goed onderhouden vrij huisje
JONGEDAME
I
Over twintig jaar meer dan
250 kernenergiecentrales
ff!
m
0
Engelse Melange
Douwe Egberts
„WATERMAN" vertrekt met
gehandicapte vluchtelingen
UNIQUE
AmerïCO naar de 99p
50.000priiieni
s
d
A
s
f*
s
V
s>
JONGSTE BEDIENDE (mnl. of vrl.)
AANK. BEDIENDE (mnl. of vrl.)
NIEUWS TREKT ALTIJD - IEDERE DAG
?°e
^Oei
kampioenen
Euratom-commissie geeft overzicht
van belangrijkste activiteiten
T
Douwe Egberts Pickwick thee
voor ieder, die een kernachtige
Engelse smaak prefereert. Let
ook op de goudkleurige, rijke
afschenk!
NIEUWS
in het kort
Waternood dreigt
in Denemarken
N
i0r
N
N
HAVBANK
TE KOOP GEVRAAGD
i
II
s?5
Dit moet U doen:
NSC
WOENSDAG 20 APRIL I960
PAGINA 4
Bij voorkeur in het westen van Schiedam. Brie
ven onder no. S 1290 Nwe Schied. Crt, Dam 18.
Gevraagd:
Franse Caltex wordt
door Sahara Oliemij.
overgenomen
Invoer vrachtauto's van
achter IJzeren Gordijn?
Jongetje bedolven99
Loos alarm brengt wijk
in beroering
(Van onze Haagse redactie)
Fusie van Krupp's
kolen- en staalbelangen
Ceylon Melange
Geel etiket) 108 ct.
Engelse Melange
Groen etiket) 90 ct.
Vraag-uw winkelier ook eens
naar de handige Pickwick Theezakjes
Doosje van 20 stuks 98 ct.
T 59
Olympische schoon-
springsters in Kolpabad
„Pan American"
wegens nalatigheid
beboet
Alléénverkoop
voor Schiedam
en Omstreken
N.V. afd. Motore!1
St. Liduinastraat 5?
Telefoon 64313
Grote wedstrijd met meer dan
tic
*tte
Hj
veti
*er
V;
c
AMERICO, de „sportieve" 20-cents reep, gul gevuld met
room, nougat, caramel en chocolade. Americo, de grote
favoriet, die U nu bovendien (een grote!) kans geeft op
schitterende prijzen in een fantastische wedstriid!
2e t/m 100e prijs:
geldprijzen vac
f 25,-
en 50.000 boekjes
„Olympische Spelen"
1
'i
VAN HOUTEN
'W
N
S
h
Wt(
*itv
>Q°f
Sh
Si
iN
'>ïi
oe
N.V. Levensverzekering-Mij
Schiedam
JAARLIJKSE
ALGEMENE VERGADERING
VAN AANDEELHOUDERS
op vrijdag 29 april 1960, om
10.30 uur ten kantore der Ven
nootschap.
De agenda ligt aldaar voor
aandeelhouders ter inzage.
Schiedam, 20 april 1960.
DE HOOFDDIRECTEUR
Schoonmaak! SchoonmaakLaat
nu uw schoorsteen elektrisch ve
gen, geen roet of stof meer. Elek.
Schoors teen vee gbedr. ..Rolista",
Noordvestsingel 89, tel. 68788.
Schoonmaak! Schoonmaak! Laat
nu uw oliehaard of kachel vak
kundig schoonmaken. Oliespecia
listen N.V. Rola, afd. Rolista.
Noordvestsingel 89, tel. 68788.
Schoonmaak! Schoonmaak! Laat
nu uw haard vakkundig schoon
maken. Prijzen vanaf 6.5Q. Spe
cialisten op dit gebied. N.V. Ro
la, Haardenfabriek. afd. Rolista.
Noordvestsingel 89, tel. 68788.
