leuws uit stad en omtrek
ONDER DE DRIE KRONEN...
In internationale sfeer
Hoogheemraadschap Delfland
hezint zich op zijn taak
College dijkgraaf en
hoogheemraden verkent
Straks spreken
met polders?
Geheugen-hulp
Reclame
°V£R DE DAM
Boom sloeg over
motorkap ven lesauto
Lijnen 10 en 15 tot
maandag andere route
Gezien nieuwe ontwikkelingen
l oeristische ivegen
Damescongregatie
„Havenkerik"
SVV 2-DFC 2
Gemeentesecretarie
in actie
Diefstal opgehelderd
Knipperlichten op over
gang in Schiedam
De zoveelste
BURGERLIJKE
STAND
Minder scheepvaart
op Dordrecht
VLAARDINGEN
fotohoek van
J. Schaper vertaald
DIT IS NOG EENS GOEDKOOP
v. d. AREND
Ravage in de residentie
ROTTERDAM
Burgerlijke Stand
Gestolen
In verband met werk
Coolhavenbrug
Damwachter
Maakt
voor Uw zaak
JÊ2? ik m
DOiNuiLUDAG 21 JANüAKjl löoü
Jut,
V
sctiiedamsclie courant
Gratis overstapje 10-15
zijn zconlj", dat zuk. g Ten - -reden.
Het hoogheemraadschap Delfland zal zich dit jaar gaan bezinnen
op zijn taak en op de uitoefening daarvan, gelet op de ontwikkelingen
binnen het gebied van deze instelling. Deze ontwikkelingen zijn ook de
aanleiding tot die bezinning. In een vrij uitvoerige nota hebben dijk
graaf en hoogheemraden van Delfland de verenigde vergadering een
aantal gedachten voorgelegd, die ten doel hebben een soort van
verkenning uit te voeren en een discussie uit te lokken omtrent een
eventuele aanpassing van de taak van Delfland. „Het uitwerken van
de bestuurlijke en financiële consequenties zou in dit stadium niet
opportuun zijn", zo zeggen dijkgraaf en hoogheemraden aan het slot
van hun nota. Zij doen de suggestie de verenigde vergadering te raad
plegen over de inhoud van de nota en dan het resultaat van die
raadpleging als onderwerp te stellen voor een bespreking met de
binnen het hoogheemraadschap gelegen polders en gemeenten. Na
goedkeuring van de punten der nota door de verenigde vergadering
zou dan bestuurlijk en financieel de zaak verder kunnen wórden
uitgewerkt en het reglement van het hoogheemraadschap ook overi
gens op de helling kunnen worden gezet.
Deel Randstad
Afstemmen
Recreatie
ln Rotterdam
0o^At IS^ EEN UITVINDING, die we
^eefjlri °nite stad moeten toepassen. U
ho0 "et Aisschien al gelezen of ge-
ite A In ons land zal eerlang de eer
lij °eristische weg in gebruik geno-
gorden. Hij zal lopen van Elten
len ^fnsterdam en uitgestippeld wor-
W °,Ver secundaire wegen. De toeris
*n Elten over de grens ko
Schó e^ke kaal en qua landschaps-
Vja weinig aantrekkelijk is, maar
**0 f liggende wegen temidden van
aaie natuur, waarop ze hun ogen
n kunnen uitkijken.
ttier)r zullen meer van deze wegen ko-
ëijj Ze worden aangelegd in navol-
yan de z.g. Romantische Strasze
•ll
-«tn ZuRen dus niet langs een snelle
ke„ Weg onze hoofdstad kunnen berei-
h Wp
1oon
•QQv. v O-
t(w. "et Zwartewoud, waar de grote
batJ'instroom eveneens van de auto-
lej/h naar rustiger wegen wordt afge-
tL1 zodat er veel meer te genieten zal
en de langs de weg liggende hotels
Vpf^hdere gelegenheden meer kunnen
lenen.
meer verdienen zou voor onze
n'et doorslaggevend behoeven te
egtOok is het voor ons niet in de
lett te plaats zaak, op de toeristen te
ti^h, hoewel vooral in de zomer-
toBK .en blijkens de ervaring veel
va lstisch, op het Westland en Hoek
k6eRolland (Engeland) gericht ver-
Op de werf van Wilton-Fijcnoord kan men deze oude scheepsbrug zien, die op de
wal is neergezet en nu tot kantoor en bergplaats dient.
