merwehaven C.
ShUteJhH ledig SI'rth; Cornells B. Dongcs.
dleshr- °lie 'v 5roere: Amastra, Curacao,
hie J 5aasliaven MmeenRownburgh. Mid.
meest» Grain sta- Milller; Verona.

Pier iere.n: Hohenfeu olle' Pakhuis-

2 Janii/ VoiSt. Antwerpen. Waalhaven

>'LrH?m^rs'è*bJulii Lekhaven Cc, 4.

ScheVll-' Healta', b-1'kHonden. Dordrecht, stg,
vress J' Alstern lp burg, Slikkerveer, ledig,
haven F' ®uys; RaSaÖatTd' Schiehaven Pro-
T-onde« £Jler». PakhnT Feli"stnwe, Ri.ln.
Hiill i Merwehaven ,meesteren: Export 2.

7^ Ka?enrarecbt- stg iu RTHllerMarianna,
Pmkel ï^recbtsehaven 'ritz; Ioanrla. R«eka.
Peogianrt-'oh. SHkk» er,s- Oudkerk: Van
s S.M r Htwcastle w» iter- ,edlR' Vermaas;

D: iro«ken «>1 r. Rieters-

Avafor?iïler« Fe]ixstr?lber: Miranda. Londen;

Gerard 'NNa^k: Seef°ant8: ,B,uma' Yokohama!

teb, Saff?.00:dzee: LichSeSe'?lbt'Philadelphia;
Se villaAPctorlta« S- A"t werpen; An.

cómfctn°Rth: HeVma?nn'hra.!en: Mea TholstrGp'.
A|talr h»?crgen; Prtn»Hlttmeyer, Hamburg;
S1innés i?' Vesterov Beafik, Harwich;

Halbot 'Ranf'ben; So'tJn," rpen; Nora Hug0
-inki;PurmïSni0' Ha™burg; Port
hagi M»arguerite. Lnnal d' °slo; Minos, Hel-
de?„h^ru. Avii4sU^a"- salmara, -; Yama-
nia, BremiH nï Bsnm, fe' Hamburg; Hed-
Buisman t Glenfini Skou, Brake; Stevo-
koping;n'GIpSldh:n^las'Hi«!ddl«bro:' Roelof
burg; botteJi3' HlssabnJ? air Dlcky. Hld-
burg LokoU nHiverpom.^danger, Ham-
Southnort Tn Pal,r>. Lnilli Hiehtenstein, Ham-
ld- Brtstol- pSÏÏ.ich: Hou, deni Be"y- Hallfax:
werpen- r, odlns, Bavtn, Amsterdam: Apol-
banT, U-Gïa,»nvilIe V&i St. Arvani, Ant-
hao; Black re ,°f E'y H»; Bremerhaven; Sa-
Vlllè; Herrn J®!?1, Honden. rCh; Pa5aJe«. Bil-
M1 nerva Ho'n,ne lnkl 1 bJ' Hearina, Jackson-
grad- T7-' Hamburg; K' Jfajernstein. Hamburg-

MardtjeUrUSntdnU?rf™a"; Ut6rn Cast'"d-

Evelyn si!? m' Wah»i?ma'rN remerhaven!
Audempr w ptonDakaf: Ocean

Roads- 'v?ntr«r®li Bogota Knha» .Brerne"; Pont
Duke Of YnHr Batoem- i. g Hampton
1 JanuaH^ p'.t arwieh; Pegasus. Dieppe:

SSSSiS' ^baX Ahmadl; Soneck

Nante,"' Nna„"5n.H.. Dumkl Johannis Huss,
Tru ro Black R&r h, DuinV Ihtiepide,
nia: Haw-k. "utoktrken; Jannv

Sa°; Corr'egB Harwich""""""

Roemen- JMPhp' Hisllh31 Soneck

Hanteer Nna„"5n»H- DulnkUJ0hannis Huss'
T'-uro; Black R&r h. Duink Intrepide,
nia; icnn. ck Hawk, ""pkerken; Jannv

caoCorri»gl-S Emtna, Harw-Puersgracht. Gdy-

den: Michae?'ivPr^j gern°uth-C^ih!fatZ^a' Cura"

Napels; Vrvhn l Kamburg. '\*rT i Umul-
cutta; SpoUuo rtCaSablfnc^ A°,\? Böbzner.
caut, -; aDublin; A, Aibireo, Cal.

Asmadi; Betti .Kin«slvnn°' anf!r0: Es-
Kongsfjord. A^tx^mstGrdam: aJ

GronJtas, Londen-CrSS": Mine"a I??beH

Zijl, Norresundhv- to- Dublim r'=i. ui?ent
Maureen, LondenAb<=l 'Tasman "aI Delf"
tornel, Norwich- urrlcanc, Nordénh lh:
2 januari: Am5terdam Ndzdanham; Rl.

Antwerpen; NordvardtHarWlch; port
werpen; Chloe. Hamburg.Dnd?n: Sindh.^nt'
UMUIDEN binnengekoin» Magdala-
Wiilem IV. Londen, ledig- Dm,dc«mber: prln.
H?nja. Queensboro, ledig- J;?.''"5. O..Azie stg'
Alderd L„ Port Talbot, kolen-bStas. Hevant! Iti-
H li F' Hugrino, Leningrad.' fedTn!i00rn- Lof'
hu i Munte, Shorehamstg?^i, R'instroom
burg, Bijl.; Elpenor, Indonésiëf'!Xp"nda. HamJ
sterdam). !tg. (voor Am!

1 januari: Loulea, W.-Afrika
Erm^^* Riga' tarwe' Isle. Calais,' ledii/

FÏÏvei^/r 1fdi-?; BeninkUSt. W.-Afrika, stk^rGda'

Lm?* stg; Sula, Tabaco, kopra- 5S?nï

LPy?at0". ledig; Selby, Goole, stg; DuvtUJ?''

CaaSig: PhiletaS Rotterdam' b«' Mvoe£

"tordam"'1 Betty' Rotterdam, ledig (voor Am

cdlf-rtRn,ken ,S1 deeember: Lelykerk, Arab
^srtVa Ai"' Vestervik; A. Andrev, Hambu?»:
Mey- Ahrens. Hambura- Proxnri#»nn<a r.*

for:

i, OVV lliijl ZJLIJ V.

Algenib 1.300 mi,jl NW van Finisterre
Ammon 31 v. JNew York n. La Guaira
Amstelmeer 1, 485 mijl ZW van Fayal
Arendsdyk 1, 800 mijl OZO v. Bermuda's
Artemis 1, 750 mijl WZW v. Ouessant
Axeldyk 31 v. Vitoria n. Charleston
Aegis 31 te Petit Goave
Arcs 31 te Bremen
Argos 31, 27 mijl ZW van Lissabon
Abida 31 te Oslo

Ampenan 31, 35 mijl ZW van Minicoy
ArkeJdyk 31 v. Colombo n. Djibouti
Acmaea 1, 640 mijl W v. Thursday Island
Ameland 1 te Liverpool
Area 1, 260 mijl O van Malta
Averdyk 1, 520 mijl O v. Guardafui
Abel Tasman 1 van Rotterdam naar Arbroath
Alge 1 van Rochester te Rotterdam
Amigo 1 van Erith te Rotterdam
Anja 1 van Rotterdam naar Kingslynn
Appmsedyk 31 van Antwerpen te Rotterdam
Argo 31 van Kingslynn te Vlaarrhngen
ArnoudspoJder passeerde 1 He de Bas
Auriga 1, 180 mijl W van Beyrouth
Anna Henny pass. 1 Lichtschip Kattegat Zuid
Aletta Johanna passeerde 1 Dover
Areas passeerde 1 Oporto
Audacia passeerde 1 Beachyhead
Ank Winsemius 1, 100 mijl ZO van Kaap bt.-
Vincent

