Het avontuur
546ste STAATSLOTERIJ 4e klas 1 5e lijst
NEVSpA
Vijf inbrekers in
één nacht gepakt
van Saint Exupéry
i/.
n-urirVOJU>/VU y MAAKT LVOV
P A
R
ED ER L A N D S E S C H EPEN
%'i
Ai^teïï
a£K
.33()
riviertijdingen
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
Vismarkt
VISSERIJ
Vrachten markt
M n rk t hpri c hten
yfOl
,n Kïa*sc
apart
^oor i
Goede vangst van
recherche
-^IEUWE WATERWEG binnengekomen 8
n aart: Spolesto, Dublin, Rijnh., stg., Damimers
]uri\' d. Heide: Apollo, Bristol, Jobsh., stg.,
bat Arion, Sevilla, Waalh. Wambersie, erts,
fyj a Transport; Lugano, Monrovia, Merweh..
S] stg., James Smith; Fiducia 2, Boston, Maas-
ledig, Ripm.eester; Gronitas, Antwerpen,
tcio91*1- 9°» ledig, James Co.; Valborg, Ros-
a Spoorh., kali, Peterson; Christoffer Olden-
T,. Vassilikobaai, Waalh. F. Sw„ erts, Deka
jyt ^sport; Eduard Essberger, Hamburg, Botlek
w;. «L, olie, v. Ommeren; Roelof Buisman, Ips-
Keileh., stg.. Hoekstra; Thuntank 2. Kol-
Pernis P.h.m. 1, ledig, P.h.m.; Andro-
Rni Liverpool, Rijnh. Ó.z., stg., Koudijs;
jc®lnyf Stockholm, Lekkade CC 2, stg., Burger;
^the Bartels, Karlshamn. Waaih. F. Sw.,
«niet. Vola Transport; Sumbawa, Kopenha-
Maash. T.H.B., stg., Cornelder; Caltex
jjf'tziil, Kopenhagen, Pernis Caltex 3, ledig,
ert s Go Atland, Narvik, Waalh. Kruwal,
Jpk'i Ruys Co.Walenburgh, Bordeaux,
j-a.. Kersten Hunik; Kóningin Emma, Harwich,
oek van Holland, pass., Mij. Zeeland: Bocken-
-jrlrrh Kongsmoen, Waalh. F. Sw.. erts, Deka
^^anis-port; Hodur, Pepel, Waalh. 6 C. Sw., erts,
lpr)9rnNordshell, Kopenhagen. Pernis Shell 5,
paiS, v. Ommeren; Sagitta, Ipswich, Merweh
Sw.. ledig, Soetermeer Fekikes; Janéga,
*,ïa*)low, Pernis Shell 34, olie, v. Ommeren;
^""ntank V, Brunsbuttel, Pernis, benzine, v.
■..Jhm-eren; Martha Russ, Halifax, Waalh. 1
Baiti-
Cradle of Liberty 3 te Bandar Mashur
Coolhaven passeerde 8 l.s. Havre
Camitia 3 690 mijl N van Barbados
Crania 8 165 mijl O van Natal
Caltex Delfzijl 8 van Kopenhagen te Rottm.
Caltex Gorinchem 8 v. Rottm. n. Kopenhagen
Canipus passeerde 8 Kreta
Caltex Utrecht 6 te Bahrein
Calamares 8 van Los Angeïes n. Armuelles
'Carrillo 8 v. Armuelles n. Los Angeles-
Cartago 8 v. Almirante n. Cortes
Char is 8 van Paramaribo n. Baltimore
Cinulia 8, 600 mijl NO van Martinique
Carpsso passeerde 9 l.s. Wandelaar, n. Zee-
brugge
Carpe Diem 9, 450 mijl WZW van Ouessant
Cameróunkust 9 van Lagos naar Sapele
Castor 9 te Izmir verwacht
Congokust 9 van Elbe naar Amsterdam
Carmen 7 van Rouaan naar Cardiff
Cornelia B 3, 6 v. Bordtaux te Dakar
j *'u.,o ..(UIUVVU&", ^v.^uu-^Cencepcion 8 v. Rio Janeiro te Santos
lp- stg., Miiller; Louise Lykes, New Or- Cradle of Liberty 7 april te Philadelphia ver
ens, Merweh. C. Sw., stg., Lykes Lines; Frans j wacht
te+ Seuimeren, Plymouth, Krimpen a d IJ'sei,Calchas 9 van Delfzijl te Amsterdam
- er, Furness; Julia, Hamburg, _Merweb. Q D, Charis 8 van Paramaribo naar Baltimore
Castor 9 van Rotterdam naar Hamburg
Corsica 9 van Rotterdam naar Amsterdam
Diemerdyk 8 250 mijl WNW v. Curacao
Dievertje passeerde 8 Ardrossan
Diloma 8 150 mijl NO van Santa Maria
Doris 9 te. Bremen
Daniel 8 op rede New Ross
David 8 in Galway-baai
Denzo 9 van Lönden te Rotterdam
Delfzijl 8 van Rotterdam naar Londen
De Eerens passeerde 8 Ras Fartak
Diogenes 8, 390 mijl WZW van Scilly
Dabhnis 8 te Curacao
Dalerdyk 5 v. Portland naar San Francisco
Dordrecht 18 te Rio de Janeiro verwacht
Doni 9 van Londen te Rotterdam
Eemdyk 8, 230 mijl O van Kaap Hatteras
Esso Rotterdam passeerde 8 Straat -Orjrhuz
Esso Nederland passeerde 8 Pantella'Ha
Ellewoutsdijk p. 9 South Goodwin
Eibergen 9 van Rouaan te Londen verwacht
Emmy S. 7 v. Ceuta naar Palermo
Expo 8 v. Amsterdam naar Shoreham
Forel 9 van Rotterdam naar Bremen
Früland (SM> 8 van Rotterdam naar Blyth
ambersie, stg.. Wambersie; Romanby,
Jj°re. Vlaardingen Vulcaanh., kolen, Vulcaan;
jJaas (slbt), Antwerpen. Hoek van Holl'and,
v- Smit Co.; Gracechutch, terug bij Hoek
a Holland (schade). Hoym-an Schuurman,
v maart: Hygromia, Miri, Pernis Shell 3, olie.
Ommeren; Phidias. Antwerpen. Lekh
j+^S.M stg.. Hudig Veder; Tilly Russ.
k^eetown, Waalh. N.z.. A.VK.; Amalie Ess-
Qrg-er. Hamburg, Botlek N. M olie. v. Omme-
Q,n'- Richard Amlie, Houston. Dordrecht, olie,
yhe-Seheepv.Dotterel, Liverpool. Merweh. K
ri;- stg., v. Ommeren; Trans Michigan, Palnra
Majorca. Waalh. F. Sw., erts, Deka Trans-
il0rt; Denzo, Londen, Westerkade, papier. Fur-
stg
Plover, Grangemouth, Merweh. K. V., pen 8 van Rotterdam te IJmuiden
T P. A. v. Es; Erlangen, New York, Maash
t^B.. stg., Wambers'-e; Egda. Antwerpen,
vAaas-h. 11, stg., Burger: Nardana. Hamburg,
N.z.. stg.. Gen. Steam; Arnhem. Har-
A*ch. Hoek v. Holland, pass.. Hudig Pieters.
r>:°ndskerk, Beira, Lekh, T.H.B., stg Ruys
i Doni, Londen, Jobsh W.z., suiker. Li.jn-
JfJeuwehaven, M'almo, 2e Kat.h. Velt-e-
h^®r. stg.. v. Uden: Fid-ucia, Boston. Midd.e;-
v 5nis, ledig, Ripmeester: Reinhold Krusemaik
Li utineham, Dordrecht. hout, Wambersie;
jjphteiistein. Toiler if fe. Merweh. M.. stg., Müi-
r.Ador, Boston, Sipoorh.. ijzer, Rhenus;
j^0rig-arry, Mid-dlcsbro. Waalh. 1. Z.z., stg..
j>"?Ver'; Ambulant, Napels, Lekh. THB.. stg.,
j^daifT Veder; Monmoutshire, Shanghai,
APrWeh. Q. D stg.. Meyer: Bernd Wesch,
htwerncn, Merweh. Presto, stg.. Kahn Scheep-
j>, nrt; Sistina, Duinkerken, Maash. R.S.B., stg
lf>a-rieE?Alaska. Stettin, Wilton Rotterdam,
RSB.: Yorkshire Coast; Londen. Waalh
Sw,
erts. Neerlandia: Pretoria, Brisbane,
w.sh. T.H.B.. stg.. Lykes Lines; Tilo von
wmov
"lier;
..'Jmowsky, Monrovia. Waalh. F Sw.. erts.