Het bestuur van deze congregatie
maakt bekend, dat er hedenavond geen
kerkelijke bijeenkomst is. Dit besluit
is genomen in verband met een even
tueel bijwonen van de Byzantijnse Mis
in de Singelkerk.
Zondagmiddag spelen de SVV-
reserves aan de Bosrand de uitgestelde
wedstrijd tegen het Dordtse DFC 2. De
wedstrijd in Dordrecht eindigde in een
20 zege voor de rood-groenen, zodat
men er op kan rekenen dat de Dordte-
naren ditrr i. hun huid duur zullen
verkopen. eer daar men ook bij
DFC de n nog hard nodig heeft.
Het beloo. erhalve een spannend en
interessant duel te worden tussen deze
reserves.
Hedenochtend werd de bestuurder van
een bestelwagen van de wijnhandel M.B.
op de Grote Markt door een andere auto
mobilist gewaarschuwd, dat er rook uit
zijn wagen kwam. Hij stopte vlak voor
het stadhuis, waar hij zag, dat zij vehi
kel in brand stond. Daar snelde personeel
van de gemeentesecretarie naar buiten
en begon met een slang op de waterlei
ding de vlammen te blussen. De brand
weer heeft onder leiding van comman
dant De Jager de blussing voltooid. Het
wagentje is ten dele uitgebrand.
De vijftienjarige loodgietersleerling J.
F. H. v. G. uit Vlaardingen is door de
Schiedamse politie aangehouden, verdacht
van diefstal van een bromfiets. De dief
stal werd vorig jaar december gepleegd.
UTRECHT, 21 januari. Dinsdag
morgen om 10 uur zal op de Oudedijk
in Schiedam een automatische knipper
licht-installatie in gebruik worden ge
nomen.
Op de Nieuwe Damlaan is de fiets ge
stolen van de heer S. F. v. v. D. De fiets
stond niet op slot.
GEBOREN: Johan W., zoon van L.
van Loenen en J. H. Weber; Leendert,
zoon van P. den Breeijen en M. L. F.
Grandia: René, zoon van A. Fortes en
J. H. Kramer; Stefanus J., zoon van
P. Holleman en P. J. a. Bijkerk; Johan
nes B., zoon van M. J. van Est en M.
A. Huizing; Elizabeth, dochter van D.
Weber en A. Geelen.
OVERLEDEN: G. van der Horst, 67
jaar; D. van Biesen, 72 jaar.
DORDRECHT, 20 jan. Onder meer
als gevolg van de deze zomer voorgeko
men grote droogte en de daarmee ge
paard gaande abnormaal lage waterstan
den, is het aantal schepen, dat in 1959 het
Dordtse zeehavengebied heeft aange
daan, lager dan dat van het voorgaande
jaar. Het aantal schepen was 1.822 en de
gezamenlijke inh. 3.347.512 kubieke me
ter. In 19^8 waren deze cijfers respectie
velijk 1.973 en 3.539.816. In de eerste drie
kwartalen van 1959 bleef het aantal bin
nengekomen zeeschepen boven dat in
de overeenkomstige periode van 1958.
Het fotoboek over Vlaardingen „Vlaar
dingen in kerend getij", van de cineast
Jan Schaper is thans onder de titel
„Vlaardingen, story of the development
of a fishing town" verschenen in een
Engelse visie. Jan Schaper heeft de En
gelse tekst geschreven en de foto's voor
zien van een onderschrift. In een bijla
ge zijn tevens deze foto-onderschriften in
het Frans en Duits weergegeven. In het
Frans heet het boek thans „Vlaardingen
en pleine evolution" en in het Duits
„Vlaardingen im Gezeitenwechsel".
Advertentie
NÜ
Koortsthermometers
Kamerthermometers
Fotoalbums (mod. dessins)'
Vergrotingsapp. (K.B.)
500 vel afdrukpapier 6x6
500 vel idem 6 x 9
100 vel vergrotingspapier 7 x 10'
(geen oud papier)
Loepen, vergr. 25 x
f 1.98
f 0.79
f 1.79
f 89.25
7.98
9.98
2.39
f 1.29
Elektr. scheerapparaten( merk
Thabur) overal f 68.alleen
bij ons f 37.50
Verder nog Vergrotingsapparaten,
Belichtingsmeters. Camera's 8 mm. en
Diaprojectoren voor
SPECIALE OPRUIMINGSPRIJS
Zie de etalage
HOOGSTRAAT 91 SCHIEDAM
ELKE DAG NIEUWE KOOPJES
DEN HAAG, 20 jan. Ook in de
residentie heeft de storm zwaar huis
gehouden. Tientallen malen moesten
speciale noodploegen van de brand
weer, de reinigingsdienst en de politie
uitrukken om allerlei obstakels op
straten en wegen weg te werken.