Almkerk 1, 130 mijl NW van Djeddah

Alioth 2, 225 mijl ZW van Madeira

Aries 31, 125 mijl W van Sardinië

Averdijk 2. 1, 600 mijl NW van Cochin

Albireö 2 te Duinkerken

Amstellaan 1. 760 mij] W van Panama

Amstelsluis 1, 80 mijl ZZW v San Juan de] Sur

Anne Christina passeerde 1 Kaap St.-Thome

Arendskerk 2 te Durban

Arak 1, 20 mijl N van Cherbourg

Appingedam 2, 150 mijl N van Kaap Villano

Arnhem 2. 140 mill W van Kaap St.-Vincent

Aruba 1. 10 mijl W van Lizard

Adonis 1, 140 mijl NO van Kaap Hatteras

Bali 1 op rede Belawan

Bantam passeerde 1 Gibraltar

Bernard John 27 v. Colombo n. Rangoon

Bawean 1 te Napels

Bengalen 31 V. New York n. Marseille

Batjan 1. 200 mi.1l W van Kaap St. Vincent

Batu 1, 15 mijl ZW van Gibraltar

Bennekom 1, 180 mijl O ,v. Barbados

Billiton I v. Bombay n. Arabische Golf

Bettv 1 van Rotterdam naar Amsterdam

Beijerland 31 van Kingslynn te Rotterdam

Berend N. 31 van Londen te Rotterdam

Borculo 1 van Granville te Rotterdam

Bram 1, 30 mijl Z van Einistërre

Bianca 1, 70 mijl NW van Terschellingerban-k

Batavier X, 1. 30 mijl N van Kaap Sim

Bintang 1, 540 mijl ZW van Azoren

Banggai 1. 750 mijl W van Sir Gibraltar

Bonita 30 te New Orleans

Beninkust 1 van W.-Afrika te Amsterdam

Breda 1 van Emden te Amsterdam

Camphuys 27 te Pnom Penh

Con Zelo 31 te St.-Brieuc

Cinulia 3 te Durban verwacht

Caltex Arnhem 1 te Suez

Caltex Leiden 1. 190 mijl O van Ras Tanura

Caltex Nederland 1, 90 mijl N van Comore isl.

Camltia 1. 510 mill ZW van Flores

Crania 1, 250 mijl NNO v. Chagos archipel

Cradle of Liberty 1, 75 mijl W. v. Algiers

Cleodora 18 te Auckland verwacht

Caltex Delft 1, 60 mijl ZZO v. Cape York

Caltex Eindhoven 1. 300 mijl N v. Manilla

Caltex Rotterdam 1, 105 mijl NO v. Socotra

Cities Service Valley Forge -31 v. Rio n. Mena

a] Ahmadi

Caltex Delfzijl 1 v Rotterdam n Norresundby
Contact 31 van Rotterdam naar Bergen
Cornells B 1 van Donges te Dordrecht
Corrie B 1 van Rotterdam naar Grangemouth
Crescendo 31 van Hamburg te Rotterdam
Capella 1 in Danztgerbocht
Cornelia B 1 passeerde 1 Arkon-a
Cornelia B 2 1, 250 mill NNO van Laa Palmas
Cawi passeerde 31 Bornholm
Cumulus passeerde 1 Goeree
Clavella I. 1. 480 mtjl ZW van Fayal
Caltex Utrecht 1. 120 mill NO van Muscat
Caltex Gorinrhprr» 2 tp Frpdertria

Catharinapolder 31. 200 mdjl N van Massowah
Capricornus passeerde 1 Norderney. n. Anlw.
Cartage 1. 210 m«l NW xan Manzanillo
Carnissesingel 2. 200 mijl NO van Villano
Carasso passeerde 2 Kaap Roca
Cornelia B.3. 1, 50 mijl Z van Finisterre
Dahomeykust 1 te Pt. Harcourt
Duiveridrecht 1 te Rio Janeiro naar Recife
Delft 31 van Guanta n. Curacao
De Eerens 31 te Khorramshar
Dorestad passeerde 1 Casquets
D.enthe 31 van Amsterdam te Rotterdam
Dalerdyk 31 van Hamburg te Schiedam
Delfzijl 1 van Londen te Rotterdam
Duurt 1, 60 mljl O van Kaap de Gata
Dido 1, 45 mijl ZW van Dardanellen
Domburgh passeerde 2 St-Vincent
Dievertje 31, 30 mijl ZZO van Napels
Diemrrdyk 1. 135 mijl ZO van Acapulco
Deo Gloria 31 van Napels te Londen
Esso Rotterdam 31, 25 mijl O van Ras al
Kalb

Eenhoorn 1, 25 mijl Z van Wight
Eos passeerde 1 Ouessant, n. Antwerpen
Esso Nederland 1 op rede Cowes
Eibergen passeerde 1 Kaap Villano
Frans Böhmer 31, 10 mijl O van Porta
Franka 2, 1 van Cardiff te Bordeaux
Fravizzo 1, 480 mijl WZW van Azoren
Flevo 1 van Amsterdam naar Genua
Gemma 25 te Ascuncion
Gooiland 31 van Montevideo naar Santos
Giesscnkerk 31 van Kobe n. Hongkong
Gaastcrland passeerde 1 Madeira
Gronitas 1 van Rotterdam naar IJmulden
Garonne 1, 80 mijl Z van Finisterre
Grootekerk 1, 320 mijl OZO van Socotra
Garoet passeerde 1 Bona
Geert Bodewes passeerde 2 Royal Sovereign
Heemskerk 1 te Aden
Helena 1 te Antwerpen
Hecuba passeerde 1 Wight
Hersilia 29. 260 mijl WZW van Azoren
Hibiscus 27 van Bermuda's te New York
Hilversum 1, 480 mijl WNW van Fayal
Hoogland 2 van Newcastle te Rotterdam
Hoop 1 van Londonderry naar Swansea
Hasewint 31, 100 mijl O van Aden
Henrica 1 ten anker Baai SHgo
Hado passeerde 1 Lizard
Hada 2. 15 mijl Z van Tuskar
Harm passeerde 2 Startpoint
Huybergen passeerde 2 Havre v.s
Hydra passeerde 2 Lands End
Huba 2. 50 mijl Z van Haïti
Hestia 1 te St.-Lucla (W.-L.)

Harold 1 van Amsterdam naar Helsinki
Hatlior 1 van Amsterdam naar Hamburg
Heemskerk (kustv.) 31 van Clvita Vecchla naar

Pacahlanra

Hoflaan passeerde 31 de Balearen
Holland 29 van Durban naar Dar es Salaam
Hulst 1 van Rotterdam te Lissabon
Intrepide passeerde 1 Westhinder, naar Nantes
Johannes Frans passeerde 1 San Salvador
Jason 31 van Curacao naar Baltimore
Java 1 van Livorno naar Beyrouth
Joseph Frering passeerde 31 Dungeness
Janny 1 van Rotterdam naar Truro
John M. 1 van Rotterdam naar Lissabon
Johnny 1, 100 mijl ZW van Ouessant

Jongkind 1, 60 mijl NO van Ouessant
Juvalta 1, 100 mijl ZW van Uahant
Jell 1, 50 mijl N van Terschelling
Jupiter passeerde 2 Kaap Matapan
Joma 30 van Baltimore te New York
June 30 te Miami

Kaap Hoorn passeerde 1 Thursday eil.

