f
jjiVerdere prijsverlagingen
te wachten
f
f
a. nette leerling-verkoopster
b. net meisje v.d. huishouding
NET MEISJE GEVRAAGD
Reclame
ER WIG BEEFT EEN GROTE SORTERING PHILIPS
i
J
SNELHEID
m
m
SNELHEID
„Dubbele" mijlpril: PHILIPS INTRODUCEERT BI-AMPLI STEREO
PHILIPS©}
RADIO 1960
I
NIEUWS
Maar ook enkele verhogingen
het
a. hulp-arbeiders
b. ongeschoolde krachten
Kampioenen
geen dag-
SS
S
Vijftig boeren wonen
zitting Hoge Raad bij
Echtpaar voor de
rechtbank
Maakt
c. slijpers en polijsters
d. leerling slijpers en
polijsters
'dt-
De krant kunl U
nief missen
NSC
MAANDAG 11 JANUARI 1960
PAGINA 10
Ir PAUL ALBERT VAN HECKING
COLENBRANDER
85 grammofoonplaten gestolen
TEL. 63144 DAM 12-32-14 TEL. 66231
111
Bijkers Chroom- en Zinkbedrijf
Van A tot Z
- A»*.'
wimmI
A
PHILIPS BI-AMPLI ïs een mijlpaal op radiogebied: via aparte geluids
kanalen worden de hoge en de lage tonen gescheiden weergegeven - een
dubbelconus-luïdspreker voor hoog en een voor laag. Gevolgmeesterlijke
radiomuzïek! PHILIPS STEREO is een mijlpaal op grammofoongebied:
zodra u de grammofoontoets indrukt, brengt een vernuftige schakeling
een ingrijpende wijziging tot stand: beide luidsprekers geven nu èn hoog
èn laag via volkomen gescheiden versterkers. Gevolg: sublieme stereo-
fonische weergave van uw stereoplaten! En ook andere platen klinken
mooier op deze toestellen. Kies voor ongeëvenaarde radio- en grammofoon-
muziek een Philips Bi-Ampli/Stereocombinatie - een dubbele mijlpaal!
Voorzien van het Heilig Sacrament des Oliesels
overleed geheel onverwacht, tot onze diepe droef
heid, onze innig geliefde zorgzame Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
EGBERTINA HELENA LAMBERTA
MARIA SPIEGELER
Weduwe van
Wijnandus Johannes van Breemen
in de leeftijd van 72 jaar.
Santpoort: C. W. L. VAN BREEMEN
M. J. J. A. VAN BREEMEN—
Roozen
Den Bosch: BROEDER FABIANUS
(St. Joan de Deo)
Hilversum: M. VERSTEEGVan Breemen
H. C. VERSTEEG
Heemstede: C. R. E. BIMMERMAN
Van Breemen
J. J. BIMMERMAN
J. E. W. M. JANSEN—
Van Breemen
L. A. JANSEN
W. J. VAN BREEMEN
en Verloofde
en Kleinkinderen
Heemstede, 8 januari 1960
Ritsema Boskade 3
Rozenkransgebed 's avonds om 8 uur, Ritsema Bos
kade 3 en dinsdagavond om 8 uur in de parochie
kerk. De H. Uitvaartdiensten zullen plaats hebben
woensdag 13 januari a.s. in de parochiekerk van de
H. Bavo aan de Herenweg te Heemstede. De .gelezen
H. Missen om 8 en 8.45 uur en de plechtige gezongen
H. Mis van Requiem om 10 uur, waarna de begrafe
nis in het familiegraf op het R.K. Kerkhof „Berken
rode" aldaar.
Volstrekt enige kennisgeving
Heden overleed plotseling onze lieve Man en Vader
Ir PAUL ALBERT VAN HECKING
COLENBRANDER
Officier in de orde van Oranje Nassau,
op de leeftijd van 58 jaar.
's-Gravenhage: M. E. VAN HECKING
COLENfeRANDER—Hennus
Ir G. P. VAN HECKING
COLENBRANDER
H. VAN HECKING
COLENBRANDERBouman
Amsterdam: M. M. VAN HECKING
COLENBRANDER
Ir P. HOEBEË
's-Gravenhage, 9 januari 1960
Benoordenhoutseweg 227
Liever geen bezoek.
