3 MAART 1945:
net Bezuidenhout
Desastreuze vergissing
van Britse piloten
bombardement op
Herdenking in Den Haag
Het raadsel Eisenhower
maastrichts
r
Theorie over een
Duits „spel"
verworpen
Gemeentepersoneel
krijgt geen salaris
K..
«S po orwegon geluk
in Californië
Vele slachtoffers
(Van onze Haagse redacteur)
f T et bombardement op hét Be-
Pj zuidenhout heeft in Neder
land evenveel verontvvaardi-
?lr>g als verbazing gewekt. Een
'legale zender stuurde kort na de
amp naar Engeland een bood-
Schap met de sarcastische vraag
men ginds nog niet wist, dat
Jfhitsland een paar honderd kilo-
J^eter meer oostelijk lagKort
de oorlog heeft een verhaal de
°hde gedaan, dat de vergissing
ah de 3e maart 1945 het gevolg
wvyoest zou zijn van een door de
■^hitsers via de illegaliteit aan de
p hgelsen toegespeelde suggestie -
?h manoeuvre a la het beruchte
"^hgland-Spiel".
BESMETTING
Gebruik regelmatig
In Oosterland
Wethouder tekent geen
machtiging tot betaling
Pofikftniek als feestzaal Dr. G. F. J. Bar schudt vele
handen s Kinderen zingen voor hun dokter
Bernard Haitink op Schiphol
Kroanige Zwaone
JOSEPH ALSOP
aar dewerk
is waardewerk
WOENSDAG 2 MAART I960
fAGINA 7
Merieur van een der bij het bombardement op het Bezuidenhout verwoeste ker-
ei. Terzijde van deze kerk en er achter strekte zich het geteisterde deel van
tien Haag uit-
(Foto: Rijksinstituut voor Oorlogsdocumentatie)
ha Parlementaire Enquêtecommissie
elf jaar geleden over deze zaak
5;c, gewezen Kriminal-Direktor Joseph
V6pteieder ondervraagd. Schreieder
w Waarde, dat hij in 1947 verhoord
ehp door een Nederlandse recher-
^ai tr" er van uitging, dat Krimi
h, jkommissar Frank een verbinding
verbinding
met een zender, die in de nabjj-
kj.'j' van het Vredespaleis werkte.
Seri* Iiac' deze zender niet in beslag
ïna,°men: hij wist er gebruik van te
sUn n' De illegaliteit had aldus de
p„VPösitie een op zichzelf juist be-
voor EnSeland inzake het bom-
deren van het Benoordenhout en
shi zou er door middel van een
V0o°h in geslaagd zijn in dit bericht,
strA llet werd uitgezonden de wind-
hoiYiK11 te veranderen, waardoor het
Vg/ddardement aan de verkeerde kant
fee?, et Haagse bos, derhalve in het
■midenhout, werd uitgevoerd.
c^hreieder had destijds aan de re-
cheur geantwoord, dat hjj deze
gang van zaken voor absoluut onmo
gelijk hield en deze verklaring heeft hij
herhaald voor de Enquêtecommissie
Het bericht moest tenslotte uitgezonden
worden door de illegaliteit, die van de
plaatselijke omstandigheden op de
hoogte was. Het is onaannemelijk, dat
de man, die codeerde, respectievelijk
de marconist de verandering van de
windstreek in het telegram niet be
merkt zou hebben. Bovendien: de En
gelsen hebben op talrijke berichten van
de allerbeste kwaliteit niet gereageerd,
waarom dan wel op deze ene melding?
Aldus het commentaar van Schreieder.
Zijn oordeel was, dat het bombarde
ment op een andere vergissing moest
berusten.