Kryptos 1. 180 mijl W van Sabang
Karsik 31, 150 mijl ZO van Chagos-archipel
Kamperdyk 1 te Norfolk
Katelysia 1 te Miri
Kelletia 1 te Karachi

Kermia 1 van Panamakanaal naar Curagao
Koratia 1 van Newcastle n. Gladstone
Kylix 2 te Rotterdam verwacht
Korendyk 3 te New York verwacht
Kalinga 1 in Panamakanaal
Kerkedyk passeerde 1 Nantucket
Korovina 1, 200 mijl N van Fortaleza
Kalydon 31 van Fern. Po n. Rotterdam
Khasiclla 31 van Saltend naar

Korenia 31 ten anker bij Liverpool
Kieldrecht 1 van Antwerpen te Rotterdam

W-wJII 1 4a Drtffnrr

IVi unica D1 VJ f-/ l tui W.TUU>UU

Mount Everest passeerde 1 Helslngborg

Margriet Anja 1, 20 mijl W van Kaap Trafalgar

MarkeJo 2, 25 mijl O van Stockholm

Mariscal Lopez 1. 90 mijl ZZW van Las Palmas

Meerdrecht 1. 570 mijl ZO van Kaap Race

Meerkerk 1 van Port Sudan naar Suez

Memnon 1, ten anker Petit Goave

Merak N. 1, 60 mijl Z van Kaap Palrhas

Meres N 1, 80 mijl O van Vitoria

Naess Commander 1, 85 mijl O van Malta

Nederwaal 1 te Semarang

Nestor 31 van Aruba ri. Port of Spain

Naess Tiger 31 v. Banias n. Sete

Nias 31 v. Callao n. Pacasmayo

Noorderhaven 1 van Rotterdam n. Duinkerken

Navos passeerde 1 Beachyhead.

Nusekan passeerde 1 Dungeness

Nijkerk 2 te Genua

Naess Lion 2. 60 mijl N van Alexandre
Neder Elbe 30 te Tandjong Priok
Notos 31, 160. mijl ZZW van Ouessant
Oldekerk 31 van Hongkong naar Kobe
Ossenrirecht 1. 850 mijl O v. Norfolk
Oranjefontein 1 te Antwerpen
Orestes 2 te Caibarien

Osiris 31 van Houston naar New Orleans

Reza Shfih the Great 31, 60 mijl ONO van Mal-

Orion 31 te Haniburg

Overijsel 1, 70 mül NO van Ouessant

Om|andia 2. 50 mijl N van Burlings

Oberön 2 op Mississlpplrivier

Peperkust 2 te Antwerpen -

P. G. Thulin 31 te Balboa

Provcnierssingel 31, ,400 mijl O van Kaap Ca
naveral

Prins Alexander 1, 180 ,mul O -van Malta.
Pendrecht 2. 83 mijl ZZW van Finisterre
Purmerend 2 tc Oslo

Pygmalion 1, 210 mijl NNO van Finisterre
Phillippia 31, 162 mijl N van Socotra
Prins Alexander 31, 450 mijl O van Malta
Port Talbot 31 van Rotterdam naar Ran der*
Pegasus 31 van Rotterdam naar Dieppe
Phidias 1, 70 mijl NNO van Kp. Bon
Primus 1 te Oxelosund
Prins Bernhard 110 mijl N van Kp Villano
Phecda 1, 10. mijl O van Gibraltar
Pieter Geertruida passeerde 1 Messina
Paphnis 2 van Port of Spain n Ciudad Bolivar
Papendrecht 2 van Istanbul naar Wtsmar
P. G. Thulin 1 van Cristobal n New Orleans
Poseidon 1 van Port of Spain naar Barbados
Prins Willem George Frederik 2 ten anker
Leixoe*

Polydorus 4 te Liverpool verwacht
Pacific 2. 50 mijl No van Ouessant
Philetas 1 van Rotterdam te Amsterdam
Pieter S passeerde 1 Lundy eiland
Prins Willem II 2 te Halifax verwacht
Prins Willem IV 31 van Londen te Amsterdam
Reza hah the Great 31, 60 mijl ONO van Mal
ta

Rottl 2 te Trincomale

Roggeveen 31 van Bangkok n. Singapore
Ritornel 1 van Rotterdam naar Norwich
Realta 2 van Hamburg te Rotterdam
Rozenburgh 1 van Middlesbro te Rotterdam
Roelof Buisman 31 van Rotterdam naar Ipswlcn
Rottum 1, 210 mijl ZW van Ouessant
Rudolf J. 31. 120 mijl N van Dakar
Roelf passeerde 1 Barfleur
Rijnhaven 1. 80 mijl NO van Villano
Rana passeerde 1 Bardsey eil.

1 "amours; Jufum, Hamburg.

oTatnbur?"WO-tevRwedal Jr., Hamburg; Hathor.
?üdenbek' ufeTrk^-t' Antwerpen. Flevo, Italië
Ldd°lf Oldendorff, W^

Can^fH^fd^!e^?lb,: Lord Cappipg'
Amab^PERLANl)SE SCHEPEN

^^steldvt van Djeddah

Arhedyjr te Corpus Christi
strici tv Beaumont

a billes? *s 3i' 37 miil zw van Mona Pass.

A'cor i rn Fisco verwacht
A'henai 'i iN van st- Pauls Rock
Anierskibwu my] NNO van Las Palmas
Arhstelk/A 1 v- Suezkanaal n. Aden
Attis i 1. 477 mijl O van Aden
Houston

NEW YORK, 1 jan. Dc klassementen
van „The Klhg het gezaghebbende bogs-
pcriudien, voor bet jaar 1959 zijn thans
gepubliceerd, rleiscuer geelt eerst de na
men van de titelnouders, en deelt dan de
overige boksers in verschillende groepen
tn. De boksers van elke groep worden

69, Bakkerman; Westfalen, Kraan; Wianco, v.

Laak; Albert, Messchendorp; Cornells P^s,

Prins; Constantina. Jegen; Eldor, Kupers; Fiat iut

20, V. d. Bosch; Fiat Voluntas 18, v. Berchem - öeschouwd als te zyn van ongeveer de-

iüa'ayeve"ddr Paula,^vf* Kekeren] Reta, Jager; zeltde klasse, maar ze worden wet ge-
Rene, Mol; Sylla, Pruyssers; Sancta Maria, rangschikt.

Suykerbuyk; Mosel, Krawinkel; Frimine 3, Ver
schuren; Gerard, Boer; Texas, Oudakker; Tru-
die, BaumannTrevire, Boer; Tanne, Vegter;

Titisee, Zimmerman; Volharding, Kiers; Veld
zicht; v. d. Valk; Progres,- Lobbestal; West-

LiOeiZ, ZjU UUlCt DCU, Ktinuo..,

Lichtsteiner; Alvracht 10, de Bruin; Bernhard,
J. d. Elshout; Damco 131, Kruithof; Damco 136,
Bakker; Elisabeth, Sibrijns; Emma, Romcijn-
dérs; Fend-el 106, Ooien; Flora, v. Ooyen; Frans
Mathild, Grutter; Hasard, Reijmers; II. Stin
nes 29, Doppenbecher; H. Stinnes 12. Ba]en
Klockner 22. Holthaus; Marlijnc, Meyer; Mu-
tatio. Ludewigs; Mime, Verwey; Moldavia,
Thoolen; Neptun 44, Mussig; Dc Goede Ver
wachting, v. d. Wal; Damco 205, Wever; Dia
Volezza, WeissenburgerExpress 304, v. d.
Vlag; Express 203; Stuckhard; El Weber, Brack-
low; Fiat Voluntas I. Teubcn; Gerolstcin. Beijl
Gerdo, v. Vugt; Glaernisch, Menheere; Mal-
larmc, Schot; Maas, Neijnhof; Malvina, de
Haeck; Presser, Lauer; Maria, Scheibei; Gip-
sv, Bauwens; Niedersachsen 9. Puschel; No-
viomagum 2, de Bruyn; Neska 95, Blom; Nova
Cura, Bautt; Nussia Remus; Pontischery, Er-
ny; Paul Varlerie, Oostertaag; Pax; Wunterle;
Viz Palu, Feenstra; Piz Roscg, Koen; Rhenus
100'. Winter: Rhenus 12, Lupp; Rhelnunion 3.
Buisman; Rival, Feenstra; Stompwijk, v. Ben
nekom; Seantis. Sacher; Al^ra. Souter; Anne-
lies. Tilman; Arie Willem, Versluis; Alliantie,
Engelhart; Gcad, Mooy; Bizette, Schmalz; Cor
nelia. v. Kessel: Del Cassia, Vilein; Diad.
v Amersfoort; Gerne, Bruins; Helena, Pou-
wels; Dea 22. Keppel; Kreuslingen. Engler; Lutip
Vranken; Navexmotor 11, Poppelier; Merva.
de Vries.

