POSTVERKEER LAATSTE BERICHTEN geeft zijn zoon twaalf namen 5^ S Onder patronage van Apostelen en Evangelisten Marktberichten RECORD VOOR BURGERLIJKE STAND Vrachtenmarkt Vismarkt PAGINA 9 WOENSDAG 13 JANUARI 1960 fiSfclTc A vV^bEllLANOSE schepen '."2S« J3 vb RI VIERT! JDING EN spaar de wikkels voor 6 nieuwe series sprookjes-borduurkaartjes PASSAGIERSSCHEPEN WATERSTANDEN 11 1 - Ü,?iUari: binnengekomen 13 Parkkade' stg., Burger; gpP. tstroom r«' SHküterveer, ledig, Holscher; Zih* Otto W? u Maassluis, vee, Dirkzwa- Kaf'. v- Omm! I' Botlek N. Matex, ben- Huii V K M ni'iCopsewPod- Imniingham, 2e Va^Bor, karf^San* ,?eïerkad<2» ledig, v. Nievelt Bi?e' hout' cVei:itas' ïpswich, Prins Hendrik Pbenh L s°etermeer Fekkes: J'Jnh. PênSf^L' Holscher; Schurbêk, Piraeus! h-.x N.T.B.. ste.. James Smith: Korea. kSP^haapï? A'2 stg., James Smith; Korea, Q^ola, Maash. t.H.B., stg., córnelder; s^meren-n]?T,rS' Botlek N. Matex 2, olie, v. dio la; R„,. ?rllca IJmuiden. Spoorh., ledig, Sw' B. Bn?™ Board, Londen, IJselh. O.z., le- mü' scra„ BS,r; Elardinga, Londen, Waalh. F. t,!. "ilharn'i E"rohaven; Fiducia 2, Bps'g.n, BremS? JediS. RLpmoester; Baltic Expor- Sw., stg., Vinke Duitsland, cellulose. na Helsinki, Co. .tB Kaduna, Antwerpen, Lek'h. fit**8 Shfn' nMeyer; HemiglypU, Gothenburg, SÜ1?19» Harl ledi&» v. Ommeren; Koningin CPi? ahd- tt? Hoek van Holland, pass., Mij. wlose cSSa Parehmann, Kalmar, Binnenh.. 1 sto Spolesto, Dublin, Waalh. •tJl DuhfJ*-» Dammers v. d. Heide; Presthus ïi, 1°doranv Merweh. Presto, vlees, Furness; dio^ss* t**l<*cllesbro, Krimpen a.d IJsel, olie, 2v' v. 'ntJemisiPus, ergen, Shell Pernis 2, le- Lfti ^edig Marguerite, Londen, Waalh. Nr^ade n5udi8 Veder; udur, Amsterdam, fc?' V0riT t 2< stg-' Burger; Wolverine State, VÏÏe*le T'rLekh- T.H.B.. stg., Lenders; Corona aIt*; rT}uicien. Waalh. S.H.V., ledig, A. sfMti; üaniél, IJmuiden. Zwijndrecht, ledig, i?" K,RTersey Lloyd, Djakarta, Schieh. Z.z., AviTnm-Q T3r»corin lVTaash. 2. CrSftll. ri?8er- 'aAymara, Rosario, Maash. 2, grain Via=.!;?us (slbti en IJnruiden 24, IJnfui- '■shcii Ben Kon- Wilh.h. L. Smit Co., kopenhagen. Pernis Shell 4, ledig kU en, S: Solncohnogorsk, Poti, Waalh. F K". w:l',uSeam; Theodore Laurent, Duinker- li'tïi, S.H.V., stg., Ei-hardt Dekkers; t>k®"h ri.i,aandam. Binnenh., ledig, Kersten St. hi.; pp'Jfrd, Amsterdam, Kijnh. Z.z., ledig. Sv' V. (irotterel, Amsterdam, Merweh. K. V., K-C. „PnierenThemis, Amsterdam, Waaih. gp, i»n'„ Hudig Veder; l?fst. V??ar,; Nettie, Sharpness, Parkkade, vïf; Ea.m.aasi Striópe, Karlstad. Schieh., ,stg., S1 jf Manchester, Merweh., stg., P. A. ï«e, "an, Londen, Dordrecht, stg., Mauritz: £?Wo Aaen- Dordrecht, erts, Mannesmann; in'K '.Kntwerpen, Jobsh., stg., Müller; Oost- ï1 u 'hew erPchRijnh. N.z., stg., V.R.S.; tie hi.kr LiverpoolPernis Shell 4, ledig, ïfc sheli Sïse Commander, Kopenhagen, Per- lis VoV2', ledig, Vinke Co.; Bü-kenstein, Al, Waalh. W., stg., Wamibersie; Her- j.l'at '™Immingham. Vlaardingen Vu*raai«i O' tUi„uetermeer Fekkes; Markelo, Amster- 'Ren m. O.z., stg., Vulcaan; Bernina, Ant- t>?8borsr Kat.h., stg.. Schellen; Kylix, Hel- k.?edin' e?ernla Shell 31, ledig, v. Ommeren; V 5ten Auckland, Merweh. C. Sw., stg., A;> stg "Unik; Stella, Hamburg, Merweh. K, uJiWi' X- Ommeren; Norse King, Mena «1 :.nW' Bernis, Shell 10. olie, v. Ommeren; A?^adi' X' Ommeren; Norse King, Mena «1 s;B Kern' £e™is, Shell 10. olie. v. Ommeren; :l\\ b' Harwich, Hoek van Holland, pass. en c?1". n lg Pieters; Schie, Amsterdam, Crimen U stg., Hudig Pieters; Austiiity, w.'l V ernis P h.m. 2, olie, P.h.m.; Liberty. 0®van armouth. Parkkade, gi-aan, v. Uden; Shl^erenhliiampton, Pernis P.h.m. 2, olie, v. t'aS1 34 Kalydon, Port Harcourt, Pernl» Hsü"!. n olle' v. Ommeren; Castor, Rouaan, Ca, WJ-?-' kali, Eurovracht; Fem, Amster- ïr?®blari"®ö*. 23, ledig, Wagenborg; Solingen, 't« sbort-'v Waalh- F- Sw f0,s£a,a?' 6üJ' Kuutsalo. Mantyluoto, Letoh. CC 4, IVff'e,, *"1 Seadrake, Hamburg, Mei-weh. Vl'.lh'litiVst8.. Meyer; Sommelsdyk, Bremen, T>t(lS?ak«de, stg., H.A.L.; Rolla, Setuba., diA(S."s«n Vulcaanh., pyrietas, SoetCTmeer Ai,,' v' lrUsino, Svolvaer, Pernis Shell le- Vs, Rijmeren; Adèle, Ohrlrogge. Buenos Vt>Rnh. a- Si'3»"- Vinke Co.; Ca« Ml 13 januari: Prinses Beatrix, I#5r- v?hael M., Hamburg; Jacob Teekman, MsNro'N Hampton Roads; Sierra Umbna, pen; Frans van Seumeren, Londen; Ui>ick Va °>s- ^ead, Leith; Nestor, Dakar; Beneil Ark®5; 't Tarl'ngton. Huil: Biskopso, Hampton aiik?n. »lia' Londen; Durward, Grangemouth: do ba, Sotdeaux; Eduard Becker. Bremen; v- Off 6ÏS, V?e-i JarëiVskKaliningrad; Baid'ur, Em BaLOs'lr,. r'hm en; Tamora, Londen; Wesermun den aSUat ^tdgarry, Middlesbro; Stella Prima, Al?,' \V„ Jarensk, Kaliningrad; Bald'ur, Em- St'aA A aterd<>k. Kingslynn; Thallo, Dublin; lsi>Sn^Distei'döm; Mitra, Lc*den; Sevillla, ^lv k Lufira, Antwerpen; Aluco, Londen: 5,4'. 'ia?,'.:, Swansea; Bhamo, Londen; Isle of S a,uflta, leL' ilar,'.' Swansea; onanie, Aaeuet,., Psi,'. »S?eh: Texel, Londen: Batavier V^ Lon- Bremen; H.?': to dP°ol, Bremen; Santa Margherita, 61aLve«aa'S°maj, Narvik; Zingst, Antwerpèn; S'?ïa. k' Londen- Mary Nubel, Bremen; S'lva- n,*Qrir.>, v.st:h« nnoKoP HniTTI-Hlirff! taS Sei?bonhagen; Ville de Quebec, Hamburg: !ta?' k?"2®3™, Savona; Nienwehaven. Halm- 4s. 't|- .