Moderne meubelen
in Deense-stijl
De werkelijke d'Artagnan
inTerfzZEZa
i
3^
SLfe"
Marktberichten
P
V B
VRIJDAG 8 APRIL 1960
PAGfüfA
s&TEL. WATERWEG binnengekomen '7
Jo^-^.2.."Sg., hXÏÜI r.
Sut^n:
t0; Montyluo-
A Nederlandse schepen
*cs -7-
iH'7VSr
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
leakpalisander- notenhout
Meent 7' Rotterdam ïel. 1387 84
Hanri' Jpartje, Honfleur, Maash. Hanno, ledig,
HUuU?- Calchas. Gandia, LLekb. T.H.B., fruit,
M^ash Veder; SandienburgH. Aberdeen,
^aaiv, xt Müller; Mazttry, Gdynia.
Jernis' stg., N.T.B.; Seniel,? Vigo, Shell
5°rdr<*vi l drums. Eurovracht; Cito, Londen,
^Ünh *r stg" Mauritz; 'Sommare. Cristobal,
Nyenburgh, Londen,
hioutvT xV Stg., R.L.L.; Haskerland. Grange
geza®S ?erweh- S.S.M.. kolen. S.S.M.; Hoo-
t'elt G-rv "^.twerpen. Parkkade, ledig, v. Nie-
T«,UlC*riaan; Kora. Londen, Binnenh.. sui-
*1 ,"brnr - i f
^ash
ness; Nice to de Lamnaga, Dairen,
ciehibuVf* V s°jöbonen. N.T.B.; Rawind. Go
g' Waalh. 1. stg., Kuyper ,v. Dam
*Uiys. Albatros, Londen, Rijnh. O.z., stg.,-
stg., 'tj .Abbedyk, Bremen, Wilhelminakade,
®{g., Draco, Sevilla. Lekh. K.N.S.M.,
?H:.b Veder; Alphard, Sapele, Waalh.
yiaardn», g>' Meyer; Diltgentiia, Hamburg,
^arÜeQ feu Matex, ledig. Ripmeester;
0 rEodh y*acker oDrdrecht pyrietas Mauritz;
°heldpr.' K°P^ridag,en, Maash. T.H.B., stg.,
Hr.ii' Koningin Emma, Harwich, Hoek
i^W vï, un<1' Pass.. Mij. Zeeland; Wasaborg,
§i°rka^ Waalh. p. 1 Stuwaro, stg., P.h.m..;
,epnj& pv c°PPus Christi. eJrnis P.h.m. 1,
flell v- ,m- I- chemicaliën, B roe re; Nord-
ieiï; 'TL;op^ndagen, Shell 30 ledig, v. Omme-
p'yt^dik V, Greenock. Ie Petr.h. P.h.m.,
1 ^caamk m,,: Aqutitaniia, Sfax, Vilaardingen
iv. SS1-.» fosfaat, E.N.C.K..--rubrieken; Nöl-
eihi jrs J 1 Spoorh. O.z.. ledig, Schellen;
h <$c Br, Pc* Hamburg, Binnenh., ledig. Schul-
'esto cVns' Pietei' WinsemiuB, Cork Merweh.
ikrtig,> Koudijs; Lelystad, Boston. Maash.
^0hrrjpr^ SoLleveld &v. d. Meer;
Wiebold
Veil el Aviv, Maash. T.H.B., stg.. Hudig
rge? x* arrow» Leith. IJselh. O.z., Stg.,
y. Niev«u 5?abi aCsablanca. Lloydkade. Jruit.
V nS' fMrkab, 1
a^e p,. Goudriaan: Delfzijl. Mïstley. Park-
sraan, Ripmeester;
^digapr^: San Velino-, Londen. Shell st. 33,
k°Ush Ommeren; Olivian Coast, Antwerpen.
st- li «tg.. Burger; Zenatia., Banias, Shell
Heha t't v- Ommeren; Gisela Russ. Cartha-
t na Tt v-iiscitt xvuaa.
Terminal, fruit, A. Veder; Peka.,
A
v2P*Wam. Lekh. k.N.s".M., stg.." Hudig
M h. ACilUilldj. Jil
'Ufg HJS. Waalh. 30. ledig, Müller; Olaf. Ham
^lUWprJ.€rWeh S.S.M.. stg., - -
stern611, IJselkade, stg
stg., Wambersie; Belos.
Burger; Philetas,
b-Mer- t, stg.. Hudig
m rSer« -iï^a Woor). Oslo, IJselh. O.z., stg.,
f-g., -Ptarmigan, Londen, Merweh. K. V.,
K°olof Buisman, Ipswich. eKi-
^akrh ,stS-t Hoekstra.; Venus, Hamburg,
ir°ek Müller; Duk of York. Harwich.
1 'ansr>n ari- ffolland. stg., Hudig Pieters;
j%acifict Antwerpen, Merweh. Presto.
\veha,pg° Stinnes; Wyoming. Bremen. Mer-
A^.^ver c,_. statenlasn,
Nievelt
C- Sw., Stg., Reu nis;
udrifl^eni' Westerkade, ledig, v.
Pen ja. Aberdeen, Persoonsh.. vis-
toarkh Wagieniborg; AiaJrdenlburghStockholm,
'bh -c stg-« Müller; Aragona, Hamburg,
AfjQL' fenix, stg., P.h.m.; Mariscal Lopez,
Pourt ?10n, Waalh. N.T.B.. stg.. v. Nievelt
°gt- ^n' Schelde, Bremen. Waalh. p. 1, stg,,
Aer; P i s^rea« Stavangej, IJselh.. stg".. Bui-
^■V.v y^o.rm, Amsterdam. Zwijndrecht. ledig,
j^.. Tilly Russ. Jossingfjord, Waalh. p.
ïben Deka Transport; Temple Lane. Bre-
C' Lor^3]^- ?tg-« Hudig Veder; Batavier
1,^Sahil en. Jobskadc. stg., Cornelder; Oudaia,
nCa'- Waalh^ N.z., stg..
Wambersie
Ipswich, Capedie a.d IJsel. ledig,
JvrlnV Sunolüffe, Huil, _R.D.'M., ledig.
'bUfji Anna Luise, Malmo. Dordrecht, stg.,
'b'ba- ^eSa- Bahrein. Pernis Caltex, olie,
:ab.
vCrV P.h.m.;
A°e. t tn 7 april: Otto, Hamburg; Sand-
b^mingham; Gloria Maris, Sunderland;
ftvi h ani« Hamburg; Koningin Wilhelm-ma.
bigrnj Heinrich Parchmiann. Ahus; Kaisa-
oLnden; Golden Eagle, Bremerhaven;
Hamburg; Planet. Amsterdam; Cirrus
KonJ"schip)t Atd. Oceaan; Audacity. Hull;
?kj~i,y M., Emden; Bruges, Antwerpen; Hav.il-
OrIo; Oranjepolder, LotndeniMeuse,
Mutlah, Antwerpen: Iberia, Setuhal;
T'Uku» Bremen; Pygmalion, Amsterdam;
btwf3, Br®ke; Liberty. Ipswich; Klosterfrau.
Mathesholm, Hamburg; Beekber-
Ul^nkerkenIJsel, Antwerpen; Helen,
a' 9aHex Delfzijl, Kopenhagen; Elisa-
Amlie, Rouaan; Geeststroom, Boston;
Spar tak. Kaliningrad, Maash. silo
b°bhewk 'e* Rouaan.'
^kuf: ,.rS, Savannah; Pasteursingel. Londen;
Antwerpen: Narwal. Kopenhagen
v t») a Bèrgfen; Archsum, Bremen; Nestor
•eiw' Antwen>en; Orinoco, Hamburg; Lich-
riear,' Mena ai Ahmadi; Porto. Hamburg;
p.Hord, Savona; Dunajec, Stetin; As-
T»er:' Aeme. Clan Macfarline, Boulogne sur
Jyesttvvii^^ft0» Lègue; Son ja D.. Hamburg;
P'^eriK r* iLssabon; Isle of Ely, Harwich;
Antwerpen; Port Talbot, Roche-
Rarnh,, °u' Havre; Bornriff. Algiers; Syllum,
keh.uürg; q
1.0
Coyah, Nantts; Henri"G.. Duinker-
lubden-re*T- CamuratL Felixstowe; Ulster Stqr.
itL Kicola, Hamburg; Uskbridge. Ga,a-
^°óenh^ Schulte, Manchester; Santa Maria,
H aDHi^enT Arnedyk, Bremen;
X anrtf. T ^rn
b^b; A" H'bPe, Üddevalla; Sofia, Antwer-
w°ste Harwich; iNeree. Caen;
•^sw-Bonden; Vibeka. Alm'dyk, Bremen;
Ham-
Genua; Lissa-
IDEN binnengekomen 7 april: Dagny,
vr'k w Hardingen; Prins Frederik Hen-
°tka Haivre; Sinstorf, Casablanca; Albatros,
*paPeHa wie. Londen; Chemical Ex-
^Igpvf-Y Felixstowe; Vacuum, Pioneer, Londen;
NS. (Dts)- Hamburg; Benreoch. Ham-
bof.6' Saarema, Riiga; Peonia,
Hamburg.
t&p
be stg.; Columbus. Shoreham. bijl.; Hin-
Hg®nden, stg.; Dora Oldendorff, W.^Indië.
r4irt Londenstg.; Swift, Londen, stg.:
Fowey, klei; Lingestroom. Londen,
^aanstroom, Londen, auto's; Planet. Rot-
o^beSf, ledig: Woianda, Londen, lege flessen;
rttbolrT ust Freetown, stg. en hout; Heriot.