LOBITH, 31 december 1959

Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Fiat, ter Steege; Jocorma 2,
Deen; Stadt St.-Gallen Beek; Cantabria, Vre-
denburg; Oderra, Maasdam; Rauricia, Santifort
Vallesia, Erp; Moselia, Wilting; Argentona
Bakker; Idolin 9, Suykerbuyk; Idolin 8, Boon;
Tankmotor I, Stumke; Vulcaan 30, Meijer; Do-
nar, Reisdorf; Bert Heinrich, ZZimmermann:
Hermann, Wegh; Haniel 98. Kuhn; Union 8,
Scheider; Hansa 1, Schirmer; Jphan Gertrud.
Eisner; Express 34, v. Drunen; Gerard, Ver
meulen; Kontinent, Reinart; Garnera, Nef; Myo
sotis, Buycks; Lombardia, De Groot) Stella
Maris, Peulen; Seam 3, Baayens; Berto, Hey-
men; Santmar, Geldncr; W. v. Dnel 56, v d.
Pluym; W. v. Driel 44, Oklcerse; Ancor, Snel
lens; Mathilda, Maas; IJsselnieer 2, d. Geer;
Rhenus 58. Zajonz; Tromp, Zwolle; Adwill 2.
Leemans; Theodor Basedow 3, Leps; Oog in AJ
v. d. Graaf; Intritas III, v. d. Ouden; Druentia
Praet; Siegfried, Eggerth; Tubantia Busker;
Taxandria, Moonen; Colonia, Kousstaai; Ner-
via Ldeuwestein; Malm 8, Phafel; De Gruy-
ter 33, Sydow; Spes, Tijssen.

AMSTERDAM: Jurgen. Schur^, Aloys, Peterer
VUREN: Gc Ad Jonker; DORDRECHT. Gu*-
retti Theuns; Barinko, de Regt; Agatha, Adr^"

tqinnaven i. nu myi «u aansén; DRACHTEN: Goede verwachting, v.d.

Rana passeerde 1 Bardsey eil. Wal; ZWOLLE: Volharding, Kicts; WAPEN-

Roebiah 1, 520 mill NO van Straat Bernardino VELD. onderneming. Snijder; LEEUWARDEN
naar Lome R.^ai Feenstra: ASSEN: Vitesse, Pilon; ARN-

NNO van Las HEM; Encrgie I, Engelaar; UJRE-CHT:mtYmf"
falen, Wieg; ALMELO: Sema, NIJME

GEN: Contact, dc Buyer DEVENTER Hi

nucuidli J-, Itzu I41AI» -

Renegalkust 31 van Winneba naar Lome
Stad Maassluis 31, 20 mijl NNO van
Palmas

Stad Schiedam 31 van Narvik naar Gent
Straat Clement 31 te Port Said
Straat Cook 1 te Lor. Marques
Solon 1, 240 mijl WZW van Ouessant
Salatiga passeerde 1 Gibraltar
Schelde Lloyd 1 te Ilo Ilo
Stad Amsterdam 1, 160 mijl N van Dakar
Steven passeerde 1 Kaap de la Hague
Stanvac Djirak 2 te Sungei Gerong

-_1 1 CO n mül W7 1

al Hadd
Saroena 31 te Pulu Sambu
Straat Johore 31 te Sydney
Sarpedon 1 te Martinique
Schippersgracht 1 van Rotterdam naar Gdynia
Senang 31 van Delfzijl te Rotterdam
Spolesto 1 van Rotterdam naar Dublin
Stad Gouda 31 van Melilla te Vlaardingen
Statenlaan 1, 80 mijl ZW van Belearen
Spes passeerde Kiel v.s.

Stieltje Mensinga 1, 40 mijl O van Arkona
Sagitta passeerde 1 Swinemünde
Slamat 1, 60 mijl ZO van Aden, naar Suez
Straat Magelhaen 1. 140 mijl ZO van Diego
G*arcia

Strijpe passeerde 1 Ostendo
Straat Torres 1, 370 mijl W van Sabang
Spes 2, 20 mijl WZW van Arkona
Steddy passeerde 1 Ameland, naar Londen
Stad Alkmaar 1, 50 mijl O van Abidjan
Stentor 1, 15 mijl ZO van Bonair»
Sandenburgh 1 van Amsterdam n. Stockholm
Siberoet 27 te Pnom Penh
Silindoeng 29 te Brisbane
Straat Lombok 26 te Sydney
Straat van Diemen 30 te Kaapstad
Tjibantjet 29 tc Kobe
T.iinegara 29 te Kobe
Tjiwangi passeerde 31 Cherlbon
Tjitarum 1, 24 mijl WNW van Kaap de Fer
Tamara passeerde 31 Kaap de Gata
Tjitarum 31. 50 miil NNW van Oran
Tahama 1, 180 mijl O van Gibraltar
Triton 1, 400 mijl NO van Azoren
Tjipanas 1 te Mombasa
Themis 1, 800 mijl ZW van Azoren
Tjikauipek 1, 320 mijl ZW van Kaap Ambre
Tomocyclus 2 te Philadelphia
Tabian 1. 70 mijl NW van Valencia
Tweelingen 1, 100 mijl N van Finisterre
Tero 1 van Rotterdam naar Rio Janeiro
Trito 1 van Rotterdam naar Dublin
Tromp 31 van Goole te Rotterdam
Thalctas 1, 110 miil O van Gibraltar
Thelidomus 2 te Punta Ca-rdon
Togokust 2 te Takoradl

Tjamme pass. 1 Ba-ohyhead, naar Mormugao
Taltsse 1, 160 mijl N van Lombok
Tibia 1, 240 mijl ZO van Kurla Murla
Teueer 1, 540 mijl ZW van Nicaragua
Twee Gebroeders 2, 70 mijl ZW van Ouessant
Uranus 26 vim Aden naar Bremen
Van Riebeeck 31, 400 mijl ONO v. Ceylon
Vivipara 31 van Tripolis naar Genua
Volharding 28 van Agadlr te Casablanca
Vasum 3 te Philadelphia verwacht
Vlieland passeerde 1 Suez
Van Brakel 2 van Ipswich te Rotterdam
Volenete 31 van Londen te Rotterdam
Vryburgh passeerde 2 Bcheayhead
Van Heemskerk 1, 940 mij] OZO van Rlo de

Janeiro

Vlist 1, 300 mijl ZO van Kaap Sable
Van Linschoten passeerde 1 Sabang
Van Spilbergen 30 te Yokohama
Waiwerang 31, 120 mijl Z van Saigon
Waterland 1, 140 mijl NNO van St.-Pauls Rock
Witmarsum 1 te New Orleans.

