Nieuwe Schiedamsche Courant | 1960 | 10 februari 1960 | pagina 9

De Mono Lisa

1

f,

Marktberichten

IwoJ

V B

WOENSDAG 10 FEBRUARI 1960

PAGINA 9

S

Nederlandse schepen

ik?'

fb

RIVIERTIJDINGEN

WATERSTANDEN

VISSERIJ

Vismarkt

MEVEDA

passagiersschepen

DISTRICTSTITEL 38-2

Van Roon versloeg Van
Gils verrassend

Verdwaalde soldaten

WATERWEG binnengekomen 0

C. Hodakasan Ma.ru, Yokohama, Waalh
^aalh'' PG s^§-» P-h-m.; Whitsun, Antwerpen,
^•ew i; N.T.B., ledig, Wagenborg; Menapia,
termpp °Sm' Vlaara;ngen Vulcaanh., ledig, Soe-
st§. p ^'e^es; Waicra-g, Londen, Rijnh. o.z.,
ft.b'ivi ys» Richmond Castle, Londen, Maash
^ickiYi"' stg-' Kuyper, v. Dam Smeer; Ursuia
n mers, Casablanca. Waalh F Sw fncfaat

?u

Stinnes, Hamburg, Merwehaven, stg..

ko?ig Pieters; Caltex Gorincheni,
^Uy c-?enCaltex steiger 3, ledig,
Stolt Avance, New Orleans, Perm*
üi olie, P.n.m.; Eurycleia, Mena al Ahras-
üöhwl-11 st- 31» °iie' Vinke Co.; Koli.

Perni-s Shell 2, olie, Ruys; Marie
t?e' Newburn, Shell 2, ledig, v. Omme-
JilD' *iducia 2, Boston, Middelharnis, ledig,
inier?teesierï Helen, Chatham, Spoorh., ledig,
Ier iJraiISPort; Long'wy, Monrovia, Botlek Müi-
kunn nna' erts, Müiier; Pirkko Nurminen,
Tjriand, Waalh. 2b, ledig, Furness; Konnv
1^' .^oislngborg, Kortenoordseh., ledig, Mullet
si .lsrna; Helm a Entz, Mena ai Ahmadi, Shell
^auM °^e' v- Ommeren; Olympic Run;ier,
cia i?' Wilton Schiedam, ledig, Vinke; Fidu-
Üji' -"oston. Middelharnis, ledig, Kipmeester;
e>-t erPtince, Mormugao, Vlaaraingen ENCK,
ieü - -Mannesmann; Tann&y, Goole, Maash. 3
neri°' Hudig Veder; Wilca, Colchester, Bin-
Öen en» stS-» Euro Maritime; Sindi, Kiai-
Ha,a'.Rijnh. o.z., stg., P.h.m.; Koning-in Emma,
Ig/^ich, Hoek van Holland, pass., Mij. Zee.
ge Havny, Sundsvali, Rijnh. Z.z., stg., l^ur-
Star of Luxor, Avonmouth, IJseln, ver-
Han?u Slavenburg Huyser; Auriga,

tvj+burg, Hellevoetsluis, ledig, Wagenborg;
ïn aSao, Antwerpen, Rijnh. O.z., stg., Ruys;
£-0*5' Swansea, Maasih. M., stg., Muiter; Otto,
Dordrecht, stg., Mauri tz; Geestdijk,
Sin 0n- Maassluis, vee, Dirkzwager; Bui'koii,
^°h, Botlek N. M. 3, olie, Müiier; Jal'anthony,
U'twei-pen, Maaesh. N.z,, stg., Furness; Essen,
Werpen, Merweh. M., stg., Müiier; Patri a
lol?10» Uselh. O.z., stg., Burger; Kyle of
u ■halsk, Amsterdam, Maash. b.H.V., ledig,
ierii Oosterdiep, Amsterdam. Waalh. N.T.B..
.lS, Wagenborg;

februari: Dotterel, Am ster* dam, Merweh.
N stg., v. Ommeren; Rugen, Havre, Dor-
hU0*1!, olie, ledig, Olie-Scheepvaart; Beppie,
*ji,Ver. Rijnh. N.z., ledig, Kersten Huni'k; DeJi-
gpF Eonaen, Spoorh., stg., James Smith; Reg-
bflJ0rê. Scarboro, Waalh. N.T.B., ledig, Wagen-
V/g! Siivestan, Goa, Waalh. 91, erts, Hudig
LQer; Hoogland, Newcastle, Merweh. S.S.M.,
fey n» S.S.M.; Castor, Amsterdam, Waalh. Cl-
Qu» ledig, Hoyman Schuurman; Wilhelm!ne
l,..ldann, Stettin, iorkkade, graan, Vulcaan;
QpfO Heather, Duonx.. Waalh. 24, ledig, Len-
s'« Corale, Mistle.. Parkkade, graan, Söeter-
\y'Eekkes; Alk, Mantyluoto, IJselkade, stg.,
ii^bersie; Beira, Kopenhagen, Maash. T.H.B.,
Cj? Cornelder; Tyr, Oslo, Maash. T.H.B., stg.,
'helder; Marjan, 'Newcastle, Spoorh., stg.,
fen'edburg 6c Huyser; Jean E., Great Yai-
V^uth, Maash. 9. ledig, v. Nieveit Goudriaan;
fyf1'Snet Anja, Mersey, Westerkade, ledig, v.
vfvelt Goudriaan; Warwickbrook, Londen,
alb. 26 ledig, S.H.V. Utrecht; Warwick-
Tj,?°k. Londen, Waalh. 28, ledig, S.H.V
3 "echt; Eisa Essberger, Aruba, Pernos N.O.M
\y °Ue, Esso Nederland; Else, Antwerpen,
(in"3'1'. P 1 N.z., stg., Wamibersie; Bernina,
^.dienburg, 2e Kat.n, O.z., stg.. Schellen;

Harwich, Hoek van Holland, stg,,
8c Pieters; Antarctica, Hamburg, Stiei-
r„skade, ledig. Wagenborg; Ellewoutsdyk,
tijden, Vlaardingen NCK. ledig, ENCK; Fire-
E°.'d, Hamburg, Lekh. T.H.B., stg., P. A v
l' King Ennie, Duinkerken, le Petr.h. boel
W °lie, p.h.m.; Essex Ferry, Harwich, Merweh.
V3*. stg Hudig Pieters; Mazury, Gdynia,
K'a.h. NTB stg., N.T.B.; Frisia, Hanlin.eiv
ïg-kkade, ledig, Spliethoff; Noemi, Mormugao,
il„alh. c. Sw.. erts, Maimesmann; Auriga,
trl'ia al Ahmadi, Pernis Shell 3d, olie, v. Om-
V/'-'enAmigo. Rochester, Waalh. N.T.B.. ledig,
st'Senborg; Ville de Quebec, Riga, Rijnh. N.z..
Sl5'. P.h.m.; Barlind, Kristiansand. IJselh. O.*.,
r,Burger; Jamunda, Banias, hoLick N. M
ÏS' v. Ommeren; Lugela. Hamburg, Maash.
h '-S., stg., Wambersie; Flardinga, Favers-
L, h, Vlaardingen ENCK, fosfaat, ENCK; Ba-

'er v, Londen, Jobskade, stg., Müiier;
$1 ''trokken 1» februari; Liselotte Esabergei,
ti')0kholm; Emil iMarceche, Duinkerken; Ko-
Wilhelmina, Harwich; Nordshell, Ko-
abjlagenCassias Mariner, Gibraltar v. o.i
Üf1". Pepel; Bernd Wesch, Gent; Master
tj„°'ge, Londen; Glenorchy, Londen; Kate
L7I, Flensburg; Traute. Antwerpen; Berkers-
h.'m. Narvik; Darlington, Hull; La Cordillera,
tj'hburg; Clyde Explorer, Isle of Gram; Agnes
Vsjoerger, Kopenhagen; Spitzerdorf, Flensburg;
A,. bPertal, Hamburg; Vesta, Ipswich; Aardyk.
ij nve: penSola, Antwerpen; Oranjepolder,
l°:lcien; Richard Borchard, Antwerpen; Forel,
A^öen; steenstraete, Antwerpen; Ubbergen,

I, 'tveioen- City of Newcastle, Havre; Mersey
v,?yd, Middlesbro; Disa, Dakar; Caltex Delf-
b,V' Kopenhagen; Helvetia, Londen; Trompen-
Csh, Boston; Uranus B., Konakn; Mpnte

cl'aAntwerpen; Roelof Buisman, Ipswicn,
herlands Coast, Newcastle; Barends^ Ant-
t, Pen; Jalag Jag Jiwan, Bremen; Grutto,
S?nden; isle of Ely, Harwich; Burgenstein,
U ebienGaasterland, Kingslynn; Dromfneer,
AT1 erick; Phonizien, Antwerpen; Stahlberg,
v ttverpen; Wendover, Londen; Valencia, Ant.
ne'Pen; Ida D Boston; Marie Christine,

