Werner Junge
wm
Marktberichten
een tweede
Albert Schweitzer
k
v B
DONDERDAG 28 JANUARI 1969
PAGINA 11
s
K1**. UK IMHVI
Ssha-
A Nederlandse schepen
RIVIERTIJDINGEN
passagiersschepen
WATERSTANDEN
illllllllllll
core
DUVOiPE
-^A| .WATERWEG binnengekomen 27
WpK-i 9 'elf. WamVlnt*rf Art CCH.T r* r*
Av - «J JIV JLj v? UIIIIIL1J5I/IVVIIILU
V.Hamburg. Merwehaven SSM, stg,
hl Vlai^i- ^atharina Dorothea Fritzen, Nar-
\*r in^en Vulcaanhaven, erts, Mannes-
wiPifQ Vesteraes, Stieltjeskade, hout,
ïlansnn?!^'w^,ca' Veyle, Parkkade, ledig, Vola
\^eS S' £lldUm. Bona, Waalhaven NTB, stg.
Ir ste Yappu, Antwerpen, Schiehaven
JjSselhavp^*T»Smr?lereP! L at aki aImmingham
J_juldAJa. iiuiiiiiigii
Uj-Ser. tt-1 terminal, stg. Slavenburg
t>$' Dal-nwl Rebecka, Aalborg, Parkkaue.
en v- d- Heide; Gouweborg, Par.
-pvL Dammers en v. d. Heide;
c% t}„Porter» Londen, gcm. dok 3, dokhaven.
D1Werh+ sj Tbameswood, Immingham, 2e Ka-
1 Ostein ,?aven VKM- slakken. Oudkerk; Lie-
lfrl Ca<=i Bavre, Maashaven Muller, -stg, Mul-
p'g en ,tor, Alexandrie, Lekhaven OZ, stg, Hu-
w^°- Mersey Lloyd, Karlshamn, Lloyd-
o^tervjp KBL; IzjasJav, Tuapse, Botlek Nieuwe
i Gr>orrh Matex, olie, Pakhuismeesteren;
:°U\v c+ Yokohama, Merwehaven C. Swart-
i «t MeNer: Sabratha, Bremen, Waalha-
riven Wambersie; Sertan, Hamburg, Waal-
jl ^Swarttouw, ledig. v. Nievelt Gou-
v
VtiV Muller: Thule, Huil. Dordrecht, stg, Wam-
/'«aar,. ^warttouw, ledig. v. Nievelt gou-
SUr&er- *ildb3«rg, Stockholm, IJselkade, stg,
Ouri 1Marva. Hamhura. Parkkade, ledig,
^°UcnL\ Marva, Hamburg. Parkkade,
0U;it, ^„Ateacer. Valencia, Merwehaven
ledig,
M.
?(g, j?'1,^Ul'aca°, Londen, Rijnhaven ZZ, Funis,
kavën rS' A1Sorak> Proeftocht Noordzee, Parlc-
^rg. Op f; v- Nievelt Goudriaan; Setubal, Ham-
^atePdrechtsehaven OZ, stg. Eurovracht
v?eVor. 1 ®t. John, Merwehaven Progress, stg.
^din' Ae«eas, Gandia, Lekhaven. THB, fruit.
'he]| t» 11 ,veder; Kellctia. Mena al Ahmadl,
^dpnGrpis 34, ofte, v. Ommeren; Batavier V,
1 Qeii pX v
lonlferPis
?v3ieT
Antwi
Jobskade, stg, Cornelder: Ludwigsha-
erpen, Maashaven THB. stg. Wam-
j3'«hn0'. Kungso, Delfzijl, Waalhaven 28. ledig.
Werner Franck. Londen. Pernis Pak-
s ftN^teren 2 ledig, Pakhuismeesteren; Prin-
4»; matrix, Harwich. Hoek v. Holland, pass.
On J Loide Haiti, Cabedelo, Waalha-
sts> Kersten Hunik; Haskerland, Leith,
kr- \V - Yen SSM. kolen. SSM; Amigo, Roches-
Jtistia?8 "aven NTB. ledig, Wagenborg; Berby.
v rtS?nd' Usclhaven OZ. ledig, Dammers
??r; pAi 1eide; Birka, Gefle, Lekkade, stg, Bur-
Parkkade, ledig, Vola
V'p.-,, "UM, «urv
,Iïla' IJmUiden, -
h^artt0 Bondc. Coatzacoalcos, Waalhaven F.
a !l,ei zwavel, Dea Transport; Federico
W:1"1». PortlambVMaashayén°'9,graan."Mui- 1 Daïerdyic passeerde 27^ Mona-passaga
Boskoop 29 te Curacao verwacht
Beppie 28 v. IJstad te Nakslov verw.
Bevesier p. 27 l.s. Eiderrev, n. Gothenburg
Bernisse 28, 40 m. N. v. Longships
Binnenhaven 27, 60 mijl NO van Kaap Roca
Bali 27, 130 mijl OZO van Straat Messina
Batu 28 te Belawan
Bawean 27 te Kuweit (tot 30-1)
Bengalen 27 ten anker Akaba
Breda 27, 255 mijl WZW van Finifcterré
Brandaris 27 van Felixstowe n. Bremen
Bengkalis 27 van Cebu naar Sorong
Billiton 28 te Bombay
Blitar 27, 350 mijl NNO van Socotra
Bussum 27, 270 mijl WNW van Finisterre
Bintang 27 van Baltimore n. New York
Borneo 27, 40 mijl N van Oran
Calamares 27 van Libertador n. Puerto Barrios
Crania 28 te Curasao verwacht
Cinulia 31 te Good Hope verwacht
Caltex Delft passeerde 27 Ras Fartak
Caltex Gorinchem 27 te Kopenhagen
Caltex Rotterdam 27, 215 mijl ZO van Saigon
Caltex Utrecht 27 te Bahrein
Casamanca 27. 145 mijl W van St.-Vincent
Celebes 28 te Aden
Cradle of Liberty passeerde 27 East-London
Cities Service Valley Forge 27. 420 mijl Z van
Guardafui
Con Brio passeerde 27 Startpoint
Concepcion 27, 130 mijl Wvan Ascension
Caltex Eindhoven 27, 90 mijl N van Alexandrie
Camitia 27, 105 mijl N van Tobroek
Caltex Leiden 27, 230 mijl NO van Socotra
Camerounkust 27, 90 mijl NNO v. Las Palmes
Charis 27, 850 mijl ZW van Azoren
Ctflytto 27. 200 mijl NO van Curasao
Congokust. 27 van Port Harcourt n. Lagos
Cadans 27. 20 mijl W van Akona
Canada 28 van Fraserburgh te Rotterdam
Castor 27 van Alexandrië te Rotterdam
Confid 27 van Rotterdam naar Kiel
Corale 27 van Rotterdam n. Rochester
Curacao 27 van Londen te Rotterdam
Cornelis Houtman p. 28 Lizard
Carrillo 27, 70 m. W. v. an Jose
Corrie B, 27, 50 m. N. v. Terschelling.
Caltex Nederland 28 te Djibouti
Carnissesingel 27 van Cardiff n. Rouaan
Delft passeerde 27 Staftpoint
Dietert 27 in de Grote Belt
Da Capo 27 bij Vlissingen
Londen, JjselhavenV"sIgr"*Ant." Veder:Dido 27. 30 mijl" Z van Finisterre
'Ofibn', S?en» Dordrecht, erts, Mannesmann; Dahomeykust 27, 100 _myJ. W van Lissabon
Ja|mari: Hektos, Mantyluoto, Lekhaven.
,r8er; Canada. Frasenburg. Persoons-
vismeel, Stasse; Roslin Castle, Londen,
veer- en Hanno, stg., Kuypef, v. Dam
Senegalkust, Amsterdam. Waalhaven.
vcn Ruys; Samoa, Antwerpen, Maasha-
'0cht u stS. Cornelder: Kwiek. IJstad, Dord-
hi, k qout, ASAD; C. T. Gogstad, Thamesha-
r,< ^chi, ■Mf
5?*U
edam Wilton, ledig, Erhard en Dekkers
t» de Cuenca, Antwerpen, Lekhaven THB.
en Veder; Trito, Amsterdam, Merwè-
Sarn stg, Hudig en Veder; TJssel, Amster-
rrLckhaven KNSM, stg, Hudig en Veder;
S'ïijyio ll0lstrup, Middlbsbro, Shell st 9, olie, v.
f- bpr,r^n: Thorwald, Brunsbuttel. Pernis boel
lne- v- Ommeren; Duvelsbek, Drammen.
.ft)sb!?a,VeV stg' James Smith; Lucas Bols 1,
'iaah' Westerkade, ledig, v. Nievelt
2,: Bernd Wesch, Rostock. Rijnhav
MP Gou-
.'8, p- oernd Wesch, Rostock. Rijnhaven 4.
^rri N,brovracht; Papendrecht, Wismar, Schie-
Sfi" \xr'^-' ledig, v. Ommeren; Pieter S. Swan-
W,"-" - -
k^alhaven, kolen, RKC:
*ab. Antv/erpen, Waalh. p. 1, ledig, Kuy-
Mcu v Dam Smeer; Duke of York, Har-
Pi "°eh van Holland, pass. en stg., Hudig
S«. v;ters; Roelof Buisman,' Ipswich, Keileh.,
?or 0ekstra; Black Eagle, New York Lekh.
>cin stg., v Nievelt Goudriaan; Nelly Hal-
5r,erpkln' Hamburg, Pernis boei D, olie, v. Om-
Krautsnnd, Londen, Dordrecht, stg..