Woensdrecht passeerde 1 Kaapstad
Westland 1, 130 mijl NW van Lissabon
Wieldrecht 1, 450 mijl ZW van de Bermuda's
W. Alton Jones 31, 200 mijl N van Fortaleza
Westertoren 1, 240 mijl ZW van Okinawa
Wonogiri 31, 600 mij] ZZW van Midway
Wonosobo 1, 40 miil NNO van Mostaganem
Wonorato 1, 990 mijl OZO van Shanghai
Wiebold Bohmer 1 van Rotterdam naar Napels
Walenburgh 1 van Bordeaux te Rotterdam
Wieka 1 van Colchester te Rotterdam
Westpolder passeerde 1 lie de Bas
IJssel 1 van Izmir naar Gibraltar
Zaankerk 31 ten anker Bremerhaven
Zaanland passeerde 1 Ouessant
Zeeland (KRL) 1, 210 mijl O v. Guardafui
Zonnekerk 1 van Genua naar Marseille
Zuiderkerk 1 van Aden naar Suez
Zonnewijk 1. 280 mij] WZW van Azoren
Zwaantiena passeerde 1 Texel
Zephyr 1 van Cardiff naar Rouaan

LOBITH 30 DECEMBER

Gepasseerd na 13.00 uur en bestemd voor.'

ROTTERDAM: Thunersee, Thanshauser; Ster,
Boere; Sagitta, Ten Napel; Saarland, Arntz;
Ruhrtank 9, Luek, Rhodania, Maasbommel;
Res Non Verbal De Jonge; Reatie, Wegh; Olie-
vos 3, Bakker; Niedersachsen, Herus; Nelieke,

r-1 7\ t*o ,1 J Mn-lnna It 1VTr»«Y#sn

Hun bijzondere prestaties m aanmer
king genomen woraen drie boksers alleen
zicht- V. d. Valk; Progres,- Lobbestal; west- jn een groep 'onder gebracht en dus ais
schiffahrt 20. Wenzel; Wiechtertje, Tulp; Zunch eeJ1 itiatóse apart beschouwd. Dat ZUn
Goetz; Zu Guter Letz, Kerkhoff; Zugersee. L)awy lvloorei vedergewicht; Joe Bacerra,

bantamgewiont en pascual Pe-rez, viieg-
gewicht.

Fleischer erkent Sugar Ray Robinson
nog altijd ais wereidkampio-en bij de mid-
dengewicmen. Maar hij bescnouwl Kooin-
etm. ook ai omdat deze zijn titel niet heet-t
veiaedigd, niet meer ais de oeste mid-
d enge wicht, in groep 1 van de middenge-
w'ont staat hij achter Fullmer en Spiuer
We-b.b derde. Fullmer wordt naar men
weet door de N.B.A. als wereldkampioen
erkend.

Hier volgen de klassementen;

Zwaargewicht: wereldkampioen; Ing-e-
ma.- Jonansson (Zweden). Groep 1; 1 Jo
hansson (Zweaen), 2. Floyd Patterson (V.
Stj 3. Zora Poiiey (V.S.), 4. Charley Ltó-
tou'(V-S.), 5. Eddie Machen (V.S.), b. Hen
ry Cooper (GJ3.)

Halizwaarge wicht: wereldkampioen;
Archie Moore (V.ü.). Groep 1: 1. Archie
Moore (V.S.), 2. Harold Johnson (V.S.), 3.
Erich SChöppner (Did.)

Middengewicht: wereldkampioen: Ray
Robinson (V.S.) Groep 1: 1. Gene Fullmer
(VS) 2 Spider Webb (V.S.), 3. Ray Ro-
bnnsón (V.S.), 4. Carmen Basilio (V.S5.
Gusta-v Scholz (Did.), 6. Joey Giardello
(V.S.)

■Weltergewicht: wereldkampioen: Don
Jordan (V.S.) Groep 1: 1. Don Jordan (V.
S): 2. Luis Rodriguez (Cuba); 3. Charley
Scott (V.S.)4. Garnet Hsgrt (V.S.); 5 Ru-
delJ Stitch (V.S.), 6. Kenny Lane (V.S.)

Lichtgewicht; wertldkampioen Joe
Brown (V.S.) Groep 1: Joe Brown (V.S.).
2. Carlos Ortiz (V.S.), 3. Paolo Rosi (V.S.)

Vedergewicht: wereldkampioen: Davey
Moore (V.S.) Groep 1: 1 Davey Moore (V.
S)' groep 2: 1. Hogan Bassey (Nigeria), 2.
Ricardo Gonzales (Ar-g.), 3. Harold Gomes
(V.S.). 4. Gracieux Lamperti (Fr.)

Bantamgewioht: wereldkampioen. Joe
Becerra (Mexico). Groep 1: Joe B«cerra
(Mexico)' groep 2: 1. Alphonso Halimi
(FL) 2 Leo Spinosa (Philipp'.), 3. Freddie
Giiroy (Ierland), 4. Danny Kid (Philipp.).
5. Piero Rollo (Italië).

VPeggewic'ht; wereldkampioen: Pascual
Perez (Arg.); groep 1: Pascual Perez
(Ara.) groep 2: 1. Pone Kmgpetch (Thai
land), 2. Sadeo Vasita (Japan); 3. Ramon
Arias (Venezuela); 4. Joe Medel (Mexico),
8. Mi-moen Ben Alj (Spanje).

Weersverwachting van het KNMI, gel
dig van zaterdagavond tot zondagavond
(opgemaakt om 11.15 uur):

Plaatselijk enige regen. Hier en daar
mist, maar ook enkele verspreide opkla
ringen. Zwakke tot matige veranderlijke
.wind. Aanhoudend zacht.

GEN: Contact, ae rvu.viei, t

rondelle Witjes; EMMEN: Elisabeth, Bosscher;
MAASHEES: Aontuur, Veldman; KAMPEN.
Rodort 4, Spijkerman; ARNHEM: Panta Rhel,
Oyen; 'ijmuiden; joma Lenten; ARKEL.
Helma, Franz; IJZENDOORN: Schreckhorn,

KleinmanNIJMEGEN: Kichard 5 L^k
WEURT: Gerhard, Gradussen, ZWjNpRECili

Stanvac Djirak 2 te Sungei Gerong J^coba v d Linden ALMELO, De Tijd zal 'tv
Statensingel 1, 620 mijl WZ Wvan Lands End ?ad°ba' J'Emden' AljMri
Statue of Liberty 1, 150 mijl ZZW van Ras k"1J- 1"

Kieldrecht 1 van Antwerpen te Rotterdam «„u... Ma'ioca v Megen;

Kopionella 1 van Helslngborg _te Rotterdam ^«Sen;RLavenle^ wd 'voiren^La:

xvupiuzieiia i van «.oiaiiifeWGi

Kora 1 van Londen te Rotterdam
Kreeft 1 van La Coruna te Rotterdam
Kelizerswaard 31 van Port Harcourt te Rottm
Konny M. 1 van Falmoüth naar Plymouth
Kalydon passeerde 1 Accra, naar Rotterdam
Kinderdyk 1, 960 mijl ZO van Bermuda
Kaap Falga 2 te Hudiksvall binnengesleept
Kellia 1, 210 mijl WZW van Bermuda's
Kloosterdyk 2 van Galveston naar Tampa
Koningswaard 1 van Punta Cardon naar Dakar
Keijser 2, 10 mijl O van Humber
Kasimbar 1. 140 mijl N van BalJ
Krebsia 1, 120 mijl No van Massowah
Lombok 1 te Port Elizabeth

Lissekerk 1, 30 mijl NW van Kuria Muna-baai
Loppersum 1, 300 mij] W van Finisterre
Leeuwarden 1 te Charleston
Lelykerk 31 te Londen