^'an-dia, Londen; ion^èh» or- Kingslynn; Co ïl'njb to»,an- Ostende: OUa, to':"8"- Ostende; Ulla, Hamburg; Deneb HiBaWh reh«a; Robin Mowbra, Bremerhaven; l-lSs'l-nL Knudsen, ConstaritziS: Gaasterland "tl J»n,V' Puke of York, Harwich; *Uhv!a,,*: Lievevrouwckerk, Hamburg; So- "tl, eh- i?n' Antwerpen ;N oorderhaven, Duin- Ag„ dtja Cords, Breinen; Albatros, Lon- r Éf m;i -,y f. assoeigei tciiAMU'"-, mu'"- A.ahkuU1 perken; Mid sla nö. Leith; Regma ""«h spica, Halmstad; Bloemgracht, S Mo Becker, Gothenburg; Angola. Bre- iCj, Tholstrup. Grangemouth; Kreeft Per1, vf^erlands Coast, Newcastle; Pasteur- rth^eiJ0ckholm; Gele Zee (slbt), Noordzee; 'Vn: Öd' Knorramshar; Copsewood, Im-mlng- ïi rutam. Hamburg; Nordshell, Kopen- t{i! Londe'h; Vclima, Ant/werpen. Mot,** binnengekomen l'ï januari. Phile- -Vn stg; Kaluga, Klaipeda, paar-' S^ihL^oi bek« Antwerpen, bijl.; Jaarstroom, stg; Tilly. Rundvik, board; Artemis. H^sll*n^stg; Tims. Varberg, inkl.; Heindel. Jap!}1 erts; Bullfinch. Londen, auto s; AfH ja ,s' W.-Afrika, stg; (voor Amster- s?,Ti: Atlas. Gdynia, stg; Bandama. W._ v,V,'Jas R: Sunderelv, Koping, Koping. inkl.; V^cf hiiiN^gnmouth, klei; (voor Amsterdam). Rll!Wr1 S® 1!ï januari; Procyon. Rotterdam; tnUrPa. A^I0ckester: Bugulma. Zwarte Zee; ri'Ma^^rh. ?erPen; Alppila, Vasteraes; Gudur, ep' Jozina, Sas van Gent; Dollard, Rot- J°1cir.^jv,/)e,his, Rotterdam; Dotterel. Rotter- Mu°orn' Leith; Expo, Shoreham; Gei-d. st°0h?! ir°Sc> Londen; Kaluga, Riga; Lizard, Io^ok?» ït,t,Sso Canterbury, Aruba; Grebbe- 11 n 1?, Markelo. Rotterdam; Amstel- f VrHenMarga Kiepe. Hamburg; Jur- Oei^nUaIc' Bremen; Schie, Levant. %lSn":sLoulsc Schupp, Odda; Zoja Kos- Heindal, Emden; >ouise bcnupp, '%5kaja, Kaliningrad: \V UQ1— - - >rri, Londen; Marthg, Sligo. 12 °P Theems ie pm^l N van Massowak Curacao verwacht t ^li mijl NO van Casablanca AN pB f. Bremen 20 rnijl N van Cape Carbon A%ev,b 12 l?a 11100 mijl WZW van Dakar Afreis n ii van Bermuda's a I. Hri 'l i, 'u miji va ASa?5'k u '.e- -Si".gab?re i«)l3»te Port Elizabeth A.^u^r jo11 van Mobile naar Tampa 100 "hi1 O van Gibraltar Passeerde 12 Malta tv 1S) Av^rv12, 47n360 rnljl ZO van Halifax 19 mijl NNO van St.-Pauls Rock l|' 572 mijl OZO itVan Charlestoi Ah^trlr van Jo Marseille A»Sh s 13 Botterdam naar Kingslynn A^l>e' f2uu mijl NN A^tcrt^ l?' 572 'bijl OZO vah Cape Race Aj|i'f,Van Charleston naar New York AS ,12 v Van Rotterdam naar Londen Ah%hu vaan Botterdam naar Bordeaux Ai^ir yUrPun Botterdam naar Amsterdam A^ha M 12 te Antwerpen t lA 1 Var, VI e AniwerPCI1 A'^a^^l Hzehoe te Delfzijl l2"vcGent 13 f11 Birkenhead te Gent - mijl O van Bermuda's A te Suez verwacht J'sm NcK^a 12 te Tripoll Ah^hi 12 irVan Bremen naar Antwerpen AJ^balin 2 vab Lour. Marques naar Beira AkV, 12 brij1 w van Jamaica Ao?'n» Londonderry naar Bristol A^'lin dam passeerde 12 Golf van Dulce AoSi? 13 100 biijl NO van Villano A ,l2 Vte Ma«ta Airbu-12 rr,nn Caripito naar Cïudad Bolivar WaSh(:al™st<,n Aii^h 'Jiyk ,3„ te Willemstad Af'rtm,12 v=, van Hamburg naar Rotterdam Alibi io ^bracao naar La Guaira Ah Nri basspi2- 1225 mijl OZO van Honolulu Ah °ta li e 12 Holtenau aKV'! vJ* Vanhes Knnpnh 12"" kopenhagen* n. Wismar van Terneuzen te Halmstad "h 'atv v Va. w miicuxcii Ld Aillc;d-,;,d Newcastle (NSW) naar Brisbane A»* 2i tta Liyerp0o.i Af;*!», 0banl Havre verwacht A»J! 12 te Imperia Alh'So la' Lissabon n. Gibraltar Aiil^s v tt. mijl W van Freetown «li n. Boston Ahi? i^bseiv,, ^el Avlv naar Haifa i bu'»»? .n te Middlesbro ?s 1,12 v.ï, ,te Middlesbro 5li%a*3 vana" Hamburg te Amsterdam VN 12 ..^Synia te Amsterdam •i>lv.bas#. J50 mijl NW van Djeddah •i^t>n5sRraeh? 12 Straat Messina 6 ?2 ,hJ '2. 130 mijl O van Firth of Forth ÜL'itk 13, 'n?30 mijl WZW v C't0hl>,~~'liS?D mijl WZW van Lands End 2 tfil1'1 ATT ZO van Kreta 'dh [0h lOft V.1J1 v 12 te Jbjl N an Labuan A|",ak la, 5q Khorramshar St-^^oU2.» 200 ^9.1 zo van Sundsvall ,;t la Saracht mde 12 Ushant !*i ha' 300 V?..12- 130 mijl O v, Firth of Forth 13 van van Ceylon ti.jjrn ,ac-ht Antwerpen te Rotterdam mam v n, v* Rotterdam naar Abo '3 v5.° Cabello naar Guanta l m Hamburg naar Rotterdam tJ2. 7o Theems 12 mijl O van Algiers i'-'-A3 12 7'" val1 lülbej van Antwerpen b? N n 14 9,a le naar Ga'ient ,.13 v" Rnion,den n. Honfleur fL'la ,'.2 te R?tterdam n. Hamburg A?"4v12 te^ v^'gïers ''^»v>n in ,amburg '0 Santo, ,-»h d0r. HerdaE ,^,c tc Marseille &K, 12. la.PJH', 285 inijLZW v van Brisbane van Bombay pr,c.?aap Ciria iNcz l2VaniClf 12 Tcxel v*s- n Teignmouth naar Amsterdam Caland passeerde 12 Trevosehead Cornells Houtman passeerde 12 Kaap Villano Clavella vertr. 13 v. Curacao naar Pta Cardon Caltex Pernis p. 12 Bona Cistula 12 v. Chittagong naar Singapore Caltex Delft 12, 45 mijl O van Belawan Caltex Leiden 12, 330 mijl N van Perim Celebes 12 tc Zanzibar Cinulia 12, 480 mijl ZZO van St.-Helena Charis 12 tc Antwerpen Crania p. 12 Kaap de Goede Hoop Cornelia B 2, 12 van Rotterdam naar Bayonne Corsica 12 van IJmuiden te Rotterdam Curacao 11 te Antwerpen van Londen Caltex Delfzijl 12 v. Bunsbuttel naar Rotterdam Caltex Gorinchem 13 te Fredericia Camitia 12, 160 mijl N van Barbados Casamance 12, 35 mijl N van Cabo Villano .Colytto 12, 40 mijl W van San Francisco Congokust 13 te Freetown Caltex Arnhem 13, 100 mijl v. Straat Ormuz Caltex Eindhoven passeerde 12 Str. Ormuz Camerounkust 13 v Port Harcourt naar Accra Carassovl2 op Mersey-rivier Cities Service Valley Forge 21 te Bandar Mas- hur verwacht Cradle of Liberty 15 te Bandar Mashur verw. Catharina 12 v. Bordeaux n. Silloth Catharina F 11 v. Skoghall n. Rotterdam Colette 10 van Marseille naar Haifa Con Brio 1.2 van Swansea n. St. Brieuc Diemerdyk 12, 1000 mijl WZW van Azoren Da Capo p. 12 Villano Diet passeerde 12 Vejle v.s. Doris 12, 160 mijl NW van Kingston (Jam) Daniel 12 van IJmuiden te Zwijndrecht Dollard 12 van Amsterdam te Rotterdam Duurt 12 van Honfleur te Rotterdam Dicky 11 te IJmuiden Duivendrecht 12, 500 mijl NO van Martinique Deo Duce 12 van Aberdeen te Newbui'gh Deo Gloria 12 van Dundee n. Napels Daphnis 13 te Cap Haitien Driebergen 14 te St. Malo verwacht Eemland 12 te Porto Alegre Eljo passeerde 12 Wight Emmy S p. 12 Skagen naar Saeby Eijo S p. 12 Sandettieboei naar Antwerpen Eenhoorn 13 te Beyrouth Esso Nederland 12, 840 mijl NO van Guadeloupe Elizabeth B 13 te Cristobal Eddystone 12, 15 mijl ZW van St.