2!g f,,m°uth, stg.; Pygmalion.. Dordrecht. 3o-
?k; xr?°r Amsterdam)Tuko, Harlingen. le-
bci^^^hte. Sas van Gent. ledig; Anna S..
h 8 an hi (voor Zaandam)
>Urg Kr, Da'e Böhmer, stg.; Sontny, Ham-
p 'ïrrn^ AV N°tos. Hamburg, st^g.; Annegret,
(vi?u k^el: Providence. Lor. Marques.
Amsterdam);
l'bharrtkk®n 7 april: Hoogezand. Rotterdamti
«otterdamGrossea_ .ex Tamar).
Oranje Nassau. W.-Indië; Nanusa.
:'Via""-, Arak. Monrovia: Wexford. Boston
'^--Pacific: Kennemerland. Z.-Amerika:
phii.t"-°Pen,haeen; J. W. Winek. W.-Afrika:
^el: Olivia Winthea-, W.-Indië:
ftori.' loondenCaltev Amsterdam. Bahrein:
"die; rodm. Manchester: Taroenlbe-k. West
tók 17 te SueB
2' mijl ZZW van Finisterre
seer^e Brothers
>bie £ari J. 630 mijl ZZO van Karachi
A^a'i«x TOijl W van Kaap Spartivento
A^heiv, v, 7< 480 miH ZZW v. Chittagong
28 ZW van Ouessant
A^°na1,Pa«seerde 7 Wight naar Miami
A b^kfJi 2' 50 mfjf W van Capri
3^25 7 te Melbourne
®rk 7. 25 mijl ZW vari Beachyhead
Arkejd 7, 200 mijl N van Bermuda
A^bip V? v- Djibouti naar Penang
AaStedvf 7 v. Esbjerg naar Halden
a eRle 7 van Bremen te Hamburg
30 mijl N van Fayal
A ''et-ei.' mijl j.n van ra,
Abijj_ kerk 7 te Duinkerken
Abbem?n 7, 470 mijl ZO van Cape Race
ASbiiS; ,rk 8 te Beira
"'««e 7, 500 mijl ZO van Cape Race
H f 7. 370 mijl ZZO van Cape Race
7bibinvan Amsterdam n. Monrovia
7 op rede Mogador
Abbe]a-S 7, 30 my'1 ZZO van Fassero
?faïheii 7* 125 niii] van Port Sudan
A* 9 7 o«n 7* 990 KO van Georgetown
>tv» 80 mij] ZO van Anticosti
i nr -r^
AuNdvir mi^ w van Kp- Verd.-eilanden
Ai btrote van Bremen te Rotterdam
A] ^byk 8 Van Londen te Rotterdam
A'wbarrt van Rotterdam naar Bremen
Ah^ito 7 Van Sapele te Rotterdam
A edvir r.v* Botterdam n. Le Lègüe
a Van Rotterdam naar Rrnm
van Rotterdam naar Bremen
ASp*ra '7
Rotterdam naar Rieme
A> °lh o rgb 8 van Stockholm te Rotterdam
Ai,®s 7 ^eankerd op Shatt al Arab
2&SS 7 v
ati 7' - s»- -r, a-----
Ack^ 7 10 1 - -Z-W van „Santos
Al 7 1 ""-'"wil iiuai IJ.CUUUUI t,
Av^bti 7 l559 miH DZO van Hawaii
&i£a 7 400 niijl ZW van Santos
A6billeó 289 rnijl NO van Rio Grande do Sul
a'.'^s 7Van Bremen naar Hamburg
b^j IRRn rwl-il n7n -er».
gillet; D-r n*-' van xviu
Af*bil9 8 te Caldera verwacht
Ai abi 7 van Cristobal n. Curacao
A,g°rah o 9 NO van Recife
A^bin,, 8 van Bahia r\. Las Palmas
A^bgeri?! te Aux Cayes
a Passeerde 7 Mona-passage
Ai^Ora^* 9' 99 myt N van Mazagan
a bebgPa sseerde 7 Hartlandpoint
A °b 7 9 van Banders naar Wismar
AStra ft Vai1 Southampton te Gent
Ai^lanr»X?n port Talbot naar Bremen
570 mijl NO van Guadeloupe
a g°l R^*,vk 8 te Vancouver
A^k^P6rwSGennu/erWaCht
A,'ane^OIer» 8- 680 ""U1 O van Hokkaido, naar
«•"k «,,8 van Gaston n. Ellesmereport
A ""t 5,s.?m'us 6 te Middlesbrough
A^Pin...km passeerde 6 Ouessant
1 il»na rm 6 van Leixous n. Antwerpen
A -05 7 ""'U von
A bis 7 n Amsterdam n. Noord-Afrika
2®heas 7 Yan Fort dc France naar Georgetown
tClIas 7 te Piraeus
A On-, r'*4 van J
c9s 7 t® Priolo van Kreta
®as 7 4*r_.
&raa 7 e Plraeus
b^bgkaii^^,11 Valencia n. Malaga
S^benh® 7 van Barcelotta. n. Amsterdam
1 7 va 7 op rede Havre
fe?nSgai 71 ?ucz naar Djeddah
h ntam 7* 750 mijl WZW van Azoren
hebinu 7 van Manokwari n. Hollandia
u^fbeo o .9 te Freetown verwacht
gatu 7 8 te Manilla
r°"- 890 mijl NO van Guardafui
7 Scheveningen. n. Abo
W van Penang
Lands End
WZW van Gironde
Ro^Vie7; j0 Rlijl WZW "van
j,?t>Die -1- 7. 130 mijl WZW
l«ntanK t i ,?!rth of Forth
h""kber„ *e_Khorramshar
7 van Rotterdam n. Duinkerken
ïwsürn 7 Botterdam naar Algiers
?vier T o 3m^1 NO van Martinique
a 2t ?A 89 mt'l ONO van Estacepoint
4 nujl w van IJmuidcn, n.. ^eebrugge
-. w orto Amsterdam
S- nut BeJJlJt Xlssaboa
Barcarola 7 van Linden naar Amsterdam -
Barendsz 7 van Imperia n. Palermo
Beekbergen B "te Duinkerken
Bernl^ard ,Tohn 6 te Carthagena
Caltex Nederland 7, 85 mijl NW van Minicoy
Caltex the; Hague 7 van Madras n. Calcutta
Casamance-7 van Duinkerken te Rouaan
Clavella 7, 230 mijl ZZO van Ilheus
Caltex Pernis 7. 79 m NO v Masiróh
Caltex Rotterdam 7, 45 m WZW v Aden
Caltex Utrecht 7 v Killingholme n Bahrein
Camitia 7, 188 m ZW v Lands End
Crania 7, 180 m NW v Finisterre
'Cajiarid passeerde 7 Scilly
Öoiumbus 7-.v Shoreham te Amsterdam'
CalteX Delft 7, 8 m ZZW v Djeddah
Caltex Leiden 7, 62 m O v Malta
Calchas 7 van Gandia te Rotterdam
Caltex Delfzijl 7 van Rottm. n. Kopenhagen
Ceres (weerschip) 7 v. Rotterdam n. Atl. Oceaan
Cito 7 van Londen te Dordrecht
Caltex Arnhem 7 van Gibraltar n. Port Said
Ceres 8 te Guayaquil
Charis 7 van Georgetown n. Tampa
Cascade passeerde 8 Kaap Barfleur
Carebeka 7 te Kalundborg
Colette 6 van Swansea te Sevilla
Cornelia B 2. 5 van Dakar n. Kaolack
Cartago 7, 80 mijl NO van Kaap Canaveral
Cheetah 7 te Asuncion
Catharinapolder 7, 35 mijl ZO van The Bro
thers
Coolhaven passeerde 8 Kaap St.-Vincent
Capella 9 te Plymouth verwacht
Caltex Amsterdam 7 van Amstm. n. Bahrein
Cleodora 8 van Bluff naar Geelong
Con Zelo 8 van Cork te Par
Delft 7. 1000 m ZW v Fibres
Diloma 7. 880 m ZW v Azoren
Dido 7. 30 mij] Z van Faro
De Eerens 7 te Abadan
Delfzijl 7 van Mistley te Rotterdam
Diligentia 7 van Hamburg te Rotterdam
Draco 7 van. Sevilla te Rotterdam
Daniel 7, 90 mijl ZZO van Rijeka
Dievertje 8. 55 mijl W van Famagusta
Domburgh 8, 55 mijl NO van Estacepoint
Donata 7 in Kattegat
Dahomeykust 8 van Abidjan n. Freetown
Daphnis 7, 320 mi.il NO van Curacao
Dinteldyk passeerde 7 Acapulco
Diogenes 8 te Arica
Dongedyk 7 van Curacao n. Londen
Dordrecht 7 van Trinidad n. New Orleans
David 5 van Bilbao te Goole
Diogenes 7 van Matarani n. Arica
Drente 8 te Bremen.