."J.t:l: World Dale, Mena al Ahmadi, Shell
v Ommeren; Travancore, Kobe, Waa'i-
Q. D.. stg., Wambersie; Werrstein, Brc-
NavNMerweh. M., stg., MÜller; Isle of Ely.
'"Lh Merweh. W z stg.. Hudig Pieters;
Skage. Spoorh.. vismeel. Stasse; River
Daphnis 28 te Santa Cruz
Diemerdijk 28 v. London n. Antwerpen
Duivendrecht 27, 370 m. ZZO v. Kp. Race.
Daniel p. 28 Startpt.
Dollard p. 27 Anholt V.S.
Diligentia 28 van Hogenaes naar Kiel
Draco 27 van Vigo naar Amsterdam
De Eerens 25 te Aden
Dita Smits 27 te Antwerpen
Dorestad 27 van Punta Cardon n. Montevideo
Eos 27 te Alexandrie
Esso Nederland 27. 280 mijl NO van Azoren
Engonia 27. 15 mijl O van Duinkerken
Erebus, p 27 Warncmünde
Eemdyk 27 van Rotterdam n. Port Everglades
Elsenburgh p. 28 Beachyhead
Eemland 2W8 te Rio de Janeiro
Elizabeth B 28, 1100 m. O. v. Honolulu
Eems 27 van Gothenburg te Uddevalla
Energie 27 van Par te Amsterdam
Fendo 27 op de Theems
Fiat passeerde 27 Skerries
Franka 2. passeerde 27 Startpoint
Frean passeerde 27 IJmuiden, n. Esbjerg
Fravizo 27. 12 mijl NW van Gotskasanden
Friesland (S.S.M.) 28 v. Esbjerg n. Immingham
Frans v. Seumeren 28 op de Theems
Flevo 27, 30 m. NO v. Villano
Fambo 28 van Rotterdam te Lissabon verw.
Frejo 27 van Cardiff naar Rouaan
Friesland (KRL) 22 te Seattle
Graveland 27, 270 mijl NO v. St.-Pauls Rock
Geziena Hendrika 27 op de Elbe
Gironde 27, 2Ö0 mijl ZW van Ouessant
Geertje Buisman 27, 150 mijl ONO v. Algiers
Gouweborg 27 van Par te Rotterdam
Gemma 27. 120 m. ZW v. St.-Pauls Rock
Merweh. W z stg., Hudig Pieters;
Felilstow^OO1Riinh Sro0z1' stgSS0p h'irf; Gaasterlan'd 27 van Amsterdam n. Z. Amerika
1^b''i^te 1 Bremen, MaSsh. R S.M pJrl Gabonkust 27 van Amsterdam W. Afrika
»tv La dn N.k.kn» Duitsland serst Mar. I Gefle 27 van Rouaan naar Parus
Na" 'nnJohn Lyras. Brunsbuttel, Schiedam Gooiland^27 Buenos Aires te Aanstei|dam
b&riK, e Waterweg, ledig, Vinke Co.; Vee-
.«N^ShNMÏddSbrorTobsh O.z., stg.i MUI-
He^Jmbourg. Houston. Merweh. C Sw., stg..
dam Hh: Antares. Terneuzen. Wilton Rotter-
b V,'.L 'ediS. Carebeka;
27 januari: Mercury, Hamburg;
*°VaT Rort Everglades: Sagona, Curacao:
N-ii 'G- Rochester; Koningin Emma, Harwich;
Wï®®, Antwerpen: Zingst, Gent; Habicht.
Hi^ucia 2. Boston; Peter Meyer, Ko-
Ren: Gilenartney, Londen; Bernina, Ant-
2.' Confid, Kiel; Hemiglypta. Kopenha
Nl'hi Can»tnine Pierre Meric, Algiers; Brahe-
'o.Vd/' Hamburg; Thorsholm. Hamburg; Ben-
a Hem burg: Frean. Esbjerg: Lucv Essber-
Antwerpen: Ophelia, St. John: Kattenturm.
toiv .Ul'g: Service. Rochester: Geestdam. Bos-
?Uj'ri Mosnes. Antwerpen: Matina,. Gothenburg;
Nan rkerk. Bremen: Thorgers. Avonmont.h;
Christine. Newburn; Melrose Ab^v,
^OhN^haletas, Amsterdam: Plover. Great Yar-
v°rri i Loke, Antwerpen: Tristan Malmo;
L|-0|Whai. Antwerpen; Rijsbergen. Amsterdam;
Sus.. Gr,burgh. Boston; Kalev. Klaipeda: Patria.
XUó r): Zerro. Haugesund; Palma, Bremen;
'(phi Vadis. Antwerpen: Mazury, Stettin; Scha-
Ar»on rS' Savannah; Race Fisher, Felixstowe;
T^rite ?«stol; Steinbjorn, Newcastle; Mar
Willem Barendsz, Antwerpen; Arn-
Londen; Vassijaure. Narvik; Poseidon,
JVri Ur£: Argenfels, Duinkerken; Haminella.
nböm: Ardeas, Amsterdam: Carl Julius
h4fe; Wiiie
«arwich.
oiG Januari: Opobo. Hamburg; Wolfgang Russ.
;VhJen: Maria Anna Schulte. Sevilla; Venassa.
Wu a^ Ahmadi; Memnon. Swansea: Alwaki.
!°1» ï,rf!; Dora Oldendorff, Amsterdam; Ca-
Npjv Reith. Norfolk; Schurbek,, Antwerpon;
?VniCasabhnca: Kahlberg. Aalborg; Cardrona,
Vw e; Anna Elisabeth, Dublin: Degero. Ham-
Tu
pixj-^hieswood, Immingham; Latakia, Hnni-
Jozina, Sas van Gent; Arrdros Tanker,
j'4 Ahmadi.
^mJLDEN binnengekohen 27 januari:
ens; Halmstad, bunkeren; Helmdal, Gefle,
Cuc' inga Bastian, Ljusnde, hout; Ciudad de
Antwerpen, bijl.; Libra, Gothenburg,
ïhriV..énergie. Par. klei: Elisabeth Berger, West-
Hooi-
erSle. Par, klei; Elisabeth Berger,
Sa stg.; Mithras, Gothenburg, stg.;
Aoji- Buenos Aires, stg.; Fennia, Kotka, stg.;
thgin Juliana, Shoreham, stg. (voor Am-
>amT:
Nv-)an"ari: Listarr, Norfolk, kolen; Eidsfoss,
Mfcw amn, ledig; Thaletas, Rotterdam, bijl.!
Ventspils, kolen: Panaghia K,, Novo-
ktarwe: Memnon, Antwerpen, bijl.; Ar-
«otterdam, bijl.; Wittekind, Malmo, in-kl.;
"arn"? Schupp, Stettin, kolen (voor Amster-
iiNrt,'"kkc„ 27 januari: Spes Mea, Hamburg:
«1|sa5 Bols 1, Rotterdam; Norman Queen, Tees;
«"ker,
Uri. Hamburg; Chios, Hamptón Roads;
erk, Bremen; Peregrine, Felixstowe; Bull-
Londen; Gaasterland. Z.-Amerika; Ma-
to Hamburg; Senegalkust, Rotterdam; Tri-
^K.^lin; Martha Ahrens, Hamburg; Hektos,
uoto; Vechtstroom, Portsmouth; Lista,
Libra, Antwerpen; IJssel, Z.-Levant;
i' ^."-Pacific; Gabonkust, W.-Afrika;
D°ariJanuari: Magdalena Oldendorff, Hampton
"Ur«. Frigga, Kiel; Twee Gebroeders, Ham-
CiUri^ilja, Odense; Travestein, Nord'enham;
ad de Cucuta, W.-Indië.
Isfe. 27. 95 mijl W van Oran
Astp!, Iske 27, 120 mijl NNW van Floras
AvpUpPe 27, 545 mijl NNW van Azoren
Vca oJ* 27 te Calcutta
?3ber* ».te Trinidad verwachtt
Allen1 v- Passeerde 27 Whitby
tibial3 27« 40 mijl O van Skagen
rdyk 27< 960 miJ1 NO v* d* Bermuda's
Passeerde 26 Algiers n. Syracuse
a^ïSjp!dieP 2760 miil N van eiland Flores
Hecuba 27 van San Juan n. Port au Prince
Henrica 27 op de Schelde, n. Limerick
Hector 28 te Alexandrie
Hoogvliet passeerde 27 Westhinder
Hunze 27, 30. mijl ZZW van Thyboron
Helemar H. passeerde 27 Noordhinder
Henny T. 27. 200 mijl NO van Vilano
Hoogvliet 27 vanRouaan tê Rotterdam
Helena (kustv.) p. 27 l.s. Öwers.
Hestia 27, 200 m. NO v. Fayal.