w vertr°kken 8 maait: Caltex Gorinchem, Ko-
r>^ hagenBencruachan. Antwerpen; H.vala,
j^raqao; Konincin Wilhelmina, Harwich;
^""gnan, Bona; Progress, Londen; Neothyris,
bL"ckholm; Kuwait, Arabische Golf; Lucas
jj°'s 1, Amsterdam; Mmrtiha. Lübeck; Pirola.
j|s3jes; Delfzijl, Londen; Polarprins, Amster-
Kansul Sartori, Hamburg; Santa Maria,
js "Pen ha gen; Va.sara, Narvik; Friesland. Blyth;
bJ,aK. Sas van Gent; Reine Asirid. Antwerpen;
^_esthus 1, Waterford; Rigel, Goole; Fossheim
aPcou'
ver; Wakefield. Hull; Stad Leiden, Sa-
Fortuna 7 van Stockton te. Kopenhagen
Frans van Seumeren 9 v. Rottm. n Southamp
ton
Frigro passeerde 9 l.s. Texel
Forest Hill" p. 9 St.-Vincent
Farel 9 v. Gothenburg e Oslo verwacht
Flevo (KNSM) 8 Van Kopenhagen n. Odense
FranS Böhmer 8 te Kopenhagen
Franka 2, 9 van Swansea te Amsterdam
Geertje Buisman 8 40 mijl O van Corsica
Goote 8 100 mijl W van Algiers
Gezien-a H-en-derika 8, 100 mijl NO v Villano
Giessenkerk 9 van Rotterdam te Amsterdam
Glorv passeerde 8 Noordhinder, n. Runcorn
Gronitas 8 van Antwerpen te Rotterdam
Geertje Buisman 9 te Savona
Gersom 10 van Kristiansand te Rottm. verw.
Gramsbergen 5 van Teignmouth te Genua
Grootekerk 9 van Suez naar Djibouti
Gemma 8. 420 mijl OZO van Kaap Race
Gaasterkerkr 7 te Kobe
Gabonkust 6 te Lobito
Garoet 5 te Manilla
Huba 8 150 mijl NW v. Puerto Rico
Hispania 8. 150 mijl ZO van Augusta
Helena 8 320 mijl/ NW van Finistèrrp
Hecuba 9 te Brake
Hersilia 8 420 mijl WZW van Lands End
Hibiscus 8 110 mijl ZO van New York
Helemar H. 8 op rede Venetie
Helvetia 8 van. Rotterdam naar Londen
Holland 6 van Durban n. Lor. Marques
Hydra 8, 300 mijl O van Martinique
Hydra fkustv.) 9 té Paimbpcuf
Hénnie 8, 25 mijl O"'van. Startpolnt
Harm passeerde 9 Sandettie. n. Dublin
Hestia 9 te San Juan
'°»a: Nau'mbur", Hsmbur*:' Hektos. Helsinki; j Haarlem ftasseerde 9 Vliss. naar Antwerpen
";w'ao-d, Ornnecmonth; Necta. Cslron: Virgi-1 Holendrecht tot ca. 10 te Luanda
p. uc11 L tv t sicu u WA up-wn 1 - -Y1 i
Duke of Sparta, Brake; Helvetia, Lon-
Netherlands Coast. Newcastle: Mary Nu-
a'.'- Hamburg; Colchester. Harwich: Kreon,
.msterdam: Makktim. Halmstad; Heimo Reck-
n' Amsterdam: Nicarao, Corinto; El Cafe-
V_P. Vera Cruz; Nieuweland. Leith: Giessen-
Amsterdam; Myfe-m. Rouaan: Slesvig,
°a Grande: Japara, Hamburg; Michael M..
"rburg; Amsterdam. Harwich;
"ï>i? maart: Gaasterland. Kingstynn; Sorine
rijp, Acnesberg; Albatrps. Londen; Psy-
Vd"' Caen: Luise Bornhofen. Lissabon: San
SW' Southfield: Grutto, Londen: Kosrnaj, Am-
/\idaTn: Forel. Bremen: Havs-kiell. Oslo;
^'y^ander T. Wood. Tarragona: Heidelberg,
Jemen; Pergamon. Leixoes; Sparreholm. Bre-
b., B Julius Fock. Hamburg: Lekkerkerk, Ham-
Opi'5; Stuttgart, Hamburg: Thuntank V. Lon-
b,,„: Richard Kaselowsky. Dnn-ges: Tarn. Ham-
Corsica, Amsterdam; Frans van Seume-
i;PSouthampton; Hav.io. Brennen: Ehrenfeis.
h^'h'burg; Olim-po (ex Rijnhaven). Amsterdam;
°- Londen; Black Condor, Hamburg; Dal-
kr'TL Curaccao: Castor. Hamburg; Tan-nenfeis,
Ma "hi; Martha Russ. Hamburg; Tank Duke,
al Ahmadi. A,
r; jMuïDEN binnengekomen 8 maart: Monta-
iv; Baltimore, mals; Midas. Gothenburg, stg.;
£!vrnes>troom, Hull, stg.; Ivanovo. Zwarte
stookolie; Polar Prins, Rotterdam, ledig;
G"ole, ledig; Georgi-os. N 2, Mormugao,
Ijrt."Peregrine, Londen. auto-onderdelen:
be(/In Reith. Bremen, bijl.; Saareman, Kla -
«olen; Lucas Bols 1, Rotterdam. Ipa'J
9 r Amsterdam);
hw maart: Laomedon, Ind'onesië, stg.; Kari-
^01r Nieuw-Guinea. stg.; Franka 2, Swansea,
ïl0't,nGiessenkerk, Rotterdam, bijl.: Kreon.
sto ;erdam. bijl.: Heimo Feckmann, Uddevalia
taj1' Michael M.. Rotterdam, ledig; Cqptinen-
*°neer, Vera Cruz, graan; Atlas, Middel!
fvnstg.; Lindesingel. Grangemouth, kolen
r Amsterdam);
\\r.,frlrokkcn 8 maart: Gloria. Bremen; Tyro,
tih'^ford; Heimdal, Emden; Brinda, Londen;
Sc-irrie^ard. Hamburg: Alja V, Utersen: Hilric-
y-a Nimtz. Hamburg; Saarland. Westkust
W^hierika; Iberia, Bilbao; Dettifoss, Tons-
LqvJI,' Bali, Middlesbro: Sur. Stockholm: Gerd,
Mvp n* Ludolf Oldendorf. Hamburg: Dotterel,
^°ol; Bullfinch, Londen; Lizard, Londen;
h\ Shoreham: Eernstroom, Leith; Fal-ken-
uu'ljLristobal; Schie, Hamburg: Rijnstroom.