De heer Klaas de Graaf, in Engeland
werkzaam bji het Bureau Bijzondere
Opdrachten, heeft in zijn verhoor door
de Parlementaire Enquêtecommissie
eveneens de lezing van de rechercheur
in kwestie vérworpen. Hij zei: „Volko
men onzin". Er is inderdaad een ille
gale groep geweest, die een pied-a-terre
had in het Vredespaleis. Deze groep
had ook contacten met de Duitsers, bij
wie men infiltreerde. De man aan het
hoofd kende echter Den Haag door en
door. Hij zat als een spin in zijn web
en zou een van de Duitsers afkomstig
bericht inzake het Bezuidenhout zeker
niet naar Engeland hebben doorgege
ven.
Luitenant Cornelis Joseph van Paa-
schcn, die een post had in het Vredes-.
paleis, heeft met enige varianten soort
gelijke verklaringen tegenover de Par
lementaire Enquêtecommissie afgelegd:
„Stel, dat iemand een suggestie voor
het bombarderen van het Bezuidenhout
aan ons had opgegeven, dan zouden
wij toch hebben gezegd: hoe komt men
er bij dat te vragen!"
V 1- en V 2-basis
De Enquêtecommissie heeft over de
onderhavige kwestie ook vragen gesteld
aan de heren Johan Willem van Oor
schot en Frederik Jacob Klijzing van
het Bureau Bijzondere Opdrachten.
Laatstgenoemde verklaarde, dat in de
bèrichten uit Nederland het Bezuiden
hout niet genoemd is. .Het bombarde
ment moet een vergissing zijn geweest,
aldus ook zijn conclusie. De volgende
citaten zijn 'ontleend aan het verhoor
van de heer Van Oorschot:
Vraag: Hebt u wel eens een ver
klaring gehoord van het bombarde-
DEN HAAG, 2 maart By het monument, dat in 1951 werd opgericht
op de algemene begraafplaats aan de Kerkhoflaan, zal het gemeentebestuur
van Den Haag morgenochtend om half elf een korte herdenkingsbijeen
komst houden, ter herinnering aan het feit, dat vijftien jaar geleden het
Bezuidenhout zwaar getroffen werd door een Brits bombardement. De na
bestaanden van de slachtoffers zijn uitgenodigd tot het bijwonen van deze
plechtigheid. Aan de herdenking zullen verder onder meer deelnemen
deputaties van leerlingen der in het Bezuidenhout gevestigde scholen.
Het Bezuidenhout, eertijds een wijk met een echt Haags karakter, ver
toont nog altijd ernstige sporen van de verwoesting op 3 maart 1945. In
een gedeelte van de wijk zijn nieuwe huizen neergezet, doch een groot stuk
van het Bezuidenhout heeft nog steeds niet zijn nieuwe gestalte gekregen.
Dit hangt samen met de grote, slechts moeizaam tot ontwikkeling gekomen
plannen voor een nieuw station en de daaromheen geprojecteerde verkeers-
voorzieningen. Het nieuwe Bezuidenhout zal een wijk worden, waarin
regeringsgebouwen en andere kantoren gaan domineren. Voor het ogenblik
echter wordmen in een deel van deze wijk nog sterk geconfronteerd met
het verleden, met de fatale fout, die vijftien jaar geleden op een mooie
voorjaarsochtend werd gemaakt.
Het bombardement, dat werd uitgevoerd door 56 Mitchells, was bedoeld
voor de V2-basis in Duindigt. De reconstructie van de fout is, dat het eerste
toestel zijn bommenlast abusievelijk te vroeg heeft afgeworpen, waarna de
andere toestellen hetzelfde deden. Het resultaat was, dat 510 mensen gedood
en 344 personen gewond werden. De brand na het bombardement, waar
tegen de op dat moment slecht geoutilleerde brandweer (het was op het
eind van de oorlog) slechts weinig kon uitrichten, vergrootte de materiële
schade nog aanzienlijk. Vernield, zwaar getroffen en beschadigd werden
bijna zevenduizend woningen, bijna driehonderd bedrijven, vijftien scholen,
vijf kerken, meer dan zestig kantoren, acht ziekeninrichtingen en tien grote
openbare gebouwen.
