Werner Junge
ill
een tweede
Albert Schweitzer
Marktberichten
A
V B
DONDERDAG 4 FEBRUARI I960
PAGINA 9
Nederlandse schepen
riviertijdingen
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
(A'el'we WATERWEG binnengekomen 3
Waoïali: Amigo, Erith Waalh. N.T.B., ledig,
stenfn g» Frode, Aiheim, le Kat.h. W.z.,
ster v- Uden; Lumme, Kotka, Lekh. 0.7...
N Wambersie; Cairnforth, Calcutta, Rijnh
C ,Ast«-, V.N.S.; Marius Nielsen, Calais. Waalh
Schi^*' ledig, Neerlandia; Nabob, New York,
le&h? ^-z-' st6-. Wambersie; Tostero. Midd-
Ëoii j' SheI* st. 35, ledig, Vinfce Co.: Loide
jjMUador, Hamburg, Waalh. Q. D., itg.. Kersten
taji Hoflaan, Ellesmereport, Werf Waalh.,
Spliethoff; Fiducia 2. Boston. Maassluis,
Shoii' Rtpmeester; Neothyris, Norrkoping.
St ist. ledig, v. Ommeren; Magdenburg,
)vi~l- 0 Maash. 10, graan, Wambersie; Geo.
SEa*; Amsterdam, Waalh. S.H.V.. ledig,
keru. Aristee. Caen, Dordrecht, erts, Qud-
Ènu:, Medusa, Portsmouth, Slikkerveer, ledig.
Oliver; Nirborn, Puerto la Cruz, Shell st. 31,
ert P.h.m.; Brens, La Coruna, Dordrecht,
Wambersie; Sandenburgh, Stockholm,
luufh-, stg., Müller; Pinta, Havre, Rijnh. Mo-
tiii ®n, ledig, Dammers v. d. Heide; Deif-
Cni' jonden, Spoorh., stg., James Smith; Ni-
n-ipv' ®ruusbuttel, Pernis boei F, olie, v. Ovn-
C Joseph Lykes, New Orleans." Merweh
Eastg., Lykes Lines; Action, Colchester,
ha* ade> Kraan, Dammers V. d. Heide; Jo-
bj .n?s, Londen, Spoorh., ledig, Vinike Co.;
Da* lch Oldendorff, Mantyluoto, Waalh. Q. D
&rA,erh'Out, Nubei; Koningin Emma, Harw;ch.
V?,ek van Holland, pass.. Mij. Zeeland; Magne,
0?K^cia' Merweh. M.. fruit, Müller; Fenris
bp^kjoidsvik, Waalh. 24. stg., Burger; Ingnd
Tr? ardt, Iiuelva, Waalh. F. 5w., erts, De*a
WanaPort; Hehny. Kingslynn, Parkkade, graan,
sta§enborg; World Industry. Sidon, Caltex
gr*' olie. Dammers v. d. Heide; Lelie*
Amsterdam, Job&h., stg., Spliethoif;
V„?.c°n»hire. Londen. P.h.m. J. stg., Meyer:
kB»». Valencia, Merweh. M., fruit, MiRlo's
G.'andia, Boston, Parkkade, graan, Sch«.!en;
üfc ststvoom. Boston, Maassluis, vee, jirk-
0 rlferi Andei-w Jackson, New Orleans, \V;.;ïlui
ha,- stg., Waterman Lijn: Mette S'kou. Sr :g.
ei'. Rijnh. West, stg., P.h.m.; Amyntas, .r-
t'°n=. Lekh. K.N.S.M., stg.. Huidig Sc Veder)
Ürt^vehaven, Halmstad, 2e Kat.h. O.z., stg., v.
b; Nowshera, Antwerpen, Maash 1, stg.,
Steam;
k,\ 'ebruari: Henrica Thekla, Hamburg, Park.
0 ,a<!. ledig, Rohlig; Ruhrort, Bremen, 2e Kat.n,
1 V stg., Wambersie; Soneck, Bremen, Waalh,
Si.1, stg.. Wambersie; Artura, Helsingfora,
tL,rweh. C. Sw., tsg., Vinke Co.; SNA i,
j"uaan, Waalh. 6, ledig, Worms; Martina,
lamsterdam, Dordrecht, ledig, Wambersie; Stei-
Randers. Parkkade, ijzer, v, Uden; Clan-
Daa. Liverpool, Maash. 3, graan, Kuyipar, v
Hel Smeer; Jaladhan, Hamburg. Maash.
k .X, stg., Furness; Draco, Amsterdam, Lekh
üA'S-M.. stg.. Hudig A Veder; Mylady. Bor-
H]a,ux, Merweh. Presto, stg. en hout. Lunjaad;
jAy. Amsterdam, Lekh. K.N.S.M., stg.. Hudig
h.ytidei Reliable, Yeymouth, Parkkade, graan,
v'bdig Veder; Michael M„ Hamburg, Botlek
benzine, v. Ommeren; Belgrave, Hou.
Vlaardingen Vulcaanh., kali, Carebeka,
Hi<-ter S., Swansea. Waalh. R.K.C., kolen,
tj'S-d; Jantje Eppiena, Colchester, Waalh.
ledig, Wagenborg: Kastamonu Istan.
Ata' Waalh. 28, stg.. Slavenburg Huyser,
&ö?,ert v- Boston, Spoorh., ijzer, Rhenus Trans-
C/ Pazifik, Monrovia. Merweh M. stg.. Ja-
st!5 Smith; Magdala. Bremen. Maash. T.H.B.
H'ii A. Veder; Arnhem. Harwich. Hoek vm
a2, and. pass.. Hudig Pieters; Johann Ahler»
^Wierpen, Vlaardingen Vulcaanh., ledig. Oud-
v jAlnati, Buenos Aires, Lekh. T.H.B., stg
Sih^ievelt Goudriaan; Hamlnella Holtenau,
ftV"»danj TC., ledig. v. Ommeren; Isle of Ely.
CaF'ivh, Merweh. W.z., stg., Hudig Pieters;
kn, ablanca, Casablanca. Merweh. C. Sw., alg..
V,a.'hbei-sie; Franceaca, Narvik, Vlaardingen
S&aanh- er"- Scam: Isara' MeS? a- A»
h»i 1 5t- 32, olie, v. Ommeren; Koningin Wi>-
tnSina, Harwich, Hoek van Holland pa»».,
tïï' Zeeland; Nyenburgh, Londen. Jobskade.
H^Mrokkén 3 februari: Canto. Golf v. Mexico;
tU'etia, Londen; American Gunner, Boston.
Klingen, Narvik; Canada, Helilngt.org; Eson
■s^bh, Gent; Prinses Beatrix, Harwich; Buck-
C' Grangemouth; Ben.no, Dagenham; Ijtad
hïterdem, Beira; Prins Casimir, Leixocs.
H'0k.a. Duinkerken; Caltex Delfzlil, Kopenhagen;
Cleane, Stanlow; Batavier, IJmuiden; Dui-
ï5, d. Grangemouth; Pirola. Sas van Gent.
ki°nia. Antwerpen; Traude. Kopenhagen,
't.'^siava, Londen; GeestdJjk, Boston; Cumulus
tl?®! schip 1, AU. Oceaan: Unitas. Amstm.
hïlpkheim. Bremen; Thames-wood. Imming-
British Ardour. Londen; AkkrumdyK
i\','den; John M., Londen; Varra, Lond®"-
ai/'bandic. Antwerpen; Isande, Mena a hh
6,, R Thalatta, Hamburg; Hedera. Bri m,
'£tie lex Amasus Fluvius)Londen.vk Brè-
°ston- Wien. Hamburg; Diemeid-yk. Bre
S-1?! Umgenia, Dakar; Frida Blokzijl. V.'ll 1
CrF-cnfels, Hamburg; Melrose Atobey. IHujI.
Haa5cendo. Hamburg; Plover, Great yarol°ul'1'
Ua,',tlc Trader, Antwerpen; Regina Idax
L V Ar,ik T, Duinkerken; Geestdam.
H;"Boidskerk Duinkerken; Visurgis, Hamburg,
JNberg Hendrik Holwerda, Amsterdam;
H>. Bordeaux; Cordelia, Hamburg; Ban»
kulpld't, Bremen; Empire Parkeston, Har.
gi'h; Rheinstein, Bremerhaven: Markab Aga-
U Kloostevdyk. -; Rudolf Kaskens, Malmo.
^el]ei Perth; Duke of York, Haiwich,
O f'-bruari: Gisela Essberger.Ke'lxstowe,
Kav Claus, Amsterdam; Norvelt, Philadelphia.
iSl*. Huil- Katharina, Kiel; Oranjepr.der.
Bis'chofstein, Hamburg; H«l"5n
üf'Ben; Echo, Bristol; Gaasterland, Breton.
n,8«ebore Scarboro; Nordvest, Bremen; Ge-
h5jy Siko'rski, Hamburg; Royal Pulp Nol-,den-
.-N: Ligovo, Lipaja; Weybridge Londen, Ma-
Ca Nielsen, Napels; An tares, Sremon. Am-
St"- Bremen; Quarterman, Stanlow, Alm kerk,
MeJoen; Dnjestr Hamburg: Nicola, Hambu.g,
Firth. Bayonnc; Almdyk Bremen; \ao,
(b- 'nSiena, Hamburg; Jaldnda. Bamas. Ne-
'Weser, proeftocht; Cateli. Nantes.