Amstelstroom. Londen;
^aart: Unterweser, Strui
5!« BoUem Brem'cVhavenV Andulö. "Antwerpen-, Houtman Ikustv.l 9 v Antwerpen n Foyness
*?"Uren. Bremen- Batavier V Lenden; Led Harold 10 v. Esbjerg te Liverpool verwacht
l„arke, Geilt; Westerdok. Boston: Mimer. Va- Tmke 8 van Ciudnd Trujillo n. Charleston
- - - - Tsis 9 te Grenada
Iberia 8 van Amsterdam naar Bilbao
Ittersum 8, 320 mijl N van Azoren
Julia Mary passeerde 8 Kaap Roca
Jason 8 120 mijl WZW van Lands End
Java 9 te Bangkok
Joseph F-rering 8, 170 mijl O van Madeira
Jan Herman passeerde 8 Dover
Japara 8 van Rotterdam naar Hamburg
Juno passeerde 8 l.s. Westhonder* n. Oslo
Jutland passeerde 8 Royal Sovereign, n Anzio
Jupiter p. 8 Kp. Matapan, naar Catania
Jupiter (kustv.) 7 van Tripoli te Casliari
Johnny 8 v. Casablanca naar Marseille
Keizerswaard 8 95 mijl WNW v. Trinidad
Kinderdyk 8 475 mijl O van de Bahama's
Kellia 8 te Puerto Miranda
Keizersveer passeerde 8 Casquets
Kennemerland 8 190 mill ZZW van St.-Vincent
Kaap Hoorn 8 700 mijl ZW van Freetown
Kara 8 170 mijl NNW van Muscat
Kertosono 9 te Aden
Kreeft 7 van Vigo n. Rotterdam
Kylix 8 30 ijml O van Aden
Kemphaan passeerde 8 Cherbourg
Kreon 9 van Rotterdam te Amsterdam
Kieldrecht 9 te Marseille
Kars passeerde 8 Vlieland, "n. Parijs
Kalinga 8, 470 mijl »W van Oporto
Khasiella 8. 50 mijl O van Montevideo
Krebsla 8, 200 mijl ONO van Vitoria
Koratia. 8, 1020 mijl ZZW van Fayal
Kerkedyk 9 të Bremen
Kopionella 8. 400 mi.il NO van Barbados
Koren ia 9. 180 mijl ZW van Puerto Rico
Korovina 8, 450 mijl N van Belem
Kosicia 8 van Thameshaven n. Rotterdam
Kryptos 8 van Rottefdam te Bergen
Keyser 8 van Avonmouth naar Aviles
Karimata 9 v. Nw Guinea te Amsterdam
Louis Lantz 9 te Monrovia
Leersum 3, 27 mijl ZW van Ouessant
Lissekerk 8. 30 mijl ZO van Lissabon
Laertes 8, 100 'mi.il NW van Gavdo
Lekkerkerk 9 v. Rotterdam n. Hamburg
Leonidas passeerde 8 Ouessant
Lucas Bols 1. 3 van Rotterdam te Amsterdam
Leeuwarden 8. 85 mijl NW v. Kp. Hatteras
Leopoldskerk 9 te Bandar Abbas
Leuvekerk 9 van Hamburg naar Bremen
Lombok 9 van New York naar Cristobal
Looiersgracht passeerde 9 Bornholm
Lemsterkerk 8. 140 mijl Z van Guardaful
Lekhaven 8, 100 mij] W van Oporto
Lucas Bols 2. 9, 100 mijl ZW van Ouessant
Lies passeerde 7 Gibraltar, n. Genua
Lauwcrs 7 van Genua naar La Spezia
La Paloma 9 v. Antw. te Le Lèque
Lubox 8 van Shai-prm** naar Imperia
Loosdrecht tot ca. 10 le Basrah
Leliegracht passeerde 9 Brunsbuttel
Leto 8, 800 mijl N v. d. Midway eilanden
8 210
Aijp^hkerk 8, 60 mijl ZW van Dakar
^!>Ca Passeerde 8 Kaap San Sebastian
AtJy 3, 50 mijil NO van Ouessant
Afj|""t 8 15 mijl NO v Ouessant
Passeerde 8 Sandettie
"s 8 30 mijl O van Kaap Boucaroni
ciK" 5-hnstina 8 370 mijl ZZO van Bermuda's
40 mijl N van Kaap Howe; 9 te Sydney
<>eht
ast ii Passeerde 8 Algiers n. Port Said
ian<* passeerde 8 Dieppe
JlhS^hiolen 8 330 mijl WZW van Sabang
te Trinidad
van Wilmington n. Curacao
7 van Kohsichang n. Singapore
i'UJa -,u'ch <J duu uijji iitJi' v cm wi
®erdyk 8 van Havre n. Antwerpen
75 mijl NNW van Lissabon
ylvvQ?. 8> 26 mdjl WNW van Finisterre
7thst„i\ 8 van Cochin naar Trincomale
00n 8 840 m«l ZW van Ceylon
Ah)si«fdyk 8 770 mijl WZW van Azoren
ÏVrt ,luis 9 te Albany
^birt?yk 8 te Djibouti
Musketier passseerde 8 Duinkerken
Maaskerk passeerde 8 Kaap Trafalgar
Mataram 9 te Djeddah
Munttoren 8, 130 mijl ZZW van Kaap Blanco
Mount Evèrest passeerde 8 Algiers
Midas 8 van Gothenburg te Amsterdam
Minos passeerde 8 Visbay, n. Helsinki
Mohamed RezaShah 8 te Bandar Mashur
Makkum 8 van Rotterdam naar Halmstad
Mrco Polo p. 8 H. v. Holland, n. Esbjerg
Mercurius passeerde 8 Dungeness
Mitropa passeerde 8 Wight
Molenkerk 8 van Calcutta te Rotterdam
Myfem 8 van Rotterdam n. Rouaan
Maas (kustv,) 8 v. Den Helder te Utersen
Manta 7 van Haderslev te Gdansk
Martini p. 7 Ouessant. n. Rochefort
Medon 8, 700 mijl NNW van Puerto Rico
Munttoren 9 te Dakar
Merwestad 8 na stranding bij Esbjerg vlot
getrokken
Matthew 9 ten. anker l.s. Havre
Mutua Fides pass. 8 eil. Juist, n Kopenhagen
Maas Lloyd 9 v. Vera Cruz n. New Orleans
Medon 8. 700 mijl ZZW v. Puerto Rico
Markab 9 v. Rouaan te Algiers
Moordrecht 14 te Mena al Ahmadi verwacht
Mies 3 van Genua naar Sete
Meerdrecht 20 v. Norfolk te Rio Janeiro Vers/.
Margriet. L. 5 v. Barcelona te Kingslynn
Michel Swcnden 5 v. Antw te Limerick
My puck 6 v. Bayonne te Glasgow
Mi tra 23 te Curacao verwacht.
Mas 8 te Tahger
Maasym N passeerde 9 Brunsbuttel
Manto 8- te Malaga
Mynias 8 te Lissabon
Naegs Li oh 8, 25 mijl ZO van Wight
Nanusa 8. 25 mijl W van Guardafui
Neverita 8 van Nordenham n. Curacao
Ntjkerk 8, 60 mijl Z van Kaap Comorin
NaVis passeerde 8 Startpoint
Naess Commander 8, 80 mijl WNW van Djeddah
Nöordwijk 8 te Las Palmas
Necton 8 v. Rotterdam n. Kilmacslmon
Nieuwland 8 van Rotterdam naar Leith
NavicelTn 9 v. Punta Garden n. Rio Janeiro
N der Elbe 3. 240 miil OZO van Malta
Neder Eems 9 van Suez naar Djibouti
Nan tic 9. 70 mijl NW van Gironde
Nederland 8 van Hull te Hamburg
Noord 8 van Calais te Antwerpen
Nestor 9 van, Chracao naar Guayomas
Naerebout 8 v. Preston naar Gyon
Nieuwehaven 9 an Malmö te Rotterdam
Oberon 8. 140 mijl NW van Lissabon
Oldekerk 8, 50 miil W van Oporto
Ootmarsum 8, 360 mijl NW van Finisterre
Olyrppia -p. 9 Lissabon, n. Zweden
Oosterburgh 8 v. Amstm. te Karlshamn
Ossendrecht 18 tc Rijeka verwacht
Prins Frederik Willem 8. 130 mijl NW van Kaap
St.-Vin cent
Prins Jdh-an Willem Friso 8, 670 mijl NW van
Finisterre
Prins Willem IV. 8. 80 mijl N van La Coruna
Prins Casimir 8, 40 mijl Z van Cartagena
Peperkust8 van Freetown n. Havre
Poseidon 3 van Paramaribo n. Curacao
Purmerend 8. 210 miil Z van St.-Helena
Fapendrech1 8, 40 mijl ONO van Algiers
Philine 8, 100 mijl O van Port Sudan
Philippia 8. 160 mijl W van Straat Ormuz
Plato 3, 40 mijl NW van Oporto
Prins Bérnhard 8, 50 mdjl NO v Kaap Villano
Paloma passeerde 8 l.s. Texel
Phidias 9 van Antwerpen te Rotterdam
Pi.rolg 8 van Rotterdam n. Pasa.ies
Progress 8 van Rotterdam nr LONDEN
Pavo 8 van Bilbao naar Londen
Pergio 9. 60 mijl NW van lichtschip Texel,.
Phecda 9 te Saffi
Prins Willem III. 9 te Bremen
Pendrecht 9 te Bremen verwacht
Poseidon 3 van Paramaribo naar Georgetown
Pasteursingel 9 van. Emden te Ardrosan
Perregaux 8 v. Casablanca naar Rouaan
Quo Vadis paS'^erde 8 Alderney
Rex 8 op Yarmouth-rede
Ri.inkerk S. 120 mijl W van Guardafui
Roebiah 8, 600 mijl NNW van Midway-qil.