II, °'e; Durward, Leith; Midsland, Grange-
hj.fth; Tarzan, Ipswich; Argentina, Hamburg;
H.'Peim, Santa Martha; Kattenturm, Antwer-

Erik Blumenfels, Hamburg; Sherborne,
fa blipLippe, Flensburg; Pasajes, Bilbao-
jg e] Fabricator, Southampton; Algorab, Rio
°,,ei'o; Duivendrecht, Antwerpen;
fsY,1 februari: Amsterdam, Harwich; Maas
(VP1', IJmuiden; Meidoorn, ILssabon; Argus
IJmuiden; Ruhr, Lübeck; Baltic.. Man-
K.'ler; Elsa Tholstrup, Middlesbro; Sinaloa
CRenhagen; Rodopi, Hamburg! Triton, Bre-
A1! Waicrag, Londen; Dalbek, Londen;
t ca, Stanlow; Havmoy, Bremen; Aloha State,
1; epierhaven; Geizersveer, La Guildo; Butter-
Spezia; Prinses Irene, Hamburg; Lisa
Verger, Hamburg; Helena Husmann, Aal-

P,!,J!VIUIDEN binnengekomeil 5 februari;

Ci,*«ine. Felixstowe, stg.; Trito, Dublin, stg.;
6r!?.öbl, Terneuzen, ledig; Geziena Henderika.
endenburg, stg.; Dalao, W.-Afrika, hout en
Castor (Belg), Londen, ledig; Aurora.
AKansea, kolen; Thorhov, Amuaybaai, gasolle:

Vh2- Londen, rep. (voor Amsterdam);
dp februari: Balkan, Bremen, bijl.; Frigga.
Sil-,le. erts; Lena, Kopenhagen, inkl.; Martim-
SiT5- Glasgow, constructiemateriaal; Sprightly
«Shetland kolen; Maas (slbt). Maassluis, ie-
Vpj Argus (slbt), Vlaardingen, ledig; Olhorn.

heimeer, stg. (voor Amsterdam)
bijtrokken n februari: Golden Master, Ham-
d,.„8; Zanzibar, Esbjerg; Grebbestroom, Huil;
in. -mgen, Antwerpen; Expo, Shorehamn; Pa
ir. 1 Rotterdam; Harry, Delfzijl; Lizard, Lon-
Kyle of Lochalsh, Rotterdam; Gerd, Lon-
Oosterdiep, Rotterdam; Eira, Hull; Eem-
Grangemouth; Dotterel, Liverjwol;

i t --jTnvAvit' Rdi-nRot-

uraageimiui.il, 1 -

tsrlFPbh, Londen; Castor, Levant; Bern, Rot-
ii- aniPygmalion, Bremen; Hoegh Trader,
OPton Roads; Meilum, Bremen; Rynconsny.
Vpftferpen; Daphnis, Hamburg; Aurora, Ant-

,'Pen

U" februari; Henriette B.. Londen; Bano.
^lkoping; Amsteistroom. Londen; Bloem-

^eht

Gdansk.

Aijp'ierk 9, 60 mijl Z van Daedalus
^ttelmoio-; 9 160 mijl ZZW van Las Palmas
passeerde 9 Deli, naar Japan

*ApD. Vlvdari UdSSCClUL f "T

A.ï 9 van Houston n. New Orleans
AK'Umdyk 11 te Hamburg verwacht

nlhk meyK li LC win—-8

AihJb'd 9 80 mijl ONO van Kaap Palmas
^fnhlïrat 9, 130 mijl NO van Salvador
Vn e|kroon 9, 280 mijl ZW van Kaap Pair
AiJPjakust 9 van Lobito n. No\^oredondo

'bid

tbhï1"11 9 te Antwerpen

AS~!hgedyk 9, 1020 mul ONO v, Puerto Rico

1. "-"lrt U 8 r-r? 1 T von M ar»+11 rif PT.

'yKust y van juouhu u. ""'01^
Atvt'üiske 9, 450 mijl N van Flores
A> s 9 *>At\ w,;n nw van Finisterre

AC:

/IjYii O te utatt.

Ajvjkei-k 10 te Hamburg
Abwr°n 9 te Antwerpen

ltVe. y' l"1'1 A

-iChL8- 240 mijl NW van Finisterre
^bii yk 9. 430 mijl Z van Kaap Race
Ank?2 9. 100 mijl ZO van Azoren
A,^ 9 te Brake

ways y, luzu onjJ w-.w

Akk*u Naess 9, 166 mijl Z van Nantucket
Aa„e?yk 9, 165 mijl WZW van Lands End
Alu?.18 10 te Guanta verwacht
Atga'd 9 van Las Palmas n. Rotterdam
Ar),-, 9 te Nassau
Att-jdyk 10 te Houston
Ac,.„"lis 9, 50 mijl O van Flores
^lah,aca 9, 110 mijl O van Port Sudan

V?ak 9. 25 mUl z van Kaap Leeuwm

At Pbnan 9 te B. Papan

At»- "sn 9 te B. Papan

AcS?8 9, 100 mijl WZW van eiland Rhodos
Ah'J'cs 10 van Brake te Nordenham
^Ihk- 10. 950 mijl Z van Takoradi

-13^0- e a 1 a J-.* ifM^simisnt

;ir»k_ oöu uuji

Ai-*^cca 11 te Aden verwacht

Fila hkerk 11 tc Adcn c

Ai;a 9, 360 mijl Z van St.-Helena

Valland 9, 290 mijl WZW van Las Palmas

AaffJ" 3 van Frederikstad te Preston

Ahr,,, 9 van Rotterdam te Antwerpen

Ai-' 8 van Dramman te Antwerpen

A'du 7 van Malta te Ryeka

Akfjo 9 van Aberdeen te Groningen

'UrS'k 10 te Antwerpen

Alrt°' 9, 360 mijl NNO van St.-Pauls Roek

^)g„„i 10 te Montevideo

AlSib 9 van Houston n. Marseille

225 mijl ZZO van Havana
- w..?,yk 9 van Bremen n. Hamburg
Vaki 10 van Antwerpen n. Marseille
fidn» nd 9 van Delaware-rivier n. Curacao
Sb,.:10' 25 mijl NO van Kaap. Barfleur
A^Want 10, 60 mijl Z van Finisterre

de Ruyter te Cardiff.

Abi/J- WiHem 8 te Sharpness.

T-brt- 9 1000 mill ZW van Azoren.

Art|, otneda 10 v. Bremen te Rotterdam verw.

ba;-Iri 10 172 mijl NO van Las Palmas.
%üL ?eda"i vertr. 11 van Lissabon naar Antw,
AlM?BCla 10 van PhUlppeville nr. Algiers.

-Tr>U88 88 S-C it rrrr TTT ttan rXllOfiC

a HJ van Philippeviiie nr.
--■lib ..Johanna 9 60 mijl ZZW van Ouessant.
Svh, '"semius 9 40 mijl Z van Finisterre.
Ali'i"as P. 9 Dover n. Lissabon
«hn» %ho£ 9, 70 tniil W van Wight
^ZhhChristtna P- 9 Kp. Gris Nez
«'Sorïu Passeerde Stromboli naar Napels

Ah-,: aO Q var, Rnttdrriam naar Rio j3

passeerae sxrom'^oii
9 van Rotterdam naar Rio Janeiro
«AlamL10 van Rcohester te Rotterdam
«bri„-tla 10 van Hamburg te Rotterdam

ahric "a 10 van Hamburg te Rotterdam
gtil'o,2 9 van Hamburg te Rotterdam
bS|i6a -9 van Amsterdam n Antwerpen
fi'Atla a va" Calcutta naar Penang
£31,/ 9 te Curacao
fkfcu, „van Bangkok naar Djakart»
-•itk.' van New Orleans n. La Celb»
giti-/11» 9 v-n Hollandia te Biak
htan- 390 mijl ZZW van Kaap Hatteras
"s 9, S00 mijl WKW van Azoren

Bengalen 9 te Bahrein

Borneo 9, 200 mijl oZO van Socotra

Boskoop 19 van Puerto Cabella n. Guanta

Bevesier 10 van Kopenhagen te Rottm. verw.

Bifb-T 9 40 mijl NW van Bella lie.