H.'lkU.DEN binnengekomen 3 februari:
tu"» Oldendorff, Gdynia, kolen; Dido, Levant,
deC' Dahomeykust, W.-Afrika, tsg., Esso Em-
V Enrden, ledig; Ore Meteoor, Puerto Ordaz.
luZanzibar, Londen, ledig: Koningin Ju-
s(>. Shoreham, stg.; Fortuna, Norrkoping.
Hinde, Londen, stg.; Sleipner 2 Nouc-
ArJ'bg. hout; Ki oonborg. Hamburg, ledig voor
Hj^crdam)Afiena, Ierseke, ledig (voor
'ton.'rbruarl: Unitas, Rotterdam, Hhein-
R Krusemark, oskarshamn, uitkl.Hendiik
«t.yjttlB, Rotterdam, ledig; Orestes, Kingston.
Sir-V.Ea Paloma, Antwerpen, bijl.Heluan, Jo>-
'Vq J°rd, pyriet; Olav Claus, Rotterdam, bijl
OrVartrokkenl 3*1 februari: Geowilka. Rotterdam;
Nassau, Hamburg; Peregrine, Harbngen,
Ru?,n°s Aires, Zuid-Amerika; Grebbestroom,
k-ï"; Leliegracht. Helsinki; Guineekust Ant-
Art?en; Martini, Rotterdam: Aegitn Goole,
Helsinki; Karachi, Indonesië; Elisabeth
VfjSa. Gdynia; Draco, Tunis; Jupiter, Ham-
Janf' Mangarella, Hamburg; clanfulaj, •v""
VJT1 i Twee Gebroeders. Levant; Sophie, New
Re?; Inga Bastian, Kotka; Plato, Z.O.-Spanje.
Hut' Malmo; Daniel, Vannes; Hunze, Mor-
jSoa;
tV.tal'r"*n: Artemis, West-Indië; IJstroom,
ifw. mouth; Wittekind. Rendsburg; Muidei-
^bbi' 0 -Afrika; Vaxholm, Husum; Theano.
U°un.
'cdyk 3, 350 mijl Z van Kaap Race
'^Civ. aou myi v
^limi?a 3. 103 mi.il NNO van Bahrein
4 te Kingston
3 van Syracuse n. Port Said
AJhjJ'3 te Bremen
A,k. wlkvnnn Part T .P
ni te Bremen
A^jnlkroon 3 van Las Palmas n. Kaapstad
AtSjbgedyk 3, 500 mijl NO van Azoren
Arl^sclyk 3 63 mijl w van puessant
A *°s TTlPllSlS
.ffir\cT 00 U11J1 ara 1
Aae.s, 3 van Catania naar Eleusis
AleJdRerk 3 van Beira naar Porto Amelia
As O'ba 3 van Montevideo n. B. Aires
AnnId'sko 3 van Norfolk n. Amsterdam
Al; bkerk 3 130 mijl ZW van Ouessant
3, 460 mijl WNW van Finisterre
A. 'dlvaart 3. 100 mijl W van Colombo
SBasseerde 3 Gravesend
0 3 ten anker Moray Firth
Ahfd"na 3. 100 mijl Z van Cyprus
Aiijjj 3, 270 mijl W van Ouessant
^Ihef0 3 te Karachi
^'ïh^3' 255 mijl W van Kaap Verde
^bin« d 3, 200 mijl Z van Las Palmas
,>lionian 4 te Semarang
bolder passeerde 3 Cherbourg
■Sm1? 3. 304 mijl NNO van St.-Pauis Rock
A^e 'a"d 3, 290 mijl NNO van Dominica
Aa'dl'k 3. ,30 miil ZO van New Orleans
a rrts»i 4*v-
»4 te Hamburg
Jbist„buyk 4 te Londen
Vw, IeP 5 te Frcmantle verwacht
FbeEH'"* 4 te Havre
L- 3 ten anker Lundy-ciland
Arkelrt ,3 ,e La Guaira
^n^135^ 3 te Charleston
-J5 te Charleston
%sf G. passeerde 3 Bornholm, ^'1^,
Ila"d 3. 120 mijl NNW van St.-Pauis Rock
^dala asr"an 3 van 1
bov ,3 Yon Rotterdam te
V'ba i Van Uddevalla naar
Ash,,. 1 van Casablanca te
A-au U, 13U mij. 1M-. >r
^(ia,._Tasman 3 van Londen te IJmuiden
Foya ,3 van Rotterdam te Troon
fil
ASt>Gi'a Van Casablanca te Dakar
van Londen naar D"1"kfrkfn
2 van Lowestoft te Bideford
a*Zia S 3' 140 mi$l OZO van Ccylon
A^hlvL te Mobile verwacht
a ^stS 4 te Rio Janeiro
Alb'd'moldn 3 van Las Palmas n. Durban
i'dttV Tv- 4 van Boston te Rotterdam
i^biVn. °banna passeerde 3 St.-Abb s Head
%i,,„ta5 3 van Barcelona te Rotterdam
Nk 3 van Erith te Rotterdam
^'Ub-, 3 van Rotterdam naar puinkerken
a un'ti o" 3 de Torbaai, naar Belfast
^0 mij 1 N van l.s. Borkumrif
^BteSï^ Courbet 1 van Liverpool n. Coleraine
A<S
in 4 v. Hamburg naar Gothenburg
iU i?da te Bremen verwacht
.'e F S t /-i„..,MonPA VI
aboi;"idaa 5 te Bremen verwacht
>ïir T 5 v. Lissabon te Casablanca verwacht
Ai''6t\s 4Van Zaandam naar Goole
Akkr,, 3 van Ierseke te Zaanda m
a 1'hövN? 'k 4 van Rotterdam te Londen
A van Rotterdam naar Bremen
a'hat? a 4 van Rotterdam naar Bremen
Albion }'an Ruenos Aires te Rotterdam
4 van Rotterdam naar Bremen
A^emiH .fn Aviles naar Whitehaven
g^is 4 van Amsterdam naar West Indie
^an Curacao nar Aruba
w Ohp u L0 In r\rrn ws nVs n r
I'Hton", 3- 4- ----
h rhm Bombay naar Cochin
3 te Khorramshar
2'."Hton i S' 40 mijl OZO van Aden
van Bombay naar Cochin
b.,s8um 20 mijl Z van Owcrs l.s.
§l4k 3- 1120 mijl NO van Martinique
2 mijl NO van Berbera
50 mijl Z van Kreta
3» 000 mtjl NO van Bahrein
Boissevain 3 van Rio Janeiro n Kaapstad
Bonita 3 van La Ceiba n. Puerto Barrios
Borneo passeerde 3 The Brothers
Breda 3, 640 mijl NO van Barbados
Bern 3 ten anker Rosslare
Bornrif 2 van Gothenburg te Londen
Bram 1 van Teignmouth te Genua
Brandaris 3 van Bremen te Gent
Bevesier 4, 30 mijl ZW van Outergabbert
Bab T. 3, 30 mijl ZW van Dungeness
Batavier 3 van Rotterdam n. IJmuiden
Borculo 3, 100 mijl NW van de Gironde
Beekbergen 3 te Grimsby
Bernina 3 v. Halmstad naar Gothenburg
Batjan 1 van Houston naar New Orleans
Bloemgracht passeerde 4 Kiel, naar Amstm
Caltex Arnhem 3. 228 mijl NNO van Co-
moro-eilanden
Caltex Leiden 3, 200 mijl O van Beira
Colytto 3, 240 mijl W van Fayal
Caltex Nederland 3, 120 mijl NO- van Kuria
Muria-archipel
Caltex Rotterdam 3, 455 mi.il NNO v. Singapore
Castor 3 van Wrser naar Hamburg
Celebes 3 van Port Said naar Genua
Ceronia 3, 100 mijl ZZW van Bandjermasin
Cradle of Liberty 3. 90 mijl WZW van Ascen
sion
Cleodora 8 te Wellington verwacht
Caltex- Arnhem 3. 228 mijl NNO van Comoro-eil.
Caltex Gorinchem 3 te Brunsbuttel
Camitia 3. 65 mijl W van Aden
Canada passeerde 3 l.s. Texel
Catharina passeerde 3 Barfleur
Casana 3, 30 mijl N van Lc Treport
Colette 3. 50 mijl OZO van Valencia
Cumulus 'kustv.I passeerde 3 Lundy-eiland
Caltex the Hague 4, 250 mijl O van Muscat
Conccpcion 1 te Takoradi
Cornelia B. 2 van Bordeaux te Dakar
Cresta 2 van Aarhus naar Stralsund
Carrillo 3 van Los Angelete n. Armuelles
Clavella 4 tc Rio Janeiro
Crania 3. 250 mijl O van Trinidad
Caltx Delfziil 3 \én Rotterdam n. Kopenhagen
Casablanca 3, 720 mijl ONO van Martinique
Cocnraad K. 3, 70 mijl N van Vlieland
Crescendo 3 van Rotterdam naar Hamburg
Cumulus (weerschip) 3 van Rotterdam naar
station Atlantische Oceaan
Congokust. 2 te Accra
Carriissesingel vertr- 4 v. Rouaan n. Casablanca
Caland passeerde 1 Gibraltar naar Londen
Cateli 4 v. Rotterdam naar Nantes
Ceres 3 te Callao
Dale Bohmer 3 van Messina n. Lissabon
Dinteldyk 3, 800 mijl O van de Bermuda'»
Daphnis passeerde 3 Finisterre
Diligentia passeerde 3 Royal Sovereign
De Eerens 3 te Mogadiscio
Dongedyk 3, 90 mijl ZZO van Fayal
Doris 3 te Grenada
Dorestad 4. 110 mijl N van Natal
Duivendrecht 4 te Liverpool
Draka 2 van IJmuiden naar Sarpsborg
Daniel p. 3 H. v. Holland, naar Vanne»
Delft 4 van Emden naar Bremen
Dimerdyk 3 van Rotterdam naar Bremen
Draco 4 van Amsterdam te Rotterdam
Da Capo p. 1 Ouessant naar Oporto
Deo Gloria 1 van Napels naar Londen
Dina 2 tc St.-Ivesbay (schuilen)
Donau 2 van St.-Valéry te Plymouth
Dahomeykust 3van Rotterdam te Amsterdam
Eos 3, 10 mijl Z van Rhodo»
Erebus passeerde 3 l.s. Elbe 1.