-Nazalre Eemshorn p. 12 Ameland naar Portsmouth Eems 12 van Karlstad naar Rotterdam Eemsmond 13 te Gefle verwacht Esso Rotterdam 14 te Rotterdam verwacht Europa 12 van Amsterdam n. Antwerpen Expo 12 van Amsterdam n. Shoreham Friesland (SSM) p. 12 Finisterre Fambo passeerde 12 Monte d' Or Flores 12 v. Vlissingen naar Bayonne Fiat 12 op rede Liverpool Frans W. passeerde 12 Texel Flardinga 12 van Londen te Rotterdam Frans van Seumeren 12 v. Rottm, naar Londen Fem 13 van Amsterdam te Rotterdam Frans Bohmer passeerde 13 Villano Ferocia 14 te Skiën verwacht Geertje Busman 12, 147 mijl NNW v. St.-Vincent Grootekerk 11 van Tunis naar Genua Gooiland 12 van Ilhaeus naar Las Palm as Guineekust 12 van Pointe Noire n. Takoradi Geziena Henderika 12 in Ierse Zee Gersom 12 van Kingslynn naar Hamburg Gratia 12 v. IJmuiden naar Solvesborg Graveland 12 v. Paranagua naar Rio de Janeiro Geert Bodewes 15 te Venetie verwacht Gramsbergen verm 13 v. Rotterdam n. Antw. Geertruid Margaretha 12 v. Partington n. Sevilla Gabonkust 16 te Rotterdam verwacht Gronitas 13 van Teignmouth te Amsterdam Helvetia-S 12, 30 mijl W van Aden Hendrik Holwerda p. 12 Oland Heiloo passeerde 12 Goeree naar Kingslynn Hera 12, 1120 mijl ZW van Azoren Harold passeerde 12 Sandhammern Helen 12 van Londen te Rotterdam Helvetia 12 van Rotterdam naar Londen Hecuba 12, 510 mijl ZW van Azoren Heelsum 12, 650 mijl O van Bermuda's Houtman 13 te Dunedin verwacht Helena 12. 470 mijl NNO van Fayal Hermes (kustv.) 10 te Rangoon Hydra (kustv.) 12 van Gent te Antwerpen Hestia passeerde 12 Trinidad n. Pto Ordaz Heemraadsingel p. 12 Belafast Henny-T 13, 220 mijl O van Malta Heemskerk 11 te Port Elizabeth Hispania passeerde 13 Vliss. n. Huelva Holendrecht 23 te Rotterdam verwacht Hoogkerk 10 te Kobe Hoflaan 13 te Cardiff Hoogezand 12 v. Gdansk te Quimper Haarlem 12 van Point a Pitre n. St. Croix Huybergen 16 te Antwerpen verwacht Ilias 12, 180 mijl ZO van Venetië Ittersum 12 te Antwerpen Ivoorkust 12, 110 mijl NW van Lissabon Intrepide 12, 15 mijl NW van Bayonne Ida Jacoba p. 12 Oran, naar Tripoli Imke 13 te New York Ida D 12 v. Gothenburg n. Aberdeen Ida Pieter 13 te Kenitra verwacht Jenjo 12 in Grote Belt Jacob Verolme passeerde 12 Cuba Java 12. 60 mijl W van Aden Jason 12, 80 mijl ZW van Puerto Rico Johannes Frans 12, 135 mijl NW van San Salva dor Jacob Teekman 12 van Rotterdam naar Caen Jean-E passeerde 13 Kiel V,-» Jupiter (kustv.) 12 in monding Mersey Jupiter 12 v. Catacolo n. Cattfnla Joost 11 van Stettin n. Raumo Jozina 12 van Sas van Gent te Amsterdam Jurjen de Vries 12 van Amsterdam n. Bremen Kamperdyk 12, 1000 mijl NNW v. Azoren Karsik 12 van Réunion riaar Durban Kenia 12 van Dakar naar Kaapstad Kloosterdyk 12, 380 mijl ZW van Azoren Krebsia 12, 130 mijl NNO van Finisterre Karachi 12 ten anker Weser Katelysia 12 v. Niigata naar Singapore Kosicia 12, 325 mijl W van Finisterre Kryptos 12 te Kawasaki Kara 12, 250 mijl WZW van Las Palmhs Koratia 12, 53 mijl N van Flores Korovina 12, 80 mijl Z van Rio Grande Kreeft 13 van Rotterdam naar Vigo Kalydon 13 v. Pt. Harcourt te Rotterdam Kemphaan 13 ten anker Bayonne Keizerswaard 12, 1100 mijl NO van Guadeloupe Karimun passeerde 11 Lissabon, naar Port Said Khasiella 12, 340 mijl NO van Guadeloupe Kaap Hoorn 13 ten anker bij Lyttelton Kellia 12, 250 mijl N v. Monapssage Kermia 12 van Kingston naar Curacao Korendyk 12 van Newport News naar New York Keyser 12 te Bordeaux Kieldrecht 14 te Rotterdam verwacht Kroonborg 12 van Genua te Valencia Laarderkerk 12 te Bremen Laertes 12, 140 mijl OZO van Trincomalë Langkoeas 13 tc Singapore Larenberg 12, 135 mijl NW van Finisterre Lombok 13 te Lor. Marques. Looiersgracht passeerde 12 Sandhammern Lijnbaansgracht passeerde 12 Oland Libertas 12, 80 mijl N van Lissabon Leersum 12, 200 mijl NO van Madeira Leiderkerk 12 van Port Said naar Antwerpen Lucas Bols 2 passeerde Kalmarsund Licvevrouwekerk 13 v. Rottm. naar Hamburg Leeuwarden 13 te Pto Bolivar verwacht Loppersum 12, 45 mijl W van Key West Liberty 13 v. Gr. Yarmouth te Rotterda m Lindekerk 13 v. Pt. Said naar Catania Lissekerk 13 van Pt Said naar Livorno Louis^ Lantz 12, 150 mijl Z van Las Palmaa Lelykerk 13, 40 mijl NNW van Tunis Leliegracht passeerde 12 Gotland Liberty Bell verm 16 v. Marseille n. Mena Loosdrecht 15 v. Londen te Amsterdam verw Lies 12 van Par naar Algiers Merwe Lloyd 12. 400 mijl O van Guardafui Marco Pok» passeerde 12 Wight Margriet L. passeerde 12 lichtschip Borkumrif Maetsuycker 13 te Singapore Meliskerk 12 v. Bandar Abbas n. Khor al Ami Musi Lloyd passeerde 12 Straat Banka Mitropa 12, 30 mijl ZW van Cadiz Mintaka N passeerde 12 Kaap Ortegal Medon 12, 900 mijl W van Bermuda's Molenkerk 12 v. Aden naar Karachi M^as 12, 300 mijl O van Gibraltar Maureen 12, 245 mijl NW van Azoren Memnon 12. 