Ruys 8. 150 rni.11 O van Sabang
Radja passeerde 8 Sabang, n. Singapore
Riouw passeerde 8 de Burlings
Randfontein 8 van Las Palmas n. Kaapstad
Roggeveen 9 te Albnnv
Result passeerde 8 Wight, naar Gent
Rigel 8 van Rotterdam naar Goole
Roelof Buisman 8 van Ipswoch te Rotterdam
Rubato passeerde 9 l.s. Newarp
Rijnborg 7 van Uddevalia te Delfzijl
Reza Shah the .Great 9, 230 mijl ONO v. Aden
Rembrandt 9. 110 mijl NNW v. Santander
Regina 8 v. Cherbourg te St.-Malo
Renovatie 8 van IJmuiden n. Landskrona
Realta 8 v. Gothenburg naar Aarhus
Robox 8 v. Requejada te Goole
Stad Maassluis passeerde 8 Dungeness
Straat Banka 8 te Colombo
Straat Clement 8 te Auckland
Straat Mozambique 8. 60 mijl W v. Formosa
Saloum 8 van Caen n. Duinkerken
Soestdyk 8, 60 mijl O van Nantucket
Stad Breda passeerde 8 Gibre'^r
Stanvac Advcntura 3'. 600 miil OZO v. Brisbane
Schelde Lloyd 8. 260 mijl 6 van Guardafui
Straat Clarence 8. 70 mi.il W van Kaap York
Spoorsingel 8, 50 mijl Z van Finisterre
Salatiga 8, 120 mijl O van Azoren
Stad Amsterdam 8, 60 mijl ZZW van Durban
Stad Delft 8, 280 mij! NNW van Azoren
Stad Utrecht 8, 610 mijl NO van Flores
Straat Singapore 8. 500 mijl W van Amstm.-eil
Steady passeerde 8 Dungeness
Strabo 3. 20 mijl O van Gibraltar
Sigli 8, 90 mijl O van Halmaheira
Straat Bali 8. 350 mijl WZW van ^Mauritius
Straat van Diemen 8, 50 mijl Z van Keelung
Sylvia passeerde 8 Casquets. n. Portsmouth
Stanvac Lirik 8, ,165 mijl ZZO van Singapore
Stanvac Sumba 9 te S. Gerong
Stanvac Talangakar 8 te Saigon
Straat Lombok 8 van Tanga n. Dar es Salaam
Straat Malakka 9 te Surabaja
Sunetta 9 te Singapore verwacht
Sagitta 8 van Ispwich te Rotterdam
Skagerak pass. 8 lichtschip Terschellingerbank
Stad Leiden 8 van Rotterdam naar Savona
Spolesto 8 van Dublin te Rotterdam
Stanislas 8, 30 mijl NO van lie de Bas
Salvinia 7 van de atyne n. Karlskrona
Stad Schiedam 9. 37 mijl ZW van Stadtlandet
Saba 3 in de Sont.
Stad Arnhem 9, 750 mijl ZZO van Freetown
Saroena 5 van- Singapore n. Pladju
Rinnbang "5 van Melbourne n. Singapore
Stanvflc Ogan 6 v. Singapore n. S. Gerong
Straat Johore 7 te Penang
Sommelsdyk 8, 50 mijl W van Sable-eil.
Sarpedon 9 te Kaap Haitien
Schelde Lloyd passeerde 9 Guardafui
Schelpwijk 8 v. B. Aires n. Curacao
Solon 9 van Aruba n. Baltimore
Silvaplana 8 van Malmö naar Aarhus
Silvretta 8 van Aabenraa te Malmö
Scherpendrecht 9 van Monrovia naar Abidjan
Lindesin<?el 9 v. Grangemouth te Amsterdam I Statue of Liberty 27 te Philadelphia verwacht
Mersey 7_doyd 8, 70 miil W van Gibraltar -Sertan 8 van Dordrecht te Nantes
Mintaka N 8, 70 mijl ONO v. Estaquepoint Sonja D 8 v. Dunmore te Gr. Yarmouth
Ab^kerk
mijl O van RIaap Hatteras
van Antwerpen n. Rotterdam
9 van Rotterdam naar Londen
Al llOürteda 8 van Liverpool te Rotterdan
^"(w^Polder passeerde 8 Casquets
8 van Rotterdam naar Kingslynn
q Van Cadiz te Amsterdam
a '^es d *e Port au Prince
A a Van New York naar Mobile
A^*dis^Van Punta naai' Manta
8 v.Norfolk
Amsterdam
A jfrv. 8« 120 mijl N van Azoren
8 van Port Sudan n. Suez
AC*har>iT 8' 710 mijl ZZO van Kaap Race
ASij* s. 780 mijl ZZW van Fayal
Si^ruLS. te Port of sPai"
8 8" mi'1 ^ZW van Fayal
L van Delfzijl naar Londen
50 mijl O van Recife
-v,i 8 van Nantes n. Bordeaux
.te Melilla
490 mijl ZZW van Cocos-ellanden
aan 9. 140 mijl WZW van Makassar
Bohus
AliP' Td"" v' i<1" miJI vvz/vv van
Ak eïtaa^man 7 van Delfzijl naar
Ail*°ha n Van Delfzijl naar Lond<
Af Ua t Va" Haifa te Napels
a '^Johanna p. 9 Flamborohead
Ah iga 50 mÜl N van de Burlings
A] Af-' mijl NNO van Kp. St.-Vincent
Ai. "iba i,Sabeth 8 v. IJmuiden n. Londen
Aik'oul le Santos
a u^'t Polder 10 te Rotterdam verwacht
Ain ilW Jern 6 -v. Cork te Waterford
nfT^as o~ v- Curacao naar Cristobal
Ari "fis o Van Saloniki naar Kalyvia
Art'^h'aiö 1:e Malta
Ah?,r 9 P^racht passeerde 9 Brunsbuttel
Als ""la,,;' Boston te Rotterdam
Af 8 9 v. Napels te Rotterdam
an Zaandam n-aar Utersen
"l],v o" n 9 v- Beira te Rotterdam
mi'l ZW van Trevosehead
hOh^ai if,8 van Glasgow naar Cardiff
o Colombo verwacht
La Ceiba
v^h^;hd t 0 mijl NNW v-a.n Kaap St.-Vincent,
8 8 400 mijl NO van Ceylon
r "a u "00 miil nWO imn PVivictmac-pil
"st
^Si^leiT# ie Beyrouth
mijl NO van Barbados
Passeerde 8 Finisterre
^f(h te Kas Tanura
8 Rotterdam naar Sas van Gent
8 4Van Amsterdam naar Londen
feïo -h'Je Hamburg
büSo1'- Hamburg
ij 5rde 8 Colombo, n. Cochin
7 1e Port Swettenham
7 Van Cebu naar Manilla
8 vv- .Labuan naar Jesselton
jutter 7 n Barcelona naar Valencia
k'ilj "Jer i Rotterdam te Kingslynn
Va»-, «v- Bordeaux naar Casablanca
SÖjp T Am
S'C Servfn 8 80 mi-i' wzw van Goa
C'fe Arnhe V5'le 3 f Port
W55 R„i?h«n 8
"otterdam
Hagu,
-•Mh-. 2"v t w 6'Said
8 m«l NO v. Bermuda
u.- rdam 8 60 mijl NW van Lissabon
HOGE PRIJZEN
25000 18787 5000 3197 21856 ƒ2000 8851 17230 1500 18860 ƒ1000 7116 8853 15902
16571 21081 ƒ400 4C77 10412 10661 11544 11973 14811 17955 19415 21511 ƒ200 1354 3017
3859 4190 4694 6580 c-825 6828 6917 7331 7571 8.158 8836 9457 9558 10320 10607 11570 11611
12922 14812 15459 16257 16288 17004 17270 17306 17865 17892 18738 20020 20364
20448 20482 20968 21141 21848 21968
Scherpendrecht 10 te Abidjan verwacht
Schie 8 van Amsterdam naar Hamburg
Schippersgracht 8 van Gent naar Bordeaux
Surte 8 van Goole te Amsterdam
Tabinta 9 te Surabaja verwacht
Taham 8, 90 mijl O van Gibraltar
Tjitarum 9 te Hongkong
Tjiwangi 9 te Semarang
Tjipondok 8, 70 mij] N v. Ke.elung
Thallo passeerde 8 Beaehyhead, n. Dublin
Tiba 8 van Rotterdam te Hamburg
Togokust 8, 70 mijl o van Madeira
Twin passeerde 8 Portland Bill
Tamara passeerde 8 Ouessant
Tawali 9 te -Casablanca
Tjimanuk 8 te Lyttelton
Taria passeerde 8 Guardafui
Tjitjalertgka 9 te\ Djakarta
Tyro 8 van Amsterdam n. Waterford
Telamon 8 van Port of Spain n. Londen
Themis 9. 230 mijl NO van Turks-eil.