De ontstellende vergissing, die oorzaak was van deze ramp, is onder meer
onderzocht door de Parlementaire Enquêtecommissie. Wij geven hiernaast
enige van de belangrijkste punten uit de verhoren betreffende het bom
bardement op het Bezuidenhout.
ment van het Bezuidenhout in Den
Haag? Antwoord: Mij is altijd ver
klaard, dat het was om de emplace
menten van de VI en V2 te vernieti-
gen.
Vraag: Is dit door de Engelsen ge
zegd? Antwoord: Ja.
Vraag: Toen men het had gebom
bardeerd, erkende men toch wel, dat
het verkeerd was geweest? Ant
woord: Ja, het was een vergissing.
Vraag: Waaruit bestond deze ver
gissing? Antwoord: Ik heb het nooit
te weten kunnen komen. Ik heb er
veel moeite voor gedaan, maar het
is mij nooit gelukt. Er zijn verschil
lende theorieën over verkondigd: het
doel was echter de VI- en V2-instal-
laties te vernietigen, maar in plaats
van ten noorden zijn de bommen ten
zuiden van het bos terecht gekomen.
Vraag: Welke van de theorieën
acht u het meest aannemelijk? Ant
woord: Ik denk, dat het een fout is
geweest van de vliegenier.
Dat er op 3 maart 1945 inderdaad
niets anders dan een vergissing, een
hoogst tragische vergissing, begaan is
en wel door de Britse piloten, is ook
de conclusie, welke getrokken moet
worden uit de verklaringen tegenover
de Parlementaire Enquêtecommissie
afgelegd door de gewezen minister
president. prof. mr. Pieter Sjoerd Ger-
brandy. Men leze wederom de citaten
van het verhoor:
Verontschuldigingen
Vraag: Wat voor verklaring is van
Engelse kant gegeven voor het bom
bardement op het Bezuidenhout? Ener
zijds wordt gezegd, dat er een fout ge
maakt is door de vliegers, anderzijds
doet een verhaal de ronde, dat er een
misleidende mededeling was binnenge
komen, dat dit gedeelte van Den Haag
gebruikt werd voor het afschieten van
V2-wapens. In dit verband zou het wel
interessant zjjn te weten, hoe men het
van Engelse zijde heeft verantwoord,
dat dit is gebeurd. Antwoord: Van En
gelse zijde heeft men erkend, dat het
een fout was en dat de betrokkenen ge
straft werden. Men heeft verontschuldi
gingen aangeboden.
Vraag: Dus u heeft nooit iets ge
hoord van een mededeling van Neder
land uit, die dit bombardement zou
hebben uitgelokt? Antwoord: Neen, en
het was duidelijk merkbaar, dat de be
trokken Engelse minister hiervan vol
komen onkundig was. Dit was niet iets,
waartoe hij last had gegeven.
Vraag: Heeft men een verklaring ge
geven waaraan de fout te wijten was?
Antwoord: Dat durf ik niet te zeggen,
want daarover hebben wij van de En
gelsen nooit haring of kuit gehad. Ik
weet ook niet of ze er een verklaring
voor konden geven...
(Advertentie)
OVERAL DREIGT
Alleen in dozen met Wybert-beeldmerk
Een wijk van ruines was het Bezuiden
hout na het hevige bombardement, dat
Den Haag op zijn grondvesten deed
schudden.
(Foto: Rijksinstituut voor
Oorlogsdocumentatie)
(Van onze correspondent)
VLISSINGEN, 2 maart Het ge
meentepersoneel van Oosterland op
Schouwen-Duiveland heeft zijn salaris
over de maand februari nog steeds
niet ontvangen. Dit is het gevolg van
de bestuurscrisis in de gemeente. De
crisis is, zoals bekend, ontstaan na de
terugkeer van burgemeester S. W. A.
