I
n&f
VAN NELLE
WÊÊm
Bizarre staalconstructies temidden van
het rijzend groen der gewassen
Schaarste aan sla houdt aan
\Y esteuropese markten
jsstijging op de koolmarkt
Op
Prij
4
m
Rotterdamse Graanmarkt
m
Ja ik rol
zelf! J
sigarettenm
De Floriade nadert haar voltooiing
Het landelijk karakter van de expositie wellicht
een voorteken van een wat bezadigder Rotterdam?
■lil
DE KRANT KUNT GIJ NIET
MISSEN, GEEN DAG!
u «lit
Voor Tuindorp-
Oostzaan
Drie Hoefijzers keert
12 (11) pet. uit
V B
1
MAANDAG 8 FEBRUARI 1960
PAGINA 10
Ik houd van een pittige, „volle" sigaret -
en daarom is m'n vaste merk:
de echte zware van Van Nelle.
Dan weet ik wat ik rook.
Voor de roker met
onderscheidingsvermogen
uit het bekende blauwe pakje van „De Weduwe
H
PUBLIKATIE VAN HET CEBUCO - CENTRAAL BUREAU VOOR COURANTENPUBLICITEIT
Opening nog duister
ZATERDAGVOETBAL
Fransen „op tijd"?
'Geen vermaak- wel
verpozingscentrum
I
WËSmMMm
Sculptures
Geen concurrentie
Bloeischema
„Van kiem tot kracht"
In Haagse kerken 22 mille
opgehaald
'WIWI
ROTTERDAM, 6 febr. Hamerslagen
en driftig getril van boren scanderen nu
de geluidloze groei van de gewassen
op de Floriade. Men is op de Internatio
nale Tuinbouwtentoonstelling aanbeland
in het tijdperk van de bouwnijverheid.
Temidden van de bloemperken waar
het groen van de geplante bollen reeds
boven de zware aarde verschijnt, lig
gen planken en bizarre metaalconstruc-
ties. Iedere dag schrijdt de opbouw weer menh daarmede kunnen de organi-
vnnrr. naar ni» vn fnoiinc Vnnr #1» hm-
voort naar de voltooiing. Voor de bui
tenstaander blijft deze werkkoorts ver
borgen achter de omheiningen van het
terrein, waarop Rotterdams expositiefaam
dit jaar weer zal worden uitgebreid. Na
Ahoy', na E. 55 komt nu de Floriade.
Beide voorgaande tentoonstellingen wa
ren uitingen van de nationale expansie
drift, gehouden in een stad wier hart
een dergelijke levensbruising zonder scha
delijke gevolgen kon verdragen. Nu zal
de agrarische wereld exposeren. De ten
toonstelling zal een beeld van kiemen,
bloeien en vergaan in stilte zijn. Een
sfeer van landelijke rust zal zich over
de terreinen uitspreiden. Wellicht een te
ken dat Rotterdam een iets bezadigder
karakter zal krijgen
Met het planten is men volgens sche
ma gevorderd. Het feit. dat er deze win
ter zeer weinig vorst over de gewassen
kwam, heeft de groei zeer gestimuleerd.
Nu reeds schiet het groen van de tulpen
op. Ook de afsluiting van de expositieter
reinen is vrijwel volledig. Slechts de
trap die van de Westzeedijk naar de Gla
zen Zaal van de Ahoy'-hallen voert en
een gedeelte van het park ter hoogte van
de heuvel vormen nu de publieke toe
gangen tot de Floriade. Daarentegen zal
de ligweide aan de Kievitslaan nog voor
de opening van de tentoonstelling weer
ontsloten worden.
Wie de tentoonstelling op 25 maart zal
openen, is nog niet bekend en in sa-
West IX. Zaterdag. 2de klasse: Zwart Wit '28
—Ter Leede 41, ZwaluwenQuick Boys 16
's-Gravenzandse SVSpijkenisse 61, Hoog
vliet—RVVH 3—1, NSW—ARC 3—1.
CSVD—Spirit 2—0:
3e klasse A: Excelsior MRijnsb. Boys
2—1, HBSSMonster 1—1, Capelle—Sportlust
'46 32, Die HagheGroote Lindt 22, B:
VVGZ—SSS 03, ZuidlandKozakken Boys
1—3, Heerjansdam—SHO 2—3, Doto—ASWH
52, ZwerverWoudrichem 00.