Tomoclj'clus 8 van Newhaven n. Curacao
Triton 8, 60 mijl ONO van Oranjestad
Tweelingen 9 te Port of Spain
Thuban 9 v. Bayonne te Lowestoft verwacht
Triton 7 v. Botterdam te "Dungarvan
Tegelberg 8, 620 mijl NNW v. Tristan da
Cunlia
Tero 9 te Paranagua
Timca 5 van Rotterdam te La Spezia
Tara 8, 60 mijl NW van St.-Vincent (CV)
Tabian 6 te Belawan
Tjiliwong 6 V. Tj. Priok n. Cheribon
Tji.negara 5 te Santos
Tjipanas 7 «te Osaka
Urkersingel 8 van Bordeaux naar La Roche
Van Spilbergen 9 te Freetown
Van Waerwijck 8, 200 mijl N van Brisbane
Vivipara 8, 100 mijl NW van Gavdo
Vasum 8, 50 mijl Z van Gavdo-eil.
Veendam 7 van Ceuta naar Kingslynn
Viod 8 bij l.s. Texel geankerd
Veenenburgh 8_v. Middlesboro naar Rotterdam
Vlieland 8 v. Port Said naar Ravenna
Wönogiri 8 te Damman
Wonosobö 8 van Cebu naar Labuan
Witmarsum 8 van Hamilton n. Houston
Waddenzee 3 ten anker St.-Ives-baai
Waikelo 10 te Mombasa verwacht
Waingapoe 8, 200 mij] NO 'van Turks-eil.
Walenburgh 8 v. Bordeaux te Rotterdam
Westerdok 8 yan Rotterdam naar Boston
Waiwerang 5 te Hongkong
Willy 7 Van Sharpness te Teignmouth
Westertoren 9. 270 mijl O van Malta
"Wexford 9 ten anker rede Boston
W. Alton Jones 10 te Port Said verwacht
Wjeldrecht 12 te New York verwacht
Woensdrecht 11 te Paulsboro verwacht
Wiebold Böhmer 8 te Malta
Wonösari passeerde 9 Muscat, naar Damman
IJssel 8, 280 mïjl ZZO van Kaap Bon
IJsel 9. 20 mijl N van Dieppe
Zonnewijk 8. 60 mijl N van Ouessant
Zuiderkerk 8 v- Kaapstad n. Port Elizabeth
Zus 8, 80 mijl NW van Villano
Zaankerk 9 te Hsinkang verwacht
Zwijndrecht 17 te Chiba (Japan) verwacht
LOBITH, 8 maart 1Ö60
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Jati Onstwedder: Anjos
Pruin; Esso Wurzburg Schulz; Harig Drost;
Alvraeht I SchoJten; Nussia I Remus; Win-
schermann 4 Albrechts; Lindavia Glerum; Ita
lia Vermeulen; Helena Timmer; Gelria Mi-
chielsen; Sallapdia v. d. Brink; Fanto 41 Poh-
le; Jean Luc v. d. Star; Hansa I Wenzel; Spes
Smit; JantjC Hot; Vinkeveen Meijer; Alvraeht
II KregtingtJansies BrqévoordRisico Jiscoor
Franken Hofike; Rein de Jager; Helmuth
Drenth; Tibena Timmerman: Anberi IJke-
stamm; Emsland Kuhn; Varseveld Cornet; Si-
za Firzner: Antilope Stouten.
ARNHEM: Leni E]kc Schutt; WAGENINGEN
Hcan v, Bommel; SCHOTEN: Christel Twigt:
EMUEN: Lijy Vosta; Al'wi v. d. We-f; EX-
press Karl Kussel; MAASHEESï Res Nova
O FLEVOLANDHoop op Welvaart Stavast;
DE STEEG: Soma -Efieriiig; LEIDEN: Klalllit-
ja v. d. Graaf: VIANEN: Noordster Riiksen:
LOBITH: De Hoop Bakkeren: RHEDEN: So
li Deo Gloria 2 Jansen: APPELSCHA: Noma
disch Hoekstra; WAGENINGEN: Nellie Niels;
HEEMSTEDE: Geertruida Rook: KROMME
NIE: S.t-Antomus, Peters; APELDOORN: WiUa
v. Oo.ven; ARNHEM: Vita Pugna Schutten;
Spes Nostra v. Wattenberg: NIEUWPOORT:
Raymond v. d. Ka: MAARSEN: Adriana Bas-
tiaansen: DE STEEG: 3. Gebr v Yren: HOO-
GENVEEN: Disponibel v. Veen; JOURE; Ri
val Visser:; DEVENTER: Result Ooms: HOO.
GENVEEN: Onderneming v. Veen: ZWOLLE:
Actief Wirrings; AMERSFOORT: Vrede Zijl-
mans: VEHGEL: Zwerver Heuvelman: LEK
KERKERK: De Hoop Smedeman: ENKHTJI-
ZEN: Spes Salutis Bosch: AMSTERDAM: Um-
bna Mclsen: ALBLASSERDAM: Leonidas 2
Laan; DODENWAARD; Termonde 2 Zan
ten; ZEEBRUGGE: Kristal Cornes.
BELGIë: Adfra Smit.: Joseph Valentin: .Tan
v. Diazele Bobaert: Walcheren v. Leij; Pee-
ters Trio Molenwijk; Geertje Schouwstra Ro
ger Jansen.
HAMBURG: Gott mit Uns Wessels: Edith I
Henntngha
DUITSLAND: Zu Guter Letz Kerkhoff; Grau-
bundeKoch: Corto Breedveld; Isala 2 Bokjs-
ga; Henk Woortman; Morgenster Wanders;
Valkenburg Schellaars; Denise de Wilde; IJs-
seland Brums; Spes Bakkeren; Jannv Schut;
Pierot Mertens; Gemi 2 Geffens; Neckar Her-
manz; Dorel Verwoert; Heba Monter; D.K.D. I
Carius; Mineral 16 Lijnschoten; Westerkade
Wanrooy; Gelria Bokslag; Ambulant v. Hoog
lander; Gelderland 4 Wildebeest; Tapit Joos;
Johanna Sanders; Jenny Switink; Leonidas 4
v. Dijk; Wilmes Pols; Twente Tibbe; Anto-
nia Westerhuis; Niagara Altrost; Bona Spes
Speksnijder; Voorwaarts 2 Wieggers: Harry
Klos: Anna Hof; Almelo Jonker; Meos Cre-
mer Quelhorst; Olex 72 Ruhter; Magnesia
Vermeulen; Casandra Maes; Sequania Jansen;
Misia Goris; Unterwalden Bertsch; Piet Hein
Koster; Grade v. d. Staav; Fecama Grapoen;
Ruhr Hoogenveen; Espero 2 Feenstra; Cuna
Ooms; Hamburg Baar: Sant Antonius Jansen;
Cajo Pik; Beaume Jansen; Savigny Burgers:
Hoesch 2 Fuchs: St.-Gerard de Bot; Vlissin-
gen Haubrich; W. v. Driel 68 Leensen: Lude-
Alcyon Notzelr Anna Peulen; Butania 1 Val-
kema: Vivat Wagenmakers; Godefrieda Schul-
Ïer; Twente Eems Haar; Elgeria Touw; Mar-
ga v, d. Akker; Rupel Stolk; Luctor v. d.
Adel; Stad Bern Schittinger; Goeland v. d.
Gaag; Persia Boot; Mercure Muller; Namur
Valluy; H. Kurier 22 Stempel; Mon Rêve
Nau weiaarts; RameauSchall; Pam 3 4 De
Vries; Esso Nederland 61 Kranendonck; Sy-
r Lensveld; Tiepolo Donk; Elisabeth Vos;
Sindolt Bruinsma; Kreuzlingen Engler; Dra
gon Heckman; Jan Marcel Dupree; Tempo D
Toxopeus; Telegraaf 12 De Jonge; Telegi^f
19 Kievp; Setif Schwaab; Guadeloupe Bay
er; Pam 32 Keyzer; Dependent Broeken; Ro
land Geldner Zimmermann; Nieuwe Zorg
Hogendoorn; Esso Nederland 64 Moenis; Carl
Geldner Fien; Esso Nederland 60 Van Har
ten; Esso Nederland 71 Visser; Bodio Beek
mans; H. Kurier 39 Strack; Musigny Ullrich;
Elma v. d. Laan; Express 42 Schreuders.