Balticborg 9 te Abo

Batavier 10 van Sarpsborg te Udclcvalla

Banka (kustv) p. 9 Kaap Arkona

Baltic 10 van Rotterdam n. Manchester

Barendsz 9 van Rotterdam n. Antwerpen

Beppie 10 van Dover te Rotterdam

Bern 10 van Amsterdam te Rotterdam

Bernina 10 van Gothenburg te Rotterdam

Boemgracht' 10 van Amsterdam n. Gdansk

Colytto 9 op de Elbe

Cradle of Liberty 9, 1050 mijl O v. Puertorico
Cites Service Valley Forge 9, 320 mijl ZO

van Ascencion
Caltex Arnhem passeerde 9 Straat Ormuz
Caltex Delft passeerde 9 Gibraltar
Caltex Rotterdam 9, 1.90 mijl NW van Cochin
Caltex the Hague 9, 60 mijl NNW van Muscat
Caltex Eindhoven 9 van Sidon n. Rotterdam
Caltex Pernis 9. 90 mijl W van Colombo
Crania 9, 100 mijl O van Natal
Capri 8 van Saeby tc Delfzijl
Calamares 9 van Mobile te Armuelles
Camerounkust 9 op de Elbe
Carrillo 9 van Armuelles n. Los Angeles
Charis 9 van Barranquilla n. Nassau
Columbus 8 van Rotterdam te Gothenburg
Cleodora 10 van Wellington n. Tauranga
Confiri 9 van Cuxhaven te Delfzijl
Capella 8 van Messina naar La Spezia
Cinulia 9. 222 mijl OZO van de Bermuda'*
Carnissesingel .10 van Rouaan te Casablanca
Con Brio 9 van Portsmouth n. Antwerpen
Conoeipcion 8 van Accra te Matadi
Con Zelo 9 van Dover te Antwerpen
Cirrus fweerschip) 11 te Rotterdam verwacht
Cornelia B 2 9. 120 mijl NNO van Las Palmas
Caland 9 van Londen naar Fowey
Carasso 9, 40 mijl NO van lie de Bas
Ceres 9 van Manta n. Buenaventura
Coolhaven 9, 30 mijl Z v Kaap St.-Vincent
Caltex Delfzijl 9 van Rotterdam n Kopenhagen
Caltex Gorincherri 9 van Kopenhagen te Rot
terdam

Castor 10 vah Amsterdam te Rotterdam

Citadel 9 van Terneuzen te Amsterdam

Corale 10 van Mistley te Rotterdam

Curacao 9 van Antwerpen te Rotterdam

Dahomeykust 9 te Bremen

Diloma 9, 330 mijl W van Finisterra

Dordrecht 9 te Horta

Drente 9, 60 mijl Z van Colombo

Dorestad 10 te Montevideo verwacht

Delft 10 te Hamburg

Diemerdyk 9 van Hamburg n. Antwerpen
Dievertje 7 van Haifa naar Tel Aviv
Duurt 9 van Duinkerken te Antwerpen
Drittura passeerde 8 Holtenau
Dongedyk 9, 215 mijl NO van Puerto Rico
Doris 9 van Georgetown n. Paramaribo
Doris 9 van Georgetown n. Paramaribo
Duivendrecht p. 9 Vlissingen n. Antwerpen
Driebergen 9 te Granville
Domburgh 9 v. Casalbanca te Bordeaux
Draco 9.50 m. NNW. v. St.-Vincent.

Daje Bohmer 9 v. Lissabon n. Amsterdam
Daphnis 9 van Amsterdam n. Hamburg
Eenhoorn 9, 132 mijl NO van Finisterre
Esso Nederland 9, 750 mijl ZW van Flores
Esso Rotterdam 9 van Port Said n. Rotterdam
Eemdyik 9 van Bermuda naar Port Everglades
Elda 10 van Abroath te Exmouth
Egbert Wagenborg 8 van Barcelona naar
Eerebus 8 van Stralsund te Dublin
Equator 10, 60 m. W. v. Kaap Corse
Engonia 10 v. Antw. te Goole verw.

Eemsmond 9 v. Kopenhagen te Gothenburg
Eibergen 12 v. Casablanca te Londen verw
Eos 9 te Catania

Elisabeth Roorda 9 v. Gdynia n. Amsterdam
Eljo 10, 70 mijl Nw v. Lands End
Elsa passeerde 9 Flamboroughhead
Ellewoutsdijk 10 v. Londen te Vlaardingen
Expo 9 van Amsterdam n. Shoreham
Fravizo 9, 40 mijl NW van Lissabon
Flevo (kustv.) 8 van Bremen naar Dublin
Fambo 11 van Oporto te Antwerpen verwacht
Frejo 10 v. Falmouth n. Rouaan.

Frean passeerde 9 Eddystone
Frans van Seumeren p 9 IJmuiden n Frederiks-
stad

Forel 9 van Rotterdam nar Londen
Flardinga 10 van Faversham te Vlaardingen
Frisia 10 van Harlingen te Rotterdam
Giessenkerk 10 te Antwerpen verwacht
Geertje Buisman 9 te Bilbao
Gaasterkerk 10 te Djibouti
Gersom 9 van Cardiff te Rouaan
Guineekust 10 te Hamburg
Geja p. 9 Kattegat V.S.

Gemma 9. 60 m. ZW. v. Ouessant.

Gitana 8 te Kristiansand.

Geziena Henderika 9 van Gothenburg te Amstm
Groningen 9 van Amstrdam n. Antwerpen
Hector 9, 45 mijl O van Kaap Malea
Hera 9, 290 mijl WZW van Lands End
Hoogkerk 8 van Shanghai n Jose Panganiban
Hilversum passeerde 9 Azoren
Houtman 9, 200 mijl NNW van Darwln
Hathor 10 te Beyrouth
Hecuba 10 van Willemstad n. Guanta
Helicon 9, 80 mijl W van Inagua
Helena 9. 170 mijl ZO van Jamaica
Harm 9 van Montrose te Nakskov
Helene 10. 180 mijl NO van Kaap Vilano
Hebe Nobel 9 van Rotterdam te IJmuiden
Hoogvliet 11 te Terneuzen verw.

Hydra 9, 160 mijl W van Fayal.

Hado passeerde 9 Dover.

Helemar H. p. 9 Brindisi
Hibiscus 8 t.a. New York-baal
Hondsbosch p. 9 Lizard
Helvetia S p. 10 Minorca n Barcelona
Harold 9, 10 m. Z. v. Lista
Huba 9, 250 m. O v. Jacksonville
Harry 9 van Amsterdam naar Delfzijl
Helen 9 van Chatham te Rotterdam
Helvatia 9 v. Rotterdam n Londen
Henriette B 10 van Amsterdam n. Londen
Hoogland 10 v. Newcastle te Rotterdam
Intrepide 11 te Cork verwacht, v. Antwerpen
Ivoorkust 10 van Bordeaux naar Dakar
Isis 9, 120 mijl NW van Aruba
Ida Jacoba 9 50 mijl NO van Villano
Irene passeerde 10 Tory eil.

Ida D 9 v. Rotterdam n. Boston
Jagersfontein 9 van Las Palmas n. Kaapstad
Java 9, 375 mijl W van Sabang
Japara 9, 220 mijl W van Minicoy
Joseph Frering 9 van Las Palmas n. IJmuiden

Jason 10 te Aux Cayes

Johannes Frans 9, 205 mijl NW van Callao

Jato passeerde 10 Dungeness

Juvalta 10 170 mijl NO van Tenerife.

Johannes passeerde 7 Ouessant naar Anzio.

Johanca 9 p. Weser

Joost 9, 80 m. NO v. Ouessant

Jozina 9 v. Requiada nr. Calais

Jurjen de Vries p. 9 Lizard.

Jean E 10 van Great Yarmouth te Rotterdam

Katelysia 9, 53 mijl WNW van Malta

Kenia 9 te Mena

Kinderdyk 9. 80 mijl WNW van Ouessant

Kopionella 9 van Stockholm naar Rotterdam

Koratia passeerde 9 Gibraltar

Kosicia 9, 1000 mijl NO van Barbados

Kalydon 9 te Bandar Mashur

Kamperdyk 9, 230 mijl Z van Kaap Race

Krcbsia 13 te Curacao verwacht

Kaap Hoorn 9, 240 mijl N van Paramaribo

Kara 9, 320 mijl ZW van Lissabon

Karossa 8 van Port Moresbey n. Merauke

Korovina 9, 400 mijl NO van Rio Janeiro

Kryptos 17 van Singapore te Thameshaven verw

Karimata 9 van Djibouti naar Port Said,

Kellia 10 te Curacao

Kloosterdyk 9, 180 mijl ZW van Horta

Kermia 10 vertr. Istanbul n. Iskenderun

Kon Tiki 9 van Kingslynn te Lubeck

Khasiella 9 370 mijl ZW van Santos

Kylix passeerde 9 Kuria Muria baai

Kabylia 10 te Curacao

Kerkedyk 11 te Philadelphia

Korenia 10 op de Theems

Kreeft 10 te Rotterdam verwacht.