Liberty Bell 31. 550 mijl WZW van Kaap St.-
Vincent

Lemsterkerk 1, 195 mijl N van Socotra
Lindekerk 1, 200 mijl NNW van Perim
Lekkerkerk 2 te Aden
Loenerkerk 1 van Sitran naar Bushire
Lutterkerk 5 te Trincomale verwacht
Leonidas passeerde 1 Gibraltar
Libertas passeerde 1 Ushant
Lijnbaansgracht 1 op rede Rafsoe
Lies passeerde 1 Terschellingerbank
Leto passeerde 1 Wight, naar Norfolk
Libra B. passeerde 1 Norderney, naar Londen
Liberte 2, 50 mijl N van Ouessant
Labotas 31 van de Levant te Amsttrdam
Loosdrecht passeerde 31 Vlissingen (uitg.)
Merwe Lloyd 31 van Port Swettenham n. Rottm
Minos i te Brunsbuttel
ni?.rwede 1 voor anker Accra
JJltra 1, 600 miil ZZW van Azoren
ijjunttoren 600 miil NO van Sombrero
viusi Lloyd passeerde 1 Sabang
Maa® 1 te Chalkis

ïï?,?rS7' N. 31, 150 mijl NNW van Kaap Blanc
Mo!?,dy 31200 mijl WNW van Sao Thome
Marva 26 van La Guaira n. New Orleans
Tvï?f Vycker 31, 25 mijl NO van Christmas-eil.
e"k,erk 31 te Akaba
Muiderkerk 31 van Hamburg naar Stettin
•SrSK Liberum passeerde 31 Lissabon
Mijdrecht 1, 300 mijl NNW van Mona Passage
Mohamed Reza Shah 31 op de Theems
Manan H. 1 van Rotterdam naar Duinkerken
Markab 1 van Casablanca te Rotterdam
Martje 31 van Rotterdam naar Stockholm
Ujfsuente 31 van Rotterdam naar Londen
Midas 1 van Barcelona te Rotterdam
Mynias 1, 20 mijl N van Burlings

1. 40 mijl ZZO van Kaap St.-Vincent

öeme; ïviogunna, nuijes., ividjuua, v.

Lemania, Driessen; Lavenier, v.d. Vooren; La-
guna, Lang; Komm. Presser, Wehner; Jomar,
Broer; Italia, Vermeulen; Isala 4, Bokslag; He
lena Janny, Heuvelman; Helena Nelly, Wijkstra;
Glover, Montens; Geertruid, v. d. Toorn; Fra-
ternite 7, v. d. Haar; Franz Bttge; Fram, v. d.
Broek; Erica, Moser; Dalmatia, Dingamanse,
Claroco, Schmimmel; Charles, v. Leeuwen;
Arabia, Wilde; Anna Blettner, Blettner; Age,
Fokkens; Vulcaan 167, Kriek; Rubens, Ros;
Rhenania, v. Eek; Morovia, Broekmeulen; Lin-
davia, Glerum, Hammonia, Nieman; Frifia«
v. Echteld; Dina, Zimmermann; Damco 138,
Durinck; Damco 106, v. Werkhoven; Alvracht
2, Van Os; Alvracht 1, Scholten.

AMSTERDAM: Esso Neuss, Riebold; DOR
DRECHT: Walter, Berts: DOESBURG: Voor
waarts 1, Witjes; BAARN: Verwisseling, Booy;
MILLINGEN: Verandering, Bom; CAPELLE:
Transporteur 11, Kom; MAARSSENSecunda,
Dc Groot; ZWOLLE: Rival, v. d. Wal; ALME
LO: Nwe Zorg, Munnik; ZWOLLE, Marijke
Hartman; OOSTERHOUT: Maco, Pik;, CAPEL
LE AAN IJSSEL: Lucien, v. d. Meulén; PUT-
TERSHOEK: Linda, Kuyten; DOETINCHEM.
Libertas, Jonkman; HARDENBERG: Johanna,
Derksen; MAARSSEN: Johanna, Tack; EN
SCHEDE: Ivo, v. Steen; MAASBRACHT: Hen
drik, Munsters; UTRECHT: Energie 8, Enge
laar; veendam; luc Deo, Lubbers; ZUTi
PHEN: 3 Gebr. Zwiggelaar; SCHIEDAM: Don
Bosco; DEN HAAG: Damco 202, Meijer; DOR
DRECHT: ALcedo, De Roeck; DORDRECHT:
Agatha, Adriaansen; WEURT: W. v. Driel 41,
Steenhoven.

BELGIë: Victor, Say; Stuttgart, Dachert,
Rihera, Wèsterlinck; Poolster, Borms; Neska 9,
Vermaat; Libel, Reijmiers; Leny, v. Hessen;
Johanna, de Waart; Gatienna, Blaauw; Fran-
coise, de Vlieger; Eros, Salm; Damco 222.
Schot; Argo, de Ruyter; Alsi, Degrauwe; Edel
weiss 37, Spaargaren; Tabora, Degrauwe; Spes,
Kuperus; Rhenus 97, Gottert; Onderneming, Vis
serman; Meursault, Vowinkel; Leon, Fromm;
Juic, de Bakker; Henri, v. d. Endt; Fraro I,
Willaert; Fiat lux, Lauter; Emmanuel, Venne-
mann; Coja, Bosma; Antonie, Pecher; Soma
li, Niel; Dine, Joosten.

EMDEN: Bielefeld, Luettermann; HAM
BURG: Frieda, Vöge.

DUITSLAND: Schwarzhorn, Ludwig; Seam 5.
Poelstar; Seam 15, de Jong; SHV 5, Brouwers;
Stefani. Boekhorst; St. Maria, Joosten; Tho
mas, Lurkin; Vulcaan 66, LagerwaardVul-

mas, Lurkin; Vulcaan bb, L.agerwaara, vui- ïoegeiaten grooiste
caan 105. Bakker; Vulcaan 39, v. Meggelen; tot St.-Andries 430 cm.

ct; r'rtt-nzsi-icc^nWillrritonst. 16. Zuide- Dp srhppnvaart. od d(

Vulcaan 65, Corne'lissenWijkdienst 16, Zuide-
ma; W. v. Dnel 49, Akkerman»; W. v. Driel is

BELGIe: Waterweg 2, Klop: Riinschelde 17,
Persiin; Spes, Huisman; Severe, Timmermans:
Maria, de Mey: H. Kuner 22, Stempel, St.-
Joseph, Poppeliers; Rijnschelde 15, Durinck,
Nical Diikema; Antonia, Oerlemans; Germame
v Biezen; Flore. Sanders; Sterre der Zee,
Sanders' Tessln, Fried'mann; Andalusia, Swert.
KUSTVAART: LEER: Weser, Huettner.

HANSWEERT 31 DEC. 1959.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM; Res Nova, Van Laajr;

DuprcCharitas, de Jonge, Wad Amgtemmn
3 de Jonge; Aneja, Verwey,

Tiberia. Timmermans; Arcadia. KalleCa"Ra

nia, Muller; Amstelstroom, sP'tb°' v' mouwen
den Dikken; Propania, Zwartbol, Y«z'r0"we?'
v d. Sluis; Butania 2, Belgeus, Jager, v.d.
Donk; Geraldo, de Kok; WTAG 170, PaR1°^'
Mineraal 7, van Eersel; Opalm, Brabants, En™®-
Schutte; Gegerdi, van 't Hoog; Telegraaf l5^,
Vendeville; Dacapo, Dekker, Lijnbaan, Nico
lal: Damco 253, Wanders; Garsela Weis aupU
Telegraaf 5, Staal; Telegraaf 16, de Bue. Ri
chard Verbuist: Benus, de Kruik; Vertrouwen,
van Aspercn; Truus, KapteinUPam 14, Sperling,
Clementine. Broekaart; Stroomvaart XI,
mann; Mcü, Koppc; AMSTERDAM: Esso Ne-
derland 68, Weinreich; Pierre, de Koster,Ju,
lier Dung; Assam 4, Noels DORDRECHT.
Taine, Wagner; Bahia, Danser: tado CWne.
Bonn; Serpent, Visser; Anna, Gort, Vertrou
wen Borger; DLEFT: Johannes, Kruithof,
VLAARDINGEN: Spes Nostra, «e Eeeuw ad
Wenen; EMPEL: Fraternlte 2 Cretel._ ARN
HEM: Sulfur, Broekhuizen; NyMEGEN. veld
hSt Stobbelaar; WORMERVEER: Emjo Mey
er; iwiJNDRECHT: Empressa, dd BoL VLAAK
DINGEN: Citerna 26, Struyf; UT!^™.T'dor
Kooy; VLAARDINGEN: Dany, Deen DOR
DRECHT: Aleca 2, Stobbelaar; BALENWESEL
Germaine, Oerdule; WORMERVEER. Mai