Esso Rotterdam p. 3 Masirah-eiland
Esso Nederland 4, 500 mijl W van Ouessant
Elsenburgh 4, 70 mijl N van Casablanca
Elizabeth B. 3. 490 mijl W van Honolulu
Eagle 3 van Londen tc Antwerpen
Ellewoutsdiik passeerde 3 Ouessant
Elisabeth Roorda p. 4 Ameland, naar Gdynia
Frans W. 3 ten anker Belfast
Farel 2 van Hamburg te Delfzijl
Fivel 2 van Gothenburg te Bull
Ferocia passeerde 3 Wight
Finlandia 3 van Boston te Rotterdam
Flores 3. 200 mijl NO van Fayal, n. New York
Frida Blokzijl 3 van Rotterdam naar Boston
Friesland (K.R.L.) 31 v. Victoria (B.C.) naar
Zuid-Afrika
Fiat 1 van Manchester naar Lissabon
Fortuna 3 van Norrkoping te Amsterdam
Giessenkerk 4 te Marseille
Gaasterland 3, 250 mijl NNO van Kp. Verd.-^l
Geert Bodewes 3 ten anker Cherbourg
Graveland passeerde 4 Finisterre
Geert 3 van Kopenhagen te Sonderborg
Gersom 2 van Duinkerken te Dungarvan
Goote 2 van Genua naar Glasgow
Gramsbergen 1 te Malta
Gemma 4 te Las Palmas
Guineekust 4 van Amsterdam te Antwerpen
Harlingen 3 te Falmouthbav
Hatbor 3 van Tunis naar Alexandrle
Hydra 3. 100 mijl WZW van Scilhes
Hector 3 ten anker Lattakia
Holendrecht 3, 60 mijl NNO van Algier»
Elibiscus 1\ van New York te Bermuda
Hado 2 van Amsterdam te Antwerpen
Holland 2 van Perth te Delfzijl
Hydra 2 van Bordeaux te Southampton
Heron (kustv.) passeerde 4 Dublin
Hoogvliet 4 van Dublin te Liverpool
Helena 4 te Kingston
Hestia 4 te Brake
Helvetia 3 van Rotterdam naar Londen
Henrica Thekla 4 van Hamburg te Rottm.
Henny 3 van Kingslynn te Rotterdam
Houtman 4. 190 mijl ZO van Cairn*
Heemskerk 3 te Fedalah
Helvetia S 1 te Malta
Helemar H passeerde 4 Ceuta n. Venetie
Hecuba 3 te Kingston
Helicon 3 van Curacao naar Mobile
Hendrik Hoolwerda 4 van Rottm te Amstm.
Hinde 4 van Londen te Amsterdam.
Hunze 3 van Amsterdam naar Mormugao.
Irene S. passeerde 3 Dungeness
Ittersum 3, 200 mijl WNW van Key West
Ida D. passeerde 3 Kaap Gris Nez
Intrepide 2 van Cardiff naar Antwerpen
Isis 31 te Houston
Jacob Teekman 3. 170 mill NW van Den Helde»
Julia Marv 3. 35 mijl Z van Finisterre
Java 3. 550 mijl NNW van Bombay
Jan Brons passeerde 3 Terschelling
Jacaranda 1 van New Orleans n. Puerto Ca-
bezas
Jan "3 van Hull te Immingham
Jell 3 van Rotterdam te Gent
Jacob Verolme 4 te Paramoenga (Peru)
Jantje Eppiena 4 van Colchester te Rotterdam
Johannes 3 van Londen te Rotterdam
Jean E passeerde 4 Vlieland n. Grangemouth.
Jan Kreumer 4 van Emden naar Middlesboro
John M 4 van Rotterdam te Shcllhaven.
John V 2 van Cobh te Londen.
Jongkind 3 te Sete.
Joost 3 van Zaandam naar de Tees.
Jan Herman 2 van Bayonne n. Casablanca.
Jupiter 3 van Amsterdam naar Hamburg.
Kaap Hoorn 4 tc Curacao
Kara 3. 160 mijl ZO van Monrovia
Korovina 3, 300 mijl NO van Paramaribo
Koh I Noor 3 in Grote Belt
Kylix 12 te Mena al Ahmadi verwacht
Kemphaan 3 op rede SaffJ
Kleine Beer 3 op rede Cherbourg
Katelysia 3. 95 mijl ONO van Port. Sudan
Keredvk 4 te New York verwacht
Kinderdyk 3, 760 mijl O van Bermuda's
Kal inga 3, 470 mijl W van Finisterre
Kalydon 3, 120 mijl ONO van Massowah
Karakorum 3, 50 mijl NO van Algiers
Kosicia 3. 200 mijl WNW van Finisterre
Kryptos 3. 1?0 mijl OZO van Aden
Khasiella 3 ten anker Rio de La Plata
Koningswaard 3 van Philadelphia naar Curacao
Korenia 4, 300 mijl ZW van Azoren
Keizerswaard 3. 70 mijl ZZO van Recife
Kenia 3, 280 mijl OZO van Mogadiscio
Kelletia 3, 410 mijl OZO van Fayal
Krebsia 3, 350 mijl WZW van Bermuda's
Kon Tiki 2 te Kingslynn
Kloosterdyk 4 van Rotterdam te Antwerpen
Kastanjesingel 3 te Sunderland.
Konny M 4 te Helsingborg.
Kennemerland 31 te Pto. Alegre.
Karachi 3 van Amsterdam n. Indonesië.
Kroonborg 3 van Hamburgte Amsterdam
Laarderkerk passeerde 3 Wight
Laertes 3 te Liverpool
Laurenskerk -3 van Savona naar Port Said
Lindekerk 3 te Hamburg
Lckkerkerk 3 van Bombay n. Bedi Bunder
Lombok passeerde 3 Mogadiscio
Louis Lantz 3. 280 mijl ZZW van Las Palmas
Lekhaven 3, 140 mijl ZW van Ouessant
Laura 3, 40 mijl Z van Kaap St.-Vincent
Lemsterkerk 3 van Kuwait n. Bandar Shapou»
Loosdrecht 3, 150 mijl NO van Malta
Libra 2 van Savona naar Bremen
Lireco 3 van Rotterdam te Sas van Gent
Ludo 2 van Kopenhagen n. Stralsund
Laarderkerk passeerde 4 Ouessant
Langkoeas 5 te Aden verwacht
Lelykerk 4 te Umm Said
Leeuwarden 3, 60 mijl NNW van Kaap San
Antonio
Leiderkerk 3 van Hamburg naar Londen
Loppersum 3 van New Orleans n. Mobile
Leliegracht 3 van Amsterdam te Rotterdam
Leopoldskerk 3 van Rotterdam n. Duinkerken
Leuvehaven 3 van Halmstad te Rotterdam
Langkoeas passeerde 4 Guardafui. naar Aden.
Lissckerk 4 te Antwerpen.
Lutterkerk 1 te Calicut.
Lean S 2 van Antwerpen te Milfordhaven.
Lelystad 3 van Kirkcaldy te Ahus
Looiersgracht 2 te Kotka.
Lijnbaansgracht 3 te Hamina.
Maas 3, 65 mijl NO van Ouessant
Mississippi Lloyd 3, 170 mijl NNO v. Socotra
Mount Everest 3 op de Mersey
Maas Lloyd 3, 1200 mijl NW van Christmas-eil.
Madjoe 3 in St.-Malobaai
Marva 3, 64 mijl ONO van Casquet»
My ra 3 ten anker Wicklow
Mitra 6 te Curacao verwacht
Memnon 3, 540 mijl NO van Azoren
Moordrecht 3. 450 mijl NO van St.-Eustatiuf
Meres N. 3 van Montevideo naar Paranagua
Munttoren 3 te Avonmouth
Medon 3 van Charleston naar Norfolk
Meerdrecht 3, 370 mijl ZO van Kaap Race
Mentor 4 te Port of Spain verwacht
Modjokerto 3 van Suez naar Aden
Merwehaven passeerde 3 Finisterre
Monica passeerde 3 Port.ishead
Muphrid N. 3, 25 mijl W van Esplchel
Mare Liberum 4, 40 mijl ZW vn Finisterre
Maureen 3, 150 mijl ZO van Kaap Canaveral
Missouri '3, 60 mijl N van Vlieland
Meeuw 2 van Rotterdam te Delfzijl
Markab 3 van Rotterdam naar Agadir
Martha p. 3 Sandettie-boei, n. Durban
Mascotte 3 in de Eemsmonding
Medusa 3 van Portsmouth te Rotterdam
Meidoorn passeerde 3 Dungeness
Muiderkerk 4 van Amsterdam n. Marscill'
Mylady 4 van Bordeaux te Rotterdam
Mypuck 3 op rede St.-Nazaire
Marcella passeerde 4 Kiel naar Holding.