Daje Bohmer 8 van Hamburg te Amsterdam
Da Capo 6 te Oporto
Drittura 6 van Rotterdam te IJstad
Eos 7 23 m N v Malta
Esso Nederland 7, 80 m N v Malta
Esso Nederland 7, 80 m O v Malta
Emmapolder passeerde 7 Shatt al Arab
Esma B. passeerde 7 Flamborohead
Eemland 8 te Rio Janeiro
Eenhoorn 7 te Antwerpen
Elizabeth B. 5 van Houston n. Treeport
Edison 5 van Leixous naar Londen
Elisabeth Roorda 8 tc Barcelona
Esperance 7 te Frederiksund
Frans 7, 50 m Z v Scillies
Fiat passeerde 7 Dungeness naar Londen
Friesland (K.R.L.) 8 te Lour. Marques
Friesland (S. S. M.) 7. 100 m O v Flamborohead
Fravizo 7, 200 mijl WZW van Kp. St.-Vincent
Frans W. 7, 50 mijl Z van Scilly, n. Las Pal
mas
Fivelborg 7 van Ipswich te IJmuiden
Flevo 6 van Venetie naar Split
Frans van Seumeren 8, 40 mijl W van Hanstholm
Frisia 8 ten anker Vlieredc
Frans Bohmer 7 van Ceuta n. Savona
Gooiland 7 van Las Palmas n. Amsterdam
Gloria Maris 7 van Rotterdam n. Sunderland
Groningen passeerde 7 Ouessant
Guineekust passeerde 8 Accra
Garoet 7, 50 mijl Z van Minicoy
Gouweborg 7 in Skagerak
Gemma 8. 180 mijl N van Port Natal
Gabonkust 8 te Amsterdam verwacht
Goote 5 van Barcelona n. Liverpool
Hathor 7, 110 mijl O van Rhodos
Hector 7 van Piraeus naar Malta
Hera 7, 400 mijl ZW van Lands End
Hilversum 7 te Bremen
Holendrecht 7, 500 mijl WZW van Azoren
Huybergen 7. 40 mij] O van Vlaavandhoek
Houtman 7, 320 mijl NNO van Diego Garcia
Henrica Thekla passeerde 7 Ibiza
Hoogkerk 7 te Bremen
Helen 7 van Rotterdam naar Londen
Hoogezand 7 van Antwerpen te Rotterdam
Holland 4 te Lor. Marques
Heemskerk 7, 430 mijl NO van St.-Iielena
Hestia 7, 570 mijl NNW van Fayal
Hydra (kustv.) 7 van Londen naar Dublin
Hecuba 7 v. San Juan n. Port au Prince.
Helena 7, 800 m. ZW. v. Flores.
Hasewint 8, 60 m. N. v. Kp. Blanc.
Helemar-H p. 8 KP- Palos.
Hefena (kust.) 8 t.a. rede Iskenderun.
Harold 7 van Liverpool te Esbjerg
Htüst 9 te Antwerpen verwacht
ITtfrsilia 7 van Curacao n. Paramaribo
Hoogvliet 5 van Ceuta te Genua
Iberia 7 van Rotterdam naar Setubal
Isis 8 te Amsterdam verwacht
Intrepide 7 van Bayonne te Aberdeen
Ida Jacoba 6 van Lubeck naar IJstad
Johannes Frans 7. 230 mijl ZO van Kp. Hatteras
Jannie 7, 10 mijl N van Bindings
Jan Herman passeerde 7 Startpoint
Johnny passeerde 7 Kaap Cantin
Jans 7 van Londen te Amsterdam
Japra 7 van Hamburg n. Antwerpen
Johanca 8, 150 m. ZW. v. Ouessant.
Jason 8 te Pto. Cabello.
Java 7. 170 mijl ZW van MinicOy
Johannes 7 van Aarhus. te Stettin
Juno 6 van Bayonne naar Skoghall
Jan Kreumer 7 te Cowes
Katelysia 7 van Las Palmas n. Pto. la Cruz
Kelletia passeerde 7 l.s. Sunk, n. Thames-
haven
Kryptos 7 van Oslo naar Rotterdam
Kemphaan 7, 120 mijl Z van Marseille
Karkorum 7. 90 mijl ZW van Labuan
Koratia 7. 120 mijl Zw van Ouessant
Kylix 7, 40 mijl NW van Perim
Keizerswaard 7, 180 mijl O van Trinidad
Kenia 9 te Fawley verwacht
Kloosterdyk 7, 550 mijl ZZW van Horta
Kopionella 10 te Perth Amboy verwacht
Karossa 6 van Hollandia naar Sarmi
Kora 7 van Londen te Rotterdam
Krebsia 7, 480 m. NW. v. Natal.
Khasiella 7, 780 m. W. v. Kaap Palmas.
Kalinga 7, 90 m. NW. v. Trinidad.
Kreon 7. 120 mijl ZO van Turks eiland
Karimun 6 v. Singapore n. Hamburg.
Kreeft, te Rotterdam verw.
Kastanjesingel 8 v. Liverpool naar Partington
Kennemerland 7 v. Amstm. n. Zuid-Amerika
Konny M 8 van Rotterdam te Emden
Laurenskerk 7 van Genua n. Marseille
Limburg 8 te Ilo Ilo
Labotas 7. 25 mijl NO van Vi-llano
Loosdrecht 7, 20 mijl W van l.s. Kals
Lawak 8 van Djibouti te Assab
Lekhaven 7, 100 mijl ONO v. Rio Grande
Laertes 7, 430 mijl ZO van Bangkok
Leersum 7. 160 mijl WZW van Lissabon
Loenerkerk 7, 90 mijl NO van Ouessant
Laura 7, 25 mijl NNO v. lie de Bas
Lelystad 7 van Boston te Rotterdam
Liberty 7 van Rotterdam n, Ipswich
Laarderkerk 2 te Khorramshar
Lombok 2 op Columbia-rivier.
Lindekerk p 7 Ras Fartak.
Lifana 5 te Ciudad Trujillo.
Lean S. p. 7 Belle He, n. Bordeaux.
Langkoeas 7 43 mijl N.O. v. San Antonio
Leeuwarden 7, 50 mijl Z. v. Panama
Leuvekerk 8. te Suez
Leonidas p. 8 Gibraltar
Lies 7 van Avonmouth te Par
Lea 6 van Oskarshamn naar Delfzijl
Libra R. passeerde 7 Kreta, n. Beyrouth
Mynias passeerde 7 Gibraltar
Mare Liberum 7. 120 mijl W van Gironde
Moordrecht 7, 900 mijl ONO van Bermuda's
Munttoren 7, 140 mijl OZO van Pto. Alegre
Mirzam N. p. 7 Burlings, n. Rouaan
Maaskerk 7 van Marseille naar Genua
Maine Lloyd 8 te Basrah
Medon 7, 270 mijl NW van Flores
Mohamed Rcza Shah 7. 150 mijl ZZW van Free
town
Muiderkerk 6 van Port Elizabeth n. Kaapstad
Makkum 7, 20 mijl Z van Texcl
Merak passeerde 7 Finisterre
Mitropa 7, 50 mijl W van Haifa
Maas 7, 12 mijl NW van Bizerta
Modjokerto 7, 120 mijl N van Billiton
Merwe Lloyd 7, 300 mijl O van Ceylon
Haartje 7 van Honfleur te Rotterdam
Markab 7 van Casablanca te Rotterdam
Meuse 7 van Rotterdam naar Dieppe
Madjoe 7 45 mijl Z. v. Finisterre
Markelo p. 7 Casquets
Merwehaven p. 8 Kp. Roca
Mithras 8 50 mijl W. v. Galeta eil.
Majorca p. 7 Casquets n. Kirkcaldy
Mariscal Lopez 8 v. Asuncion te Rotterdam
Mercurius H. 2 te Asuncion
Merak n. 4 te Buenos Aires
Mintaka N 5 te Casablanca
Mirfak N 8V 330 mijl Z.W. v. Dakar
Memnon 6 te New York
Megrez-N 7 220 mijl Z. v.. Recife
Mentorp 8 eil. Barbados
Meliskerk 6 te Catania verwacht
Merwede 8 160 mijl Z.W. v. Las Palmas
Mississippi Lloyd 7 680 mijl Z. v. Hawaii
Molenkerk 8 140 mijl N.N.O. v. Kp Ortegal
Maron 8 van Curacao naar Oranjestad
Maasym N. 8 van Rotterdam te Flensburg
Margriet Anja 8 te Kopenhagen
Merak N. 7 van B. Aire^ n. Montevideo
Meres N. 7 van Las Palmas te Recife
Nawreen p. 7 Azoren n. Pensacola
Naess Commander 7. .25 mijl N van Malta
'Nanusa T" van Amsterdam n. Bremen
Nijenstein passeerde 7 Dungeness
Nero 7, 20 mijl N van de Burlings
Nettie 7 v. Kristiansand n. Kopenhagen
Narwal 7 van Rotterdam n. Kopenhagen
Neely 7 van Delftzijl te Rotterdam
Nijenburgh 7 van Londen te Rotterdam
Neverita 7, 790 mijl Z.W. v. Las Palmas.