13 BELGll1nFelicitas, Hubinger; Rachel3,Mel-
«?pn- Salf 13 de Roef; Paula Jean, Verbraeken.
Fiat v. d.' Starre; Minister Pecher, Mond-
hamer; Variatie, Kuiper; Eben Haezer, Mole
naar* Stelvio, Bonne; Sedunia, Janssen, Mu-
retto! Callebout; Hyn Scheide 21, BI
Wandria Boers; Diamant, Dung, Amethys
te, Reyngoudt; Citerna 21. Temmermann,
Aquitania, Tempelaar; Maar, van Veur, Alfra,
Mnnv Citerna 45, Lagaauw; Thessalia, Schui-
temkersa- C?terna 46. Van Laer; Ryn Sche de
a verméirenAnna, Peulen; Pleternella, Van
TisgeZovIn Citerna 30, Meyer; Sierren-
bnre Ursinus' Migna, Onink; Jochri, Dupre:
Tempo, van Meegen! Poolster 3. Gouthier;
Loanth' 1. Van Fuymbroek; Frans, van Vessem,
Emma, Leeuw van Wenen i Telegraaf 12. de
Jong; Valeriana, Krebser; Cisalpina8, Spltz
nagel- Aludra, de Vries; Outremont, Vermeiren,
Luetor v d. Adel; Magiane. Van Dasier; Aven-
turin, Reinert; Telegraaf 18. v. d. Nep

tune XI, Stryp; Cathalina, van Baale, Pieternel

la Maria de Wachter; Antonia, Pecher, Gol-
eotha 2 Verley; Damco 53, Ten Napel; Gusti.
Vriens; *Aare, Neyenhoff; WTAG 136, Wilhelm;

^^UITSLANIV^èalf 10, Rops; Ryn Schelde 5,
de^lJe^kf^Otto Maria. Lottin; Damco 209.
Wolters; Palma, Meyer; Chat Coutet, Van Hes-
teren- Svbille K, Furth; Bizet, Grasser, Nike,
Halle'; Jndi, Bamberg; Elisabeth, de Koninck.
Cesar, Bolle; Rofi, Plateau; Willy, Scholing.
Repos Ailleurs, Schouten; Mansard, Liby, Cha

tCBASEL:^Arnica, Bigler: Navexmotor 2^ ^n
Schyndei; Express 45. Zandvliet. Wallonia. Tim
merman*.

13M mUI NWrV^nmFrema?tl?,aaiO t^MelbSSme

VCJohaCn t'van Oldenbarnevelt vertrekt 11 van
Amsterdam naar Sydney.

Maasdam, Kingston naar Now vl.v
'mijl O van Kaap Canaveral, 3 te New York ver-

WNoordam vl'r'trekt 2 van Rotterdam naar New
York. alwaar J1 verwacht Am,t.r

Oranje vertrekt 5 van Sydney naar Amster-

0 Oranje Nassau 7 van Amsterdam te Port Li-
mon verwacht

Oranjestad, Georgetown naar Amsterdam. 1
te Paramaribo.

Prins der Nederlanden, Port Limon naar Am
sterdam, 1. 450 mijl WZW van Plymouth; 3 te
Amsterdam verwacht.

Prinses Irene, Rotterdam naar Tampico, 3 te
Havana verwacht.

Prins Willem van Oranje, 1 van St.-John naar
Rotterdam, alwaar 10 verwacht.

Rotterdam 13 te Santos verwacht (cruise)
Ryndam, New York naar Rotterdam 1. 7JU
mij) N van Azoren: 4 te Rotterdam verwacht.

Seven .Seas vertrekt 14 van Bremerhaven naar
New York.

Statendam. Rotterdam naar New York, 1. 960
mijl NO van Kaap Race. 5 te New York ver-

Waférman Rotterdam naar Sydney, 31. 1750
mijl ONO van Tahiti; 17 te Sydney verwacht.

Westerdam vertrekt 2 van New York naar
Rotterdam, alwaar 11 vtrwacht.

Willem Ruys vertrekt 2 van Rotterdam naar
Sydney

Willemstad, Amsterdam naar Georgetown, 7
te Madeira verwacht.

SLEEPBEDRIJF
Elbe vertrekt 5 van Honolulu naar Japan met
twee vliegdekschepen
Hudpon 31, 200 mijl N van Fortaleza
Stentor 31 te IJmulden
Zwarte Zee 31, 200 mijl N van Fortaleza

Damrak 98 - Amsterdam-C.

I 24 64 95

Beursbericht op aanvraag

SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG

Gedurende de maand december zijn in de
Nieuwe Waterweg aangekomen 2.173 ^chdPa"
met een Inhoud van 8.133.122 bruto reg. t°b|'
Hiervan waren bestemd voor Rotterdam (met
inbegrip van Pernis en Vonda'lngJPpla^1\. S'
Schiedam 24, Vlaardingen 77. Maassluis 22
Hoek van Holland 62. Dordrecht 61. .Capelle
a.d. IJsel 9, Zwljndrecht 7 en overige ha-
VGtis 42

Gedurende dezelfde maand van het vorige
laar kwamen in de Nieuwe Waterweg 2.14-
schepen met een inhoud van 7.679.430 bruto

reg. tons. Schepen Bruto reg. tons

1Q59 26.270 94.655.557

ills 25.316 92.770.330

3 JANUARI I960

Constanz 2.70 ionv.1. Rheinfelden 2.30 0.101,
Oppenhelm 3.10 (—0.31). Straatsburg 2.62
(—0.231, Maxau 4.46 (—0-24), Mannheim 3.04
(—0.09), Mainz 3.01 (—0 03). Bingen 2 13 (—0.03),
Caub 2.35 (—0.01) Trier 2.75 0.09), Coblenz
2.84 (—0.12) .Keulen 2'.S3 (—0.02). Ruhrort 4 76
(+0.04), Lobith 10.80 (+0.23), Nijmegen 8.52.
(+0.27), Eefde (IJssel) 3.48 0.31), Deventer
2.42 (+0 321, Monsin 55.50 (+0.05), Visé geen
opgave, Borgharen 40.30 0.45), Belftld 11.92
(—0.13) Grave (beneden de sluis) 5.07 (—0.05),

HOOGWATER TE ROTTERDAM

3 Januari: Ie tij 8.06 uur; 2e tij 20.47 uur.

4 januari: le tij 8.56 uur: 2e tij 21.39 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT

3 januari: le til 8.25 uur; 2e tij 21.03 uur.

4 januari: le tij 9.14 uur: 2e tij 21.54 uur.

MINSTE VAAiwATERDIEPTEN

Toegelaten grootste diepgang' van Millingen

>1. ai.-Ananes urn.

De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
in de komende nacht niet gestremd. t

Nu +954

1,885 177

ALKMAAR, 2 jan. Kaasmarkt, Commissie
notering fabrieksedammer 1.86 per kilo Han
del redelijk.