De Overledene is opgebaard in de rouwkamer Hooi-
kade 46-
De uitvaart zal plaats hebben woensdag 13 januari
a.s. te Velsen, na aankomst van trein 13.34 uur,
halte Driehuis-Westerveld.
Enige en algemene kennisgeving
Heden overleed, geheel onverwacht in volledige
overgave aan Gods H. Wil, voorzien van het H.
Oliesel, onze innig geliefde Zuster, Behuwdzuster,
Tante en Vriendin, Mevrouw
WILHELMINA PETRONELLA MARIA
KRAETZER
Weduwe van de Heer
Joseph Schillemans
in de leeftijd van 73 jaar.
Namens de familie:
M. STEGER—Kraetzer
M. KRAETZER—Eldering
A- VERAARTKraetzer
Dr B. A. G. VERAART
N. COOLHAAS
Neven en Nichten
's-Hertogenbosch, 8 januari 1960
Vughterweg 7
De H.H. Uitvaartdiensten zullen aan God worden
opgedragen op dinsdag 12 januari a.s. in de Paro
chiekerk van de Allerheiligste Drieëenheid te Bloe-
mendaal.
's Morgens om 7.00, 8.00 en 9.00 uur zullen de stille
H.H. Missen worden opgedragen en om 10.00 uur de
Plechtige gezongen Requiem, waarna de begrafenis
omstreeks 11.45 uur op het R.K. Kerkhof St. Barbara
te Amsterdam-West.
De overledene is opgebaard in de Rouwkamer Park
laan 36 te Haarlem.
Rozenkransgebed maandagavond om 7.45 uur in de
Parochiekerk te Bloemendaal.
Heden overleed plotseling onze Broer, Zwager, Oom
en Neef
Officier in de Orde van Oranje Nassau;
op de leeftijd van 58 jaar.
's-Gravenhage: C. R. G. VAN RAMSHORST—
Van Hecking Colenbrander
W. J. VAN RAMSHORST
M. J. M. KOOLEN—
Van Hecking Colenbrander
Prof. Ir D. A. A. KOOLEN
H. HENNUS
Neven en nichten
en verdere familie
Wassenaar:
Wassenaar:
9 januari 1960
Directie, Commissarissen en Personeel van de N.V.
Haarlemsche Scheepsbouw Mij., geven hiermede
met diep leedwezen kennis van het plotseling over
lijden van hun Directeur
Ir P. A. VAN HECKING
COLENBRANDER
Officier in de orde van Oranje Nassau.
Haarlem, 9 januari 1960.
Banketbakkerij A. C. J. Scheffers, Dam 35,
Telefoon 67823
v r a a g t t
Heden overleed in de Dr. Noletstichting, na een
kortstondige ziekte, zacht en kalm, geheel over
gegeven aan Gods H. Wil, voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Stervenden, onze innig geliefde Va
der, Behuwd- en Grootvader
ADRIANUS GERARDUS LANSBERGEN
Weduwnaar van
Gijsbertha Maria de Vette
Erelid van „St. Radboud"
in de ouderdom van ruim 76 jaar.
Namens kinderen en kleinkinderen:
H. C. LANSBERGEN
Schiedam (v.m. Kethel), 9 januari 1960
Kerkweg 46
Rozenkransgebed maandag- en dinsdagavond om
7.15 uur ten woonhuize, Kerkweg 46.
De gezongen H. Mis van Requiem, waarbij U be
leefd wordt uitgenodigd, zal gehouden worden
woensdag 13 januari a.s. in de parochiekerk van de
H. Jacobus te Kethel om 9.30 uur, waarna de be
grafenis vanuit de kerk op het R.K. kerkhof aldaar.
In klein gezin waar de vrouw veel moet rusten wordt
die zelfstandig kan werken, grote was buitenshuis. Hoog
loon. Aanmelden: Burg. van Haarenlaan 1435, Schiedam.
AMSTERDAM, 9 jan. Na de berich
ten dat het in de bedoeling van enige
grote Nederlandse concerns ligt hun prij
zen voor bepaalde artikelen te verlagen,
hebben enige andere op deze gebieden
werkzame maatschappijen aangekondigd
eveneens tot prijsverlagingen te zuilen
overgaan. Deze schijnen in de lijn der
verwachtingen te liggen, die minister De
Pous op dit punt heeft. In een exclusief
interview met „The Financial Times",
deelde de minister mede, dat in de ko
mende weken verscheidene verlagingen
van de kleinhandelsprijzen kunnen wor
den verwacht. Hij vertrouwde, dat de
prijsstabilisatiepolitiek van de regering
de verhoogde uitgaven van dit jaar zou
behoeden voor stijgende prijzen.