Naranio passeerde 7 Aruba naar Bahia
Naess Lion 8 v. Banias naar Napels
Nias 8 v. Los Angeles n. San Francisco
Noordwijk 8, 60 mijl WZW van Wight
Neder Elbe 5 te Mobile
Nijkerk 5 van Nagoya naar Yokohama
Njord 6 van Teneriffe naar Las Palmas
Neeltje-B 8 200 mijl ZW van Kaap St.-Vincent
Navicella 7 v. Vitoria naar Santos
Neder Waal 7 te Middlesbrough
Notos 8 v .Hamburg te Amsterdam
Noordster 7 van Svendborg te Kalmar
Ommenkerk 7, 60 mijl ZZW van Finisterre
Ov^üsci "5«a Aöea naar Port Said
Granjefontein 7. 210 mijl N van Dakar
Óuwerkerk passeerde 7 Kaap Vi'llano
Opètkerk 7, 300 mijl Z van Adelaide
Osiris 7, 400 mijl NW van Aruba
Philine passeerde 7 Lissabon, n. Mena
Phiiippia 7, 25 mijl ZO van Suez
Prins Casimir 7 te G;andia
Purmerend 7 in Perz. Golf, naar Aden
Polydorus 7 van Penang n. Trincomale
Prins Alexander 7. 60 mijl NNW van Azoren
Prins Frederik Willem 7 van Glasgow n. Mon
treal
Phöenix passeerde 7 Lizard
Philidora 7. 180 mijl OZO van Malta
Pendrecht 7. 165 mijl ZZW van Ouessant
Pasteursingel 7 v. Rotterdam naar Londen
Philetas 8 van Amsterdam te Rotterdam
Pieter Winsemius 7 v. Cork te Rotterdam
Prins Frederik 8 v. Rotterdam naar Havre
Port Talbot 7 v. Rotterdam naar Rochester
Parkhaven 7, 80 m O v. Rio Grande do Sul
Pirola p. 7 Norderney naar Cayenne
Pericles 8 van Bremen te Hamburg
P. G. Thulin 6 v. Burnside naar Cartegena
Phecda 8. 30 mijl NW v. IJmuiden n. Las Palmas
Papendrecht 8 te Tuapse
Prins Casimir 8 van Gandia n. Rotterdam
Prins Willem II. 7, 700 mijl ONO van Kp. Race
Pinta passeerde 8 Sandettie, n. Cayenne
Prins Bernhard 7, 50 mijl NW van Thyboron
Pia- 4 van Barry te Bordeaux
Phidias 7 van Venetië naar Triest
Pygmalion 7 v. Dordrecht te Amsterdam
Paloma 7 te Gdynia
Prosperite 7 van Requiada te Goole
Randfontein 8 te East-London
Rana passeerde 7 eiland Lundy
Riouw 7, 540 mijl NW van Fremantle
Ridderkerk passeerde 7 Gibraltar
Hóepat 7 te Artificial eiland
Rotti 6, 800 mijl ONO van Midway
Roelof Buisman 8 v. Ipswich te Rotterdam
Sandenburgh 7 van Aberdeen te Rotterdam
Rudolf J. passeerde 8 Dungeness
Hadja 3 van Semarang n. B. Papan
Roebiah 3 te Seattle
Rose 7 van Porthmouth te' Roscoff
Saloum 7. 180 mijl W van Lissabon
Skadi 7. 170 mijl van Gibraltar
Stad Alkmaar 7, 60 mijl ZW van Ouessant
Stad Leiden 7, 33 mijl W van Gibraltar
Stad Schiedam 7, 180 mijl N v. Trondheim
Sumatra 7, 330 mijl WNW van Fayal
Stad Breda 7. 400 mijl NNO v. St.-Helena
Stad Delft 7, 850 mijl O van New York
Stad Utrecht 7. 325 mijl WNW van Flores
Silindoeng 7, 80 mijl OZO van Dampier-eil.
Straat Clement 7, 1350 mijl WNW van Fremant
le
Straat Lombok 7. 1310 mijl ZW van Melbourne
Straat Magelhaen 7, 720 mijl WZW v S9bang
Sloterdyk 7, 600 mijl NNW van Azoren
Stad Amsterdam 7 v. Durban n. Freetown
Stad Dordrecht passeerde 7 Gibraltar
Statue of Liberty 8 te New York
Steenwijk 7, 745 mijl WZW van Azoren
Steven 7 van Londen n. Kanai'ische-eilanden
Stad Arnhem p. 7 Beachyhead
Stad Gouda 7, 180 mijl O van Alicante
Stanvac Alor 8 te. Padang
Straat Mozambique 7 te Hongkong
Sonja D 7 van Rotterdam naar Hamburg
Samarinda 7 van Aruba n. Matadi
Sarangan 7, 110 mijl NO van Kp. Hatteras
Solon 7 te New York
Rpolanda 4 van Casablanca n. Kenitra
Sinabang 7. 400 mijl ZO van Kaap Cambodja
Salnatiga 8 van anker Shatt al Arab
Speranza 8 van Ipswich te Rotterdm
Scherpendrecht 9 te Tuapse verwacht
Sibigo 6 te Sydney
Sigli 5 van Singapore n. Melbourne
Stanvac Selo 4 op rede Singapore
Straat Malakka 4 van Nagoya n. Yokohama
Straat Torres 4 van La go naar Takora di
Statenlaan 8 van Antwerpen naar Rotterdam
Setas passeerde 8 Wight
Sheratan 8, 50 mijl O van New York
Stanislas passeerde 8 Burlings
Silvaplana 8 te Aarhus
Silvretta 7 van Halmstad nar Gothenburg
Steenbergen 12 te Antwerpen verwacht
Stella Prima 6 te Felixtowe
Swift 8 van Rouaan naar Parijs
Senegalkust 7 van Amsterdam naar Pr. Harcourt
Santa Lucia 6 van Aarhus naar Stettin
Sporonia 8 te Cork verwacht
Schelde Lloyd 7 te Bremen
Stad Maassluis 10 te IJmuiden verwacht
Schie 7 te Ormilia
Sarpedon 8 te Bremen
Stentor 7 te Hamburg
Tabian 7 rede Pobolinggo
Tabinta 8 te Dieddah
Texel 7, 300 mijl O van Mindanao
Tjibodas 6 v. Kaapstad naar East London
Tjipanas 8t e Surabaja
Tjitarum 8 te Hongkong
Tweelingen 7 v. Narvik haar Rotterdam
Telamon 7, 30 mijl NW van Azoren
Taria 11 te Singapore verwacht
Tahama 7, 900 mijl ONO van Bermuda
Tamara 7*'van New York haar Curacao
Teiresias 7, 60 mijl Z van Colombo
Tiba 7. 140 mijl WNW van Port Etienne
Tjimenteng 6 v. Durban naar Mombasa
Tibia vertrekt 8 v. Bombay naar Abddan
Twee Gebroeders passeerde 8 Finisterre
Tarakan 7 v. Genua naar Port Said
Teucer 7 v. Kingston nar New York
Thelidomus 7 v. New York naar Curacao
Tegelberg 7, 350 mijl NW van Tristan da Cunha
Tjikampek 5 te Port Swettenham
Tjinegara 4 v. East Londen naar Durban
Tjipondok 3 te Melbourne
Tjisadane 4 van Mauritius naar Singapore
Tjitjalenka 6 rede Singapore
Thaletas 7 te Lissabon
Triton 7 van San Felix naar Moengo
Tuko 7 van Harlingen te Zaandam
Twente 7 van Sas van Gent te Zaandam
Tom van der Heide 8 van New Orleans naar
Tampa
Thalietas p. 6 Gibraltar, n. Lissabon
Tubal 5 van Port Said naar
Ubbergen 7, 50 mijl O van Gibraltar
Utrecht 7, .100 mijl NO van Massowah
Van Heemskerck 7, 900 mijl NO van Mauritius
Vesta passeerde 7 Sandettie, naar Parijs
Vasum 7, 420 mijl W van Fayal
Vivipara 8 te Port Said
Van der Hagen 6 te Kobe
Van Neck 6 te Singapore
Van Waerwyck 3 te Hongkong
Vrijburgh passeerde 8 Beachyhead n. Casablanca
Van Noort 8 te Lyttelton
Van Linschoten 7, 190 mijl W van Penang
Vlieland passeerde 8 Perim, naar Engeland
Volharding 5 van Sete te Marseille
Waterland 7 te Bremen
Westertoren 7, 275 mijl N van Paramaribo
Weltevreden passeerde 7 Kaap Bouoaroni
W. Alton Jones 7. 80 mijl ZZW van St.-Helena
Westland passeerde 7 Kaap Verd. eilanden
Witmarsum 7, 345 mijl ONO v. Bermuda
Woensdrecht 7 te Port Socony
Westkust passeerde 7 Wight
Westpolder 7 van Rotterdam naar Lissabon
Wiebold Bohmer 7 v^- Tel Aviv te Rotterdam
Waal 8 v. Delfzijl naar Hamburg
Woltersum 7 v. Antwerpen naar Mobile
Willi Boehmer 5 te Trinidad
Wexford 7 van Amsterdam n. Boston
Willem Cornelis 7 van Waterford n. London
derry
IJsel 7 v. Rotterdam naar Antwerpen
Zaanborg 7 van Rotterdam naar Kopenhagen
Zuiderkerk 7 van Zanzibar naar Tanga
Zevenbergen 13 te Rotterdam verwacht
Zuiderzee 7 van Dublin te Fowey
Zeeland (KRL) 8 van Napels naar Genua
2.