Maria W 4 van Londen te Middlesboro.
Martinistad 3 van Tuskar te Glasgow.
Megrez N 4 te Londen verwacht.
Merwestad 3 van Runcorn naar Liverpool.
Meuse 2 van Manchester te Liverpool.
Manto 3 van Valencia naar Alicante.
Martina 3 van Amsterdam naar Rotterdam.
Midas 3 te Cadiz.
Mithras 3 te Aalborg.
Naess Commander passeerde 3 Lissabon
Noordwijk 3, 460 mijl NW van Dakfir
Nestor 3 van Cumana naar Paramaribo
Noordstad 3 tén anker Lynaspoint
Nijkerk 3 van Bremen naar Amsterdam
Naess Lion 3. 50 mijl W van Oporto
Nederland 3 van Rotterdam tc Antwerpen
Noordzee 2 tc Odense
Nelly passeerde 3 Texel naar Kopenhagen
Neverita 3. 650 mijl NO van Martinique
Nina 3. 100 mijl NNW van Mona-passagc
Neder Weser 4 van Rotterdam op proeftocht
Noorderkroon passeerde 3 de Hebriden
Nusakan passeerde 3 Vlissingen n. Fenith
Neeltje B 4. 50 m. N van Terschelling.
Naerebout 2 te Fowey.
Notos 4 tc Rotterdam verwacht.
Nijenburgh 4 van londen te Rotterdam.
Ouwerkerk 4 te Kaapstad
Orion 3, 60 mijl NNO van Kaap Malea
Ootmarsum 3, 170 mijl WNW van Flores
Osiris 3. 650 mijl ZW van Azoren
Ovenjsel 4 te Adelaide verwacht
Omandia 2 v. Ryncorn te Partington
Oberon 4 te Port of Spain
Orestes 4 van Gardenas te Amsterdam
Ommenkerk 2 van Kobe haar Nagoya
Pendrecht 3. 10 mijl N van Kaap de Fer
Prins Alexander passeerde 3 Ouessant
Peperkust 3 van Freetown n. Monrovia
Provenierssingel 3. 105 mijl ZW van Madeira
Primus passeerde 3 l.s. Holmagrund
Philine 3 te Mena al Ahmadi
Prins Willem George Frederik 3. 20 mijl N
van Algiers
I Prins Willem IV. 3, 80 mijl O van Pantellarla
Prins Willem V. 3. 154 mijl W van Haifa
Purmerend 3, 25 mijl ZW van Ouessant
Pygmalion 3, 48 mijl Z van Finisterre
Philidora 3 van Pot Said n. Gibraltar
Parkhaven 3 v. B. Aires naar Las Palmas
Polydorus p. 3 Gibraltar
Prins Frederik Hendrik 4 te Burrlana
Prins Johan Willem Friso 3 v. Hamburg n
Rotterdam
Perregaux p. 4 lie de Yeu
Pasteursingel passeerde 3 Portland Bill
Paul Westers 3. 100 mijl W van Hanstholm
Pavo 3 van Rotterdam naar Bordeaux
Pieter S. 4 van Swansea te Rotterdam
Pinta 3 van Havre te Rotterdam
Plato 4 van Amsterdam te Rotterdam
Prins Casimir 3 van Rotterdam n. Leixoes
Pirola 3 van Rotterdam n. Sas van Gent
Prins Bernhard 3 te Dakar
Port Talbot 2 v. Runcorn naar Waterford
Phidias 3 van Patras naar Piraeus
Rondo 3 van Aden naar Suez
Rossum 3. 1200 mijl W van St.-Helena
Riouw 4 te Gehua
Rudolf J. 3, 30 mijl W van Saffi
Roepat 4 te Djibouti
Roelof Buisman passeerde 3 l.s. Sunk
Rijnkerk 4 te Hamburg
Randfontein 3. 240 mijl ONO van Madeira
Radja 4 v. Hamburg naar Bremen
Reggeborg 4 van Rotterdam n. Scarboro
Regina Ida 3 van Rotterdam naar Dundalk
Reliable 4 van Weymouth te Rotterdam
Result 2 van St.-Ives-bay naar Newlynn
Rose 2 te Swansea
Rozenburgh 3 te Havre
Roelof de Winter 1 te London
Rembrandt 2 van Mossamedcs naar Lobito
Sint Walburg 3, 22 mijl W van IJmuiden
Stanislas passeerde 3 lie de Bas
Senior 3, 7 mijl N van St.-Brieuc
Strijpe 3 ten anker La Pallice
Saloum 3 te Duinkerken
Siberoet 3 te Singapore
Stad Maassluis 3. 370 mijl N van Dakar
Stanvac Adventure 3, 250 mill ZO van Suez
Stanvac Pendopo 4 te Buatan
Stanvac Talangakar 4 te Surabaja
Straat Bali 3 van Kobe naar Mo.1l
Straat Lombok 3 van Mauritius n. Port Eli
zabeth
Sumatra 3 te Barcelona
Straat Clement 3, 1230 mijl W van Amstm.-oil.
Steenwijk 3, 455 mijl NW van Azoren
Scherpendrecht 2 op rede Napels
Slotertiyk 4 te Morehead-city
Stad Alkmaar 3 te Winnebah
Stad Arnhem 3, 600 mijl WNW van Walvis'baai
.Stad Gouda 3. 550 mijl WNW van Luanda
Stad Leiden 3, 150 mijl W van Ushant
Stentor 3 te Hamburg
Straat Malakka 3 van Kobe naar Moji
Straat Soenda 3 te Melbourne
Straat van Diemen 3 te Hongkong
Stad Rotterdam 4, 80 mijl Z van Las Palmas
Straat Madura 4 v. Sydney naar Melbourne
Schelpwijk 3. 330 mijl ONO v. Montevideo
Straat Magelhaen 3 v. Montevideo n. B. Aires
Schokland p. 4 Zeebrugge
Spora passeerde 4 Startpoint
Strabo passeerde 4 Ouessant
Sheratan 3. 440 mijl NNO van Paramaribo
Stern 3, 300 mijl ZW van Azoren
Sonsbeek 2 van Rangoon naar Maladiven
Surte passeerde 2 Holtenau
Sarpedon 3. 90 mijl NO van Bonaire
Sandenburgh 3 van Stockholm te Rotterdam
Stad Amsterdam 3 van Rotterdam naar Beira
Stad Dordrecht 4 te Sluiskil
Stella Maris 2 van Antwerpen naar
Swift 3 van Rouaan naar Parijs
Salatiga 30 te Houston
Schelde Lloyd 4 v. Tj. Mani naar Labuan
Schouten 1 te Port Pirie
Senegalkust p. 3 Vliss. naar Hamburg
Slamat 3 te Bremen
Sommelsdyk 2 te Boston
Stad Utrecht 3 te Norfolk
Straat Banka 1 te Fremantle
Straat Clarence 1 van Brisbane naar Bombay
Straat Johore 30 te Sydney
Tahama 3 van Banias naar Hamburg
Tamara 3 van Banias n. Antwerpen
Telamon 2 van San Felix n. Philadelphia
Texel 4 te Moji
Tjikampek 3 te Hongkong
Tjitarum 3. 470 mijl ZO vah Colombo
Tjitjalengka 3, 420 mijl NNO van B. Papan
Thelidomus passeerde 3 Mona-passage
Talisse 3 van Djibouti n. Genua
Taria 3, 100 mijl O van Ceylon
Tabinta 3 te Port Swettenham
Tarakan 3, 27 mijl NO van Djakarta
Tjibantjet 4 te Mahe
Tjiluwah 3 van Makassar naar Padang
Tomocyclus 3, 280 mijl WNW van de Bermuda's
Trito (kustv.) 4, 35 mijl ZZO van Belfast
Tilly passeerde 3 Borkum, n. Zaandam
Tabian 4 te Bona
Tiba 4 te Ilheu*
Triton 3, 240 mijl ZO van New Orleans
Tara 3, 170 mijl OZO van St.-Vmccnt (CV)
Tibia 3, 450 mijl NW van Minicoy
Tjipondok 3, 45Ó mijl WZW van Sabang
Taurus 3 van Londen te Antwerpen
Thea 2 van Rouaan n. Londonderry
iTrianca 2 van Karlskrona naar Gdansk
Twin 2 te Ardrossan
Tom van der Heide 3, 250 mijl WZW van
Key West
Tweelingen 3 van Rotterdam naar NarviK
T.iillwong 2 van Kobe naar Osaka
Towa vertr. 4 v. Rotterdam naar Antwerpen
Tubal 1 te Triest.
Tasmanië 3 van Bilbao naar Requejada.
Theano 4 van Amsterdam naar Dublin.