Moffelen van rijwielen, gede
monteerd, gemonteerd met bij-
Ie vering van nieuwe kettingkast
spaken, Spatborden en jasbescher-
mer 40.Frans Waltman, Rot-
terdamsedijk 240, tel. 68948.
Huurt voor uw feesten etc. mo
derne klapstoelen en tafels. Glas
werk, kop en schotels, koffieke
tels 10 lite** enz. bij de ie Schie-
damse VeFiiUurinrichtir.g Simon
Rosman, Frans Halsplein 4345
tel. 65800.
Locostar rijwielen van Locomo
tief rijwielfabriek v.a. 135,
Ook gem. bet. Motor, en rijwiel
handel Engelen, Celciusstraat 42
hoek Prof. Kam. Onneslaan,
Schiedam.
Goed kunnende typen, enige kamtoorervaring en
kennis van steno strekken tot aanbeveling. Met
vakantie-afspraken wordt rekening gehouden.
Sollicitaties te richten aan: N.V. Maatschappij
„Oxygenium'', Buitenhavenweg 50, Schiedam.
BS89
Wij geven van 25,— tot f 200,-
voor uw oude wasmachine bij
aankoop van wasmachine of com
binatie. Klein's Verkoopcentrale.
Fabristraat 30, tel. 69552-69580.
Te koop wegens vertrek stoelen,
tafels, schilderstukken, een gobe
lin, matten, blauwe vazen, ka
chel en 1. West-Frankelandse-
straat 82.
Gevraagd voor spoedige indiensttreding
(uiterlijk 1 juni a.s.):
leeftijd ca 16 jaar; en
leeftijd ca 18 jaar.
Sollicitaties met opgaaf van genoten school
opleiding te richten aan Johs. de Kuyper
Zoon, Postbus 62, Schiedam.
1
BRUSSEL, 19 april In de zes lan
den van Ie Euratom zullen in 1980
meer dan 250 -jrnenergiecentraies van
gemiddeld 150 megawatt gebouwd moe
ten zijn. Hun gezamenlijke produktie
zal waarschijnlijk de huidige totale
elektriciteitsproduktie belangrijk over
treffen, aldus luidt de conclusie van een
diepgaande Euratom-studie van de ener
giebehoeften van de zes landen op lan
ge termijn.
De conclusie is vervat in het derde
algemene erslag van de Euratom-
commissie, dat vandaag aan het par
lement van de Europese gemeenschap
pen is toegezonden. De commissie
verklaart hierin, dat zij haar activi
teit op vier belangrijke punten con
centreert, n.l. de spoedige oprichting
van het gemeenschappelijk centrum
voor kernonderzoek, het vaststellen
van de na te streven kernenergiepro-
duktie, de oprichting van een Europe
se universiteit en de uitvoering van
de overeenkomsten met de Verenigde
Staten en Groot-Brittannië.
PARIJS, 19 april Naar uit welinge
lichte kringen wordt vernomen, zal in
de loop van de komende dagen een
overeenkomst worden gesloten tussen
de Société Nationale de Recherches et
d'Exploration des Pétroles en Algerie
(S.N, Repal) en de Amerikaanse Cal
tex over de aankoop door de Franse on
derneming van het Franse raffinage- en
verkoopnet van Caltex.
In dezelfde kringen is men van me
ning dat deze vorm van samenwerking
de kern zou kunnen vormen van de op
te richten Société Industrielle des Pe-
troles (S.I.P.), welke de afzet van de
olie uit de Sahara als taak zou krijgen.
Het is nog niet bekend of een overeen
komst in het eerste stadium zal worden
beperkt tot de twee genoemde onderne
mingen, of dat ook andere produktie-
maatschappjjen van olie uit de Sahara
er van het begin af aan zullen deelne
men. Daarom kan men zich nog geen
oordeel vormen over de juridische vorm,
welke de toekomstige onderneming zal
krijgen. Deze zal worden opgericht met
deelneming van de Franse staat.