Laurense, die ongeveer een jaar met
ziekteverlof was gestuurd. Zoals be
kend stond dit ziekteverlof in verband
met malversaties door een ambtenaar
ter secretarie gepleegd. Toen dit ziekte
verlof werd opgeheven deelden vjjf
van de zeven raadsleden, onder wie
enkele wethouders, mede, dat zij niet
langer met de burgemeester wilden
samenwerken.
Voor de uitbetaling van de salarissen
van het gemeentepersoneel is de hand
tekening nodig van wethouder M. J.
Zejjler. Maar omdat de wethouder zijn
ontslag heeft ingediend, weigert hjj
de betalingsmandaten te ondertekenen.
Tengevolge hiervan hebben de burge
meester, de secretaris, de ontvanger
en drie secretarie-ambtenaren, de twee
gemeentewerklieden en de twee onder
wijzers der openbare school hun sala
ris nog niet ontvangen. Blijft de wet
houder weigerachtig dan is er voor de
gedupeerden een oplossing mogelijk vol
gens een artikel van de gemeentewet.
Dat artikel schrijft voor dat eventueel
het mandaat van B. en W. kan worden
vervangen door een betalingsopdracht
van Gedeputeerde Staten.
Men mag verwachten, dat de poli
kliniek van cTr Bar aan de Nij
meegse St.-Maartenskliniek
vandaag weer normaal in gebruik is.
De laatste dagen heeft de ruimte meer
het aanzien gehad van een feestzaal.
Maandagmiddag maakte prins Hans
I er zijn intrede met groot gevolg om
de kinderen van de kliniek een cama-
valistisch festijn te bezorgen. Men
had amper tijd om de serpentines en
confettie bij elkaar te vegen want gis
teren was dezelfde ruimte herschapen
in een meer sfeervollere receptiezaal,
waar dr. G. F. J. Bar vele handen
kreeg te drukken in verband met zijn
zilveren jubileum als geneesheer di
recteur van de St.-Maartenskliniek.
De nuchtere, zakelijke ruimte had
door een aantal stijlvolle bloemdeco-
raties plots een ander karakter gekre
gen.
De St.-Maartenskliniek en dr. Bar
zijn één. Daarom speelde het sobere
feest rond deze bescheiden figuur zich
ook geheel op het terrein van de kli
niek af. Het begon 's morgens met
een kerkelijke plechtigheid in de ka
pel. Daarna volgde een huldiging in
aanwezigheid van bestuur en staf, bij
welke gelegenheid prof. mr. D. van
Eek van de bijzonder waardering voor
het werk en de persoon van dr. Bar
getuigde.
Later was er een bijeenkomst met
het personeel, waar de heer L. van
Seters het woord voerde. Namens het
polio-fonds werd een bedrag van
1500,- aangeboden voor de patientjes
van de kliniek.
In de middaguren was er voor vrien
den en oud-patiënten gelegenheid om
de jubilerende geneesheer-directeur
iiiiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiii)
Jernard Haitink, pas benoemd tot dirigent van het Concertgebouworkest,
heeft met zijn echtgenote op Schiphol rondgekeken. Min of meer qualitate
qua, want men denkt bij de KLM reeds aan de tournee, die het orkest
het volgend jnar door de V.S. en Canada zal maken: 46 concerten in totaal o.l.v.
Eugen Jochum en Bernard Haitink. De reis van Nederland naar Washington
wordt met een DC-8 gemaakt. Niet alleen de 120 orkestleden vinden daar plaats
in, ook de instrumenten.
Onlangs leidde Haitink een concert, waarbij Erna Spoorenberg soliste was.
De zangeres is getrouwd met de KLM-gezagvoerder A. v. Ulsen. Hun nadere
kennismaking dateert uit de pauze van dat concert. De gezagvoerder heeft de
dirigent en zijn echtgenote op Schiphol rondgeleid en met hen in een Viscount-
vluchtnabootser een tocht gemaakt tot. 5000 m. hoogte.