Keizersveer 10 van Rotterdam n. La Guildo

Konny M. 9 van Helsingborg te Rotterdam

Larenberg 9. 392 mijl ONO van Cristobal

Lawak 9, 510 mijl ZZW van Freetown

Liberty Bell 9 van Suez naar Ras Tanura

Lekkerkerk 9, 80 mijl NO van Kuria Muria

Lutterkerk 9, 150 mijl ZO van Guardafui

Lemsterkerk 9, 270 mijl O van Bahrein

Loosdrecht 9, 150 mijl NW van Dieddah

Langlcoeas 10 te Beyrouth

Lombok 10 te Port Sudan

Laurenskerk 9 van Suez naar Akaba

Leiderkerk 9 van Londen n. Rotterdam

Leuvekerk passeerde 10 Algiers

Limburg 10 te Djeddah

Louis Lantz 10, 150 mijl NO van Finisterra

Libra 8 van Ceuta naar Bremen

Leto 9 340 mijl W van Honolulu.

Lies p. 9 Penmarch

Looiersgracht 9 20 mijl Z.Z.O. v. Helsinki

Iïeonidas p. 9 Ouessant

Lizard 9 van Amsterdam n. Londen

Maas 9, 12 mijl NO van Algiers

Maetsuycker 10 te Singapore

Musi 9, 150 mijl N van Priok

Minos passeerde 9 Gotland

Modjokerto 9, 60 mijl O van Guardafui

Memnon 9. 900 mijl NO van Barbadoi

Mariekerk 9 op rede Madras

Maron 9 te Ciudad TrujiUo

Muiderkerk 10 te Marseille

Musi Lloyd 9 ten anker Kohsichang

Martje 8 van Cardiff te Rouaan

Meidoornsingel p. 7 Gibraltar, naar Napel»

Mohamed Reza Shah passeerde 9 Pantellana

Megrez N. passeerde 10 l.s. Varne

Mitropa 10, 40 mijl ZW van Finisterre

Maureen 9, 90 mijl OZO van Kaap Canaveral

Mississippi Lloyd 10 van Bombav n. Madras

Medon 10 te New York

Mentor 9, 97 mijl O van Bonaire

Mitra 10 van Curacao n. JP"nta Car5?nTv/r

Moordrecht 9, 37 mijl NW van St.-Maarten

Marie Sophie 10 te Bayonne-

Mitropa 8 van Ceuta naar Shoreham

Mirfak N. 9, 310 mijl ZO van St.-Vincent (CV)

Missouri 9 van Middlesboro te Grangemouth

Mathilda 9 480 mijl N.N.O. v. Madeira

Menkar-N. in Golf v. Biscaye

Midas p. 9 Ouessant

Mount Everest 9 in Bristolkanaal

Menje 9 v. Ballina te Gravenlines

Maasborg 8 v. Gdansk te Londen

Mies 9 v. Avondmouth n. Mostyn

Marianne 9 van Rouaan naar Malmrvo

Mercurius H. 7 te Belfast

Mutua Fides 8 te Middlesborough

Merak N 9 v. Itajai te Montevideo

Meres N 9 v. Montevideo te Vitoria

Mintaka N 9 v. Agadir te Nantes

Mupbrid N. 9 van Port Talbot naar Swansea

Myfem 10 v. Oxelosund te Rouaan verw.

Mynelis 9 v. Sevilla te Casablanca

Mypuck 12 v. Bordeaux te Zeebrugge verw.

Myson 10 v. Parijs te Stockton verw.

Magas 9 v. Alexandria r.. Algiers.

Mataram p. 9 Vlissingen nr. Londen.

My lady 9 v. Rouaan m. Las Palmas.

Manto 9, 45 m. ZW v. Lissabon
Mercurius 9 in Washbay.

Merweborg 9 naar Stockholmerscheren.

Marie Christine 9 v. Rotterdam n. Goole
Marjan 10 van Newcastle te Rotterdam
Martinistad 10 van Glasgow te Amsterdam
Meidoorn 10 van Rotterdam n. Lisabon
Mersey Lloyd 9 v. Rotterdam n. Middlesbro
Neverita 9, 136 mijl ONO v. Willemstad
Noord wijk 9, 120 mijl NW van Freetown
Naess Commander 9, 190 mijl NNO van Finis
terre

Noordwijk 9, 75 mijl WZW van Freetown

Naess Tiger 9, 20 mijl N van Malta

Nederland 9 van Odense te Kopenhagen

Nautic 10 in Bristolkanaal

Noordstad 8 van Liverpool te Bremen

Nore 9 van Rotterdam te Antwerpen

Naess Lion p. 9 Vliss. n. Perzische Golf

Nestor 9 v. Georgetown n. Tampa

Notos 10 v. Bremen n Hamburg

Noordkaap 9, 15 m. W. v. Workington

Nassauhaven 11 v Kopenhagen te Rottm verw.

Noorderlicht 9 v Grangemouth n Zwijndrecht

Nelly passeerde 9 Helsingborg.

Nusakan 9 van Fenil naar Sligo

Ootmavsum 9 te Havre

Ossendrecht 9. 200 mijl ONO van Rio Janeiro

Oostkerk 9, 180 mijl ZO van Socotra

Osiris 9, 15 mijl Z van, Lands End

Oberon 9. 997 mijl NO van Barbados

Ouwerkerk 10 te Durban

Olympia 8 van Ceuta naar Triest

Oostzee 12 van Bordeaux te Dordrecht verw.

Orestes 9 van Antwerpen n. Rotterdam

Omlandia p. 9 Fastnet

Oosterburgh 8 v. Monsteraes n. Rotterdam
Oosterdiep 9 v. Amsterdam te Rotterdam
Prins Frederik Willem 9 v St.-John n Havre
Provenierssingel 9. 640 mijl ZO v. Bermuda's
Philidora 9, 70 mijl W van Oporto
Pendrecht 10 te Bremen
Fhiline 9, 320 mijl ONO van Aden
Philippia passeerde* 9 Straat Ormuz
Prins Frederik Hendrik p. 9 Finisterre
Prins Willem II. 9 te Burriana
Prins Alexander 9, 100 mijl W van Bizerta
Prins Johan Willem Friso 9, 385 mijl WNW van
Finisterre

Prins Willem George Frederik 9. 38 mijl NO

van Ouessant
Polydorus 9 van Suez naar Aden
Polyphemus 9, 380 mijl Z van Kaap Hatteras
Purmerend 10 te Nordenham
Parkhaven 9, 160 mijl OZO van Bahia
Peperkust 0 van Abidjan n. Takoradi
Prins Alexander 10 te Malta
Prosperite 9 v. IJmuiden te Napels
Prins Willem V 15 te Antwerpen verw.

Pinta 9 v. Rotterdam te Bordeaux
Phidias 9 te Istanbul.

Plato 10, 45 m. N. v. Burllngs
Ponza 9 van Berkvara naar Kalmar.

Procyon 9 in Limfjord.

Phoenix 9, 20 mijl W van Beaohyhead
Pygmalion 9 v. Amsterdam n. Bremen
Riouw 9, 200 mijl ZZW van Ouessant
Rotti 8, 1000 mijl W van Los Angelos
Reza Shah the Great 9, 100 mijl NO van
Ras Fartak

Roggeveen 9 van Lor. Marques n. Durban
Rossum 9. 1600 mijl ZW van Kaapstad
Rijnkerk 9 van Antwerpen n. Amsterdam
Raki passeerde 9 Majorca
Roepat 9, 165 mijl ZO van Kreta
Result 10 van Cardiff te Antwerpen verwacht
Rifoan 8 van Lissabon n. Puerto Lyautey
Regina Ida p. 10 Wicklow
Renovatie 9 v. Delfzijl te Uddevalla
Realta 9 25 mijl NO van d'Antifor.

Reggeborg 10 van Scarboro te Rotterdam
Roelof Buisman 9 v. Rotterdam n. Ipswich
Saloum 9 van Seine naar Dakar
Stad Maassluis 9, 115 mijl ZZW van Finisterre
Sambas 12 te Pnom Penh verwacht
Schelp wijk 9, 130 mijl O van Fortaleza
Sloterdyk 9, 240 mijl ZO van New York
Straat Banka 10 te Singapore verwacht
Stad Delft 9, 370 mijl NNW v. Azoren
Stad Utrecht 9, 325 mijl ZZO van Kaap Race
Steenwijk 9, 960 mijl OZO van Bermuda's
Schie 9 vdn Ormillia n. Alexandroupolis
Stad Amsterdam 9. 200 mijl WZW van Kaap St.-
Vincent

Stad Gouda 9, 33 mijl ZW van Dakar
Statue of Liberty 9. 960 mijl W van Oporto
Straat Clarence 9 van Sydney n. Melbourne
Schelde Lloyd 10 te Bangkok
Stad Dordrecht passeerde 9 Dungeness
Stanvac Adventure 9. 650 mijl ZW van Karachi
Stanvac Talangakar 9 te Buatan
Straat Lombok 10 te East-London
Sunetta 10 te Manilla
Spica 8 van Ceuta naar Triest
Sarpedon 10 van Maracaibo naar Curacao
Sommelsdyk 9 van Norfolk n. New York
Sagitta 10 op de Schelde
Stanislas 10, 80 mijl NNW van Kaap Carbon
Stern 9, 300 mijl WZW van Ouessant
Steven passeerde 10 Casquets
Straat Johore 10 van Melbourne n. Portland
Suze 8 van Haderslev te Kopenhagen.