Croes. Pi
Rhenus 65, Lof fier; Rebgti, Mertens; Probite,
Jorsten; Pejo, v. d. Linden; Mutwa, De Hoo-
ge; Nadrano. Brugger; Lydia. v. d. Klein;
EMDEN: Ursula. Kladders: NEUSTAD: Lau-
ria. Lintei; KOPENHAGEN: Bina, Lohmann;
EMDEN: La Paloma, Voss; Herne. Kremer.
DUITSLAND: Sovilo. Van Damme; Trio, Fre-
deriks; Vulcaan 30. Meijer: W. v. Driel 51.
Jonker; W. v. Driel 44. Okkerse; W. v. Driel
69. Baggermann; W. v. Driel 72. Verwey; W.
v. Driel 39, Broer; Riesling, v. Balen; Rhein-
preussen 5, Albers; Rheinpreussen 4, Schank;
Rhenus 59. Fischer; Spes Salutis. Van Beest;
Spera in Deo, Klein: Salf 22, Verhoeven; Siny,
v. Vught: Stuyvesant, Witjes; St.-Estephe, Bal-
linger; Santa Maria, Wendt; 2 Gebr., Trip;
Thuringia, Uilgers; Theodor Basedow 2. Benne-
cke; Taunus. Salet: Vios, Liet; Volharding,
Schotanus; Vribo, v. Wi.ingaarde; Voorwaarts
2, Wieggers; Victor, Groenhof; Zermatt, Futte-
rcr; Zugersee, Gedner; Adriana 2. v. d. Linde;
Anjoma, Snelens; Avontuur. Dijkstra; Antonie,
Driessen; Adrianus, Kriessels: Adriana. Meinen;
Binnenvaart 16, Padou; Bayern I, Hokmans;
Christina, Gels; Damco 249, Thenaart; Deo Ju-
vante, Zwiers; Europa. Abels; Eben Haezer,
Leininga; Excelsior, Hartog; Emmanuel. Ha-
zejager; Energie 3. Beugclink; Enjo, Engels-
ma; Emca 8, Elswijk; Elsfelth: Wilson; Elpe.
Leensen; Franclem, De Welvis; Floria, Duchen
ne, Roeters; ALMELO: Tally, Byl; AMERON-
GEN: Jacob, Dijkstra; VOORSCHOTEN: Paul.
van Wou we; MAARSSEN: Cormelia, v. d. Stee
HEERENVEEN: Strydt en Volhardt, Kwint;
Anna, Fortuin; LAGE ZWALUWE: Gerrie. Boen
der; !s-Bosch; Veldhuis, Stobbelaar; LEEUWAR
DEN: Nivoma, Visser; ANDEL: Hubo, Struik;
ZAANDAM: RRB 1, Bakker; ZWOLLE: Geja,
Fernhout; VLAARDINGEN: Coöperatieve 3, M
tens; Stein; Mutatio, Jongen; ARNHEM: Bean,
van Meel; VERE: Ans, Kornet, ROZENBURG:
Suzy, Buyks, Rozenburg; Charles, Spruyt, Tho-
len; ENSCHEDE: Luctor v. d. Adel; DRIM-
MELEN: Zorg en Vlyt, Schuller? DORDRECHT:
Goeland, Claus: Thilla 3. v. Ham; Spedag MftWJ*"-
1. Coomans; Sonia, De Keersmakers; Salf 12, T,TTl-.e.riUT Avn- Tom0 tjw ritrinp Smaal-
3roes; St.-Gerard, Horsten; ;osette, Cuyt; DUITSCHLAND. Leine, Ney, Citrine, Smaal,
Stad Charleroi, van Loock; Munster 31, Pojl;
Margarethe, Ernst; Lion, Lolenwijk; Carla, Lut-
termans; Johanna Jantina, Eleveld; Marianto,
v. d. Horst; Manhattan, de Pree; Sanara 117.
Rether; Fluviale 42, Van Steen; Lloyd 24, Ran-
zeberger; Vier Gebroeders, van Pelt: Chislaine,
Kiregelsack; Barinko, de Regt;; Quo adis.
Versluis. STRAATSBURG: Taine, Wagner, BA
SEL- Neptune 10, Rahauser; Aquamann, Be
cker; Albert Scherer, Wilbert: Scott, Silvius.
BELGIë: Egretta, van Gaever; Ryn Schelde
2, Durinck; Avontuur, v. d, Boogart; Citerna
14, van Drom; Citerna 52, Hansel; Camee, v d.
Hoeven; D. 9. de Graaf; Elma, Fierant; BP.
Holland 24. Ney; Butania 1, Valkema; Propama,
Zwartbol, Otto Maria. Latin; Stad Amsterdam
7 Kooy; Stad Amsterdam 1, Korstanje; Am
stel 9, Akkermans; Hilda, van Boogaart; P3ula
Jean Verbraeken; Elwi, Biemans; Union, Buis
man; Ryn Schelde 8. Van Boogart; Sppes, Mul
der; BP. Holland 25, Bultje; Twente Roer, Hoek-
stra; Mathee, Jegen: Vios, Bastiaanse; Nelly.
Pecher' Sanara 119, Hirzmann; Ariena. van Os;
Express 39. Bruins; Williane, KarremanBeve-
land, Joosten; Lerobett. de Bruyn; Orient, Van
Scnyndel; Linus 2, Kriesels; Secundo, Carmig-
eeld't; Soldanella, Erkelens; Zandstroom, Smit:
Hollandia, Verbrugge; Debussy. Kusters; Cha
blis, E if Ier; Anton, van Vugt; Cathalina. van
—.v.,-lau.icni, j_-e vveivis; r loria, uuvneij- Baaien; Mariene, Kohlel^fLvuV-
ne; Fourage- 5 Bloemen; Fluviale 41. Riemers; Campanula-__Wehrb;: Zwarte water 'g"*
iaeDel g, XUKfl&atiI fvIUUt, -livWfil-VccU, PjptArc* \7' CfoViv - A /.tlni*
Rnrnma- Tnhnnna Kern- Toarl Vprmon- "ïetcrs, Monle Vis.0, CicnyActief, V. Megen,
Boersma, Jonanna, «erp, joaa vermeu: Ri SehuilPnh„r«- .Taenbns .t»h«Vs- Prnsnr:
LOBITH 6 APRIL
Gepasseerd na 13.00 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: R. Karcher 8, Steinert; Lis
II, v. d. Bosch; Karl Heinz, Malskies; Jacoba,
v. Lent; Harmonie, Garsten; Gonda, v. d.
Wijngaard; Frigga, Bot; Carla, De Lange;
Alex Anton. Schweers; Zuid-Bevelandl Schmidt;
WTAG 155, Busscher; Vulcaan 56, Beyk; Vul
caan III, Huisman; Vertrouwen, Wennekes;
Seam 13. Hofer; Rivierland 4, Zwets; R. Kar
cher 151, Kern; R. Karcher 37, Lavende; R.