Tenslotte wordt opgemerkt dat over
dit laatste in principe overeenstem
ming is bereikt tussen de Franse mi
nisteries van financiën en nijverheid.
BERI.IJN, 19 april (UPI) Op voor
stel van het Oostduitse instituut voor
marktonderzoek zullen Oost-Duitsland
en Tsjechoslowakije gezamenlijk pogin
gen ondernemen na .r Nederland vracht
wagens en andere bedrijfsvoertuigen te
exporteren. Oost-Duitsland zou vracht
wagens met een laadvermogen tot 3
ton willen uitvoeren, Tsjechoslowakije
trucks met grotere capaciteit. Beide
landen zullen door een particuliere fir
ma worden vertegenwoordigd.
DEN HAAG, 20 april. Grote ontstel
tenis verwekte gisteravond in de nieuwe
wijk „Bouwlust" het gerucht, dat een
jngetje p de hoek van de Meppelweg
en de Bouwlustlaan onder het zand be
dolven zou zijn. De gewaarschuwde poli
tie alarmeerde ogenblikkelijk de brand
weer, die direct met groot materieel-
twee autospuiten en een gereedschap
wagen- uitrukte. Op de opgegeven plek
begonnen politie en brandweer koorts
achtig te graven, maar zonder resultaat.
Honderden bewoners waren inmiddels
uitgelopen en vergrootten in niet geringe
mate de consternatie. Na ruim een uur
graven zag men in, dat het kind onmo
gelijk op deze plek een weg in aanleg
bedolven zou kunnen zijn en gaf men
het werk op. Later bleek het jongetje
naar wie zo druk gezocht was weer thuis
te zijn. Het gerucht was in de wereld ge
holpen door een vriendje van de vermiste
dat zijn kameraadje plotseling -uit het
oog verloren had en toen de vermissing
opperde, dat hij wel eens onder het zand
kon geraakt ajjn.
Op grond van voorstellen die de na
tionale regeringen hebben gedaan, heeft
de Euratomcommissie besloten gemeen
schappelijke onderzoekcentra in te rich
ten te Ispra (Italië), Petten (Nederland),
Karlsruhe (West-Duitsland) en Mol
(België).
teletype ke. jaarverslag van de Eurot.
Met verscheidene wetenschappelijke
instellingen in de zes landen zijn voorts
contracten gesloten waarbij Euratom
financiële steun of technici beschikbaar
stelt. Dergelijke overeenkomsten zijn
gesloten met de Nederlandse KEMA
(N.V. Maatschappij tot Keuring van
Elektrotechnische Materialen) voor het
bestuderen en ontwikkelen van een ho
mogene suspensiereactor, met de TNO
(de Nederlandse centrale organisatie
voor Toegepast Natuurwetenschappelijk
Onderzoek) voor de bestudering van do
invloed van straling op levende organis
men, met het Franse commissariaat
voor kernenergie en het Westduitse
Max Planck-instituut voor het onderzoek-
van beheerste kernfusie,- Voorts worden
met de Nederlandse autoriteiten nog be
sprekingen gevoerd over deelneming
van Euratom aan radio-biologisch on
derzoek op landbouwgebied te Wagenin-
gen. Voor deze projecten zal de Eura
tom-commissie in totaal 115 van de 215
miljoen dollar uitgeven, die tot 1963 be
schikbaar zijn voor gemeenschappelijk
onderzoek.
Bij het bepalen van de toekomstige
elektriciteitsproduktie door middel
van kernenergiecentrales moet reke
ning worden gehouden met het feit
dat er in de gemeenschap een over
vloed aan fossiele brandstoffen be
staat. Daarbij komt nog dat de kern
energie onder de huidige omstandig
heden duurder is dan de gewone. De
nationale regeringen en de exploitan
ten van kerncentrales zullen dus eni
ge offers moeten brengen, doch deze
kunnen volgens de commissie gering
zijn als men ze over de totale elek
triciteitsproduktie verdeelt.