Helena 28 te San Juan
Hera 28 tc Bremen
Hersilia 23 van Port of Spain n. Puerto Ordaa
Heemskerk (kustv.) 27 te Bayonne
Helios 27, 70 mijl ZW van tlanstholm
Hibiscus 25 v. d. Bermuda's te New York
Isis 27, 180 mijl Z van Havafta
Ittersum 27, 550 mijl WZW van Fayal
Ida Pieter 27 van Bayonne n. Sharpness
Imke 25 van Port au Prince te Ciud d Tru-
jillo -
Jean E. passeerde 27 Kattegat
Jell passeerde 27 Skagen
Johanca 27. 150 mijl ONO v. Newcastle
Julia Anna 27, 65 mijl W van Kristiansand
John M. passeerde 27 Spurnhead, n. Imming
ham
Japara 28 te Penang
Johannes Frans 28 te Mollendo verwacht
Jacob Verolme 28 te Cristobal
Jakob Oorburg 27, 100 mijl O van Duncansby-
head
Jupiter passeerde 27 Quessant
Java 27 te Khoreal Mufatta
Jozina 28 van Rotterdam n. Sas van Gent
Jacob Teekman passeerde 28 Skagen
Java 27 van Khorral Mufatta n. Kuweit
Joseph Frering 27, 80 mijl /.no van Tenériffe
Jantje Eppienna 27 te Rochester
Jan Herman 27 te Bayonne
Jupiter (kustvl 27 te Kopenhagen
Kenia 27 van East-London naar Mena
Kertosono passeerde 27 Krakatau
Koningswaard 27, 240 m. ZZW v. Mona-Passage
Kaap Hoorn 27, 900 mijl ZW van Galapagos-eil.
Karsik 28 te Durban verwacht
Kellia 27 van Cabimas n. Delaware
Kerkedyk 27. 200 mijl W van Lands End
Kalydon passeerde 27 Malta
Koratia 27. 550 mijl O van Guardafui
Kamperdyk 27 te Bremerhaven
Katelysia 27. 170 mijl W van Colombo
Keizers waard 27, 60 mijl NW van Trinidaad
Kreeft 27 van Vigo naar Rotterdam
Kylix 27 van Gibraltar naar Mena
Kleine Beer passeerde 27 Beachyhead
Kelletia 27 van Mena al Ahmadi te Rottm.
Kwiek 28 van IJstad te Dordrecht
Kryptos 28, 120 mijl O van Ceylon
Koningin Juliana 27 van zshoreham te Amstm.
Kalinga 27, 490 mijl NO van Martinique
Karakorum 27, 570 mijl ONO v. d. Bermuda's
Krebsia passeerde 27 Martinique
KhaSiella 27, 60 mijl NNO van Natal
Kinderdyk 27 van Houston n. Havre
Korovina 27 van Curacao n. Punta Cardon
Kosicia 28 te Killingholme
Keyser 26 van Casablanca te Wicklow
Liberte 27. 100 mijl Z van Tuskarrock
Lien 27, 80 mijl O van Lindesnaes
Laura 27, 15 mijl Z van de Burlings
Limburg 28 van Marseille te Genua
Larenberg 27 te Fort de France
Laurenskerk passeerde 27 Kaap de Gata
Leuvekerk 27, 25 mijl ZW van Ras Fartak
Lissekerk passeerde 27 Kaap St.-Vincent
Loosdrecht 27, 50 miil N van Kaap St.-Vincent
Laertes 27, 60 mijl WZW van Gavdo-eil.
Lindekerk 27. 80 mijl WNW van Gibraltar
Louis Lantz 27 van Monrovia n. Emden
Lucas Bols 1. 28 van Amsterdam te Rottm
Lawak 28 van Cristobal n. Trinidad
Lemsterkerk 28 van Bahrein n. Kuweit
Leto 27, 320 mijl ZW van San josé
Leliegracht p. 28 Kiel n. Amsterdam
Leuvehaven 28 van Kopenhagen n. Malmoe
^cUa S?an 27- 360 mbl NO van eilapd Wake
7 V£*n Punta Cardon n. Fremantle
AlicUl®rnn°n27, 160 mijl ZZW van Puerto Rico
27 van Vitoria n. Las Palmas
^rerarid 27, 160 mijl NW van Trinidad
^fkpi i 27- 505 mi-'1 v- d- Bermuda's
27 van Boston naar New York
AehiiY Naess 27. 258 mijl NNW v. Mona-passage
27, 920 mijl NO v. Guadeloupe
AVdvi! 27' 920
Arte yk Havre
AfijTtuis 27 van Bremen n. Antwerpen
Alp^dyk 27, 270 mijl ZO van Suez
Arrj0 ld 2? van Londen naar Dakar
Aw x*erk 29 tc Melbourne verwacht
A>nst»i i 27' 110 mijl O van Azoren
uis 27- 803 mijl O van Yokohama
AcJoi 5Serk 27 tc Mombasa
Aehpar '.30 mijl NO van Kaap Barfleur
Alca" 7 van Gandia te Rotterdam
Alcnv-7 Van Gefle te Rotterdam
27 te 1
AV,WVtr,23 Van 1
w abeth 28 van Rotterdam n. Dublin
An
All
a'Rorai an ^cfie te Kotreraam
Alw7 27 te Rottm.. terug v. proeftocht
'hia Van Rotterdam n. Hamburg
llsabeth 28 van Rotterdam n. Dub]
hïst«.i?' 27 de Smaals, naar Santander
28, 450 mijl NW v. eil. Wake
Astrii 27> 130 mijl ZW van Las Palmas
AvRoJL^aess 27, 258 mijl NNW v. Mona-passage
,lut Passeerde 27 Nigeria
Ah... fc7, 1 '>n -Mr*
"VqU v«.a
^Oik-A,.?7 Van Waterford n. Swansea
Albg-^k 27 te Anntwerpen
All pf Willem passeerde 27 North Foreland
Ahja «5lhof 27« 29 mij1 zw van Seansea
Ank yxr so m3il O van Longstone
AarU(U^sem°us passeerde 27 Kaap errat
Y^biii., .rgh Passeerde 28 IJmuiden, n. Rottm.
28- 39 mijl NO v. Kaap Palos
^kkriiv' 35 z van Malaga
^'chib? ^'k 27 te Antwerpen
>lste?u23 1e Santos
AbdapiJ 27 °P rede Hbcus
Adine «_27 van Sligo te Leixoes
Vhibinrll van Portsmouth te Rouaan
tlanijJ a 25 van Marseille nnar Casablanca
YdOnii «28 van Kingslynn te Antwerpen
^bena In Van Houston naar New Orleans
^drniroi 30 mijl OZO van Wight
?eSis 27 ngracbt 27 van Hamina n. Amsterdam
Abivntol ^lan Puerto Cabello n. Guanta
AdaVa 07 7 Van Malaga naar Cadiz
Alice 27 te Delfzijl
Ahtai-pR «i^an Savona te Genua
a blilono r\r* Yan Terneuzen te Rotterdam
èrdenf on in de Torbaai (schuilen)
BCifo- - van Rotterdam te Amsterdam
120 mijl NO van Oarranquilla
tU'sCo Oi; liUiicxuain ie
v^n Bahrein te Bas
PCrnfna0r?R 28 Hamburg
pettv a« van Rotterdam te -
to^ntartt 23 van Napels naar Londen
S^hinv,. pa:?3eerde 28 Vlissingen, n. Bremen
S^lon» 07 27; 261>' mijl ZZW van Las Palmas
Antwerpen
van Mobile n. Houston
1 j| 1 11. uuuai.uii
verwacht
Leiderkerk passeerde 28 Vlissingen n Bremen
Leemans 27 v. Waterford n. Vlaardingen
Leonard T 27 te Heroen
Meerdrecht 27, 54 mijl NW van IJmuiden
Munte passeerde 27 St.-Abbs Head
Maartje passeerde 27 l.s. Haisboro, n. Norrko-
ping
Maetsuycker 28 te Fremantle
Mariekerk passeerde 27 Socotra
Medon 27 van Fort Liberte n. Jacksonville
Mississippi Lloyd 27, 220 mijl W van Kreta
My lady 27. 75 mijl ZW van Finisterre
Marie Sophie p. 27 Dungeness, n. Dublin
Magas 27. 50 mijl ZO v. Kaap St.-Vincent
Martha passeerde 27 l.s. Varne
Meuse passeerde 27 Lands End
Mentor 28 te La Guaira verwacht
Minos 27 van Kotka n. Amsterdam
Mees Cramer p. 27 Thyboron. n. Rotterdam
Mintaka N. 27. 30 mijl ZW van St.-Nazaire
Maron 27, 150 mijl O van San Salvador
Mitra 27, 160 mijl O van Azoren
Moordrecht 27, 470 mijl WNW van Finisterre
Majorca 27 van Rotterdam naar Antwerpen
Marguerite 27 van Rotterdam naar Londen
Marie Christine 27 van Rotterdam n. Newburn
Marva 27 vah Hamburg te Rotterdam
Mersey Lloyd 27 van Karlshamn 1p Rottm.