Karcher 25, Opfer; R. Karcher 21, Dickermann
Olex 54, Wenkems; Melot, Pasman; Koning
Marke, Moerland; Horand, v. Holt; Fendel 74,
Peters; Turquoise, Huyzen; Binnenvaart 7, Ter
Wolde; Berg, Lukassen; Annie, Hoogeveen; Al
ger, Boersma; Johanna, Kerp; Joad, Vermeu
len: Ika 2. Bakker; Ibia, De Looff; Henri
Louise, v. Schijndel; H. Kurier 24, Beek; En-
cor. Hesseling; Elan, Koch; De Gruyter .33,
Sydow; Sybille K.. Furt; Saxonia, Kcmpeneers;
Roma, Krijgsman; Roean, v. Weyngaardcn;
Rheinpreussen 6, Schich; Rheintank 12, Win
ter; Rhenus 32, Kissel; Olex 73, Paehe; Ober
alp, Krab: Navigatie. Booy; Luxemburg. Kief-
fer; AMSTERDAM: De Rijn, Kielen; Toirmali-
ne. Babillott; Rival, Franzen: KAMPERHOEK:
Salland 3, Drost; DEN BOSCH: Jeanne, Huls
man: DORDT: Bale,' Schwartz; KAMPER
HOEK: Louise, v. d. Vaart; DEN BOSCH:
CÈM 7, v. d. Stelt; DEVENTER: Wilmar,
Pols; KATERVEER: Wilja, v. Oyen; AMERS
FOORT* Verandering, Meinen; ARNHEM: Veld
hoven, Verkaik; GRONINGEN: 2 Gebr., Genke-
ma; WORMERVEER: Trouwe Hulp, Bruin
slot; APELDOORN: De Hoop Geleid Ons,
Snippe; ZUTPHEN: De Goede Verwachting,
De Vries; IJMUIDEN: Cor, v. d. Sluis; DEN
HAAG: Cecilia. Pols: LEEUWARDEN: Casa
Nova, Kamphuisep; VUREN: Beatrix, v. Wijn
gaarden: WOERDEN: Avontuur, Fluks; WER
KENDAM: Almama, Logjes; LOBITH: Arn
hem. Hemkes; WESTERVOORT: Johanna Maria
v. Oyen; VlERLINGSHOEK: Jean Pierre.Veld-
man; RAALTE: Jantje, Veltman; Internatio
naal, Veldman; O. FLEVOLAND: Immanuel,
Kroon; ROOZENBURG: Hydra. Verger; APEL
DOORN: Hoop op Behoud, Snippe: DEVEN
TER: Helena, De Kok; DIÈMEN: Heco, Van
Dodewaard: WAGENINGEN: Hean, v. Bom
mel: ZWIJNDRECHT: Hanjo I, Wabbeling;
ARNHEM: Energie 5, v. Bon; VALKEN
BURG: Elma. v. d. Tuuk; WESTERVOORT:
Eio, v. OyénDORDT: Tirol, Michel; ARH-
HEM: Theodor Basedow. Leps; Spes, Dan
ser; STEIN: Savigny. Burgers; LOBITH: Roe
lof. Serne, ENSCHEDE: Roma, v. Vught;
ZWOLLE: Rival, v. d. Wal; GOOR: Proet
Contra, Veltman; OUDERKERK AMSTEL: Pie-
ternela, Ursinus; SMILDE: Ouderzorg. Schut
te vaer; MAARSEN: Noordster, Rijksen; LEI
DEN: Nan ja. Buter; GOUDA, Myriam, Moo-
ren; HARDENB&RG: IVJartië. Seine: ZWOLLE:
Marijke, HartrÜan; VREESWIJK: Maris Stella,
v. Rossum.
BELGIë: Rousseau. Laseh; Pole. Thoman;
Gean, Veenma; Geertje, Zwiers; Helena. Ger<-
ritsen; H. Kurier 30. Mattejat; Hoop op Welvaar
Wolters; Hermina I, Te Pest; Heinz, Plath;
Hencor, Wigman; H. Stines 53. Fahle; Johanna
Derksen; Johanna, Speksnijder: Johanna, Vis
ser; Jober, Didden; Joanta, Derksen; Josina,
d. Stroom; Kita, Talèns; Koningsee. Hel-
merich; Kromwijk, Roebersen; Lumi Coeli, Al-
brechts; Markommannia, v. Meel; Moscl, v.
Hsselt; Maria, Kornet; Maria. Pole, Hegoee,
Janssens; Luise Barbara, Partsch; Heimat-
land, Grubert; Esso Mainz, Podesta; Esso Wurz-
burg, Schulz; Comos I, Blankenburg; Arnica,
Bigler; Nellie, Schaapmanp N. D. de Hal, Kroes;
Pr. Beatrix. Noordhoek; Panta Rhei, v. Oyen;
Alfonsine. Veringa; Ajax, Dreile; Andre, Bijls-
ma; Bertha, Bongertman; Cornelis, De Gruvter;
Elan, Baggerman; Ernst, Hulsman; Elda, Dries
sen; Emma, v. d. Graaf: Heba, v. Bruggen:
Lna, Jiskoot; Lean. v. Riemsdijk: Neska 96,
Dusson: Nely, v. q. Wijgaard; Sylla, Pruys
sers: Vega, Garsten; Gretchen Vollmers, Kop-
pelmann; Lahn, Revens; Mees Cremer, Zwei
horst; Usedom. Kuehlin: Albert Cuvp, Corne
lis; Adstad. De Jong; Antigoon, Vrijland; Con-
droz. v. Dienst: Constant. Wirz; Damco 121,
Valvis; Dameo 27, De Jong; Damco 94. Pols:
Edra. Meurs: Flueiale 5, Schott; Frath, De
Vries; Gelderland 14. v. Meel: H. Stines 21,
.Tost; Marie Louise, Sterken; Marcel Luis. Kie-
fer: Myosotis. Buyks; Nelly, Steenhuis; Pieter-
nella Tig^elhoven; R. Karcher 23, Raetz: R.
Karcher 36, Opfer; R. Karceher 33. Schaf;
Ratti Vissers; Seam 51, Schawaller; Seam 12,
De Jong; Seam 2, v. d. Kieboom.
LOBITH, 7 APRIL
Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Tornado, Molle; Stona, Smit;
ERma, Kuipers; De, Hoop, Berends; Lombar-
dia, Prins; Amisia, Goris; Wellingsbuttel, Hoff-
tnann; Nervia, v. Zomeren; Hansa 2, Kratz;
Franconia, v. Gurp; Fanto 41, Kloege; Wallo-
nia, Timmerman; Ger. Constance, Gommers;
Helfra, Beek: Gruyter 28, Kolmer; Bourguig-
non, Holff; Bijn en Schelde, Oomens; Texas,
Oudakker; Conrad, Berst; Pontresina, Vane-
veld; Rodort 5, v. St^en; Fraternite 7, v. d.
Haar; Wiljoma, v. Oosten: Centrust 4, Schrei-
ner; Limburgia, Kallen; Bienenbuttel, Meijer:
Hungana, v. Brussel; Harmstorf I, Erler;
Zeelandia, Baan; Syria, De Graaff; Thurgovia,
Feenstra; Flandna, v. d. Wal; Minna, Kuhnle;
Aareland, v. d. Veen; Gebr. Stumm 7. v.
Dumm; Thurgau, Gotz; Lema, v. Riemsdijk;
Lindavia. Glerum.
AMSTERDAM: Anna, Berends; Aoys, Pe
ters; Elizabeth, Ritmeester
WIJK b. DUURSTEDE:' Martha I, Nout;
MEPPEL: Anna, v. d. Pluim; Adjo, v. Stoc-
kum: GRONINGEN: Trouwe Hulp, Veninga;
ZOETERWOUDE: Vertrouwen, Snoey; WOR-
KUM: Morgenster, Eeikma; AMERSFOORT:
Overijssel, Kruizinga; WORMERVEER: St-
Antomus. Stenssen; ZWOLLE: Noordster, Meij-
er; HASSELT: Dankbarheid. Drent; DEDEMS-
VAART: Avontuur, Hoekstra; APPELSGA:
Wijkstra; L°biTHRival, Hoekstra;
HALFWEG: Volti Subito, v. d. Kolk; KAM
PEN: Hendie, Brouwer: ZWOLLE: Ezo. Smit-
DOESBURG: Voorwaarts 2, Wieggers; GRAMS-
BERGEN: Eben Haezer, Meijer: APEL
DOORN: Hermina I, te Pest; IJMUIDEN: Ja
coba, Hartman; EMMELOORD: Spes, Raidt;
RANDWIJK: Linquenda, Visser; HEEMSTE
DE: Tine, Rijksen; WIJK b. DUURSTEDE:
Martha 2. Nout: ELST: St.-Antonius, Wennekes;
ENSCHEDE: Meta, Rijleveld; DRACHTEN:
Capo, Hoeksma; AKKRUM: Spes, Stouthard;
ZAANDAM: Rojan, Ruytenberg; ARNHEM:
Energie I. Stam: BEVERWIJK: Geertruida,
Rook: WUERTFlora 3. v. d. Pijl: DODE
WAARD: St.-Antonius. Bouman; Jansje, Bre-
voord: WAGENINGEN: Nellie, Niels; GENE-
MUIDEN: Avontuur, Peggeman; DOETIN-
CHEM; Vios, Huibers; SLÜISKIL: Steenbank.
Brouwers; Dankwart, Schuring; IJZEN-
DOORN: Marmorera, Rensen; VELSEN: Ma
ria, Kreusch: STEIN: Hendrik, Munsters: OP
HEUSDEN: 3 Gebr. v. Vliet: ALBLASSER-
DAM: I.eonidas 4, v. Dijk: STEIN: Rude, Meij
er: STEIN: Dordrecht 7. Mik.
BELGIë: Nacoo, Sleuter; Cogeaf, Zutterman;
Adeline, Vispoel; Salf 9, Geldof; Alliantie. En
gelhard; Petrus, v. Loon; Isala 2, Bokslag;
Concordance, Dijks; Avontuur, v. d. Veen; Sij-
alude, Pernhout; Corrie, De Vrij; Damco 214,
v. Slotten; Brgnly. Boos; Salf 13, Blommers;
Fluviale 9, v. Schijndel: Germaine, Verstrae-
ten; Rephi, Willems; SSD 42. Neumann; Lova.
v. d. Berghp; Express 53, v. d. Vlies; Sica,
Willems: Comptoir 27. Hemmerle; Valery, Del-
court; Electio, Doorns.