De minister noemde .in het interview
de algemene economische toestand in Ne
derland „bepaald gunstig", daar zowel
produktiviteit als werkgelegenheid stij
gende zijn. Hij verwachtte, dat de op
gaande lijn zich over geheel 1960 zal
voortzetten, ofschoon het tempo langza
merhand zal verminderen. Hij baseerde
zijn hoopvolle verwachtingen op twee
punten. Ten eerste de werkgelegenheid
zal waarschijnlijk het maximum peil be
reiken, dat in overeenstemming is met
een stabiele economische ontwikkeling,
met naar schatting gemiddeld circa 60.000
werklozen in 1960. Dit ligt in de buurt
van twee pet. Als tweede punt noemde
de minister de verwachting, dat de stij
ging van drie tot vier pet. in de index
cijfers van het levensonderhoud, die ver
oorzaakt zijn door de droogte van de
laatste zomer, deze winter waarschijnlijk
niet zal verdwijnen.
In enkele gevallen zullenverdere prijs
stijgingen onvermijdelijk zijn, in verband
met de verplichte huurcompensatie, in
gaande 1 april en de afschaffing van de
subsidies op consumptiemelk.
De regering zal er echter op toezien, zo
zei de minister, dat de prijsstijgingen
strikt beperkt zullen worden tot de enkele
industrieën waar hogere arbeidskosten an
ders tot financiële moeilijkheden zouden
leiden.
De minister noemde de recente loons
verhogingen zeker niet klein en. wees er
op dat iedere verhoging met een procent
van de nationale loonrekening een extra
koopkracht van ongeveer 150.— miljoen
betekent. Ook de investeringen nemen m
hoge mate toe. Als gevolg van deze twee
factoren verwacht de minister, dat de
uitgaven met f 1 miljard meer zullen stij
gen dan de produktie, waardoor het over
schot van de betalingsbalans in 1959 dat
misschien de voorspelde 1.6 miljard zal
hebben overtroffen met naar schatting
1 miljard zal verminderen. Het was tot
nog toe niet nodig zwaar op de rempe
dalen te drukken. „Daarom heb ik mij
verzet tegen voorstellen om de investe
ringsaftrek te verlagen", zo vervolgde de
minister.
In vier opzichten noemde minister de
Pous de nieuwe nationale loonpolitiek, die
in de afgelopen zomer werd ingevoerd,
een verbetering van het in 1945 tot 1958
gevolgde systeem van loonronden. De
nieuwe politiek heeft produktiviteitsstij-
gingen per industrie als maatstaf, doch de
loonsverhogingen moeten het nationale
gemiddelde niet te veel overschrijden en
ook niet leiden tot hogere prijzen.
De vier verbeteringen waren:
1. de loonsverhogingen per industrie
staan een grotere „spreiding van tijd" toe
dan algemene loonronden, waardoor ge
concentreerde koopkrachtinjecties verme
den worden;
2. er is nu een iets betere kans om de
prijzen stabiel te houden;
3. wanneer, zoals nu, produktiviteit de
voornaamste maatstaf is, zijn werkgevers
en bonden geneigd meer produktivlteits-
bewust te worden;
4. een gezonde overdracht van verant
woordelijkheid aan de industrieën zelf.
Veel begrip bij werkgevers
De minister beschreef vervolgens hoe
hij bij de industrie aandringt op prijs»
verlagingen. „Ieder loonvoorstel dient te
worden goedgekeurd door het college van
rijksbemiddelaars. Wanneer de voorge
stelde loonsverhoging in een bepaalde
industrie of bij een bepaalde firma ge
baseerd is op een geconstateerde toene
ming van de produktiviteit, die duidelijk
het nationale gemiddelde overtreft, vraag
ik de betrokken werkgevers met mij in
overleg te treden. Ik vraag hen dan een
deel van hun verbeterde resultaten te
gebruiken voor prijsverlaging. In de loop
van deze besprekingen en dat zijn er
tot nu toe heel wat geweest heb ik
zeer veel begrip en medewerking onder
vonden.