280 mijl ZW van Azoren Mohamed Reza Shah 44 m. NNW v. Oran Munttoren 12, 300 mijl ZW van Azoren Maas Lloyd 13 te Penang Martje passeerde 12 Fehmarnbelt Marva 12, 200 mijl NW van Azoren Mynelis 12, 60 mijl O van Malta Mathilda passeerde 12 Algiers Marguerite 12 van Londen te Rotterdam Marie 12 van Great Yarmouth te Rotterdam Matthew 13 van Liverpool te Rotterdam Mersey Lloyd 12 v. Djakarta te Rotterdam Midsland 13 van Rotterdam naar Leith Merweborg passeerde 12 lichtschip Eiderrev Mariekerk p. 12 Kaap San Sebastian Mentor 12, 35 mijl ONO van Kingston Montferland passeerde 12 Fernando Noronha Maria S 12 te Antwerpen Magas 13, 140 mijl ZZW van Ouess^nt Martinistad 13, 20 mijl O van Dublin Marian H verm 14 van Par paar Rotterdam Merwehaven 12 van Mogador n. Safi Molensingel 13 bij Gravesand ten ankër Mitra 12 van Rotterdam n. Thameshaven Mynis 12 te Aalborg Markelo 13 van Amsterdam te Rotterdam Meerdrecht 20 te Hamburg verwacht Moordrecht 23 bii Lands End verwacht Mydrecht verm 13 v. Amuaybay n. Isle of Grain Martha 13 van Amsterdam n. Sligo Megrrz N 12 te Bremen Noordkaap p. 12 Oland Naess Tiger 12. 30 mijl NO van Malta Nisse 12. 30 mijl O van Lizard Neeltje-B passeerde 12 Eddystone Nusakan 12 Swansea naar Amsterdam Naess Commander 12, 85 mijl N van Finisterre Noordwyk 12 op rede Monrovia Nanusa 12 van Bahrein naar Singapore Nestor 12 van Carupano naar Baltimore Nias 12, 60 mijl NW van Buenaventura Neerlandia 12 van Rotterdam naar Londen Nettie 13 van Sharpness te Rotterdam Nieuwehaven 12 van Rotterdam naar Halmstad Noorderhaven 13 v Rotterdam n Duinkerken Noordzee 13, 60 mijl ZO van Startpoint Nina 13 van Pto. Ordaz naar Oostkerk 13 van Antwerpen te Rotterdam Oranjefontein 12 van Las Palmas naar Kaapstad Osiris 12 van Maracaibo naar Carupano Overijsel 12. 60 mijl NW van Gavdo eiland Oostzee p. 13 Wight Oberon 13 v P. Cabello n. Guanta Ossendrecht 14 te Rio de Janeiro verwacht Philine 15 tc Thameshaven verw. (Havre ver vallen) Polydorus 11 van Liverpool naar Swansea Prins Frederik Willem 13 te Londen verwacht Prins Johan Willem Friso 12. 180 mijl O van Gibraltar Pygmalion 12, 135 mijl NW van Alexandrië Peter Swendcn passeerde 12 l.s. Outergabbert Peperkust 13 te Antwerpen Purmerend 12, 360 mijl W van Finisterre Prins Willem George Frederik 12, 60 mijl NO v Oran Pamir passeerde 12 Ba, fleur Pieter S 12 van Rotterdam naar Swansea Procyon 12 van Zaandam te Rotterdam Poseidon 12, 950 mijl NO van Georgetown Pacific 12 van IJmuiden naar Basse Indre Pasteursingel 13 van Rotterdam naar Stockholm Papendrecht 17 te Wismar verwacht Pendrecht 19 te Banias verwacht Proveniersingel 14 te Rotterdam verwacht Plato 12 te Bordeaux PhiJetas 12 van Gothenburg te Amsterdam Quo Vadis 12 in Ierse Zee Rottum 12, 60 mijl Z van Villano Rijnhaven passeerde 12 Finisterre Raki 12 van Fremantle naar Aden Roebiah 12 van Cebu naar Surabaja Roggeveen 12, 1100 mijl Z van Mauritius Rondo 14 te Mtwara verwacht Rotti 12 van Singapore naar Sandakan Radja 14 te Amsterdam verwacht Rembrandt 12 in Golf van Bisqaje Robox 12, 80 mijl N van Villano Riouw 12 van Sa bang naar Colombo Roggeveen 12, 1100 mijl NNO van Mauritius Ridderkerk 13 op rede Marseille Regina Ida passeerde 13 Texel naar Aarhus Rijnkerk 13 van Marseille naar Barcelona Reza Shah The Great 12 van Mena naar Suez Rossum 12, 150 mijl ZZO van Flores Rose 13 te Bordeaux Roelf 12 van Oporto naar Vigo Rijsbergen 12 van Valencia n. Alicante Rubato 11 van Sas v. Gent te Aalborg Samarinda 12, 150 mijl NO van Massowah Sambas passeerde 12 Kaap Padaran Stanvac Alor passeerde 12 Singapore Stad Delft 12, 290 mijl NNW van Azoren Sheratan 12, 920 mijl O van Bermuda's Saloum 12 te Dakar Stad Alkmaar 12 te Accra Stad Gouda 12, 150 mijl noord van Dakar Straat Singapore 12, 500 mijl ONO van Durban Straat Mozambique 12 van Montevideo n. Santos Senegalkust 12, 180 mijl ZO van Monrovia Siaoe 11 van Bangkok naar Singapore Siberoet 11 te Bangkok Stad Arnhem 12, 35 mijl NO van Algiers Stad Dordrecht p. 12 Kaap Gatö Stanvac Cjirak 12 v. Buatan naar S.-Gerong Statue of Liberty 12, 20 mijl O van Mozambique Steen wijk 13, 325 mijl NW van Flores Straat Banka 11 van Sydney naar Portland Straat Clarence ,12 te Penang Sunetta 12, 350 mijl Z van Formosa Slpterdyk passeerde 12 Beachyhead Santa Margherita 12 van Rotterdam naar Gent Silvaplana 12 v. Rottm. naar Kopenhagen Spica 13 van Rotterdam naar Halmstad Spolesto 12 van Dublin te Rotterdam Stella Prima 12 van Rotterdam naar Famagusta Stad Schiedam 12 /van Rotterdam naar Savona Strijpe 13 van Karlstad te Rotterdam Stad Utrecht 13 van Bremerhaven naar Baltimore Schie Lloyd 12, 360 mijl NO van Fayal Schcldeborg 11 te Delfzijl Sint Walburg 12 in Finse Golf in ijsveld vast geraakt; wordt naar Helsinki gesleept met zware sohroefschade Schie 13 van Amsterdam te Rotterdam Stad Amsterdam 13, 300 mijl W van Casablanca Sommelsdyk 13 van Bremen te Rotterdam Stad Rotterdam 13, 60 mijl ZZO van Valencia Straat Clement 13 van Mombasa naar Tanga Stella Maris 12 van Calabar naar Oporto Setas 11 van Sandvik te Londen Speranza 11 van Aalborg n. Stralsund Schelde Lloyd 12 te Manokwari Scherpendrecht 16 te Port Harcourt verwacht Sinabang 9 op rede Singapore Stanvac Benakat 10 v. Port Swettenham n. Pa- lembang Stanvac Ogan 10 op rede Singapore Statue of Liberty 4-2 te Philadelphia verwacht Straat van Diemen 9 van Durban n.' Mauritius Steven 12 te Patras Sarpedon 13 van Georgetown n. Curacao Sporonia 13 te Rotterdam verwacht Statenlaan passeerde 12 Finisterre Sertan 13 van Kopenhagen te Gdansk Tjiliwong 12, 120 mijl ZW van Straat Soenda Tero 12, 150 mijl N van St.