DELFT, 31 dec. Veemarkt. Aangevoerd 27
nuchttre kalveren, 192 varkens en 464 biBBen.
Notering: nuchtere kalveren f 45—60, biggen
f 40—50, lopers f 60—95. drachtige zeugen f 275

375, magere varkens per kg levend gewicht

f 1.65—1.75. Handel matig.

LEEUWARDEN, 31 dec. Veemarkt. Aanvoer
en notering: 55 stieren f 2-75r".3 30-.„t®0
koeien f 2.50—3.15 per kg slachtgeWiCht, guste
koeien f 675—850. 390 melk- en kalfkoeien
f 275—1175, 100 pinken (zware) f 525—700, gras-
kalfstiertjes f 2.60—3.10 per kg slachtgewicht.
vette kalveren f2.302.65 per kg levend gewicht,
383 graskalveren f 260—440, 338 nuchtere kalve
ren, f 40—68, 463 vette en weideschapen, slacht,
schapen (oudere) f 22.25, zuig- en slachtlam-
meren f 2.70—3.25 per kg slachtgewicht 30
vette varkens (oude varkens) f 1,40—1.70, zou
ters f 1 63—1.68 per kg levend gewicht, 98 big
gen f 40—58, 20 bokken en geiten f 1.60—1.90
per kg slachtgewicht, 27 paarden, werkpaarden
f 670—850, slachtpaarden plus veulens (jong)
f 1802.30, oudere slachtpaarden f 1.601.80
per kg slachtgewicht Totale aanvoer 2.354 stuks.

LEEUWARDEN, 31 dec. Zuivelbeurs. Notering
per kg: Goudse 2 03—2.04; Edammer f 1.81—
1.82; broodkaas 1.81—1.82. Handel redelijk.

ROTTERDAM, 31 december 1959

AARDAPPELTERMIJNMARKT. (Weekbericht
van dc makelaars Cantzlaar Schalkwijk N.V.,
Rotterdam). De belangstelling voor termijn
transacties in aardappelen was gedurende de
laatste week van het jaar nog vrij goed te
noemen. Er werden gedaan 301 contracten,
tegen 244 contracten in de voorafgaande week.
De prijzen konden zich echter niet geheel
handhaven. Zo liep b.v. Bintje 35 mm opw.
april levering, waarin 201 contracten tot stand
kwamen, terug van 20 tot f 19.70 per 100
kg., terwijl Alpha 45 mm opw. april (36 con
tracten) van 17.40 tot 17.20 gedaan werd.
Ook de overige rassen noteerden in het alge
meen bij het slot iets lager dan-bij begin van
de week.

Jaarbericht. In 1959 werden op de termijn-
markt totaal 41.308 contracten afgesloten,
waarvan 11.963 contracten oogst 1958 en 29.345
contracten oogst 1959. Een vergelijking met het
voorafgaande jaar is alleen mogelijk voor wat
betreft de 29.345 contracten oogst 1959, waar
tegenover het vorige jaar gedaan werden 10.145
contracten oogst 1958 (dit was de eerste oogst
waarvoor termijnzaken mogelijk waren), «ver
uit valt dus een belangrijke toeneming in de
omzetten op de termijnmarkt te constateren.
Onderstaand volgt nog een recapitulatie van ae
jaaromzet 1959: consumptie klei 10.835 contr.
oogst 1958, 20.875 contr. oogst 1959; id. zand
890 contr. oogst 1958, 1542 contr. oogst 1959;
poot klei 229 contr. oogst 1953, 6733 contr. oogst
1959; id. zand 9 contr. oogst 1958, 195 coxur.
oogst 1959.

UTRECHT, 2 januari. Veemarkt. Aangevoerd
2911 dieren, w.o. 604 runderen, 99 vette kalve
ren 22 graskalveren, 274 nuchtere kalveren, 651
schapen 326 varkens boven 100 kg., 326 var
kens beneden 100 kg., 592 biggen, 17 bakken
en geiten. Prijzen: melk- en kalf koeien 1275—
875, kalf vaarzen 1250—850, va^ek°®^}n 3737"
650, pinken 600-450. stieren WO^-520 gras-
kalveren f 450—250, nuchtere kalveren 87—47,
schapen 100—70, lammeren 9570, drachtige
varkens 350—250, lopers 95—70, biggen 60
—40. geiten 42—10; vette koeien perkg. gesl.
gew. le kw. 3.25—2, 2 kw. 2-7®»-n^a k^_
2.70—2.40; vette kalveren le kw. ie

kw 3—2.75, 3e kw. 2.70—2.40, nuchtere kal
veren le kw. ƒ1.85, 3e kw. ƒ1.45. ^ware vette
varkens 1.65—1.55, zouters f 1.65—1.55, slacht-
zeugen ƒ1.45—1.40, jonge slachtzeugen ƒ1.50—
1.45, alles per kg. levend gewicht.

1. Weer ging er een jaar voorbij.... Weer wisselden voor-
en tegenspoed elkaar af.1959 is alles behalve een onbe
langrijk jaar geweest. Veel is er gebeurd, wat voor altijd ge
schiedenis is geworden.Daarom is het goed even terug te
blikken, op wat achter ons ligt. Nog even de gebeurtenissen de
revue laten passeren, voordat ze als koude data en jaartallen
in de geschiedenisboekjes van onze kleinkinderen en achtei-

kleinkinderen terecht komen. 1959Het is alweer voorbij.

Maar op de drempel van 1960 ligt nog zijn schaduw.... dicht
bij....

2. Allereerst blijft 1959 het jaar van de „grote doden"

Mensen, die ons iets te zeggen hadden en nog hebben. Daar
is Francies Pelanier, wiens naam voor eeuwig verbonden blijft

met de Tour de FranceSchrijvers, die in de bloei van

hun jaren aan het leven werden ontrukt, zoals de 39-jarige
Boris Vian. Dan André Siegfried en Robert Kemp, beide leden
van de Academie Frangaise. Ook de Belgische schilder Pierre
Paulus bleef niet gespaard.

vy

3!" Maar er staan nog meer en grotere namen op de lange
zwarte dodenlijst van het jaar 1959.... De autorenner Jean
Behra verongelukte tijdens een poging de grote prijs van Ber
lijn in de wacht te slepen. John Foster Dulles,de verdediger
van de vrije wereld en ook generaal Marshall gingen heen. En
dan de filmster Errol Flynn en zijn collega Henri Garat, eens
beroemd en gevierd, ster uit „Het Congres dans arai en
vergeten gestorven.... De jonge veelbelovende actrice Sylvia

Lopez moest het eveneens afleggen tegen de doodjInjWe"

derland stierf de befaamde Else Mauhs. En ook aan de deur
van het jazz-wonder Sidney Bechett ging de dood niet voorbij.

GfcRARO
PHILIPPE

SYLVIA
LOPEZ.

n

4. En nog is er geen einde aan deze trieste lijst.Lloyd
Wright, de wereldberoemde architect, Charles Mutaara Ruda-
higwa, mwami van Ruanda. De tenorzanger Mario Lanza, die

door een hartaanval getroffen werdDe geniale clown

Grock, die miljoenen' deed glimlachen en hun dagelijkse zor
gen even deed vergeten. De autorenner Mike Hawthorn, de
oud-wereldkampioen boksen Max Baer, mr. Crente en mgr.
Loutil, beter bekend als Pierre l'Ermite. De toneelspeler ïc r
Mac Laghen en zijn Brusselse collega Warman.... En dan
trof de film nog maar zo kort ge eden het ontstellende bericht
van de plotselinge dood van Gérard Philip Trouwens
zwaarder dan ooit werd de filmwereld getroffen door het over-
lijden van de filmregisseur Cecil B. de Mille, Ives Denand,
Henri Vidal en Kay Kendall....