De 36-jarige A. J. L. zal zich zijn
levenlang een rijles heugen. Op de
Oude Scheveningseweg trapte zijn in
structeur vanmorgen plotseling zwaar
op de rem. Dat is het behoud van beiden
geweest, want meteen sloeg een oude,
zware boom dwars over de motorkap
van de wagen. De straatverlichting,
een lichtmast en de bovenleiding van
de tram kwamen mee naar beneden.
Dank zij de snelle reactie van de in
structeur, de 32-jarige A. P., kwamen
leraar en leerling met wat lichte ver
wondingen door scherven van de voor
ruit en een flinke schrik uit de ravage
te voorschijn.
Een half uur later was de weg na
veel zwoegen weer vrij. Ook de tram
reed weer. Bijna doorlopend was in
verschillende delen van de stad hei
gieren van brandweersirenes te horen.
Teievisiemasten knapten af als lucifers.
Door te sterk trekkende kachels ont
stonden binnenbrandjes. Bovenleidin
gen van trams raakten onklaar en
fietsers werden uit het zadel geblazen.
Boomtakken, dakranden en dakpannen
zorgden voor onaangename verrassin
gen in straten en tuinen. Oude bomen
bezweken onder het geweld van de
westerstorm. Vóór half tien vanmorgen
waren al meer dan dertig keer hulp
ploegen uitgerukt. Het begon vannacht
om een uur of drie al, toen een con
sumptietent aan de Fruitweg radicaal
omver gesmeten werd.
In Rijswijk is vanmorgen 'n gedeelte
van het dak van een houten nood-
school weggerukt door de wind. Het ge
bouw maakte deel uit van een com
plex van drie scholen. De gebouwen
zijn gestut en met kabels verankerd.
De schade ontstond al voor scchooitijd,
de drie scholen zijn gesloten.
Aangiften van 19 januari
BEVALLEN: W P v d Most—Groenenboom
z; W v OeverenKempers z; J A v d Heiden -
Bosman z; D C Loonstijn—-v d S!uijs z; .1 L v
I HespenMorsink z; G HengstGioenewouö^ d;
M Kooi.jmanReedijk d: J A Geelhoedde Kie-
vit z; C J Kroos—v Wijngaarden z; D J Boer
j —v d Merwe z; P Pesch— Huisman z; E J M
v Starren burg—Stukart z; E v BrunisseBeei-
man z; J D ilaamlrikman -Schenkel d; E v
Adnghem— v Zwieren z; E W v PuttenVet-
i diok z: E A Hof land—Moutnaan z; M P B
Stevensv ri Veider. z; P J SonneveldLobbe
z. d, d; J M di. Roodev Leeuwen z; H J
Amons--v Gorp d; C P de VreedeHogervor^i
d; S M de Beer—Rieke z: W J v d Stoep
Streefkerk z: M Lauf—v Diike z.
OVERLEDEN: T v d Werf, «nan v A J M
Warnas, 81 j: I Schop. vr. geh gév» m .J HoiJp-
man, 73 j: L v d Merwe. vr v G Edenbprg.
71 j; H M Posthoorn, vr v A M v Munste*.
53 j; A v Lam baart, man, geb gew m M C
Zevenbergen. 76 j; W C Deij. vr. geh eew m
G J Roomer, 63 j: J C Graf ren. vr. geh gew
m P Brouwer. 81 j; G Bouwmeester, vr, geh
gew m K v d Ham. 88 J: A C Everaert jr
v W v d Graaf, 66 i; J Fortuin ongeh vr, 79 j;
E W P den Boef, vr v H W Buridenbaurr
74 j; W N Eijgeisheim, man v E A PUnacker,
67 j; M Beitman. d, 4 j: H Rier.ks, mar, v A
v Bree. 64 j; M v d Heiden, vr v G de Graaf,
62 i; C Brandwijk, vr. geh gew m M den Adel.