Sagitta 10 van Londen te Antwerpen.
Scheldeborg 10 te Halden
Sertan 10 van Bremen naar Rotterdam
Sporonla 9 v. Uddevalla n. Stettin
Stella Prima 9, 50 mijl NNW v. Kp. St. Vincent
Solon 9 van Georgetown n. Curacao
Strabo 9 v. El Musel n. Lelxoes
Silvaplana 9 van Rotterdam te Malmo
Silvretta 9 v. Aabenraa n. Kopenhagen
Slamat 10 v. Hamburg n. Rotterdam
Soestdyk p. 10 Vliss. n. New York
Sheratan 9 190 mijl NO van Natal.

Tabinta 10 te Priok
Teucer 9 van Hongkong naar Cebu
Tjimanuk 9 van Surabaja n. Singapore
Tjipondok 9 van Singapore n. Hongkong
Tjitarum 9, 150 mijl NO van Singapore
Tjitjalengka 9 van Makassar n. Djakarta
Tegelberg 9, 200 mijl WZW van Sabang
Towa 9, 140 mijl NNO van Madeira
Tjipanas 9, 190 mijl ONO v. Mombasa
Tjiluwah 9 van Palembang n. Muntok
Togokust 9, 170 mijl NNO van Las Palmas
Tweelingen 9, 150 mijl W van Narvik
Talisse 9 van Port Said n. Genua
Taria passeerde 9 Straat Ormuz
Tjikampek 9, 210 mijl W van Okinawa
Tjimenteng 10 te Hongkong
Tiny 9 van Helsingborg te Huil.

Tomocyclus 9, 200 mijl ZW van Bermuda's.
Tamo 9, 200 mijl O van Bahia.

Trlanca passeerde 10 Outergabbert.

Telamon 10 van Philadelphia naar New York.
Thelidomus 10 te Havana verw.

Tiba 9 70 m O van Recife.

Teun 9 bij Santander m. machineschade (wordt

naar Bilbao gesleept.)

Truus 9 van Colchester te Dublin.

Tara 12 te Rotterdam verwacht
Tubo passeerde 9 Lizard
Thuban 9 van Antwerpen te Cork
Tasmanie 10 v. Rquejada te Goole
Tromp 8 v. Fowey n. Genua
Twee Gebroeders passeerde 9 Gibraltar.

Tanny 9 van Goole te Rotterdam
Tarzan 9 v. Rotterdam n. Ipswich
Titan 9 van wansea te Rotterdam
Trito 9 van Dublin te Amsterdam
Triton 10 van Rotterdam n. Bremen
Unitas 3 van Amsterdam te Cork.

Ubbergen 10 te Antwerpen
Uranus- B 9 van Rotterdam n. Konakri
Van Linschoten 9 op rede AcCra
Van Neck 9, 170 mijl O van Surabaja
Van der Hagen 9 te Walvisbaai
Vlist 9, 465 mijl W van Lands End
Van Brakel passeerde 8 Ceuta naar Genua.
Vindicat 9 60 mijl O van Algiers.

Vasum 9 van Panamakanaal n. Curacao
Vlieland 10 te Bari

Vanessa 10 van Kopenhagen te Halden
Veendam passeerde 9 Beachyhd.

Voorwaarts passeerde 9 Dungeness.

Vesta 9 van Rotterdam n. Ipswich
Waingapoe 10 te Dar es Salaam
Wieldrecht 9. 360 mijl NO v. Santa Maria
Woensdrecht 9. 1350 mijl NO van Puerto la Cruz
Wonosobo 10 te Zamboanga
Woltersum 10 te Bermuda's

Westertoren 10. 150 mijl OZO van Ras al Hadd
Westerschelde 9 van Dublin te Antwerpen
Wiebold Bohmer 10 te Rotterdam verwacht
Waal 9 van San Juan n. Port of Spain
Willy 8 van Ceuta te Garston
Waddenzee 9. 120 mijl NNO v. Kp Villano
Westersingel 9 v. Vliss. te Feecamp
Walenburgh 10 v. Lapallice te Rotterdam verw
Wickenburgh 9 v. Rotterdam te Casablanca
Whitsun 9 van Antwerpen te Rotterdam
Wilca 9 van Colchester te Rotterdam
IJsscl 9, 132 mijl O van Tripoli
IJsel 10, 40 mijl ZW van Gris Nez
Zaankerk 9 te Penang

Zonnewijk 9. 710 mijl WZW van Lands End
Zosma 9. 160 mijl O van Norfolk
Zwijndrecht 9, 410 mijl ZO van Kaap Race
Zevenbergen 20 v. Haifa te Londen verwacht
Zeeland iKRL) 10 te Padapg
Zanzibar 9 van Amsterdam n. Esbjerg

LOBITH 8 FEBRUARI

Gepasseerd na 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Morgenster, Berends; Vul
caan 64, Cornelisse; Rheinstein 2, Fendel; Ra-
vonia, Hutting; Palatinia, v. Gent; Padua, v.
Loghem; Gotelinde, Vreedenborg; Gelria, Mi-
chielse; Fricks, Kooyman; Fendel 11, Kaufman;

Carlien, Koster: Bronzino, Brink: B. L.
1101, Rosmanitz; Marcopolo. Becker; M. Stines
110, Schwindt; Fanto 50, Meure; Express 304,
Van de Vlag; Concordia, Dijkman; Carl Milch-
sack, Dann; Barinko, De Regt; Arag russ-
ma; Amisia, Goris; Almelo, Jonker; Texas,
Oud^kker; St.-Antonie, Kievits; Gerjan, Krik-
ke; Frigga, Bot: Frauenlob 8, Mittendorff;
Embla, Jacobs; Barta Johanna, Baggerman;
Baroma 3, v. d. Linden; Kibo, Zwets; West-
schiffahrt 6, Mullenholz; Vistulia, v. Beek; Vic
toria, De Winter; Rhein Rhur 13, Ihring;
Planete, Corbeau; Patrick. Akkerman; Neu-
cchatel. Dilzer; AMSTERDAM: Wijkdienst 5,
v. Rossum: Tagila, Lesage: Esso 41, Banner;
Esso 35, Kestert: Lucania, Verwijmeren; Kool;
wijk, Boer; Argo. Mietchen; Voorthuizen. Bult-
Lemme; MAASTRICHT: Woglinde, v. d. Panne;
ENSCHEDE: Wanderer, Kikkert: SNEEK:
Schwanhilde, De Haan: IJMUIDEN: Charline,
Bosmans; DOETINCHEM: Libertas, Jonkman:
HEILOO: Excelsior, Hartog; DEVENTER: De
Goede Verwachting, De Vries; ZUTPHEN: Dam
co 232, Van Geijn; EINDHOVEN: Cornelia. Ha-
bing; DIEMEN: Catharina, Schëot: HOOG
KERK: Arnoud, Aartse; ZWOLLE: Actief,
Wieringa; TIEL: Uri, Kauder; DOESBURG:
Voorwaarts 2. Wieggers; WPENVELD: Vios,
v. d. Heuvel; DORDT: Usela Maria, Friedman:
ZWIJNDRECHT: Tean, De Graauw; DE
STEEG: Sema. Toering; DORDT: Rian. Koop-
mans: NIJMEGEN: Rbenus 8. Hamm; WAGE-
NTNGENPewil. Buil.

BELGTë: Nago. Nauwelaerts: Leendert. Mer
rie; La Patience, Rademakers: Eifel, Zoet