Markab 28 van Antwerpen te Rótterdam
Libertas 29 te Nefnours verwacht
Mare Novum passeerde 27 Finisterre
Markab 28, 80 mijl ZZW van Ouessant
Midas passeerde 28 Kaap de Gata
Muohrid N. 27 in Tunisbaai
Molenkerk 28 te Bombay
Mithras 27 van Gothenburg te Amsterdam
Munttoren 28 te Eastham
Monica 27 van wansea n. Gloucester
Meeuw 28 te Rotterdam
Margriet Anja passeerde 28 Lister
Medusa 28. .40 mijl ZW van Ouessant
Missouri 27 van Amsterdam n. Hamburg
Memnon 28 van Antwerpen te Amsterdam
Maashaven 27, 75 mijl O van Rio Grande do Sul
Marne Lloyd 28 te Seattle
Mertve Lloyd passeerde 27 Gibraltar
Marne 27 v. Holyhead le Rouaan
Martenshoek 27 v. Delfzijl te Stockholm
Modjokerto p. 27 Gibraltar
Muiderkerk p 28 Vlissingen n. Amsterdam
Mvlad.v 29 te Roredeaux verw
Malta 27 van Swansea naar Rouaan
Marcella 27 te Assens
Marian H 27 v. Partington n. Cork
Marian 27 v. Zaandam te Rochester
Menkar N. 27 van Rouaan naar Casablanca
Mirach N 27 v. Casablanca te Nante»
Molensingel 27 van Malta n. Sfax
Myfem 28 te Stockholm verwacht
Mynelis 1 febr. te Sevilla verwacht
Mypuck 28 v. Abo te Nantes verwacht
Mvson 29 v. Vestervik te Rouaan verwacht
Merak N 27. 430 mijl NO van Kaap Frlo
Neder Elbe 27 op rede Kohsiehang
1 Neverita 27, 130 mijl NNO van Azoren
Nieuwe Waterweg passeerde 27 de Weser
Nieuwehaven 27 in Kielerbocht
Nisse passeerde 27 Longships
Nöordstad passerde 26 Skerries
Njord p. 27 Dungeness, naar Dublin
Neder Waal 27 van Bangkok naar Singapore
Nijkerk 28 te Hamburg
Nusakan p. 27 l.s. Borkumrif, naar Boulogne
Nanusa 28 te Semarang
Naess Commander 27 van Banias n. Fawley
Nusakan passeerde 28 Sandettieboei
Nato 28 van Hamburg te Dublin verwacht
Noorderhaven p. 27 Goeree, n. Duinkerken
Navis passeerde 27 Royal Sovereign
Nassauhavep 28 v. Gothenburg te Antwerpen
Nina 27 tè Paramaribo verwacht
Naerebout 27 v. Casablanca te Londen
Netta 25 v. Barcelona naar Tanger
Nestor 28 v. Curacao" n.'Aruba
Notos 27 te Sevilla
Ommenkerk 27 van Hongkong naar Kobe
Olivier van Nóort 27. 35 mijl NNW van Cher
bourg
OotmarSum 27, 410 mijl W_ v. d. Bermuda's
Overljscl 27. 420 mijl ZW van Cocos-eilanden
Ouwerkerk 27, 150 mijl WZW van Monrovia
Olive passeerde 28 Southend
Oberon 28 te Puerto Plata
Oranjeborg 28 van Hallstavik 'te Amsterdam
Orestes 27 tc Havre
Osiris 28 v. Paramaribo n. Europa
Omlandia 28 te Rupcorn verwacht
Philippia passeerde 27 St.-Vincent
Prins Alexander 27 te Gravgsend
Philine 3 febr. te Mena al Ahmadi verwacht
Phidias 27, 45 mijl .NNW van Kaap St.-Vincent
Pamir passeerde 27 Haisborough
Phecda '27, 50 ,m(jZ van Kaap St.-Vincent
Peperkust 27 240 mi.il ONO van Madeira
P. G. Thulin 27.. 100 mijl ZW van Etenpoint
Prins Frederik Hendrik p. 27 Finisterre
Prins Johan Willem Friso 27 té Londen
Paloma 27 van IJmuiden. te^ Rotterdam
Papendrecht 28 van Warnar te Schiedam
Patfia 27 van Rotterdarh naar Husum
Pieter 28 van Swansea te Rotterdam
Poseidon 27 van Rotterdam naar Hamburg
Prosperite p. 27 Scheveningen, n. Napels
Pavo passeerde 27 Norderney, n. Zaandam
Paris p. 23 Borkumrif V.S.
Pygmalion 27 v. Tunis n. Melilla
Philetas p. 23 Gibraltar.
Prins Willem II 28 v. Antw. n. Hamburg;
Prins Frederik Willem 29 te Halifax verw.
Prins Willem IV 2T te Izmir
Quo Vadis 27 van Rotterdam n. Antwerpen
RosSuni 27, 150 mijl N van Belem
Rempang 27 van Port Elizabeth n. East-London
Riouw 27, 110 mijl ONO v. Massowah
Roelof Jan 27 op de Humber
R^ket passeerde 27 Skerries
Rudolf J. 27 van Dakar naar Toulon
Result passeerde 27 Cazquets
Rotti 28, 500 m. NW v. Guam
Rijsbergen 28 v. Rotterdam te Amsterdam
Rijnhaven p. 28 Finisterre
Rijnkerk 27 v. Amsterdam n. Bremen
Raki 27, 60 m. WNW v. Djeddah
Randfontein 27, 420 m. NNO v. St.-Helena
Ridderkerk 27, 180 m. NNW v. Guardafui
Roelof Buisman 28 v. Ipswich te Rotterdam
Raket p. 28 Smalls
Rliable 27, 40 m. NO v. Lands End
Roelf 27 te Bordeaux
Realta 27 v. Kopenhagen n. Hamburg
Rembrandt 26 v. Takoradi n. Mossamede»
Robox 27 v. Vliss. te Sables d'OIonne
Rottum passeerde 25 Ouessant, naar Casablanca
.Ruys 25 v. Yokkaichi n. Nagoya
Spes passeerde 27 Arkona
Stientje Mensinga passeerde 27 Startpoint
Schie 27, 90 myl W van Kaap Matapan
Stad Leiden 27, 550 mijl WZW van Azoren
Saroena 27 te Singapore
Siaoe 27 van Singapore naar Bangkok
Straat Banka 27 van Adelaide n. Perth
Straat Singapore 26 van Beira n. Zanzibar
Stentor 27, 200 mijl WNW van Finisterre
Samarinda 27, 300 mijl W van Azoren
Schelde Llpyd 26 van Sanclakan naar Tj. Manl
Steven passeerde 27 Kaap de Garde
Salatiea 27 van New Orleans n. Houston
Sted Arnhem 27, 310 mijl ZZO van Monrovia
Statue of Liberty 27, 960 mijl ONO van Pa
ramaribo
Speranza passeerde 27 l.s. Outergabbert
Stanislas passeerde 27 Beachyhead
Statenlaan 27, 20 mijl NO van Aberdeen
Sigli 27, 480 mijl NW van Brisbane
Santa Margherita 27. 100 mijl NW van Ter
schelling u
Senegalkust 28 van Amsterdam te Roiterdam
Sertan 27 van Hamburg te Rotterdam
SpoleSto passeerde 27 l.s. Goeree, n. Dublin
Sheratan 27. 140 m. ZO v. Kp. Hatteraa
Saba p. 27 Spiekeroog, n. Delfzijl.
Sloterdijk 26 te Philadelphia verw.
Solon 28 tc Pointe Pitre verw.
Stad Delft 28 v. Antwerpen n. Hamburg.
Stad Utrecht 28 te Baltimore
Straat Magalhaen 28 te- Santos
Steven 28> 30 m. ZW v. Majorca
Spolanda 28, 20 mijl NO van Kaap Palo*
Sana na passeerde 27 Anamban eil
Sommelsdyk 27, 90 mijl ZW van Kp Sabl«
Sarahgan 26 te East London
Schij* Lloyd. 25 ttr'Houston
Stad Schiedam vertr. 28 v. Savona n. Benigaf
Stanvac Lirik 26 v. Saigon n. Indonesie
Stanvac Ogan 25 v Singepore n Sungei Gerong
Stanvac Selo 25 rede Singapore
Silvretta 27 v. Vejle te Gothenburg
Stella Prima 27 te Tel Aviv.
Strabo 27 v. Delfzijl n. Amsterdam
Spora 27 v. Bordeaux te Barrow
Sporonia 27 v. Brussel te Cork
Schippcrsgracht p. 28 Kiel n. Amsterdam
Sont 27 v. Grangemoutth te Antwerpen
Stella Maris 27 v. Delfzijl te Gent
Trim 27. 50 mijl ZZW van Kristiansand
Tibia 27 van Qhittagong n. Abadan
Tamara passeerde 27 Oran, n. Mena al Ah
madi
Towa 27 van Hamburg naar Bremen
Tritoi\.;27 van Puerto Limon n. Nassan
Tahama 27. 20 mijl NO van Algiers
Tjimanuk 27 te Priok
Tweelingen -27 van Narvik n. Rotterdam
Thelidomus 27 te Searsport
Tjiluwah 27. 70 mijl N van-Straat Banka
Tegelberg 27, 240 mijl Z van Kaap Varella
Tjipanas passeerde 27 Quelimane
TrianC'a 27, 10 mijl NO van Aberdeen
Tubö 27 Van Esbjerg n. Terneuzen
Trito 28 van Amsterdam te Rotterdam
Talisse 27, 100 mijl W van Colombo
Tjipondok 27, 240 mijl WZW van Mauritius
Thaletas 28 v. Rotterdam te Amsterdam
Twee Gebroeders 28 v. Amsterdam n. Hamburg
Tamo 28 te Buenos Aires verwacht
Tarakan 24 te Semarang
Tero 27 te Montevideo
Tiba vertr. 30 v. Santos n. Bahia
Tjibodas 26 te Kobe
Tjamme 28, 90 mijl NO van Socotra n. Mormu-
gao
Telamon 27 van Porto Sucre naar Trinidad
Twin p. 28 Vlieland n. Ardrossan
Union passeerde 27 Outergabbert
Vedette 27 op de Theems
Van Cloon 27, 150 mijl NO van Lombok
Vlist 27, 260 mijl Z van Kaap Sable
Vivipara 27, 240 mijl NO v. Guardafui
VanHeemskerck 27, 900 mijl Z van Ceylon
Van Riebeeck 27 te Antwerpen
Van Waerwijck 28 te Auckland verwacht
Veenenburgh 28 v. Middlesbro te Rotterdam
Voorwaarts 28 te Avonmouth verwacht
Van Brakel 28 van Cor naar Waterford
Vijgendam passeerde 28 St. Vincent
Vrijburgh 27 te Casablanca
Waingapoe 28 te Makalla
Weltevreden 27 van Las Palmas n. Kaapstad
Wocnsdrecht 27, 150 mijl ZW van Lissabon
Wonogiri 27 van Colombo n. Bombay
Waikclo 28 te Muscat
W. Alton Jones 27, 400 mijl ZZW v. Bermuda a
Wieldrecht 27 170 mijl WZW van Ouessant
Waal 27, 150 mijl W van Rabat
Weltevreden 27 te Las Palmas
Wonosobo 26 van Singapore n. Bangkok
Wieka 27 van Vesteraes te Rotterdam
Willem Barendsz 27 van Rotterdam n. Antw.