-Paul's Rock Thaletas 12, 30 mijl Z van Sardinië Tamara passeerde 12 Algiers Twee Gebroeders 12. 20 mijl O van Toulon Talisse 12 v Tandjong Priok naar Singapore Tjibodas 12 v. Baiik Papan naar Manilla Tjitarum 12, 460 mijl NNO van Mogadiscio Texel (kustv.) 12 v. Rottm. naar Londen Thallo 12 vap Rotterdam naar Dublin Themis 12 van Amsterdam te Rotterdam Theodora 12 van Middlesbro te Rotterdam Telamon 12, 400 mijl OZO van Savannah Teucer 12, 580 mijl WZW van Honolulu Tjipondok passeerde 12 Mosselbaai, n, Durban Titan passeerde 12 Vlieland naar Londen Thelidomus 12 v. Pto. Miranda naar Curacao Tweelingen 12, 20 mijl Z van Dakar Tasmanie 12 te Ipswich Triton 13 van Curacao n. Oranjestad Tjinegara 10 op rede Singapore Towa 13 te Antwerpen verwacht Timo 12 van IJmuiden n Manchester Tiny 12 van Halmstad te Huil Thuban 12 van Liverpool te Drogheda Uranus 10 "van Port Said te Malta Urkersingel 12 van Londeh te Malta - i Van Neek 12 v. Dunedin naar Auckland •- Vivipara 12 van Tripoli naar Genua, alwaar 16 verwacht Van Noort 12 van Penang naar Manilla Valbella passeerde 12 lichtschip Havre Van Linschoten 12, 165 mijl ZO van Beira Vlieland 12 van Abadan naar Djibouti Vivo 12 in Harwich-baai geankerd Van Cloon 12, 450 mijl ZZW van Hongkong Van Waerwijck passeerde 32 Flores (Indonesië) Veritas 12 van Ipswich te Rotterdam Vlist 12 van Rotterdam naar Hampton Roads Van Riebeek 13 te Suez Vasum 12 v. Pt. Cardon naar Anacortes Van d^r Hagen 12. 200 mijl W van Abidjan Van Heemskerck 13 te Durban Voorwaarts 11 van Rotterdam n. Norresundby Waiwerang 12, 80 mijl NNO van Kaap Padaran Willem Barendsz passeerde 12 Ouessant Waddenzee 12, 100 mijl 'NNW van Villano Westpolder passeerde }2 Ouessant Wiebold Boehmer passeerde 12 Stromboli Willem Cornelis passeerde 12 Kiel v.s. Waikelo 13 te Mombasa Witmarsum 12, 380 mijl O van Cape Canaveral Westerdok 12 van Rotterdam naar Kingslynn Westertoren passeerde 13 Thursday eiland Wodan 12 v. Kopenhagen naar Hamburg Wonorato 12. 1200 mijl ZW van Los Angeles Waal 12 te Napels Westersingel 12 van Moviile naar Londonderry Waingapoe 11 te Kuwait W. Alton Jones' 28 te Newport News verwacht Wieldrecht 19 te Pto la Cruz verwacht Woensdrecht 15 te Pte Noire verwacht Wexford 12 van Zaandam n. Rochester IJssel 14 te Rotterdam verwacht Zonnewijk 12, 75 mijl W v. Key West Zaanland passeerde 12 Rio de Janeiro Zeehaan 12 van Rotterdam naar Ostende Zonnekerk 13 van Sydney te Rotterdam Zuidpool 12 van Rotterdam naar Bremen Zwijndrecht 12, 540 mijl WNW van Fayal Zwijndrecht 16 te Baltimore verwacht Zuiderzee 12 te Bremen Zeester 10 van Genua te Algiers LOBITH, 11 januari 1960 Gepasseerd na 13.00 uur en bestemd voor: ROTTERDAM: Perle, gchouwenaar; Rex, Kemp; Express 273, Schach; Damco 246, de Ruijter; Antilope, v. d. Wijk; Vulcaan 65, Corne lisse; Vulcaan 35, Both; Rheinschub 1 t. m. 4. Weiier; Picardie, Busch; Ortwin, S chuitema- ker; Krupp 10, Dannenberg; Johann Gott fried, Kruger; Gerda, Eisenkron; Antigone, Oosterom; Wasserbuffel, Weiier; Lorrain, van Dam; Limburgia, Kallen; Jan Danser; Adriana. van Breugel; AMSTERDAM: Randwijk, Strijp; Brillant, Veltz; Wijkdienst 5, van Rossem; HUIZEN: Vios, Mandemaker; EMMEN: Vios, Kremer; GOOR: Torrent, Herring; RAALTE: Tetje, Vlap; TILBURG: Noorderkroon, Heuvel* man; Orion, Heuvelman; BORN: Klöckner 10, Volk; GRONINGEN: Helene, Larooy; COE- VORDEN: Jacoba, Ottens; HELDEBERINGEN Elsina, Postima; DE STEEG: Geja, Faber; IJMUIDEN: Fourage 4, Stam; UTRECHT: Brausnberg 2, Ruckwardt; SLAGHAREN: Alwu Metering; DEN HAAG: Alsumar, Thomassen STEIN: Van Driel 59, ,v. d.. Pluijm; Van Driel 36, Nettenbrijen; HOORN: Vulcaan 106, Van Wijk; DODËWAARD: Anna, Stegers; BELGIE: Wim 2, Boer; Verbano, Bouman; Ay, van Rossum; Saturne, IJkelenstam; Nas- senet, Wolf; Martha Maria, de Vries; Rosette, Cuijt; Na va, Francois; Express 41, Gruil; Derk Buisman, Vos; Atalanta, Troost: Winschermann 3. Zimmerman; Rebatti, v. d. Wijngaard. DUITSLAND: Geschwisterliebe, Taote; Anet- te, v. Nefj en hof f; Madoera, de Haas; Njord, de Joiigh; Wilh. Gestmann 6, Göhr; Andrew Car negie, v. d. List; Damco 75, Stoter; Edelweiss 13, Fritz; Frans, de Vreede; Olex 56, Wipfler; Pionier I, Wienzettel; Rhenania 12, Reinders; Stromeijer 10, Wilhelm; Airoio, Greulich; As- sunta, Daelmans; Cascia, v. d. Meersche; Ca tharina 3, Keizer; Concordia, Bergsma: Dord recht 7, Mik: Drie Gebroeders, van Vliet; Es so Erlangen. Gert; Express 13. Wolf; Express 306, Bruu.rmiin: Flora, Duizendstra; Fluviale 4. Mesman; Fradi. Kamp; Furka, méijaard; Geertruida. Frieling; Götthard, Brink; Grusalp. Friedmann; Httllandia. Lubbinge; Hubert. Mo reel; Ingrid Rónnebaum, Kreuz; Jamais Pense Dubbelman; Janine, Toelen; Jean Luc. v. d. Star; Jilko, Koopmans; Karl Tiedtke. Kok: Linquenrta, Krikke; Lucto et Emergo, Jansen Malta, Broekema; Margarethe, Moler; Maria Hendrika. Huibers: Monika Ries, van Eicken Moulin a Vent. Claus; Neptune! 