PASSAGIERSSCHEPEN
.Johan va-n Oldenbarnevelt. Sydney naar Am
sterdam, 8, 680 mijl W van de Galaipagos-eil.
Maasdam, New York naar Rotterdam, 8, 640
mijl O van Kaap Race; 11 te Cobh verwacht.
Oranje, Amsterdam naaar Sydney, 8 in Straat
Banka.
Oranje Nassau, Port Limon naar Amsterdam,
8 van Samtiago de Cuba.
Oranjestad, Georgetown naar Amsterdam,
passeerde 8 Azoren.
Prinses Irene, Rotterdam naar Tampico, 9
van Coatzacoalcos.
Ryndam, Rotterdam naar New York, 8. 690
mijl NO van Fayal.
Willemstad, Amsterdam naar Georgetown, 8,
920 rriijl NO van Barbados.
SLEEPBEDRIJF
Blankenburg 8 van Vlissingen naatr Middel
landse Zee.
Elbe 3 van Curagao naar Moji.
Friesland 8, 130 miijl ZW van Las Palmas,
naar Burutu.
Maas 8 te Rotterdam.
Noord-Holland 8 van Boston naar Hamburg.
Titan 7 te IJmuiden.
Zeeland 7, 120 mijl ZW van Kaap Sable,
naar Rotterdam met vliegd'ekschip.
9 MAART
Gonstanz 2.98 (+0.91), Rheinfelden 2.53 (+0.03),
Oppenheim 3.4-3 0.04), Straatsburg 2.95 0.15),
Maxau 4.80 (—0.17) Mannheim 3.54 (—0.26),
Mainz 3.52 (—0.19), Bingen 2.56 (—0.18), Caub
2.94 (—0.24), Trier 2.52 (—0.22), Coblenz 3.24
(—0.26). Keulen 3.38 (—0.25), Ruhrort 5.61
t0.96), Lobith 11.80 0.04), Nijmegen 9.57
(+0.0-5), Arnhem 9.56 (+0.02), Eefde (IJssel)
4.58 0.02), Deventer 3.50 0.01), Monsin
55.30 0.10), Visé geen opgave, Borgharen
40.23 (+0.25), Belfeld 11.58 (—0.22), Grave (be
neden de sluis) 5.14 (+0.22).
De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht niet gestremd.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
10 maart: le tij 3.15 uur; 2e tij 15.57 uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
10 maart: le tij 3.38 uur; 2e tij 166.11 uur.
ROTTERDAM. 9 maart. Heden werden aan
de visafslag alhier van IJmuiden en elders 300
kjsten zeevis en 200 kg spiering aangevoerd.
De prijzen waren: per kg.: kleine tarbot 1.20
1.50, griet 7090 ct., heilbot 3.403.50, ma
kreel 1820, wijting 2527. kruit 751.20,
snoekbaars 1.501.60, spiering 65—70; per kist:
kleine schol 2528 middel schelvis 5067. gr.
kabeljauw 5160, m. kabeljauw 4350. kleine
kabeljauw 3032.
SCHEVENINGEN, 9 maart. Hedenmorgen wa
ren aan de markt, de trailloggers met verse vis
SCH 52 met 8820. SCH 101 met 11.340. SCH
16 met f 16.000 aan besomming Notering per
kg.: tarbot 1 3.25—3.30. heilbot, 2.20—3.05;
per 40 kg.: groet middel schelvsi 45—56. kl.
middel schelvis 43—48, schelvis 1 40—44. 2
25—38. middel koolvis 11.50—14. koolvis 1 1150
—13.50, 2 1214. middel kabeljauw 3340, ka<-
beliauw 1 36—38. 2 30—32. 3 21—24, wijting
dicht 16—ais wijting gestript 22—24. uitlegka
beljauw per vijf stuks 40—50; per 50 kg.: ver
se haring f 11—16.80. makreel 6.80—30: per 100
kg.: grote koolvis 34—35.
Verwachte aanvoer voor donderdagmorgen:
mt de noord SCH 225 on de SCH 196; van de
kust de SCH 19 cn SCH 56.
ROTTERDAM, 9 maart 1960
8 maart n.m.: 150 en 250 ton stukgoed Am
sterdam; 12GC ton kolen Buggenuni; T3'5 ton kali
Amersfoort; 200 ton kali Oudenbosch; 2 x 150
ton kali Oudenbosch; 120 ton kunstmest Mep-
pel; 123 ton katoen Enschede; 85 ton suiker
Groningen; 263 ton kopra liggen/varen. Totaal
71 reizen.
9 maart vin.: 112 ton milocorn Echt; 1500
ton zwavel Stein; 190 ton haver Zutphen; 200
ton stukgoed Amsterdam; 100 ton milocorn
Zwolle; 86 en 122 ton stammen Amsterdam;
165 ton ijzer Alblasserdam; 100 ton balken
Zwijndrecht.
DE LIER, 8 maart. Veilingver. ..Westerlee"
Andijvie 73—78, prei A I 136, spinazie 71—90,
stoofsla 2530, witlof B II 57 ct., alles pei
kg.; raapstelen &u>—10y2. selderij 6+2 ct. bei
den per bos; sla I 17i/2—23+2. C I 5+2— 9 ct. per
stuk. Aanvoer: 109 000 krop sla, 2300 kg. spi
nazie. 2600 kg. andijvie, 1000 bos selderij. 2000
bos raapstelen
MONSTER. 8 maart. Sla A 16—21^, C 6—
12+2, stoofsla 59—67, prei 139—164. B 121—150,
An 6478, radijs 2450, spinazie 4483, andij
vie 76—84. selderij 8—11, peterselie 1621,
raaptselen 8—9^; tuinkers 17 ct. per bakje
NAALDWIJK, 8 maart. Aan de Westlandse
Eierenveiling bestond matige handel bij een
aanvoer van 52.958 stuks. Noteringen: 0 11.40
11.70, 1 10.20—10.40, 2 9.40—9.70 3 8 80—
9.40, 4 8.40—8 75, 5 ƒ7.90. 6 7.20, 2e soort
ƒ6.9010.70, eendeëieren 2.60.
NAALDWIJK, 8 maart. Sla I 21—26, II 14—
gast Hoff; Mineraal 9 Verklaren; sVeinbuhï i G stoofsla 2737, spinazie 6293,
Klugert; Hardi Sybrands; Else Konrad- Fath 1 fnciijv*ie 2278. prei 106—141, radijs 34—48,
Stinness 5 Etsel; Dc Hoop Bakkeren- Rhein- kelei> 91/2—1Q. selderij 5V2—6V+ Aanvoer sla
rr _1 1 «704W0 l-WM-v c.ninn,ln OrtflO 1- rr
preu&sem 7 Schulz; Emstank 2 Buchsteadt.
Res Nova Buweman; Onderneming Bronsema
Carpe Derkse; Hendie Brouwer; Monique
Tramper: Gerjo Klos; Joanto Derksen: Geer
truida Frieling: 2 Gebr, Cankema; Rauricia
Santifort: Volkskraftstoff Donkc; Hispania Ka-
tersels; Centrust I Veïtmann; Henriette de Wit
Arcadia Kalf£: Nans Verheij.
Gepasseerd na1 rP'nur"erf+LiSfmROTTERDAM, 8 maart. Coöp. Tüinbouwve,-
DUITSLAND ah» qSinï?? T Z Iing dc' Z H- E1' Andijvie 36—88, spruiten IA
Avia Esoerancp Kl n Cornet; 77—110. IIA 38—75. IB 76—98. IIB 16—56. witlof
Broekema^^ ?,anz4r; CaP!ra IA 69—80, IIA 55—69, IB 67—73, IIB 47—07.
Ierse* De' Hoon p -i vlr" I v'eldsia 200—250, spinazie I 75—86, II 66—73,
Freiburg Arden- Sp B iw Machi,els: I waspeen IIA 25, peen export B 45, C 38, boe-
TMe^e; Jans^ ^reevoordJanine foelln+jT -r-erk-°-0i ^'o.tten 27-28, prei IA 92-123
442 krop en spinazie 8000 kg.