4de klasse A: SV'35—VWS 1—0, Koudekerk
Loosduinen 22, SVOWDe Lier 41,
BJAC—DEVJO 3—4, RAS—Hoekse Boys 0—0,
LeidenOmas 17, RCLOegstgeest 6—1,
GWSSVGT 0—1, C: Be Fair—WE 0—1,
RozenburgTSB 31, Jodan BoysZwervers
24, TOGRUnicum 20, D: BolnesWijk
33, WieldrechtRijsoord 00, Altena—
Oranje Wit 12, Aalburg—Pelikaan 3—2,
Afd. Rotterdam. 1ste klasse: Heinenoord
ZBVH 4—1, ZWSH—Melissant 1—2.
2de klasse A: NBSW—Rhoon 1—2, Gouds-
waardse BoysEnergie Boys 15, Groen Wit
VVOR 1—2, B: WHR—Den Bommel 3—6.
3de klasse A: G'55Sozaro 23, Piershil
Nelson 02, Zinkwegse BoysHPV 21, B:
MacTransito 50, MW'27Ermezu (Erme.
zo n.o.), Egelantier BoysVDL 90, C: Roc-
kanjeHellevoetsluis 12, NationaleSRA
7—2.
satoren niets mededelen over de wijze,
waarop de opening zal geschieden. Overi
gens zullen behalve de eigenlijke „Flo
riade" nog negen binnententoonstellingen
officieel voor het publiek toegankelijk
worden verklaard. Onder deze bevindt
zich ook de jubileumexpositie van de
Koninklijke Algemene Vereniging voor
de bollencultuur.
Op dit moment wordt dus de meeste
aandacht besteed aan de bouw van de op
stallen. Vele exposanten slepen materiaal
aan en zetten hun paviljoens op. De Ame
rikaanse timmeren aan het Redwood House
de Duitsers aan hun groots opgezette
binnenruimte en onlangs kwam de me
dedeling dat ook het Convent van Ker
ken klaar staat om te beginnen. De
Fransen hebben nog niets van zich la
ten horen, zij het dat men de mededeling
heeft ontvangen, dat alles op tijd klaar
zal zijn. Hetgeen men natuurlijk gaarne
aanneemt. De laatste maanden zal er op
de Floriade een slag tegen de tijd moeten
worden geleverd.
Lang, zeer lang hebben velen gemeend
dat de Floriade ook een vermaakcen-
trum zou krijgen. Zij leidden dit veelal
af uit het feit dat Jac. Kleiboer weer
„meedeed". Het karakter van de tentoon
stelling leent zich echter niet voor der
gelijke pretgelegenheden. Wel is de be
hoefte gevoeld aan een verpozingscen
trum hetgeen iets volkomen anders
is en dit zal er dan ook komen. Enige
grote eetgelegenheden maken het moge
lijk een lange dag op de Floriade te ver
toeven. De grootste gelegenheid zal 180
bezoekers terzelfdertijd kunnen herber
gen.
Een commissie o.l.v. de heer J. C. Eb-
bings Wubben, zal de beeldende kunst op
de Floriade verzorgen. Er wordt een
grote expositie ingericht in de Museumlaan
van sculptures uit de tijd van Rodin to»
heden. Een abstracte sculpture zal te
zien zijn in het Duitse paviljoen van de
hand van de jonge kunstenaar Hans Stein-
brenner uit Frankfurt.
Er is van her en der wel eens bezwaar
gemaakt tegen het feit, dat het park ge
durende lange tijd wordt ontnomen aan
de Rotterdammers. Er gingen toen stem
men op die voorstelden om doorlopende
toegangsbewijzen verkrijgbaar te stellen.
Zulks is nu geschied en de prijzen van
deze kaarten zullen aan de zeer lage
kant zijn.