3 Strijp: Piejo, Hofstra; Plonia Pieternella, Veldman Rival. Witjes; Rodort 5, van Steen; St. Emilien Gorter; Safi, Heun; Tjoba 2, Wennemers; Fou rage 5, Bloemen; Vertrouwen, de Korte; Ver trouwen. van Asperen. LOBITH 12 JANUARI Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor: ROTTERDAM: Adja, v. d. Voorde; Idona, Anker; Madeleine. Waraxa; Cornos I, Krause Tromp, Boon; Lida, v. d. Wiel; Padua, van Lochem; Mannesmann 14, Orth; Express 301, Kiessel; Fatima, Blettner; Damco 45, v. d. Westen: Alvracht 9, Zuiddam; Alvracht 2, Stolk; Erica, Moser; Elisabeth Weber, Brack- low; Cornelia Johanna, Huygens; Rheintank 12, Winter; Bitumina 1, Jandke; Sarivia, Bar- ning; Sedunia, v. d,. Graaf: Dubisla, Verhey; Albisia. Meijer; Nigritella, Hess; Bituma 3, Dooms: A'DAM: Nova Cura, Bout; Trudie, Bootman; EMMEN Onderneming, Grupstra; ARNHEM: Panta Rhei, van Oijen; Trio, Meeuwsen; AN- DEL: Ambulant, van Nood; ENSCHEDE: Twente, Tibbe; MEPPEL: Nooit Volmaakt, Smeltekop; UTRECHT: Res Nova, de Bie; HATTEM: Risico, Mud; ZUTPHEN: Joanto, Derksen; UTRECHT: Energie 8, Engelaar; GOUDA: Meiberg, van Eeuwijk; Warda, Mar- tinus; WAGENINGEN: Zelden Rust, van Amersfoort; Pewil, Buil; DOETINCHEMJo hanna, Witjes; RAALTE: Rika, Berends: RHE- DEN: Avontuur, Boerre; HARDENBERG: Ni- xe, Breedveld; ASSEN: Spes, Kuperus; WES TERVOORT: Ejo, van Oyen; DEVENTER: Fide Deo, Stooter; LOCHEM: Gerri, Schuitema ker; ZUTPHEN: De Hoop, Maasbach: DEVEN TER: Gerpetro, Ketelaar: DORDRECHT: Ti- beria, Visser; ALMELO: Soli Deo Gloria 3, Miggelbrink; BELGIE: Maroro. Pauwels; Tar dus, Bakkeren; Tapir^, Joos; Sijra, Laansveld KVAG 56, Senf; Villon, Lonz; Express 56, Alet- sen; Stromeyer II, Schmidt; Bernardus, Coc- nen; LONDEN: Emilia Biesiada; EMDEN: Harmonie, Msöer; Esther, Buscher; MALMO Katharina, Schepers. DUITSLAND: Risico, Suiker; Oudega, de Pee; Viking, Bodeijn; Noldina 2. v. Emmerloot; Daventria, Vroeg in de Weij; Veldzicht, v. d. Valk; Lippia, Brugts; Voorwaarts I, Witjes; Mascotte, van Meekeren; Overijssel, Kruizinga Vertrouwen, Slump; Zwerver, van Wijgerden; Ge Ad, Jonker; Astrid, Zwiggelaar; Deo .Tu- vènte, Ruelins; Actief, Wierehga; Soli Deo Glo ria 2, Jansen; Nellie, Niels; Louis. Baker; Ideaal, Vilters; Wismaria, de Haan; Piwilco 2, van Gent;. Ruhrtank 7. Freuster; Francois. Wijckmans; Esso Mainz, Stobernach; Kongo, Molberg; Salf 18. Blommérs; Jacoba. v. d. Lin de; Roemerberg, Jeisberger; Vollenhove, Vis ser; Macedonia, v. Groen; Esso 3. Schmitt; Vertrouwen, Kallenkoot; Appia, Duijzer; Catalo nia, Neijnhuijs; Idolin 3, Sloots: Idolin 7. Lesa- gc; Tadorna, v. d. Hoeve; Volharding, Boer- tien; Quo Vadis, Drenth; Hans Georg, Thiele; Secunda, Feenstra; Tempo, Paulus; Drie Ge broeders. Bruinsma; Nans, Verhey; Gemi 2, van Geffen; Pax, Brand; Bituma 1, Stopp; Peko, Peters; Tessin, Friedmann; Jacoba, van Vliet; Neptune II, Strijp; Favorite, Sleeuwaert; Maro, Verbeke; Monica, Leur; Marama, Mfnke Nulli Cedo. Ceulemans; Hebeja, Fumal; Con stant, Zwaans; Immanuel, Voerman: Avon tuur, Veldman; Edith I, Henninga; Elij, Drost; Gouwe, Buitelaar; Jata 2, Geervliet; Rival, B or de wijk; Julia, Verbeke; Niedersachsen 9. Duschel; Woudesteijn, Dekkers; Koos, Lesage; Columbus, Hollemans; Katharina, Huhn; Bon ne Attent, Verschoor; Cybria, Demmig-; Hansa 7, Freidank; Fanto 31, Marufke; Anna. Bosman Internationaal, Verberght; Bastiaan, van „Nes; Hendrik Egbert, Stuut; Antinea, Widol»; Kanaan Smidt; Limar, van Leeuwen; Charles, van Leeuwen; Luise Irmgard, Wagner; Acto'lia, v. d. Heuvel; Comptoir II. Cordon: WTAG 152, Pohl; Insulinde, de Jager; Joh. de Gruyter 13. Welkerling; De Gruyter 9, Volk; De Gruyter 5. Ahlbrecht; Krupp 5, Bungert; Irma de Gruyter 9, Tarne; Klckner 22, Holdhaus; Pressen, Lauer Breton, Theuns; Esso Tempelhof, Ernst; Vita, Distel; Adour, Jakobs; Leopold, van Buitenen^ Express 124, Vogel; Blandeese, Vierkant; Hele na Janny, Heuvelman; Helena Nelly. Heuvel man. 'HANSWEERT l» JANUARI Gepasseerd voor 16.00 uur en bestemd voor: ROTTERDAM; Jochir. Dupre; Harvrie, de Vries; WTAG 118, Persch; Telegraaf 15, Vende- ville; Emma, Rosenbrand; W. v. Driel 70, de Jong; Stroomvaart 6. Noe; Stromeyer 2, Bans- bach; Scheerhorn, Kief; Morgon, Derivaux; Risico. Verboom; Adriana, den Herder; Riesling van Baaien; Matterhorn, Eich: 3 Gebroeders, v. d. Geer; Liana, van Meel; Butania 2, Klare- naar; Donau, Stobbelaar; Valkyrie, Waarden- berg; Alk, Martz; Irene, Schram; AMSTER DAM: Citerna 46, van Laar; Esso Nederland 70, Peereboom; Nelly, van Oosten; Purfina 33, Boer; DORDRECHT: Marot, Muller; Patricia, Smit; Rival, van Kaam; Robert, Hovestadt; Liza, Peters; DELFT: Cathalina, van Baaien Zeeland, Domeme; VLAARDINGEN: Coöpera tieve 2, van Dijk; Zwijndrecht: vertrouwen, Hartman; ENSCHEDE: Corio, Gijsbers: GO RINCHEM: Pro Patria, Bosman; TIEL: Fran cina, Smit; GEERTRUIDENBERG: Gerja, La rooy; Santiago, Maton; UTRECHT: Lemabie 7, Feneyn; KATSCH^EVEER: Monique, van Kessel; ROZENBURG: Leta, v d. Veen- DUITSLAND: Brillant, van Stelten; Solvent Carrier, Praet; Eendracht, Faasse; MER 5 Bssser.; Damco 2201, SchotAlfra, Moov; Sa mara, Vegter; KVAG is, Rosch; Rhein Ruhr 13, trig; Rhenus 87 Gottert: Montrachet, Wag ner; Rnn Schelde 17, de Volder; Rijn Schelde 16, Janssens; Joma. v. d. Broeck; Damco 114, Vilters; Leodi, Delporte; Corrie, Emans; Ca th.a££a- van Kaam; Ssso Wiesbaden, Biel; BASELc Avia Esperanza, Spier; Kreuzlingen. Engler, Han. Kunei; 34, StermannMergus, Rey- mer; Arabia, Bijl. BELGIE: Quo Vadis, Versluis; Anja, Hove stadt; Nova Cura. Hovestadt; Frater nite I, Diepenhorst; Vleuten, Brus; Salf 8, v. d. Toorn Broedertrouw, Haasnoot;Umberto, van WeeJ- den; Albatros, de Waal; Onderneming, de Waal Runet. van Loon; Drie Gebroeders, Stolk; Ber- 'n klasse apart 'ïvFKSS lentor, Vierkant; Age, Fokkens; Matador, Eike- ma; Barbara, Wesers; Holland, van Elburg; Express 15, Keitel; Cornelie Adrienne, van Tecfelen; Jeanne, Maes; Ravel, Ullrich; Lurgo Leeuw van Wenen; Rhenus 107, Diedier; WTAG 