Twee Gebroeders 3 van Amsterdam n Levant
Urmajo 3, 35 mijl Z van Kaap Roca
Unitas 3 van Rotterdam n. Amsterdam
Urkcrsingel 3 van Tripoli naar Port Said.
Unitas 4 van Rotterdam te Amsterdam
Vivipara passeerde 3 Masirah-eiland a
Vlieland 3, 50 mijl WZW van Aden
Van Spilbergen 3, 585 mijl Z van Ceylon
Vlist 3, 345 mijl W van Landi End
Van der Hagen 3 van Matadi n. Lobito
Vccndam 3 van Rochester naar
Valbella 2 te Swansea.
Vindicat 1 van Palermo naar Catama.
Waingapoe 6 te Mogadiscio verwacht
Woensdrecht 3, 275 mijl W van Finistcrr»
Wiebold Bohmer passeerde 3 Gibraltar
Weltevreden 3, 430 mijl NNO van St.-Helena
Woltersum 3. 420 mijl ONO van Fayal
W. Alton Jones 3, 100 mijl N van Kaap Hattera»
Wonosari 3 te Genua
Westertoren 3, 1080 mijl ZO van Colombo
Wonogiri 3 te Karachi
Wieldrecht 3 te Fredericia
Wonosari 3 te Genua
Wuta 2 van Kopenhagen n. Antwerpen
Waal 3, 1060 mijl ZW van Fayal
Walcnburgii 3 van Rotterdam te Bordeaux.
Waikelo 2 te Bahrein.
Wonorato 29 te Columbia River.
Wonosobo 3 te Labuan.
IJssel passeerde 5 Kaap Roca
Zonnewijk 3, 540 mijl ZW van Azoren
Zuiderzee passeerde 3 Ostende
Zosma 3, 550 mijl NNO van de Bermuda s
Zwijndrecht passeerde 3 Startpoint
Zeehaan passeerde 3 He de Bas
Zuidpool 2 van Messina naar Rotterdam
LOBITH 3 FEBRUARI 1960
Gepasseerd na 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Delphin, Schulz; Dankbaar
heid. Westerbeek; Hiljo, de Jonge; Spes. Fi
kaart; Romaan, v. Veen; Comos 1, Krause,
Passant. Smalburg; Victor, Groenhof; Ingrid,
Herzog; Vulcaan 165, Lansen; Diwi, v. Maaren
St.-Antonius, Baaüens; Cornelis Prins, Prins,
Ancor, Lenten; Rheinstein I. Fendel; Emile.
Machiels; Antema, Bakx; Vautege 13. Des-
selman; Thzresian Spescht, Jaeger; Vallendai I,
Pilz; Elwi, Veldman: Vaderland, Broekmeaj-
len; Rhein Ruhr 12, Weiier; Fendel 39.
Metsch; Ali, de Vries.
AMSTERDAM: Tijdgeest, Nooit gedacht;
Ruhrtank 9, Luck; Pionier 2, Densdorf; Jac,
Wilbrink. Schreuders; Bussard, v. Nijenhoff
NIJMEGEN: Mon Desir, Kikkt^:
HOUT- Flora, DuizendstraMEDEMBLIK:
Ever Ready, IJmker; UTRECHT: Antilope v.
d. Wijk; DEN HAAG: Age, Fakkens; APEL
DOORN: Luctor et Emergo, Wieggers; ZWOL
LE: Overijssel, Kruizinga; LOBITH: Joh-
ny. de Witt; ASSEN: Nooit Oedacht; EN
SCHEDE: Johen. de Witte; HATERT: Jeljan
Smedsman; ZWOLLE: Antoma Vegiena, Wes
terhuis; VELSEN: Loge, de Breker; VIANEN:
En Avnat. Bastiaansen: RHEDEN: Soli Deo
Gloria 2 Janssen; STADSKANAAL: Linquenda.
de Jonge: Hen ja. Bos; COEVORDEN: Cura,
Kuiper; ALPHEN A. D. RIJN: Moerdijk 5.
Bloemen; KAALTE: Soli deo Gloria 1. Liet;
HARDENBERG: Rildtna. Kamst; EMMEN: In
ternationaal, Veltman; DORDRECHT; Catha
rina. Huhn; VLAARDINGEN: Fendel 122.
Wachtel; AKKRUM: Geja. Faber; VALKEN
BURG: Rodert 4. Spijkerman;
BELGlë: Enma, v. d. Klei; Avenir, Bou-
man; Henri, Siersack; Antverpia 2, Hollander;
Spero, Frenzel; Intergre 2, Gaulier; Roeland,
Veruike: Desiderius, Pauwels; Jiilien, Joos;
Fendel 110. Rex; Lofra. IJsenbaart; Rijnschel-
de 13. Westerlinck: Arnoldus. Reijmers; Re
naissance. v.. d. Waarden; Guido, v. d. Kaap
Viator, Oudakker; Mapi, Hellebosch; Credo,
Goris; Desire. Pauwels; Rema, Lamers;
Charles, v. Wijngaarde: Laborieux, IJsenbaart
Ostsee. Bohlmann; Copiosa. v. Steenbergen.
KOPENHAGEN: Traude, Jungerhans: Lies,
Langen: MALMO: Katharina, Schepers; EIN
DEN: Wega. Muller; HAMBURG: Heinz Hei-
no, Behrmann; Anna Frieda. Nagel: KOPEN
HAGEN: Lies, Langen; EMDEN: Juliane Butt-
ner. Meijer; RENDSBRUG: Bertha Troles.
Paetsch.
DUITSLAND: Eva 14, Krudc; Bituma 2, v. d.
Weide; Hilda, Stenekcr; Volharding, Kiers: Cj*-
ria, Vredenburg; Clio, Kulpe; Merksem, Kaat;
Liege, Pouwels; Josephina, Tromp; Volks-
kraftstoff, Domke; Delta, Lisclier; Hans, Caze-
mier; Hildebrand. Janssens; Neska 91, de
Bruin; Sofia K. Kecker; Sallandia, v. d. Brink;
ZeldenRust, v. Amersfoort; Zuid-Holland,
Klcibeuker; Energie 5, v. Bom; Altijd Zorg, de
Jonge; Adriana, Bastiaanse; Frauenlob 15,
Hubbers; Luise Elisabeth. Nolte; Spes, Moo-
ren; Fluviale 3, v. d. wiel; Lijdoir. Jiskoot;
Passé Partout. Bliek; Willemiena, v. d. Wolcle;
Lis, Abels; Fluviale 12, de Haan; Parana, 1VU-
chel; Jan Cornelis, Heuvelman; Grani. Was-
sink, Neska 97, Gerritsen; Jason, Liesveld: Hij
dra, Deen: Vooruit, Klooster: Lina, Jiskoot;
Irmgard Berends, Schreck; Martin, Vos: Har
pen 62, Falk: Harpen 105, Reichert; Vischbank,
Schuitemaker: Lourdes. Joosten: Harpen 63,
Misselbeck; Jema, Baumann; Marie, Schot;
Luise Zimmerman. Grieser; Grietje. Klinge;
Olex 71, Kokott: Lucotr. Verhagen; Wilhelmi-
na, Rosing; Rhenus 65. Löffler; Roerland,
Swinkels; Gortetti, Theuns; Europa, Abels;
Willem Hendrik, _Oudshoor; Truur., v. Daro;
Bianca, Misson; Varouni, de Beer; Fleurt,
Ceulemans; Jalje, Molengraaf: Engine. Gerrit
sen: Arendje, Kombrink; Delta. Veenma;
Matan, Michielse.
LOBITH, 3 FEBRUARI
Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Lena, de Vries; Madeleine, v.
Dort; Seam 3, Baaijens; Klöckner 20. Muhi-
mann; Bertha 2, Ubing; Margot, Muller; WTAG
115, Bekebrok; Elisabeth Maria, Gerritsen;
Specht, Crucq; Rehoboth, Boersma; Avontuur,
Boere; Gerard Krènier, Seeldraaijers; Rachel,
Schepens; St.-Gerardus, Driessen; De Tijd zal
't Leren, Duizendstr; Analyse, Blokland; Mag-
da. Bogaert; Jacoba, v. Vliet; Anberi, IJkelen-
stam; Animo I, Kievit; Salland, Teekman; Nel
lie, Niels; Anna Maria, Peters; Luctor, Riksten;
Maria, Lentjes; Dele, Baijmans; Valkeveen,
Bax; Vollenhove, Visser; Alliantie, Engelhart;
Citerna 53, v. Gent; Waterpolo, v. d. Broek;
Campanula, Petrazzi; Esso Wiesbaden, Hee-
ne; Oydia Mane, v. Leeuwen; Tiga, v. Dam;
Gallia, Kranendonk; Gelria. Michielse; Indus,
Wasser; Wembirt, Muller; Rheintank 12, Win
ter; Dordrecht 8. Zalua; Bienenbuttel, Meijer;
Noordster, Rijksen; Alvracht 10, De Bruijn;
Sylvia Marie, v. Dijk; Duisburg, Borgardt; Wil
helm. Schmiu?; Lieja, Faasse; Winschermann
6. Zimmerman; WTAG 114, Hanneken; Ma
rie 5, Maller; Isala, v. d. Dussen; Road, Ber
kenpas; St.-Antonius, Bosman; Condor, Fur-
man; Morea, Spruijt; Emilia, Biziada; Die-
kirch, Kuijper; Neska 10, v. d. Werf; Pirma,
Souter; Henmar, Verwocrt; Tijberto, Vliegers;
Vitesse, Pilon; Maria, Erdhuisen; Marijke
Hartman; Fourage 5, Bloemen; Repo, Rensen;
Heimatland, Grubert; Marie Therese, De
Wit: Johanna. Mannak; Druentia, v. d. Hoeven;
Brillant. Veltz; Salf Bosman: Dalmatia, Din-
gemanse; Caucasia, Koosman; Veenendaal, v. d.