80 j; C U Smits, oneeh man. 79 j; M C Her
mus. vr. geh gew m P v d Zanden. 74 j; P v
Doezelaar. vr v J H de Zwart, 57 j: J S«abiie-
koorn. man, geh gew m M N de Raad. 82 j;
M v Damvr v A F v Leeuwen. 71 j. A M P
Houthuizen, man v E S Kluytenberg, 81 I;
W J Woudwijk. d, 16 d; A Ouwerkerk. man v
J den Boer, 74 J: J A M .lansen, vr. geh gew
m H M NoJte, 84 j; G Lodder, vr, geh gew m
J Nugteren, 78 j: A Koster, vr, geh gew m H
Kiinge. 84 j: K Leensvaart. man v S v Belle,
30 J; S Bakker, man v W Blaauw. 66 j; H
Koornneef, man v M N Brugman, 82 J; L J
Zijdemans. man, geh gew m M P Lammerse,
86 j; H J Smit, man. geh gew m A M M Hof
stede. 67 j; J M Tromp. vr. geh gew m A J
v Wijck. 73 j; A G Wagemakers, man v V C
den Boer, 65 j; J J Kuster. ongeh man. 80 j;
G Visser, vr, geh gew m W A F Schwartz.
82 j; P W v Lint. vr v J Stolker, 63 j; j C
Tonnon, vr v G B H Damen, 73 j; S Kuipers,
vr v K Pomp. 66 j.
Van de heer G. H. B. is gisteren een
auto-pyjama gestolen van zijn auto die
voor zijn woning in de Laan geparkeerd
stond
door onze stad' loopt.
R SCHIEDAM zou het vooral
C hebben, de enige grote ver-
y,,rsader, waarover we beschikken,
W te ontlasten. Zelfs al zal de Rijks-
20 straks veel verkeer trekken, een
tijd0rhobilist is een gezellig dier en
lt6jT Sraag langs mensen. Dit geldt blij-
tjj^ de ervaring ook voor vracht-
H^lnu, waarom niet op het Koe-
g^tplein enkele bordjes met uitnodi-
ijjde verwijzingen, b.v. naar het Ju-
(j.aaPark, naar de Maasboulevard
%.ïoPoort), naar de resten van ons
rebos, die misschien nog de moeite
9turd zullen blijven, naar het recre-
V0]°°rd Kethel ennaar onze on-
V Zen, doch nog steeds zo verwaar-
ter.l:[e ruïne, die zelfs niet eens door
°°rd gelegitimeerd wordt en daar-
b6s door velen als een soort vuilnisbelt
<hoUwd wordt, zonder dat ze er
V, Vermoeden van hebben, dat hier
ligt ltReressant en belangrijk stuk ruïne
de Koemarkt zal men met pijlen
ticj^schillende kleuren de diverse
jhgen moeten aangeven, die zich
Hstig dusdanig voortzetten, dat zii
ÜShJ^gierige lieden van onze racebaan
aahid b. K. Laan afleiden.
W>rlijk, het zal lang niet ,ge-
Wjkelijjj zijnj want er zijn niet zo
veel wegen door Schiedam, die als
95tlSemafleiders voor het verkeer kun-
dienen. Wie echter de kaart voor
heemt, ontdekt toch wel enkele
^1] "jkheden. welke straks nog groter
hip,®11 worden, wanneer een paar
lij^e doorbraken gerealiseerd zullen
omhals de toeristische wegen zou
Vl ahyrinth voor het teveel in het
^ta6,er door de belanghebbenden zelf
J^Vp^ d kunnen worden, in casu de
igg Se etablissementen, die er langs
Mn.15, We hebben zowaar zelfs de
Vf^,Y°or de ruïne van Mathenesse een
entré te kunnen heffen. Des-
vinden we er maar een spook
dit, hoewel we er de geest van
g°ede gravin Aleida niet voor zou-
larr, dnnen aanbevelen, want deze
heeft volgens de geschiedbronnen
\s dan goeds voor ons gedaan. Maar
hlpji V moet weieens bij zijn tante
a gelogeerd hebben. En die kan
'heJ^ige stof leveren, gezien zijn
n e einde.
is zo maar een idee. Maar je
dooit weten.
Een van de eerste zaken, die deze
week door de kantonrechter behandeld
werden plaatste ons al direct in de in
ternationale sfeer. Het was de zaak nl.
van de chauffeur P. O. te Schiedam.