HAMBURG: Angela, Hiddelring: UETERSEN
Meta, Blanke; NORDERNEY: Herma, Klop
penburg: STOCKHOLM: Santa Maria. Loh
mann; EMDEN: Frankfurt, Rauert; UDDE
VALLA: Lippe, Grave.
DUITSLAND: Antilope, v. Wijck; Vesta, v.
d. Laari; Moby Dick. v. d. Laan: Corrie,^Jans
sens: Henja. Taekema: Eendracht. Haverman;
Manna, Drost: Gamperdona, Streuli: Gelouil,
Vermeeren; Hollandia, Kruizinga; Fanto 50,
Meurer; Carl Geldner, Kriese; De Hoop, Ger-
rits; En Avant, Bastiaanse; Animo II, Bosveld;
Citerna 53, Tuit; Ge Ad, Jonker; Vaarwel 2,
Cornelissen: Nooit Volmaakt. Stuut; Pauline.
De Gier; E^ich, Hausen; Theodora, De Jong;
Liad, De Neef; Duo, Lubbers; Arnhem, Hen-
kens; Spes, Kuperus; St.-Theresia, Engelaer;
Hendrika, ter Wee; Janca, v. Wijck; Bituma
I, Rijequart; Albatros, Korstanje; Hiljo, De
Jonge; Marabu, Cant; 2 Gebr. De Jonge; Ro
dort 7, Roelofs; Montini, De Hoog; Adri Hendi'i-
ka, Schokkenbroek; Benda, v. d. Berg; Etma.
Westerlinck; Rhenus 91, Kappes: Antje, Zwiers;
Rolf, Esders; Anna, Schot;. Theodoor Johan,
Vos; Weser 12, Hasselman; Hencor 2, Wig;
man; Jaguma, v. Brussel; Amice, KnijfAnna
Cornelia, Vermeulen; Ampaumar, v. Driel;
Dame 56, Sep; Klongsor, v. Toorn; Dula, v.
Tilburg; Fendel 17, Stetzer; Amicitia, v. d.
Staay; Johanna, Oomens; Tholen, Vergeer;
Damco 25, Schelling; Fendel 75, Lerch;
Agatha Karl, Dietz; Potgieter, De Wit; Power,
v. d. Donk; Damco 99, Geutjes; Aehille, v. Til
burg; SGDE 2, Rieken; Embrecht, v. Rijthoven;
Trudel, SibumIntentie, Stegers; Ostara,
Joosten; Damco 40, Kodde; Maria, Klarenbeek;
Clara de Gruyter 14, Hóek; Niedersachsen 8.
Hellberg; Herman, Bouwman; Serjos, Goy;
vaerts; Cama, v. Strien; Wenny, Broersma;
Klockner 18, Kreger; Maria, Verbon; Ria, v.d.
Laan; Henja, Schokkenbroek; Concordia, Klee-
man; Luctor et Emqrgo, Wieggers; Zagriba I,
Huuskes; Alfons 2, Vermeeren; Frieda, Voge;
Diamant, Dung; Steinwerder, Hardt; Mur;
tensee, Danser; Harma, Hammer; Joja, Polet;
Antonia Vegiena, Westerhuis; Rildina, Kamst;
Idolin 5, Kooren; Vios, Mandemaker; Linquen
da, Scholten; Fiat Voluntas I, Tpuben; Johanna.
Helena, Bruns; Lis, v. Megen; Hardi, Mannak:
Soli Deo Gloria I, Liet; Birsfelden, Verstrae;
ten; Hilda, Steneker; Spcra, ter Wee; Courage
Hoekstra; Zwerver, v. Wijgerden; Citerna 32,
Erna Schwarzlose, Wenzlau; Adstad. Hofmann;
Han. Kurier 26. Wasserburger; Almandm, Hess;
Verwisseling. Been; Adriana, den Herder; Sca-
letta, van Aalst; Pro Tempore. Versluis; Willem
Adri, Versluis; Rupelzoon 2, Kieboom; Philippe,
van Overeem; Magda, van Boogaart; Navico.
de Jong; Joma, Ruitenberg; Scheldezonen, de
Koning; Jacobus. Broekaart; Edmond, van
Gimst; Salf 2, Bosman; Spranza, Versluis.
Maasdam, New York naar Rotterdam. 8 va»
Nieuw Amsterdam 8 van New York naar
St.-Thomas (cruise).
Noordam 4 van Rotterdam te New Aork.
Oranje, Sydney naar Amsterdam. 7. 720 mul
ZO van. Guardafui. „T
Oranje Nassau 7 van Amsterdam naar West-
Inpdrts der Nederlanden. 'Port Limon naar
Amsterdam. 7 360 mijl N van Cartagena.
Prins Willem van Oranje,. St^-John naar
Rotterdam, 8 te Hamburg. t
Rotterdam. Napels naar Lissabon. 7. 60 mül
O van Gibraltar.
Ryndam 3 van Rotterdam te Quebec verw.
Statendam, Fort de France naar New York,
7, 60 mijl ZO van St.-Maarsen U-'nuse).
Waterman, New York naar Rotterdam, 7.
290 mijl Z van Kaap Race.
Willemstad. Georgetown naar Amsterdam.
7, 30 mijl NO van Azoren.
8 APRIL
Constanz 2.82 (onv.), Rheinfelden 2.00 f—0.0e\
Oppenheim 2.57 (4-0.04). Straatsburg 2^04 0.04),
Maxau 3,77 0.01), Mannhenn
Mainz 2.10 (—0.06), Bingen 1,34
141 (—0.04). Trier 1.53 1—0.05). Coblenz 1.64
(—0.01). Keulen 1.16 (—0.04). Ruhrort 2.97
(—0.061, Lobith 9.06 (—0.07), Nijmegen 6.89
(—0.05). Arnhem 7.30 (—0.04). Eefdc (Ussel)
247 0.03), Deventer 1.55 0.04), Monsin
55 35 0.15). Visé 49.92 (—0.07). Borgharen
39.35 (+9..10), Belfeld 10.95 (-O+Oj. Grava
tbened ende sluis) 4.81 (+0.14).
MINSTE VAARWATERHIEPTEN
PannerdenIJsselkop 2.70, IJssel-kop—Hcpr-
veadorp 2.45, Heveadorp—Amsterdam-Bunka-
naal 2.00, Amsterdam-RijnkanaalLekkanaal
2.00. IJsselkopDoesburg 2.05. Doesburg—
Zutphen 2.25. Zutphen—spoorbrug Deventer
2.40, spoorbrug DeventerKaterveer 2.55 m.
Toegelaten grootste diepgang van Murmgen
tot Sint-Andnes 2.855 meter.
De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht niet gestremd.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
9 aprli: le tij 3.23 u,ur; 2e tij 16.05 uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
9 april: le tij 3.50 uur; 2e tij 16.25 uur.
SLEEPBEDRIJF
Barents^ Zee. IJmuiden naar Conakry, 7,
140 mijl ZW van Brest.
Blankenburg. Mèrsin naar Marseille, 7. 50
mijl ZW van Kaap Matj^pan.
Clyde 6 te Pert ..qf '.^pain (Trmidad) met
„National Prestige
Elbe Aruba naar Calcutta, 7, 40 mijl ZW
van Cadiz.
Hudson, Galveston naar Perzische Golf, 8
te Gibraltar.
Loire, Vlissingen naar Monrovia. 7. 240 mijl
W van St.-Vincent.
Noordzee 7 van Maracaibo te Curasao.
Oceaan. Ravenna naar Houston. 7, 550 mijl
ZZW van Azoren.
Oostzee 6 van Moji naar Bombay.
Rode Zee, New Orleans naar Perzische Golf,
6 te Port Said.
Tasman Zee 8 van Rouaan naar Lome.
Thames, Boston naar Hongkong. 7, 240 mijl.
NNO van Cristobal.
Witte Zee 7 van Santos naar Rio Janeiro.
Zwarte Zee 7 te Leith na aanvaring met
Britse m.s. ..Cretic"
Viking. Bodeyn: Trio. Vischci\\
Damco 261,
De Goe.v; Bubenberg, Sprauer;. Ariella 2. Brou
wer; Liso. Wjchders;. Lean, Brakel; Leo M.
Mertens; Ja Ja, Fleerackers; Ida 2, Tönissen;
Rio, Schuilenburg; Jacobus, Jeliers; Prospe
rite, Albrecht; Iris, v. d. Laan; Bresem, Sap;,
Aurore, Hoefnagel; Weser 21, Kraus: Lemajo,
Venijn; Sorenja, v. LBaalen; Presto, Neef; Ve
nus, De Kruik; Hilbon, Joosten; Medea, Tulp;
Nova Cura,De Koning Gans; Amote, Theuns;
Viliane, Verstraeten; Speranza I, Jut; Neska
98, Tromp; Tine, Opdenkamp; Madonna, De
Haas; Irwin, Stoutjesdijk; Rhenus 156, Holman;
Fendel 7, Roersch; Cura, De Bruin; Willem,
Borgarts; DYAMCO 220, v. Werkhoven; Emma
v. Hoboken, Veulemans; Harpen 73. Anders;
Parsifal, Den Breejen; Odin, Donkersloot; Mi
neral 9. Verklaren; Firmine 2, v. Kessel; Ger-
da, Broekmeulen; Prigga, Kooiman; Maria Cor
nelis, Binnendijk; Theodula, De Vries; Emsland
HAMMER: Vulcaan 25, v. d. Meijden; Sancta
Maria, Suykerb&uyk; Spes, Bakkeren; Tem
pora, Neve; Damco 138, Durinck; Leonard, v.