DUITSLAND: Onderneming, Grupstra: Nove-
al, Smet; Admar, Larooy; Albania, Gebuys;
Antilope, v. Wijck; Arielle 2. Brouwer; Arianc,
somers; Beatrix, v. Wijgerden; Cito, Zwaan;
Damco 247, Van Straten; Daniel, De Boer; De
Hoop, Pieterse;Dubisia, Van Poele; Eben Hae-
zer, Molenaar; Eltigeja, Strijker; Elma, Jorens;
Elisabeth. Bosscher; Fanto 40, Linke; Gean,
Patje; Hendie, Brouwer; Hermann Brauns,
Weiss; Hoop, Ruytenberg; Kivu. Kimpe, In-
fatigable, Oosterwaal; Oskar, Hardt; Spes Mea,
Seip; Patrick, Faucompret; Maria Henny, Bak
ker; Nancy, Seinen; Neska 94, Blom; Niagara,
Drost; Jeanette, Rekkers; Karin Rieni, Baum-
gardt; Laguna, v. d. Driessche; Ledoga, v. d.
Driessche; Piet Hein, Koster; Rojan, Ruiten
berg; RRoma, Krijgsman; St.-Hoenderop, Salf
15, Mussche; Secnda, Feenstra; St.-Antoni, Joos;
Shirley, Buytaert; Watergeus, Vooren; Zwer
ver, v. Wijgerden; Ei 2, Den Breejen; Niba 73,
Bruggeman; Duiveland Dekker; Fraternite 3,
Poppelier; Gederland I, v. d. Made; Mahler,
Nauwelaar; Noordster, Rijksen; Damco 136,
Bakker; R- Karcher 150, Welkerling; Schelde-
dorp, De Groot; Seam 16, De Bondt; Themasi,
Passman; WTAG 141, Scctro; Heinrich, Schol
ten: Odeaal, neve; R. Karcher 9, Rubenach;
WTAG 139, Schmidt; Trio, v. d. Vooren; Su-
zanna 2, Schelling: Trnasport 24, Vermote; Tro
we Hulp. Vennmga; Ultima Latert, Mandena
ker; Verandering, Meinen; Vios, Kremer;
Westschiffahrt 8, Kuhr; Thule, Schoning,
LOBITH 9 FEBRUARI
Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Janca. v. Wijck; Erma, Kui
per; Rhenus 38, Lederer; Esso Tempelhof.
Ernst; Elbe 15, Drinkgern; Hendrik, Ramaker;
Esso 45 Gross; Esso Heilbronn, Buttner; Huco
I, Wortel; Damcco 212, Brink; Mosel, v. Hessel
Neska 64, Kegge; Valeriana, Kregser; Sybille
K, Furth; Kathe K, Schulze; Firmine 3, Ver
schuren; Aurelia, Veld; Comos 2. Krause; Le-
mania, Driessen; Rein, de Jager; Willem Ma
thijs, v. Riemsdijk; Columbia, Joore; Germania
Harreman; Mineral 9, Verklaren; Burgundia, v.
Poele; Actania, v. Heerde; Scaldia, Weghen-
housen; Joh. Theodora, v. Wijck; Rauricia, Sap-
tifirt; Astra, Brendel; Ruhrtank II, Kuppen;
Groot Ammers L Hoekstra; Vollenhoven, Vis
ser; Linquenda, Hoogeveen; Tonny, de Vries;
Hoesch 19, Dreemck; Joris, Kasius; Helvetia,
Berendsen; Duo, v. Eek; Albert, Zimmermann,
Madoera. de Haas; Res Nova, Kruyt; Grasciol.
Dung; Gelderland 7, Versteeg; Eridan, Endlich;
Esther, Buscher; SA 43, Spath; Breton, Eb
ben; Express 14, Seiler; Gracilus, Plezier; Fan
to 30, Halle; Eimsbuttel, Kautsche; Westschif
fahrt 30, Becker; Burgdorf, Koojdam; Harpen,
Kuppers; Manna, Drost; Ruhr, de Groot; Man-
nesmann 12, Haule; Malm 7, Busch; Albert,
Messchendorp; Johanna D, Dekker; Leonasd,
v. Lent; Harpen, Reichert;

AMSTERDAM: Else Heinrich 2, Lehringer;
Esso 39, Krause; Hika, Zandvoort; Damco 282,
Rense; Naptha 6, Martz; Fuhlsbuttel, Schindler
Fronsac, Sauermann; Corton, Bertsch; Charles
de Roeck. HENGELO; Delta, Lischer; ZWIJN
DRECHT: Theodorus, Gerritsen; Noorderkroon
Heuvelman; ANDEL: Nooit Volmaakt, Smelte-
kop; ASSEN: Nwe Zorg, Sipsma; ZWOLLE:
Corma, de Waardt; ROZENBURG: Venus, de
Kruik; MILLINGEN: Verandering, Bom; WA-
GENINGEN: Spes de jonge; ALMELO: 2
Gebr, Timmer; APELDOORN: Qez. Elisabeth.
Wieggers; AVEREEST: Dankbaarheid, Drent
ZWOLLE Rival, v. d. Wal; WESTER VOORT:
Mascotte, v. Meek er en; ZAANDAM: Tertia, de
Jonge; APELDOORN: Vios, Liet; ALPHEN A.
D. RIJN: Elsina, de Groot; ARNHEM: Hans,
Cazemier; APELDOORN: Hermina I, te Pest;
ZUTPHEN: Joanto, Derksen; LEEUWARDEN
Ambulant, Strijker; ERICA: Eendracht, Haver
man; HASELT: Expeditie 3, de Jong; ELST
St Petrus Camsius, Peters; WAGENINGEN:
Panta Rhei, y. Oyen; SMILDE: Ouderzorg,
Schuttevaer; IJMUIDEN: Jadi, Zweep; AL
PHEN A. D. RIJN: Banjak, Muller; ARNHEM
Greifensee, Driessen; WEURT: W. v. Driel 37,
v. Sabben; ZAANDAM: Valkenburg, Schelaars
VEGHEL: Nanja, Buter; O. FLEVOLAND:
Rheintrans. VEGHEL: Vitalis, Bi.n-

gers; WAGENINGEN: Hencor, Derksen; LE
LYSTAD: Damco 77, Teulingen; WESTER
VOORT: Johanna Maria, v. Oyen; ASSEN: Spes
Kuperus; MAARSSEN: Bona Spes. Brink:
STEIN: Tuisko I, Grund; Berdina. Lemke;
DORDT: Elan, Baggerman BELGIE: Esso
Wiesbaden, Heene; Alfra, Mooy; Lema, Fluyt:
Montrose, de Vries; Renoir, v. Tongerlo; Ex
press 57, Trimborg; Han. Kurier 4, Schneider;
Graves, Picard; Maas, Hegemans; Niagara,
Verschoor: Poolster. Borms; Ambroise Paree,
Febry; Cramant, Moebs; Tunisie, Naresch;
Haut Villers, Senger; Raymonde, Lossie; St.
Antoine, de Bakker; BORKUM: Mars, Janssen
AALBORG: Helena Husman, Husman; LU
BECK: Ruhr. Muler; RENDSBURG: Lippe,
Grave.

DUITSLAND: Spes, v. Dorsten; Catharina.
Buter; Noorster, Meijer; Dina, de Beijer;
Rival, Rooseboom; Actief, Figge; Anna, Smit;
Nijverheid, Peidersma; Hoop op behoud, Snip-
pe; De Hoop geleid ons, Snippe; Marora, Pau
wels; Toscania, Butjes; Hansa 4, Freitag;
Curia, Vredenborg; Aquitania, Bosman; Arman
Thomassen; Fulton, de Ridder; Johanna, v. d.
Graaff; Druentia. v. d. Hoeven; Rijnstroom,
Furman; Neska 2, v. d. Graaf; Rheintank 21.
Honig; IJssel, v. Brugge; Potentilla, Lorentz;
Trio, Meeuwsen; Germa, Smit; Hargee, Voer
man; Jodi, Bloemberg; Neska 63, v. d. Wete
ring; Klaus, Top; Express 36. Dietz; Waya
Waya, v. Berchem; Kaisersberg, Kretschmar:
Griesheim, Mettlach: Oldenhorn, Strohmeijer;
Fendel 62, Konradi; Greif, Engel; Almar, v.
Looy; W. v. Driel 50, Vennink; Oljam, Stoop;
Roelof je, Koekoek; Damco 138, Durinck; Spes.
Tijssen; Malm 9, Schaar; Malm 2, Gorr; H. Ku
rier 39, Strack; Soeza, v. Zanten; Oder, kruid
hof; Padoue, Thijssen; Verwisseling Been; Cor-
jo, Zimmerman; Charlotte, Kuss; Fepo, Tober
Spes Nostra, Koster; Klaziena, v. Asperen;
Spes, Veldman; Adstad 2, Hofman; Joke, Hui-
bers; Diana, Verwoert; Anna Maria, Hofman;
Majo, Schimmel; Adjo, de Boer; Isala 3, Bok-
slag; Elma, v. ,d. Tukk; Express 305, v. d. Wle-
le; Herm, Lutterman; Martina, Runner; Stien-
tje, Bijl; Juma, Leunis; Marie, Held; Viking,
Bodeijn; Vulcaan 167, Kriek; Patrick, Kievits:
Termonde 2, v. Zanten; Frans, S Gravendeel
Nova Lis. MesschendurfMartina, Keyzer; Con
current, Tichelaar; Theresia, Engelaar; Jansje,
Brevoord; Avontuur, de Ruyter; Roland Geld-
ner, Zimmermann; Hibernia, Vlakenburg; Ner-
via, Leeuwestein; Antwerpen, Grinwis; Persia
Boot; Bituma 3. Doons; Diana, Hommel; Tho-.
len, Vergeer; Thea. Friedmann; Nellie, Niels;
Antonia Vegiena, Westerhuis; Dalwijk, v. jd.
Meer; Labor, Wendt; Geertruida, Arntz; Elrl
Roelofs; Soli deo gloria, Schenk; Morgenster,
Groengelijk; Excelsior. Otterspeer; Ge Jan, de
Groot; Flevo, Schouwstra; Hardie Mannak;
Marijke, Hartman; Alwi, v. d. Werf; Li Ja,
Vietstra; Courage, Hoekstra; Energie 8. Enge-
laer; Energie 5, v. Bon: Linquenda, Scholten
Frago, Kips; Nooit Gedacht, Kleinman: Sal-
land. Teekman; Gerrie, Schuitemaker; Ja Li,
Seinen.