Eind van de week is Èernard Haitink weer op Schiphol. Hij vertrekt dan
naar Berlijn, waar hij twee concerten van het Rias-orkest zal dirigeren.
geluk te wensen. De hoogtepunten van
dit „interne" feest waren echter die
ogenblikken waarop de kinderen van
de kliniek zelf aan het woord kwamen
om te laten bljjken hoe zeer zij op
„hun" dokter gesteld zijn. Dat begon
met 'n spontane en enthousiaste zang-
hulde en het ging de gehele dag ver
der met individuele betuigingen van
genegenheid en aanhankelijkheid. Het
waren ook de mooiste ogenblikken
voor de jubilaris zelf in wiens hart de
kinderen van de kliniek een bijzonde
re plaats innemen.
In verband met de vriendschappe
lijke betrekkingen tussen de car
navalsprins van het Betuwse stadje
Huissen, „Joop de Houterige" en de
minister van Buitenlandse Zaken wel
ke een gevolg zijn van een enkele we
ken geleden aan de heer Luns gezon
den buutterede. waarin onthullingen
werden gedaan van een bespreking
tussen de minister en zijn Duitse col
lega Von Brentano om het plaatsje als
voormalige Pruisisch-Kleefse enclave
tegelijk met Elten weer tot Duits ge
bied te verklaren, hebben twee leden
van de raad van elf van de „Kraonige
Zwaone" dinsdagavond een bezoek ge
bracht aan de ambtswoning van minis
ter Luns, waar zij hem hebben onder
scheiden met het grootkruis van de
■"Kraonige Zwaone. Om de heer Luns te
laten delen in de Huissense carnavals
vreugde boden z;j hem tevens twee
flessen champagne aan. Hoewel de
beide in carnavalstenue gestoken
raadsleden hun bezoek niet tevoren
hadden aangekondigd werden zij op
hartelijke wijze door de minister, die
zich gereed maakte voor een recep
tie-bezoek, en zijn echtgenote ontvan
gen. Zij voerden een ongedwongen en
amicaal gesprek. De minister stelde
de carnavalistische geste bijzonder op
prijs.
f/ASHINGTON.— Het gonst op
yy het ogenblik in de Amerikaan
se hoofdstad van de verha
len over de sterk gestegen prikkel
baarheid van president Eisenhower.
Een van de bekwaamste en trouwste
supporters van de president in de Se
naat, senator Styles Bridges uit New
Hampshire, probeert hem te vertel
len, dat de bevolking van de Verenig
de Staten zich bezorgd maakt over
de zwakheid van het nationale defen
sie-program: De president wordt
eerst vuurrood en dan spierwit van
woede, en begeeft zich vervolgens in
een vulkanische tirade tegen de ver
waande figuren, die het hebben ge
waagd te insinueren, dat een derge
lijke zwakheid überhaupt bestaat. En
hetzelfde onderwerp geeft telkens en
telkens weer aanleiding tot dezelfde
reflexen, wanneer de president confe
reert met leiders uit het Congres of
anderen.
Een ander voorbeeld. Bij de in
diening door het Witte Huis van de
verzoeken om toewijzing van nieuwe
fondsen voor de hulp aan het buiten
land waagt de Speaker van het Huis
van Afgevaardigden, Sam Rayburn,
het om te suggereren, dat het volk
niet begrjjpt, waarom er beknibbeld
wordt op de openbare werken en de
defensie van Amerika zelf, terwijl de
regering zo edelmoedig is bij haar
hulp aan de openbare werken en de
defensie van andere landen. Weder
om vertoont de president dezelfde op
eenvolgende reacties: de snelle, vuri
ge blos, dan de intense bleekheid van
de gespannen kaken en tenslotte de
stortvloed van boze woorden. Dezelf
de reacties kunnen ook worden opge
wekt tijdens een persconferentie, als
men een bijzonder normale vraag
stelt. Het is in de afgelopen maand
ook werkelijk gebeurd, tot tweemaal
toe.