Op een reeds gevorderd uur van een
schone decemberavond (u weet, decem
ber is de feestmaand bij uitstek) werd
deze verdachte door een caféhouder op
gebeld om een levend vrachtje naar Rot
terdam te transporteren. Dat levend
vrachtje bestond, zoals later bleek, uit
een Engelse zeeman, die zwaar slagzij
maakte. Onderweg werd 't voertuig aan
gehouden door twee Hollandse zeelui,
die zeer handig manoeuvrerend langszij
trachtten te komen. Op hun vraag, of zij
mochten meerijden, antwoordde de En
gelse collega: „Okay" (Hij zei dat na
tuurlijk in het Engels.) Nu moesten de
twee Hollandse gasten toevallig een an
dere kant heen. Maar geen. die zich dat
op dit ogenblik realiseerde. Och, waarom
zouden ze ook. het is overal prettig, als
men de Pret zelf meebrengt. „De pret
zit van binnen", wist reeds vader Cats.
En zo was het ook hier, de pret (en de
Cats) zaten van binnen. En zo belandde
het trio, u voelde het reeds aankomen,
in een gezellig Rotterdams café. Maar
toen kwam aan de pret een abrupt ein
de, de chauffeur toch eiste yan zijn Hol
landse vrienden betaling. Die Hollandse
vrienden weigerden dit even abrupt. Zij
waren toch gasten van de Engelse vriend
en die had de reis al betaald. Ze waren
nog wel zo nuchter, dat zij niet inzagen,
waarom een reis twee maal zou moeten
betaald worden. De twist liep zo hoog,
dat de politie er aan te pas kwam en de
ze maakt tegen de chauffeur proces
verbaal op wegens „snorren", d. w. z.
het opnemen langs de weg van betalende
passagiers, zonder daarvoor de vereiste
vergunning te bezitten. Op de vraag van
de kantonrechter, of verd. van de twee
onderweg ingestapte passagiers geld had
gevraagd, antwoordde deze bevestigend.
Hij had dit geld willen geven aan de
eerste passagier, de Engelsman. Zulke
dingen komen voor. Op dit standpunt
stelden zich ook de kantonrechter en de
officier. De laatste vroeg schuldigver
klaring zonder oplegging van straf en de
eerste deed uitspraak conform deze eis.
Nimrod leeft nog
Hebt u geld gevraagd?
daarna op het zadel van de brommer ge
plaatst. terwijl hij zelf op het duozadel
had plaats genomen. „Hoe had ik hem
anders thuis moeten krijgen"; betoogde
verd. De rechter en de officier hadden
begrip voor de situatie en zo kwam verd.
er af met 4.- of 2 dagen.
Zeg het met bloemen.
Maar dan ook met vergunning en de
ze laatste had verd. H. S. te Schiedam
Nu de noordelijke brug over de Park
sluizen van morgen, vrijdagavond half
8 tot en met maandagmorgen 8 uur voor
het verkeer ontoegankelijk zal zijn, wordt
de route van de tramlijnen 10 en 15 als
volgt gewijzigd:
Lijn 10, gaande in de richting Spangen
Twee vrienden, J. H. te Vlaardingen I de dienstroute tot de Westzeedijk bij de
®2ste Jaargang
ÖOQWorf —ww 'wJ»wWW w.ill'.kn
- No. 24192
O A U 18
- SCHIEDAM
p E LEFOON 66152
°sTREKENING NR. 5 9 0 9 4 3
61. DVJ5RTENTIES
st>êcj Per mm-hoogte. Bij contract
tiarte-cen.
Gezonden mededelingen
Per mm-hoogte. BÜ contract
tarieven.
k>t j-KamPIOENEN
^oorden f OJO bij voor ui tbc-
ra w°or<i meer 3 ct. Maxi-
WooixJen.
o—
^•lej^^Tterutie-ocrders worden afge-
v? He? i uiltS€voerd overeenkomstig
voor bet Adverten-tóe-
o NNEMEÏCTEN
-O1 «a f
kwartaal,
«.50 per
lik per
en H. G. te Den Haag hadden trek in bout.
Bij het naderen van de nu voorbije de-
cemberfeesten overkwam zulks meer
Nederlanders. Dies stapten ze in hun
jachtlaarzen, schouderden hun buks en
trokken er op uit. De rest van het verhaal
kan kort zijn: geen vergunning twee
knallen twee eendebouten proces
verbaal. Voor het jagen kreeg elke ver
dacht 25.- sub. 10 dagen en voor het dra
gen van een vuurwapen op de openbare
weg 15.- of 6 dagen.
Een moeilijk geval.