Ik heb nu verscheidene beloften van
bepaalde kleinhandelsprijsverlaging In
januari of spoedig daarna, ontvangen. Ik
ben van plan met dit systeem door te
gaan. Iedere werkgever, die akkoord is
gegaan met een hogere loonsverhoging
dan de gemiddelde zal worden uitgeno
digd op mijn departement te verschij
nen".
Minister De Pous noemde monetaire en
fiscale maatregelen eveneens onontbeer
lijke instrumenten voor de prijsstabilise-
ring. De doeltreffendheid van monetaire
maatregelen, zal echter niet erg groot zijn
in de eerstkomende maanden, daar de
private sector in dit stadium van de
hoogconjunctuur nog steeds een aanzien
lijke mate van liquiditeit te zien geeft.
Voorrang voor belasting,
verlaging
Over de mogelijkheid van belasting
verlagingen in de begroting over 1961, die
in september a.s. zal worden aangeboden,
zei de minister: „Ik kan uiteraard geen
definitieve mededelingen doen, maar de
huidige regering is vast besloten belas
tingverlaging te zetten op de lijst van
zaken, die voorrang moeten hebben en
haar een gelijke kans te geven als vele
andere belangrijke dingen die we willen
doen."
Aandeelhouders zuivelfabriek
contra N.V.
DEN HAAG, 8 jan. Ongeveer vijf
tig boeren waren vandaag met een bus
uit Hardenberg naar Den Haag gekomen
om daar de zitting van de Hoge Raad
bij te wonen. Hun belangstelling gold
de zaak van 427 aandeelhouders, die ver
nietiging eisen van het besluit tot sta
tutenwijziging, dat 21 februari 1957 op
een aandeelhoudersvergadering werd ge
nomen door het bestuur van de Stoom-
zuivelfabriek N.V. Salland. De zaak
heeft reeds eerder gediend voor de
rechtbank in Almelo en het gerechts
hof in Arnhem.
Mr. H. J. Ewoudt Vermeulen uit Arn
hem pleitte voor de eisters in cassatie.
Uitvoerig zette hij uiteen hoe op de be
wuste vergadering het voorstel tot wij
ziging van de statuten van de N.V. niet
aan de orde was gesteld. Men was niet
temin na een niet terzake doende dis
cussie overgegaan tot de stemming, al
dus mr. Vermeulen die op deze vergade
ring tevergeefs had getracht nog het
woord te krijgen. Na een rommelige
telling had het bestuur zonder meer
meegedeeld, dat de vereiste tweederde
meerderheid was bereikt. De pleiter eis
te vernietiging van het arrest van het
Arnhemse hof.
Mr A F. Visser van IJzendoorn. die
voor de' n.v. pleitte, verwees de Hoge
Raad naar het vonnis van de rechtbank
van Almelo. Hieruit blijkt duidelijk, dat
er wel degelijk een discussie over de sta
tutenwijziging overgang van n.v. naar
coöperatie aan de stemming was
voorafgegaan.
Toen de boeren, voornamelijk rekwes
tranten, na afloop van de zitting naar
buiten gingen kon een van hen niet na
laten zijn woede te koelen op de glazen
deur bij de uitgang van het gebouw.
Conclusie 22 januari.
AMSTERDAM, 8 jan. Een echtpaar
de man 33 jaar oud,' zijn vrouw 26
heeft voor de Amsterdamse rechtbank
zes maanden gevangenisstraf, waarvan
drie voorwaardelijk, tegen zich horen
eisen wegens diefstal van totaal 85 gram
mofoonplaten.
Zij waren op heterdaad in een waren
huis betrapt en moesten die diefstal dus
toegeven. Maar ook diefstallen in een win
kel hadden ze de politie toegegeven, hoe
wel ze voor de rechtbank die bekentenis
weer introkken. Ze beweerden onder druk
van de politie tot de bekentenis te. zijn ge
komen om toch maar bij de kinderen te
rug te mogen keren, maar een recher
cheur verklaarde als getuige dat er niet
de minste druk was uitgeoefend. Boven
dien hadden ze gestolen platen aan een
zaak verkocht en het aantal klopte met
dat van de gestolen platen in de boven
bedoelde winkel. De vrouw vertelde dat
zij door haar man tot de diefstallen was
aangezet. Het gezin moest leven van steun
en de president geloofde dan ook niet dat
het in staat was om platen te kopen.