144. Keschage; Constance, de Potter; Damco 243, Wanders; Zeelands Luister. Drinkwaart: Telegraaf 20, Riemens; Lajo, Jonker; Mon Desir, Kruizinga: Mavinus Tarde, Wijgand; Massenet, Wolf; Otta Maria Latin; Telegraaf IS, v. d. Ouden; Fluviale 41, Riemens; Han. Kurier 20, Bentz; Chateau Palmer, van Lent; Sanara 119. Ilirzaman; Duo, van Eck; Nelly, van Eck; Middelburg. Geutjes; Broedertrouw. Broeken; Taling. Vleugel; Trijntje, Hooites; Amotc. Theuns: Esso Nederland 63, Schipper; Raymnnde, Lossie; Rival, Kuperus; Arcadia, Kalle; Koopvaart 23, Blerik; Butania 1, Valke- ma; Zephir, Hoeve; Thessalia, Schuitemaker; Twente L.ek, Buurman; BP Holland 20, de Vries; Disponibel, .Oostland; Condor, Tuit; Aller, Ter- hevdeii; Aneja, Vcrmey; Antonia Hillegonda. Sluis; Tijd. Lieverts; Gerna Bruins: Ketelmeer. Dïcpcveen. Johan' van Oldenbarnevqlt, Amsterdam naar Sydney, 12" van Southampton. Maasdam. New York naar Rotterdam, 12, 720 nai.U ZW van Scilly. Nieuw Amsterdam, Port au Prince, passeerde 12 San Salvador (Bahama's) (cruise). Oranjestad. Georgetown naar Amsterdam, 12, 350 mijl ZW van Fayal. Prinses Irene, Rotterdam naar Tampico. 13 van Vera Cruz. <(rn Ryndam, Rotterdam naar New York, 12, 450 Tiiji W .van Lands End. Sti g - a tend am 12 van St.-Thomas naar Fort de France (cruise). Willemstad. Amsterdam naar Georgetown. 12, 1355 mijl ONO van Guadeloupe. SLEEPBEDRIJ Argus 12 van IJmuiden te Rotterdam met .JJmuiden 24". Barentz Zee 12 van Halifax bij „W. Alton Jonès" verwacht. CS'cIoop 12 van IJmuiden te Amsterdam. Clyde 10 te Moji met vliegdekschip. Elbe, Honolulu naar Hirao. 11, 750 mijl W van Honolulu. Gele Zee 18 van Rotterdam naar zee. Hudson en Zwarte Zee 12, 150 mijl ONO van Trinidad met ,,W. Alton Jones"; 29 te Newport News verwacht Loire 12 van Ferrol naar Antwerpen. Oostzee 22 van Boston te Osaka verwacht. Poolzee 12 van Cuxhaven naar Delfzijl. Rode- Zee. Palermo naar Catania, passeerde 12 Messina. Schelde. Suez naar Perzische Golf, passeerde '12 Aden. 12 Aden. Thames 11 van Boston naar Japan. Tyne. New Orleans naar Terneuzen, 11 Fun- chal. Witte Zee, Buenos Aires naar Hamburg, pas seerde 11 Lissabon. 13 JANUARI 1960 Constanz 2.80 lonv.), Rheinfelden 2.18 0.03), Oppenheim 2.72 (—0.42). Straatsburg 2 13 (—0.221, Maxau 4.01 (—0.09), Mannheim 2.S0 (—0.021, Mainz 2.57 (—0.10), Bingen 1.76 (—0.10). Canb 187 (—0.17), Trier 1.63 (—0.18), Coblenz 2.10 1—0.15). Keulen 1.96 (—0.15), Ruhrort 3.95 1—0.20), Lobith 10.20 (—0.20). Nijmegen 8.04 (—0.20). Arnhem 8.28 (—0.17). Eefde (IJssel) 3,41 (—0.16). Deventer 2.41 (—0.16), Monsin 55.30 ionv.1, Visé 50.30 (—0.15), Borgharen 39 55 (—0.08), Belfeld 11.19 (+0.22), Grave (beneden de sluis) 5.02 (+0.11) HOOGWATER TE ROTTERDAM 14 januari: le t- 5.25 uur; 2e tij 17.58 uur. HOOGWATER TE DORDRECHT 14 januari; le tij 5,45 uur; 2e tij 18.12 uur. MINSTE VAARWATERDIEPTEN Heveadorp—A'dam-Rijnkanaal 2.70 m. Toegelaten grootste diepgang van Miilingen tus,Bonnes; Purfina 3rL) Maarscbalkerweerd «S?-. itommttnnèf 45 Wiogétótotfct'^ndrieSTffli'V im, wt Inhuman; Ron jo, v. d. De scheepvaart op de Waal boven Niimeeen osch, E^ba, Meintz; Express 64. Neuer; Mil- is in de komende nacht niet gestremd. "V fVan een verslaggever) AMSTERDAM, 12 jan. Het zondag middag in een flat in Geuzenveld gebo ren derde kind van de familie Malingré isdoor zijn vader kordaat onder patrona ge van twaalf heiligen gesteld Met Luc zal hij worden aangesproken, maar bij de officiële gelegenheden zal achter Lu cas ingevuld moeten worden Marcus, Matheus, Johannes, Petrus, Paulus, Bar tholomew, Jacobus, Simon, Philipus, Tho mas, Andreas. Vader Malingré, die technisch instructeur in een confectie- industrie is,- had de bedoelingzijn zoon onder de hoede van twaalf apostelen te -stellen, maar eenmaal voor de ambte naar van de Burgerlijke Stan,(j zag hij zich, voor moeilijkheden geplaatst bi] een tweede Jacobus en een minder aantrek kelijke" Judas, hetgéen op een aauvaard- baré 'wijzet werd "geregeld. - Dit twaalftal is voor Amsterdam en waarschijnlijk ook voor Nederland een record. Zelfs de op dit gebied goed voorziene Prins Bernhard moet het met slechts negen namen stel len. De familié Malingré uit de Theo van Doesburgstraat 7 is zeven jaar getrouwd. De zes jaar geleden geboren Kees werd door zijn vader Cornelis. Lubertus Ru- dolf Xavier, Maria genoemd. Het meisje dat zij twee jaar daarna kregen, kwam er bekaaid af met Aglaé, Berdine, Eli sabeth, Maria. De familie Malingré hoop te hevig op een tweede zoon, maar voor het geval dat het een dochter zou worden was de naam Odette al gereserveerd, waarbij voor elke letter een heilige ge vonden zou worden. De zoon zou Luc moeten heten en vader had al aangekon digd dat hij er meteep elf apostelen ach teraan zou plakken. De moeder dacht: „Dat durf je toch niet" en zei dus maar: „Doe wat je niet laten kunt." De plechtigheid' bij de Burgerlijke Stand heefteen uur werk gevergd. Va der maakte zijn plan kenbaar, maar de ambtenaar zei dat daar niets van in kwam. Toen vader hem het vuur na aan de schenen legde, moest de ambtenaaT erkennen, dat er eigenlijk geen limiet was. Ooit was er wel overwogen om voor meer dan twee namen eén soort progres sieve belasting bij elke verdere naam te heffen, maar dat voornemen heeft nooit uitvoering gevonden. De ambtenaar schetste uitvoerig de moeilijkheden die de nieuwe zoon later zou krijgen bij het opgeven en invullen van zijn naam, maar vader repliceerde dat deze moeilijkheden slechts het deel van de ambtenaar zou