Dat was de zaak van D. H. te Schie
dam, die terecht stond wegens overtre
ding van de arbeidswet. Op verboden
G.J, de Jonghweg, vervolgens G.J. de
Jonghweg Cl. de Vrieselaan - Nieuwe
Binnenweg - Schiedamseweg, dienstroute
naar Spangen. Terug langs dezelfde
weg.
Lijn 15, gaande in de richting Ruige-
plaatbrug (de richlingfilm gesteld op
„Parksluizen" de dienstroute tot de Cl.
de Vrieselaan bij de Nieuwe Binnenweg,
vervolgens Nieuwe Binnenweg Haven
straat Westzeedijk bij de Pieter de
Hoochweg. Op de Westzeedijk bij de Pie
ter de Hoochweg zal het tijdelijk eind- en
beginpunt zijn. Terug langs dezelfde weg.
Passagiers in de wagens van lijn 10.
die hun reis willen voortzetten met lijn 15'
niet. toen hij zijn bloemen op straat te
koop aanbood. Hij kreeg ƒ5.- of 2 dagen.
H. W. te Vlaardingen had zijn televisie-
kijkkaart acht maanden te laat ingevuld.
Het achterstallige kijkgeld was inmid
dels betaald en nu kreeg verd. voor zijn
nalatigheid nog H).- boete of 4 dagen
hechtenis.
Wegens het niet verlenen van voorrang
kregen J. K. te Rotterdam ƒ35.- of 14
dagen, B. S. te Schiedam, die hierdoor
een motorrijder had aangereden, 30.. of
12 dagen en A. H. v. d. S„ buschauffeur
te Rotterdam 25- of 10 dagen. P. v .G.
en A. M. K., beiden te Schiedam, die voor
een zelfde feit terecht stonden, werden
vrijgesproken. Tenslotte kreeg T. P. te
Rotterdam, die met zijn brommer de
maximumsnelheid had overtreden 15.-
of 6 dagen.
s\/.'. .V.NV.
St.-Radboud te Kethel in de nieuwe uniformen, een foto, die we met genoegen
pladtsen, na de vorige, van het oude St.-Radboud.
werktijd zouden in zijn fabriek twee per- ontvangen van de conducteur wanneer
soneelsleden werkend zijn aangetroffen, zij de wens daartoe tijdig te kennen heb-
Volgens verd. was een van hen verdach- ben gegeven, een gratis overstapbiljet,
tes schoonvader, de tweede een zelfstan
dig werkende, die steeds op eigen risico
werk voor de fabriek uitvoert. Beiden
zijn ze dus geen „personeel". Deze zaak
werd voor een nader onderzoek voor on
bepaalde tijd aangehouden.
Ook J. H. te Vlaardingen moest zich
wegens overtreding van de arbeidswet
verantwoorden. Hij had in zijn bedrijfs
ruimte een jongen arbeid laten verrich
ten met een niet voldoend afgeschermde
machine. Een ongeluk gebeurde, de jon
gen werd (gelukkig niet ernstig) gewond
Verd. werd veroordeeld tot 60- boete
subs. 24 dagen hechtenis.
K. W. te Schiedam reed met een vracht
auto met lekkende dieselmotor. Volgens
verd. lekt een dieselmotor altijd! In het
midden latend of dit zo is, lijkt het ieder
een toch duidelijk, dat zo'n vet oliespoor
op de weg toch zeer gevaarlijk moet zijn.
is- o verstap oujet,
waarmede zij, mits wotdt overgestapt
aan een van de halten
1. Nieuwe Binnenweg bij de Claes de
Vrieselaan, resp. Claes de Vrieselaan bij
de Nieuwe Binnenweg:
2. Nieuwe Binnenweg bij de Heemraads.
singel;
3. Nieuwe Binnenweg bij de Ruilstraat.
resp. Nw. Binnenweg bij de Duyststraat,
hun reis kunnen voortzetten.
Een overeenkomstige maatregel geldt
voor de passagiers uit de wagens van lijn
15. Voor hen gelden om over te stappen
dezelfde halten.