Waterna passerde 28 Barfleur
Willemijn 27 te Boston
Wodan 28 op rede Arklow
Wilja 28 v. Amsterdam n. Odense
Wijmers pa. 27 Brunsbuttel n. Londen
Wónosari 27, 740 mijl WZW v. Fayal
Waalborg 28 v. Stugsund te Londep verwacht
Westpbldei* 27 v. Rotterdam te Lissabon
IJssel 28 van Amsterdam te Rotterdam
Zosma 27, 310 mijl N van Azoren
Zonnewijk 27. 380 mijl ZW van de Bei-muda s
Zuiderkerk 27 van Rotterdam naar Bremen
ZwijrjdreCht 27, 430 mijl N van Fayal
Zwerver 27 v. Bandholm n. Frederiksund
manse; Vertrouwen, de Korte; Vera, van Ver
degen; Van Julia, Lefevra; Melpomene, Kis
sel; Marie 3 Joosten; Marie, Rademakers:
Fluviale 24, Poppelier; Fluviale I, Hoogstraten;
Congo Leidschük; WTAG 141, Sextro; WIL
HELMSHAVEN: Hebelina, Briesse; Concurrent
Tichelaar: KOPENHAGEN: Seestern, Thode.
ZUTPHENLuctor, Riksten; Joanto, Derksen;
WAGENINGEN: Hean, v. Bommel; Dinana,
Verwoert; DORDT: Cornelia, Bernd; GRO
NINGEN: Anna, Wennekes; ARNHEM: Trio,
Meeuwsen; BORN: St. Dusseldorf, Klee; Neska
91 Bruin: DORDRECHT: Ursela Maria, Fried
man; WEURT: Mërwede. Kok; MAASSLUIS:
En Avant. v. Valkenburg; WAPENVELD; De
Hoop, v, d. Heuvel; ZWOLLE: Antonia. Vegie-
na; HOOGEVEEN: Altijd Zorg, de Jonge;
IJMUIDEN: Teudi, v. q. LeiiZAANDAM:
Rojan. Ruitenberg; DOESBURG: Voorwaarts.
Witjes; MILLINGEN: Damco 36, v. Boxel;
DORDRECHT; Martin, Vos.
DUITSLAND: Actief, Figge; Alvracht 13,
Bockhove; Alvracht 16, v. d. Adel; Animo. Kie-
"viet; Ariena, de Priester; Cilia, Duiser; Cen-
trust 2, Silbernagcl; Consedo, de Wilde; Char
lotte. Kuss; Christa Elvira, Flint; Dirk Ja
cobus. Dode waard; Duisburg, Penning; Eja Pau-
ma, Hofman; Energie 5, v. Bom; Emca 7, Tijs-
sen; Esso Bingen, Warteberg; Ever Ready,
Ymkcr; Express 33, de Mul; Flora, Duizerid-
stra; Francois, LeetopertFranor, v. Looy;
Friso, Westerbeek; Gojo, v. Kerkhoven; H. Ku-
rier II, Pfau; Hannover. Kloster; Hans, Caze-
mier; Henjo, de Waard; Harmst I, Paasche
Hardie, Mannak; Jocorma 2, Deen; Jata 2,
Geervliet; Johanna, Witjes; Joh. Theodora, v.
Wijk; Jiü» Blommaert; Kalypso, Silbernagcl;
KVAG 14, chlenterLoanth 1. Pijenbroek;
Maco, Pik; Maco, van Dijk; Maria Wilhelmiria,
Schmidt; Maria, Markussen; Nellie, v. Oosten;
Maria, Rauchbaar; Neska 92, Hoefnagel; Nini,
Mijushond; Oderia, Maasdam; óudezorg, Schut-
teveer; Patria, Keizer; quo Vadis Kluitenaar;
Rheinunion, Huisman; Seina,. Tocring; Steven
Jan, Reijngoud; St. Theresia, v. Lent; Th. bur-
mester, Clemens; Tiberia, Timmerman; 2 Ge
broeders, Broekema; Votis, Weber; Vitalis, v.
Oost; Voorwaarts 2, Wieggers; Wilhelm Huhne
L O BI TH 26 JANUARI
Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor;
ROTTERDAM: Neska 9, Vcrmaat; Neska 3.
de Tree; Mariene, Kohier; Lizel, Frehle; Leuch-
tenburg 6, SchnellenbachJenny, de Boef; Jan-
tiena. den Breeijen; Isaria, de Graaf; rried-
richt Philip. Huser; Fanto 44. Noack; Elba.
Meints; Bituma 3, Doorns; Beta, Gouwens;
Avantie 2, Lauwers; Anna. Klop; Aleca I, v. d.
Hoeven; tijrïtje, Visser; Secunda, Carmiggelt
Rhenus 36, Weissenburger; Rhein Rur 13, Ihng
Pit. Graf; Neska 9, Blom; Vistulia. v. Beek;
Vallisia, v Eij; Neskaduw 7, Baars; Neskaduw
5, Baars; Neskaduw 3. Baars; Neskaduw 2,
Baars; Moliere, Visser; Moravia, Broekmeulen
Mineral 8. Straaijer; Malm 6, Schram; Krupp
10. Pannenberg; Klockner 2, Voss: Kanan.
Schmid; Hamonia, Nieman; Esso 45, Gross;
Erato. Dekkers; Damco 47, Hellman; Alvracht
10. de Brijlin; Alvracht 3, Stolk; Worms,
Bi'ls-; Windhorst. Becker; W. v. Driel 72, Verwij;
Vulcaan 14. Willemstein; Undine, Kraukman;
J. SChurman 70, Stack; Schurmann 47, Strack;
Seam 52, Grefrat; Reinschub 8, Ebert; Rein-
schub 7, Ebert; Reinschub 6, Ebert; Reinschub
5, Ebert; Olg 2, Oosterrsch; J. Schurmann 8,
Blik; San Antorti, Wegh; Poseidon, Kluge; Bina
Spiegels; Olievier v. N.oort, Baars; Naashorn.
Ebert; Motor 10, Wetzel; Mahna, Smits; Khate,
de Vlies; Jennie, Bosman; Gero, Dolk; Gerhard
Rennings; Frauenlob 8, Mittendorf; Bourguign
Helft'; Bona Spes 2. Vermeulen: WTAG 170.
Pahl°n ,ir 1 w
AMSTERDAM: Steinweider, Nowak; Walche
ren. v. d. LeijDe Gruiter 28. Munsch; De GruJ-
ter 14, Betzoln; Westwijk, Mouthaan; Shakes
peare, v. Vliet; Seam 51, v. Ewijk; Wijkdienst
16, Zuidema.
BELGIE: Navexmotor 9, Landa; Missisippi,
Aebi; Johanna, Roelofs; Joad, Vermeulen; Isa-
la 3. Bókslag; Hejèba, Fümmel; Hardie. Sij-
brands; Garo, de Clerok; Fram, v. Broek;
Fluviale 52, v. Kouteren; Fedelio, de Graauw;
Expres 23. Wagner; Energie. Kuipers; En
Avant. Paase; Damco 241, v. Haatten; Casia,
v. d. Mcirsclié; St. Gerrrd, Hosten; Probite.
1 Hostenp Poolster I, Borms; Nulli Cedo, Ceule*
Lipinsky; Charlme, Mosman; Esso 35, Fabiech
Harpen 84, Kleinbrahm; Harpen 67, Muessig;
Westfalen, Kaufman; Harpen 32, Klotz; Krupp
29, Riedinger; Krupp 17, Jung; Lauwerina, Rad
mos; Ludegast, v. 't Hof; Mineral 1, Verkla
ren; Wormatia, Schuttler; Adelina, Verklaren;
Delta, Drenth; Elbia 2, Kopper; Harpen 5,
chmidt; Gerard Constace, Cosmier; Otto Sche
pers, Danckers; Vera, Rijkebusch; Veldhuis.
Stobbelaar.
LOBITH, 27 januari 1980
Gepaseerd. voor 13.00 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Geari, Pinkster; Jodis,
Bloemberg; Energie, Hartmans; Jenny, Snippe;
Fanto 46, Demmler; Beatrix Kenbeek; Gallia,
chroth; Dankbaarheid, v. d. Ham; Linda, Kuy-
ten; Rhenus 14, Hauhgs; Natthaus, Rheinen;
Jan Palfijn, Maas; Birsfelden, Verstraeten; In-
votra, Kuipers; Advent, Beverlander; Kid,
Hamber; Klockner, Nott; Caucasia, Koreman;
WTAG 117, Lunzy; Aleida Maria, Duits; Saxo-
nia, Demage; BEialp, Reiff: CM 41 Kleinod;
R'henania, v. Eek; Curia, Alink; BI. 110, Ros-
manits; Lorelei, Kluge, Gracilis, Pleijzier, Han-
sa 7, Freidank; Neptun, Springeveld; Argentoria
Bakker; Theodora, Verschoor; NMESKA 90.