Bjj een man, die niet zo jong meer
is en die het voorwerp vormt van de
Byzantijnse vleierij in het Eisenho-
werse Witte Huis, is het niet abnor-
maal of gf ^o'ri hv-
pergevoeligheid ontstaat, zo'n woe-
dende reactie op ieder spoor ot blijk
van een afwijkende opvatting. Maar
wei verdient het opgemerkt te wor
den, want het is een veelbetekenend
feit in het hedendaagse Amerikaan
se politieke leven. Zo kan het. al-
hans gedeeltelijk, verklaren, waar
om de rede, die de president voor
zijn vertrek naar Zuid-Amerika uit
sprak, minstens één grove onjuist
heid bevatte. Sprekend over het nu
cleaire afschrikkingsvermogen van
Amerika verklaarde de president mei
grote nadruk en zonder enige nade
re toelichting, dat dit „vermogen
geen gevaar loopt door een of an'de-
"O plotselinge aanval te worden weg
gevaagd". Zo zonder nadere toelich
hng is die verklaring volstrekt mis
'eidend, zoal niet geheel onwaar.
O zeker, als in de officiële Ame
rikaanse schattingen de mach:
van de Sovjet-Unie accuraat
wordt weergegeven, dan is de ver
klaring misschien nog net verant
woord. Maar als de schattingen er
Sam Rayburn, Speaker van het Ame
rikaanse Huis van Afgevaardigden.
ook maar net dat kleine beetje naast
zjjn, dat zij er in het verleden altijd
naast zijn geweest, dan is de ver
klaring volkomen onjuist. In dat laat
ste geval is een veel verschrikke
lijker verrassingsaanval dan de
Overval op Pearl Harbor zeer gced
mogelijk, misschien en vermoedelijk
al over ongeveer een jaar. Op dit
punt spreken de feiten voor zich
zelf.
De briljante figuur, die de presi
dent heeft belast met het Amerikaan-
se afschrikkingsvermogen, de com
mandant van de Strategische Lucht
macht, generaal Thomas Power, heeft
onder ede verklaard, dat het hele
afschrikkingsvermogen door een ver
rassingsaanval „nagenoeg kan wor
den weggevaagd", indien de Sovjets
in het bezit zijn van slechts 150 in
tercontinentale ballistische projectie,
len Als de officiële Amerikaanse
schattingen, de National Estimates,
een vergissing bevatten ter grootte
van slechts 150 intercontinentale bal
listische projectielen, bepaald geen
groot aantal van deze wapenen, dan
zou dat zeker niet de eerste keer zijn
De vergissing is ook niet groter dan
de normale foutenmarge in de mili
taire schattingen van elk willekeu
rig ander land.
Niemand kan veronderstellen, dat
Dwight D. Eisenhower tegenover
het Amerikaanse volk bewust en
zonder nadere toelichting een ver-
klaring zou afleggen, terwijl hii wist.
dat de juistheid ervan afhins van
zulke uiterst gewichtige kleinigheden.
Toch kan de eerzaamste man onbe
wust een onjuiste verklaring afleg
gen. En die kans wordt zelfs zeer
groot, wanneer het een president is,
die zich nooit graag heeft verdiept
in de details van de vraagstukken,
die wordt gediend en afgezonderd
door zijn staf, alsof hij een ikoon was,
en die bovendien kolossaal boos
wordt, als zijn gevestigde meningen
worden betwist. Zo moet men de
prikkelbaarheid van de president, die
altijd heeft bestaan maar die aan
zienlijk is toegenomen, zien als een
der belangrijkste onderdelen van een
geweldig raadsel.