POELDIJK, 8 maart. Sla 1 f 10.50—22.50, C
ƒ4—9 per 100 stuks; spinazie 83^-97, 2 6170,
andijvie 6876, stoofsla 25r-47 ct., alles per kg
selderij 6.509, raapstelen 10.20. 2 8.60--
9.40 per 100 bos. Aanvoer: sla 44.000 stuks, sp,-
nazie 7100 kg., andijvie 4000 kg., raapstelen
6000 bos.
PRIJZEN VAN ƒ80
1023 113 169 212 255 304 318 363 465 517
633 771 881 891
2188 227 302 374 375 555 642 784 921 941
969
3008 108 167 260 272 306 512 517 540 649
666 705 70S 899 995
4129 366 437 550 613 640 717 802 897
5010 024 104 193 495 509 912 974
6005 093 110 131 134 166 191 214 256 268
645 646 690 745 754 761 854 922 986
7028 035 038 099 103 294 444 599 699 767
785 840 971
8106 289 379 407 547 638 689 814 872
9136 166 282 289 476 559 724 786 876
10023 258 467 533 540 665 757 990
11016 034 059 100 193 203 329 513 678 711
759 791 838
12156 237 328 339 389 465 474 483 492 536
543 827 835 901 951 954
13072 083 084 201 361 405 484 606 706 764
863 880
14030 081 167 190 245 277 284 287 356 363
412 484 523 544 564 717 875 915 976
15046 172 194 264 340 377 494 533 644 792
901 947 950
16050 088 180 189 246 285 29S 792 836 985
17181 399 485 664 680 763 826 874
18262 325 398 517 639 654 692 729 888 940
962 995
19080 096 160 177 278 312 330 369 525 638
660 681 823 888 921 962
20122 189 292 412 452 714 729 917
21011 035 063 139 150 238 327 498 551 565
662 670 807 924 970
NIETEN
1002 071 080 083 085 104 122 125 152 187
206 207 261 271 332 381 394 429 435 473
3 65 mijl NO van
491 509 533 543 613 628 670 683 696 703
714 733 757 765 766 772 774 810 827 862
864 870 946 958 961 2000
'2007 024 048 061 063 064 068 097 149 156
160 226 246 262 270 278 340 354 367 454
465 473 513 514 598 619 628 743 745 765
824 843 849 891 892 975 978 983
8006 014 065 071 092 096 130 136 163 217
225 262 282 352 355 390 435 450 482 487
502 532 544 551 554 622 733 757 777 843
847 S66 896 904 912 926 986 4000
4017 021 032 057 066 099 100- 104 109 146
158 185 249 258 279 341 345 355 439 476
537 344 557 561 572 619 639 655 657 70S
710 711 718 747 761 811 824 845 850 878
908 932 952 990
5001 023 057 059 066 090 106 109 123 129
147 150 175 176 196 197 221 222 232 299
302 304 313 324 340 379 404 412 433 448
455 497 537 595 619 624 654 661 674 683
731 791 808 840 862 892 914 932 944 989
993 6000
6023 025 040 059 062 084 091 115 119 124
132 159 172 175 218 220 232 281 284 289
312 40o 447 451 489 527 639 672 680 733
741 751 769 782 805 848 883 936 938 979
7012 015 031 097 135 153 160 187 201 250
370 396 437 443 464 476 480 487 507 524
549 564 612 614 649 657 716 717 733 759
782 800 816 824 827 829 857 867 897 922
958 978 990 991 995 997
8010 043 050 070 075 086 090 091 119 187
192 200 209 229 327 473 502 506 530 539
557 628 672 682 724 735 738 760 773 820
827 856 861 862 881 S9S 912 933 938 962
90U8 012 060 071 094 107 120 132 147 173
177 228 233 246 255 266 268 325 369 435
443 529 548 585 600 631 633 680 719 725
730 732 751 757 793 807 835 874 893 919
921 950 956 964 968 978
10014 015 019 028 049 064 089 095 110 125
156 179 198 231 250 298 301 343 365 435
442 446 462 468 517 578 591 616 631 641
703 733 845 876 905 967 97S
Or an U°10 045 110 122 132 U3 157 171 197 205
250 262 267 298 349 371 383 391 407 437
514 600 601 624 687 700 726 793 803 875
877 890 907 932 970 975 083
12047 061 084 105 110 121 167 194 224 245
240 256 258 344 363 382 524 557 585 594
607 625 689 704 748 751 800 818 821 825
849 866 S75 883 916 943 955 962 967
13028 120 124 157 164 169 172 192 197 205
206 217 227 231 263 267 284 292 348 365
371 467 492 494 500 511 528 588 600 620
634 669 6S6 697 713 732 756 776 792 839
881- 8S7 919 920 937 945 946 954 976
14068 072 109 110 137 147 149 179 250 278
288 289 318 365 379 381 384 391 398 424
433 450 473 4S9 505 516 549 003 602 674
684 724 739 746 763 775 777 784 793 814
831 S36 859 868 873 913 935 957 959
15004 056 071 0S9 140 183 190 192 217 249
251 300 310 424 445 460 484 496 510 534
612 667 688 745 751 752 767 866 891 894
9-12 979 995
16063 108 131 136. 138 151 164 179 188 314
370 419 432 456 464 467 496 512 524 556
579 609 630 662 680 705 706 715 716 730
764 .794 801
17034 093 118 145 171 176 243 268 277 322
328 336 371 410 471 535 540 568 572 601
627 641 663 752 755 780 801 828 847 854
889 903 944 992-18000
18001 009 010 012 035,046 052 078 J57 193
226 233 234 305 309 324 343 355 402 411
412 438 448 455 402 482 497 511 525 557
579 602 614 672 711 776 783 806 813 878
894 895 900 921 923 960 979
19027 057 070 071 075 132 171 193 212 282
304 443 515 539 556 559 597 628 658 665
666 678 688 695 701 712 727 763 788 802
818 894 914 943 952 972 977
20003 023 029 064 074 077 085 099 103 113
121 136 143 146 160 245 255 293 319 325
349 363 366 377 385 388 399 402 405 426
441 462 521 532 590 606 607 637 651 654
659 710 723 733 784 803 820 833 S64 867
S75 878 951 954 960 967 996
21018 061 109 132 134 158 178 183 240 270
361 3S8 453 454 470 471 484 539 544 593
614 624 663 671 694 727 767 770 799 523
S47 S49 857 S81 895 926 943 955 976
gra Stegers; Madeleine Neiinhof; Maurits
Meijer: Mawi I Mastenbroek: Niagara Ver
schoor: Nooit gedacht Kleinman: Olex 73 Pa-
bhet: Patrick Kievit; Porthos Mussche; Rhenus
55 Muller: Res Nova Hollebrande; St. Therese
Smits; Sarina de Geus: Spes Salutis v. Reest;
Taborn de Graauw:-3 Gebr. v. Gent- Verwisse-
iing de Vries; Wilhelmina Willemsen: Comp-
oir 24 Platz: Daraco 13S Durink: Henrv Heij-
rand Bartmann; Lloyd 23 Heinbach: Magden-
burg Kissel; Olex 54 Wennhus: Pionier Wein-
zell: R. Karcher 23 Raetz: Schurmann 7 Mol-
leberg; Schurmann 47 Strack; Theli Vissers:
Walcheren v. Ooyen; Agnes Kooren; Andre
Bi.ilsmo; Damco 6 Beck; Jo,ia Polet: Leba I
de Hoog: J. Schurmann 7 Flindt: Mosel Kea-
winxel: Rathe Boll Ruttgers; Alwi de Graauw;
Anna Klop: Artemisia Nef; Beatrix Wijgerden
Concurent Tichelaar; Dankbaarheid Muller-
de Noord Meetor; Dirkje de Boer: Etma Wes
telink: Gent Metz: H ans Cazemier: Jac-
mar v d. Walle; Jawi Schuitema: Jean Pier-
re Veldman; Lous Deo v. Kooren: Maris Siel-
la Rossum: Margreth Matz: Nelie Zwol: No
va v. d. Vaart; Oisc v. Roov; Ouderzorg Schut-
tevaer; Pewll Buil: Res Nova v. d. Woude:
Rival Vredenburg; Roma Ruytenberg; Sanc-'
.y11'.®,1? Lykolsatm; Secunda Klop: Spes
Raidt; Victorine Joos: Verandering v d Been-
Wartenberg GoedeeeburenBerrv de 'jon"c:
Damco 40 Kodde: Hanicl 0R Kuhn: Leopoldlne
Hendriks: Lloyd 21 EntHIch; Mario Jose Bar-
telds: Oude Maas Maris: Ptonler 2 Bentzdorf:
R. Karcher 82 Mertzer: Schurmann 41 Stutm;
Seam 12 de .Tnng; Verlaine Reisert; W. b-
Driel 50 v d. Pluyni: A'sacien Geler: BouTuig-
non Hel ffFiat Vol 18 Berghem: R. Karcher 14
Nussbaum: St.-Maria Suykerhuyck; Sonte San
ders: Marjan Jonk.