De Euratom-commissie beperkt haar
activiteit overigens niet tot de zes lan
den. Zij wil zo intensief mogelijk met
derde landen samenwerken en van de
ze wens getuigen de deelneming aan de
exploitatie van een reactor te Halden
(Noorwegen) In het kader van de OEES
en het Dragon-project in Engeland.
-oil ua aa IH«l« 61 'N3SS3
lenbelangen van Alfred Krupp zullen in
de toekomst deel uit gaan maken van
de maatschappij Hutten und Bergwerke
Rheinhausen, die eveneens het eigen
dom van Alfred Krupp is, aldus een
woordvoerder van het Kruppconeern.
Tot aan de reorganisatie was deze maat
schappij reeds holdingmaatschappij van
Krupp's kolen- en staalbelangen.
De woordvoerder verklaarde, dat het
bedrijf Bochum-Rossenray de kolenbe-
langen en het bedrijf Rheinhausen de
staalbelangen van de moedermaatschap
pij zal gaan behartigen.
t
KOPENHAGEN, 19 april Deense
automobilisten die in de komende
maanden betrapt worden op kleine ver
keersovertredingen zullen de keus heb
ben uit twee veroordelingen, nl. het be
talen van een boete of het bijwonen
van een verkeersfilm van een half uur.
ROTTERDAM De heer J. L. M. de
Poorter te Breda en Internationale Han
del- en Scheepvaart Mij. Jan de Poor
ter te Rotterdam hebben opgericht de
Maatschappij van Natuurkundig en Schei
kundig onderzoek te Rotterdam. Deze
heeft o. a. ten doel de exploitatie van la
boratoria, het verrichten van bemonste-
rings- en controlewerkzaamheden, het
onderzoeken van nieuwe produktiemetho-
den enz. Het maatschappelijk kapitaal
bedraagt 250.000.
DEN HAAG In het Kurhaus te
Scheveningen wordt van 21 tot 23 april
het tweede Europese inkoopcongres ge
houden, Het congres wordt georganiseerd
door dé bij het Nederlands Instituut voor
Efficiency aangesloten. Nederlandse Ver.
eniging voor Inkoop-Efficiency. Er zullen
ongeveer 250 inkopers aan deelnemen,
van wie 180 uit het buitenland, nl. uit
Engeland, West-Duitsland, Zweden,
Frankrijk, Noorwegen, België, Zwitser
land, Denemarken, Italië, Griekenland,
Oostenrijk, Portugal, de V.S. Indië
en Turkije.
Het congres wordt donderdag 21 april
geopend met een rede over gemeenschap
pelijke problemen van inkopers in Euro.
pa, uitgesproken door de heer P. Gros
(Frankrijk), president van de European
Federation of Purchasing.
TOKIO De Japans-Arabische Olie
maatschappij bericht, dat zij in de kust
strook langs de Perzische Golf oliebron
nen heeft aangeboord, welke tezamen
meer dan zesduizend vaten per dag op
leveren.
DULUTH Op de fabriek van de
American Steel and Wire alhier, toebe
horende aan de U.S. Steel Corp., is een
vierdaagse werkweek ingevoerd. De pro-
duktiebeperking geschiedt in verband
met de verminderde vraag naar draad
en draadprodukten. Bij de beperking zijn
2800 arbeiders betrokken.
MOSKOU De industrie in de Sovjet-
Unie heeft in het eerste kwartaal een
produktie geleverd, welke 4 pet. boven
het gestelde plan lag. Blijkens een offi
ciële mededeling, welke door het persbu
reau Tass werd doorgegeven, is de om
vang van de industriële produktie in de
Sovjet-Unie in het eerste kwartaal van
dit jaar 11 pet. groter geweest dan in de
overeenkomstige drie maanden van 1959.