D'ussen; Variat, v. Dam; Excelsior. Otterspeen;
Badenia, Gruter; Fanto 41, Pohle; Arnedo,
Schudel; Tankmotor 2. Magnus: Alfloor. Fas-
gnelle; Rheintank 9. Bansbach; Dubisia. v.
Poele.
ROTTERDAM: Wallis, Schafer; Enjo. En-
gelsma; Johannes, Hompus; Austria, Vorsten-
berg; Trekvoogel, v. d. Steen; Ida Cornelia.
Broekmeulen; André, Pijl; Soeza, v. Zanten;
Esso Tempelhof, Pahlich; Amisia. Goris; Ide
aal, Neve; Lombardia, Prins; Edelweiss 30,
Bliek; Rheenstahl, Busch; Thurgovia, Emans;
Walensee. Buerr; Egbertha, v. Gelderen;
Malm 12, Peek: Sancta Maria, Suijkerbuijk:
Jean Luc. v. d. Stur; Vierlanden, Hubner;
Mathilde Louise, Layer; Herman, Wegh; Dam-
co 139, Snijders, Champenois. Blom; Wim-
schermann 10, Irmgartz; Madoera, De Haas;
Nellie Annie, Baggerman; Schurmann 37, Mu-
no; Maria, v. d. Hurk; Hein, Heiboer; Valentin,
Benz; Krupp-'9, Hei; Hans Gertges 1, Isanows-
ki; WTAG 136, Wilhellm: Klackn'er G, Kreger;
Karl Heinz. Derks; Fendel 77, Frei; Mergus,
Reijniers; Liberte, Kreuk; Persia,, Boot; Dji-
ventria, Vroeg in de Weij: Pia, Drenth; Doris,
Pieterman: H. Kurier 39, Strack; Rauricia,
Wijck; Schwarzwald, Meister; Pcruvia, Kleij-
mans; Gerda K, Heck; Neckartank, Bauer;
Harmstorff 2, Valentin; Argentoria. De Visser;
Varsseveld, Cornet; Seqm 2, Kieboom; Leuch-
tenburg 3, Ganse; Antares, v. d. Molen; Ita
lia, Vermeulen; Bielersee, Peit; Damco 106,
v. Rooijèn; Frans, v. Kekeren; Vulcaan 30,
Meijer; Derk Buisman, Vos; Seam 16, De
Bondt; Mattheus, Rheinen; Seam 13. Höfer;
Corn. Adrienne, v. Teefelen; Excelsior, Krisc-
zer; Krupp 4, Grumell; Krupp 5, Bongert;
Bourguignon, Heifer; M. Stinnes 70. Schmidtz-
Comptoir 3. Bierschenk.
AMSTERDAM: Kita, Talens; Westschiffart
Kuhn; Elda^, Driessen; Express 121. Bretveld;
R. Karcher 126, König
ARNHEM: Marienthel, Lonk; ALPHEN: El-
ma, Jorens; UTRECHT: Rijnland, Beekman;
HALFWEG: Pieternella, Ursinus; ENSCHE
DE: Animo, Schaafsma; ZWOLLE: Corpe Derk-
sen; ELST: St.-Petrus Canisius, Peters; DOES
BURG: Voorwaarts 1, Witjes; KAMPEN: On
derneming, Bronsema; APELDOORN: Vios, Liet;
Grada, v. d. Staaij; HEEMSTEDE: Zuid-Hol
land, Kleibeuker; GOUDA: Spes, Ruijten-
berg; DOETINCHEM: Johanna, Witjes; GRO
NINGEN: El ja, Hut; HENGELO: Mascotte, v.
Meekeren; ARNHEM: Energie 8, Engelaar;
DIEREN: Elisabeth, De Bruin; DIEMER^RUG
Margriet, De Koster; HARDENBERG'. Duo,
Lubbers; NIJMEGEN: Hencor S. Wigmap;
Elri, Roelofs; GOOR: Fro et Contra, Velt-
Elri. Roelofs; GOOR: Pro et Contra, &Velt-
man; ZUTPHEN: Hendrika, Ter Wee; SLUIS
KIL: Cassandre, Hermann; Casablanca, Busch;
ENSCHEDE: Geertruida. Arntz; STEIN: Staats
mijn Beatrix, Teewukens.
BELGlë: Lauria, v. Lintei; Dina, Koster; St.-
Gerard, De Bot; Alex, v. Heijgen; Sancerre,
Hewel; Johanna, Nouwen; Porthol, Mussche;
Rhenus 46, Wilbert; Vicosoprano. Steinissen;
Augst, -Smets; C 13, Schlebach; Faure, Stoffel;
Janita, v. d. Graaf; Stella, Brandei; Hugo,
Olbert; Jamais Pense, Puis; Sica, Willems;
Rita, Dierikx; St.-Rita, Camblain; Caht La
Faurie, Van Hilten; Nova Cura, de Koning
Gans; Agmafi, v. Houten; Helena, Larooij;
Mamerbe, Goetz; Migna, Konènk; Providence,
Nouwen; Spanjaardsdiep, Vos; San Antonio, v.
Beek; Navexmotor 14, Vergeer; Sirius, Fatt;
Clementine, Janssens; Puget, Steigleiter; Ber-
thelot, Schauinger; Mercury, Krieger; Miranda.
Veerman; Risico, Nien; Rephi, Willems; Mal-
larme, Schott; Stadt Wittenberg, Sohn; Cle
ment, Vreeken.
KOPENHAGEN: Hermann Kiepe, Moiker;
HAMBURG: Matador, Suh; HULL: Thule, Schö-
ning; LONDEN: Boston Trader, Churchoose.
HANSWEERT 3 FEBRUARI
Gepasseerd vóór 4.00 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Louise, Vermeulen; Salf 20.
Wagenaere; WTAG 141, Sextro; Maria, Ver-
schure; Fendel 20, Zimmerman; Coram, van
Dongen; Arenarea, Szczerbinski; Pam 34, de
Vries; Mississippi, Aebi; Rhenus 32, Kissel;
Pam 31, de Weert; Vero, van Malsor; Schie-
stroom, Netel; Corma, de Haas; Emile, v.d.
Meersche; Yvonne, Pius; Tim, Bokslag; Nieder-
sachsen 5, Lange; Avontuur, Neef; Topper,
Karelse; Cornelia, Mathes; Yolanda, de Backer:
Damco 28, Maries; FE; Lucassen; Johanna
Jantina, Eleveld; Butania 3,, v.d. Burght; Pro-
pania, Zwartbol; Cormclan, de Feijter; Risico,
Tichelaar; Liberte, Nouwen; Tony, Stelt; Java,
Breur. AMSTERDAM: Energie, Grinwis; Anna,
Vegter; La Paloma, Doornweerd; Salf 14, Sel-
lenslagh. KERKDRIEL: Hoop, Ruitenberg; Elo-
die. Lockef eer; Scheldezonen, de Koning; Na-
vico. de Jong; Liza, Peters; Zandstroom, Smit;
Dranaco XI. Stavast; Dranaco 10. Ploegaart.
DORDRECHT: Kembs, Mallentjer; Chateau Cha-
lon, Gelig; Chateau Lafite, Senger; Luma 3,
de Jonge. DELFT: Vier Gebroeders, Verkam
men; Truus, Kaptein; Vertrouwen, Borger;
Zeelands Luister, Drinkwèart. AARLE-RIXTEL:
Tanja. Vermeulen. 's-HERTOGENBOSCHPax,
Bos. BERGEN OP ZOOM: Emile, v.d. Vyvere.
PERNIS: Purfina 32. Patje. BREDA: Moerdijk
1. Dammers. KIEL: Stella Maris, Teubel.
GEERTRUIDENBERG: Elgeria, Touw. VLIS
SINGEN: Agathe, Visser. 's-HERTOGENBOSCHi
Jeanne. Dooms. VERE: Monique, van Kessel.
VLAARDINGEN: Mia, dc Bruijn.
DUITSLAND: Tourmaline, de Bruijn; Pa-
dusia. v.d. Straten; Rijn Schelde 17. de Volder;
Rijn Schelde 5, de Roeck; Pressburg, de Ronde;
St. Rita, Hartog; Peter und Paul, Wittmann;
Fluviale 9. van Schijndel; Fluviale 23, van Oud-
heusden; St. Gallen. Jaeger; Express 20. Wolf;
Marthe. Temmerman; Mercurius, Heijntjens;
Henri, Oom; Damco 131, Kruidhof; Leopold, van
Buitenen; Erika. Neunerd; Salf 13, Deroef; Jean
Marphil, Westerlinck: Fraternite 4. de Bruijn:
Marie Jose, de Boef: Adeline, Vispoel; Eliza,
Heiimen; Noordland, Timmermans. BASEL: Rhe
nus 31. Kief: Romantica. Haeni: Express 62,
Philipp; Piz Palu, Feenstra; Neptun 14. Kerle;
Neska 60, v.d. Boogaart; Alpina 4. Lazen: Co-
lonia, Koudstaal; Tadorna, v.d. Hoeven.