Nederland is een tuinbouwland bij uit
stek en een bij buitenlanders zeer ge
waardeerd produkt is naast de groen
ten die nog eens moeilijkheden ople
veren de bloembol. Nu is er in Ne
derland sedert enige jaren een befaamd
instituut dat zich bezighoudt met de
verbreiding van de bloembollenfaam: de
Keukenhof. De vrees was niet ongegrond
dat de Floriade een groot aantal bezoe
kers van dit oord naar zich toe zou trek
ken. De praktijk heeft echter uitgewe
zen, dat dit niet in zeer grote mate het
geval zal zijn. De reisbureaus in bin
nen- en buitenland die voor hun cliën
ten de toegang tot de Floriade reeds heb
ben gereserveerd, namen ook een be
zoek aan de gronden van Jacoba van
Beieren in hun reisplan op.
Ook voor het verloop van de bloei tij
dens de Floriade is een schema opgesteld.
Na elkaar zullen delen van de beplan
tingen tot bloei komen, zodat op ieder
tijdstip kleuren de aarde zullen verven.
De bloembollen zullen évenwei na af
loop waardeloos zijn geworden. Kweke
rijen in den lande hebben sedert vorig
jaar tweejarige planten onder hun be
heer, die dit jaar op de Floriade hun
laatste en schoonste bloei zullen beleven.
Fraai troont het paviljoen van het Kon-
vent van Kerken tussen het groen
Ook stadskwekerijen verlenen hun me
dewerking. De Belgen zijn met de Flo
riade bepaald in hun knollentuin: zij
voeren 10.000 knolbegonia's aan, het
geen een unicum genoemd mag wor
den.
Op de Floriade werken nu 200 perso
nen. De geaardheid van hun werkzaam
heden varieert met de maand. Nu be
volken bouwvakarbeiders de terreinen,
tevoren en over enige tijd zullen het
hoofdzakelijk kwekers en hun assistenten
zijn. De tuinders staan onder leiding van
een tweetal leraren in de tuinbouwkunde.
Met het aantrekken van deze tuinders
heeft de organisatie van de Floriade wei
nig van doen. Een bepaalde werkgever
in de kwekerssector neemt een karwei
aan en hijzelf zorgt voor het personeel.
Dat in vele gevallen dus „pendelt".
En zo spoedt de Internationale tuin
bouwtentoonstelling 1960 naar de ope
ning op 25 maart. Ook het opzetten van
de Floriade was een kwestie „van kiem
tot kracht".
Het Centraal Bureau van de Tuinbouw
veilingen In Nederland deelt over het
verloop op de groente- en fruitmarkt in
de periode van 28 januari tot en met 3
februari het volgende mede:
De omstandigheden, warondter de
handel in kropsla deze week plaats vond,
vertoonde veel overeenkomst met die
in de vorige week. De algemene schaar
ste aan sla op de Westeuropese markten
hield namelijk aan, zodat datgene wat
werd aangeboden, een goede ontvangst
ten deel viel. De noteringen van het Ne
derlandse produkt lagen dan ook weer
op een hoog niveau. Dit gold niet aleen
de exportsortering, maar evenzeer de
binnenlandse sla. Het aanbod behield
nog flinke betekenis. Van de buitenland
se afnemers kocht Engeland de meeste
sla. Hierna volgde West-Duitsland, ter
wijl regelmatig kleinere hoeveelheden
konden worden verladen naar Zweden,
België en Frankrijk.
Doordat bij het oogsten geen belemme
ringen werdten ondervonden, kon de
aanvoer van spruiten goed op peil blij
ven. In de prijzen was een stijgende be
weging te zien. De afzet was voor een
belangrijk deel op het binnenland ge
richt, terwijl onder de buitenlandse af
nemers West-Duitsland gewoontegetrouw
de eerste plaats innam. Voor kleinere
hoeveelheden waren Frankrijk, België,
Zwitserland en Zweden geïnteresseerd.
Ruim ook was de aanvoer van witlof.
Door de constante vraag waren de prij
zen in het algemeen vrij vast, hoewel
in het oosten van het land, waar het aan
bod minder ruim is dan in het westen,
een stijging in het prijspeil optrad. In de
bestemmingen kwam geen verandering.
De binnenlandse markt was dus weer
het voornaamste afzetgebied. Enige be
langstelling was er voorts van West-Duits
land, België en Frankrijk.