DEN HAAG Bij beschikking van de
minister van justitie is een commissie
ingesteld, die tot taak heeft een onder
zoek in te stellen naar de vraag of rechts
vorm van de onderneming herziening be
hoeft, en daarbij in het bijzonder aan
dacht moet besteden aan het bestuur en
toezicht bij de grote onderneming, als
mede aan de publieke verantwoording
van de onderneming.
Tot voorzitter van deze commissie
is benoemd Prof. mr. P. J. Verdam, hoog
leraar aan de Vrije Universiteit te Am
sterdam. Tot lid-secretaris is benoemd
mr. L. de Vries, raadadviseur bij het Mi
nisterie van Justitie. De commissie telt
15 leden.
ROTTERDAM, 19 april. Het rege-
ringsschip „Waterman" vertrok vandaag
naar Nieuw Zeeland met aan boord 110
Hongaarse, Joegoslavische en Oostenrijk
se vluchtelingen, die in het verleden geen
kans hadden op emigratie, omdat zij
lichamelijk of maatschappelijk waren ge
handicapt. Het vorig jaar verklaarde
Nieuw Zeeland zich als eerste emigratie-
land bereid, uit humanitaire overwegin
gen vluchtelingen op te nemen, die vol
gens de letter van de wet eigenlijk niet
toegelaten zouden kunnen worden. In
maart van het vorig jaar vertrok de eer
ste groep van 15 gezinnen, thans volgen
31 gezinnen en in de toekomst zal nog
aan een vijftigtal gezinnen een kans wor
den geboden.
Zo kon dus vanmorgen de 48-jarige
Joegoslaaf Etjepan-Naddenic de loopplank
beklimmen. Drie jaar lang verbleef hij in
een Duits kamp: de kans op emigratie
leek uitgesloten, omdat hij een aandoe
ning had aan de longen. Verheugd kon
hij zich nu met zijn 16-jarige dochter
Miriam inschepen. Ook van Anton Ciora,
een Pool, bood het besluit van
Nieuw Zeeland een nieuwe kans. Hij is
ongeschoold arbeider en zijn (maatschap
pelijke) handicap school hierin, dat men
niet veronderstelde dat hij voor zijn
vrouw en zes kinderen het brood zou
kunnen verdienen.
Het gezelschap vluchtelingen kwam uit
drie richtingen: per trein uit Rome, per
trein uit Bad Godesberg en per trein uit
Salzburg. In totaal vertrekken met de
Waterman 451 personen, dat wil zeggen,
dat het regeringsschip half is volgeboekt.
Als boordgeestelijken maken de reis
mee ds. J. W. Deenik (met echtgenote en
vijf kinderen) en pater J. A. C. van Me
lis, die na hun verlof naar Auckland te
rugkeren. De „Waterman"' zal via Austra
lië naar New York varen en dan met een
gezelschap studenten terugkeren naar Ne
derland.
KOPENHAGEN, 19 april In Dene
marken wordt dit jaar waternood ver
wacht als gevolg van de droge zomer
van vorig jaar. Deskundigen zien de
toekomst somber In en men verwacht
dat ln de komende weken reeds beper
kingen op het waterverbruik zoals een
verbod om tuinen te besproeien, zullen
worden afgekondigd.
Volgens deskundigen bevatten de on
dergrondse waterbekkens minder wa
ter dan ooit te voren. In vele delen van
Denemarken ligt het grondwaterpeil
anderhalve meter dieper dan normaal,
vooral als gevolg van het feit dat men
vorig jaar deze reserves duchtig heeft
moeten aanspreken. Daarbij komt dat
in de afgelopen winter minder sneeuw
en regen zijn gevallen dan normaal,
terwijl bovendien de sneeuw is gesmol
ten terwijl de ondergrond nog bevroren
was, zodat het smeltwater niet in de on
dergrondse vergaarbekkens is terecht
gekomen, doch afgevloeid naar zee.