•HANSWEERT 8 MAART
Ge-oasseerd on bestemd yoor:
ROTTERDAM: Tiber NauWelaarts: Wipi Jis-
•koot; Telegraaf 20 Riemen»Svbille K.
FurthJ Haldensleben Gehle1-: Petronella Ma-
ria Bonman: Clasina Van Pelt: Arosa Praet;
Amove Van Rossum: Sambria Verwun; Jacó-
ba Pocher: AMSTERDAM: Pm-fins 27 Deen:
Egretta Hellboscb; Porzana Van Putte-
DORDRECHT: Chateau Lafaurie Renger: The!
tis Zarske: Neresom Tromp; KERKDRTET,-
Minia Onnink: Ambolan Vain Weelden: Rio
Ruitenberg: Rachel 3 Melsen: seheldr/onen
De Koning; Eiodie T.ockefeer: Jean Petersen-
MEP"EL: Ganse Van Houtechem; Anna De
La Havg; TJARCUT.O: Fraternite fi helinx;
RORSUM: Philippe Van Övereem: VLAARDTY-
GEN: Cooperatuv*. 1 Ru'ties: VERF: Amelie
Straatman: TEGELEN: Tim v. d. Koov-
7 AT.TROMMETGilbert ^"atoem- DELFT- Ca-
tharina Van Raaien: PUTTERSHOEK: Elsjo
Bnin; -DUITSLAND: Vredeburg Pauwel»; Mn-
vexmntor 13 Van Deurzen; Euohrate Van
Wissen- Express 49 Mol: .Te ma Bonman
Fhza TTevmen: Monica Rie» Eiekman; K"n-
o u Rehulze- Express 32 Riesnnaelcers: Rio
Rcnmlenburg: Rehipbroek. Vink: Srhwarzwald
v. d. Star: Hiile«?ersber« Peters- St.-Antotne
Vermeulen: Gegerdi Van 't Hoog: Lunga
Verhey; Germich Pols- Richard 5 Van Laack:
Labor Duve; Quo Vadis Tempelaars: Van
tage 12 Schmidt: Marlvne Mover: St.-Antoinei
De Wilde: STR A ATSPP^o
Albida Maehielsen: BARFL' Campanula Wehr.
Ii: Romantica Stein; Valtorta Werthmuller:
Chacseral Menhere.
BELGTë: Michel De Haan: Milo Van
.Brenghel: Willem Adri Versluis: T.eta Van
Bercheme: Ania Hovest.adt: Nova Cura Ho-
vestadt: Drie Gebroeders v. d. Plas: Marie 5
Maller: De Hnor> Xrhranv Essn F.rb'men Gross
Rival Kornet* Purf'na 33 Boer: Butania 2
Klarenaar; Stad Amsterdam 1 Korstanje;
IIA 77—82, IB 78—85. rodekool IA 51—61, IIA
4548, gelekool IIA 38—40, groenekool IIA 43
—54. uien geschild 1318, C 2029. D 23—28,
stoofsla 52 ct., alles per kg.; sla 69 ct. per
sjluk; selderij 712. peterselie 1523 ct.. beiden
per bos.
ROESSELAERE, 8 maart 1960
CICHOREI. (Medegedeeld door de firma P.
Voogd, Schiedam). Oogst 1959 frs 445, oogst
1960 frs 425.
sprookjes
borduurkwvtie^
ROTTERDAM. 9 maart. De politie
heeft vannacht 5 inbrekers aangehouden
dié van tientallen inbraken, de afgelopen
weken in het centrum gepleegd, worden
verdacht. Na een, inbraak bij de N.V. C.,
een limonudefabriek in de Roehussen-
stfuat,, hielden vier agenten vannacht in
de Rajonetstraat een wagen met drie
personen aan. Het. waren de 20-jarige
Hri loswerköian G. van V., de 30-jarige zak-
Onmelisqo: Marls' Dp wnde: STBA ATnimnrv j ken,stopper C. B. en de 27jarige matroos
ter koopvaardij J. A. Ph. Later in de
nacht heeft de recherche de 36-jarige H.
van D., verdacht van medeplichtig
heid c.q. heling en de 20-jarige fa
brieksarbeider H. J. G. verdacht van
medeplichtigheid in hun woningen
aangehouden. Zij werden allen in het
hoofdbureau opgesloten.
-Jjr
"SE®-
1. In de lente van het jaar 1921 had Saint E.xupéry oen
vlucht van 1 uur cn 20 minuten achter de rug, onder dubbel
commando. Geen minuut meer of minder.... Toen gebeurde
hetOp een ochtend stond hij op het vliegveld Neudorf
in de buurt van Straatsburg de aankomst af te wachten van
zijn instructeur toen hem plotseling de onweerstaanbare lust
bekroop om een vliegtocht te maken. Temeer daar er toevallig
nog een Sopwitch in de hangar stond, was het besluit gauw
genomen. Saint Exupéry stapte in. „ContactDe motor
begon te ronken. Het gras boog onder het zuchten van de
schroef. Het vliegtuig taxiede over de startbaan, draaide en
verhief zich langzaam van de grond
2. Saint Exupéry vloogalleenEen oude droom was
werkelijkheid geworden. Een droom, die dateerde uit de tijd,
dat hij vliegapparaten bouwde met behulp van zijn fiets en de
overgordijnen van zijn grootmoeder.
Maar het werd tijd, dat hij weer eens ging landen. Saint
Exupéry greep de stuurknuppel. De zon kwam als een gloeiende
kogel op hem afgestormd. Plotseling werd de piloot heel bleek
rond zijn neus. „Ik zal nooit kunnen landen", mompelde hij
binnensmonds, „Dit toestel is anders dan de rest".
Er begon een vage brandlucht tot de cabine door te dringen.
„Liever te pletter slaan dan levend geroosterd worden". De
Sopwitch daalde langzaam, schoof voor de zon, steeg opnieuw
omhoog om dan loodrecht naar beneden te vallen.De band
sprong.Saint Exupéry probeerde uit alle macht het toe
stel zoveel mogelijk in bedwang te houdenToenMet
een schok stond het vliegtuig stil
3. De ongeluks-vliegenier sprong uit de cabine. Hij voelde
zich niet erg op zijn gemak, maar niettemin was hij toch trots
het toestel veilig en wel aan de grond te hebben gezet. 10 minu
ten later werd hij op het matje geroepen bij de commandant van
het 2de regiment van de „l'Aviation de Chasse", waartoe Saint
Exupéry behoorde. „Ik had nooit kunnen denken, dat u Zich
met een vliegtuig naar de haaien zou willen jagen, als ik dit
daareven niet met mijn eigen ogen gezien zou hebben, zei de
officier en draaide hem ,voor 15 dagen de bak in.Zo be
gon de loopbaan van Saint Exupéry, pionier van de Franse
luchtlijnen
4. De diensttijd werd voor Saint Exupéry het begin van zijn
roemrijke carrière. Maar zijn voorkeur voor alles, wat in de
verste verte ook maar iets met vliegen had te maken, stamde
reeds uit zijn prilste jeugdjarenNadat "hij te werk was
gesteld op het atelier van het. 2de regiment van „La Chasse",
wilde hij voor piloot leren. Maar om piloot in militaire dienst
te worden, moest hij eerst zijn burgerbrevet halen. Veel geld
+eï; ®eekie voor beetje lukte het hem tenslotte
6.000 frs. bij elkaar te vergaren, waarvoor hij zijn eerste vlucht
maakte. Het gevolg van dat verhaal kent u reeds: Toch haalde
hij in juni 1921 met vlag en wimpel zijn burger-brevel, en
in oktober van het^ volgend jaar slaagde .hij voor zijn militair-
bievet. Tegelijkertijd werd hij bevorderd tot onderluitenant van
de reservetroepen.
iiiiltliiihUiiiliililiimilimmti.i.i.iUiu.
iiiiii.iUtijiiitüJHiiiiiUiiiuliiiililii