den zijn die de namen moest opschrijven. Daar was niets meer tegen in te brengen en toen is het daar bij de B. S. een heel gezellige bijeenkomst geworden, terwijl twaalf namen op vijf lintjes werden ge perst. De kapelaan van de Onze Lieve Vrouw van Zeven Smarten zei, dat de namen reeks Bijbeltechnisch gezien een rom meltje was. De doopplechtigheid werd wel wat langer dan gewoonlijk, maar de nog van niets wetende Luc doorstond het goed. Trouwens, halverwege de plechtigheid zag de kapelaan er van af alle twaalf na men te noemen. Hij koos er vier uit. Door ons gevraagd zei de trotse vader vanmorgen dat hij al aardig op weg was om het rijtje namen uit zijn hoofd op te zeggen. De volgorde deugde nog niet, maar dat kwam wel. Deze problemen worden ook op het geboortekaartje weer spiegeld, want daarop staat per ongeluk twee keer Marcus vermeld en is AndTeas vergeten. ROTTERDAM, 13 januari 1960. 12 januari n,m.: 250 ton stg, Amsterdam; 508 ton coyabopen Utrecht; 500 ron tawe, Leiden; 120 ton "veevoeder Alkmaar; 305 ton milocorn, Utrecht; 275 ton milocorn Groningen; 338 ton Cellulose Goof: 250 ton kali Stein; 200 ton erwten Schiedam; 85 ton schroot Venlo. Totaal 90 reizen. 13 januari v.m.: 101 ton milocorn Kessel; 100 ton granen Amelo; 275 ton milocorn Alpren a. de Rijn; 150 toh milocorn Veghel; 500 ton soya- bonen Wormerveer; 70 ton milocorn Apeldoorn; 300 ton p. cokes Kerkdriel. ROTTERDAM, 13 januari. Heden werden aan de visafsla'g alhier van IJmuiden en elders 250 kisten zeevis en 100 kg. spiering aangevoerd. Prijzen; ehilbot 2.20—3.90, kuit 70—95 ct.. spiering ƒ0.951, alles pe$ kg.; schol middel 4346, klein 2533, schelvis middel 78 80, kabeljauw grote 7274, kleine 40—44, makreel 7 1825, koolvis 33-35, wijting 25 28, haring verse 3630, alles per kist. DÉ LIER, 12 januari. Veilingver. „Wester- lee". Andijvie 49*~58, boerenkool 17—22, uien 22—25, waSpeen 3950. prei A I 70101. tB i 6989, stoofsla I 26, witlof B II 41 ct.. alles per kg.; sla I 22. C I 5''2et. per stuk; spruiten A I 12.40—13.60, A II ƒ9.30—li.10. B I f 11.40—12.70, .B II 4.30—3 90. D I ƒ10.00 per kist. Aanvoer 5 ton spruiten. NAALDWIJK, 12 januari. Aan de veiling Naaldwijk werden 5800 kroppen sla aangevoerd waarbij de I sla voor 0.140.21 per krop en C sla voor 5^—7% cent per krop. ROTTERDAM. 12 januari. Coöp. Tuinbouw veiling der Z.H. Eil. Aardappelen grote 1314, poters 9—10, andijvie I 5474, II 5062, witlof Ia 67—74, Ila 46—67, Ib 57—59, lib 41—59. spruiten Ia 71—93, Ila 5268, Ib 7585, lib 2749, ld 76—118, prei Ia 71—92, Ila 61—75, 1b 6763, waspeen Ila 2629. winterpeen Ic 30 36, uien Ic 21—28, ld 2433, geschilde uien 23— 31, knolselderij 2858, rodekool Ia 3843- Ha 2642, geiekool Ia 2429, groenekool Ia 27—37, Ila 2)20, kroten I 4041, boerenkool 3242 ct., alles per kg.; selderij 1016, peterselie 15 .17 ct., beide per bos; bloemkool Ila 2149, lib 1339 ct. per stuk. l/2onathan klasse I 68 77, klasse II 5168; Goudrenetten I 5162, II 40—62! Lomb Calville II 45—55; Gold. Dei. 1 82—89, 57^84; Laxton Sup. I 32—59; Gieser Wildeman I 80. II 3—50; St.-Remy I 30—35; Brederode II 31—40; Comtesse I 57—63, II 38 45; Kleiperen I 4448 ct., alles per kg. WOERDEN, 13 januari. Kaasmarkt. Aanvoer 8 partijen. Notering 2.232.30 per kg Handel kalm ROESSELAERE, 12 januari 3960 CICHOREI. (Medegedeeld door de firma P. Voogd. Schiedam). Kalme markt met weinig aanbod. Oogst 1959 frs 425, oogst 1960 frs 405. 9. Toen de Habsburger, Karei V, Heer der Nederlanden, koning van Spanje en tenslotte keizer van Duitsland werd gekroond, ging de dynastie Tassis een glansperiode tegemoet. Nu kon nie mand de familie meer uit haar ambt ontzetten. Vaster dan ooit zat ze in het zadelIn 1520 volgde Jean Baptiste de Tassis zijn oom Francois op in de functie van groot-postmees ter. •~5 10. Een halve eeuw ging voorbijVrede volgde op oorlog, en oorlog op vrede Maar terwijl de wapens kletterden en ste den in vlammen opgingen, bleef Jean Baptiste onveranderlijk de grootmeester van het Europese'postwezen. Hij was in dienst van Karei V en in het geheim ook van diens grootste rivalen Hendrik VIII en Frans I. Meer en meer breidè het post-net zich uitOp zo'n grote schaal, dat we zonder enige over drijving dan al van een internationale postdienst kunnen spre ken.. U. Steeds sneller ging het nuOp de talrijke wegen reden de postillions af en aan. Zij waren geweldig op snelheid „af gericht". Ver voor de rustplaats klonk al hun hoorngeschal. Het was voor de volgende koerier het teken zich startklaar te ma ken. Maar dat was nog niet alles. Ook de nachten moesten be nut worden, vond menEn zo werden voortaan de poort wachters opgeschrikt door het geschetter van de posthoorns. Even later werden de stadspoorten geopend voor de aangalop- perende paarden en draafden de koeriers onvermoeibaar door de slapende straten 12. Het duurde niet lang of Tassis bestreek geheel Europa. Hij trof schikkingen en tekende verdragen om de koeriers een vei lige overtocht te garanderen. Als twee druppels water leken de ze overkomsten op de huidige internationale postverdragen. In Brussel werd het huis „Tassis" meer en meer eeni plaats, waar de adel uit de „Lage Landen" en van elders de koppen bij elkaar staken. Meer dan eens werden er grote feesten gegeven. Wil lem de Zwijger, de graven van Egmont en Hoorne, ja zelfs Bre- dero waren er kind aan huis. En ook de verbannen „Bey van Tunis" vond er een gastvrij onthaal.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1960 | | pagina 9