Staal; Frans, v. Klaren; Uliaris, Heiyer; Sibil-
la 2, Hoenderop; BBitumina, Jandke; Vollen-
hove, Visser; Appia, Duyzer; Rheinpreusen 5,
Sigler; Constatin der Grosse 2, Kron; Stella
Maria, Wegh; v. q. Dussen; Tjolen, Ro-
senbrand; Dea 7, Utses; Alycon, Notzel. AM-
STERDAM: Jadi 2 Wi]30n; Sjouke, Tiggelaar;
Anico, Ophorst; Schalkwijk, Stefi'ens; Madi,
Huisman; Desideng Pols; Fantp 37. Herlitzen;
Jurgen, Schuren; Salland 3, Drost; Main, Mi
chel; WTAG 105, Nanninga; WTAG 89, Esders;
Leon 3, Biljaars; Vulcaan 38, Vermeulen.
BELGIë: Risisco, Poker; Fulton, de Ridder;
Labor et Constatia, Verweijen; Lous, de Rijer;
Adriana, Boelaarts; Gidske, Tromp; Luis, v.d.
Rijken: Mafra, Jut; Bobonne, Schuurman; Hen
drik, Minsters; W. v. Driel, Pieters; St.-Alban
Wilbert; Rhenus 32, Kissel; Rijnschelde 17.
Voldor; Geertruida Smits; Chateau Chalon, Ge
lig; Touraine, Waldorf; Corail, Krobach; Cura
de Bruin; Macon, Lienhard; Ganges, Quist;
Cores Roties, Worms; Chateau Coutet, v. Hes-
teren; Doris, Havenberge; Luma, de Jong; Lica
Aspers; Fanto 40^ Linke; Geleenstoom; Borsje
W. van Driel 4, Steenhoven; Roger, de Klerk;
Liza, Peters; Stroom vaart II, Kraut; Stroom-
vaart' 10, Beenen; Damco 53, ten Napel; Annie.
Thijssen; Krupp 25, Muno.
EMDEN: Siegfried Seckler.
HAMBURG: Gott Mit Uns, Wessels.
AALBORG: St.-Joseph, Grussing.
KORTRIJK: Irma Virginia, Ooms; VLAAR
DINGEN: Constansc Zw'aans; ARNHEM: Ge-
rardus Majella, Jansen; Henny, Jansen; Ener
gie 8, Engelaar; MAARSEN: Nans, Verhei j;
ELST: St.-Petrus Canisius: HATERT: Avon
tuur, De Rover; ZWIJndRECHT: Joke, Hui-
bers: KAMPEN: Elmy, v. d. Tuuk; APEL
DOORN: SiGc, v. Meegen; HARDENBERG:
Viking. Veldman; EMMÈN: Hilda, Stenerker:
KHEDEN: Soli Deo Gloria. Jansen; ALPEN
Onrust, Heuvelman; DOESBURG: Voorwaarts-
2. Wieggers; HENGELO: Hanzstad, Smeding;
UTRECHT: Marta 2, Nout; DOESBURG: Jo
hanna. Witjes; DE STEEG: Sema, Touring;
IJmuiden: Sterna, Leijnaar; DOKKUM: Ver
trouwen, Leyvenaar; O. Flevoland; Vita
Pugna; ZUTFEN: De Hoop; Maasbach; EN
SCHEDE: Animo, Schaafsma; WIJHE: De
goede Verwachting, Kreeft; WESTERVOORT:
Ejo, v. Oyen; Ghampcnois, Blom; KLINKER-
DIJK: Hillegina, Drost; DORDRECHT: Pasi-
fal, Breen; Herman, Bouwman; SWEVE-
GEM: Frans. Brake; Nova Cura, Joos.
DUITSLAND: Alfredshof, Gropp; Bruhnhil-
de, v. d. Werf; Damco 37. v. d. Have; Damco
69, v. d. Westen; Damco 137, v. Hoven; Esso
39, Krause; Ferdinand Boll, Breker; Force-
lina, Peters; Irma De Gruiter 9, Sydow; Karl
Anna. Schuttler; Klockner 13, Hechof; Krup 4,
Grimme; Krupp 5, Bungerts;, Krupp 9, Heim-
bach; Krupp 26, Helm; Krupp 33, Bracht;
Maria, Kreusch; Potgieter, De Wit; San An
tonio, Kieboom; Tota, Duson; Trio. Randewijk;
Vulcaan 67. Prrsch; Vulcaan 71, Grobbe; Vul
caan 104, Vroon; Willem, v. Beers; W. v. Driel
60, v. d. Pluim; Willy Paul, Bambacht; Niagara
Drost; Nigritella, Fuchs; Nixe, Breedveld;
Nussia 2. Drewello, Outremonde, Vermaire;
Passant, Smalburg; Perault, Picard; Pommard
Goetz; Porzana, v. d. Putte; Prisa 3, Kips;
Pro et Contra, Veltman; Regina, v. ZZoest;
Renaisance. v. d. Waarden; Renard, Vispoel;
Veldwijk, v. Dam; Veroncia, Ullrich; Verwis
seling, Been; Vigila, Bosman; Vorstelijk, Eze-
man; Vulcaan 132, Dohr; Wilhelm, Kron; Wil-
helmina, Willemsen: Willon, Lenz; Zelden rust
v. Amersfoort; Zeldenrust, Trouwborst; Rex,
Kemp; RRIJan, de Bie; Actief, v. Megen; Ac
tief. Visser; Adriana, v. d. Linden; Adri, de
Hóllander; Adrie Hendrieka, Schokkenbroek;
Alma, Suiker; Algenib, Snijders; Arie Willem
Versluis; Ans, Cornet; Avant 2, Lauwers; Alja
Sipsma; Beatrix, v. Wijgerden: Spes, Brink:
Böne, Weissenburger; Buckenburg, Groenweg;
Catelonia, Nijènhuiz; Caterina, de Jonge; Cor
nelia, de Waardt: Damco 230, de Bruin: Damco
242. de Bruin; Dina, de Bijer; Dordrecht 7,
Mik; Drie Gebroeders, v. Vliet; Druentiqa
v. d. Hoeven; Flan. Korput; Elisabeth. Kronen;
Elma, Wemmenhoven; Erdi, Mida Vine; Esso
Karlrughe; Gerges; Eteine, Coupe; Froburg.
Meijer; Goretti, Theuns: Groot Ammers I,
Hoekstra; H. Kurier 24, Beek; Heilbron,
Sjchladt; Helena, Larooy; Hemiksen, Rink: Ido-
lm 4, Grass; Ilsede, Hoch; Ivo, v. Steen;
Jenny, Kloek; Jobema, Schokkenbroek; Johan
na, Gernhardt; Jowi, de Vries; Leo. Kooistra;
Leonard, Kemperman; Liberte, v. d. Bussen;
Libra, de Weerd: Margot, Muller; Maria, Roth;
Maria, Geibel; Marianne, Otten: Marjan, Ge
ven; Mascotte, v. Mekeren; Mortenstond, Bak
ker; Moselia, Wilting; Nellie, Niels; Nelly,
Smit; Risico, Mud; Rival. Feenstra; Ruhrtank
i?' beller; Ruhrtank 12, Scholz; Ste Rita,
Camblam; Salf 19, Meijer; Sanara 102,
Wolters; Sancta Maria, Wendt; Schelde, v. Veen
Suydlitz, Kern; Soli Deo Gloria, Veninga;
Stadt Nurnburg, Pehmoller; Terra Nova, Hoog
lander; Teutonia. Cretschmer; Tewie, Bos
man; Jane, Meihers; Katarina, Scheppers;
Saar, Schultz; Stela Maris, Hasers; Traude,
Jungehans; Anton, Gerrtisen; Karla, Lange;
Ger Jan, Krikke; Ideaal, Neve; Mars, v. IJ
zendoorn; Meeuw, Rigter; Njord, Heek; Sa-
turnus, Kok; Spes, Meijer; Vitesse 2, v. d. Heij
den.
IIANSWEERT 27 JANUARI 1960.
Gepasseerd voor 12.00 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Alvracht, Konings; Ancor, Id-
zenga; Koophandel 3, Berrevoets; Liane, van
Meel; Butania 3, v. d. Burght; Menapia, den
Dikken; Sainbria, Brand; Wandria, Boers; Gent,
Camermans; Fendel 23, Trapp; Leemans, KÖpp;
Limousin, Smit; Navexmotor 3, Ha verhoek; Ta
ling, Vleugel; Luctor. v. d. Adel; Solothurn, de
Groot; Hama, Dost; Jaco, Keyzer; Fluviale 44.
dp K^rfTelegraaf 5, Staal; Esso Nederland
64. Mienis; Esso Nederland 60. Van Harten.
AMSTERDAM: Esso Nederland 71. Visser: Jo
hanna, Driessen; Vertrouwen, v. d. Sluis; Veen-
wouden, v. d. Dussen; Purfina 33. Boer; KERK-
DRIEL: Zandstroom, Smit; Catharina Maria,
v. d. Sluis; ROOSENDAAL: Vlymen, Drent;
UTRECHT: Rubens, Schram; ROSSUM: Phi
lippe, van Overeem; AAYEM: Majaco, van
Meegen; ZALTBOMMEL: De Hoop, Ruiter.berg-
GRONINGEN: Velp, Top: SCHIEDAM; Maria,
Buyks; GRONINGEN: Union 2 Kepers; ZWYN-
DRECHT: Pol. Landsheer.