Aan de verschillende Zeeuwse-, Zuid
en Noordhollandse veilingen werden de
ze week weer uien aangevoerd. De be
langstelling voor dit produkt was maar
matig, zodat het prijspeil, dat de laat
ste tijd een aanzienlijke daling heeft on
dergaan, zich niet kon herstellen. De
export was kleiner dan vorige week. De
grootste hoeveelheden hiervan gingen
scheep naar Engeland. Het overige deel
vond afnemers o.a. in West-Duitsland.
Frankrijk, België en Denemarken.
De aanvoer van prei werd tegen het
einde van deze week weer wat ruimer.
In de prijzen deed zich een stijging voor,
die zijn hoogtepunt bereikte op maandag
1 februari. Daarna daalde het prijspeil
weer, voornamelijk als gevolg van het
grotere aanbod. Het oplopen van de prijs
was een gevolg van toenemende Duitse
vraag en een verhoogde binnenlandse
interesse.
Er valt in de gehele groentehandel bij
na geen ander produkt te noemen, waar
van de handel zo rustig verloopt als
die in schorseneren. De belangstelling,
die in hoofdzaak van het buitenland en
wel van West-Duitsland, België en Frank
rijk afkomstig is, ondergaat van week
tot week zo weinig wijziging, dat de prij
zen praktisch steeds op hetzelfde niveau
liggen Dit niveau is zeer bevredigend.
Deze week vormde hierop geen uitzon
dering.
Het aanbod van kroten is de laatste
tijd wat verminderd, magr desondanks
heeft het nog flinke betekenis. De be
langstelling voor dit produkt, dat heel
wat zwakke jaren heeft gekend, was ook
nu weer zeer groot. Het binnenland was
de voornaamste afnemer. Darnaast
bestond er enige vraag van West-Duits
land en Frankrijk.
De aanvoer van rode kool was van gro
tere omvang. Dit was geen bezwaar,
aangezien de vraag eveneens een uitbrei
ding onderging. De noteringen hielden
goed stand.
Sterk gevraagd was ook de groene
kool. De aanvoer was opnieuw minder
ruim dan voorheen en bij de levendige
belangstelling leidde dit tot hogere prij
zen.
In de prijsstijging op de koolmarkt
deelde ook de gele kool. Het aanbod was
aanvankelijk vrij beperkt, maar toen de
vraag sterker werd, onderging ook de
aanvoer een verruiming.
De verbeterde vraag naar witte kool
bracht een reactie in de aanvoer teweeg.
Het aanvoer werd namelijk uitgebreid
en wel zodanig, dat de neiging tot prijs
stijging er door werd beperkt.
De handel in breekpeen was levendig;
voor het aanbod, dat in totaal nog grote
betekenis had, bestond een krachtige
vraag, die in de loop van de week zelfs
nog toenam. Als gevolg hiervan liepen
de prijzen op. Regelmatig werd gekocht
voor West-Duitsland, Frankrijk, België en
Zweden.
De verhouding tussen het aanbod van
en de vraag naar waspeen resulteerde
wederom in gunstige prijzen. Gelevei'"
werd aan de binnenlandse handel, voort'
aan West-Duitsland en in beperkte mate
aan België, Frankrijk, Engeland en Zwtf'
seriand.
De collecte die in de dertig parochie'
van Den Haag, Voorburg en Rijswijk
is gehouden ten bate van de gedupee1"
den van de watersnood in Tuindorp'
Oostzaan heeft 'n bedrag van 22.148,5*
opgebracht.
BREDA, 6 februari Commissarissen
en directie van de Bierbrouwerij ,Pe
Drie Hoefijzers" te Breda hebben b«'
sloten aan de vergadering van aandeed
houders voor te stellen over het boek'
jaar 1958-1959 een dividend uit te k®'
ren van 12 pet., waarvan 1 percent a*
komstig is uit het exploitatiesaldo va°
vorige jaren (v.j. 11 pet. dividend).
(Bericht van A. Bosman N.V, i prijzen van Noord-Amerika volgend doch
Graanmakelaars) 0p aflading te duur.