BELGlë: Salf 2, Bosman: Anna, van Gent;
Vagebond, Aarnoudse; Voorschoten. Lambrechts:
Marinus Tarde, Wygand; Aida, Theunisse: On
derneming, de Wal; Dwaal ik wacht u, Over-
beeke; Robert, Hovestadt; An ja. Hovestadt;
Bona Fide. Hovestadt; Nova Cura, Hovestadt:
Vriezeveen, Verkaik: Purfina 29. Wenniger;
Speranza, Versluis: Rio, Ruitenberg; Molenaar,
Schreuders; Damco 80, de Vries: Damco 40,
Kodde; Chinon. Schiff; Fleurie, Acher; Pouis-
sin, Wagner; Stroomvaart 7, Kemst; Stendhal,
Krobbach; WTAG 120, Salomak; Vauvenarges,
Allard; Haut Brion, Kleinmann; Ambulant,
Grinwis; Dacapo, van Oost; Han. Kurier 22.
Stempel; Pondicherry, Erni: Kreuzlingen, Eng-
lér; Telegraaf 20. Riemens; Nelly, Broeken;
Briedertrouw, Broeken; Onrust, Schram; Pie-
te'rnella Maria, de Waëhter; Neeltje, Hhys-
sels; Damco 253. Wanders: Willy, Joosten;
Reab, Vegter; Geraldo. de Kok; Jacoba, Pe-
cher; MSK 3, Hoümann; Apollinaris, de Kimpe;
Energie 4, Luxem; Lajo. Jonker; Mansard.
Liby; Telegraaf 19, Kievits: Montrachet, Wag
ner; Gerda, van Vught; Pouilly, Visser; Hein-
rich, Seibt; Goede Hoop. de Waard; Azolla,
Sturm; Java, Valk; Friesland, van Komen;
Speculant, Havers; Marienburg, Wering; Guinea.
Ochs; Lenda, v.d. Berg; Martin, Mötter; Rijn
Schelde XI, Boogaarts; Romania. Haan; Jus-
to Tempore, Bom; Anna, Peulen; Sedunia, Jans
sen; Gerja, Larooy; Porzana. v.d. Putten;
Morgenster. Landa; Thysstad, Someft: Rissa,
Haanssen; BP Holland 20, de Vries; Koophan
del 3, Berrevoets: Madonna, Hubers; Westfries
land. Vermeij; Henjo, v.d. Stouwe.
Johan van Oldenbarnevelt, Amsterdam
naar Sydney. 3, 560 mijl NO van Diego Gar
cia.
Noordam, Rotterdam naar New York, 3,
600 mijl N van Fayal.
Oranje. Sydney naar Amsterdam, 3, 90 mijl
Z van Marseille.
Oranje Nassau 4 van Amsterdam te Ham-
burg.
Oranjestad. Amsterdam naar West-Indie,
4 te Madeira.
Prins der Nederlanden, Amsterdam naar
Port Limon, 4 van Cartagena.
Prinses Irene, Tampico naar Rotterdam.,
te Plvmouth.
Rotterdam, New York naar Port of Spain.
3 310 ZW v d Bermuda's (cruise).
'Seven Seas. New York naar Bremerhaven.
30 van Halifax,
Statendam 4 van Aruba te Kingston (crui-
S°Willem Ruvs, Sydney naar Wallington, 4.
350 mill WNW van Wellington.
Willemstad. Georgetown naar Amsterdam.
4 te Barbados.
SLEEPBEDRIJF
Barentsz Zee en Zwarte Zee. 3, 100 mijl N
van Kaap Hatteras, naar Newport News met
,,W Alton Jones".
Zeeland 3 te Amsterdam (reparatie).
Constanz 2270 (—0.01), Rlieinfelden 2.02
0 01), Oppenheim 2.53 0.15), Straatsbuig 1,98
(—0.11), Maxau 3.84 (—0.02), Mannheim 2.21
(—0.05). Mainz 2.33 (—0.12), Bingen 1.60
0.06). Caub 1.73 (—0.05). Trier 2.04 (—0.07.1.
Coblenz 2.09 (—0.061. Keulen 2.M
Ruhrort 4.08 1—0.34). Lobith 10.46 >_.32>, Nij
megen 8 34 (0.301. Arnhem 8.51 (0.02o), Eefde
(IJssel) 3.93 (—.OU), Deventer 2.90 Q.09>.
Monsin 55.50 (onv.). Vise 50.30 (—0.15). Borg
haren 39.89 i—0 45). Belfeld 11.60 (—0.05).
Grave (beneden de sluis) 4.92 0.25).
Toegelaten grootste diepgang van Millingen
tot St. Andries 4.10 m.
De scheapvaart op de Waal boven Nijmtgen
is in de komende nacht 'niet gestremd.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
5 februari: le tij 11.03 uur: 2e tij 23.46 uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
5 februari: le tij 10.47 uur; 2e tij 23.33 uur.
SCHEVENINGEN, 4 februari. Hedenmorgen
waren aan de markt de loggers met verse vis
SCH 225 met /TO. 100, SCH 56 met 8440; log
gers met verse haring SCH 105 met 1 11.000:
spanvissers SCH 38 en SCH 44 met 810, SCH
12 en SCH 68 «net 1310, SCH 11 en TX 11
met 470, SCH 71 en KW 77 met 1 325, OD 10
en OD 19 met 2080, SU 2 en SU 6 met 560.
SU 16 en SL 31- met 570, SL 15 en ZS 1 itei
500 UK 243 en UK 244 met 1090; eeft Goe-
rees span met 385. Voorts 14 kustvissers met
tezamen 18.210. Notering per kg.: grote tong
3.053.55. groot middeltong 2.80—2.90, klein
middeltong 2.54—2.70. tong 1 1 .54—2.60, It
2.04—2.27, tarbot I ƒ3.303.d0. II 2—-.10 III
1.60—1.70, IV f 1.20—1.40. griet I ƒ1.60— l.iO,
II ƒ1.10—1.35, heilbot 2.90—3.90; notering per
40 kg.: groot middelschol 1228.50, middel
schol 20—30.40, kleine schol 18—21.80, grool
middelschelvis 27.80-35.50. middelschelvis
J 29—33, schelvis I 32.50—34.aO. II 17-60—
19.50, wijting ƒ1027. bot 6.407, schar 24
29, sprot 16.80—19.80. middelkabeljauw 34—
38, akbeljauw I 2437.50, II 2428, III f cl
—26, middelkoolvis 25.70—30, koolvis I 27—
28, II 25—27; uitlegkablejauw per vijf stuks
3045; notering per 100 kg.: grote ïjskabcl-
jauw 94—100: notering per 50 kg.: verse ha
ring 11.50—20.50, makreel 7.80—14.
Verwachte aanvoer voor vrijdagmorgen van
de kust de SC'H 24 en. waarschijnlijk de SCH 118
en SCH 302 en circa zes kust- en sipanvissers.
■RARNEVELD, 4 februari. Eierveiling S.B.E.
Aanvoer 354 733 stuks. Handel kalm. Notering:
eferen vin 37 tot 60 gram f 8.82-9.15 van
6(1 64 Er f 9.20—9.84. eendeeieren 65-69 gr
f 8 489 04, alles per 100 stuks.
Coöp 'Veluwse Eierveiling Barneveld-Ede.
Weekaanvoer circa 1.185.000 stuks, waarvan
er thans 423.429 werden geveild. Handel kalm.
•Notering: eieren van 52-55 gr f o.zz ö.oo.
55-60 grf 8.68—9.26, 60-65 gr f 9.33—9.86.
65-70 gr f 9.99—10.71. alles per 100 stuks.
Eiermarkt Aanvoer 1.850.000 stuks. Handel
kalm Notering: eieren 57-66 gr f 9—10. alge
mene prijs f 9.40 per 100 stuks, kiloprijs
f 1 54 basis 61 gr.
Pluimveemarkt: aanvoer plm. 44.000 stuks.
Handel redelijk. Notering per kg: slachtkip-
pen f 1.45—1.55, slachtkuikens f 1.60—1.80.
DELFT 4 februari. Veemarkt. Aanvoer: 63
nuchtere kalveren. 334 varkens. 675 buigen-
Notering: nuchtere kalveren f 4508. big
gen f 35—50. looers f 60—95, drachtige zeugen
f 250—350. magere varkens per kg lev. gew.
f 1.70—1.80.
DELFT, 4 februari. Aanvoer: 76.961 kippe-
eieren, prijs 8—13.50 per -00 stuks. Vorige
week uitbetaald 1.55 per kg
GOUDA. 4 februari. (Kaasmarkt). Aange
voerd 16 partijen. Prijs per kg. 22.15. Han-
del flauw.
HONSELERSDIJK. 3 februari. De prijzen wa-
ren: andijvie I 74—93, II 50—72, boerenkool 31
-32, Nero III 11—18, prei I 73—1BO, II39—59,
neterselie 1116, raapstelen SlA, selderij 3^2
W. sla I 31.A-45V,. m n-23t|
72 SDinazie 79, spruiten a 4060, b 22—54. a
39l_41 grof 1530, witlof I 3749, II 29, alles
per kg., bos of stuks. Aanvoer 10.000 stuks sla.