Er zijn andere onderdelen van
hetzelfde raadsel. Zo is er het
diepe onbehagen, dat president
Eisenhower altijd aan de dag heeft
gelegd, wanneer zijn militaire lei
ders bijzonder onafhankelijk waren
of zich ongewoon openhartig toon
den. Er is het eigenaardige contrast
dat zo duidelijk wijst op karakter
verschillen, tussen de opeenvolgen
de carrières van de militaire chefs,
die de dienst hebben verlaten we
gens ongenoegen met de president,
en hun kameraden, die zijn heenge
gaan, toen zij in het zenith van de
presidentiële gunst stonden. Alle le
den van de eerstgenoemde groep
verdienen nu in de burgermaat
schappij op uiterst eervolle wijze
hun brood. Maar al te veel leden van
de laatste groep hebben zich in
de even winstgevende als schan
delijke business der lobbyists ge
stort, d.w.z. zij proberen nu door
het aanspreken van hun vroegere
connecties voor bepaalde particulie
re belangen overheidsprotectie te
krijgen.
Dan is er nog de omstandigheid,
dat de president nooit in ernst en
van aangezicht tot aangezicht over
leg heeft gepleegd met de mannen,
die de rechtstreekse verantwoorde
lijkheid dragen voor het Amerikaan
se afschrikkingsvermogen, voor het
produktieschema van de Ameri
kaanse raketten en voor de meeste
andere delen van het defensie-ap
paraat. Bovendien is er het feit,
dat de inzichten van deze dragers
van rechtstreekse verantwoordelijk
heid bij alle ministers van defensie
uit het Eisenhower-tijdperk steeds
veel minder gewicht in de schaal
hebben geworpen dan het zorgvul
dig aangepaste, politiek zeer bewus
te oordeel van het comité van chefs
van staven, een lichaam, dat meest
al door de onderlinge wedijver van
de verschillende wapens van zijn
stuk wordt gebracht en waarin .reel
te veel mannen zitten, die bereid
zijn in te zien, dat het onverstan
dig is een extreem standpunt in te
nemen.
Laat men eens een ogenblik deze
onderdelen van het raadsel in ogen
schouw nemen. Dan zal men inzien,
waarom het Amerikaanse volk niet
moet kijken naar president Eisen
hower op het televisiescherm, maar
naar de harde realiteit van de na
tionale situatie.
(Copyright N. Y. Her. Trib.)
(Advertentie)
„Hel nachtegaaltje zingt
Daar, in het „bronsgroen eikenhout'*
zingt het nachtegaaltje de lof over het
mooie Limburg. De vrolijke fluiter
zou een even zwierig loflied kunnen
zingen over het mooie, moderne Maas
trichts aardewerk van de n.v. Konink-
lijke Sphinx-Céramique. De onover
troffen kwaliteit, de gave vormen,
kleuren en decoraties zijn een loflied
waard. Niet alleen van nachtegaaltjes,
maar vooral van de moderne vrouw,
die weet wat mooi en goed is;
maar dan natuurlijk van de
N.V. KONINKLIJKE SPHINX CÉRAMIOUE
V/H. PETRUS REG0U1 MAASTRICHT
BAKERSFIELD, 2 maart (Reuter)
Naar schatting 25 tot 30 mensen zijn
omgekomen by een spoorwegongeluk
ten noorden van Bakersfield in Califor-
nië, waar gisteravond negen van de elf
personenrijtuigen van de Santa Fe-ex-
press zijn ontspoord en in brand ge
raakt na een botsing met een tank
auto. De schatting van het aantal do
den is gen.eld door een radioverslag
gever, die van de plaats van het onge
luk een reportage gaf.
Een fotograat deelde mee, dat de
eerste drie rijtuigen vrijwel in elkaar
geschoven zijn. Degenen, die zijn om
gekomen, zaten in deze wagons. Ge
vreesd werd dat er nog mensen opge
sloten ,ijn in enkele brandende rijtui
gen. De hitte is zo groot dat het vol
gens een woordvoerder van de spoor
wegen uiet mogelijk is, deze wagons
te naderen. In een ander rijtuig ver-
scha.te nen zich door middel van snij
branders toegang tot de opgesloten pas-
'sagiers.