De officier van Justitie wees erop dat
de verleiding in de grammofoonplatenza
ken heel groot is. Men kan daar vrijelijk
grabbelen in de bakken en de vrouw was
er dan ook eens met twaalf platen onder
haar kleding vandoor gegaan. De man is
al tweemaal eerder veroordeeld. De ver
dedigster, mej. mr. C. Wamelink, ver
zocht clementie, mede met het oog op de
kinderen en het feit dat de man weer aan
het werk was.
Uitspraak 2i januari.
LIMA De oud-minister van finan
ciën dr. P. Lieftinck, brengt momenteel
bezoeken aan verschillende Latijns-Ame
rikaanse landen. Uit hoofde van zijn func
tie van directeur van de Internationale
Bank voor Wederopbouw en Ontwikke
ling zal hij adviezen verstrekken over
financiële en economische aangelegenhe
den
Dr. Lieftinck kwam voor een bezoek
van achttien dagen aan Peru in Lima aan.
Hij werd bij aankomst verwelkomd door
de minister van financiën, dr. Pedro Bel
tran.
vraagt
1
voor de galvanische afdeling;
Hoog loon, goede sociale verzorging. Melden bij
BIJKERS HANDELSONDERNEMING N.V.
Bettoweg 22 - Schiedam - Telefoon 66814
De snelheid waarmede het nieuws de lezers
bereikt ls belangrijk. Immers nieuws moet
nieuw zijn. Een bericht heet van de naald
wordt gelezen. Kers-vers van de pers ontvangt
Iedere dagblad-abonnee zijn krant tn de bus.
vol nieuws. Elke dag wordt de krant met »en
zekere spanning tegemoet gezien. Nieuws -rekt
altijd, Iedere dag. Ook het advertentlenleuws.
Dagbladreclame Is bijzonder effectief door de
aandacht die tedere lezer tedere dag voor
„zijn" krant heeft. Verover en verdedig ow
debiet met dagbladreclame.
rogten I>ef
•••'.Ny.-A- v.-X* -e/.v.v.v •f-y?'
Van A tot Z wordt
elk dagblad
door duizenden,
tienduizenden gelezen
Het nieuws.
De speciale rubrieken
En de advertenties'
V. Z. 'x.
V o, y
v - V
y y -
v- ui;1-
Alles op het-geb'
instrumenten. V.
het! Rotterdam. jk
lefoon 67026.
srsiv.'kïnv f -
k 'J r y
*«j. z. z
'flrt.
itotó'vW'aAiV.ii
uw kind? Natter ma^j
Hoest
Melrosum Forto helpt, lost
slijm op, smaakt goed
2.« bij elke drogist.
yiaco"
f 348.-. Twee dubbelconus-luid-
sprekers. Stereobalans. Vier golf-
gebieden, w.o. FM-band. Klank-
kleurregister met drukknoppen.
Aansluitingen voor grammofoon,
bandrecorder en twee extra luid
sprekers. Effectieve Ferroceptor.
Tien buizen. Breedte 55 cm.
PH1U»S
f 498.-. Tafel-combinatie van Bi-
Ampli radio en stereoplatenspeler.
Twee dubbelconus-luidsprekers. Ste
reobalans. Vier golfgebieden: FM-
band, korte-, midden- en langegolf.
Klankkleurregister. Opnemerelement
met een saffiernaald en een diamant
naald. Tien buizen. Breedte 56 cm.
f 598,-. Vier luidsprekers, waarvan twee met dubbele
conus. Stereobalans met optische indicatie. Vier golf
gebieden, w.o. FM-band. Onafhankelijke continue klank
kleurregelaars. Vliegwielafstemming. Aansluitingen voor
grammofoon, bandrecorder en twee extra luidsprekers.
MectieveinstelbareFerroceptor.El£buizen.J3reedte74cia.
im&.V X
De snelheid waarmede
het nieuws de lezers
bereikt ls belangrijk-
Immers nieuws moet
nieuw zijn. Een be
richt heet can de naald
wordt gelezen. Kers
vers van de pers ont
vangt Iedere dagblad-
abonné zijn krant In de
bus, vol nieuws.
Elke dag wordt d«
krant met een zekere
spanning tegemoet ge
zien.
Dagbladreclame ls bij
zonder effectief door de
aandacht, die Iedere
lezer Iedere dag voor
„zijn" krant heeft. Ver
over en verdedig V*
debiet met dagblad
reclame,
Nieuws trekt altijd,
tedere dag.
Ook het advertentie-
nieuws,
t.."
CL».
4§;
H
Xsi