HONSELERSDIJK, 3 febr. (Bloemenveiling).
De prijzen waren; anjers: witte Sim 30—-43.
rode Sim 2041. rose Sim 2841 per stuk;
fresia: Snow Queen 1.35—2.75. Irene 1.30—1.90.
w Swann 1.20—1.40, R. G. Yellow 1.10—2.85.
Souvenir 1.15—1.60, BI. Wimpel 120—1-85. Saf-
fier 1.201.50, Pr. Marijke 1.151.70. zaaigeel-
wit 801 30, Caro Carlee 851.10 per bosje;
tulpen: Rose Copland 1.10—1.30, v. d Eerden
1.051.25, G. Harvest 1.151.35, E. Eddy 1 0a
—1.20, L Witte 1.30—145. Pitt 1.25—1.45, We
ber enz 1.05—1.25 per bosje; diversen: chry
santen 1.10—1.65, iris 2.25—3.10 per bos; ger-
bera 33—46, rozen 27—46. hyacinten 14—34,
anthurium 75—2.35 per stuk; asparagus plu-
mosus: lange veren 1.201.60, middel veren
901.20, korte veren 4578, ranken 4078 p_
bos- potplanten: azalea 1.603.70, cineraria 7o
—1.75, primula mal. 32—59, primula cin. 28—
37, pelargonium 49—54, anthurium 1.70—2.80
per stuk.
NAALDWIJK, 3 februari. De prijzen waren:
Nero 28—73. alicanten 2.85—3.10, prei 34—84.
appelen 41—76, stoofperen 25—32, spruiten 23
—61, andijvie 5484. spinazie 1.42—1.57, rode
kool 29, boerenkool 25—33, rooipeen 27—35,
witlof 38, sla I 27—36. II ll»/4, C 7%—15. ke-
len 71/2—12%, selderij 41/-8%, peterselie 14
—151/4. Aanvoer sla 18.000 kroppen, aanvoer
prei 8500 kg. en druiven 329 bakjes van 4 kg.
KWINTSHEUL, 3 februari. De prijzen waren:
andijvie 74—77, spinazie 1.251.30, boerenkool
22—28, stoofsla 58—88, prei 47—72, spruiten
54—61, veldsla 2.75—3.70, schorseneren 48—67.
alles per kg., selderij 511, peterselie 19 50
—20.50, sla I 33—41.50, II 12—19.50. C I 14.50
—18, raapstelen 1112, alles per 100.
MAASLAND, 3 februari De prijzen waren:
spruiten A I 8.50—11.40. B I 8.70—10.30, D I
5.70—8.10, A 2 2.25—7.30, B 2 2.30—3.70. D 2
2.805.90, boerenkool 18—29, prei A I 5564.
andijvie I 7581. selderij 49%. uien grof I
2627, middel I 1618.
MONSTER, 3 februari. (Veiling Zwartendijk)
De prijzen waren: sla AI 2730%, All 16
17%, Cl 1014 per krop, boerenkool 2530.
andijvie A I 77—81, A II 51—60, prei A I 53
—67. A II 48—60, B II 39—43, spruiten 20—43,
spinazie 1.361.40, stoofsla 6870. alles per
kg., selderij 57%» peterselie 14 per bos
MONSTER, 3 februari. (Veiling Monster). De
prijzen waren: sla A 3138, C 13%17% per
krop, stoofsla 7385, prei A 5295, prei B
40—91, spi*uiten 3165. boerenkool 2333, sel
derij 810. peterselie 1718, tuinkers 917,
raapstelen 22, rode kool 33, peen 17. spinazie
1.22, kroten 22.
POELDIJK, 3 februari. De prijzen waren: sla
1 27.50—42.50. sla II 13.50—19.50. sla C 11—
19.50 per 100 stuks: Alicante 2.903.05, appelen
Golden Delicious 58, Jonathan 59, andijvie 74
82, andijvie 2 6479, andijvie afwijkend 40
—61, stoofsla 58—74. prei A 64—78. A2 50—65,
B 7679. B2 3962, boerenkool 2433, rode
kool 1828, spruiten 58. spinazie 1.50, alles per
kg., selderij 3.258.50, peterselie 1415. raap
stelen 13 per 100 bos. Aanvoer: sla 45.000 st.,
druiven 800 kg., andijvie 5500 kg., prei 4000
kg., boerenkool 1700 kg., selderij 11.000 bos,
peterselie 2000 bos, raapstelen 2400 bos.
POELDIJK, 3 februari. (Snijbloemenveiling
,,Het Westland"). De prijzen waren: fresia:
Buttercup 6187, Refracta Alba 3763, Gol
den Yellow 1.101.40, wit 76, gemengd 61
87, tulpen: Rose Copland 901.13. plumosagroen
341.15, alles per bos. Anjers 2231. Calla
6672 ct. per stuk
PIJNACKER, 3 februari. De prijzen waren:
sla I 32—37. II 28. III 13—17, stoofsla 90—1.05,
witlof I 42, II 34, spiuiten A I 4654. B 41
—45, C 24—32, D 37—42, kroten 21, bloem
kool 17.
TIEL, 3 februari. (N.V. Vruchtenveiling
,,Tiel en Omstreken"). De prijzen waren: ap
pelen: Eisdener Klumpkes 70/80 47, 60/70 53
30—42. Golden Delicious 75/80 83, 70/75 74—80.
65/70 67—75. 60/65 64—68 47—69 37—46, gouti-
reinetten 85/95 57 75/85 53—62, 65/75 48—55,
36—48 20—34. Jonathan 75/80 68—71 70/75 69
—73, 65/70 67—71 60/65 58—64 39—54 26—37.
Keuleman 3138 2230, Laxtons Superbe 75'80
63. 70/75 67—74 60/70 66—70 60/65 60—65 36—48
2834, Present van Engeland 55/65 4951 38—
43 28—36, Winston 65/75 72 55/65 57 36—52 25
—34; peren: St. Rcmy 75/85 30 65/75 28 2-5—29
1823. Alles in cents per kg. tenzij anders
vermeld.
WATERINGEN, 3 februari. De prijzen waren:
andijvie 8192. boerenkool 16—31 peterselie 7
22.50, prei 4976. raapstelen 910.50, selderij
5—10. sla I 30—42.50. 11 6—15.50. 1.16»
spruitkool 3853.
21. Binnen de twee jaar kende iedereen in een straal van
100 kilometer dr. Junge. Nadat de Missie hem een zekere dr.
Kreuger als assistent had toegewezen, besloot zij niet lang daar
na dr. Kreuger in Bolahun te laten en dr. Junge het beleid van
het ziekenhuis in Cape Mount in handen te gevenDaar
wachtte de jonge dokter een nieuwe zwarte-pokkenepidemie.
Gelukkig was er ditmaal vaccin genoeg in voorraad. Het bestuur
van Monrovia benoemde hem tot ,;controlerend geneesheer"
voor heel het land met de speciale opdracht de epidemie niet tot
Liberia's hoofdstad te doen komen.
22. De bestrijding van deze epidemie vermeerderde nog het
gezag en de vermaardheid van de arts. Uit Monrovia kreeg
dr. Junge alle steun, die hij nodig had. Want Monrovia was in
dié tijd een havenstadje, dat nog maar in haar kinderschoenen
stond, dat deed denken aan de Amerikaanse'steden tea tijde van
hun pioniers, waar de hygiëne gebrekkig was. Maar veoral sinds
de laatste oorlog heeft de stad en het omliggende kustland een
ongekend snelle ontwikkeling doorgemaaktDr. Junge
besloot zich nu te gaan wijden aan.... de verzorging der
melaatsen.
23. In die tijd leefde er in Liberia nog een grote groep paria's.
Het bestuur van Liberia had zich nooit met deze ongelukkigen
willen inlatenOpsporing, telling en tenslotte afzondering
van de melaatsen, waren dingen, die angstvallig werden ver
meden. Want Liberia was bang, dat het geen steun van de
Ver. Naties zou krijgenTegenover deze tegenwerking zag
dr. Junge zich geplaatst. Maar ook die zou de energieke man
overwinnenOm zijn taak te kunnen uitvoeren, werd hem
een klein eilandje toegewezen gelegen op 6 kilometer van Cape
Mount, het eiland van Massateen
24. Onder de bekwame, zorgende handen van dr. Junge
werd het kleine eiland herschapen in een paradijs voor de
melaatsen. Spoedig verrezen de' eersle hutten. En het duurde
niet lang of er stonden 20 woningen. De zieken hadden weer
een eigen thuisEr kwam een vergaderzaal, die tegelijk voor
ontspanning dienst deed, er verrezen consultatiebureaus, een
school, een kerk, wegen werden aangelegd en bruggen gebouwd.
Hier konden deze verstotenen uit de maatschappij weer zichzelf
zijn en daardoor pijn en narigheid van hun ziekte vergeten
Ieder kreeg zijn eigen opdracht al naar gelang zijn capaciteiten.
De produkten, die er uit hun handen kwamen werden aan de
kust verkócht
lllllilliliiiiiiiiiiiiiiiliaiiiiiiiuiiiiiiiiiiiliiiliii