Vermelding verdient nog. dat het extra
materieel, hetwelk voor de op zondag
te spelen voetbalwedstrijd SpartaRapid
J.C. (Spartaterrein) eventueel zal wor
den ingeschakeld, niet langs de hierbo
ven genoemde gewijzigde route, doch
als volgt zal rijden: gaande richting
Spangen, de dienstroute tot de W. de
De kantonrechter veroordeelde verd. tot Withstraat bij de Eendrachtsweg, ver-
f 30 - of 12 dagen volgens Eendrachtsweg - Nieuwe Binnen
weg Schiedamseweg, dienstroute naar
S. te Schiedam zou zijn vierjarige kien Spangen Terug langs dezelfde weg. Van
ter vervoerd hebben op de benzine' Nandagoch1 ^nd 8 uur af zal op beide
van zijn bn» ftets. V 1g< is verd. had inen weer de normale route worden
In steeds toenemende mate richt zich
het beleid van de provinciale besturen
op te scheppen van grote, waterstaat
kundige bestuurseenheden. Dit met be
trekking tot de zee- en rivierwaterke-
ring, maar ook tot het beheer van het
water, zo merken dijkgraaf en hoog
heemraden in hun nota op. Na uitvoe
ring van de Deltawerken ontstaat een
in bestuurlijk en technisch opzicht bevre
digende situatie wat betreft de zee- en
rivierwaterkering, Het vraagstuk van de
concentratie met betrekking tot het be
heer van het water confroneert het hoog
heemraadschap met de daarin gelegen
polders, aldus dijkgraaf en hoogheemra
den.
De boezems van Delfland en van de in-
liggende polders vormen een waterge
meenschap, die om bestuurlijke erken
ning vraagt. Overwogen kan worden, zo
is de mening van dijkgraaf en hoogheem
raden, of bepaalde taken van de polders
of de organisatie van het beheer van de
boezem van deze instelling naar kwan
titeit en kwaliteit niet op de reële belan-
genverhoudingen dienen te worden afge
stemd. De tijd schijnt gekomen voor de
aanvaarding voor het standpunt dat, ui
teraard onder controle van Delfland de
middelen tot uitmaling op redelijke wijze
versterkt kunnen orden zonder dat dit
naast de normale aanslag in de kosten van
het'boezembeheer tot een geldelijke pres
tatie leidt.
bij het hoogheemraadschap zouden dienen
te worden gebracht dan wel, bij de pol
ders blijvende, onder controle van het
hogere waterschap behoren te worden
gesteld. In het laatste geval kan over
wogen worden of samenvoeging van pol
ders tot grotere eenheden gewenst of
verantwoord is dan wel een gemeenschap
pelijke technisfche dienst zou moeten
worden gecreëerd voor een aantal polders
gezamenlijk.
Delfland maakt deel uit van de Rand
stad Holland en deelt derhalve in haar
problemen en in de oplossing daarvan,
aldus dijkgraaf en hoogheemraden. Zijn
bijdrage zou kunnen inhouden het tot
stand brengen ofwel het verzorgen van
zulk een waterstaatkundige structuur, dat
de verschillende algemene en bijzondere
belangen in zijn gebied zo goed mogelijk
tot hun recht komen. In de nota gaan
dijkgraaf en hoogheemraden daarna in het
bijzonder in op de taak van het hoog
heemraadschap in verband met het be
heer van de boezem naar kwantiteit en
kwaliteit en het beheer van de water
kering. Die beschouwing bevat onder
meer de volgende opmerkingen. De
vraag rijst voor het hoogheemraadschap
De watergemeer.schap die de polders
omvat, vraagt met bijzondere aandrang
om "erkenning waar het de zorg betreft
voor de goede hoedanigheid van het wa
ter. De omstandigheden dwingen er toe
dat het beheer van de boezem van Delf
land en van de inliggende polders op el
kaar wordt afgestemd. Beide beheren
dienen een eenheid te vormen. Het is
de vraag hoe deze eenheid bestuurlijk tot
uitdrukking moet worden gebracht. Pre
ventieve zorg is onontbeerlijk, onder meer
vanwege het gevaar voor vergiftiging van
het oppervlaktewater en radioactieve be
smetting. Tot zulk een preventieve
zorg zijn in de regel de polderbesturen
wegens 't ontbreken van de nodige outil
lage niet in staat Het beheer van boe
zemkaden vraagt ook 'n zeker technisch
apparaat, waarover de polders niet be
schikken. Aan het slot van het hoofdstuk
„Boezem" wordt dan gezegd dat de
voortdurend duidelijker aan het licht tre
dende behoeften van de inliggende water
schappen aan een technische staf het on
der omstandigheden gewenst kan doen
zijn dat de inschakeling van Delflands
dienst mogelijk wordt gemaakt. Ditzelfde
geldt voor de mechanisatie van bepaalde,
voor het onderhoud van de polderboezem
nodige werkzaamheden.