Op zondag 15 mei wordt er in het
Kolpabad te Vlaardingen om drie uur
een voorselectiewedströd voor het
Olympisch schoonspringen in Rome ge
houden. Aan deze wedstrijden doen
naast de Nederlandse favorieten Thea
Dupon, Greetje Lugthart en Anneke
Grummelman ook nog twee buiten
landse springsters mee.
De organisatoren, die gevormd zijn
uit de V.Z.C., Shell, R.K.W.I.K.,
K.N.Z.B. en het Kolpabad, hebben nl.
ook uitgenodigd de Oostduitse dame In-
grid Kramer, die men algemeen be
schouwt als Europees kampioene en do
Engelse Miss Ferris, de Engelse kam
pioene Dit is vooral gedaan opdat de
jury, die o.a. bestaat uit het Olympisch
Comité en de trainsters van de buiten
landse zwemsters een vergelijking kan
trekken tussen het peil van onze spring
sters en dat van het buitenland.
Op het programma staan twee wed
strijden van een half uur, waarin de
dames zowel verplichte als vrije spron
gen uit zullen voeren. Dit is mogelijk
doordat er op het ogenblik een spring
plank in het Kolpabad staat, die aan
de Olympische eisen voldoet en welke
gebruikt wordt voor de training van
de Olympische springsters.
Vanaf maandag 9 mei worden er aan
de kassa van het Kolpabad te Vlaardin
gen kaarten verkocht, terwijl de N.T.S.
's zondagsavonds in haar uitzending
Sport in Beeld een telerecordinguitzen-
ding zal geven.
WASHINGTON, 19 april (Reuter)
Het Amerikaanse federale bureau voor
de burgerluchtvaart, de FAA, heeft de
luchtvaartmaatschappij „Pan American
World Airways" heboel met 2000 dollar
wegens nalatigheid bjj het onderhoud
en de controle van een „Boeing 707"-
straalverkeersvliegtulg.
Het toestel was op 16 januari j.l. kort
na de start uit New York voor een
vlucht naar Parijs weer naar de lucht
haven Idlewild teruggekeerd. Toen de
bemanning bemerkte dat een aantal
snelheids- en hoogtemeters niet werkte,
liet zij een grote hoeveelheid brandstol
weglopen, waarna de machine veilig op
het New Yorkse vliegveld landde.
De FAA verklaarde dat, indien het
vliegen op deze instrumenten noodzake
lijk was geweest (de bemanning kon de
nodige gegevens nu nog van de ver
keerstoren ontvangen) een ongeluk niet
denkbeeldig zou zijn geweest
Voor rekening van
Olympische Spelen
Vi
fia
'5(1,
In afwijking van de circulaire,
waarin sportprijzen a f 2j.- werden
uitgeloofd, ontvangen deze prijs
winnaars een cheque van f 25.-.
Koop wat U maar wilt!
door de bekende sportjournalist
H. J. Looman. Prachtig uitgevoerd
in 4 kleuren, en met een schat
van gegevens en schema's, waarin
U zelf de uitslagen noteert.
50.000 Boekjes... Uw kans om te
winnen is dus wel héél groot!
ik
k
k
Plak 5 A's .van Americo-wikkels met een
goede gomsoort op een briefkaart en schrijf
daarbij een zin of een zeer kort rijmpje, waarin de woorden
Americo en Olympiade voorkomen.
Frankeer met normaal porto (8 cent) en zend briefkaart
aan van Houten, Afdeling .Americo, Weesp. Inzending sluit
op 30 juni 196a
Een deskundige jury wijst de winnaars aan. Over de uitslag
is geen correspondentie mogelijk. Personeel van Van Houten
en zijn reclame-bureau is van deelname uitgesloten. Alle in
zendingen wprden eigendom van Van Houten.
m
h(
SI
■x,
u