STRAATSBURG: Bellone. Kohling; Branly,
Roos.
DUITSLAND: Ancor, Moraal; Kathe K. Schul-
ze; Rhenus 50, Zimmerscheid; Alamak, de Rad
der; Bonnen Attente, Verschoor; Rhemis 94,
Knorzer; Albula, Machielsen; Ryn Schelde 13.
Westerlinck; Padusia, Geluk; Salf 10, Rops.
BASEL: Stockhom. Staab; Cisalpina 8, Spitz-
nagel; Almandin, Eigeman; Artemisia. Nef;
Neptune 9. Reinders.
BELGIë: Esso Nederland 60 van Harten; Top.
per, Karelse; Gronitas, Visser; Monique, Tram-
per; Bona Spes. Haar: Hollandia, Stavast; Ex
celsior, v. d. Woude; Dranaco XI, Stavast; Es
so Nederland 69, Visser; Anjos. Pruyn; St.-
Petrus, ten Kley; Fratefnite 3, Poppelier: Va
lerie, Van Strien: Fluviale 32. Bakker; Fluvia
le 8, Bouman; Veronique, Breevoord; Emma,
de Leeuw van Wenen; Damco 131. Kruidhof; W
van Driel 68. Leensen: Patriek, Kievits; Corot;
Heissler; Maris, de Wild®; Han. Kurier 1, Bu-
ckinger; Cathalina. van Baaien; Harma, de
Bruyne; Henri Louis, Van Schijndel; Telegraaf
15, Vendeville; Gaumar, de Haack; Lugano,
Made; Zelden van Pas, v. d. Starre; Cristal,
Vernes; Machiensteen 17, WAlhout; Arcadia,
Kalle; Suzy. Vermeulen; Aleca 2, Stobbelaar;
Apulia, Akkermans; Alancy, Jerstichel; Mogun-
tia. Kievit; Grimsel. Peters; Toscania, Rutjens;
Stad Amsterdam 1 Korstanje; Eureka. Ver-
heyen; Harvrie, de Vries; Sedunia, De Graaf:
Gèrardüs Driessen; Majule, v. d. Vliet; An-
themeal, van Donge; Morgenster, de Waard;
Liege Pauwels; Johanna Jantina, Eleveld; Ert-
ka NeunertdNova Cura, Hovestadt; Leta, v.
d. 'Veen; Joseph, Bons; Purfina 28, Weyt; Pa
tria, Feenstra; Scheldezonen, de Koning; Milo<
van Beugel1, Ampaumar, van Driel; Eloaie,
Gort; Joko. van Parijs; Purfina 32. Patje.
Groote Beer. Sydney naar Amsterdam. 27, 1150
mijl ZO van Guardafui
Johan van Oldenbarnevelt, Amsterdam naar
Sydney. 27 van Aden ft
Maasdam, Rotterdam naar New York, Si
mijl ONO van Kaap Race
Nieuw Amsterdam, 28 van Kingstond te Nassau
Oranje^5Sydney naar Amsterdam, 27, 140 mill
ZO van Port Sudan
Oranje Nassau, Port Limon naar Amsterdam, Zi
120 myl WNW van Fayal
Prins der Nederlanden. Amsterdam naar al.-
Limon. 28 van Rof Spain
Prins Willem van Oranje, Rotterdam naar Ha
lifax. 27. 420 mijn. WNW v.SciUy
Prinses Irene, Tampico naar Rotteidam, 27, Z4U
mijl NNW van de Bermuda's
Ryndam, New York naar Rotterdam. 27, 700
mijl W van Lands End
Seven Saes 25 van Bremerhaven te Niw York
Satendam. New York naar San Juan, 27. 390
mijl NW van de Mona-passage (cruise)
Waterman, Sydney naar Rotterdam, 27, 450 myl
ZO van Bali ,ftA
Willem Ruys. Rotterdam naar Sydney, 27, 360
mijl ZO van Kaap Leeuwin
SLEEPBEDRIJF
Barentsz Zee en Zwarte Zee met ,,W. Alton
Jones", 27, 400 mijl ZZW van Bermuda s.
Maas 27 van Vlissingen naar Helsmgborg.
Thames passeerde 25 Panamakanaal, n Japan.
Witte Zee passeerde 27 Brunsbuttel, naar
Rotterdam.
28 JANUARI
Constanz 2.72 (onv.), Ri'cinfelden 2.09* (—0.06),
Oppenheim 2.75 (-0.09) Straatsburg 2.30
0.02), Maxau 4.14 0.06). Mannheim 2.53
0.09). Mainz 2.56 0.04). Bingen 1.79 0.06).
Caub 1.87 0.01), Trier 2-58 0.<g), K^ienz
2.36 0.03), Keulen 2.12 0.02), Ruhrort 4 06
0.13), Lobith 10.05 0.25), Nijmegen 7.76
0.30), Arnhem 8.09 0.27). Eefde (IJssel)
3.08 0.32). Deventer 2.08 0.27), Monsin
geen opgave. Vise 50.90 (-1- 0.56), Borgharen
40.95 0.09), Belfeld 12.10 (—0.04). Grave
(beneden dt'sluis) 5.12 0.04)
HOOGWATER TE ROTTERDAM
29 januari: le tij 5.36 uur; 2e tij 18.08 uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
29 januari le tij 5.56 uur; 2e tij 18.28 uur.
MINSTE VAARWATERDIEPTEN
HeveadorpAmsterdam—Rijnkanaal 253, Am-
sterdawRijnkanaalLekkanaal 235, IJsselkop
Doesburg 2.70 meter.
Toegelaten grootste diepgang van Millingen
tot St.-Andries 3.60 meter. De scheepvaart op de
Waal boven Nijmegen is in de komende nacht
niet gestremd.
MEDEDELINGEN RIJKSWATERSTAAT
Op vrijdag 5 februari zullen van één der
hellingen van de N.V. Boele's Scheepswerven
en Machinefabrieken te Bolnes, twee bakken
te water worden gelaten. In verband met deze
tewaterlating zal op de Nieuwe Maas tussen
kirnr. 992.2 en kmr 993.- het scheepvaartver
keer worden gestremd vanaf ongeveer 11 uur
v.m. tot na de tewaterlating.
Deze tewaterlating zou oorspronkelijk cp
maandag 1 februari plaats vinden.
BARNEVELD, 28 .ian. Eierveiling S.B.E. Aan
voer 297.114 stuks Notering: eieren van 50 tot
60 gr 8.20—9.18, van 60 tot 64 gr f 9.25 tot
9 64, eendeëieren van 64 tot 71 gr 8.01 tot
f 9.03, alles per 100 stuks.
Coöp. Veluwse Eierveiling Barneveld-Ede
Eindaanvoer circa 1.200.000, waarvan 440.799 st.
werden geveild Notering eieren van 52 tot 60
gr 8.30 tot 9.22, 60 tot 64 gr 9.28 tot 9.68,
van 64 tot 71 gr 9.81 tot 7/a 10.78. alles ptr
100 stuks. T 4
Eiermarkt. Aanvoer: 1.750.000. Notering:
eieren van 57 tot 66 gr 9,- tot 10,- alge
mene prijs 9.30 per 100 stuks Kiloprijs 1.54
basis 601/2 gr.
Pluimveemarkt: aanvoer: plm. 65.000 stuks.
Notering: slachtkippen van 1.35 tot 1.45 per
kg. slachtkuikens 1.40 tot 1.65 per kg.
DELFT, 28 jan. Veemarkt Aanvoer 62 nuch
tere kalveren. 343 varkens en 513 biggen. No-
terin: nuchtere kalveren 4660, biggen 35
tot 50. lopers 60—90, drachtige zeugen 250
350, magere varkens per kg levend gewicht
1.65—1.75.
DELFT. 28 jan. Eierenveiling: aanvoer
75886 kippeëieren, prijs 8,- tot f 13.50 per 100
stuks. Verleden week uitbetaald 1.70 per kg.
DE LIER, 27 Januari. Veilingver., ..Wester-
lee". Andijvie 90—107, boerenkool 1320, rode
kool 25, uien 2125, Alicanten 290300, nero
A I 72, B I 52—55, C I 32—33, prei A I 42—73,
B I 35—59, stoofsia I 4566, witlof B II 3041.
waspeen I 32—42 ct., alles per kg.; selderij I
2—5, raapstelen 24 ct., beide per bos; sla I
30—401/2. c I 11—21i/o ct. per stuk; spruiten
A I 5.90—7.50, A II 2.40. BI 4.40—7.50,
B II 2.25—4, Dl/ 2.90—5.50 per kist.
GOUDA. 28 jan. Kaasmarkt Aanvoer 12
partijen kaas. Notering le kwaliteit 2.16 tot
2.28 per kg. Handel kalm.
s-HERTOGENBOSCH, 27 januari. Veemarkt.