Het ligt niet op de weg van het hoog
heemraadschap, aldus de nota, initia
tieven te ontplooien ter bevordering
van de recreatie. Wat de duinen betreft is
volgens het hoogheemraadschap de wa-
terkerende functie de voornaamste. Als
het zeewerend vermogen door bepaal
de voorzieningen veilig zou worden ge
steld, zouden maatregelen denkbaar zijn
ter ontsluiting van duinen voor de re
creatie. Het initiatief moet liggen bij de
gemeente. Wat betreft de zeil- en motor
sport zijn er in Delflands boezem enke
le gebieden die van belang zijn en nog
aan belang kunnen winnen. Delfland
zou aan gemeenten zo nodig zijn dien
sten kunnen verlenen, aldus de nota. De
maatregelen die Delfland neemt ter be
scherming van de hoedanigheid van het
water, dienen mede de belangen van
de visserij in het algemeen eri de ama
teurvisserij in het bijzonder.
DONDERDAG;
Tassage Theater: Schiedamse Kunst
kring, Sissie, 8 uur.
Monopole Theater: Anne Frank-film
(a.l.) werkdagen 2 en 8, zondag 2 en 8 uur.
Stedelijk Museum: dag. 10—17 uur,
zondag 1217 uur expositie Kunstbezit
Schiedammers.
NACHTDIENST APOTHEKEN
Deze week: Apotheek Gouda en Co.
Groenelaan 127.
B.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
S.-LIDUINA
Openingsuren:
Hoofdgebouw Dam 8: Uitleenbureau en
Leeszaal voor volwassenen: dl., do., za.
Gorzen Rijnstraat 1: di. 6.308 en wo.
78; jeugd wo. 25 uur.
van 10—12, d. t/m za. van 2—5, m. di. wo/
v. van 7—8.30 uur.
Jeugdbibliotheek: w. 2—4 do. 4—5 za.
13, 14 jaar en ouder ook woensd. van
67.30 uur.
Jeugdleeszaal: di. do. vr. van 45.30
uur.
Uttleenpost Molensingel Noodkerk Ke
thel: di. 48 uur.
Filiaal: Rijnstraat X: volw.: dl. 8.30—8
uur: vr. 78 uur: leugd: wo. 3—S uur.
Filiaal Nleuwland Wijkgebouw Dr. Wi-
bautplein (zijingang): leugd: wo 1.308
uur: volw.: wo. en vr. 78 30 uur.
UitleenDOst Emmastraat 3 ma 7—8 uur.
en wo en vr 78.30 uur-
DONDERDAG
Rotterdamse Schouwburg: R. Pb. O. o. 1.
v. Ed Flipse m.m.v. Samuel Brill, cello;
0.-15 uur
Luxor: Snip- en Snaprevue „Komt u
ook vanavond?". 20 uur.
't Venster: Elsje Boerendonk. sopraan en
Ton Hartsuiker, piano, 12.45 uur.
Bioscopen in de week van
15 t/m 21 januari
Arena: The geishaboy, a.l.; Capitol: Dag
van geweld, 18 jr., do: The trouble with
Harry 14 jr. Centraal: Voor beulen geen
genadé, volw. Cineac-A.D.: De onzicht
bare spion slaat toe, 18 jr. Colosseum:
Onstuimige driften, volw., do: Na ons de
zondvloed. 18 jr.. za., zo. 2 uur: Een slip
pertje naar de maan, a.l. Harmonie. Fort
Dobbe 14 jr, di, wo, do: Indiscreet, 14 jr.
Lumière: The young Philadelphians, 18 jr,
Metro: Home before dark, volw. Prinses:
De pelsjagers van de slangenrivier, 14 jr.
Rex: Guerilla in de rimboe 14 jr, do:
Tweemaal begeerd, volw. Thalia: The five
pennies, a. 1.; 't Venster: Analyse van een
moord str. volw. Victoria: Het meisje
Sapphire, 14 jr, do. 8 u.: Het Bolshoiballet,
a.l. za wo 2, zo.: Drie kleine detectives,
a.L
VRIJDAG:
Rotterdamse Schouwburg: R. Ph. O.
o.l.v. Eduard Flipse m.m.v. Samuel Brill,
cello, 20.15 uur.
Luxor TheaterSnip en Snap-revue
„Komt u ook vanavond?". 20.00 uur.