Lent: N.D. de Grace, Blomme; Delta,
Drenth; Penelope, Querbach; Frauenlob 8,
Mittendorff.
Revaldi, Rekkers: Dampo 83. Kopp; Lili de
Gruyter; Kathe, De Vries; Neumuhl, Volker;
Mathilda, Smits; Anja. v. d. Berg; Dawi, Op-
horst; Emca 5. Broek; Coralie, v. Remortel;
CM 22, Mohlmans; Damco 37, v. d. Haven;
Vaals, Ritmeester; Cisalpina 4. Hess; Mera-
no, schoenmakers; Hariksëe, Kuhn; Zambesi,
Erni, Wilma, Ackermann; Idolin 6, v. d. Toorn
Rheinpreussen 3, Ungefehr; Elisbeth, Evenboer;
Main. Grass; Felicitas, Hubinger; Seamtank
101, Leinsberger; Vertrouwen, v. Asperen; Ol-
dewijk, Hoogeveen; Elroe, Hut; Petronella, Wels;
Nova, v. Leiden; Moerdijk I. Dammers; Mer-
westad, Korporaal; Arnoud, Aai-tse; Uri, Kro-
nimus; Invotra 21, Meijer; 3 Gebr., v. Yren.
HANSWEERT 7 APRIL 1960.
Gepasseerd voor 12,00 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Koopvaart 15, van Blerik; Cam
pania, Muller; Lian, Van Meel; Fiat, v. d.
Starre; Lejo, Pik; Valzeina, Knöpfel; Jan Pal-
fyn, Maas; Montrachet, Wagner; Damco 209,
Wolters; Sagitaire, Ebling; Le Roussillon, Fah-
nenbruck; Achernar, v. d. Lan; Pomerol, Mey
er; Chinon, Nenu; Maria van Os: Backhuyzen.
Getjes: Mineraal 8, StraayeiMaupassant. Groen
hof: Diwi, Van Maarcn; AMSTERDAM: Purfi-
na 33, Boer; Valkyrie, Waardenberg; ROSSUM
Flottant. Volker; Tony, Landa; KERKDRIEL:
Dranaco Cl; Stavastjr Kocr>«t; Crogec, d«
Waal; Voor 'den Tyd, Kornet; Hböp, Ruiten-
SCHEVENINGEN. 8 april. Hedenmorgen
waren aan de markt de loggers met verse vis
SCH 72 met ƒ9530, SCH 566 met ƒ5800. Voots
25 kustvissers met tezamen 31.740. Notering
per kg.: grote tong ƒ2.883.26, groot middel-
tong 2.943.;15. klein middeltong 2.703,
tong I 2.682.90, II 2.30—2.60, tarbot I
3.50—3.80, II f 2.10—2.50. III 1,40—1.90, IV
1.251.50. griet I 1.35—160, II 0.95—1.20; no
tering per 40 kg.: groot middelschol 2045,
middelschol 3042. kleine schol 14.8020,
schar ƒ10.8018, wijting ƒ6.4014; uitleg
kabeljauw per vijf stuks 3245.
Verwachte aanvoer voor zaterdagmorgen ca
tien kustvissers.
DELFT, 8 april. Eierveiling. Aanvoer 123.218
kippeëieren, prijs .5013 per 100 stuks. o-
rge week uitbetaald 1.65 per kg.
DE LIER, 7 april. Veiling Westerlee. Andij
vie 64-101 prei AI 74—77. BI 6067. rabarber
54—63. spinazie 66—84. stoofsla 46—52. witlof
BI 149 ct„ alles per kg.; bloemkool (15141
komkommers AI 54. sla I Cl 8-^1
ct alles per stuk; bospeen 125 .radijs 11 24.
selderij 3—5^ ct.. alles per bos.
's-HERTOGENBOSCH. 7 F*aard«n-
markt. Aangevoerd 477 stuks aboS^lloO
gen 850—1175. jonge werkpaarden 900—lzuo.
iaarlirazen ruins 400—600. id. merries ƒ550—
675. hitten 475—675. SheUandse £ony s^rmns
H. Kurier 26, Wssenburgcr; Gqra, De Kessel'; berg; Elodie, Luyckx; Blo, Euitenbcrg; Euse- raapstelea £000 bos.
'iöO350. ,di, merries 500—950: jonge slacht-
Daarden ƒ2.10—2.30. oude slachtpaarden ƒ1.70
1.90, slachtveulens 2.202.40 per kg. gesl.
gewicht.
HONSELERSDIJK. 7 aprü. Andijvie I '+-
105 II 65—84. rabarber 52—70 stoofsla 3^-52.
spinazie 62-80 ct.. alles per kg.; petersehe
15, raapstelen 8—10 radijs 14—17 ct. .alles per
bos; sla I 16'+20, II 1014. III 9 10 ct. oer
sttik. Aanvoer: 70.000 stuks sla. 6000 kg. andij
vie. '4500 kg spinazie.
NAALDWIJK, 7 april. Sla I 16'4—2014. H
514—15 C 7—12. stoofsla 20—39. spinazie 45—
80 rabarber 59—71, prei 5195, andijvie 65
93' radijs 12—26. kelen 9V2—10. Aanvoer: an
dijvie 6000 kg.. spinazie 17.000 kg. en sla
286.000 kroppen.
POELDIJK 7 april. Sla 1 16—20. 2 9.50—
15 50 C f5.50—11. C2 5—7 per 100 stuks:
andijvie 89—105. id. 2 85—101. id alw. 73—88.
spinazie 40—85. stoofsla 35—46, rabarber 58—
67 prei A 69—90. B 78. B2 63—74 ct alles
per kg.: koolrabi 4—12 ct. pei stuk: selderij
2.25—9 raapstelen ƒ8.90—10.50. radijs ƒ14—
19 ales per 100 bos-. Aanvoer: sla 208.000
stuks, spinazie 16.000 kg., andijvie 5000 kg,
9- Charles was de jongste van vijf zonen, die vader Batz had.
In totaal waren er acht kinderen uit het huwelijk geboren. Toen
de oudste vier reeds carière gemaakt hadden( bijna allemaal als
militair) bleer er voor de Benjamin niet veel meer over dan
een geel paard en de goede raadgevingen van zijn vader, zoals
de eerste bladzijde van de roman verhaaltD'Artagnan ging
dus op weg naar Parijs. Hij was 18 jaar, vol ondernemingslust,
in het bezit van een goede degen, had geen cent op zak, maar
het verrukkelijke gevoel, dat hij de wereld ging veroveren
10- In Parijs aangekomen, stapte hij regelrecht naar M- de
Treville, kapitein van de koninklijke Musketiers- Dit beroemde
korps was omstreeks 1560 opgericht- Het wapen, dat de leden
droegen was zo zwaar, zo onhandelbaar, dat ieder een aparte
knecht had om het te helpen hanteren. Karei IX schafte de
knechten af en in 1622 werd de karabijn vervangen door een
musket. Zo ontstond het bekende korps van de Musketiers. Zij
kregen van de koning hun soubreveste, hun. lijfroken hun
musket. Het was voor D'Artagnan al heel spoedig duidelijk,
dat hij maar een ding meer wilde: Musketier worden.
11. Armand Jean de Peyre, hertog van Treville of Troisville
werd in 1596 in het hartje van de Pyreneeën geboren. Het le
venspad van deze eerzuchtige Gascon ging wat je noemt over
rozen; hij stierf rijk en beroemd in 1672. Nooit vergat hij de tijd,
dat hij als een arm man, slechts een zwaard en een opgewekt
humeur rijk, was gekomen om Parijs te veroveren- Misschien
was het wel daarom, dat hij de jonge avonturiers van de fa
milie Artagnan met open armen ontving.
12. Toen D'Artagnan naar Parijs ging, zal hij wel niet zo
arm en berooid zijn geweest, als Dumas het doet voorkomen- Hij
was wel nooit rijk, maar zijn familie zal hem toch zeker wel
wat beter hebben uitgerust- Omdat hij nog niet direct bij het
korps der Musketiers werd toegelaten, deed hij eerst zijn in
trede bij de garde-compagnie, o-l-v. Des Essarts. Zo nam hij
deel aan de belegering van Arras en de verovering van Per-
pignan. En eindelijk in 1644 kleedde hij zich met de azuur
blauwe tuniek van de Musketiers. Zijn mooiste droom was wer
kelijkheid geworden. Nog jaren nadien antwoordde hij, wan
neer iemand hem naar zijn mooiste herinnering vroeg; „De dag,
waarop ik Musketier werd