ROTTERDAM, 6 febr. De activiteit ROGGE. Enige dagen zeer levendig6
was deze week, met uitzondering van
rogge, beduidend minder. De binnenland
se mengvoederindustrie heeft de laatste
tijd zeer veel graan ontvangen en toon
de geen bijzondere kooplust, terwijl an
derzijds zowel Noord-Amerika als Ar
gentinië door een zwakkere stemming niet
tot kopen animeerde. Vooral per april-
mei verscheping, dus na opening van
de scheepvaart op de Grote Meren,
wilde Noord-Amerika zowel mais, gerst
als rogge graag verkopen, hetgeen intus
sen voor rogge, door daling van de prijs
onder de richtprijs tot verhoging der
rechten met 1- per 100 kg. heeft geleid,
MAIS. Aangekomen platamais nog niet
overvloedig aangeboden, doch stomend
en aflading zowel oude als nieuwe oogst
lager aan de markt bij verminderde ac
tiviteit. In yellow mais werd zowel de
aangekomen als de aflading goedkoper
verkocht, ofschoon het aantal stomende
boten nog steeds gering is. Enige za
ken per april-mei afl.: prijzen iets la
ger. Witte Mex mais minder aangebo
den en door de industrie tegen volle
prijzen opgenomen.
GERST. Enige omzetten in loco gerst
alle soorten, waarbij ook het buitenland
wat kocht. Stomende gerst bleef vrij ge
makkelijk te koop, terwijl de afladingen
van de Pacific 2 row en 2 Western gerst
eerder wat afzakten nu Duitsland geen
bijzondere belangstelling toonde. Plata-
gerst, ofschoon wat lager aan de markt,
hier geen belangstelling.
HAVER. Wat zaken in loco en aange
komen Noord-Amerikaanse haver, waar
bij Zwitserland iets betere prijzen be
taalde. Noord-Amerikaanse haver per
febr en maart aflading te hoog geacht,
doch zaken per april-mei aflading tegen
iets afbrokkelende prijzen. Platahaver
minder drukkend aangeboden, waarbij
handel in alle soorten, nadat Noord-Ame*
rika per april-mei de prijzen verlaagd6
tot een peil, waarop met rechtenverhoging
moest worden gerekend. Men kocht zowel
Duitse rogge per februari als Russ p®r
februari, maart en april en 2 U.S.A. rog
ge per februari, doch voor laatstgenoem
de soort per april-mei afl. Platarogg®
februari afl, werd door shippers hief
teruggedekt en de verdere maanden wer
den hier in zeer bescheiden mate door
de consumptie gekocht, daar deze soort
vrij duur uitkomt.
MILO, Millet en Granifero. Milo kalm
gestemd, door enige grote aandieningen
(één tanker met 25.000 ton is er onder
weg) blijft er voldoende stomende mil°
aan de markt en de prijzen moesten dan
ook wat worden verlaagd. De afladingen
waren eveneens enige dollarcents lager*
Wel wordt er zo nu en dan wat aangeko
men stomende milo voor transshipment
hier weggekocht, hetgeen een steun voor
de markt betekent. Millet vrijwel overan-
derd, doch nog voldoende eerder inge
klaard goed aan de markt, zodat de transi-
toprijzen voor ons nog niet van belang
zijn. Granifero de beweging van milo vol
gend en wat lager te koop.
VOERTARWE. Zaken in Belg. en Fran
se tarwe per februari en maart, waarbij
de prijzen wat lager waren Redwinter
garlicky werd ook goedkoper aangebo
den.
DE KOEKENMARKT bleef deze week
in de flauwe stemming. Dacht men aan
vankelijk dat de lijnschilfers in herstel
traden, en hierdoor de andere artikelen
ook op een hoger niveau zouden komen
achteraf blijkt dat de prijsverhoging nie*
is doorgezet. Er blijft weinig belang
stelling bestaan, zodat afdoeningen van
betekenis niet plaats vonden.
Alleen in Plata-pollards is enige affaire
in enige gevallen shippers interesse toon- geweest, doch het prijsniveau bliift han-
dpn vnAV fohnmni nflorlinrr A I A 1 j -
den voor februari aflading. Australische gerig. Al met al een week met weinig be-
haver stomend uit de tweede hand de I langstelling en met weinig zaken,