Aangevoerd 6943 stuks vee, zijnde: 2251 run
deren, 252 graskalveren, 756 vette kalveren, 626
nuchtere kalveren, 293 schapen, 11 geiten, 58
fokzeugen, 545 slachtvarkens, 20 lopers, 2131
biggen. Prijzen: melk- en kalfkoeien ƒ665—
1270, guiste koeien 620—925, kalfvaarzen 825
—1275, klamvaarzen 770—985, guiste vaarzen
610—835, pinken 460—675, graskalveren 300
475, nuchtere kalveren voor fok- of mesterij
ƒ90—210, weideschapen 45—80, drachtige zeu
gen 260—349, lopers 60—76, biggen 40—58,
vette schapen 75—120, vette lammeren 65—
105, nuchtere slachtkalveren 5085, alles per
stuk. Slachtrunderen, aanvoer 727 stuks. No
tering: extra kw. 3.253.45, le kw. 3.05
3.25, 2e kw. 2.75—2.90, 3e kw. 2.60—2.75,
vette stieren 2.80—3, worstkoeien 2.56—2.65,
alles per' kg. gesl. gew.; vette kalveren le kw.
2.85—3.20, 2e kw. 2.40—2.70, 3e kw. 2.15—
2.30, nuchtere slachtkalveren 1.401.80.
slachtvarkens 1.52—1.62, slachtzeugen le kw.
1.36—1.45, 2e kw. 1.28—1.34, alles per kg.
levend gewicht.
BLOEMENVEILING HONSELERSDIJK 27 jan.
Anjers: witte Sim 18—26. rode Sim 11—24, rose
Sim 1623 per stuk Fresia: Snow Queen 125
245, Irene 115160, W. Swann 100—175, R.G.
Yellow 85175, Souvenir 85145. BI. Wimpel
100—165, Marijke 120—170, Saffier 125—75, zaai.
geel 6092 per bosje. Tulpen: R. Copland 100
—125, v d. Eerden 90—115, G. Harvest 105—
135, E. Eddy 100—120 L Witwe 110—120. Pltt
130—140, witte 125—140 per bos. Chrysanten:
Show 130—170, Calaxis 135—150, Enchantres
140160 per bos. Diversen: ger be ra 3046, hya
cinten 1018, orchideeën 75175, euphorbia 53
55 per stuk, iris 205—230 per bos. Asparagus
Plumosus: lange veren 135145. middel veren
80—125, korte veren 45—69, ranken 28—64 per
bos Posplanten: azalea 120420. primula cin.
28—38, primula mal. 35—58, cineraria 80—155.
anthurium 180—300, ficus 180—210, begonia
semp. 24—30, pelargonium 52—53 per stuk.
KWINTSHEUL, 27 jan. Andijvie 0.93—1.03.
witlof 0.38—0.40, boerenkool 0(20—0.22, stoofsia
0.40—0.68. prei 0.30—0.37. spruiten 0.38—0.41,
veldsla 2.853.50. schorseneren 0.500.71, alles
per kg. Selderii 910. peterselie 1315, sla I
35—42, C I 16.50—19.50, radijs 20. raapstelen
11.50, per 100
MONSTER, 27 jan. Veiling Zwartendijk
Sla Al 23—34, A2 14—16, Cl 16— I6V2 Per stuk,
stoofsia 48—54, boerenkool 22—26. andijvie 102
—105. prei Al 54—63. A2 44—46. B 40—41. sprui
ten 30—38, spinazie 98—125. selderij 7 ct.. alles
resp. per kg of per bos.
NAALDWIJK 27 jan Nero 28—74, stoofsia
32—56, alicanten 2.90—300, appelen 25—73, stoof
peren 3832, boerenkool 2328. spruiten 20
40, andijvie 77110, spinazie 100120, peterselie
9V2selderij 3—8, kolen 8%, prei 31—54, sla
I 2814—35, idem II 14—22 en C 16V2 cent per
krop. Sla aanvoer was 1.500 kg en sla werden
er 20 000 kroppen aangevoerd.
PIJNACKER, 27 jan Sla I 30—39, II 25—30
C 1824, stoofsia 8498. spruiten AI 4044,
B 34—39, C 21—26, D 28—34, uien 20, II 13, wit.
lof I 36 II 32. kroten 9, boerenkool 19.
HONSELERSDIJK 27 jan. Anduyie I 0.97
1 08. idem II 0.670.88. boerekool 0.28, Nero
I 0.50—0.55. idem II 0.42. idem III 0.19—0.30,
prei I 0.36—0.47. idem II 0.21—0.24. stoofsia 0.40
0.53, spinazie 0.78. spruiten a 0.22—0,43. idem
b 0.170.28, idem d 0.280.35, idem grof 0 15,
witlof 0.25—0.41, alles per kilo; peterselie 0.0414
0.05, selderij 0.040.0914, raapstelen 0 06. alles
per bos; Sla 1.0.30—0.48, idem II 0.1614—0.24^4
idem III 0.150.2414. alles per stuk.
POELDIJK. 27 Jan Sla I f 28.50—40.00,
idem II 23.50—25.00, idem C 13.50—21.50 per 100
stuks; alicante 2.853.05, andijvie 0.971.07,
idem II 9499 ct., andijvie afwijkend 7390 ct.
stoofsia 4054 ct., prei A 5058. ct., A2 4?—
43 ct.. B 48 ct... B2 2731 ct., boerenkool 2227
ct., spruiten 2 34 ct, alles per kg. Selderij f 6.50
9.00, krulpeterselie 4.507.50, raapstelen
9.5010.00 per 100 bos. Aanvoer sla 48.000
stuks; andijvie 5000 kg: prei 1200 kg: druiven
750 kg: selderij 5700 bos. peterselie 1600 bos,
raapstelen 2000 bos.
POELDIJK, Snij bloemij veiling „Het West-
land". 27 jan. Fresia Buttercup 3182 ct..
Wit 53—97 ct., Refracta Alba 3462 ct.. Golden
Yellow 0.801.05, gemengd 8495 ct., tros-
chrysanten: Galassy 5177 ct.. Long Island 59
ct., Vibrant 0.661.05. gemengd 7289 ct.. Plu-
mosagroen 541.25, alles per bos. Calla 5765 ct
per stuk.
TIEL, 21 jan. N.V. Vruchten veiling ,,Tiel
Omstreken". Appelen: Cox's Oranje Pippin 65
—71. 40—53; Eisdener Klumpkes 70/80 52, 60/70
45—48, 29—38: Golden Delicious 75/80 81. 70/75
72—80, 65/70 71—77. 60/65 G2—69 56—67. 38—54:
Goudreinelte 80/90 56—53, 75/85 52—62. 70/80
49-52, 65/75 45—51, 33—50,- 25—35; Jonathan 75/
80 65—70. 70/75 68—71, 65/70 67—69. 60/65 57—
63. 50—54. 33—38; Keuleman 55/G5 48, 24—32. 13
-7-22; Laxton's Superbe 60/65 55—62. 39—51, 28
—37; Lombart Calville 70/80 69, 60/70 59, 40—51.
26—38; Winston 65/75 69. 55/65 45. 33—44. Peren:
Brederode 26—31. 12—22; St.-Rémy 22—28. 13—
19; Winter jan 3240, 2231. Alles in cents per
kg.
WATERINGEN, 27 jan. andijvie 84—1.07,
boerenkool 1329. groene savooie 21. stoofperen
32. stoofsia 4155. spinazie 87. spruitkool 15—
36 ct.. alles p kg.: peterselie 6-11.50, sel
derij ƒ49.50. beide per 100 bos: sla I 32—
45.50, II 417.70 per XOO stuks.
UT7-'
1 Dit is het verhaal van een ..gewone burger", die éven
als Albert Schweitzer een kundig dokter was, en zijn levenstaak
vond in een klein ziekenhuis, ergens in het hartje van Afrika.
Vrijwillig verkoos hij de wildernis, de moeilijkheden van een
aanpassing aan de „zwarte mentaliteit" en de eenzaamheid als
blanke, boven de gemakken van een beschaafde wereld
Liberia werd het werkterrein van de jonge Duitse arts Werner
Junge
M- E
MOUNT
2 LiberiaIn feite zijn er maar weinig mensen, die iets af
weten van dit stukje Afrika. Van deze»„vrije en onafhankelijke"
republiek, bestuurd door de negers zelf, afstammelingen van
vrijgelaten slaven, die door de Ver Staten in 1822 aan het hoofd
werden gesteld van hun eigen landEen land, dat 2,5 mil
joen inwoners telt, een belangrijke havenstad eneen univer
siteit te Monrovia. Een land, dat diplomatieke afgevaardigden
heeft in alle landen, ja zelfs in de UNO-raad
3. Maar vergist U zich na deze beschrijving niet in Liberia
In de strook land, die ligt langs de kust van de Atlantische
Oceaan, tussen Brits Sierra Leone aan de ene kant en de Goud
kust aan de andere kant, reikt de beschaving niet verder dan
een straal van 60 kilometer rond het binnenland. Daarbuiten
strekken zich de eindeloze, ondoordringbare oerwouden van het
Afrikaanse land uitWant pas sinds het einde van de tweede
wereldoorlog werden er in het kustgebied meer en meer wegen
aangelegd, en kwam er een vliegveld.
4. Dr. Werner Junge vestigde zich midden in de wildernis.
Dat was in het jaar 1930. Misschien was het ook wel een beetje
de zucht naar het avontuur, die hem dreef. Hoe het ook zij, ze
ker is, dat hij geen ogenblik heeft geaarzeld toen hem die va
cante plaats van geneesheer-directeur werd aangeboden. Er
gens in het Noord Westen van Liberia. Op 100 km. afstand uit de
kust stond het ziekenhuis, waar hem een nieuwe levenstaak
wachtte
Illilllilliliiiliiliin