HANSWEERT 9 FEBRUARI

Gepasseerd en bestemd voor:

ROTTERDAM: Desio, Van Dongen; Addio,
Van Deurzen; Isung, Voorschuur; Athalwin, Th
sen; Cornelia Maria, Venema; Pam 15, Gouds
waard; Adrianus, Van Steen; Geraldo, De Kok;
Petrus, Van Loon; Angleur, Dc Smet; Cristal,
Vernes; Jean Lux, v. d. Starre; Avenir, Bou-
man; EMPEL: Anjo, Baayens; Coad, Raay-
makers; DORDRECHT: Gerrie, Boender; Pey-
ades. Dutremez; Tourané, Waldorf; Massenet,
Wolf; Peguy, Maris; Rido, Thonissen; Cumie-
res, Mutterer; Hat Brion. Kleinman; St.-Emi-
lion, Gorter; Chablis, Heisier; Puger, Steig-
leitcr; kekerdorm; rupel. Stolk; DRIMME-
LEN: Zorg en Vlijt, Schuller; DEN HAAQ:
Dana, Maas; KERKDRIEL: Albatros. De
Waal; 's-BOSCH: Purfina 29, Wenriiger; ZWOL
LE: Velp, Top; VLAARDINGEN: Coöperatieve
2, Van Dijk; DUITSLAND: Cogeaf, De Zutter;
Rosette, Goyvaerts; Luneburg, Pecher; Mitro
pa, Wemmer; Delcassia, «Villein; Lahn, Weit-
schatski; Navexmotor 1, Heimans; Azolla, Storm
Tireau, Delme; Paty, Dijkstra; Citerna 15.
Van Gaever; Berchem, Uiterlinden: Liege, Pau
wels; Christmar, Smit; Namur, Calluy: BASEL:
Damco 241, Van Haaf ten: Cisalpina 6, Engel;
Arenaria, Szczerbinski; Aventurin, Reinert.

BELGIë: Felicitas, Hubinger; Olievos 4, Bak
ker; Anja, Hovestadt; NI va Cura, Hovestadt;
Vriezeveen, Verkaik; Rio. Kuitenberg; Broeder
trouw, Haasnoot; Speranza. Versluis; Drie Ge
broeders, v. d. Plas; Bona Fide. Hovestadt; Beet-
hoeven. De Jong; Leta, v. d. Veen; Ro
bert. Hovestadt; Salf 55, Spoormakers; Willem
Adri, Verslu s; Hedwig, De Jonge; Merva, De
Vries; Leonidas 9, Den Breejen; Arcadia,
Kalle; Caria, Twigt; Apulia. Akkermans; Trio,
Fluyt; Twente Maas, Suk: Wianca, Van Laak;
Sarto, Vissers; Annuschka, Bakker; Mary,
Walhout; Padusia. Van Straten; Twente Lek,
Buurman: Valkerie, Waardenburg; Lena, De
Vries; D 8, Hofmann; Gotthard, Brenk; Caspia.
Vos; Charles, Van Gils: Fendel 128, FlucJj:;
Bonte, Bakker; Nelly, Van Eek; Esso Ne
derland 69, Peereboom;Matterhorn, Der Gans:
Vier Gebroeders, Verkammen; Frem, Van Steen
bergen; Muscadet. Bord: zelma, Wmmenhoven;
Anjel Vegter; Jowi, De Vries; Pommard,
Goetz; Pomerol, Fuchs: Froisart, Schmitt;
Emjo, Meyer; Hillegersberg, Peters: Solta.
Blom; Buma, Van Bulk; Mascagni, Verschure;
Lombardo. Klaasen; Renard, Vispoel; Poolster
2. Van Tilburg; Kritpik. Kieboom; Sancta Ma
ria, Wendt; Express 31. Scholte; R, Karcher 101,
Lingler; Rhenus 22, Lehn: Valzeina, Knöpfel;
Pam 31. De Weerdt; Mesoco, Vermeulen; Ex
press 61. De Boef; Guma, Van Steen; Mon
Rêve, Nauwelaerts: Ramsdiep, Smding; I?i-
noko, Lenssen; Condroz, Van Dienst: Esso Ne
derland 60. Van Harten; Nova Cura. Schaart;
Mariette. Gasten; Lerobert. De Bruvn: St.-Jo
seph, Poppelier; Esso Nederland 64, Moenis.

Friesland 9 van Amsterdam naar Umulden.
Maas 10 van Rotterdam naar IJmuiden.
Nestor 9 van Portsmouth te IJmuiden.

Simson 9 bij gestrande ,,Drie Gebroeders".
Stentor 9 van Portsmouth naar IJmuiden met
dokdeur.

Zeeland 9 van Amsterdam naar IJmuiden.

10 FEBRUARI

Constanz 2.65 0.01), Rheinfelden 1,93 0.021,
Oppenhieim 2.54 0.08), Straatsburg 1.75 O.ilffl,
Maxau 3.68 0.112)Mannheim 2.09 0.05),
Mainz 2.12 0.04), Bin'gen 1.40 0.01), Caub
1.47 (—0.05), Trier 1.89 (—0.20), Coblenz 1.87
0.il0), Keulen 1.60 (—0.05), Ruhrort 3.51
0.0$), Lobith 9.66 (—0.02), Nijmegen 7.47
(onv.), Arnhem 7.79 0.01), Eefde IJssel)
3.00 l0.04), Deventer 2.05 0.04), Monsin
55.40 0.10), Visé geen opgave. Borgharen
39.88 (—0.28), Belfeld 11.50 (+0.18), Grave
(beneden de sluis) 4.96 0.08),

HOOGWATER TE ROTTERDAM
11 februari: le tij 4.23 uur; 2e tij 17.02 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT
11 februari: le tij 4.49 uur; 2e tij 17.15 uur.

MINSTE VAARWATERDIEPTEN
IJsselkopHeveadorp 2.70, HeveadorpAm
sterdam-Rijnkanaal 2.35, Amsterdam-Rijnkanaal
Lékkanaal 2.25, IJsselkopDoesburg 2.50 m.

Toegelaten grootste diepgang van Miflingen
tot St.-Andries 3.30 meter.

De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht niet gestrema.

MEDEDELINGEN RIJKSWATERSTAAT
Op zaterdag 20 februari zal van één der hel
lingen van De Rotterdamsche Droogdok Maat
schappij N.V., de tewaterlating plaats vinden
van een onderzeeboot. In verband met deze
tewaterlating zal op de Nieuwe Maas tussen
kmr. 1005.6 en kmr. 1006.4 op bovengenoemde
datum het scheepvaartverkeer worden gestremd
vanaf ongeveer 10 uur tot na de tewaterlating.

SCHEVENINGEN10 februari. Besommingen
loggers verse haring: SCH 210 met 43.800,
SCH 310 met f 25.400, Besommingen spanvis-
sers: GO 12 en GO 18 met 820, SL 2 en SL 6
met 670, SL 16 en SL 31 met 670, SL 9 en
SL 49 met 830, SL 15 en ZS 1 met 740, SL
18 en OD 6 met J 660, VD 9 en IJM 41 met
1260, SCH 71 en KW 77 met t 400. Voorts was
aan de markt één kustvisser, de SL 12, met
1760 aan verse vis. Notering per kg.: grote
tong 3.25—3.30, groot middeltong 2.73—2.75,
klein middeltong 2.522.55, tong I 2.30
2.37, II 2.10—2.18, griet I 1.35—1.40, II S3
90 ct.; notering per 40 kg.: groot middelschol
24—24.50, klein middelschol 2527, middel
schol 17—23, kleine schol 15.40—20, wijting
(dicht) 25.8026.50, schar 12^-23.50, bot
1 7.50—9, sprot 21—24.50, kabeljauw I 35—
36, II 26—23, III 20—24; notering per 50
kg.: verse haring 1426.50.

Verwachte aanvoer voor donderdagmorgen:
uit de Noord de SCH 52 en circa 25 kust- en
spanvissers.

ROTTERDAM, 10 februari. Heden werden
aan de visafslag alhier van IJmuiden en elders
250 kisten zeevis en 300 kg. spiering en snoek
baars aangevoerd. Prijzen: schol middel ƒ33
—36, klein 20—24, schelvis middel 50—64,
kabeljauw groot 50—52, klein ƒ3033, ma
kreel 1 23—25, haring verse 35—37, alles per
kist; kuit 60—80 ct., snoekbaars 1.401.50,
spiering 75—80'ct., alles per kg.

BERKEL EN RODENRIJS, 10 februari. Sla A
32.50—39.30, C 11.6017.30 per 100 stuks;
boerenkool 11, spruiten 3077, slavellen 117
137 ct., alles pel' kg. Aanvoer: sla 20.000 krop.

MAASLAND, 8 februari. Spruiten A I 9.80—
12.20, B 1 10.20—1.1.90, D 1 8.20—9.70, A 2 5.90
—9.20, B 2 2.706.60, D 2 6.407.60, boeren
kool 1 3538, selderij 1 9V5—10, prei A 1 Sb—170
Pijnacker, 8 februari.
Sla I 32—41. C 11—20. Stoofsla 105-
116 Spruiten I 70—77. B. 74-78 c. 30—36.
D. 4046 Binnenlandse A II 5056.
B 44—50. 'c 15—20. D 24—80 kroten 7.
Uien 418.

ROTTERDAM, 9 februari. Coöp. Tuinbouw
veiling der Z.H. Èil. Andijvie I 87101, sprui
ten gesch 81—84, IA 66—81, IIA 27—68, IB
51—82, IIB 21—41, ID 51—75, witlof IA 44—56,
IIA 26—46, IB 42—43. IIB 31—39, veldsla 270—
290, uien geschild 1527, C 620, D 1520,
stoofsla 114, spinazie I 91, prei IA 6292, IIA
54()7, IB 61—80, kroten IIA 2632. rodekool
IA 3241, IIA 2033, gelekool IA 2529, IIA
2228, groenekool IA 4248. IIA 1839, boe
renkool 1840 ct., alles per kg.; selderij 8—13,
peterselie 16—22 ct., beiden per bos. Goudre-
nette klasse I 36—73, II 51—65; Golden Deli
cious II 66—83; St.-Rmy II 32—34; Br ederode
II 25—53 ct., alles per kg.

UTRECHT, 10 februari. Nuchtere kalveren-
markt. Aangevoerd 293' dieren. Prijs per kg.
levend gewicht 1.351.55, per stuk 3755.

WOERDEN, 10 februari. Kaasmarkt. Aange
voerd 4 partijen. Notering 2.05—2.15 per kg.
Handel kalm.

ROESSELAERE, 9 februari 1960

CICHOREI. (Medegedeeld door de firma P.
Voogd, Schiedam). Oogst 1959 frs 430, c>?st
1960 frs 410.

'n klasse apart

spaar de wikkels voor
6 nieuwe serges
sprookjes-borduurkaartjes

man; Valzeina, Knopf er; Reveil, Nauwelaerts.

Groote Beer, Sydney naar Rotterdam, pas
seerde 9 Kaap Boucaroni.

Johan van Oldenbarnevélt. Amsterdam naar
Sydney. 9 te Frem an tie.

Maasdam, New York naar Rotterdam, 9. 910
mijl ONo van Kaap Race.

Nieuw Amsterdam 10 van La Guaiira te Cu
racao (cruise).

Prins der Nederlanden. Port Limon naar
Amsterdam, 10 van Kingston.

Prinses Irene 10 van Rotterdam naar Ham
burg.

Ryndam, Rotterdam naar New York, 9. 950
mi.il W van Lands End.

Waterman, Sydney naar Rotterdam, 9. 120
mijl ZZO van Ceylon.

Willemstad, Georgetown naar Amsterdam, 9.
560 mijl ZW van Azoren.

SLEEPBEDRIJF

Argus 10 van Rotterdam naar IJmuiden.
Cycloop 8. 400 mi.il NW van Casablanca, na-r
Burutu met twee lichters.

Hector 9 te IJmuiden.

In de gisteravond voortgezette wed
strijden om het districtskampioenschap
biljarten hoofdklasse kader 38/2 won Van
Roon in 19 beurten van Van Gils. Na vijf
beurten had Van Roon een voorsprong
van 107-51. In de achtste beurt nam Van
Gils de leiding over en hjj behield deze
tot aan de veertiende beurt. Toen echter
maakte Van Roon een serie van 125, en
dat besliste de partij, want Van Roon
liet zich de leiding niet meer uit handen
nemen. Van Gils kwam tot 267; het ge
middelde van Van Roon was 21.05, van
Van Gils 14.15.

Hendriks versloeg Lieshout in 15 beur
ten (gem. 26.66). Hendriks nam direct de
leiding en stond deze niet meer af; Lies
hout scoorde 256 (gem. 17.06). Van Gils

verloor ook van Eichelsheim, die met j
grote overmacht de partij in 11 beurten
op zijn naam bracht en met een gemid
delde van 36.36 de beste prestatie van de
avond verrichtte. Van Gils bleef op het
zeer bescheiden totaal van 174 (gem.
11.60) staan.

Barzilay scheen tegen Van Roon al di
rect op een grote overwinning af te ste
venen, want na drie beurten had hij al
280 caramboles (series van 138,107 en 35)
Daarna kwam er echter een terugslag,
doch tenslotte won Barzilay toch in 12
beurten, gem. 33.33. Van Roon had in die
tijd ook tot een behoorlijk resultaat kun
nen komen; 289 caramboles, een gemid
delde dus van 24,91.

Door Hoog militair gerechtshof

vrijgesproken

DEN HAAG, 9 febr. Het hoog mili
tair gerechtshof heeft vanmorgen de 20-
jarige soldaten H. Z. uit Rotterdam, J.
de J. uit Leeuwarden, B. S. uit Losser. P.
W. uit Lichtenvoorde en T. van de B. uit
Ede vrijgesproken. Hun was ten laste ge
legd dat zij tijdens de legeroefening
„Kleine oorlog" van 21 tot 26 augustus
van het vorige jaar het contact met hun
onderdeel hadden verloren en dat zij niet
voldoende moeite hadden gedaan om bij
hun compagnie terug te komen.

De advocaat-fiscaal had tegen Z en De
J. drie weken en tegen de andere drie
twee weken militaire detentie gevorderd.
De krijgsraad had hen vrijgesproken,
maar de auditeur militair was in beroep
gekomen.

5. De Mona Lisa is een meesterwerk van het grote en veel
zijdige genie Leonarda da Vinei. Hij werd geboren in het jaar
1452 in Vinei, vlakbij Florence. Leonardo was nog maar heel
jong, toen hij reeds van een verbazingwekkende aanleg voor
kunst en wetenschap getuigde- Hij werd geïntroduceerd aan het
hof van de Medici, de Florentijnse prinsen, die al hun geld
staken in kunstvoorwerp^) en hij kreeg weldra alom grote ver
maardheid. Hij werkte ook in Milaan, Rome en in 1517 vertrok
hij met Frans I naar Frankrijk.

Behalve schilder, beeldhouwer en architect is Leonardo ook de
schrijver-van verhandelingen over onderwerpen als de para
chute, de helicoptère, de mechanische zaag en.kikvorsman
nen. Hij stierf in 1519-

6. Op 50-jarige leeftijd had Leonardo da Vinei 't hoogtepunt
bereikt van zijn kennis en talent. Op een dag kreeg de kunste
naar bezoek van Francesco di Barth<5lomo del Giocondo. Fran
cesco had pas een kind verloren en om zijn vrouw, die rade
loos van verdriet was, wat afleiding te doen bezorgen, vroeg
hij Leonardo haar portret te schilderen. Madonna Lisa Oherar-
dini (door samentrekking Van het woord madonna werd het
mona) was de derde vrouw van Francesco del Giocondo. Zij
was vierentwintig jaar. Een jonge vrouw van een verrukkelijke
schoonheid, die de kunstenaar op slag betoverde. Leonardo zette
zich aan het werk

7. Zo luidt tenminste het officiële verhaal. Voor andere ge
schiedkundigen zou Mora Lisa ofwel Isabella van Este zijn,
hertogin van Francevilie, ofwel Philiberte de Savoye. Een an
dere versie is, dat het schilderij niet gemaakt werd in opdracht
van haar echtgenoot, maar van Julien de Medici, die zeer veel
belang stelde in de knappe vrouw. Er wordt ook wel beweerd,
dat Leonardo twee maal een Mona Lisa heeft geschilderd. De
eerste zou dan een ruwe' schets zijn, die hij in 1504 in zijn
atelier maakte, de ander een werk in opdracht van Julien de
Medici.

8. Hoe het ook zij, Mona Lisa kwam een jaar lang iedere dag
naar het atelier van de schilder om er te poseren. Om in zijn
atelier een passende sfeer te scheppen, en om de jonge vrouw
precies die uitdrukking te geven, zoals hij het wilde, organiseer
de Leonardo da Vinei een heel variété-programma, compleet met
jongleurs, clowns, toneelspelers en musici, die op zelfgemaakte
instrumenten speelden.Er gaat een hardnekkig verhaal rond,
dat toen Leonardo na een jaar tegen de jonge vrouw zei, dat
het niet meer nodig was te poseren, Mona Lisa uitriep; „Ein
delijk!.... Het schilderij is klaar!„Welnee", antwoordde

de schilder toen, „het begint pas".

Hij heeft er nog tien jaar aan gewerkt